TORREGUIA 1503

Las obras de evacuación de aguas pluviales de la calle Bergantín y avenida de la Purísima, con una inversión de 435.000 euros de Agamed, podrían dar comienzo después del verano con un plazo de ejecución de 3 meses. Las actuaciones pretenden mejorar y favorecer el drenaje del agua de lluvia y, al mismo tiempo, eliminar los problemas de inundaciones. Además, se procederá a la mejora del itinerario peatonal y la accesibilidad.

Trece establecimientos participan hasta el 21 de mayo en el III Concurso “Croqueteando por Torrevieja”. Los restaurantes participantes mostraron en el CdT las croquetas que ofrecen durante esta semana por 3 euros con bebida incluida. Un jurado profesional independiente evaluó las croquetas y eligió las tres mejores bajo los criterios de sabor, presentación y originalidad. Los premiados se darán a conocer el 23 de mayo.

Sentido homenaje en el Teatro al concejal Tomás Ballester Herrera, fallecido a primeros de marzo de forma inesperada a los 64 años. El acto estuvo presidido por su esposa, Trinidad Balaguer, y sus cinco hijos, además del alcalde, Eduardo Dolón, concejales de la corporación y representantes de entidades y ONGs locales. Actuaron Shani Ormiston y Mery Dance Academy. El público brindó una interminable ovación en su memoria.

REFRANERO

· A buen capellán, mejor sacristán.

· Cabeza grande, poco seso y mucho aire.

· El prometer no empobrece, y cosa de ricos parece.

· Más vale malo conocido que bueno por conocer.

· Si quieres que la gente se ría, cuenta tus penas María.

Foto: J. Carrión

ELECCIONES MUNICIPALES 2023

El candidato a la Alcaldía por el PP, Eduardo Dolón, presentó a los miembros de su lista electoral en un acto en la Plaza de la Constitución y pidió el voto para continuar con los proyectos iniciados y “lo que queda por hacer”. Dolón señaló que cualquier voto que no sea para el PP supondrá “volver atrás y que se vuelva a paralizar la ciudad”. También detalló las líneas maestras del programa, como el desdoble de la N332 o el centro de Alzhéimer “Tomás Ballester Herrera”. El PP abrió su nueva oficina electoral, sita en la calle Orihuela esq. Caballero de Rodas. Además, firmó contratos electorales con jóvenes, feriantes y representantes de las asociaciones de hostelería y comercio.

Josefina Bueno arropa la presentación de la candidatura del PSOE

La consellera y candidata nº1 por la provincia de Alicante a las elecciones autonómicas, Josefina Bueno, participó en la presentación de la candidatura del PSOE de Torrevieja, encabezada por Bárbara Soler. Bueno manifestó que el Hospital “nunca debió ser de gestión privada” porque “la sanidad pública no puede depender de las cuentas de beneficios de una empresa”. Por su parte, Bárbara Soler tildó al PP de ser “los groupies del AutoCad”, por gastar “miles de euros de dinero público” en presentar proyectos que finalmente no ven la luz. Días atrás, el PSOE lanzó su nueva web www.barbarasoler.es, donde se puede consultar el programa.

Los Verdes presentan su diseño para la campaña electoral

Los Verdes dieron a conocer el diseño, folletos, cartelería, merchandising y los lemas electorales de la campaña electoral. El partido ha adecuado a los tiempos actuales los colores verde y amarillo, que son su seña de identidad. Además, hizo público el proyecto de ciudad “Torrevieja 2030” con el que pretenden dar un giro de 180 grados al modelo de ciudad de Torrevieja. LV realizarán una campaña de proximidad, “buscando llegar a los problemas que de verdad importan a los y las torrevejenses”. Días atrás, propusieron crear una comunidad energética para “convertir Torrevieja en un lugar sostenible” y se reunieron con Torrevieja Diversa.

Vox se postula como “única alternativa” de cambio

El centro cultural Virgen del Carmen acogió la presentación de la candidatura de Vox a las elecciones municipales, con la presencia de Salvador Ruso, candidato a la Alcaldía, Miguel Pascual, Diputado en Cortes Valencianas, Óscar Castillo, vocal del Comité Ejecutivo Provincial. La abogada Victoria Navarro, nº 2, aseguró que el voto a Vox es el único que puede servir para “cambiar la forma de hacer las cosas en Torrevieja”.

El PP pide el voto “para que no se paralice Torrevieja”

ELECCIONES MUNICIPALES 2023

Sueña presenta su modelo

construir la Torrevieja del futuro”

Sueña Torrevieja presentó a los miembros de su candidatura en un acto en el que también desgranó los ejes de su programa, que conforman “nuestro modelo de ciudad, el de la Torrevieja del futuro”. Pablo Samper, candidato a la Alcaldía, destacó como puntos centrales del programa el desdoblamiento de la N-332, la creación de tanques de tormentas contra las inundaciones y de una gran zona verde con aparcamiento en el Parque de la Estación, y la peatonalización de las calles principales del casco urbano. También planteó la creación de un recinto multiusos para eventos, ubicado en los solares anexos a la Escuela Oficial de Idiomas, con capacidad para 15.000 personas.

Ciudadanos apuesta por trabajar por la “justicia social y el bienestar”

Ciudadanos (C’s) Torrevieja presentó a los miembros de su candidatura en un acto en los salones del Hotel Madrid, encabezada por Carlos Hurtado. “Honradez, humildad, trabajo, ilusión y vocación por el servicio público son las señas de identidad de nuestro proyecto”, señalaron. Delfina Martínez, Licinio Alfaro, Soledad Rodríguez y Ricardo Hernández ocupan los siguientes puestos de la lista. Desde C’s plantean impulsar la licitación del servicio de chiringuitos en diversas zonas, como el Parque de las Naciones y el paseo de Punta Prima, y por habilitar un teléfono las 24 horas todos los días de la semana para que los vecinos den aviso en caso de ocupación ilegal de viviendas.

confluencia de izquierdas reivindica el uso sostenible de Cala Ferrís

La confluencia de Izquierda Unida, Podemos, Alternativa Republicana y Alianza Verde: Sumando por Torrevieja llevó a cabo una jornada reivindicativa en Cala Ferrís. Antonia Martínez, candidata a la alcaldía, aseguró que “a través de estas actividades hemos creado conciencia social del valor único de este paraje natural”. Carlos Bernardez, nº 5 de Alianza Verde por la provincia de Alicante, manifestó que lucharemos para “recuperar el espacio de domino público que se ha perdido con el vallado”. Torrevieja acogió además un encuentro de miembros de las 11 candidaturas de la Vega Baja con Héctor Illueca y Rosa Pérez, nº 1 y nº 2 de la candidatura autonómica.

