Síguenos a diario en nuestro periódico online
www.torrentaldia.com Núm. 26_Octubre 2013
Empleo P2 | Tradiciones P3 | Bajada de Impuestos P4 | Barrios P6 | #EnLaBonaDirecció P7
Torrent inaugura el Trinquet Jose M. Veguer _La consellera de Educación, Cultura y Deporte, MªJosé Català y la alcaldesa de Torrent, Amparo Folgado inauguraron la rehabilitación del trinquet _Folgado: ‘’El trinquet José María Veguer llevará el nombre de una de las personas más entregadas a la cultura valenciana a lo más alto de nuestro deporte autóctono’’ _Català: ‘’Con esta rehabilitación Torrent recupera el esplendor de la práctica de la Pilota Valenciana, permitiendo a los torrentinos disfrutar de unas instalaciones de primer nivel’’
El recibo de la contribución baja gracias a la solicitud del PP _Se aplicará un nuevo coeficiente reductor, fruto de la solicitud de un ajuste del valor catastral que el actual equipo de gobierno solicitó en 2011 _Este valor debe corresponder aproximadamente a la mitad del valor del inmueble en el mercado según la normativa vigente. La aplicación de este nuevo coeficiente reductor supondrá que el consistorio dejará de recaudar 700.000 euros anuales, aunque no se verá perjudicado ningún servicio. Con la finalidad de adaptar los recibos de la contribución a la realidad actual del mercado inmobiliario, el Ministerio de Economía y Hacienda modificó la Ley del Catastro Inmobiliario, lo que permite a todas las localidades que solicitaron un ajuste del valor catastral aplicar un coeficiente reductor para que los ciudadanos vean rebajados sus recibos. P. 4
La capital de l’Horta Sud comenzó los actos conmemorativos del 9 d’Octubre con la inauguración del rehabilitado trinquet de Torrent José María Veguer. La consellera de Educación, Cultura y Deportes, MªJosé Català y la alcaldesa de Torrent, Amparo Folgado, acompañadas por la viuda de José María Veguer, han inaugurado oficialmente este espacio, el cual acogerá de nuevo la práctica de la pilota valenciana. A esta emotiva cita han asistido numerosos aficionados al mundo de la pilota, así como personalidades vinculadas a este deporte, vecinos de Torrent y familiares de José María Veguer. P. 3
Torrent despide al primer teniente alcalde, Juan José García Campos El pasado 4 de octubre fallecía Juan José García Campos, primer teniente alcalde y portavoz del grupo popular municipal, después de varios años de lucha incansable contra el cáncer. En el pleno extraordinario celebrado en su memoria, se acordó por unanimidad su nombramiento como miembro honorífico de la corporación municipal.
P. 5
#enlabonadirecció
2
333 nuevos empleos J. Santiago Miquel
Generalitat Valenciana, Diputación Provincial y Ayuntamiento de Torrent, tres administraciones públicas gobernadas por el Partido Popular, se han puesto de acuerdo creando el Plan de Empleo Conjunto cuya finalidad es impulsar, apoyar e incentivar la contratación de personas desempleadas. Este Plan, liderado por el President Alberto Fabra, ha sido acogido por nuestra alcaldesa, Amparo Folgado. Nuestra ciudad, tras la ciudad de Valencia, será la que más fondos destine para luchar contra el desempleo, con 374.625 euros, aportados a partes iguales por las tres administraciones. Serán 333 torrentinos desempleados los que podrán beneficiarse del Plan de Empleo Conjunto; las empresas que los contraten recibirán 1.125€ por trabajador contratado. Deberán ser contratos de al menos 25 horas semanales y 3 meses de duración como mínimo. Es por tanto una gran iniciativa que comenzará a principios de octubre y las empresas que decidan sumarse deberán solicitar esta ayuda en cuanto se abra el plazo de convocatoria. Cualquier esfuerzo que realicemos en materia de empleo es positivo, las administraciones públicas no pueden contratar pero sí poner los medios para que las empresas y los emprendedores puedan generar riqueza y empleo. Esta iniciativa viene a sumarse a las realizadas por el Ayuntamiento de Torrent en los últimos meses. Hace sólo unas semanas se puso en marcha PORTALEMP (torrent.portalemp.com) en el que se aglutina toda la información de interés para demandantes de empleo, empresas y emprendedores informando de ofertas laborales, consejos, ayudas, subvenciones, y todo tipo de información técnica y especializada. También esta misma semana 60 alumnos desempleados han comenzado cursos de formación y empleo en Torrent en los que aprenderán una nueva profesión con la que poder reciclarse laboralmente. Las especialidades son: peluquería, albañilería, atención socio sanitaria y jardinería. Desde el Partido Popular no se va a cejar en el empeño de trabajar por conseguir reducir el drama del desempleo allá donde tenga responsabilidades de gobierno, es nuestro principal compromiso con los ciudadanos.
