TORREGUIA 1502

Fue Noticia ...

ACTUALIDAD LOCAL

Hasta el 24 de mayo está abierto el plazo de presentación de solicitudes para optar a las ayudas destinadas a la tercera edad, con un presupuesto de 534.092,50 euros. Cada beneficiario podrá cobrar un máximo de 400 euros. Las solicitudes se cursan en la sede electrónica del Ayuntamiento. Además, se ha vuelto a habilitar un servicio especial de información en la Casa de la Tercera Edad de San Pascual, de 9:00 a 13:30 h.

El Auditorio Internacional acoge el 9 de mayo, a las 19:30 horas una gala para conmemorar el Día de Europa 2023 con la actuación estelar de Azúcar Moreno. La gala, organizada por la Concejalía de Residentes Internacionales, incluye muchas sorpresas. Las entradas son gratuitas con invitación y se pueden reservar en culturatorrevieja.com. El Ayuntamiento habilitará un servicio de autobús gratuito desde el intercambiador.

Patri Psicóloga ofreció en el Teatro Municipal una charla sobre cómo cuidar la autoestima de nuestros hijos e hijas, dentro de las primeras jornadas sobre la salud mental que se celebraron en Torrevieja enfocadas a los profesionales de la salud, de la educación y a las familias. Las jornadas también contaron con profesionales como Berta Villagordo, Esther Lledó, Begoña Cabrera, Miguel Jesús Sánchez y Pepe Riquelme.

REFRANERO

· Caballo corredor, pronto se cansa.

· Fantasía y pobreza, todo en una pieza.

· Nadie tira piedras a su tejado.

· Rectificar es de sabios.

· Valientes por el diente, conozco yo más de veinte.

Foto: J. Carrión

el futuro”, defendió Israel Muñoz, alcaldable de LV. Muñoz recordó que en estas elecciones “nos jugamos (...) volver atrás o seguir avanzando”. La lista, bajo la confluencia de “Acuerdo para ganar”, será cerrada por el exalcalde José Manuel Dolón.

entorno del embarcadero matero

Sueña Torrevieja ha ido desgranando en redes sociales los miembros de su lista electoral, encabezada de nuevo por Pablo Samper. Le siguen Rodolfo Carmona, Melina Martín, Jaime Manuel Aniorte, Alicia Bernabé, Sergio Boj y Carme Hernández. Días atrás, Samper apostó por una “importante inversión” para dinamizar el entorno del embarcadero romano de La Mata, y propuso la creación de un centro ocupacional y residencia para personas con

ELECCIONES MUNICIPALES 2023

El líder de Vox, Salvador Ruso, en un programa televisivo

El candidato de Ciudadanos (C’s) a la Alcaldía de Torrevieja, Carlos Hurtado, presentó la lista electoral con la que concurrirá a los comicios municipales, que está compuesta por 14 mujeres y 11 hombres. El objetivo, aseguró, es que C’s siga siendo “una herramienta útil y eficaz” en el Ayuntamiento de Torrevieja. En el nº 2 se encuentra la empresaria inmobiliaria Delfina Martínez y en el nº 3 el abogado Licinio Alfaro. En las primeras posiciones les siguen Soledad Rogríguez, Ricardo Hernández y Esther Laguna. Una lista, aseguró, compuesta por “gente trabajadora y con capacidad de gestión”.

Salvador Ruso, candidato a la Alcaldía de Torrevieja por Vox, participó en el programa televisivo nacional “El gato al agua”, que se emitió en directo desde el Real Club Náutico de Torrevieja. Ruso estuvo acompañado por Victoria Navarro, nº 2 de la lista, y David García, diputado por Alicante en las Cortes Valencianas. Salvador Ruso lamentó que la ciudad “sigue teniendo el mismo modelo turístico de hace 50 años”, el sol y playa, por lo que abogó por cambiar a un modelo de turismo de salud aprovechando las propiedades terapéuticas de la laguna rosa en base a informes de varias universidades.

IU,

Podemos y Alter plantean un sistema de drenaje sostenible

La confluencia de Izquierda Unida, Podemos y Alternativa Republicana: Sumando por Torrevieja continuará estos días con sus salidas informativas en la calle. Días atrás, planteó actuar contra las inundaciones con un sistema urbano de drenaje sostenible “para la reutilización del agua antes de que anegue la ciudad y se pierda en el mar”. La cabeza de lista, Antonia Martínez, estuvo acompañada por los nº 4 y nº 6, además de salineros, Antonio Pérez Boj y José Antonio Vera. La confluencia también exigió al Ayuntamiento que mapee las viviendas de la Sareb para solicitar su cesión.

José García Juncal encabezará la lista de España Viva

José Antonio García Juncal, responsable local de España Viva en Torrevieja, encabezará la lista en las elecciones locales. José Juncal, con una trayectoria profesional en el sector privado como empresario autónomo, liderará esta propuesta política en la que lleva trabajando, junto a su equipo, desde 2019. El partido, que incluye más de 140 medidas en su programa, apuesta por una alternativa para la ciudad que pone el foco con sus principales medidas en la empleabilidad de jóvenes y parados de larga duración, en el crecimiento económico del tejido productivo y en la seguridad ciudadana.

C’s concurre para seguir siendo “productivo” en la ciudad

TRES PATRONES DE CABOTAJE TORREVEJENSES TO RRE VIE JA

El patrón de cabotaje de primera José Rodríguez Reyes era de familia marinera, ya que sus hermanos Manuel y Enrique también lo fueron, e igualmente su propio hijo José Rodríguez Sala, el historiador. Gracias a las memorias que éste escribió sobre su padre y las navegaciones que realizaron en barcos de vela de la Marina mercante, podemos conocer —además de por el libro Los últimos veleros del Mediterráneo, del patrón mayor de cabotaje José Huertas Morión, que solía venir a verlo a Torrevieja— su intensa vida en la mar. Aunque José Rodríguez Reyes nació en Puente Mayorga (Cádiz) el 25 de abril de 1869, vino de niño con su familia a Torrevieja, donde se crió y se casó, y falleció en esta ciudad después de su trabajo como patrón de cabotaje. Como buen patrón de barcos de vela, siempre procuraba llevar contenta a su tripulación, para la que era como un padre. Entre ella

estaba su hijo, José Rodríguez Sala, y sus sobrinos Pedro Pamies Sala, Eduardo Sánchez Sala y el propio José Huertas Morión.