España Viva aboga por un proyecto de “prosperidad”

España Viva Torrevieja presentó su candidatura a los comicios locales en un acto en el Club Náutico. El cabeza de lista, José García Juncal, dio a conocer este proyecto político “pensando en las personas y la prosperidad de nuestra ciudad”. Empleabilidad para jóvenes y parados de larga duración y seguridad en cada barrio son algunos de los puntos que esta formación recoge en su hoja de ruta para los próximos cuatro años.

La

“para

TRES PATRONES DE CABOTAJE TORREVEJENSES TO RRE VIE JA

El patrón de cabotaje José Rodríguez Sala, hijo de José Rodríguez Reyes, nació en Torrevieja el 6 de enero de 1896. En 1911, con apenas quince años de edad, embarcó en el bergantín goleta Joven Pura, que ya mandaba su padre desde 1904. En este barco, con su padre, realizó sus primeros viajes del Mediterráneo a Galicia. En 1917 realizaron un viaje a Cuba, experiencia que José dejó escrita en sus memorias. Posteriormente continuaron navegando juntos. De esta forma aprendió el manejo de barcos de vela pura, primero como marinero y posteriormente como contramaestre, hasta que obtuvo el título de patrón de cabotaje. Padre e hijo continuaron navegando juntos en otros bergantines y pailebotes muchos años. Posteriormente, José Rodríguez Sala mandó el pailebote Paulina después llamado Inés, propiedad de su suegro Antonio Parodi, y la balandra Manuela Rodríguez, propiedad de su padre. Más tarde mandó el motovelero Maruja

Molina y, hasta su jubilación, barcos de pesca que iban desde Torrevieja a los caladeros de la costa africana del Atlántico.

José Rodríguez Sala conservó en su memoria, y plasmó luego en diversos escritos, relatos referentes a la navegación de los barcos de vela y sus tripulaciones de Torrevieja. Una buena parte de ellos fueron tomados de primera mano por José Huertas Morión, y aparecen en su libro Los últimos veleros del Mediterráneo, que se presentó por primera vez en el Real Club Náutico de Torrevieja el 1 de octubre de 1981. José Huertas Morión menciona en su libro de forma especial a José Rodríguez Sala y a su hijo Antonio Rodríguez, con una dedicatoria que dice: «A mi amigo Antonio Rodríguez Parodi y a la memoria de su padre, el inolvidable Pepito Rodríguez Sala, el hombre que mantuvo en su memoria la historia marinera de Torrevieja y gracias al cual se pudo escribir este libro».

3. José Rodríguez Sala

Fue Noticia ...

ACTUALIDAD LOCAL

Juan Carlos García Sala, Francisco Javier González Calderón, Luc Van Rymenant e Isabelle Maghe-Engher son las personas agraciadas en el sorteo del público participante en la primera edición de “¡A todo tren!”, una iniciativa gastronómica de la Asociación de Empresas de Hostelería de Torrevieja y Comarca. Al acto de entrega de los premios acudieron el presidente, José Ignacio Pastor, y miembros de la junta directiva.

Torrevieja celebró el pasado 9 de mayo el Día de Europa con una gran gala en el Auditorio Internacional. La gala contó con las actuaciones de la orquesta del Conservatorio Profesional “Francisco Casanovas”, el grupo vocal “Sette Voci”, la cantante Shani Ormistón y Lucía España. Como borche final, actuaron las hermanas Encarna y Toñi Salazar, Azúcar Moreno, acompañadas por el grupo de baile “Unity” de Iván Cruz.

El comité de empresa del departamento de salud de Torrevieja y la Conselleria de Sanidad ratificaron el acuerdo que equipara de forma progresiva las condiciones del personal laboral a extinguir -subrogado por la Generalitat tras la reversión- al personal estatutario. Por otro lado, la plataforma por la sanidad 100x100 pública realizó una performance a las puertas de consultas externas para pedir más camas hospitalarias.

Foto: J. Carrión

VI Jornadas Lagunas de Torrevieja y La Mata: Paisaje cultural, historia y patrimonio

CONFERENCIAS:

-Viernes, 19 de mayo, a las 20:00 h.: “La administración de las Salinas de La Mata y el comercio de la sal en el siglo XVII”, por Claudio Navarro Paredes, Graduado en Historia, Máster en Arqueología Profesional y Gestión Integral del Patrimonio. Casino. Entrada libre.

TALLERES PARA NIÑOS de 7 a 14 años:

-Sábado, 20 de mayo. De 11:00 a 13:30 h.

(Centro Cultural Virgen del Carmen)

* Actividad 1. El mundo microscópico de las salinas.

* Actividad 2. Un hospital en la palma de tu mano.

* Actividad 3. El color de las salinas.

* Actividad 4. En busca de ADN en las lagunas.

INSCRIPCIÓN GRATUITA DESDE 10 DÍAS ANTES

https://www.inscribirme.com/talleresparaninoselmundomicroscopicodelassalinas7a14anos1

RUTA TEATRALIZADA ‘Entre salinas y viñedos’ con cata de vino:

-Sábado, 10 de junio. De 19:00 a 21:15 h.

https://www.inscribirme.com/rutahistoricateatralizadaentresalinasyvinedos3

-Domingo, 11 de junio. De 19:00 a 21:15 h.

https://www.inscribirme.com/rutahistoricateatralizadaentresalinasyvinedos2

Fue Noticia ...