Torrent tramita 310 actividades de negocio gracias a las “licencias express” El Ayuntamiento de Torrent en su labor por fomentar la creación de empleo en la ciudad, ha tramitado un total de 310 licencias desde el 14 de febrero de 2012, momento en el que se empezaron a solicitar licencias mediante Declaración Responsable en aplicación de la Ley 2/2012. Una ley que ha permitido reducir los trámites burocráticos de tres a uno solo. De esta manera, desde el consistorio también se ha disminuido el precio de las tasas a más de la mitad fomentando así el emprendedurismo y evitando la apertura de negocios de forma ilegal. Con la entrada en vigor de la Ley 2/2012 de la Generalitat, de Medidas Urgentes de Apoyo a la iniciativa Empresarial y los Emprendedores, Microempresas y Pequeñas y Medianas Empresas de la Comunitat Valenciana, la administración torrentina ya había puesto en marcha la adaptación de instancias con la aprobación del Decreto Ley del 13 de enero de 2012 adelantándose a la Ley 2/2012. Así, el 14 de febrero de 2012 el consistorio torrentino ya tenía las instancias adaptadas al ciudadano. Hasta esa fecha, un emprendedor debía solicitar un certificado de compatibilidad urbanística, presentar su proyecto para obtener la licencia de actividad, esperar la concesión y solicitar la licencia de apertura. Lo que suponía un importante gasto económico y de tiempo que el Ayuntamiento de Torrent quiso eliminar de raíz para facilitar los trámites burocráticos. La media de espera para obtener una licencia de apertura de negocio era de seis meses. Lo que solía ocurrir es que, en algunos casos, el negocio
hubiera cerrado, o que el emprendedor se viera obligado a abrir de forma ilegal por no poder sufragar los costes de alquiler de local. Además, desde la empresa municipal Innovació i Desenvolupament Econòmic Actiu de Torrent, IDEA’T, se diseñan periódicamente curso formativos y de reciclaje dirigidos a los comerciantes y empresarios de la ciudad. Profesionales con experiencia en el mundo empresarial y las finanzas son los encargados de llevar a cabo estos seminarios, como es el caso del que se está impartiendo actualmente en la Casa de la Dona. Se trata del curso “Claves para hacer que tu negocio sea rentable”, de 10 horas de duración. En él, los asistentes aprenden como sacar el máximo beneficio a sus empresas, lo que en un futuro permitirá incluso abrir sus negocios a nuevas líneas de mercado.
Torrent presenta a las empresas del municipio el Plan de Empleo Conjunto
al menos 3 meses, y una jornada mínima semanal de 25 horas. La alcaldesa de Torrent, Amparo Folgado, acompañada por el concejal de Desarrollo Económico y Social, Santiago Miquel, el Director General de Empleo e Inserción laboral del SERVEF, Felipe Codina y el Jefe de Servicio de Cooperación Municipal de la Diputación de Valencia, Pedro Domingo Torán, presidió el acto de presentación de este plan en el que Torrent va a hacer la mayor inversión de la provincia, después de la ciudad de Valencia, y que beneficiará a un total de 333 desempleados de la ciudad.
