MÉS FORMACIÓ A WWW.TOTCURSOS.CAT
NÚM. 36 | 1 - 31 MAIG 2019 | REVISTA MENSUAL GRATUÏTA
· CONEIXES TOTS ELS CICLES FORMATIUS? - Pàg. · CUPCAKES, I PASSAT-HO MOLT BÉ!! - Pàg.8
9-21
· CASALS D’ESTIU. QUIN TRIARÀS? - Pàg.4-7
Pàg. 30
LA FIRA DE
· CURSOS DE FORJA INICIAL - Pàg.29 · ROBÒTICA PER DESPERTA MENTS - Pàg.4 i 7
El dissabte 11 a la plaça de Manlleu
UN MES AMB MOLTES IL·LUSIONS PER DESCOBRIR PERRUQUERIA I ESTÈTICA Acadèmia Casanova > pàgines 15 a 17
STEAM
ROBOLOT 2019
OLOT
XVIII EDICIÓ
Els dies 11 i 12 de maig a Olot
ROBÒTICA PER A TOTA LA FAMÍLIA! Visita’ns i descobreix el món de la Robòtica! Lloc: Sala el Torín. OLOT Informació: www.robolot.org
·Tallers
·Concursos
I molt més!
Inscripcions a www.robolot.org
ÍNDEX LA MILLOR FORMACIÓ ACTUAL
4
8
CASALS D'ESTIU
CUINA
Robòtica, esports, idiomes
Cuinar rebosteria és molt divertit
9
22
CICLES I GRAUS
IDIOMES
Estudia per un futur millor
Quina llengua vols parlar?
26
28
Què farem per esbrinar la veritat?
En els últims mesos hem escoltat a diferents polítics que es moren de ganes d'arribar al poder, alguns d'ells han utilitzat la mentida per persuadir a la població i guanyar així la confiança de la gent. Sembla que utilitzar la mentida com a mitja per aconseguir allò que es vol, és cada vegada més usual i exempt de culpa. La lleugeresa de fer ús de la mentida com a eina quotidiana ja s'ha establert a Internet des de fa uns anys. Aquest problema ve esdevingut pels interessos econòmics que hi han al darrera. Per exemple, guanyar diners a Internet amb afiliació a un producte, permet obtenir una remuneració econòmica cada vegada que aquest es ven. Per això molta gent utilitza mètodes per incrementar les seves vendes com: Productes amb reviews falsos, puntuacions bones automatitzades, comparacions amb altres productes que no es diuen amb la realitat, fotografies dels productes que no concorden amb el producte original, i així una llarga llista que intenta igual que molts polítics guanyar-se la nostra confiança. Què farem doncs davant d'aquest perill que satura la societat i Internet de forma massiva? No és gents fàcil poder destriar la veritat de la mentida en molts dels panorames que tenim al davant, però de ben segur que la formació continua ens ajudarà a poder fer una millor valoració de les coses que tenim al davant. Formació en l'àrea de les noves tecnologies i en tots aquells temes que hem d'afrontar i que dels quals n'estem poc informats.
Ricard Farrés Edita: TOT CURSOS
Et vols a nunciar ? Truca al 663 01 9 9 14
663 01 99 14 / 686 82 02 80
ESPORTS Posa’t en forma!
SER FELIÇ
Teràpies que et sorprendran
hola@totcursos.cat - www.totcursos.cat Directors: Míriam Usart i Ricard Farrés Redactors: Míriam Usart i Ariadna Casadevall Disseny i maquetació: Ricard Farrés Administrador web: Manel Poblador
Publicitat: 663 01 99 14 / 686 82 02 80 / hola@totcursos.cat
29 FORJA
Descobreix un món nou
30 LA FIRA
L'11 de maig, no hi pots faltar!
Distribució: Osona, Garrotxa i Ripollès Dipòsit legal: B 5641-2016 Web: www.totcursos.cat
totcursos
Queda prohibida la reproducció parcial o total de qualsevol anunci de la revista sense autorització prèvia. TOT CURSOS no es fa responsable dels articles publicats ni de les fotografies publicades pels anunciants a la totcursos totcursos revista.
totcursos Apostem pel medi ambient
Molt més que Cursos www.totcursos.cat
Per 50 euros/any us el portem a casa o el reservem a la vostra llibreria habitual. diaridemanlleu@gmail.com Tel. 636 79 82 05
Anuncia’t!
Truca’ns 686 820280 | 663 01 99 14 o envia un correu a hola@totcursos.cat
www.totcursos.cat | 3
ROBÒTICA IDIOMES - Més - CASALS cursos a www.totcursos.cat - Més cursos a www.totcursos.cat ARRIBA EL ROBOLOT! ELS DIES 11 I 12 DE MAIG A OLOT Olot acollirà durant els dies 11 i 12 de maig la 18a edició d’un esdeveniment que està en vies de convertir-se en quelcom tan típic com els volcans, el bon menjar i els paisatges fabulosos que han estat motiu de reproducció per infinitat de pintors.
Teràpies Robòtica
ACTIVITATS DE ROBÓTICA EDUCATIVA AL ROBOLOT
A l’actual context educatiu, on es treballa l’educació de forma més competencial i creativa, la dilatada experiència de ROBOLOT adquireix un gran interès com a exemple de bona pràctica educativa en línia amb l’escola del segle XXI.
www.totcursos.cat | 4
El 2017 va ser un any clau, ja que Robolot Team, entitat sense ànim de lucre organitzadora de l’esdeveniment, va culminar l’abast del projecte, que permet participar a totes les franges d’edat del sistema educatiu, des de l’educació infantil fins als universitaris, passant per totes les etapes d’educació primària, secundària obligatòria, batxillerat i formació professional. Què hi trobaràs al Robolot? · Jornada d’intercanvi d’experiències L’objectiu principal de la jornada és compartir experiències d’èxit que puguin ésser útils tant a experts en robòtica didàctica i STEAM com per als professors que es volen iniciar.
Oberts a tothom · Minisumo · Minisumo Lego · Rastrejadors · Resptes Lego · Projectes STEAM
ROBÒTICA IMPRESSIÓ 3D ARDUINO LEGO WEDO I MOLT MÉS!
Tallers · Impressió 3D · Programació amb ArduinoBlocks · Robots 3DBots · Lego Diverses modalitats de competi- I molt més! ció: · Per a centres educatius Més informació a: · Iniciació http://www.robolot.org · Scratch · Primària 3DBot · Secundària 3DBot
IDIOMES DANSA - CASALS - Més cursos a-www.totcursos.cat Més cursos a www.totcursos.cat ELS BENEFICIS DE LA DANSA PER ALS MÉS PETITS Tot i que els esports en equip tradicionals tenen molts avantatges, aquests poden no ser adequats per a infants molt petits.
a la cura dels infants, va publicar un article de Mandy Fouracre, graduada per la Royal Academy of Dance, on reflexava els beneficis de la dansa per als nens i neSi busqueu una manera de cana- nes petits. litzar l'energia del vostre fill, us pot interessar considerar els be- En aquest article, Mandy explineficis de les classes de ball. ca que una experiència de dansa primerenca ajuda els nens a desIndependentment de cultura o envolupar el control del cos, la ètnia, tothom està d'acord que coordinació, l'equilibri i la consballar al ritme de la música di- ciència espacial. Els nens també verteix als més petits. I la mit- experimenten una gran varietat jana d'edat perquè comencin a de moviments necessaris per a practicar aquest esport és a par- una bona motricitat. tir dels 3 anys. Mandy també considera que la Amb l'augment de l'obesitat in- dansa és una manera de comufantil, per descomptat, podem nicar idees, pensaments i sentiapreciar els beneficis físics de fo- ments de manera no verbal. La mentar la dansa entre nens. Però dansa també pot donar suport al a més d'ajudar els nens a cremar desenvolupament de l'alfabetitl'excés d'energia i mantenir-se en zació dels nens, ja que utilitzen un estat saludable, la dansa ofe- la seva imaginació per formular reix molts altres beneficis. idees, narratives, etc.
Dansa
"Tinies, the Childcare Experts" Continua a la pàgina 28 empresa britànica que es dedica
>
www.totcursos.cat | 5
ART I CREATIVITAT - Més cursos a www.totcursos.cat SABRIES DIR DE QUIN SÓN AQUESTES OBRES D'ART? El grafit, considerat sovint un acte vandàlic i perseguit per la policia, és també tot un art d'expressió i que ens encisa quan els veiem viatjant per ciutats de tot el món. Art? Reivindicació? Il·legalitat? Rebel·lia? Sigui quin sigui el teu punt de vista, sabries dir qui són els seus artistes? Tenim 3 propostes:
Art
Banksy, el grafiter més famós del món, el grafiter per excel·lència! Se sap poca cosa d'ell, fins i tot es creu que no sigui un home, sinó un col·lectiu de grafiters repartits per tot el món. Blu, el pseudònim que utilitza l'artista italià del qual en sabem poca cosa perquè ha decidit restar en l'anonimat. Obey, grafiter curiós, a cavall entre la ideologia i la societat capitalista. Combina els treballs per a grans marques amb detencions per vandalisme urbà arreu del món.
PARKING - Banksy Elefant - Obey Arbre - Blu
Centre d’Il·lustració Professional d’Osona Toni Ortiz
Dibuix i pintura per adults
Treballem amb llapis, grafit, pastel sec, acrílic, aquarel·la, tinta xina, dibuix realista, figuratiu, paisatge, anamorfisme. www.totcursos.cat | 6
Formació en Il·lustració
Il·lustració per a nens, joves i adults. Treballem els diferents camps de la il·lustració: caricatura, il·lustració editorial, còmic i dibuix.