ACTUALIDAD LOCAL

Dialsur ha renovado su Cash & Carry de Torrevieja apostando por un centro más moderno, eficiente, con nuevos espacios, más productos, mejores dotaciones y la ampliación del servicio delivery. Las novedades se dieron a conocer en un acto que contó con directivos de Musgrave España, el alcalde, Eduardo Dolón, la concejala de Comercio, Rosario Martínez, proveedores, clientes y responsables de la Asociación de Hostelería.

Asimepp celebró numerosas actividades con motivo del Día Internacional de la Fibromialgia. Se realizaron talleres de yoga, taichí y otros muchos al aire libre y en su sede, y se impartieron dos conferencias en el Casino. El 12 de mayo se realizó una exhibición de yoga y se leyó el manifiesto en la Plaza de la Constitución. Como colofón, se entregó el Trébol de Plata y el Trébol de Agradecimiento durante una comida de hermandad.

La Junta de Gobierno aprobó un contrato menor para el suministro, instalación, configuración y puesta en marcha de un sistema de cámaras de videovigilancia para mejorar la seguridad de los aparcamientos de patinetes eléctricos y otros vehículos de movilidad personal en la Ciudad Deportiva por 4.719 euros. Asimismo, se acordó someter a segunda información pública el programa de actuación integrada del PRI Enclave 3 Montecarlo.

Día 20 · Alejandro

Día 21 · Gisela

Día 22 · Joaquina

Día 23 · Desiderio

Día 24 · Auxiliadora

Día 25 · Gregorio

Día 26 · Felipe

Día 27 · Agustín

Día 28 · Justo

Día 29 · Teodosia

Día 30 · Fernando

Diccionario Torrevejense

José Luis Pérez Maeso)

- Burrisiego, ga: Persona que lleva gafas muy gruesas. Miope.

- Burro: Juego de naipes que consiste en dar tres cartas a cada jugador. Posteriormente se descubre la que queda encima de las que sobran a fin de señalar el palo del triunfo. Entra el que quiere y gana el que hace más brazas o parten los que las hacen en igual número.

- Busa: Pequeña embarcación que tiene dos proas.

- Bute: En cantidad, en grande, completamente. Va precedido, normalmente, de las preposiciones “a” y “en”. A veces se sustituye la “e” final por una “i”.

¡Felicidades! ... es tu día

Ficha de Cocina

Nº: 1503

Lomos de caballa con pimientos

PREPARACIÓN:

1.Con un cuchillo afilado, corte las caballas en lomos, elimine todas las espinas y corte cada lomo en tres trozos.

cebollas en trozos regulares; lamine los ajos.

INGREDIENTES para 4 personas: 2 caballas grandes, 1 pimiento rojo, 2 pimientos verdes, 2 cebollas, 2 ajos, 30 g de harina, 1 hoja de laurel, perejil, aceite de oliva virgen extra, vinagre, sal y pimienta.

2.Salpimiente los lomos, enharínelos y fríalos en una sartén con un poco de aceite. Retire y reserve sobre papel de cocina para que eliminen el exceso de aceite.

3.Corte los pimientos en tiras y las

4.En una cazuela con un poco de aceite de oliva, saltee la cebolla, añada los pimientos, los ajos laminados, una hoja de laurel y una pizca de sal. Mantenga a fuego suave 10 minutos, riegue con un chorrito de vinagre e incorpore los lomos. Cueza el conjunto 5 minutos más, espolvoree el perejil picado y sirva.

Agradecemos la receta cedida por Juan de Torres

Fue Noticia ...

ACTUALIDAD LOCAL

La Junta de Gobierno aprobó la adjudicación del contrato de redacción del proyecto de consolidación y rehabilitación del antiguo parvulario La Purísima y el edificio usado por la Coral Francisco Vallejos para destinarlo a la proyección estratégica socioeconómica de Torrevieja. El contrato, basado en el Acuerdo Marco, asciende a 196.433,74 euros y ha sido adjudicado a la mercantil Xúquer Arqing SL.

El Teatro fue escenario de la entrega de los segundos premios de Excelencia Académica que otorga el Ayuntamiento para contribuir al éxito escolar, fomentar la calidad de la enseñanza y recompensar el esfuerzo escolar. Los premios, por valor de casi 50.000 euros, se concedieron a un centenar de alumnos de todos los niveles educativos con los mejores expedientes académicos. Para terminar actuó el mago Jorge Blass.

Fundación Adiem ha obtenido el Sello EFQM 500 que otorga el Club Excelencia en Gestión y EFQM. El acto de entrega del Sello de Excelencia tuvo lugar el 28 de abril en el Palacio de la Música. Este reconocimiento se hace extensible a los 14 Centros y Servicios que gestiona la Fundación y que son dependientes de la Consellería de Igualdad y Políticas Inclusivas, como el Centro de Rehabilitación e Integración Social de Torrevieja.

Foto: J. Carrión

Ser más Saludable

Judía Verde

La fama de saludable de esta verdura es bien merecida: no solo resulta ligera y depurativa sino que enriquece la dieta con sus abundantes minerales y vitaminas.También llamada judía tierna, es ideal para incluir en las dietas depurativas y de adelgazamiento.

PROPIEDADES

Tiene pocas calorías (35 cal/100 g), pues en su composición hay un alto porcentaje de agua (90%) y apenas contiene grasa (0,6%). El resto está constituido por hidratos de carbono (4,2%) y una pequeña proporción de proteínas (1,9%), que la convierten en un alimento de fácil digestión. Además, cuenta con un notable aporte en bra. Estas virtudes se ven reforzadas por su poderoso efecto diurético, gracias a su riqueza en potasio y su bajo contenido en sodio.

La judía verde es rica sobre todo en vitamina C (23,4 mg/100 g), aunque también en vitaminas del grupo

B, como la B6 (0,22 mg) y la B9 o ácido fólico (60 mcg).

BENEFICIOS

* CONTROLAR EL AZÚCAR Y EL COLESTEROL

La bra soluble de la judía tierna ejerce un efecto muy positivo sobre los niveles de azúcar en el organismo, pues regula la velocidad con que los azúcares pasan a la sangre, haciendo más lento el proceso.