José Rodríguez Reyes navegó diez años de marinero en seis buques de vapor y de vela, hasta que obtuvo el título de patrón de cabotaje de primera clase con una patronía muy extensa que ejerció desde 1904 hasta 1921. Siendo patrón del bergantín goleta Joven Pura hizo muchos viajes al norte de España, principalmente a Galicia, y con este mismo barco, en 1917, en plena guerra europea, hizo un viaje a la isla de Cuba. Fue armador de la balandra Manuela Rodríguez y del pailebote de tres palos Alfredo. Otros de los barcos que mandó fueron los bergantines Saffi, Marcelina, Copérnico y Monte Carmelo, los pailebotes Canalejas, Constantino Candeira y Cala Llonga, y los laúdes Purísima Concepción, Vencedor y San José. (Continuará....)

2. José Rodríguez Reyes

Fue Noticia ...

ACTUALIDAD LOCAL

El Parque Científico de la Universidad Miguel Hernández (PCUMH) de Elche y el Ayuntamiento entregaron los galardones de la primera edición del programa Torrevieja Emprende. Como propuestas con mayor potencial y/o carácter innovador, Strato Sismic y CasaTour.Tech recibieron 2.000 euros y 1.250 euros. Por su parte, sobre Somos Atulaa Comunidad Creativa recayó un premio de 1.250 euros por ser la propuesta con mayor impacto.

Se aprobó en Junta de Gobierno la contratación de las obras de reparación integral de las seis pistas azules deportivas (I+D), basado en el Acuerdo Marco para la contratación de obras de edificación y de urbanización. El presupuesto base de licitación del contrato asciende a 845.223,86 euros (IVA incluido), con un plazo de ejecución de 3 meses, por lo que las obras podrán comenzar durante el próximo mes de mayo.

En el Pleno ordinario de abril destacó la toma de posesión de Vicente Máximo Zapata como concejal del PP, un trámite que estaba pendiente tras el fallecimiento de Tomás Ballester. Además, se aprobaron tres asuntos relacionados con el Plan Edificant para realizar actuaciones en el IES Las Lagunas y CEIP Virgen del Carmen. También se incluyó por urgencia la delegación de competencias para actuaciones en el IES Libertas.

Foto: J. Carrión

Semana de la Fibromialgia

LUNES 8 DE MAYO (Jornada de Puertas Abiertas)

• 10:00h Yoga Adaptado (Piscinas Naturales)

• 17:00h Yoga Sueva (Sede ASIMEPP)

• 19:00h Taichi (Parque de las Naciones)

MARTES 9 DE MAYO (Jornada de Puertas Abiertas)

• 09:30h Taichí (Parque de las Naciones)

• 11:00h Gimnasia (Piscinas Naturales) – están invitadas las asociaciones AMFA y las Amas de Casa

• 18:45h Hatha Yoga (Sede ASIMEPP)

• Casino de Torrevieja: 19:00h Conferencia “Alimentación y estilo de vida para mejorar la inflamación” a cargo de Mireya Martínez Fernández, especialista en medicina familiar y comunitaria, y Abel Henarejos Almagor, dietista-nutricionista.

MIÉRCOLES 10 DE MAYO (Jornada de Puertas Abiertas)

• 10:00h Yoga Adaptado (Piscinas naturales)

• 17:00h Yoga Suave (Sede de ASIMEPP)

• 19:00h Taichi (Parque de las Naciones)

• 17:30h y 19:00h Taller de Gong, “Sonidos Cuencos Tibetanos”, impartido por Etel Canalis, Sonoterapeuta (C. Cultural Virgen del Carmen)

del 8 al 13 de mayo

JUEVES 11 DE MAYO (Jornada de Puertas Abiertas)

• 09:30h Taichi (Parque de las Naciones)

• 11:00h Taller Cognitivo (Sede de ASIMEPP)

• 18:45h Hatha Yoga (Sede de ASIMEPP)

• Casino de Torrevieja: 19:00h Conferencia “El valor de las Asociaciones de pacientes con Enfermedades Reumáticas” a cargo de Marco Garrido Cumbrera, profesor titular de la Universidad de Sevilla.

VIERNES 12 DE MAYO (Plaza de la Constitución)

• 10:00h Exhibición de Yoga

• 12:00h Lectura del manifiesto

SÁBADO 13 DE MAYO

• 11:00h Exhibición de Taichí en el Hombre del Mar. Clausura Semana de la Fibromialgia

• 14:30h Comida de Hermandad. Entrega de Trébol de Plata y Trébol de Agradecimiento (Restaurante Mesón El Huertano)

······Todas las actividades requieren reserva de plaza.······

VI Jornadas Lagunas de Torrevieja y La Mata: Paisaje cultural, historia y patrimonio

CONFERENCIAS:

-Viernes, 5 de mayo, a las 20:00 h.: «Palabra de salinero», por Amparo Moreno Viudes, Doctora en Antropología e Investigadora. Casino. Entrada libre.

-Viernes, 12 de mayo, a las 20:00 h.: “La laguna salada de Torrevieja como gran revolución en biotecnología”, por Guillermo Martínez Martínez, Graduado en Biología y Máster en Biotecnología para la salud y la sostenibilidad. Casino. Entrada libre.

-Viernes, 19 de mayo, a las 20:00 h.: “La administración de las Salinas de La Mata y el comercio de la sal en el siglo XVII”, por Claudio Navarro Paredes, Graduado en Historia, Máster en Arqueología Profesional y Gestión Integral del Patrimonio. Casino. Entrada libre.

TALLERES PARA NIÑOS de 7 a 14 años:

-Sábado, 20 de mayo. De 11:00 a 13:30 h. (Centro Cultural Virgen del Carmen)

* Actividad 1. El mundo microscópico de las salinas. * Actividad 2. Un hospital en la palma de tu mano. * Actividad 3. El color de las salinas.

* Actividad 4. En busca de ADN en las lagunas. INSCRIPCIÓN GRATUITA DESDE 10 DÍAS ANTES https://www.inscribirme.com/talleresparaninoselmundomicroscopicodelassalinas7a14anos1

RUTA TEATRALIZADA

‘Entre salinas y viñedos’ con cata de vino:

-Sábado, 10 de junio. De 19:00 a 21:15 h. https://www.inscribirme.com/rutahistoricateatralizadaentresalinasyvinedos3

-Domingo, 11 de junio. De 19:00 a 21:15 h. https://www.inscribirme.com/rutahistoricateatralizadaentresalinasyvinedos2

Fue Noticia ...

