2
VDLM Octubre de 2017
VDLM Octubre de 2017
3
Celebrando las vidas de los
VDLM FUNDADORES:
Richard Wurmbrand (24 de marzo de 1909 - 17 de febrero de 2001) Sabina (Oster) Wurmbrand (10 de julio de 1913 a 11 de agosto de 2000) idiomas, Richard era activo en la política izquierdista y trabajó como corredor de bolsa.
Richard Wurmbrand Lo llamaron la “Voz de la Iglesia Subterránea” y el “Pablo de la Cortina de Hierro “. Este hombre humilde que comenzó el ministerio de La Voz de los Mártires fue el Reverendo Richard Wurmbrand. Su compañera de la vida, igualmente asombrosa, era Sabina, con quien se casó en 1936.
1909 Richard Wurmbrand nació el más joven de cuatro muchachos en una familia judía en Bucarest, Rumania. Dotado intelectual y fluido en nueve
1938 Después de su matrimonio, Richard y Sabina se convirtieron a Cristo, debido principalmente a la influencia de un cristiano alemán en una aldea aislada de Rumania. Cristian Wolkes y su esposa oraban por años sobre una Biblia con la esperanza de que algún día podrían obsequiarla a un judío específicamente, con el afán de ganarlo para Cristo, el Mesías de los judíos. Habían estado fieles a su encomienda hasta que la joven pareja de judíos finalmente llegaba directamente a su puerta buscando una cabaña donde Richard debería de descansar y recuperar su salud.
4 VDLM Octubre de 2017
Sabina fueron arrestados y golpeados repetidamente y, al menos una vez, casi ejecutados. Sabina perdió a toda su familia judía en los campos de exterminación Nazi.
Los testimonios de salvación de Richard primero, y luego de Sabina aparecen como parte de la biografía de ellos en el libro Torturado por Cristo.
1945 Los comunistas rumanos tomaron el poder y un millón de tropas rusas invaden el país. El Pastor Wurmbrand, su familia y congregación ministraron a sus compatriotas oprimidas, imprimieron un millón de Evangelios de Juan en ruso y se comprometieron a una evangelización audaz a los soldados rusos. Después de poco tiempo, se unieron a la Misión Anglicana a los judíos en Bucarest. Richard fue ordenado, primero como anglicano, y luego después de la Segunda Guerra Mundial como ministro luterano. 1944 Rumania Apoya Alemania en la Guerra contra la Union Soviética, se ofrece como anfitriona a las fuerzas Nazis. Richard y Sabina vieron una oportunidad para el evangelismo entre las fuerzas de ocupación. Predicaron en los refugios antiaéreos y rescataron a niños judíos de los guetos. Richard y
Pastor Richard y Sabina Wurmbrand asistieron al Congreso de Cultos organizado por el gobierno comunista. Muchos líderes religiosos se lanzaron a alabar el comunismo y a jurar lealtad al nuevo régimen. Sabina dijo: “Richard, levántate y lava esta vergüenza de la faz de Cristo”. Richard le advirtió: “Si lo hago, perderás a tu marido”.
-No quiero tener un cobarde como marido -replicó ella-.
Como uno de los pastores más reconocidos entre todos presentes, Richard declaró a los 4,000 delegados, cuyos discursos fueron transmitidos a toda la nación, que su deber es glorificar a Dios y solo a Cristo. Entre 1945 y 1947, Richard distribuyó un millón de evangelios a las tropas rusas, disfrazando a menudo los libros como propaganda comunista.
Richard Wurmbrand secuestrado 1948
1950 Mientras Richard fue considerado como desaparecido y detenido incognito, su esposa Sabina también fue detenida y encarcelada. Se vio obligada a trabajar en un campamento de trabajo forzado en el proyecto del Canal del Danubio, dejando a su hijo de nueve años, Mihai, solo y sin hogar, sobreviviendo en la calle, por apoyo ocasional de algunas mujeres de la congregación de su papá cuando el gobierno no les estaba vigilando. El conmovido testimonio de Sabina aparece en el libro, La Esposa del Pastor.
El 29 de febrero de 1948 La policía secreta arrestó a Richard mientras se dirigía a la iglesia y lo llevo a su cuartel general. Lo encerraron en una celda solitaria y le pusieron el nombre de: “Prisionero número 1.”