* CONTRA LA HIPERTENSIÓN Y RETENCIÓN DE LÍQUIDOS

Por otra parte, su riqueza en potasio y su bajo contenido en sodio favorece la eliminación del exceso de líquido en el organismo

Centros de Salud

y es muy bene cioso en el caso de que se sufra hipertensión, gota o cálculos renales.

* PREVIENE LA OXIDACIÓN

Su riqueza en micronutrientes y bra las convierten en un grupo de alimentos importante en la lucha contra el estrés oxidativo del organismo y en la prevención de trastornos secundarios a disfuncionalidades digestivas.

* HUESOS FUERTES

La presencia de silicio en la judía verde se ha correlacionado con una mejor densidad ósea en la madurez. El silicio es importante para la formación de la masa esquelética.

Farmacias Torrevieja

EntornoCultural

El Casino acogió la presentación oficial de las Hogueras de San Juan 2023, que organiza la Hoguera “Molinos del Calvario”. El acto, conducido por Lucía Vera, contó con la presencia de la concejal de Fiestas, Concha Sala; la Belleza del Fuego 2023, Nuria Martí del Oro, su Dama Verónica Ibáñez Barceló, y la Belleza del Fuego Infantil 2023, Triana Marín Díaz, así como el presidente de la Hoguera, Alfredo Guillén, que dio a conocer la programación prevista del 18 al 24 de junio. La Hoguera Infantil, que será realizada de nuevo por los artistas Juanjo Sevilla y José Priol, está dedicada

5º Festival de Carnaval “Ciudad de Torrevieja”

El 19 de agosto se celebra a las 21:00 horas en el Teatro el 5º Festival de Carnaval “Ciudad de TorreviejaCosta Blanca”, que organizan “Los Sangochaos”. Se darán cita, además de la chirigota torrevejense, dos chirigotas y una comparsa finalistas del Carnaval de Cádiz 2023. En concreto, la chirigota de Manolín Santander “Los viñanos”, 2º premio; la chirigota de Fermín y Antoñito “To me pasa a mí: los desgraciaítos”, 3er premio; y la comparsa de Martínez Ares “La ciudad invisible”, 1er premio.

al 120 aniversario del nacimiento de Tomás Valcárcel Deza. El acto finalizó con el descubrimiento del boceto de la Hoguera Infantil y del ninot que representa a Tomás Valcárcel sentado en una de las mesas del Casino.

Rafael Sáez Izquierdo pregonó la Romería del Rocío

La Hermandad de la Virgen del Roció celebró la clausura del triduo con una solemne Eucaristía en la Iglesia de El Salvador. A su finalización se realizó la ofrenda de los fieles. Para terminar, Rafael Sáez Izquierdo pregonó la Romería del Rocío 2023. Con sus versos emocionó a los presentes por el conocimiento del significado de la Romería torrevejense y amor que destila a la Virgen del Rocío.

“Molinos del Calvario” dedica el monumento infantil de Hogueras 2023 a Tomás Valcárcel Deza

Foto: J.Carrión

Rincón de la Poesía

A JOSÉ PÉREZ CANALES “IN MEMORIAM”

Anoche apenas he dormido, mi sueño no podía conciliar, pensando en un amigo, un vecino, que entre nosotros ya no está.

Su nombre corriente, sencillo, José, Pepe o Pepito le solían llamar, también fue conocido cariñosamente como “KUBALA” en el ambiente deportivo que años atrás llegó a practicar.

De profesión carnicero, que heredó de sus ancestros este hombre trabajador, honesto, que luchó incansablemente consiguiendo el sustento de su hogar.

Ya reposan tus cenizas, ya se mecen sin cesar sobre ese terruño tan querido, donde tú solías ir a cazar, con tu escopeta, tu perro, y algún amigo que a veces a este cazador empedernido le solía acompañar.

Allí seguirás para siempre, y habitarás plácidamente cumpliéndose tu voluntad, Dios también lo ha decidido Como premio a tu lealtad.

Allí dormitarás tranquilamente de un modo muy singular,

NUESTROS LECTORES

NOS MANDAN SUS TRABAJOS

Envíanos el tuyo y te lo publicaremos. Versos, fotografías,curiosidades, ideas, recetas, etc.

C/ Orihuela, 34-Bajo · torreguia@gmail.com

donde sólo sopla el viento, escuchando algún jilguerillo cantar y también el aroma de una flor que te podrá acariciar.

Ya tristes las campanas tañen, ya doblan sin cesar lanzando a los cuatro vientos este fatídico evento que se debe realizar.

Adiós, mi querido amigo, hasta siempre, querido vecino, yo de ti ya me despido de un modo especial, sin fin, hoy todos, todos te echamos de menos, tus amigos, hijos y nietos, pero sobre todo tu querida compañera que yo desde niño la he conocido, a esta amiga, a esta esposa, a esta abuela tan querida conocida cariñosamente con el nombre de TIQUÍN.

Y ya para concluir este sencillo poema deseo estas palabras añadir: que Dios te ampare en su GLORIA, que Dios te acoja en su EDÉN, como hace siempre con esos seres… que nos dejan una profunda huella, ya que fueron personas de bien.

Paco Soribella López

Torrevieja octubre de 2022

EL TÍO QUERIDO

El tío Milucho fué el nº 4 de cinco hermanos muy queridos. Con alegría y cariño siempre le recordaremos. El nos visitaba con frecuencia cuando venía a Galicia, nos comentaba muchos recuerdos de su infancia, pues ultimamente su residencia era en Madrid. A mí personalmente me dió muy buenos y sabios consejos que yo siempre le estaré agradecida y lo que nunca olvidaré.

Tío te fuiste, con todo nuestro cariño te deseamos un feliz y eterno descanso, tus sobrinos.

Lolita Fernández Fernández

Isidoro Borrajo Cid Marzo 2023

“Nuestro universo”, exposición de los alumnos de María García Rubio

Hasta el 28 de mayo se puede visitar en el Centro Cultural Virgen del Carmen la exposición “Nuestro universo”, un proyecto infantil de arte y ciencia de los alumnos de la Escuela Municipal de Pintura que reciben clases con la profesora María García Rubio. La exposición ha contado con la colaboración del astrofísico Marcelino Rubio, Ars Creatio y la Universidad de Alicante.