ACTUALIDAD LOCAL

La concejal de Bienestar Social, Inmaculada Montesinos, informó de que el Servicio de Atención a la Dependencia del Ayuntamiento de Torrevieja figura en los mejores puestos del ranking de municipios de la Comunidad Valenciana, al estar cerca de la calificación de “excelencia” en la atención a la dependencia. La edil aseguró que actualmente las solicitudes a este Servicio se están resolviendo dentro del plazo legal establecido.

El alumnado trabajador del Taller de Empleo “Vides de La Mata II” de la Agencia de Desarrollo Local del Ayuntamiento de Torrevieja, que está realizando la formación del Certificado de Profesionalidad ADGG 0208 Actividades Administrativas, está desempeñando su formación práctica en diferentes departamentos municipales. El proyecto cuenta con 10 alumnos, personal docente y la directora, finalizando el próximo 20 de octubre.

ANÉCDOTA

La Junta de Gobierno Local aprobó un contrato menor de 32.316 euros para la construcción del prototipo de establecimientos de artesanía local en Los Hippies, según el proyecto del arquitecto David Ruiz Molina. También se aprobó el expediente de contratación, memoria, pliegos y gasto correspondiente para el alquiler de la infraestructura necesaria para la realización de la EBAU en Torrevieja los años 2023 y 2024.

Luis XIII de Francia no tenía fama de ser demasiado limpio. Se cuenta que un día, paseando con sus cortesanos, uno de ellos le quitó algo del cuello de la casaca.

-¿Qué hacéis?

-Señor, era un piojo.

-Señal de que soy hombre -repuso el monarca.

Audiciones y actividades Conservatorio Profesional

Jueves 4 de mayo

Audición Viento Metal y Percusión (Palacio de la Música. 19:30 h.)

Viernes 5 de mayo

Audición Música de Cámara (Los Montesinos)

Lunes 8 de mayo

Recital fin de grado profesional (Palacio de la Música. 19:30 h.)

Miércoles 10 de mayo

Concierto escolar ALPE (Palacio de la Música. 10 h.)

Jueves 11 de mayo

Audición viento-madera (Palacio de la Música. 19:30 h.)

Viernes 12 de mayo

Recital fin de grado profesional (Palacio de la Música. 19:30 h.)

Lunes 15 de mayo

Audición Música de Cámara (Palacio de la Música. 19:30 h.)

Jueves 18 de mayo

Musical “La Sirenita” (Centro cultural Virgen del Carmen. 19:30 h.)

“Francisco Casanovas” de Torrevieja

para 4 personas: 1 kg de patatas, 1 ramita de tomillo, 1 ramita de romero, aceite de oliva virgen extra y sal.

Patatas souf é a las nas hierbas

Nº: 1502

PREPARACIÓN:

1.Pele y corte las patatas en rodajas de tres a cinco milímetros de grosor sin que la circunferencia sea muy grande. Lávelas en agua corriente y séquelas bien dejándolas en papel absorbente.

2.Fría las rodajas de patata unos minutos (8-10) a fuego medio en aceite de oliva sin amontonarlas. Sáquelas y déjelas reposar, separadas unas de otras. Cuando hayan bajado

de temperatura, fríalas a fuego alto hasta que se hinchen.

3.Deles la vuelta con una espumadera, para que se doren por los dos lados. Póngalas sobre papel absorbente para eliminar el aceite sobrante de la fritura. Pique las hierbas aromáticas.

4.Al momento de servirlas, sale y espolvoree las patatas con las hierbas aromáticas.

Agradecemos la receta cedida por Juan de Torres

Fue Noticia ...

ACTUALIDAD LOCAL

El Paseo Vista Alegre se convirtió en una pasarela de moda con la II “Torrevieja Weekend”. Modelos nacionales y locales desfilaron con los diseños de Juan Carlos Mesa y de la firma Enneges, así como de diversos comercios locales ante más de 5.000 personas que se acercaron hasta allí. Eduardo Navarrete estuvo acompañado por el rapero Arkano, Marta Belenguer, la Terremoto de Alcorcón, Luis Miguel Seguí, Lucía Jiménez.

Adenis repartió todos los lotes de comida para familias torrevejenses llegados del Banco de Alimentos FESBAL. Adenis señaló que continúa con su labor de ayuda a personas en situación de vulnerabilidad “a pesar de seguir sin recibir ningún tipo de ayuda por parte del Ayuntamiento”. Con todo, exigió al Gobierno municipal que actúe “de manera honesta y eficaz” para que esta entidad no desaparezca.

Un total de 229 castraciones se realizaron del 21 de febrero al 13 de abril con la campaña de esterilización de gatos ferales de la Concejalía de Protección Animal. La edil Concha Sala destacó que gracias a la ampliación del contrato se podrán realizar 1.187 castraciones anuales con 53.949,15 euros. Sala agradeció la implicación de las asociaciones “Alma de Gato”, Proyecto CES, Animalistas y “La voz de los gatos”.

Foto: J. Carrión

Ser más Saludable

Níspero

El níspero es un alimento digestivo, diurético y depurativo. Además reduce el colesterol y está indicado para las personas que padecen hipertensión. Las hojas se usan en algunos países contra diversas enfermedades como la diabetes o la tos.

Las propiedades del níspero lo hacen perfecto como complemento en las dietas de adelgazamiento debido a su bajo contenido calórico y a su escaso aporte de proteínas e hidratos de carbono. 1

importante de vitamina B1, vitamina B2, C y ácido fólico.

BENEFICIOS

Múltiples minerales aporta el níspero destacando el potasio y el calcio, y en menor medida fósforo, hierro o magnesio. También es una fuente

2 3

Los nísperos poseen propiedades digestivas y depurativas, ya que es una de las frutas con más contenido en bra. Además, la bra contribuye a reducir los niveles de colesterol.

La gran cantidad de pectinas y ácidos orgánicos, facilitan la digestión y el tránsito intestinal, perfecto para personas con problemas gastrointestinales.

Centros de Salud

4 5

El níspero es una fruta de la familia de las rosáceas, que presentan niveles destacables de taninos, con riéndole propiedades antiin amatorias y astringentes, ideal para personas con trastornos gastrointestinales.