T. 666 926 763 www.estuditoniortiz.com escola@estuditoniortiz.com Seminari de Vic Ronda de Francesc Camprodon, 2
Escola d’estiu de dibuix i pintura
Aquest estiu els teus fills desenvoluparan la imaginació! Reserva la teva plaça!
CASALS D'ESTIU - Més cursos a www.totcursos.cat PER QUÈ ÉS IMPORTANT APRENDRE A PROGRAMAR? La programació és una branca de la informàtica que consisteix a escriure un seguit d'instruccions en un llenguatge determinat perquè siguin executades per un ordinador. Més enllà del tipus de llenguatge que fem servir, la programació ajuda al nostre cervell a estructurar-se, a pensar lògicament, a corregir errors. Quan es dissenya un algorisme per resoldre un problema, s'ha de pensar el problema pas a pas i anar resolent cada un d'aquests passos. S'han d'estudiar tots els casos possibles. Si hi ha errors, s'ha d'aprendre a corregir-los. I tot això s'ha de fer en un ordre lògic que dugui a la resolució del problema inicial.
Per aquest motiu és important que els nois i noies coneguin la programació informàtica i almenys en algun moment del seu aprenentatge puguin tenir contacte amb el disseny d'algorismes i la programació.
Robo-TIC classes extraescolars de PROGRAMACIÓ i ROBÒTICA
Vine als Tallers d’estiu
a VIC
Què fem?
Informa’t a: www.robo-tic.cat
_EXTRAESCOLAR DE ROBÒTICA www.robo-tic.cat
_LEGO Mindstorms, LEGO WeDo, Arduino _TALLERS PER FAMÍLIES _TALLERS PER ESCOLES _INTRODUCCIÓ A LA PROGRAMACIÓ Creació de videojocs amb Scratch Disseny d’Apps amb App Inventor
Ens trobareu a: c/Manlleu 7 Torelló 677.55.60.98 info@robo-tic.cat
Programació amb codi _FORMACIÓ PER DOCENTS _DISSENY I IMPRESSIÓ 3D i molt més a:
www.robo-tic.cat
Casals
Tot aquest procés ajuda a estructurar el cervell de les persones, facilita el raonament abstracte i en desenvolupa les capacitats intel·lectuals. Per tant, totes aquestes
habilitats poden ser utilitzades en qualsevol àmbit, no solament en el món de la informàtica.
www.totcursos.cat | 7
CUPCAKES - Més cursos a www.totcursos.cat
Cupcakes
NO TINC TEMPS! La percepció del temps és indi- analitzar-ne el perquè: temps? O bé, de massa tasques? vidual i subjectiva, tot i que en En realitat aquesta percepció realitat el temps és el mateix 1. Viure sempre en el passat o d'insatisfacció és fruit de NO per a tothom. en el futur i poc en el present. saber fer allò que volem o que creiem que hem de fer. És com Una hora és una mesura de 2. Tenir poc temps. trobar-se sempre al lloc inadetemps que hem decidit com a quat al moment inoportú. Per convenció social per tal d'orga- 3. Tenir massa tasques. a les persones que tenen habinitzar-nos i té la mateixa extentualment aquesta sensació és sió a tot arreu. 4. Tenir sensació de perdre el important que puguin fer una temps en altres tasques que no reflexió sobre allò que han de Però aquesta mateixa hora la eren al meu llistat. fer i aprenguin a fixar-se en el podem viure com un quart d'hopresent, allà on creguin que han ra fugaç quan estem fent alguna La primera opció mereix una pe- de ser a cada moment. cosa que ens agrada molt, o bé, tita reflexió, ja que moltes perse'ns pot fer eterna quan estem sones tenen dificultats per gesesperant algú o fent una tasca tionar el seu temps, per pensar APRÈN A que ens resulta antipàtica. en allò que haurien d'haver fet i no han fet, o bé en allò que faran GESTIONAR-TE A la sensació de no tenir temps i que encara no han fet. I APROFITA hi hem d'afegir una pregunEL TEMPS ta més: "No tens temps per a Un exemple: una persona assisquè?". teix a una reunió i mentre mira És a dir, tenim la sensació que el mòbil i envia un correu, pensa no disposem de temps especial- què farà després de la reunió. Si La segona variable, tenir poc ment quan hi ha un seguit de tas- aquest comportament es man- temps, no té discussió. El temps ques per fer. té tot el dia, finalment, tindrà la és el que és (recordeu que el dia percepció de no haver aprofitat té 24 hores) i, per tant, és millor I si hem de fer unes tasques i no el temps. centrar-se en la manera de tredisposem de prou temps podem Però es tracta de manca de ballar amb la resta de variables.
www.totcursos.cat
BAKING PARTY!
pastisseria creativa! versari amb un taller de Vine a celebrar el teu ani i passar-ho molt be! ics podreu menjar, cuinar ´ Tu ii les teves amigues i am Us hi esperem!
! U O N TALLERS PER A TOTA LA FAMÍLIA
Tallers de rebosteria creativa | Cupcakes | Brioixeria americana Casaments - Fem detalls personalitzats per a convidats: postres, pastissos, etc.
.......................................................
Horari: de dimarts a dissabte de 10:00 a 13:30 h i de 17:00 a 20:00 h Carrer Gurb, 34 Vic | 93 886 70 51 | 615 182 854 lacakeryvic@hotmail.com lacakerydevic @lacakeryvic www.lacakeryvic.weebly.com www.totcursos.cat | 8
SUBVENCIONATS - Més cursos a www.totcursos.cat NO TINC TEMPS! La tercera, sobre la quantitat de tasques, és una variable sobre la qual podem intervenir clarament. Llistes de tasques, prioritats i la capacitat per negociar i consensuar terminis... són aspectes sobre els que podem treballar. La quarta i última variable fa referència als lladres del temps. És important tenir identificats quins són els lladres del temps més freqüents i exercitar algunes eines per reduir-ne els seus efectes. Universitat Autònoma de Barcelona
FORMACIÓ SUBVENCIONADA
Anàlisi i control de costos Del 28/05 al 27/06 Dimarts i dijous De 18 a 20:30 h Curs de 25 h
ALTRES CURSOS SUBVENCIONATS PREVISTOS
Manipulació d'aliments · Carnet de carretoner Habilitats de comunicació · Mindfulness Gestió del temps · Xarxes socials Gestió comercial
maig-1/2p.indd 1
www.totcursos.cat | 9 21/3/19 10:25
Subvencionats
Demana’ns més informació: 93 851 50 22 · formacio@manlleu.cat · www.manlleu.cat
CICLES - Més cursos a www.totcursos.cat SAPS COM ETS EN REALITAT?
Dependent · No m'agrada anar a contracorrent · Em convencen fàcilment · Necessito que la gent reconegui el meu treball · Prefereixo que els altres decideixin per mi
Per saber quins estudis i professions poden encaixar millor amb la teva forma de ser, primer has d'esbrinar com ets. Ets una persona...
Dependent o independent?
Independent · Quan m'arriba una informació, l'analitzo abans de donar la meva opinió · Em considero liberal · Escolto més al meu cervell que al meu cor · Prefereixo treballar sol que en equip · Si et sents una persona dependent dels altres, estaràs més a gust exercint tasques que no requereixin prendre decisions immediates i en activitats que es realitzen en equip. Treballs relacionats amb biologia i ciències ambientals, administració, treball social et poden encaixar molt bé.
Cicles
· Si et consideres una persona independent, el teu perfil encaixarà a la perfecció en professions liberals i treballs que requereixin un alt nivell d'autonomia, o fins i tot, dirigint la teva pròpia empresa. Empresarials, matemàtiques i estadística, psicologia i dret són alguns dels estudis que et poden interessar.
,
CICLES FORMATIUS EN El mon DE
l’estètica i la belles a
CF Grau Mitjà 2019 - 2021
CF Grau Mitjà 2019 - 2021
CF Grau Superior 2019 - 2021
CF Grau Superior 2019 - 2021
ESTÈTICA
PERRUQUERIA
ASSESSORIA D’IMATGE
CARACTERITZACIÓ
MATRÍCULES OBERTES! Places limitades Truca i demana informació sense compromís al 93 870 21 74 C/ Gregori Resina 2-4, Granollers www.margaretperruquers.com www.totcursos.cat | 10
CICLES - Més cursos a www.totcursos.cat EXPERIÈNCIA DELS EXALUMNES A LA FUNDACIÓ EDUARD SOLER Enric Puig- Alsina és ex estudiant del cicle formatiu de Tècnic Superior en Disseny i Programació Industrial de la Fundació Eduard Soler.
Què és el que et va portar el teu pas per la FES? Jo en aquell moment estava acabant de cursar el curs pont, i vaig anar a veure diferents centres que oferien cicles formatius de grau superior però cap m’acabava de convèncer. Un dia un amic em va recomanar anar a visitar la Fundació
Què és el que més t’ha agradat d’haver estudiant a la Fundació Eduard Soler? Els companys, la bona relació amb els professors i el tracte personal. I el que més m’ha agradat a l’hora d’estudiar ha estat l’assignatura de dibuix de CAD CAM i les dues de programació de centres i la de PLC’s
On estàs treballant actualment? Actualment estic treballant el Grup Roquet, concretament a l’empresa Roquet a Tona. El Grup Roquet som especialistes en disseny, desenvolupament i fabricació de components i sistemes hidràulics.
reorientar la seva vida i estudiar un cicle superior del sector metal·lúrgic? Doncs que és una molt bona opció, perquè fa falta molt personal en el sector i a més personal qualificat. I que treballar en el sector del metall no és només portar màquines, sinó que també hi ha el departament de disseny tècnic, qualitat... Més informació: 972 70 11 31 – info@fes.cat – fes.cat
Cicles
Quina és la teva feina? Actualment estic al Dept. d’Enginyeria de Processos i m’encarrego de la creació d’estructures, embalatges i revisió de costos.