El salón de actos de la Casa de la Cultura de Torrent acogió la presentación al tejido empresarial y comercial de la ciudad del Plan de Empleo Conjunto de las Administraciones Públicas Valencianas. Las empresas recibirán 1.125 euros por persona contratada, durante un periodo de
Nuevos negocios en Torrent El total de licencias concedidas pertenecen a 267 comercios, que van desde autoescuelas, peluquerías, joyerías, o ultramarino, y a 43 negocios relacionados con la hostelería. Un dato muy positivo que se ha conseguido gracias a esta ley de apoyo a la iniciativa empresarial. Por otro lado, las tasas de apertura de negocio se redujeron a más de la mitad a principios de este año. Es el caso de las licencias de comunicación ambiental que pasaron de costar 228 euros a 112 euros. Además, ahora las tarifas son sólo relativas a la superficie del local, anteriormente las tasas eran relativas a la superficie y a la categoría obteniendo un coste mayor.
#enlabonadirecció
3
(viene de portada) Tras el descubrimiento de la placa de inauguración, Folgado ha destacado que ‘’el trinquet José María Veguer llevará el nombre de una de las personas más entregadas a la cultura valenciana a lo más alto de nuestro deporte autóctono’’. Por otro lado, MªJosé Català ha señalado que ‘’con esta rehabilitación, Torrent recupera el esplendor de la prática de la Pilota Valenciana, permitiendo a los torrentinos disfrutar de unas instalaciones de primer nivel’’. Tras el acto de inauguración, el trinquet José María Veguer ha acogido su primera partida d’escala i
corda entre Cervera-Javi-Carlos y LeónJesús- Raúl. Ubicado en la calle Valencia nº 34, y construido en los años ’50, el trinquet, que ahora recibe el nombre del político torrentino, ha recuperado su estado original tras décadas de abandono, lo que ha permitido que este espacio recupere el esplendor del pasado, y la práctica de uno de los deportes con más tradición y más arraigados de la ciudad. Además el trinquet contará con una ’Escola Municipal d’Iniciació a la Pilota Valenciana, para niños y niñas de entre 5 y 14 años.
La Real Senyera preside los actos del 9 d’Octubre en Torrent Torrent ha celebrado por segundo año consecutivo un 9 d’octubre con procesión cívica de la Real Senyera, portada por el capitán moro y acompañado por las Falleras Mayores, la Reina del Encuentro y la Capitana Cristiana que portaban los bordones. A las 19,30h, precedida de una Dansà de la Colla de dolçainers El Rossejat, la Colla de dolçainers de Torrent, l’Ú i el Dos de Torrent, els Llauradors del Cercle catòlic y el grup de ball de Torrent. La primera parada de la comitiva fue en la calle Rey Jaime I en la que se colocó una corona
de laurel a la placa del rey conquistador. La comitiva continuó hasta la Plaza Mayor donde la Banda Sinfónica del Círculo Católico ha tocado un Concierto conmemorativo del Día de la Comunitat Valenciana. La alcaldesa, Amparo Folgado ha realizado un discurso ante los miles de torrentinos y torrentinas que participaban de los actos del 9 d’octubre en el que ha ensalzado el sentimiento de pueblo, de torrentinismo, valencianía y ha reivindicado las señas de identidad de la Comunitat Valenciana, con la Real Senyera o la lengua
Torrent rinde un caluroso homenaje a Francisco Viñes El salón de actos del Ayuntamiento de Torrent acogió un multitudinario y emotivo homenaje a Paco Viñes, fundador del grupo d’albaes els Llauradors de Torrent. El acto contó con la presencia de su familia, acompañada por la alcaldesa, Amparo Folgado. Fallecido el pasado mes de julio a los 89 años, el conocido ‘cantaor’ fue una reconocida figura que destacó por su amor
hacia la cultura y el folklore valenciano, motivo que le empujó a llevar la música y los bailes regionales a multitud de ciudades españolas y europeas, con el grup d’albaes Els Llauradors de Torrent que él mismo fundó en 1982. Marcada por la dedicación a su profesión como agricultor, y por su entrega a la cultura valenciana, Viñes fue una persona muy querida en la ciudad.
valenciana en muchas de sus alusiones, junto con la Torre, símbolo de Torrent. Para finalizar, el Orfeón del Círculo y la Coral polifónica de la Unió Musical interpretaron los himnos de Torrent y de la Comunitat Valenciana que ha finalizado con fuegos artificiales. Durante el acto, en la Casa de Cultura se ha repartido chocolate torrentí.