(La primera mitad de mi vida termino el 29 de febrero en 1948.)
1953 Tras la liberación de Sabina, las autoridades rumanas le informaron engañosamente que Richard había muerto en prisión. Sabina seguía confiando en Dios y llevando la obra iniciada por Richard antes que fuera desaparecido.
VDLM Octubre de 2017
5
6 VDLM Octubre de 2017
{
Hacer el trabajo de Dios pueda ser peligroso; No hacerlo es aún más peligroso.
{
Sabina, es recordada como una mujer de gran integridad.
1956 Un médico cristiano disfrazado de miembro del Partido Comunista descubrió vivo a Richard en la prisión. En una amnistía general, Richard fue liberado en 1956 después de haber cumplido ocho años y medio de prisión. Mientras estaba en prisión, pasó por torturas horribles a manos de la brutal policía secreta. Se le advirtió al salir que nunca debería volver a predicar. A pesar de las advertencias, Richard reanudó su trabajo con las “iglesias subterráneas” después de su liberación.
1959 Fue re-arrestado a través de la conspiración de un asociado, de nuevo sentenciado, a 25 años. 1960-63 El Comunismo apretó su control sobre los países bajo su régimen. Los oficiales comunistas tenían poca tolerancia para personas como Pastor Wurmbrand, que se niegan a renunciar a su fe en Jesucristo, para jurar su lealtad al sistema y gobierno comunista Muchos como Richard, aún son apresados y torturados por años y hasta décadas en China y Vietnam. Richard fue acusado de predicar ideas contrarias a la doctrina comunista. Debido al aumento de la presión política de los países occidentales, Richard recibió otra amnistía y fue liberado en 1964.
1965> En diciembre, la Misión noruega a los judíos y La Alianza Cristiana Hebrea pagaron $10.000 dólares en rescate al gobierno comunista para que la familia Wurmbrand pudiera salir de Rumania. Rechazado a abandonar su patria… Richard fue convencido por otros líderes de la iglesia subterránea de salir y convertirse en “una voz” del mundo para la “iglesia clandestina”.
1964 Pastor Wurmbrand es liberado de la prisión y resume su trabajo. Llegaron dos extranjeros a visitarle en secreto para comprobar la veracidad de los rumores de encarcelamientos masivos, maltratos y la tortura de cristianos por ejercer su fe. Fue el primer contacto de los Wurmbrand con creyentes misioneros después de sus detenciones.
{
Una Fe que pueda ser destruida por el sufrimiento, NO es Fe.
{
Richard Wurmbrand
VDLM Octubre de 2017
7
8 VDLM Octubre de 2017
El nacimiento de un ministerio único
No podemos comprender los propósitos de Dios, pero podemos saber por su Palabra que Él es motivado por AMOR Richard comenzó su ministerio de ser UNA VOZ para los cristianos perseguidos en Inglaterra con el Rev. Stuart Harris, donde también escribió su testimonio personal de la persecución, Torturado por Cristo. 1966 Richard se trasladó a los Estados Unidos y se presentó ante un Subcomité de Seguridad Interna del Senado de los EE.UU., donde se desnudó hasta la cintura y reveló 18 profundas heridas de tortura en su cuerpo. Su historia se extendió rápidamente, llevando a más oportunidades para compartir su testimonio. 1967 Los Wurmbrand iniciaron oficialmente un ministerio comprometido a servir a la iglesia perseguida, llamado Jesús al Mundo Comunista en los Estados Unidos. Al escuchar su testimonio o leer su biografía, muchos
cristianos decidieron dejar a sus carreras seculares para servir a los que estaban siendo perseguidos.