El consumo de nísperos funciona como diurético, ya que aumenta la producción de orina y facilita la eliminación de piedras. Otra de las propiedades si se hace un consumo constante es prevenir el hígado graso.

Farmacias

Cultural

La Concejalía de Fiestas organiza del 11 al 14 de mayo un homenaje a la Feria de Mayo en el Parque de la Estación

Del 11 al 14 de mayo se celebra en el Parque de la Estación un homenaje a la Feria de Mayo coincidiendo “con las fechas en las que se hubiese celebrado la Feria que este año no podrá tener lugar debido a las obras del recinto portuario”, según informó hace unas semanas la Conceja-

lía de Fiestas del Ayuntamiento de Torrevieja. Se instalarán siete pequeñas casetas decoradas al estilo andaluz “con los colectivos locales que habitualmente participan en la Feria”, tal y como explicó la edil del área, Concha Sala. También se colocará un escenario para las actuaciones

Audiciones y actividades del Conservatorio

de las escuelas “QK”, “Arantxa Blanco”, “Payá’s”, “Mery Dance Academy”, “Soul Dance” y la Escuela Municipal de Danza. El Parque de la Estación contará con una misma ambientación musical que dará sonido a todo el recinto, además de una iluminación decorativa acorde.

Visita extraordinaria de la patrona al Sagrado Corazón

El Conservatorio Profesional de Música “Francisco Casanovas” organiza audiciones y actividades en el último trimestre del curso, que dieron comienzo con un intercambio con el Conservatorio de Elda. En junio se realizarán las audiciones de fin de curso, además del acto de

graduación (día 16). Dentro del programa, se realizó el primero de los conciertos escolares con más de 600 alumnos de 2º de Primaria de ocho colegios. El próximo será el 10 de mayo, a las 10:00 h., en el Palacio de la Música, con la participación del centro Alpe.

La Asociación Hijos de la Inmaculada organiza una variada programación de actividades del Mayo Mariano dedicado a la Purísima. Destaca la visita extraordinaria que la patrona hará a la Parroquia del Sagrado Corazón con motivo del Año Jubilar, prevista el sábado, 6 de mayo, a las 9:30 horas. Destaca también el día 27 a las 18:00 horas el recitado, fallo y entrega de premios del XIX Certamen de Poesía “Juegos Florales”. Igualmente se podrá visitar a La Purísima en su Camarín todos los domingos del mes, de 12:00 a 12:30 h.

Rincón de la Poesía

TENGO ORGULLO DE MUJER

Tengo orgullo de mujer y no admito tus andanzas, ir y venir de tus anchas y jurar falso querer. No me domina tu frase ni caricias que no siento ni me creo los inventos que cuentas con mala clase. Ni me voy a doblegar porque me cierres tu puerta, que tengo la mía abierta para poder prosperar. No pienses que necesito tu mano ofreciendo pan, que manos que poco dan ni las quiero ni suplico, que si no sabes querer ni ser hombre de provecho tengo orgullo de mujer y deshago lo mal hecho. Y me crezco como espuma de la que riza las olas, que como yo solo hay una y no cojo lo que sobra.

Elena Maldonado

NUESTROS LECTORES

NOS MANDAN SUS TRABAJOS

Envíanos el tuyo y te lo publicaremos. Versos, fotografías,curiosidades, ideas, recetas, etc.

C/ Orihuela, 34-Bajo · torreguia@gmail.com

EN UN LUGAR DE LA MANCHA

Han pasado muchos años, la memoria no me falla, se grabaron en mi mente las vivencias de mi infancia. Recordando a mi niñez en un lugar de La Mancha, me parece que fue ayer cuando jugaba en la plaza. Recuerdo aquel abuelo todo cubierto de canas, con el bastón y encorvado y con su traje de pana. Aquellas mañanas frías los campesinos labrando en las inmensas besanas fiel perro guardando el hato. En la era y trillando el sol quemaba el aliento, un trago de agua fría saciaba el cuerpo sediento. Qué duros aquellos tiempos de sacrificio y miseria, con un presente incierto donde abunda la tragedia, y un futuro hipotecado disfrazando la pobreza. Hoy ya soplan otros vientos con libertad, democracia... El progreso lo ha cambiado

como por arte de magia. Hoy el carro por los coches, las mulas por el tractor, y la tertulia de las noches por móvil y televisor. Se cambiaron los molinos que obraban con el viento, por molinetes gigantes en lo alto de los cerros, generando la energía para que siga el progreso. Se van secando las fuentes, se contaminan los ríos, se queman hasta los montes y se arrancan los olivos; el campo quedó desierto sin razón y sin motivos. Los pueblos abandonados, los segadores se fueron, también los añagueros y con ellos los muleros. Los pastores en las granjas las esquilas y cencerros, ya no suenan como antes allá en lo alto del cerro. Todo ha cambiado mucho en bien de la humanidad, hay muchas otras cosas que no han podido cambiar; que los ricos sean más ricos explotando a los demás.

Francisco Serrallé

Programación Cultural mayo

Del miércoles 26 de abril al viernes 26 de mayo

Exposición 50º aniversario Balonmano Torrevieja

(Sala de expos. Vista Alegre)

Del 3 al 28 de mayo

Exposición Escuela Municipal de Pintura, profesora María García

(niños): “Nuestro universo”

(C. cultural Virgen del Carmen)

Jueves 4 de mayo

19:30 h. Concierto: Big Band presenting Posh Affaire Band (Centro cultural Virgen del Carmen. 5€, a beneficio de AFA Torrevieja)

Sábado 6 de mayo

- 9:30 h. Peregrinación de la Purísima en la celebración de las bodas de oro

(Parroquia Sagrado Corazón)

- 11 h. Ruta cardiosaludable: “Mantén en forma tu corazón”

(Parque Natural de La Mata y Torrevieja. Gratuito)

- 18 h. Celebración de la Asociación “Amanecer Rociero”

(C. cultural Virgen del Carmen. 4€)

- 20 h. Martita de Graná: “Martita Sea” (Auditorio Internacional. 20€)

Domingo 7 de mayo

19 h. Final Festival Flamenco “Salinas de Oro” de Torrevieja: “Con aires de copla”

(Teatro Municipal. 3€)

Martes 9 de mayo

19:30 h. Gala Día de Europa, con Azúcar Moreno

(Auditorio Internacional. Gratuito con invitación)

Del jueves 11 al domingo 14 de mayo

Jueves: 20 h. Viernes: 20:30 h.