Eduard Soler per fer una visita que les vaig trobar molt interesguiada i veure l’equipament, les sants. instal·lacions i conèixer el programa d’estudis. Quin consell donaries a tots aquells estudiants que s’han de Quins són els aspectes que des- decidir per estudiar un cicle de tacaries de la FES? Especialment grau superior? Et preparen molt els grups reduïts, pel tracte per- bé pel món laboral, surts essent sonal amb els professors i també quasi un professional del sector l’equipament i les instal·lacions i també és una especialització de que estan molt i molt bé! cara a seguir estudiant perquè vas molt més preparat i coneixes Quina polivalència et dóna en la més bé el funcionament del secpràctica diària estudiar aquest tor. cicle formatiu? Et permet in- Què li diries a algú que vulgui tervenir en tots els processos de disseny i programació d’una peça i també per la posterior verificació amb les assignatures de qualitat.
CFGS EN ROBÒTICA, AUTOMATITZACIÓ I MECATRÒNICA CFGS EN DISSENY I PROGRAMACIÓ EN FABRICACIÓ AVANÇADA
CAMPUS Tota la nostra oferta formativa gira entorn de la tecnologia i la Indústria 4.0
El teu futur comença aquí!
FORMACIÓ DUAL REMUNERADA ESTUDIA I TREBALLA
ALTA INSERCIÓ LABORAL
ACCÉS DIRECTE GRAU UNIVERSITARI
PART DELS ESTUDIS FINANÇATS PER LA FUNDACIÓ
CENTRE PREPARADOR CAMBRIDGE SCHOOL
GRUPS REDUÏTS ASSESSORAMENT PERSONALITZAT
PRÀCTIQUES EN EMPRESES INTERNACIONALS
Matrícula Oberta
ALLOTJAMENT PER ESTUDIANTS
www.fes.cat T. 972 70 11 31 info@fes.cat www.totcursos.cat | 11
CICLES - Més cursos a www.totcursos.cat NOU CICLE DE PERRUQUERIA PEL CURS 2019-2020 A OSONA L'Institut Cirviànum de Torelló estrena el curs vinent una nova formació que feia temps que no trobàvem a la nostra comarca. Durant el curs 2019-2020 l'alumnat podrà estudiar el cicle formatiu de grau mitjà de perruqueria i cosmètica capil·lar. Aquest estudi substitueix el cicle de Perruqueria de l'antiga LOGSE i s'inclou dins la família professional d'imatge personal.
Cicles
Les competències professionals que es treballen en aquest cicle són: · dur a terme · la cura i l'embelliment del cabell · cosmètica per a perruqueria · pentinats i recollits · l'estètica de mans i peus · perruqueria i estilisme masculí
Assignatures com la prevenció de riscos laborals i l'orientació en la inserció en el treball són matèries obligatòries i comunes de tots els cicles formatius. També ho és l'anglès, idioma imprescindible en qualsevol dels àmbits en què ens vulguem dedicar i que ens obre la possibilitat de treballar en aquesta professió des d'altres països.
lien fer s'havien de desplaçar a rització i maquillatge professioaltres municipis. nal.
Cicles formatius de la família professional de la imatge personal es poden cursar també en altres comarques com al Vallès Oriental, en centres amb una llarga trajectòria en aquest àmbit com el Centre d'Estudis Margaret, de Granollers. Aquest centre imparteix exclusivament Aquest cicle de grau mitjà tam- formació en aquest sector, com bé incorpora formació en cen- són altres cicles de la família tres de treball, d'una durada de com estètica i bellesa, i caracte350 hores, i que busca aportar a l'alumnat una visió real de la feina del dia a dia dels estudis que estan cursant.
Les preinscripcions tindran lloc entre els dies 14 i 21 de maig. És molt important fer la preinscripció en el termini indicat si les persones interessades no es volen quedar sense plaça.
Tot Cursos · Míriam Usart
Algunes de les sortides laborals que ofereixen aquests estudis són les professions de perruquer o perruquera, barber o barbera, tècnic o tècnica en tall Altres continguts que també de cabell, manicura i pedicura. formen part d'aquests estudis són la de comercialització de Des de feia anys, aquests estuserveis i venda en imatge perso- dis havien deixat d'impartir-se a nal i cosmètica. osona, i les persones que el vo-
FORMACIÓ AMB MOLT DE FUTUR! ENSENYAMENTS: · Ensenyament Secundari Obligatori · Batxillerat Humanístic - Ciències socials - Científic - Tecnològic
· CFGM Perruqueria Sortides professionals: Perruquer/a i barber/a; tècnic en postisseria, manicura i pedicura; Agent comercial.
NOVETAT!
· CFGM Sistemes Microinformàtics i Xarxes Sortides professionals: Tècnic instal·lador i reparador d’equips informàtics i de xarxes.
· CFGS Desenvolupament d’Aplicacions Web Sortides professionals: Programador web i desenvolupador d’aplicacions d’entorn web per a qualsevol dispositiu.
Més informació i contacte a: Ausiàs March, s/n 08570 Torelló (centre proper a l’estació Renfe i parada d’autobús Torelló - Estació Sagalés) T. 938 59 48 41 | www.cirvianum.cat www.totcursos.cat | 12
PREINSCRIPCIONS! · Batxillerat i CFGM Del 14 al 21 de maig
· CFGS
Del 29 de maig al 5 de juny
HORARIS DE SECRETARIA: Matins de Dl. a Dv. de 9 a 13 h Tardes Dl. i Dv. de 15 a 17:30 h i de Dt. a Dj de 15 a 18 h
CICLES - ANGLÈS - Més cursos a www.totcursos.cat
PRACTICE ENGLISH ONE2ONE ONLINE
QUALITAT COMODITAT FLEXIBILITAT PERSONALITZABLE
BÉCÉ Online és una plataforma d’ensenyament per facilitar la pràc�ca de l’idioma des de qualsevol lloc del món, a qualsevol hora i amb el professor que es prefereixi. Un sistema pràc�c, diver�t i segur que u�litza una metodologia efec�va. Només cal un ordinador o una tablet i un compte d’Skype.
GET THIS PROMOTION! Bring 1 friend & get 30' for FREE ! INTERNET I COMPTE SKYPE
REGISTRA’T
TRIA DATA, HORA I PROFESSOR/A
PRACTICA ANGLÈS ONLINE
VALORACIÓ PROFESSOR/A
hello@bece.cat | www.bece.cat
INSTITUT JAUME CALLÍS JORNADA DE PORTES OBERTES DE BATXILLERAT Dijous 9 de maig a les 7 de la tada ESO Educació Secundària Obligatòria
BATXILLERAT En les modalitats de: · Ciències · Tecnologia · Humanitats · Ciències Socials
CENTRE COL·LABORADOR IOC Institut Obert de Catalunya
PROJECTES D’INNOVACIÓ · GEP d’anglès i francès · STEAM · Erasmus+ · Etwinning
FOMENTEM L’EXCEL·LÈNCIA · Premis literaris · Premis de treballs de recerca · Programa Joves i Ciència · Proves Cangur · Parelles lingüístiques · Centre DELF Scolaire
insjaumecallis@xtec.cat - www.institutjaumecallis.cat Tel. 93 885 2017 - 93 885 2018 - Avda. Olímpia, 2 (Vic) Horari d'oficines d'atenció al públic: matins de 2/4 de 12 a les 2
Segueix-nos!
www.totcursos.cat | 13
Cicles
www.beceonline.com
CICLES - ANGLÈS
- Més cursos a www.totcursos.cat
ARE YOU READY FOR A CERTIFICATE? Weekly intensive SUMMER TRAININGS by BÉCÉ
Level B2 / C1 (Upper Intermediate / Advanced )
Course Duration 1 or 2 weeks
Start Dates In JULY – you choose which week
Lessons per week 15 or 20
Lesson length 2 sessions of 90 minutes / 3 hours a day + 15’ break
Maximum in class 6
Where? At BÉCÉ - Carrer de la Llotja Num.9 D Call us at 677 521 255
GET THIS PROMO
Bring 1 friend & get 10% OFF
Cicles
www.bece.cat
hello@bece.cat | www.bece.cat
Vedruna Escorial Vic C. Sta. Joaquima de Vedruna, 6 08500 Vic T 938863612 escorialvic@vedruna.cat
Cicles formatius de Grau Mitjà i Grau Superior Vine a informar-te!