#enlabonadirecció
4
Torrent rebajará un 3,65% el recibo del IBI Folgado: ‘Los ciudadanos de Torrent podrán comprobar que sus recibos de la contribución disminuyen el próximo año gracias a la política de rebaja de impuestos que estamos impulsando desde el consistorio’ Los ciudadanos de Torrent verán disminuidos sus recibos de la contribución un 3,65% gracias a la aplicación de un nuevo coeficiente reductor por parte de la Dirección General de Catastro, fruto de la solicitud de un ajuste del valor catastral que el actual equipo de gobierno solicitó en 2011 y de la solicitud de la aplicación del nuevo coeficiente reductor el pasado mes de febrero. Este valor debe corresponder aproximadamente a la mitad del valor
del inmueble en el mercado según la normativa vigente. Con la finalidad de adaptar los recibos de la contribución a la realidad actual del mercado inmobiliario, el Ministerio de Economía y Hacienda modificó la Ley del Catastro Inmobiliario, lo que permite a todas las localidades que solicitaron un ajuste del valor catastral aplicar un coeficiente reductor para que los ciudadanos vean rebajados sus recibos.
La aplicación de este nuevo coeficiente reductor supondrá que el consistorio dejará de recaudar 700.000 euros anuales, aunque no se verá perjudicado ningún servicio. ‘‘Los vecinos de Torrent podrán comprobar que sus recibos de la contribución disminuyen, gracias a la política de rebaja de impuestos que estamos impulsando, sin perjudicar ningún servicio por parte del consistorio. Además, seguiremos reforzando las partidas de Bienestar Social
y Empleo’’, ha señalado la alcaldesa de Torrent, Amparo Folgado. La última revisión catastral en Torrent, fue solicitada a la Dirección General del Catastro en 2005 por el gobierno municipal socialista y efectuada en 2007 con efectos del 2008. Según la Ley del Catastro Inmobiliario, el aumento del valor catastral estaba previsto que se repartiera en los diez años posteriores a 2008, por lo que se prolongaría hasta 2017.
Conscientes del fuerte incremento que ha sufrido el valor catastral aplicado en la revisión del 2007 solicitada por el gobierno local de José Bresó en 2005, y tras la explosión de la burbuja inmobiliaria que ha provocado la caída del valor de mercado de los inmuebles, el gobierno municipal popular vio necesaria una adaptación de este valor a la realidad actual y que los vecinos de Torrent vieran disminuidos los recibos del próximo año.
de algunos centros escolares públicos, de manera gratuita. El precio de la utilización de estos espacios sin coste alguno para los clubs, es asumido por el propio Ayuntamiento de Torrent, lo que supone a las arcas municipales aproximadamente unos 300.000 euros anuales. “Una de las principales objetivos que estamos persiguiendo desde la delegación de Deportes, es inculcar desde edades tempranas la práctica del deporte, pues consideramos fundamental que los torrentinos y las torrentinas lleven a cabo hábitos saludables que repercutan en su calidad de vida”, ha declarado el concejal de Deportes, Enrique Carratalá.