Del miércoles 26 de abril al viernes 26 de mayo Expos. 50º aniversario Balonmano (Sala de exposiciones Vista Alegre)

Del 3 al 28 de mayo Exposición Escuela Municipal de Pintura, profesora María García (niños):

“Nuestro universo”

(C. cultural Virgen del Carmen)

Viernes 19 de mayo

- 19 h. Concierto: “Verding”, por Diabolus in musica

(C. cultural Virgen del Carmen. 5€)

- 20:30 h. Pantomima Full en Torrevieja

(Teatro Municipal. 18€)

Sábado 20 de mayo

- 18:30 h. Ofrenda floral a la Cruz de Pascua en la Parr. del Sagrado Corazón (Desde el C. C. Virgen del Carmen)

20:45 h. Akathistos. Alabanzas a la Madre de Dios a cargo de las corales “Alcores” y “Colegio La Purísima”

(Parroquia de la Inmaculada)

Domingo 21 de mayo

- Desde 9:30 h. Partidos conmemorativos, foto de familia y jornada de convivencia 50º aniversario Balonmano Torrevieja. (Pabellón Cecilio Gallego)

- 12 h. Concierto de Primavera de la Unión Musical Torrevejense (Auditorio Internacional. 3€)

- 20 h. Gala benéfica torrevejense “sien x sien”, del coro La Alegría de Torrevieja y amigos (Centro cultural Virgen del Carmen. 7€ a beneficio de Afecáncer)

Sábado 27 de mayo

- 18 h. Lectura de finalistas, fallo y entrega de premios del XIX Certamen de Poesía “Juegos Florales” (Parroquia de la Inmaculada)

- 19 h. Ainhoa Arteta en concierto (Teatro Municipal. 15-18€)

Martes 30 de mayo

19 h. Charla: “Técnicas innovadoras para prevenir el bullying” (Centro cultural Virgen del Carmen. Gratuito con invitación)

Viernes 2 de junio

17 h. Congreso del Sagrado Corazón. Jornada inaugural (Centro cultural Virgen del Carmen. Gratuito con invitación)

Sábado 3 de junio

- 19 h. Conferencia: “El origen del alma herida”. Asoc. Cultural Andaluza (Palacio de la Música. Gratuito)

- 20 h. Casa de Andalucía: “Entre Bambino y Lola” (Auditorio Internacional. 3€)

Foto: J. Carrión

El Parque de la Estación acogió el homenaje a la Feria de Mayo

Gran ambiente en el Parque de la Estación con motivo del homenaje de la Feria de Mayo programado por la Concejalía de Fiestas y que cambió de ubicación ante la imposibilidad de realizarla en el recinto portuario por las obras. Durante cuatro días se sucedieron las actuaciones de las academias Mery Dance, Soul Dance, QK, Escuela Municipal de Danza, Payá’s y “Arantxa Blanco”. En la apertura destacó el encendido del alumbrado y la entrega de distintivos a caseteros y academias de baile locales.

La Purísima peregrinó al Sagrado Corazón en el Año Jubilar

La Purísima peregrinó el pasado 6 de mayo al Sagrado Corazón de Jesús, dentro del 50 aniversario y Año Jubilar de la parroquia. La patrona salió a primera hora de la mañana desde el Templo Arciprestal sobre el mismo paso con el que procesiona el Domingo de Resurrección, que acaba de ser restaurado. Por otro lado, la Parroquia del Sagrado Corazón acogió el XIII Encuentro de Estandartes “Sagrado Corazón de Jesús”. También fue destacable la bendición del órgano tubular a cargo del Obispo de la Diócesis Orihuela-Alicante, José Ignacio Munilla.

-COMPRA-VENTA-

503 VENDO CASA 3 DORM., 2 BAÑOS, SALON, COMEDOR, COCINA, TERRAZA, GARAJE Y TRASTERO. A 10 MINUTOS PLAYA DE LA MATA. TEL.: 633 361 580. ABSTENERSE INMOBILIARIAS.

502 VENDO PLANTA COMPLETA DE GARAJES, PARA 6 COCHES MAS TRASTERO, EN EL CENTRO DE TORREVIEJA. TEL.: 608 072 558

503 PARTICULAR VENDE APARTAMENTO CENTRICO EN TORREVIEJA CON 1 DORMITORIO, SALON, COCINA, BAÑO Y TERRAZA. COMPLETAMENTE AMUEBLADO. CON MUCHA LUZ. CONTACTAR AL TEL.: 698 241 355

501 OCASION. CASA CON HABITACION, BAÑO, SALON, COCINA Y TERRAZA, EN PARCELA CON ARBOLES FRUTALES, CON LUZ Y AGUA, EN ROJALES, DOLORES. 38.000 EUR. LLAMAR A JESUS TEL.: 622 454 971 PARA MAS INFORMACION

502 INMOBILIARIA UCRANIANA ODESSA TORREVIEJA BUSCA VIVIENDAS PARA LA VENTA. TENEMOS CLIENTES EN ESPERA. NOS PUEDEN CONTACTAR EN LOS SIGUIENTES NUMEROS: ESPAÑOL: 651 838 510 ALIA. | RUSO: +34 640 754 357. GREGORY - +34 622 809 480 ALEJANDRO - +34 651 838 510 ALIA | INGLES: +34 662 680 543 - +38 0939 207 307 IRINA

502 SE VENDE GARAJE CERRADO CON ESTANTERIAS Y LUZ EN AVDA. DIEGO RAMIREZ, 225. FACIL ENTRADA Y SALIDA. PRECIO: 8.900 EUR. TEL.: 604 352 803

503 VENDO PLAZA DE GARAJE CERRADA. LLAMAR AL TEL.: 633 361 580

501 SE VENDE CHALET EN CALAS BLANCAS, 3 DORM., PISCINA COM., GARAJE, BODEGA Y SOLARIUM. 199.900 EUR. TEL.: 722 670 177. INGLES - FRANCES - ALEMAN E ITALIANO. TEL.: 687 695 324 ESPAÑOL