www.escorialvic.cat
Matrícula Oberta
CFGM / Cicles Formatius de Grau Mitjà: Sistemes Microinformàtics i Xarxes. Dual Atenció a Persones en situació de Dependència. Dual CFGS / Cicles Formatius de Grau Superior: Tècnic en Educació Infantil (TEI). Dual
www.totcursos.cat | 14
CICLES - Més cursos a www.totcursos.cat INFORMACIÓ INTERESSANT SOBRE LES PREINSCRIPCIONS:
INSTITUT MONTSACOPA Tel.972267000 Olot http://agora.xtec.cat/iesmontsacopa/
Preinscripció a cicle formatiu grau mitjà · Oferta inicial de places escolars: 10 de maig de 2019
JORNADA DE PORTES OBERTES 11 de maig 11.00 h a 13.00 h
· Presentació de sol·licituds: del 14 al 21 de maig de 2019 · Presentació de documentació: fins al 23 de maig de 2019 Preinscripció a cicle formatiu grau superior · Oferta inicial de places escolars: 24 de maig de 2019 · Presentació de sol·licituds: del 29 de maig al 5 de juny de 2019, ambdós inclosos
BATXILLERAT - BATXIBAC Xerrada informativa: 8 d’abril a les 19.30 h CICLE FORMATIU DE GRAU MITJÀ
· Presentació de documentació: fins al 7 de juny de 2019
Atenció a les persones en situació de dependència
Preinscripció a Batxillerat · Oferta inicial de places escolars: 10 de maig de 2019 · Presentació de sol·licituds: del 14 al 21 de maig de 2019, ambdós inclosos
(possibilitat de cursar-lo en modalitat dual)
Xerrada informativa: 8 d’abril a les 20.30 h
· Presentació de documentació: fins al 23 de maig de 2019
ESTUDIA PERRUQUERIA i ESTÈTICA amb el Nº 1 Estudia professions amb 100% de sortida laboral
c/ Manlleu 57 VIC Saps que fem serveis a la nostra acadèmia? Vine i escull el que més t’agradi ICURA N A M URA C RA I D E MANICU +P SEMI 9,90€ ENT PERMAN
14,90€
RENTAR SECAR
+SESSIÓ TERAPÈUTICA REGENERADORA O COLOR
9,90€
HIGI E FACI NE BÀS AL ICA
9,90
€
TENYIR + RENTAR + EIXUGAR 10,90€
93 655 10 10 • vic@academiacasanova.com www.totcursos.cat | 15
Cicles
CICLE FORMATIU DE GRAU SUPERIOR Educació infantil
ENTREVISTA - Més cursos a www.totcursos.cat
Entrevista
R ESTUDIA RIA UE PERRUQ TICA I ESTÉ MIA L'ACADÈ DE VIC VA CASANO
Aquest mes a TOT CURSOS entrevistem Gonzalo Casanova, direc- sector de la imatge? tor de l'acadèmia de perruqueria i estètica Casanova de Vic. Un El sector de la imatge personal requereix personal altament qualificentre de formació que combina els estudis amb la pràctica. cat, i el ventall de possibilitats dins aquest camp és infinit. Les nostres formacions, a més de la part de perruqueria i l'estètica, obren portes Hola Gonzalo. Ens podries explicar què hi feu a l'acadèmia de perru- a tècniques resorgides com la perruqueria masculina i la barberia. queria i estètica Casanova de Vic? També oferim formació en reciclatge per a professional que volen La nostra filosofia es basa en el nostre lema, que és 'actitud + aptitud', ser a la capçalera en noves tendències. La nostra intenció és tancar el és a dir, coneixement tècnic més predisposició. En definitiva, el que cercle podent oferir formació integral a la persona. fem no és res més que donar recursos perquè la gent jove pugui sortir al mercat laboral i ser independent. Volem accentuar la idea que dins La inserció laboral és un tema que preocupa, i molt. Quina possidel món de la perruqueria i de la imatge, no només s'ha de treballar bilitat de trobar feina tenen els alumnes? Les sortides són molt diverses. En principi, i un cop han acabat els estudis, no recomanem que l'alumne obri la seva pròpia perruque"EN LES TRES ÚLTIMES DÈCADES, HEM ria perquè entenem que primer han de testejar i treballar per a tercers, però és una opció perquè el nivell amb què surten és bo. FORMAT A MÉS DE 20.000 ALUMNES" També poden treballar en temes més creatius, com col·laboral'aspecte tècnic. Hi ha factors molt importants també com ara saber estar, com interactuar amb els clients, saber detectar quines necessitats tenen. És a dir, poder garantir una bona experiència al client cada vegada que ens visiti.
"LA NOSTRA FILOSOFIA ES BASA EN EL NOSTRE LEMA, QUE ÉS: ACTITUD + APTITUD"
Quins són els cursos més sol·licitats? Nosaltres tenim un catàleg amb més de 30 cursos, però el nostre curs cions per a productores a nivell de maquillatge, perruqueria i esestrella és el de tècnic d'alta perruqueria i estètica, on l'alumne està tètica. Una altra sortida és treballar com a comercials i assessors dos anys amb nosaltres. en empreses de cosmètica i de productes de perruqueria. Cada vegada els estudis van més orientats a oferir unes pràctiques reals. Com i on fan les pràctiques els vostres alumnes? Tot i que hi ha la part teòrica, és un sistema basat molt en la pràctica. L’alumne fa unes 1.500 pràctiques amb clients reals. Això permet que l'alumne tingui una bona base i, quan surti al mercat laboral, ja s'adaptarà a una tècnica o a un sistema o a un altre, però que tingui uns fonaments molt sòlids.
Coneixes algun cas d'èxit d'un exalumne que ara té la seva pròpia perruqueria o centre d'estètica? En les tres últimes dècades, hem format a més de 20.000 alumnes. Podria dir-te centenars d'alumnes que actualment viuen de la professió que han escollit i que són petits empresaris i gaudeixen del seu projecte cada dia. Tenim la sort de mantenir el contacte amb molts d'ells i és per nosaltres una gran satisfacció veure'ls créixer.
Sembla que cada dia estem més preocupats per la nostra imat- En el moment de formar-se, els professors juguen un paper molt imge, això fa que cada vegada es necessitin més professionals en el portant per fer que l'alumne assimili els coneixements necessaris. www.totcursos.cat | 16
ENTREVISTA - Més cursos a www.totcursos.cat
"EXISTEIX UNA GRAN DIFERÈNCIA ENTRE QUI TRIA LA SEVA PROFESSIÓ PER VOCACIÓ O PER DESCART"
Les professions no només requereixen una titulació ni unes habilitats tècniques, sinó també unes aptituds i bona disposició per exercir-les. Existeix una gran diferència entre qui tria la seva professió per vocació o per descart. Qui tria per descart es conformarà a cobrir els mínims que se li exigeixin. Qui la tria per vocació, optarà sempre per aconseguir el màxim plaer que li ofereixi la seva professió. Totes les opcions són vàlides. El sector de la imatge personal és una professió que, una vegada es coneix, pot resultar més fascinant!
1 en l'àmbit nacional. Valors fonamentals com professionalitat, com- Llegeix l’entrevista completa a www.totcursos.cat promís, entusiasme, tolerància, flexibilitat... són a l'ADN dels nostres equips i del nostre projecte educatiu. Detectem el talent de cadasC&C ACÀDEMIA CASANOVA cun dels nostres alumnes, l'avaluem, l'identifiquem i li donem suport que tal que surti a la llum tot el seu màxim potencial. Tenim veritables Informa't "cracs" a les nostres aules. Carrer de Manlleu, 57 (Vic) T. 93 655 10 10 Penses que s'ha de tenir vocació per dedicar-se al món de la imatge www.academiacasanova.com personal?
Vols marcar la diferència?
Molt més que Cursos
Anuncia’t
Truca’ns al telèfon 686 820280 | 663 01 99 14 o envia un correu a hola@totcursos.cat www.totcursos.cat | 17
Entrevista
Què ens pots explicar del vostre professorat? Els nostres professors són, sens dubte, l'ànima del nostre projecte. El quadre docent està format per més de 100 professionals que junt amb el nostre mètode formatiu, ens han situat com a escola número
CICLES - Més cursos a www.totcursos.cat ELS TREBALLS MÉS DEMANDATS DEL FUTUR (I QUE ENCARA NO S'HAN INVENTAT)
Cicles
Les empreses més innovadores es barallaran pels joves creatius, proactius i amb una bona formació digital. Conèixer i controlar les noves tecnologies aviat serà imprescindible per adaptar-se als nous entorns de treball.
professions que no existeixen o tot just comencen a endevinar-se. També és contundent l'Observatori per a l'Ocupació en l'Era Digital: el 80% dels joves espanyols entre 20 i 30 anys que trobi feina en el futur proper, exercirà professions acabades de néixer o que encara s'estan Fill, què vols ser de gran? Pro- gestant. fessor, metge, actor, futbolista .... Fins fa poc aquestes eren El 80% dels joves espanyols enles respostes més habituals. tre 20 i 30 anys que trobi feina No obstant això, les tornes han en el futur proper, exercirà procanviat molt avui en dia, i pro- fessions acabades de néixer o fessions tan poc conegudes (o encara en gestació. encara en gestació) com a controlador aeri de drones, conduc- I és que, segons la consultora tor de nanorobots o enginyer de Mckinsey, el 40% de les empresmart factory, es troben entre ses europees recerca, però no les respostes que es donaran en troba, professionals capacitats el futur (i que deixarien ara als per a alguns dels seus llocs, espares en estat de xoc). pecialment els tecnològics. El dèficit mundial de professionals Però aquestes professions són amb estudis superiors serà de una tendència real que promet 40 milions -tot un país- el 2020. seguir creixent. El deixava clar l'últim Fòrum de Davos: el 65% Per a aquesta data 100 milions dels nens d'avui treballarà en de no qualificats -dos països-
hauran engreixat la secció dels precaris. La bona notícia és que sempre som a temps de pujar-nos al tren. Formar-se en noves tecnologies s'ha convertit ja en imprescindible.