Sábado: 18 y 21:30 h.

Domingo: 18 h. “Cruz de Navajas, el último Mecano”

(Teatro Municipal. 40-45€)

Del jueves 11 al domingo 14 de mayo Homenaje a la Feria de Mayo (Parque de la Estación)

Viernes 12 de mayo

19 h. VI Gala Infantil Ars Creatio (Centro cultural Virgen del Carmen. Gratuito)

Sábado 13 de mayo

19 h. Concierto Orquesta Sinfónica de Torrevieja: BSO, Música de películas (Auditorio Internacional. 15-20-2530€)

Viernes 19 de mayo

20:30 h. Pantomima Full en Torrevieja

(Teatro Municipal. 18€)

Domingo 21 de mayo

- Desde 9:30 h. Partidos conmemorativos, foto de familia y jornada de convivencia 50º aniversario Balonmano Torrevieja. (Pabellón Cecilio Gallego)

- 12 h. Concierto de Primavera de la Unión Musical Torrevejense (Auditorio Internacional. 3€)

El coro madrileño

Encanto

Certamen

de Griñón ganó el 28º

Juvenil de Habaneras

Fotos: J. Carrión

El coro Encanto de Griñón (Madrid) ganó el primer premio del 28º Certamen Juvenil de Habaneras, dotado con 3.000 euros y trofeo, que se celebró el pasado 22 de abril en el Teatro. El Coro Arsis de la Escuela de Música y Divertimento de Oviedo (Asturias) obtuvo el segundo premio y el Children Choir SS Cyril and Methodius de Véles (Macedonia) el tercero. El acto se abrió con la actuación del coro «Sinfonía» de la Escuela Coral Municipal. El Coro Menudos Cantores de Madrid actuó durante la deliberación del jurado.

ANUNCIOS

-COMPRA-VENTA-

501 VENDO CASA 3 DORM., 2 BAÑOS, SALON, COMEDOR, COCINA, TERRAZA, GARAJE Y TRASTERO. A 10 MINUTOS PLAYA DE LA MATA. TEL.: 633 361 580. ABSTENERSE INMOBILIARIAS.

502 VENDO PLANTA COMPLETA DE GARAJES, PARA 6 COCHES MAS TRASTERO, EN EL CENTRO DE TORREVIEJA. TEL.: 608 072 558

Exposición fotográfica del 50 aniversario del Club Balonmano

Hasta el 26 de mayo se puede visitar en la sala de exposiciones Vista Alegre una interesante exposición fotográfica y de otros elementos, dentro de los actos programados por el 50 aniversario del Club Balonmano Torrevieja. La muestra fue inaugurada el pasado miércoles por el alcalde, Eduardo Dolón, y la concejal de Deportes, Diana Box, acompañados por el presidente del C.BM. Mare Nostrum Torrevieja, Pablo López. También estuvieron presentes jugadores y directivos de los últimos 50 años del club. Destacan los trofeos más importantes obtenidos desde su creación en 1973.

502 INMOBILIARIA UCRANIANA ODESSA TORREVIEJA BUSCA VIVIENDAS PARA LA VENTA. TENEMOS CLIENTES EN ESPERA. NOS PUEDEN CONTACTAR EN LOS SIGUIENTES NUMEROS: ESPAÑOL: 651 838 510 ALIA. | RUSO: +34 640 754 357. GREGORY - +34 622 809 480 ALEJANDRO - +34 651 838 510 ALIA | INGLES: +34 662 680 543 - +38 0939 207 307 IRINA

501 OCASION. CASA CON HABITACION, BAÑO, SALON, COCINA Y TERRAZA, EN PARCELA CON ARBOLES FRUTALES, CON LUZ Y AGUA, EN ROJALES, DOLORES. 38.000 EUR. LLAMAR A JESUS AL TEL.: 622 454 971 PARA MAS INFORMACION

501 SE VENDE CHALET EN CALAS BLANCAS, 3 DORM., PISCINA COM., GARAJE, BODEGA Y SOLARIUM. 199.900 EUR. TEL.: 722 670 177. INGLES - FRANCES - ALEMAN E ITALIANO. TEL.: 687 695 324 ESPAÑOL

501 VENDO PLAZA DE GARAJE CERRADA. LLAMAR AL TEL.: 633 361 580

500 VENDO LOCAL PLAZA Mª ASUNCION. INFORMACION Y PRECIO EN LOCAL. LLAMAR AL TEL.: 619 850 060

ANUNCIOS

-ALQUILERES-

501 ALQUILO LOCAL CENTRICO EN C/RAMON GALLUD, IDEAL PARA GIMNASIA, ENTRENADOR PERSONAL, CONSULTA, ESTETICA. ACTUALMENTE COMO OFICINAS, CON AIRE ACONDICIONADO, EN PISO, 70 M2 APROX. TEL.: 608 072 558

501 SE ALQUILAN HABITACIONES EN MONTESINOS CON DERECHO A COCINA, BAÑO COMPARTIDO. CON INTERNET Y TV. DESDE 180 A 220 EUR + FIANZA. PERSONAS CON NOMINA O PENSION. TEL.: 606 176 880 (ESPAÑOL) - 634 366 739 (INGLES-ISLANDES)

502 SE ALQUILA HABITACION VACACIONAL CON 2 CAMAS, PISCINA TODOS LOS DIAS A LAS HORAS AUTORIZADAS PARA ADULTOS Y LAS ZONAS DE NIÑOS. SE PUEDE UTILIZAR LA COCINA. MINIMO 5 DIAS. ANA MARIA. TEL.: 603 313 567

501 SE ALQUILA PLAZA DE GARAJE EN EL CENTRO DE TORREVIEJA. TEL.: 653 958 063

501 TENEMOS EL LOCAL QUE NECESITAS PARA DAR CHARLAS, CURSOS, REUNIONES, ETC. EN EL CENTRO DE TORREVIEJA. C/RAMON GALLUD, POR HORAS O DIAS. EQUIPADO CON MESAS, SILLAS Y MOBILIARIO DE OFICINA. TEL.: 608 072 558

500 SE ALQUILA TRASTERO 20 M2 EN C/ARQUITECTO LARRAMENDI, 7. FACIL ENTRADA Y SALIDA. LLAMAR AL TEL.: 644 312 744

Editorial

Edita TORREGUIA EDICIONES, S.L.