ANUNCIOS

-ALQUILERES-

503 ALQUILO LOCAL CENTRICO EN C/RAMON GALLUD, IDEAL PARA GIMNASIO, ENTRENADOR PERSONAL, CONSULTA, ESTETICA. ACTUALMENTE COMO OFICINAS, CON AIRE ACONDICIONADO, EN PISO, 70 M2 APROX. TEL.: 608 072 558

502 SE ALQUILA HABITACION VACACIONAL CON 2 CAMAS, PISCINA TODOS LOS DIAS A LAS HORAS AUTORIZADAS PARA ADULTOS Y LAS ZONAS DE NIÑOS. SE PUEDE UTILIZAR LA COCINA. MINIMO 5 DIAS. ANA MARIA. TEL.: 603 313 567

501 SE ALQUILA PLAZA DE GARAJE EN EL CENTRO DE TORREVIEJA. TEL.: 653 958 063

503 TENEMOS EL LOCAL QUE NECESITAS PARA DAR CHARLAS, CURSOS, REUNIONES, ETC. EN EL CENTRO DE TORREVIEJA. C/RAMON GALLUD, POR HORAS O DIAS. EQUIPADO CON MESAS, SILLAS Y MOBILIARIO DE OFICINA. TEL.: 608 072 558

-TRASPASOS-

502 SE TRASPASA RESTAURANTE EN EL CENTRO, CALLE VICENTE BLASCO IBAÑEZ, 88, RESTAURANTE SOFIA 2. TEL.: 666 676 738

501 SE TRASPASA PELUQUERIA TOTALMENTE MONTADA Y EQUIPADA PARA EMPEZAR A TRABAJAR. AIRE ACONDICIONADO DE CASSETTE, EXTRACCION MECANICA, ETC. PRECIO DEL TRASPASO: 18.000 EUR. AVDA. DELFINA VIUDES, 58. TEL.: 659 495 459618 451 085

ANUNCIOS -TRABAJO BUSCAN-

502 CHICA CON EXPERIENCIA REALIZA TRABAJOS DE LIMPIEZA DE CASAS, PISOS, CHALETS. POR HORAS O DIAS. TEL.: 675 198 002

503 SEÑORA ESPAÑOLA, HAGO ARREGLOS DE ROPA, SUBIR BAJOS, ESTRECHAR FALDAS O PANTALONES. SE PONEN CREMALLERAS A CAZADORAS O PANTALONES, ETC. TAMBIEN SE HACEN CORTINAS. RAPIDO Y ECONOMICO. TEL.: 645 793 070. SOPHIA

503 SE OFRECE SEÑORA PARA CUIDAR PERSONAS, INTERNA O POR LAS NOCHES. CON FORMACION Y EXPERIENCIA. TEL.: 609 183 667

502 OFREZCO SERVICIOS DE LIMPIEZA DE CASAS Y APARTAMENTOS, TERAPIAS ALTERNATIVAS, MASAJES TERAPEUTICOS, REFLEXOLOGIA, BIOMAGNETISMO. I SPEAK ENGLISH. TEL.: 644 804 771

502 MUJER SE OFRECE PARA CUIDAR PERSONAS MAYORES, NIÑOS, O PARA LIMPIEZA. CON EXPERIENCIA Y REFERENCIAS. TEL.: 624 802 431

502 CHICA SERIA Y RESPONSABLE SE OFRECE PARA LIMPIEZA DE TODO TIPO DE CASAS Y CUIDADO DE NIÑOS Y ADULTOS MAYORES. CON VARIOS AÑOS DE EXPERIENCIA. TEL.: 676 877 286

502 SE OFRECE SEÑORA PARA LIMPIEZAS O CUIDADO DE ADULTO MAYOR DURANTE EL DIA O NOCHES. CON EXPERIENCIA Y CURSO DE AUXILIAR DE ENFERMERIA. TAMBIEN COMO AYUDANTE DE COCINA. TEL.: 602 122 698

503 SE OFRECE SEÑORA PARA CUIDAR A PERSONA MAYOR, INTERNA O EXTERNA, Y TAMBIEN LIMPIEZA DEL HOGAR POR HORAS, COMIDAS, SALIDAS A HOSPITAL, AYUDANTE DE COCINA, EXTRA DE BAR, COMPRAS Y PASEO DE PERRO. TEL.: 631 487 244

Cumpleaños Celebr ies

503 CHICA CON EXPERIENCIA, RESPONSABLE, BILINGÜE INGLES-ESPAÑOL Y CON INMEJORABLE ACTITUD SE OFRECE PARA CUIDAR NIÑOS Y SEÑORAS MAYORES, Y PARA LIMPIEZA. TAMBIEN OFREZCO CLASES DE INGLES Y ESPAÑOL PARA LOS NIÑOS. TEL.: 642 498 658

502 ME OFREZCO COMO CUIDADORA DE PERSONAS MAYORES O PARA LIMPIEZA. SOY ENFERMERA Y TENGO EXPERIENCIA EN CUIDADO DE ADULTO MAYOR, ENFERMOS Y TODO LO QUE TENGA QUE VER CON LA ENFERMERIA. EXTERNA. LLAMAR AL TEL.: 643 571 807

501 SEÑORA ESPAÑOLA BUSCA TRABAJO. SERIA, RESPONSABLE, CON EXPERIENCIA DE MAS DE 20 AÑOS. BUSCA TRABAJO INTERNA O EXTERNA, O PARA LIMPIEZAS. PREFERENTEMENTE TORREVIEJA O PUEBLOS DE ALREDEDORES CERCANOS. LLAMAR AL TEL.: 604 885 357

503 ME OFREZCO PARA CUIDADO DE PERSONAS MAYORES POR HORAS, PARA LIMPIEZAS, TAREAS DEL HOGAR Y PARA CUIDADO DE NIÑOS. MUY RESPONSABLE. TEL.: 664 848 758