La Fundación Deportiva Municipal de Torrent reduce un 25% el precio de la cuota de sus socios El Ayuntamiento de Torrent en su labor por impulsar la práctica de las actividades deportivas, y teniendo en cuenta la situación económica actual, ha aprobado la reducción del 25 % del precio de la cuota de los socios de la Fundación Deportiva Municipal, F.D.M, para el próximo curso 2014. Por otro lado, el precio de la oferta de las actividades deportivas se ha visto aumentado en un 0.68% de media, no trasladando así la subida generalizada de precios, IPC, que ha sido del 1.5%. Todas aquellas personas interesadas en inscribirse como socio en la Fundación Deportiva Municipal para el año que viene, deberán abonar 25€ anuales, frente a los 33€ que se pagaban
anteriormente. De esta manera, los asociados podrán disfrutar de ventajas como practicar todas las actividades que se llevan a cabo a precios reducidos. Una reducción económica que también se aplicará a la hora de hacer uso de las instalaciones de la propia fundación, con respecto al coste que supone para el resto de usuarios. Deporte base. Por otro lado, desde el consistorio se centran los esfuerzos en el deporte base para que no se resienta de la crisis. Por ese motivo, desde la F.D.M se facilita a todos los clubs del municipio la práctica deportiva poniendo a su disposición las instalaciones de la fundación, así como las
Amplia programación deportiva. Además, como cada año, desde la Fundación Deportiva Municipal se ha diseñado una amplia programación deportiva con el objetivo de poder llegar al mayor número posible de ciudadanos. Por un lado, están las impartidas por los profesionales de la propia fundación, como es el caso de las ‘Escuelas Deportivas Municipales’, en las cuales los alumnos de los centros educativos del municipio podrán practicar ajedrez, voleibol, fútbol-sala, o patinaje, entre otros; o las actividades programadas para los adultos y las personas mayores, también impartidas desde la propia fundación, entre las que se encuentran gimnasia de mantenimiento, aeróbic, pilates, tenis, padel o Tai-chi. Por otro lado, están las Escuelas de Iniciación Deportiva impartidas por los clubes pero supervisados por la F.D.M, las cuales ofertan fútbol, baloncesto, atletismo, judo y gimnasia rítmica.
#enlabonadirecció
5
¡Gracias! Arturo García Gil
Torrent nombra a Juan José García Campos miembro honorífico de la Corporación Municipal El Pleno del Ayuntamiento de Torrent, reunido en sesión Extraordinaria ha nombrado a Juan José García Campos, primer Teniente Alcalde del Ayuntamiento entre el 16 de junio de 2007 y el 4 de octubre de 2013, como Miembro Honorífico de la Corporación Municipal. La alcaldesa de Torrent, Amparo Folgado, ha leído la declaración que estaba firmada por los 25 concejales de la corporación municipal formada por el Partido Popular, Partido Socialista y Compromís. Previamente Folgado ha dejado en el asiento que ha ocupado los últimos seis años Juan José García, una rosa blanca, se ha guardado un minuto de silencio y los portavoces de los tres grupos municipales han tenido unas palabras en memoria de Juan J. García. Folgado ha destacado de Juan García que para ella ha sido un padre, consejero, ami-
go y que se ha desvivido por Torrent. Subrayando en todo momento su carácter familiar, luchador, trabajador, honesto, sus profundas convicciones y ser amigo de todos los concejales fuera del terreno político. En este sentido se han mostrado los tres portavoces municipales. Folgado además ha destacado su amor hacia su mujer, sus hijos y sus nietos. También su forma de trabajar contando hasta el detalle los números municipales, por tratarse del dinero de todos los contribuyentes. Así como el haber tendido puentes entre su Alaquàs natal y Torrent, la ciudad que tanto quería y por la que tanto ha trabajado. Tras levantarse la sesión, su hijo Nacho en nombre de toda la familia que estaban presentes en el pleno: su mujer, hijos, hermanas de Juan García entre las que se encontraba también Elvira García, alcaldesa de Alaquàs. Ha agrade-
cido a los compañeros de su padre, el haberlo acompañado todos estos años, sus atenciones y ha destacado que para Juan García, pensar en Torrent y en el Ayuntamiento durante este tiempo de enfermedad, ha sido un apoyo. También ha apuntado como han hecho todos los que han intervenido que, la enseñanzas y el ejemplo de Juan García es, un legado que van a transmitir a sus hijos y que sirve a todos para seguir trabajando por hacer de Torrent, una ciudad mejor. Además de la familia y afiliados del Partido Popular de Torrent, han asistido al pleno los ex-alcaldes Jesús Ros, Pepe Bresó y los funcionarios y funcionarias de la tercera planta del Ayuntamiento con los que ha compartido trabajo en estos años. Sin duda, ha sido el pleno más difícil de la legislatura actual, en el que los sentimientos de concejales y público estaban a flor de piel.