Tel.: 96 670 27 06 605 477 699

Síguenos:

ANUNCIOS

-TRASPASOS-

501 SE TRASPASA PELUQUERIA TOTALMENTE MONTADA Y EQUIPADA PARA EMPEZAR A TRABAJAR. AIRE ACONDICIONADO DE CASSETTE, EXTRACCION

MECANICA, ETC. PRECIO DEL TRASPASO: 18.000

EUR. AVDA. DELFINA VIUDES, 58. LLAMAR AL TEL.: 659 495 459 - 618 451 085

501 SE TRASPASA RESTAURANTE EN EL CENTRO, CALLE VICENTE BLASCO IBAÑEZ, 88, RESTAURANTE

SOFIA 2. TEL.: 666 676 738

-TRABAJO BUSCAN-

502 CHICA CON EXPERIENCIA REALIZA TRABAJOS DE LIMPIEZA DE CASAS, PISOS, CHALETS. POR HORAS O DIAS. LLAMAR AL TEL.: 675 198 002

E-mail: torreguia@gmail.com www.torreguia.es

Oficinas:

C/ Orihuela, 34 bajo. Torrevieja

Directora: Desirée Quesada

Diseño Gráfico: Aurora Birlanga

Ana Llopis

Redacción: Noemí Campillo

Atención al cliente: Joaquín Sáez

Depósito Legal: M - 35587 - 1992

Horario de Oficina: Lunes a viernes, de 9´30 a 13´30h.

IMPORTANTE: La edición se cierra el LUNES anterior a su publicación.

TORREGUIA no se responsabiliza de los cambios introducidos a última hora en las secciones y programaciones que contiene, ni se identifica necesariamente con las opiniones de sus colaboradores.

TORREGUIA se financia a base de publicidad impresa en la misma y se distribuye gratuitamente en los principales establecimientos de Torrevieja, todas sus urbanizaciones y La Mata, Guardamar, Ciudad Quesada, Pueblo Bravo, La Siesta, El Chaparral, San Luís, Los Montesinos, Las Torretas, San Miguel de Salinas, Los Balcones, Rocío del Mar, Villamartín, Cabo Roig, La Zenia, etc...

PROHIBIDA LA REPRODUCCION TOTAL O PARCIAL DE ESTA PUBLICACION SIN AUTORIZACION ESCRITA DEL EDITOR. En amparo de la Ley 22/1987 de Propiedad Intelectual (B.O.E. nº 275) Impreso en papel ecológico

501 SEÑORA ESPAÑOLA, HAGO ARREGLOS DE ROPA, SUBIR BAJOS, ESTRECHAR FALDAS O PANTALONES. SE PONEN CREMALLERAS A CAZADORAS O PANTALONES, ETC. TAMBIEN SE HACEN CORTINAS. RAPIDO Y ECONOMICO. TEL.: 645 793 070. SOPHIA

501 SEÑORA ESPAÑOLA BUSCA TRABAJO. SERIA, RESPONSABLE, CON EXPERIENCIA DE MAS DE 20 AÑOS. BUSCA TRABAJO INTERNA O EXTERNA, O PARA LIMPIEZAS. PREFERENTEMENTE TORREVIEJA O PUEBLOS DE ALREDEDORES CERCANOS. LLAMAR AL TEL.: 604 885 357

501 SEÑORA COLOMBIANA RESPETUOSA OFRECE SERVICIO DE LIMPIEZA O CUIDADO DE ADULTO MAYOR, INTERNA O EXTERNA. TAMBIEN SE OFRECE COMO PELUQUERA CANINA A DOMICILIO, TODAS LAS RAZAS. TEL.: 641 494 874. WHATSAPP: +57 313 575 39 69

Cumpleaños Celebr ies

ANUNCIOS

503 SE OFRECE SEÑORA PARA CUIDAR PERSONAS, INTERNA O POR LAS NOCHES. CON FORMACION Y EXPERIENCIA. TEL.: 609 183 667

502 CHICA SERIA Y RESPONSABLE SE OFRECE PARA LIMPIEZA DE TODO TIPO DE CASAS Y CUIDADO DE NIÑOS Y ADULTOS MAYORES. CON VARIOS AÑOS DE EXPERIENCIA. LLAMAR AL TEL.: 676 877 286

502 OFREZCO SERVICIOS DE LIMPIEZA DE CASAS Y APARTAMENTOS, TERAPIAS ALTERNATIVAS, MASAJES TERAPEUTICOS, REFLEXOLOGIA, BIOMAGNETISMO. I SPEAK ENGLISH. TEL.: 644 804 771

502 MUJER SE OFRECE PARA CUIDAR PERSONAS MAYORES, NIÑOS, O PARA LIMPIEZA. CON EXPERIENCIA Y REFERENCIAS. LLAMAR AL TEL.: 624 802 431

501 CHICA ESPAÑOLA BUSCA TRABAJO A JORNADA COMPLETA EN SUPERMERCADOS, LIMPIEZAS, DEPENDIENTA. O TAMBIEN EN HOSTELERIA CON HORARIO DE DIA. CON MUCHA EXPERIENCIA.

LLAMAR AL TEL.: 635 033 716

501 BUSCO TRABAJO CUIDANDO ANCIANOS POR LA NOCHE O EN PRACTICAS. TENGO MUCHA PRACTICA. HAGO MASAJES, INYECCIONES, TENGO COCHE PARA TRASLADO AL HOSPITAL. CONTACTO POR

TELEFONO: +34 622 790 767. NIKOLAI

-TRABAJO OFRECEN-

501 SE NECESITA CAMARERA/O PARA RESTAURANTE.

LLAMAR AL TEL.: 666 676 738

Henry Cavill 5 mayo · 40 años

George Clooney 6 mayo · 62 años

Hugo Silva 10 mayo · 46 años

Robert Pattinson 13 mayo · 37 años

H O R Ó S C O P O S

Sigue cuidándote; ya estás empezando a notar las mejorías. Aunque te cueste, la disciplina con los alimentos está dando sus resultados. Para ti no existen los pequeños enfados, de todo haces un mundo. Evita las tensiones con los familiares.

Los excesos se traducen en unos kilitos de más. Prepara un plan y recupera tu figura, sin agobios, con una dieta moderada. Los niños te dan momentos felices. Con la pareja la relación mejora y hay menos distancias.