501 SEÑORA COLOMBIANA RESPETUOSA OFRECE SERVICIO DE LIMPIEZA O CUIDADO DE ADULTO MAYOR, INTERNA O EXTERNA. TAMBIEN SE OFRECE COMO PELUQUERA CANINA A DOMICILIO, TODAS LAS RAZAS. LLAMAR AL TEL.: 641 494 874. WHATSAPP: +57 313 575 39 69

-TRABAJO OFRECEN-

502 SE NECESITA CAMARERA/O PARA RESTAURANTE. LLAMAR AL TEL.: 666 676 738

503 CENTRO DE ESTUDIOS EN TORREVIEJA NECESITA PROFESOR/A DE INGLES, IMPRESCINDIBLE FILOLOGIA INGLESA. INTERESADOS ENVIAR CV A info@konigin.es

H O R Ó S C O P O S

Te van a pedir ayuda en un problema económico y no sabrás negarte. En el trabajo, evita tomar decisiones con ligereza; sopesa las consecuencias. Suerte en el azar. Los pequeños problemas que te rondan la cabeza harán que te cueste conciliar el sueño.

Compartir un trabajo o proyectos con un familiar más joven te traerá suerte. Utiliza tu tiempo libre para pasarlo bien; no te lleves tanto trabajo a casa, tienes que descansar un poco más. Puedes sufrir una subida de tensión.

No escuches malos consejos; si estás buscando trabajo o tienes en mente montar algún negocio, los astros esta semana te favorecen. Come más sano para que tu salud no se resienta. Haz un poco más de deporte.

Si dejas que te manipulen, no serás más que una marioneta de los otros. Los números pares te traerán suerte y una buena sorpresa. Prudencia esta semana, porque estás en riesgo de caídas. No te sentirás libre de presión mientras no te relajes.

Te encanta asumir responsabilidades y, además, demuestras grandes dotes de mando. No te sientas mal por aclarar las cosas con la gente que aparenta hacer más de lo que hace. Podrías sufrir molestos picores en los ojos.

Es tiempo de que te centres en tu trabajo y dejes de medirte con los demás. Pronto van a encargarte un asunto importante y debes demostrar tu valía. Molestias en la garganta te provocan una pequeña laringitis. El color verde te dara suerte.

Si vas a firmar un papel importante, date unos días para meditarlo. Es mejor no precipitarse. Si trabajas con alguien de la familia, la confianza en ti será total. Estás en una etapa de mucha tensión, por eso te muestras tan irascible.

Tienes muchos proyectos, pero no es la mejor época para lanzarte a un negocio. Si el trabajo te está desbordando, es mejor que lo dosifiques y que te marques bien los momentos de descanso. Mejorarán tus molestias y dolores de cabeza.

La rutina laboral te aburre, pero no puedes hacer otra cosa. Los viajes te gustan, aunque no es el momento de gastar en caprichos innecesarios. Ten paciencia. En estos días, es aconsejable hacerte un pequeño chequeo.

Tu forma de ser da la apariencia de que te sobra de todo, pero en el fondo pasas un momento difícil. Para ti, casi no hay retos imposibles. Gracias a tu esfuerzo y tenacidad saldrás de esta. El número 3 te dará suerte en los juegos de azar.

Se va a solucionar un tema que tienes pendiente desde hace meses. Poner en casa flores blancas naturales te dará mucha suerte. Buscarás el descanso en compañía de los amigos. Buena salud en general, cuidado con los accidentes domésticos.

Es probable que por fin puedas contar con un dinero que llevas meses esperando. Poco a poco, tu situación económica se normaliza, pero no te excedas más de lo normal en los gastos. Anímate. El número dos te traerá suerte.

Trucos HOGAR, belleza, naturales, alimentación, caseros...

LUBINA AL VAPOR

Al prepararla conviene que sigas estos consejos. Colócala sobre una base de espinacas que la proteja, ya que la lubina tiene la carne frágil. Además, esta verdura le dará un sabor delicioso.

PREVENIR LAS AGUJETAS

Puedes seguir este consejo antes de hacer ejercicio. Prepara un buen zumo de uva, añádele una pizca de azúcar y tómalo antes de la comida.

ANUNCIOS

-TRABAJO SERVICIOS-

503 PINTOR PROFESIONAL. SE REALIZAN TODO TIPO DE TRABAJOS DE PINTURA EN GENERAL. SERIEDAD Y PROFESIONALIDAD GARANTIZADA. 15 AÑOS NOS AVALAN. PRECIOS ESPECIALES A COMUNIDADES. OFERTA VIVIENDAS (DESDE 130 EUR) Y JUBILADOS. NO LO PIENSES MAS. TEL: 675 983 796

502 PINTOR: SE REALIZA TODO TIPO DE TRABAJOS DE PINTURA (GOTELÉ, LISO ESPECIAL, IMITACIONES, RÚSTICAS, FACHADAS). TRABAJOS DE ALBAÑILERIA, FONTANERIA Y ELECTRICIDAD. SERIEDAD. PRECIO ECONOMICO. ESPAÑOL, INGLES Y RUSO. LLAMAR AL TEL: 671 425 495 SERGIO

504 PRECIOS ANTI-CRISIS. PINTAMOS VIVIENDAS, CAMBIAMOS TU VIEJA PERSIANA POR UNA DE ALUMINIO. CAMBIO BAÑERA POR PLATO DUCHA. ALBAÑILERIA, FONTANERIA, CARPINTERIA, ELECTRICIDAD, TOLDOS, LIMPIEZAS, A/A, AZULEJOS. TEL: 608 445 806

507 SE OFRECE ALBAÑIL CON AMPLIA EXPERIENCIA Y FORMACION. PRESUPUESTO EN 24 H. Y SIN COMPROMISO. HACEMOS TODO TIPO DE TRABAJO DE ALBAÑILERIA Y REFORMAS: ENCOFRADOS, COLUMNAS Y ESCALERAS, TABIQUES, ALICATADOS, SOLADOS, MONOCAPA, CHINA, ELECTRICIDAD, FONTANERIA, PINTURA Y VARIOS SERVICIOS EN GENERAL. TEL.: 604 408 191