Torrent aprueba la retransmisión de plenos a través de la Web municipal. Ahora, se da un paso más en la mejora de la transparencia municipal, por decreto de Alcaldía las sesiones plenarias serán grabadas audiovisualmente y se difundirán a través de la Web.
De todas las palabras y mensajes de ánimo que hemos recibido estos días con motivo de la muerte de mi padre, creo que pocas resumen mejor lo que él ha sido como las que le dedicó la alcaldesa en el pleno extraordinario del pasado lunes, “no feia falta un pont que unira Alaquàs i Torrent, perquè Juan era el pont”. Porque, si bien es normal hablar de manera elogiosa de una persona que acaba de fallecer, no es menos cierto que en nuestra familia estamos abrumados por la avalancha de sincero cariño que hemos recibido por parte de todos aquellos que han compartido con él algún momento de su vida. Todas ellas destacaban esa labor desinteresada por los demás y ese ánimo que siempre le movía por acercar posturas, “les persones estan per damunt de les sigles, Arturet”, solía decirme cuando comentábamos algún pleno. Hasta mi casa, incluso antes de que se dedicase a la política, solían llegar muchas personas -amigos, familiares o vecinos – en busca de algún tipo de ayuda que les pudiese prestar mi padre. Allí venía un vecino a que le echase una mano con la declaración de la renta, antes de que hubiese programas informáticos que simplificaban la faena; otro día era alguien que necesitaba que le ayudase con unas gestiones para viajar al extranjero para adoptar a un niño; en otra ocasión era un amigo con una situación familiar muy comprometida el que llamaba a casa a horas intempestivas y mi padre no dudaba en coger el coche e ir a socorrerle. Mi casa se convertía muchas veces en improvisado despacho donde mi padre intentaba dar respuesta a los problemas de las personas que se acercaban pidiéndole ayuda. Y siempre con la máxima evangélica del “ciento por uno” y con un principio inquebrantable: hay que mantener a la familia unida, el “clan”, como él solía decir de manera irónica. Por ello, creo que estará muy contento, porque murió rodeado de los suyos: su mujer, sus hijos, sus nueras, sus hermanas y cuñados y todos sus sobrinos. Todas las personas que hasta nosotros se han acercado para mostrarnos sus condolencias han destacado siempre su actitud de servicio ejemplar a los demás. Pocas horas antes de morir, aún quiso llamar a un compañero del ayuntamiento para interesarse por algún tema del ayuntamiento. Y es que, como bien dijo mi hermano en las palabras de agradecimiento que en nuestro nombre dijo en el pleno extraordinario, para nosotros supone un gran orgullo haber tenido un padre así, pero sobre todo, una gran responsabilidad para estar a la altura y que nuestros hijos puedan llegar a sentir, por lo menos, el mismo orgullo que sentimos todos por él. Siempre es duro perder al marido, al padre, al hermano o al amigo. Nosotros, que somos una familia de profundas convicciones religiosas, sabemos que en estos momentos de tribulación no estamos solos, sino que Dios nos acompaña, pero no podemos dejar de dar gracias a tantas y tantas personas que se han hecho presentes a nuestro lado. A todos, de verdad, muchas, muchas gracias.
#enlabonadirecció
6
1
2
Torrent redacta la segunda fase de la Catalogación de Bienes y Espacios protegidos
3
4
5
Amparo Folgado sigue recorriendo cada día los barrios de la ciudad, interesándose por cada sugerencia que le realizan los torrentinos. Entre otros, la sustitución de bolardos en Padre Méndez (1) o del suelo del parque de Pintor Miró (2). También visitó a los vecinos de la Plaza Unión Musical para hablar de la remodelación de la misma (3); la ampliación del aparcamiento en la C/ 25 de abril (4) o la reparación de las aceras de las calles Venecia con Primado Reig a petición de los vecinos (5).