Recol·lector d'aigua per a reg i consum a partir de la humitat atmosfèrica, si es confirma la seHacker blanc. Si destaques, es quera per canvi climàtic. ba+rallaran per tu les empreses i organitzacions per lluitar con- Controlador aeri de drones. tra els ciberpirates del costat Comencen a usar-se comercialfosc. Però compte, és un treball ment en repartiments, manteniamb molta pressió per les con- ment, investigació, espionatge ... seqüències que poden comportar els errors. Món "jo": serveis del personal, des de guardians de la privacitat Growth hacker. T'encarregaràs a analitzadors de deficiències o que l'empresa creixi en nous reciclatge de biodesechos. Tamcanals o mercats. Aquest perfil bé gestors d'avatar en activitats professional combina progra- que fins a la data eren presenmació, enginyeria, màrqueting i cials; per exemple, l'ensenyaposicionament en línia. ment virtual pur. Preparat/ada? Es busca:
Expert en intel·ligència artificial i internet de les coses. Avui, hi ha 5.600 milions de màquines connectades; el 2020, hi haurà
ins ABAT OLIBA Ripoll ESO
PREINSCRIPCIÓ del 29 de març al 9 d’abril
PREINSCRIPCIÓ del 14 al 21 de maig BATXILLERAT · Ciències i tecnologia · Humanitats i ciències socials · Batxibac (doble titulació Batxiller i Baccaularéat) PREINSCRIPCIÓ del 2 al 6 de maig
ENSENYAMENTS ESPORTIUS Es poden cursar amb el batxillerat o amb un cicle formatiu
· EXCURSIONISME I MUNTANYA MITJANA · ESQUÍ ALPÍ
PREINSCRIPCIÓ del 6 de maig al 7 de juny
· SURF DE NEU PFI Programes de Formació i Inserció PREINSCRIPCIÓ del 13 al 24 de maig
AUXILIAR DE VENDES, OFICINA I ATENCIÓ AL PÚBLIC www.totcursos.cat | 18
més de 50.000 milions. Tot això creuat amb l'anàlisi big data. En aquest cas és fonamental la capacitat de treball en equips multidisciplinaris.
Continua a la pàgina 25
>
www.insabatoliba.cat
Cicles Formatius de Grau Mitjà · GESTIÓ ADMINISTRATIVA
PREINSCRIPCIÓ del 14 al 21 de maig
· 2X3 CUINA I GASTRONOMIA + FORNERIA, PASTISSERIA I CONFITERIA · 2X3 INSTAL•LACIONS ELÈCTRIQUES I AUTOMÀTIQUES + MANTENIMENT ELECTROMECÀNICA Cicles formatius de Grau Superior · ADMINISTRACIÓ I FINANCES
PREINSCRIPCIÓ del 29 de maig al 5 de juny
· DIRECCIÓ DE CUINA
ins ABAT OLIBA T. 972 701 150 · Ctra. de Barcelona, 57 · Ripoll
IDIOMES CICLES - Més - Més cursos cursos a www.totcursos.cat a www.totcursos.cat INTERNATIONAL MARKETING MANAGEMENT A L'INSTITUT DE VIC És sabut que les persones que estudien una formació relaciona amb la família de màrqueting i publicitat, un cop acabats els estudis, estan capacitats per definir i efectuar el seguiment de les polítiques de màrqueting basades en estudis comercials.
persones que volen seguir-se Un altre dels avantatges, i que formant, però a l'estranger. pocs estudis permeten, és que, un cop finalitzat el curs i amb Sons uns estudis que es poden el certificat acreditatiu obtinestudiar exclusivament en 4 gut, l'alumnat pot graduar-se països europeus: Catalunya (en com a graduat universitari en les ciutats de Vic i Lleida), Itàlia, només un any. Els coneixements Portugal, i Països Baixos.
d'aquest cicle formatiu permeten, que en només un any suplementari als estudis, la persona inscrita pot treure's un grau. Míriam Usart · TOT CURSOS
A més, una altra de les seves tasques és la de promocionar i fer publicitat dels productes i serveis en els mitjans i suports de comunicació adequats.
Cicles
El cicle formatiu permet obtenir un títol homologat internacionalment i que per tant facilita la mobilitat entre territoris, tant per seguir estudiant com per incorporar-se en el món laboral Aquests estudis s'imparteixen a amb un certificat acreditatiu rel'Institut de Vic i porten el nom conegut arreu del món. de Màrqueting i Publicitat. És un cicle formatiu de Grau Supe- Són varis els avantatges que rior. Ara, l'institut de Vic, a més aporten aquests estudis als seus d'oferir aquest cicle, n'oferirà estudiants. Per començar, i com un altre d'igual, però de caràc- que es tracta d'un cicle formater més internacional. tiu internacional, les classes són exclusivament en anglès, sigui International marketing manage- qui sigui el país on s'imparteix. ment, o cosa que és el mateix, D'aquesta manera els alumnes direcció de màrqueting interna- adquireixen un gran coneixecional, ofereix unes característi- ment d'aquest idioma i el conques molt particulars, i interes- verteixen en la seva llengua vesants de conèixer per a aquelles hicular en el seu dia a dia.
L’INSTITUT ON HO TENIM TOT!
NOVETAT! Ensenyaments Esportius JORNADA DE PORTES OBERTES ESO Dissabte, 9 de març a les 11h · Ensenyament Secundari Obligatori · Programes de Formació i Inserció · Cicles Formatius de Grau Mitjà · Batxillerat · Ensenyaments esportius · Cicles Formatius de Grau Superior · Assessorament i reconeixement laboral i formatiu Acredita’t Horaris de matí i tarda Més informació i contacte a: C. Doctor Fleming, s/n | Av. de Sant Bernat Calbó, 8 Vic | T. 938 89 18 78 | www.ivic.cat www.totcursos.cat | 19
CICLES I GRAUS - Més cursos a www.totcursos.cat ESTUDI AMB FUTUR: L’ANIMACIÓ PER A VIDEOJOCS I ENTORNS INTERACTIUS
Cicles
Entrevista a Gus Marcos, coordinador del Cicle Formatiu de Grau Superior en Animació per a videojocs i entorns interactius a l'Escola d'Art de Vic. Gus, actualment ets el coordinador d'animació de l'EASD de Vic. Sí, aquest curs hem engegat un nou Cicle Formatiu de Grau Superior en Animació per a videojocs i entorns interactius a l'Escola i m'han encarregat la tasca de coordinar-ho. De moment està sent una experiència molt positiva per mi, i els alumnes estan molt satisfets amb com està anant el Cicle. Sense anar més lluny, aquesta setmana hem recollit un premi del Consell Català de l'esport per una infografia animada que han fet com a projecte dins l'Escola. Quin tipus d'animació i videojocs treballeu a l'escola? Des del primer moment vam tenir clar que havíem d'oferir una formació en animació i videojocs diferenciada de l'oferta existent fins ara a la comarca i en general al territori. A més, hem de tenir present que els estudis els oferim des d'una Escola d'Art i Disseny i, per tant, sense deixar de banda la tecnologia, treballem molt el vessant artístic i creatiu del món dels videojocs. Ens pots dir quin és el teu perfil professional? Pot semblar una contradicció respecte al que t'acabo d'explicar, però el meu perfil és de caràcter tecnològic: sóc graduat multimèdia i enginyer informàtic, i porto més de vint anys compaginant la www.totcursos.cat | 20
docència amb la creació d'entor- torns interactius cada cop gens interactius i web, com a pro- nera més feina, i sobretot a casa nostra, atès que Barcelona és una fessional autònom de les ciutats europees amb més Ens podries explicar que fa un indústria de videojocs. En qualdissenyador o programador sevol cas, sóc del parer que a poc d'animacions? a poc a moltes empreses de tots Un animador tradicionalment era els àmbits – i no només del sector un professional capaç de crear dels videojocs– s'anirà introduint i donar vida a dibuixos o objec- el perfil de l'animador, com fa uns tes sense vida –"animar" vol dir anys es va introduir el del dissen"donar ànima"– i, fins ara la seva yador. Per fer aquesta afirmafeina anava destinada a produc- ció em baso en el fet que durant cions audiovisuals per cinema, el nostre dia a dia, sense adotelevisió o publicitat. Ara, amb els nar-nos, cada cop estem més en videojocs, l'animador a més ha de contacte amb entorns que conser capaç de programar aquesta tenen animacions mitjançant l'ús vida o aquest moviment segons d'aparells com ara els telèfons els desitjos del jugador o usuari. mòbils, les tauletes i les pantalles. Per entendre'ns, hem de tenir prevista una animació de salt per Un cop l'alumna/e acaba els esquan el jugador vulgui que el seu tudis, com pot adquirir experiènpersonatge faci un salt, i aquesta cia en aquest camp? ha de ser diferent si es fa quan Aquest camp està en contínua s'està en repòs o bé en moviment. evolució, i d'un any per l'altre Aquest és un concepte per a mi pot aparèixer una nova tècnica totalment innovador com a camp o programa que revolucioni la d'estudi. creació de videojocs. Per tant, és importantíssim no deixar de tenir Has de saber dibuixar per crear mai la motivació per continuar un videojoc? amb l'aprenentatge i formació. És molt important tenir una bona Actualment hi ha moltes opcions base de dibuix i creativitat si vols per anar ampliant la base dels crear una animació o un videojoc coneixements que impartim a amb el màxim de qualitat i que re- l'Escola, des de tutorials en línia presenti visualment i gràficament fins a cursos i postgraus d'espeels moviments tal com tu els has cialització. imaginat. No podem perdre de vista que avui dia, comparat amb Penses que és una bona opció fa uns pocs anys, tenim accés a muntar la teva pròpia start-up molts recursos que ens poden després d'estudiar? ajudar a fer la feina més fàcil- Prèviament a muntar una startment. up jo recomanaria estar un temps treballant a una empresa, per tal És una feina sol·licitada? En d'agafar una mica d'experiència quins camps es desenvolupa? dins del sector dels videojocs. El sector dels videojocs i els en- Però sí, és un sector que es fona-
menta molt en les start-ups o petites microempreses de 2 o 3 treballadors, que inicialment poden ser un grup d'amics o companys amb ganes i motivació per crear un videojoc. Què necessites per crear les teves pròpies animacions o videojocs? El més important són les ganes d'aprendre i la motivació. Fer videojocs o animacions interactives és una tasca molt gratificant però que alhora requereix molta dedicació. Pel que fa al material, avui en dia amb un equip informàtic mitjanament potent, a l'abast de pràcticament totes les butxaques, pots fer tot el procés de creació d'un videojoc o de les animacions per videojocs. I per últim, cal tenir al rebost uns quants paquets de cafè les nits prèvies a les entregues!