503 OBRAS Y REFORMAS DE TODO TIPO: VIVIENDAS, LOCALES, TERRAZAS, ALBAÑILERIA, PINTURA, FONTANERIA, TARIMA, ALICATADOS Y ETC. CUALQUIER DIFICULTAD. CALIDAD Y SERIEDAD. TEL: 617 549 271 VICTOR ГОВОРИМ

501 SE PINTAN CASAS A PRECIOS MUY ECONOMICOS. PRESUPUESTO SIN COMPROMISO. LLAMAR AL TEL.: 651 835 650. CESAR

Torrevieja vivió la salida de La Vuelta Ciclista a España Femenina

Desde el Palacio de Deportes de Torrevieja salió el pasado 1 de mayo la primera etapa de La Vuelta Ciclista a España Femenina. Las 160 participantes distribuidas en 23 equipos iniciaron así una contrarreloj de 14,5 km que discurrió por las calles y avenidas de Torrevieja hasta llegar a la meta en la Playa de Los Locos. El corte de cinta fue a cargo del alcalde, Eduardo Dolón, acompañado por la edil de Deportes, Diana Box.

El SC Torrevieja CF logra ascender a Primera FFCV

ANUNCIOS

502 MUJER PROFESIONAL RUSA OFRECE MASAJES TERAPEUTICOS, REHABILITACION. TEL.: 643 804 660

503 SERVICIOS DE PINTURA. PROFESIONALES, MAS DE 20 AÑOS DE EXPERIENCIA EN TODO TIPO DE PINTURAS. PINTAMOS CASAS, BALAUSTRADAS, OFICINAS, EDIFICIOS, ETC., INTERIOR Y EXTERIOR. PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO. TUS PINTORES DE CONFIANZA. NOUS PARLONS FRANÇAIS.

TEL.: 602 440 015

505 MUJER ESPAÑOLA DA MASAJES RELAJANTES Y SESIONES DE REIKI EN GABINETE PRIVADO, COMPLETAMENTE ACONDICIONADO. HORARIO DE 09:00 A 21:00 ININTERRUMPIDAMENTE. ABSTENERSE NÚMEROS OCULTOS. TEL: 664 351 111

502 MISUKY. MASAJISTA ORIENTAL. MASAJE FUERTE DESCONTRACTURANTE, DEPORTIVO Y RELAJANTE. ESPECIAL PARA JUGADORES DE GOLF. MUY PRIVADO. DEHESA DE CAMPOAMOR (FRENTE CEPSA).

TEL..: 663 088 170

Día histórico para el fútbol torrevejense que visitó la Ciudad Deportiva de Elche para jugar la decisiva jornada 28 de 1ª Regional Valenciana, que acabó con un 1-5 de los de José Antonio Gil. El SC Torrevieja fue el primer equipo de la comarca en ascender a Primera FFCV y lo logró tras vencer en casa del Peña Raval. El Torrevieja llegó así a la cifra redonda de 100 goles a favor.

503 CHICA COLOMBIANA DA MASAJES RELAJANTES. TOTALMENTE SATISFECHO. PRIVADO. SUPER SIMPATICA. TODAS LAS EDADES, ESPECIALIDAD SI ERES MAYORCITO. AMBIENTE FAMILIAR. RELAX TOTAL. DE 8 A 24 H. DE LUNES A DOMINGOS. TOTALMENTE ACONDICIONADO PARA QUE SALGAS MUY FELIZ. TAMBIEN ACOMPAÑAMIENTO A DOMICILIO. TEL.: 603 715 006 VICTORIA

-ENSEÑANZA-

503 APRENDE INGLES CON PROFESOR NATIVO (MAS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA). CLASES DE INGLES DE VERANO PARA NIÑOS. CLASES PARTICULARES A DOMICILIO/TRABAJO, PRESENCIALES O POR WHATSAPP. TODOS LOS NIVELES Y EDADES. E-MAIL: aprender.ingles.aqui@gmail.com - LLAMAR AL TEL: 628 217 813 ANDREW

Fotos: J. Carrión

El Club Balonmano Torrevieja celebró su 50 aniversario

Charo Esquiva, campeona del ITF junior 500 de Offenbach en Alemania

Jugadores, entrenadores, directivos y simpatizantes del Club Balonmano Torrevieja se dieron cita en la cena de gala para celebrar el 50 aniversario del club. Previamente, se entregaron reconocimientos a las personas que han hecho realidad este deporte durante este medio siglo. Destacó el nombramiento de Francisco Javier Pérez Rebollo “Tavi” y José Antonio Carmona Triviño como presidentes de honor del club.

ANUNCIOS

-VARIOS-

502 OCASIÓN. VENDO DOS MOSTRADORES CON EXPOSITOR DE CRISTAL, UNO INTERIOR DE ACERO INOXIDABLE APROXIMADAMENTE DE 1,50 M. DE LARGO (PARA VASOS, ACCESORIOS...), NUEVO A ESTRENAR. TAMBIEN ESTANTERIAS. LLAMAR AL TEL: 608 072 558

503 VACIADO DE PISOS. SERVICIO GRATUITO DE VACIADO DE PISOS, LOCALES, OFICINAS, TRASTEROS, ETC. (EN FUNCION DE VOLUMEN, SITUACION Y CARACTERISTICAS). SOLICITE INFORMACION SIN COMPROMISO. LLAMAR AL TEL.: 657 929 691

502 SE VENDE ORDENADOR PARA COMERCIO COMPLETO, CON IMPRESORA DE TICKETS TERMICA Y CAJA REGISTRADORA. POCO USO. POSIBILIDAD DE SOLO CAJA E IMPRESORA. LLAMAR AL TEL.: 608 072 558

Brillante victoria de Charo Esquiva, del Club de Tenis Torrevieja, en el circuito ITF junior 500 de Offenbach en Alemania. La joven tenista local derrotó en la fase final a seis jugadoras clasificadas entre las 100 mejores junior del mundo, destacando su victoria en cuartos de final ante la serbia Teodora Kostovic, número 25 ITF, y en la final ante la eslovaca Nina Vargova, número 23 ITF, por 64 67 64. Esquiva disputará la fase final de Roland Garrós y Wimbledon junior.

Foto: J. Carrión