6
8
10
El Ayuntamiento de Torrent, con el objetivo de identificar, proteger y poner en valor aquellos elementos arqueológicos, arquitectónicos y etnológicos del municipio, ha redactado un documento de Catálogo de Bienes y Espacios protegidos, paralelamente a la creación del Plan Especial de Protección y de Reforma Interior del Centro Histórico. Desde la delegación de Urbanismo se van a estudiar las zonas contiguas al centro histórico hasta las edificaciones situadas en suelo no urbanizable, entre ellas
la zona del ensanche incidiendo especialmente en El Vedat, como consecuencia del interés que muestra la burguesía valenciana ilustrada de principios del siglo XX como zona de esparcimiento, recreo y bienestar. El PEPRI de Torrent sale a exposición pública para uso y conocimiento de todos los ciudadanos. Los vecinos pueden consultarlo hasta el próximo día 9 de noviembre en www. torrent.es, en la Oficina del Centro Histórico o en el departamento de Urbanismo del consistorio torrentino.
7
9
Gracias a la petición de un vecino se ha limpiado la maleza y se ha reparado un columpio en el parque de C/ Pablo Picasso (6) se han repintado los bancos de la Plaza Pascual Romero (7), así como realizado mejoras en otros parques como el situado en la urbanización de La Marxadella (8). Además, se han instalado dos fuentes en distintos puntos de la ciudad a petición de los vecinos, en la imagen, una junto a la fuente de las Ranas (9); y se han instalado nuevos sanecanes (10).
Las obras del nuevo mercado municipal de Torrent avanzan a buen ritmo El Director General de Infraestructuras ha visitado las obras del nuevo mercado municipal de Torrent, acompañado por la alcaldesa de la ciudad, Amparo Folgado, la concejal de Urbanismo, Marisa Martínez, y el delegado de Desarrollo Económico y Social, Santiago Miquel. Durante el
recorrido que han llevado a cabo, han visitado todas las estancias del edificio, y han comprobado de primera mano el avanzado estado de las obras. El nuevo mercado, situado en la plaza Mayor, consta de tres alturas, y dos sótanos, y albergará en sus instalaciones una amplia área comercial.
#enlabonadirecció
7
21 empresas optan a la reurbanización de la calle Valencia dentro de URBAN Un total de 21 empresas se han presentado a la licitación de las obras de reurbanización de la calle Valencia, que será financiada con Fondos Europeos de Desarrollo Regional (FEDER). Se trata de unas actuaciones enmarcadas en la iniciativa URBAN, en colaboración con el consistorio torrentino, cuya inversión es de un total de 1.959.000 euros. Una obra que le devolverá al barrio del Xenillet la proximidad a la ciudad de Torrent. Con esta adjudicación se llega ya a la cuarta fase de reurbanización del barrio del Xenillet donde se instalarán contenedores soterrados y se mejorarán los pasos de peatones, entre otras numerosas medidas. Así, la obra se realizará comprendiendo la calle Valencia, en toda su longitud perteneciente al barrio de Xenillet, desde
la calle de Gómez Ferrer hasta el cruce con la carretera de Mas del Jutge y la calle Canónigo Gisbert. La calle Valencia supone una de los principales ejes de conexión para la ciudad que la conecta con el Polígono del Mas del Jutge, motivo por el que concentra una gran densidad de circulación de vehículos. En esta zona el peatón se enfrenta a una potente arteria de tráfico que debe atravesar para poder acceder al casco antiguo y otras zonas contiguas de la ciudad. La solución a este problema pasa por reurbanizar la calle ofreciendo un servicio más accesible desde el barrio del Xenillet. Con la iniciativa URBAN se han realizado numerosas actuaciones en las calles del interior del Xenillet ofreciendo una imagen renovada del barrio.
La Asociación Valenciana de Caridad gestionará la escuela infantil ‘Ciudad Jardín’ La escuela infantil ‘Ciudad Jardín’ estará gestionada por la Asociación Valenciana de Caridad, gracias a un convenido firmado entre la alcaldesa de la capital de la ciudad, Amparo Folgado, y el presidente de la Asociación Valenciana de Caridad, AVC, Antonio Casanova Safont.