Batxillerat d’Arts > Arts plàstiques, imatge i disseny > Arts escèniques, música i dansa
Cicles Formatius de Grau Mitjà
> Disseny gràfic aplicat a l’edició i preimpressió > Forja i arts del metall > Il·lustració, creació gràfica i estampació
Cicles Formatius de Grau Superior
> Animació per a videojocs i espais interactius > Arts visuals, tècniques de creació artística > Disseny i elaboració de producte ceràmic > Noves tecnologies de disseny i fabricació 3D > Tècniques escultòriques > Webs, apps i edició digital
Ensenyaments Artístics Superiors de Disseny
> Disseny Gràfic > Disseny d’Interiors
JORNADA DE PORTES OBERTES, 4 DE MAIG DE 10.30 H A 14.00 H Xerrades informatives > Batxillerat: a les 11h > Ensenyaments Superiors de Disseny a l’ESDAP Catalunya: a les 11h > Cicles Formatius de Grau Mitjà: a les 12 h > Cicles Formatius de Grau Superior: a les 12 h
Inscripció a proves d’accés Proves d’accés a Cicles formatius de Grau Superior i de Grau Mitjà: del 27 al 31 de maig de 2019 (part específica)
Preinscripció _ Batxillerat: del 14 al 21 de maig _ Cicles Formatius de Grau Mitjà: del 14 al 21 de maig _ Cicles Formatius de Grau Superior: del 29 de maig al 5 de juny _ Ensenyaments Superiors de Disseny: del 6 de maig a l’1 de juny
EASD_Vic Rbla. de Sant Domènec, 24 08500 Vic T 938 854 851 eartvic@xtec.cat eartvic.net facebook.com/eartvic/ instagram.com/easdvic/ +Informació: eartvic.net
www.totcursos.cat | 21
IDIOMES
- Més cursos a www.totcursos.cat
FALSE FRIENDS: PARAULES EN ANGLÈS QUE ET TRAEIXEN Un fals amic és una paraula estrangera que s'assembla molt a una paraula de la nostra llengua però que, en realitat, no volen dir el mateix. Els falsos amics (false friends in English) són molt problemàtics perquè molt sovint s'utilitzen erròniament com a equivalent.
estudiem anglès. Com que té una grafia idèntica al català, amb la paraula sensible, la qual fa referència a sentiments, genera una confusió immediata. Tot i això, sensible anglès significa sensat. Si volem referir-nos a una persona sensible, haurem de dir sensitive.
Tot seguit us presentem alguns exemples, que de ben segur us seran Continua a la pàgina següent molt útils per les pròximes vegades que hagueu de parlar anglès. SUCCESS Aquesta paraula no vol dir 'suceso' en castellà, vol dir 'èxit'. Per tant, si algú és successful, vol dir 'que té èxit'. Per a utilitzar-la correctament, cal dir, per exemple, That salmon dish was a success, wasn't it? o bé She runs a very successful computer business. Per a dir 'suceso', haurem de dir event. CARPET Un altre error molt comú és confondre la paraula carpeta amb carpet. No obstant això, la paraula carpet a l'anglès significa moqueta. Si diem I forgot my carpet estarem dient vaig oblidar la meva moqueta. Així doncs, hauríem de dir I forgot my foulder.
Idiomes
REALISE El verb realise s'assembla al verb català realitzar, però el seu significat és adonar-se'n. Com a conseqüència, si algú ens diu I realised I hadn't done my homework significarà Me'n vaig adonar que no havia fet els deures. Si volem dir realitzar, depenent del context podrem usar tant do com make. SENSIBLE Aquest adjectiu és un dels primers false friends que aprenem quan
SUMMER WORKSHOP
SUMMER CAMP 2019
Vols que els teus fills gaudeixin d’un estiu ple d’emocions?
Activitats culturals i divertides en anglès des del moment que ens trobem fins que tornem! Acompanyats per mi (Vicky Lauri) i la Gemma Breslin (Irlandesa de Derry). Per a més informació o reservar la vostra plaça, truqueu al 676 831 614.
Casal d’estiu en anglès a Vic English Works de Vic ofereix: · Tallers de manualitats · Jocs d’aigua
8 - 12 anys 25-28 juny 9:00 a 17:00 Preu: 80 €
· Gimcanes · Excursions · Piscina · Tallers de cuina · Bowling i molt més Totes les activitats són en anglès i amb monitors altament qualificats. (Places limitades)
www.totcursos.cat | 22
Aprèn anglès a IRLANDA
Es trobaran com a casa!
10 - 16 anys 8-12 Juliol Preu: 700 €
IDIOMES - Més cursos a www.totcursos.cat FALSE FRIENDS: PARAULES EN ANGLÈS QUE ET TRAEIXEN CONSTIPATED Atenció!! No digueu mai que esteu constipated, no és una cosa molt agradable de sentir! En anglès, estic encostipat es diu I have a cold. En canvi, constipated vol dir 'anar restret'. Així, doncs, si no voleu que la gent es pensi que no aneu de ventre, millor que no digueu constipated.
LIBRARY En anglès, library vol dir 'biblioteca', no pas 'llibreria'. Si voleu dir que heu anat a la llibreria a comprar-vos un llibre, haureu de dir I went to the bookshop. En canvi, si teniu exàmens i voleu anar a la biblioteca a estudiar, podeu dir I want to go to the library. RECORD El verb record en anglès no vol dir 'recordar', vol dir 'gravar'. Els qui hàgiu tingut un reproductor de VHS ja ho deveu saber. Pel que es veu, el jovent que ha nascut a l'època dels DVD no ha vist mai el botó record (gravar). Recordar en anglès es diu remember. SYMPATHETIC Encara que s'assembli molt a simpàtic, no vol dir pas això. En anglès, per a dir simpàtic hem de dir nice. En canvi, He was very sympathetic vol dir 'ell va ser molt comprensiu' o bé 'va demostrar molta compassió' segons el context. STRANGER Aquesta paraula no vol dir 'estranger', vol dir 'desconegut'. Per exemple, quan som petits, els nostres pares sempre ens diuen Don't talk to strangers! ('No parlis amb desconeguts!'). Si volem dir 'estranger', haurem de dir foreign; per exemple foreign languages.
INSTITUT FRANÇAIS DE VIC El teu centre especialitzat en francès i alemany
Francès
Alemany
INTENSIUS D'ESTIU EN FRANCÈS I ALEMANY PER A JOVES I ADULTS
CASALS D’ESTIU EN FRANCÈS I ALEMANY
C/ Morgades 14, 1r-C, 08500 Vic - Tel. 93 885 33 13 ifrvic@gmail.com - www.institutfrancesdevic.com www.totcursos.cat | 23
Idiomes
PARENTS Parents tampoc no vol dir 'parientes', vol dir 'pares'. Així, doncs, per dir els meus pares estan sopant, no direm my fathers* are having dinner, sinó que direm my parents are having dinner.
ANIMALS - Més cursos a www.totcursos.cat PLATGES DE LA COSTA BRAVA PER ANAR AMB GOSSOS
Serveis veterinaris Perruqueria canina Botiga Productes ecològics i naturistes Ensinistrament i obediència bàsica
Animals
Servei a domicili (veterinari i botiga) Crta/ Olot, 67 Manlleu T: 93 011 28 26 | 671 22 44 90 info@vet-ter.com | www.vet-ter.com
Vols endur-te el teu gos de vacances i no saps on? Et portem una selecció de platges on portar el millor amic de les persones a viure uns dies de sol i aigua salada!
quadrats on els gossos poden fer i desfer com si estiguessin a casa seva, sense cap tipus de limitació horària i entrant a l'aigua. I enmig del paisatge idíl·lic de l'Estartit i el seu entorn.
Platja de la Rubina Dins del Parc Natural dels Aiguamolls de l'Empordà s'erigeix aquesta platja de sorra fina que, normalment, gaudeix de temperatures molt agradables a l'estiu. Va ser la primera platja de tot l'Estat espanyol en acceptar-hi gossos.
Cala Murtra La Cala Murtra és una d'aquestes cales que només veus per Internet, però que existeixen de veritat (de la bona). Situada a Roses (a la carretera que porta a Cala Montjoi). S'ha de caminar uns 20 minuts per arribar-hi.