Haz algo de deporte, tu cuerpo lo nevesita y también tu mente. Comunicarte con sinceridad es la clave para mejorar la relación. Atraviesas momentos delicados con tu pareja. No te acostumbres a la queja, hay que ser positivo.

Puede que sufras dolores en los tobillos con riesgo de caídas imprevistas. Vigila la tensión, que lleva un tiempo algo descontrolada. Etapa de armonía familiar. Serás el centro de atención en reuniones y alguien se desvivirá por conquistarte.

Vigila la garganta, los cambios de temperatura te afectarán mucho. Y, por su puesto, olvídate del tabaco. Sientes que nadie te comprende, ni siquiera tu pareja comparte tus inquietudes. Realiza un viaje con ella y disfruta.

Aunque en general estás bien, te falta un poco de fuerzas. Tomaté alguna vitamina. Semana muy afortunada en cuanto a relaciones sentimentales y familiares. Aprovecha la ocasión para dar y recibir mimitos.

Armonía y entendimiento con la pareja. Además, te sentirás más irresistible y seductora que nunca. Aprovecha para realizar un viaje a algún lugar romántico. La familia política te dará algún problema, intenta resolverlo.

Aunque te sientas bien, es importante que te hagas tu chequeo anual para evitar problemas a largo plazo. Sorpresas y días agradables con la pareja. Suéltate un poco la melena, últimamente estás llevando una vida demasiado monótona.

Los astros te dan fuerza y optimismo. Si sufres un pequeño dolor de muelas, tómalo como un aviso para no volver a saltarte tu revisión anual. Después de los tiempos de inestabilidad que has pasado, necesitas más amor, ternura y pasión que nunca.

Últimamente empiezas a notar las piernas muy pesadas y se te duermen por la noche. Te vendría bien dar largas caminatas regularmente y practicar natación. Estás empezando a aburrirte con tu pareja y, en parte, tú eres responsable.

Tu estómago se está resintiendo por la mala alimentación. Conviene que tomes más fruta y verdura y dejes de lado las grasas y los fritos. Los perfumes sensuales serán tus mejores aliados. El número 2 te traerá suerte en el azar.

Sueles enfadarte mucho, pero se te olvida pronto. No estaría de más que fueras más atento con la familia y todo tu entorno. El número tres te dará suerte en la azar. Muy pronto conocerás a alguien que será muy especial en tu vida.

Sabías que...

El primer taxi tal y como lo entendemos en la actualidad, nació en 1891, con la invención del taxímetro por parte del ingeniero alemán Wilhelm Bruhn. A los taxistas no les gustó lo de que una máquina regulase sus ingresos y como “castigo” a Bruhn por haberlo inventado, lo tiraron al río.

Examinando los más de doscientos cuentos de los hermanos Grimm, basta una mirada por encima para comprobar que los tipos masculinos y femeninos que en ellos aparecen revela una fuerte dicotomía. Hay 16 madres o madrastras malvadas y sólo tres padres o padrastros malvados. Hay 23 brujas malas y sólo dos brujos malos. Existen 3 mujeres que ponen en peligro a los hombres que las aman, pero un solo hombre que perjudica a su novia.

ANUNCIOS

-TRABAJO SERVICIOS-

501 PINTOR PROFESIONAL. SE REALIZAN TODO TIPO DE TRABAJOS DE PINTURA EN GENERAL. SERIEDAD Y PROFESIONALIDAD GARANTIZADA. 15 AÑOS NOS AVALAN. PRECIOS ESPECIALES A COMUNIDADES. OFERTA VIVIENDAS (DESDE 130 EUR) Y JUBILADOS. NO LO PIENSES MAS. TEL: 675 983 796

502 PINTOR: SE REALIZA TODO TIPO DE TRABAJOS DE PINTURA (GOTELÉ, LISO ESPECIAL, IMITACIONES, RÚSTICAS, FACHADAS). TRABAJOS DE ALBAÑILERIA, FONTANERIA Y ELECTRICIDAD. SERIEDAD. PRECIO ECONOMICO. ESPAÑOL, INGLES Y RUSO. LLAMAR AL TEL: 671 425 495 SERGIO

504 PRECIOS ANTI-CRISIS. PINTAMOS VIVIENDAS, CAMBIAMOS TU VIEJA PERSIANA POR UNA DE ALUMINIO. CAMBIO BAÑERA POR PLATO DUCHA. ALBAÑILERIA, FONTANERIA, CARPINTERIA, ELECTRICIDAD, TOLDOS, LIMPIEZAS, A/A, AZULEJOS. TEL: 608 445 806

501 OBRAS Y REFORMAS DE TODO TIPO: VIVIENDAS, LOCALES, TERRAZAS, ALBAÑILERIA, PINTURA, FONTANERIA, TARIMA, ALICATADOS Y ETC. CUALQUIER DIFICULTAD. CALIDAD Y SERIEDAD. TEL: 617 549 271 VICTOR ГОВОРИМ ПО РУССКИ

507 SE OFRECE ALBAÑIL CON AMPLIA EXPERIENCIA Y FORMACION. PRESUPUESTO EN 24 H. Y SIN COMPROMISO. HACEMOS TODO TIPO DE TRABAJO DE ALBAÑILERIA Y REFORMAS: ENCOFRADOS, COLUMNAS Y ESCALERAS, TABIQUES, ALICATADOS, SOLADOS, MONOCAPA, CHINA, ELECTRICIDAD, FONTANERIA, PINTURA Y VARIOS SERVICIOS EN GENERAL. TEL.: 604 408 191

501 SE PINTAN CASAS A PRECIOS MUY ECONOMICOS. PRESUPUESTO SIN COMPROMISO. LLAMAR AL TEL.: 651 835 650. CESAR

501 SERVICIOS DE ENTREGA DE PASAJEROS AL AEROPUERTO DE ALICANTE Y A LA ESTACION DE TREN DE ALICANTE. PAGO: 1 EUR./KM. TEL.: +34 622 790 767

El Club CADA y la Escuela Municipal de Natación Adaptada compitieron por primera vez en el Campeonato Autonómico FEDDI CV de Natación Adaptada en Castellón. Teresa Salinas Ortiz se llevó el segundo puesto de su categoría en la prueba de 100 metros libre, mientras que Nataniel Todorov Shukerov y Santiago Pabón Ochoa se hicieron con el tercer lugar en la misma prueba.