Esta guardería, ubicada en el barrio del Xenillet y enmarcada en la iniciativa URBAN cofinanciada con fondos FEDER, entrará en funcionamiento próximamente. Es la segunda que gestiona esta ONG valenciana en la ciudad y cuenta con dos plantas con capacidad
para atender a 30 niños y niñas de entre 1 y 3 años. El centro ofrecerá una gestión educativa integral, entre las que se incluye comedor y atención a los menores en riesgo de exclusión social, dándoles un desarrollo normalizado en conductas, hábitos, y estímulos.
Finalizadas las obras de desagüe de la calle Virgen del Olivar. Un año después de las fuertes
inundaciones que afectaron gravemente diversas zonas de Torrent, las obras de desagüe de la calle Virgen del Olivar, ya han finalizado. Durante el transcurso de las mismas, la alcaldesa de Torrent, Amparo Folgado, se reunió con los vecinos en el centro de proximidad Virgen del Olivar, para darles a conocer de primera mano las mejoras que se estaban realizando. Entre los trabajos realizados destaca la instalación de dos cajones de hormigón de dos metros de ancho por uno de alto, que sustituyen al los dos cajones anteriores, de reducidas dimensiones, pues únicamente tenían una anchura de 0.35 metros. Esta actuación supone un incremento de 19 veces la capacidad de drenaje de los mismos, con lo que se reduce considerablemente el riesgo de inundaciones. Durante el mes de agosto el consistorio torrentino, en colaboración con la empresa pública Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV), inició las obras que darán solución a los problemas de inundaciones en la calle Virgen del Olivar. Estas obras, en las que el consistorio y la empresa FGV han invertido en torno a 188.000 euros, dan solución a las necesidades de los vecinos de esta calle de Torrent.
La construcción del colegio Nº10 terminará a finales de este año. La Conselleria de Educa-
ción en colaboración con el Ayuntamiento de Torrent responde a una reivindicación histórica en la comunidad educativa con la construcción del colegio Nª 10. El centro supone una inversión de 7 millones de euros y con él desaparecerán 49 módulos provisionales que serán sustituídos por 9 unidades de Infantil, 18 de Primaria y un comedor escolar. El nuevo centro tendrá 810 puestos escolares y estará concluído antes de finalizar el año. Amparo Folgado, ha asegurado que “la construcción de este colegio es una garantía de que los alumnos torrentinos van a estar en las mejores condiciones”.
Gent de Torrent
1
2
3
Federación de Asociaciones Vecinales en Barrios y Urbanizaciones de Torrent celebró el Día del Vecino. En esta edición se reconoció la figura de Pepe Requena,por su trayectoria y labor en beneficio de los ciudadanos (5). La Asociación de Amigos de la Cultura Andaluza celebró su semana cultural, con charlas, talleres, y juegos para los más pequeños, y junto a las Reinas Mayor e Infantil de la asociación, Ana Mª Flor, y Gema Díaz Malaguilla, (6). La Federación de Asociaciones Ciudadanas de Torrent celebró su XI encuentro en la Plaza de la Libertad (7)
La alcaldesa asistió al primer partido del Ciutat Torrent Femenino (1). Torrent celebró la Semana Europea de la Movilidad con el Día Sin Coches, con actividades infantiles y la marcha cicloturista (2). La Casa de Cultura acogió la presentación del libro “La herencia perdida”, del torrentino Carlos Reyes (3). Sonia Hernández ha sido proclamada nueva Dulcinea de la Asociación Cultural Castilla La Mancha de Torrent para los próximos dos años(4).
4
5
6
7
8
9
Beatriz Fernández y Mireia Galán fueron proclamadas Falleras Mayores de Torrent de 2014 en el salón de plenos del Ayuntamiento (8). Coincidiendo con la celebración del Día Internacional de las Personas Mayores, Carmen Lorente, fue la Alcaldesa por un Día de 2013 (9).
EDITA: Partido Popular Torrent. Plaça Corts Valencianes,9-1. Tlfn. 96 155 09 00. E-mail: pptorrent@gmail.com Depósito legal: V-2031-2009.
#enlabonadirecció