Cala Tamariua Aigües transparents, tranquil·litat aclaparadora i un paisatge (interior i exterior) per caure d'esquena. Cala Tamariua és una de les poques platges de sorra. Gruixuda, això sí. És habitual la pràctica de nudisme i l'snorkel. Platja de l'Estartit Entre Els Griells i La Platera hi ha un espai d'uns 600 metres
Platja de Pals i Gola de Ter Durant un parell de quilòmetres, la rocalla i els penya-segats deixen pas a una platja de sorra blanca i fina i dunes d'alçada notable trencada per la desembocadura del Ter i que s'estén fins als peus del massís del Montgrí i les Illes Medes. www.timeout.cat
La teva passió, la teva professió més informació:
626 97 85 25
www.idea.lu
www.totcursos.cat | 24
IDIOMES - Més FORMACIÓ - Més cursos cursos a www.totcursos.cat a www.totcursos.cat ELS TREBALLS MÉS DEMANDATS DEL FUTUR (I QUE ENCARA NO S'HAN INVENTAT) capaços d'autoreparar en cas de desastre com un terratrèmol o Assistència en xarxa = xarxa una nova moda interiorista. d'assistència. Si els nadius digitals no distingeixen avui entre Deconstruir l'avui. Els canvis vida analògica i vida digital – per seran tan vertiginosos que desventura no és real aquesta lec- mantellar i reciclar les estructutura? -, menys encara un món res del present -edificis, fàbrinadiu digital total. L'assistència ques, màquines, xarxes ... – serà sanitària, geriàtrica, lúdica ... es un ofici d'especialistes. durà a càrrec de treballadors socials només en xarxa. El clima, nova espècie. L'economia verda amb consciència Sistema de monedes virtuals. planetària de veritat i els seus Desenvolupament planetari del nous oficis: traçador de promodel bitcoin, per entendre'ns. ductes i serveis per controlar la Rèplica de la banca real, des petjada de carboni. Agricultor d'advocats a sistemes de segu- vertical de cultius hidropònics retat, inversors o prestadors. en les urbs o meteopolicía contra qualsevol ecodelinqüent que Transport intel·ligent. Engin- alteri paràmetres climàtics per yers especialistes en vehicles lucrar-se. lleugers de nanotubs de carboni o bicicletes sense pedals, però www. enginyeriainformatica.cat també dissenyadors d'experiències de viatge per als passatgers. Impressió 3D en arquitectura, construcció i reformes d'edificis Ve de la pàgina 18
A Tria Formació et preparem perquè puguis entrar a formar part del cos de Mossos d’Esquadra. Tot un equip professional amb més de 10 anys d’experiència. Preparem: ·Actualitat. ·Temari específic. ·Psicotècnics.
·Test de personalitat. ·Preparació física específica amb entrenador. ·Entrevista personal.
C/ Indústria, 47 baixos | Granollers 93 860 45 61 | info@triaformacio.cat www.triaformacio.cat
Graduat en Ensenyament Secundari — Accés als Cicles Formatius de Grau Superior — Accés a la Universitat per a majors de 25 i 45 anys — Anglès: Prepara't per accedir a l'EOI Informàtica (convalidació ACTIC) — Centre de suport IOC Secundària — Aprèn a llegir i escriure — Català inicial Informació i preinscripció del 27 de maig al 21 de juny http://agora.xtec.cat/cfa-montseny/ Av. Montseny, 16, 1r - Vic T 93 885 17 77
www.totcursos.cat | 25
Formació
Centre de Formació d’Adults Montseny Vic
OPOSICIONS PER MOSSO D’ESQUADRA
DANSA - Més cursos a www.totcursos.cat ELS BENEFICIS DE LA DANSA PER ALS MÉS PETITS
! s u w o l l o F
Dansa
@totcursos
Molt més que Cursos
www.totcursos.cat | 26
Ve de la pàgina 5
ofereix els següents criteris: · El teu fill/a gaudeix de la música També hi ha beneficis personals, i del moviment? socials i emocionals dels nens que ballen des de ben petits, · Està preparat/ada per assistir a ja que desenvolupen amistats, una classe sense l'assistència de construeixen confiança i treba- pares o tutors?
LA DANSA ÉS UNA MANERA DE COMUNICAR IDEES, PENSAMENTS I SENTIMENTS DE MANERA NO VERBAL
· El teu fill ja té coneixements sobre una estructura formal del grup, com ara la llar d'infants? · És conscient de la necessitat d'escoltar i cooperar en una situació d'aprenentatge en grup? · El teu fill/a ha deixat de portar bolquers?
llen com a part d'un equip: "Les classes de ball poden animar els nens a fomentar una actitud més positiva i explorar la seva pròpia expressió".
Mandy creu que si podeu respondre afirmativament a les preguntes anteriors, el vostre fill o filla pot estar preparat per experimentar les alegries i els beneficis de les classes de ball en grup.
Per considerar si el vostre fill està preparat per embarcar-se en classes de ball en grup, Mandy
www.kumon.co.uk
ESPORTS - Més cursos a www.totcursos.cat PETITS GINYS QUE AMAGUEN GRANS IDEES Una tria de ginys que et poden SleepPeanut resultar útils en el teu dia a dia: Un petit sensor intel·ligent que podeu col·locar a la part supeNanoe X rior del matalàs i que s'encarrePanasonic ha ideat un penjador garà d'analitzar les diferents facapaç de desodoritzar les peces ses del son. de roba que hem fet servir per eliminar-ne la mala olor. Bite Helper Un nou dispositiu en forma de Token bolígraf que promet acabar amb És un anell intel·ligent que reem- la picor i la irritació que proplaça les claus i les targetes de voquen les picades d'insectes. crèdit. Funciona per mitjà d'un Proporciona calor (uns 50 graus sensor d'empremtes digitals, aproximadament) i vibració a la que les escaneja i les reconeix zona afectada, uns estímuls que per aconseguir l'accés als diver- afavoreixen l'augment de la cirsos dispositius. L'anell compta culació i el flux sanguini de maamb un sensor òptic, de manera nera localitzada, fet que permet que quan te'l treus bloqueja tota rebaixar la sensació de picor. la informació.
HAPIfork Una forquilla intel·ligent que ens ajuda a menjar més a poc a poc. Si estem menjant massa ràpid, ens avisa amb una petita vibració.
que monitoritza a través d’una aplicació).
Stride Sensor Smart Un petit sensor Bluetooth ideat per Polar que, col·locat en qualsevol de les vambes de running, indica la cadència, la distància o les gambades que hem fet.
de carregador i que per aconseguir-ho incorpora una placa solar a la visera, de manera que genera energia neta per carregar els vostres dispositius.
www.ara.cat
www.totcursos.cat | 27
Esports
K’Watch Glucose Un smartwatch capaç de mesurar la glucosa en sang (dades
SolSol És una gorra especialment dissenyada per complir la funció
SER FELIÇ - Més cursos a www.totcursos.cat AROMATERÀPIA PER A EMBARASSADES I BEBÈS
Ser Feliç
L'aromateràpia és de gran utilitat pràctica per a mares, pares, educadors i/o terapeutes que estan en contacte amb nens/es i nadons. És de gran ajuda en la cura i higiene diària, en afeccions comunes i quotidianes (refredats, picades, etc.), en solucions ràpides davant petits accidents (cremades, caigudes), en tractaments complementaris per afeccions mitjanes.
Roser Tarafa
crear una atmosfera lliure d'ansietat, és molt important. Donar a llum a un nadó no només comporta canvis físics i químics en el cos de la dona, sinó que hi ha un canvi a nivell personal i social profund podent aparèixer la depressió postpart. Aprofitarem els olis essencials amb propietats antidepressives i que facin sentir millor a la mare per a l'equilibri emocional i hormonal. Tant en embarassades com nens i nadons, i en l'àmbit familiar en general, ens ajuda en l'equilibri psicoemocional, i a crear ambients que ens aportin benestar. Les matèries primeres que utilitzarem són: Olis Essencials, Hidrolats i Olis Vegetals.
En l'embaràs es pot abordar pràcticament totes les problemàtiques: Nàusees, cansament, estries, problemes circulatoris, infeccions, etc. Comptem amb una trentena d'olis essencials segurs per la seva absència de toxicitat. Alguns olis essencials es poden utilitzar des de l'inici de l'embaràs i altres que només es podran utilitzar a partir del 4t mes. Si t'interessa, vine l'11 de maig a la Fira de Tot Cursos. A la conTambé hi ha olis essencials que ferència "Aromateràpia per a Empoden ser de gran ajuda en el part, barassades i Bebès". T'hi espero. induint les contraccions uterines, altres ajudant a alleujar o reduir Roser Tarafa el dolor. En el moment del part,
Tallers i Cursos
Conferència gratuïta Fira TOT CURSOS Dissabte 11 de maig, a les 12 h Lloc: Plaça de Manlleu
Farmaciola Natural: coneix les plantes medicinals i fes el teu ungüent nutritiu Dijous 23 de maig, de 20 a 21.30 h Lloc: Aula Mercat (Mercat Municipal de Manlleu)
Curs Aromateràpia per a Embarassades i Bebès Dissabte 25 de maig, de 9.30 a 14.30 h Lloc: Sant Quirze de Besora
Aromateràpia i Kinesiologia Personalitzats Tots els Dimarts · Reserva la teva hora
Visites concertades de: Kinesiologia · Psicoaromaterapia · Naturopatia Reflexoteràpia Podal · Flors de Bach · Reiki
Més informació sobre cursos i visites: www.rosertarafa.cat · 616 62 63 80
663 01 99 14 / 686 82 02 80 hola@totcursos.cat - www.totcursos.cat www.totcursos.cat | 28
· Quiromassatge · Massatge Sensitiu-Antiestrès · Massatge Neurosedant · Massatge Lomi-Lomi · Massatge Tui-Na · Sensació Energètica · Teràpia Emocional · Reflexologia Podal · Reflexologia Energètica · Aromateràpia · Reiki · Auriculoteràpia · Drenatge Limfàtic · Flors de Bach · Tècnica Metamòrfica · Desintoxicació iònica · Multireflexologia (Dien Chan) · Cura de l’espatllat www.totcursos.cat
Grups reduïts Cal confirmar assistència
Osona · Garrotxa · Ripollès
TERÀPIES
Anuncia’t
Terapeuta
CURSOS INTENSIUS · Neteja i protecció Energètica Diumenge 5 de Maig · Taller de Pèndol Diumenge 5 de Maig · Reiki Nivell 1 Dissabte 18 de Maig · Tarot 1 (Arcans Majors) Dissabte 8 i Diumenge 9 de Juny > Inscripció oberta > Places limitades
ACTIVITATS · Txi Kung - Qi Gong Dijous de 19.00h a 20.30h · Constel·lacions familiars Dissabtes 6/04, 18/05 i 15/06 · Biodansa Dimecres de 18.30h a 19.30h
T. 606 952 434 E-mail. hola@kalmmaki.com Carrer del Puig-Agut, 64 - Manlleu. (entrada pel carrer Girona)
FORJA IDIOMES - Més - Més cursos cursos a www.totcursos.cat a www.totcursos.cat
FANTASTIC FACTORY STUDIO Estimem la forja. Viu-la amb nosaltres!