Charo Esquiva, ganadora cadete del Campeonato de Tenis de la Comunidad

El Club CADA y la Escuela Municipal de Natación Adaptada, en el Campeonato Autonómico CV ANUNCIOS

Charo Esquiva, del Club de Tenis Torrevieja, ganó el Campeonato de Tenis de la Comunidad Valenciana en categoría cadete tras derrotar en la final a Laia Tarazona (del CT Valencia) por 6-2 y 6-2. Con este nuevo título, la tenista torrevejense revalida el conseguido el año pasado y suma su sexto título autonómico individual. Además, se ha clasificado para el Campeonato de España que se jugará este verano en Tarragona.

502 MUJER PROFESIONAL RUSA OFRECE MASAJES TERAPEUTICOS, REHABILITACION. TEL.: 643 804 660

501 MUJER ESPAÑOLA DA MASAJES RELAJANTES Y SESIONES DE REIKI EN GABINETE PRIVADO, COMPLETAMENTE ACONDICIONADO. HORARIO DE 09:00 A 21:00

ININTERRUMPIDAMENTE. ABSTENERSE NÚMEROS OCULTOS. TEL: 664 351 111

501 CHICA COLOMBIANA DA MASAJES RELAJANTES. TOTALMENTE SATISFECHO. PRIVADO. SUPER SIMPATICA. TODAS LAS EDADES, ESPECIALIDAD SI ERES MAYORCITO. AMBIENTE FAMILIAR. RELAX

TOTAL. DE 8 A 24 H. DE LUNES A DOMINGOS. TOTALMENTE ACONDICIONADO PARA QUE SALGAS MUY FELIZ. TAMBIEN ACOMPAÑAMIENTO A DOMICILIO.

TEL.: 603 715 006 VICTORIA

501 DE REGRESO JESSICA, MASAJISTA. LLAMAR AL TEL.: 638 583 667

502 MISUKY. MASAJISTA ORIENTAL. MASAJE FUERTE DESCONTRACTURANTE, DEPORTIVO Y RELAJANTE. ESPECIAL PARA JUGADORES DE GOLF. MUY PRIVADO. DEHESA DE CAMPOAMOR (FRENTE CEPSA). TEL..: 663 088 170

-ENSEÑANZA-

501 APRENDE INGLES CON PROFESOR NATIVO (MAS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA). CLASES DE INGLES DE VERANO PARA NIÑOS. CLASES PARTICULARES A DOMICILIO/TRABAJO, PRESENCIALES O POR WHATSAPP. TODOS LOS NIVELES Y EDADES. E-MAIL: aprender.ingles. aqui@gmail.com - TEL: 628 217 813 ANDREW

-AMISTADES-

501 BUSCO AMIGA DE CUALQUIER EDAD PARA SALIR Y COMPARTIR, QUE SEA ARDIENTE Y, A SER POSIBLE, SIN CARGAS. YO 56 AÑOS, MUY ACTIVO, SIN CARGAS, CON PISO, COCHE Y BUENA POSICION. JOSE. TEL.: 616 076 434. TORREVIEJA

Jorge Sánchez Simón, mejor atleta master europeo de pruebas combinadas 2022

Jorge Sánchez Simón, del Club Atletismo Puerto Torrevieja, ha sido galardonado por la Asociación Europa de Atletismo Master como mejor atleta master europeo de pruebas combinadas 2022. El atleta del club torrevejense se proclamó hace unas semanas subcampeón del mundo master en pista cubierta de pruebas combinadas en Torun.

ANUNCIOS

501 BUSCO SRA. DECIDIDA A LLEVAR UNA VIDA EN COMUN, ESPAÑOLA Y DE 65 AÑOS O ALGUNO MAS. PIDO SEA LIMPIA, ORDENADA, NO OBESA Y DISPUESTA A RESIDIR EN TORREVIEJA U OTRO LUGAR DIFERENTE. YO ESPAÑOL, JUBILADO, AMABLE Y DECIDIDO. TENGO VIVIENDA Y COCHE. LLAMAR AL TEL.: 639 870 757. MARCOS

-VARIOS-

502 SE VENDE ORDENADOR PARA COMERCIO COMPLETO, CON IMPRESORA DE TICKETS TERMICA Y CAJA REGISTRADORA. POCO USO. POSIBILIDAD DE SOLO CAJA E IMPRESORA. TEL.: 608 072 558

501 VACIADO DE PISOS. SERVICIO GRATUITO DE VACIADO DE PISOS, LOCALES, OFICINAS, TRASTEROS, ETC. (EN FUNCION DE VOLUMEN, SITUACION Y CARACTERISTICAS). SOLICITE INFORMACION SIN COMPROMISO. TEL.: 657 929 691

Claudia Morales Imbernón, campeona de España Junior

Claudia Morales Imbernón, del Judo Club Nozomi de Torrevieja, participó en la categoría de -57 Kgrs en el Campeonato de España Iberdrola Junior 2023 en Madrid, donde logró a nivel individual un 9º puesto nacional y se alzó campeona de España por selecciones autonómicas. Claudia se proclamó campeona autonómica junior y subcampeona junior del sector este del Campeonato de España.

502 OCASIÓN. VENDO DOS MOSTRADORES CON EXPOSITOR DE CRISTAL, UNO INTERIOR DE ACERO INOXIDABLE APROXIMADAMENTE DE 1,50 M. DE LARGO (PARA VASOS, ACCESORIOS...), NUEVO A ESTRENAR. TAMBIEN ESTANTERIAS. TEL: 608 072 558

Dicho y hecho

HAY MÁS DÍAS QUE LONGANIZAS

Con esta expresión queremos decir que hay mucho tiempo para hacer una cosa, que no hay razón para obrar inmediatamente. Se trata de un viejo refrán que aparece ya recogido por el marqués de Santillana en el siglo XV y que alude a lo prolongado de la vida. Sin embargo, el sentido original de este dicho no es el que nosotros le damos actualmente sino que servía para aconsejar el ahorro, el mirar al mañana, ser previsor y no agotar todos los recursos y medios con que contamos para vivir. No podemos comernos todo con mucha prisa sin pensar que hay mañana y tendremos que seguir comiendo.

AUTODEFINIDO

Un autodefinido es un pasatiempo que consiste en rellenar una plantilla con palabras entrecruzadas a partir de unas definiciones dadas.