CURSOS DE FORJA De dilluns a divendres i caps de setmana · Tallers intensius d’un dia · Tallers de dos dies
Team-building per a empreses Crea la teva arma medieval Escull un model de forja: · el teu ganivet Bushcraft · una destal medieval · un ganivet víking
REGALA
una experiència única! Vals per a tallers individuals o en grup
Espai botiga
Venda d'acers i tota classe de material per a la forja
Espai atelier
Forja les teves peces al teu aire
<
Som els primers en formació!
Anuncia't a una revista focalitzada i única. T.686 820 280 www.totcursos.cat | 29
Forja
Reserva la teva plaça (no cal experiència prèvia) Ens trobaràs a : Ripoll (30’ de Vic) i Sentmenat (40’ de Centelles) www.cursosdeforja.com | info@fantastic-factory.com 678730334 | @fantasticfactory
LA IDIOMES FIRA - -Més Méscursos cursosaawww.totcursos.cat www.totcursos.cat
LA FIRA DE
Un Tastet de Cursos i Emocions! Dissabte, 11 de maig a la plaça de Manlleu
MOLTES NOVETATS EN LA 2a EDICIÓ DE LA FIRA DE TOT CURSOS
Després de l’èxit i gran afluència de públic en la primera edició de la fira formativa de la comarca d'Osona, aquest any repetim! La fira de Tot Cursos té com a objectiu reunir en un mateix espai l'oferta formativa de tota la comarca i donar-la a conèixer.
La Fira
Aquest any la fira comptarà amb moltes novetats en el món de la formació, i amb propostes tan interessants com pilotatge de drons per a ús personal o professional, demostracions de full contact i boxa, i una representació de teràpies naturals com són l'aromateràpia, l'acupuntura, els massatges, i molts altres tractaments.
Reserva’t l’11 de maig, de 10 a 7 de la tarda El dissabte 11 de maig, de les 10 del matí a les 7 de la tarda a la plaça Fra Bernadí i l'edifici de l’antiga cooperativa (al costat de l’ajuntament de Manlleu), tothom podrà participar de manera gratuïta i descobrir la formació més variada i interessant de Manlleu i els seus voltants.
Formació vinguda de tota la comarca La fira d'enguany comptarà amb la participació de més de 20 expositors, tots ells professionals de la formació de diferents punts de la comarca d'Osona, com Centelles, Torelló, Sant Pere de Torelló, Vic i Sant Quirze de Besora, entre d'altres. A més d'algunes participacions de formadors vinguts del Vallès Oriental.
3 espais amb més de 30 propostes La fira, a més dels estands expositors, també disposa de 3 espais per poder tenir un contacte directe i de primera mà amb la formació. sala de conferències espai de tallers i manualitats escenari per a exhibicions i demostracions En total, tindran lloc més de 30 propostes, gratuïtes i obertes a tots els públics. Activitats com massatges i quiromassatges, patchwork, dansa, cupcakes, slime, escacs, boxa i full contact, aromateràpia per a embarassades, robòtica, primers auxilis, acupuntura, ensinistrament caní són alguns dels molts temes que s'hi podran trobar.
Concursos i molt més! Entre totes les persones visitants de la fira es sortejarà un drone, acompanyat d'un curs formatiu per aprendre a pilotar-lo, i una estada en una casa de turisme rural. Juntament amb altres obsequis com coca amb xocolata al matí i llimonada per amenitzar la tarda. A més, totes les persones assistents s’emportaran a casa un petit detall de la fira. Més informació: 663 019 914 | hola@totcursos.cat | www.totcursos.cat/fira www.totcursos.cat | 30
TERÀPIES NATURALS - Més cursos a www.totcursos.cat
Entrada i cursos ! gratuïts per a tothom
LA FIRA DE
· Dissabte, 11 de maig de 2019. A la Plaça de Manlleu 10.30 a 11
10.30 a 11
10.30 a 11
Boxa, Full Contact i Judo · Hook School
Taller de Patchwork · Mussi Patchwork
Et sents enfadat/ada? Sents ràbia? T’agradaria saber què pots fer per sentir-te més bé? · Emociona’t
11 a 11.30
11 a 11.30
SOS! Curs de primers auxilis · Ajuntament de Manlleu
Taller de biodansa · Centre El Despertar 11.30 a 12
11a 11.30
Remeis naturals per cuidar la teva salut · Escola Tridosha 11.30 a 12
CONCURS: Vols guanyar un drone? Consulta les nostres xarxes socials Vols guanyar un curs de pilotatge de drons? Vine a la fira l’11 de maig! 12 a 12.30
12 a 12.30
Representació dels alumnes de l'Escola de Música de Manlleu 12.30 a 13
Aromateràpia per a embarassades i bebès · Roser Tarafa 12.30 a 13
Claus bàsiques de l'acupuntura · Holístic · Centre de Teràpies Naturals
Coreografia de Dansa · Dansa't Torelló
17 a 17.30
13 a 13.30
17 a 17.30
17.30 a 18
Representació dels alumnes de l'Escola de Música de Manlleu
Robots Lego Mindstorms. Demostració · Robo-tic 18 a 18.30
17.30 a 18
Taller de Patchwork · Mussi Patchwork
Coreografiia de Dansa · Dansa't Torelló 18 a 18.30
Zumba · Centre TAO 18.30 a 19
Boxa, Full Contact i Judo · Hook School
12 a 12.30
Quiromassatge+ae. Un tàndem perfecte · Kalmmaki 12.30 a 13
L'art com a forma de viure · Escola de dibuix Joan Varea 13 a 13.30
La meditació: una porta per la pau 17 a 17.30
Et sents preocupat/ada? Sents ansietat? T’agradaria saber què pots fer per sentir-te més bé? ·Emociona’t 17.30 a 18
Reptes i virtuts de la nostra personalitat · Nextway
DURANT TOT EL DIA:
A les 18.30 h
BUIT
Aprèn a jugar a escacs · Club Escacs Manlleu
PARTICIPA EN EL SORTEIG!
Decora el teu cupcake · La Cakery
Vine a la FIRA DE TOT CURSOS i guanya un cap de setmana en una casa de turisme rural, entre totes les persones visitants de la fira.
Slime in English · Debbie's School BUIT
BUIT
<
Pilotatge de drons · Tecnoparc Mollet
! G I E ORT
Ensinistrament caní · Unión Canina
S
Tallers de castells · Nyerros de la Plana Les activitats es poden veure lleugerament alterades i ampliades. Per a més informació, facebook i instagram @totcursos #firatotcursos
Col·labora:
Reserva la teva assistència als tallers. No et quedis fora! Envia’ns el teu nom i el nom del taller que vols fer al 663 019 914 Els nens menors de 15 anys han de venir acompanyats dels seus pares www.totcursos.cat | 31
La Fira
Crea les teves banderoles i cartells · elTalleracc · Cosones3
Ioga i Chi Kung · Centre TAO
Crea les teves banderoles i cartells · elTalleracc · Cosones3
LA FIRA DE Entrada i cursos ! gratuïts per a tothom
Un Tastet de Cursos i Emocions! El dissabte 11 de maig de 2019 De 10 a 19 a la Plaça de Manlleu
Tallers i activitats durant tot el dia
· Robòtica · Drons · Cupcakes · Teràpies Naturals · Realitat Virtual · Pathwork · Dansa · Boxa · Idiomes · Meditació · Psicologia
i moltes sorpreses més! En cas de pluja, les activitats tindran lloc a sota les voltes i a l’espai Express · Els menors de 15 anys han de venir acompanyats dels pares
GUANYA
· CAP DE SETMANA EN UNA CASA DE TURISME RURAL · DRONE D’ÚLTIMA GENERACIÓ I CURS DE PILOTATGE VINE A LA FIRA PARTICIPA EN EL SORTEIG!
Si et vols assegurar la plaça en els tallers gratuïts, envia un WhatsApp al 663 019 914
Col·labora:
Xocolata amb coca per als assistents
De 10 a 11.30
Gratuït per a tots els assistents Fins a fi d’existències
---------------
-----------------------------------------------------Llimoneta per als assistents
De 17 a 17.30
Gratuït per a tots els assistents Fins a fi d’existències