VOM Canada (Nuestro Patrocinador actual) Hace Una copia de Torturado por Cristo en Deutch, alcanzó a Klaas y Nellie Brobbel en Ontario, Canada, despertando en ellos el deseo de aprender más. Nellie al conocer a la pareja Wurmbrand inicia una campaña para levantar la conciencia de las iglesias en los años 1969 a 1970. Por medio de ventas de materiales y ropa de segunda mano y el envío de los fondos a la oficina de los Wurmbrand en California, EE.UU., ella agenda una conferencia en Ontario y luego toma la posición de secretaria en la nueva oficina en Canada. 1971-74 En mayo de 1971, la Misión en Canada oficialmente llega a ser una organización sin lucro. Trabajando en un local de una tienda pequeña, Nellie y su niñera procesan donaciones y recibos, mientras desarrollan una lista de correspondencia. Los boletines de La Voz de los Mártires se envían a lectores en Canada. Klaas Brobbel, el padre de nuestro amigo en Cristo y contacto ministerial, Antoni, toma la posición de Director.
1. Animar a los afectados y Facilitar la Gran Comisión. 2. Aliviar el sufrimiento… 3. Desarrollar Proyectos de Apoyo. 4. Ganar para Cristo a los opositores del Evangelio. 5. Informar e Involucrar a Otros.
se unen como la ICA (Asociación Internacional Cristiana de las Misiones de VOM), para seguir colaborando en sus proyectos. La Mision de Canada financió la traducción de literatura para pastores en iglesias en América Latina, proveyendo recursos para las necesidades cotidianas para creyentes perseguidos por su fe. La instabilidad civil en los países atrás de la Cortina del Hierro llevó a la caída del Muro de Berlín en 1989. Al finalizar el régimen opresivo del Ceausescu trajó cierto tipo de paz a la region. La Misión en Canada ya pudo transportar libremente apoyo humanitario y material cristiano a Rumania sin temor de encarcelamiento o hostigamiento. Por medio de las Misiones de VOM alrededor del mundo, Biblias, literatura y boletines llegaron a millones y aparecen en por lo menos 20 idiomas.
1980 A mediados de los años ochenta, habían establecido oficinas en 30 países de todo el mundo con proyectos en 80 naciones restringidas. Todas las organizaciones variadas conocidas como La Confraternidad de Misiones Wurmbrand formalmente
En 1990 Después de la caída del ministro comunista Ceausescu en diciembre de 1989, Richard y Sabina regresaron a Rumania después de 25 años de exilio y fueron recibidos calurosamente.
9 VDLM Octubre de 2017
Las Misiones de VOM a nivel mundial comienzan a llevar Biblias y literatura como contrabando a los países donde existía la persecución, estableciendo lugares secretos en donde podrían imprimir más materiales como trípticos evangelísticos y programas de radio en varios países cerrados al Evangelio. Las misiones de los Wurmbrand desarrollan por medio de Cinco Propósitos que aún son la base de las misiones el día de hoy.
10 VDLM Octubre de 2017
En Bucarest se abrió una imprenta y una librería, y los funcionarios de la ciudad se ofrecieron a almacenar libros cristianos en una habitación situada debajo del palacio de Ceausescu, el sitio mismo donde Richard había estado recluido en régimen de aislamiento. Palabras de Richard Wurmbrand… Dios nos juzgara no por cuanto hemos aguantado o sufrido, sino por cuanto pudimos amar a otros. 1991 La Union Soviética se disuelve. Las Misiones Wurmbrand aumentan el apoyo humanitario a los países de Europa Oriental, cambiando su enfoque a otras regiones como Laos, el medio Oriente, Cuba, Tíbet, y Vietnam. Recursos fluyen a Kazakstán, Pakistan, Bangladesh, Indonesia, Nigeria, Sudan, Etiopia y Eritrea. JTTCW cambia su nombre a The Voice of the Martyrs (VOM).
programas de radio en el Medio Oriente. La Misión Sudan proveyó Biblias y necesidades a los desplazados. VOM Canada lanzó su servicio semanal de correos electrónicos de la Persecución y Alerta de Oraciones, y su página web www.canada.com. 2000 El trabajo de VOMC se extendió a Egipto y Colombia, junto con cursos para capacitar pastores en Colombia y Sudan. VOM comenzó a prestar ayuda a las viudas, huérfanos y pastores en regiones aisladas en Nigeria, mientras siguió desarrollándose en Pakistan, Nor Corea, China, Sudan, Etiopia y Eritrea. 2001 VOMC envió un equipo a Rumania a corto plazo, e inició un programa de micro prestamos en Etiopia para adultos jóvenes expulsados de sus hogares por causa de su fe.
1992-93 Miles de materiales impresos entran a regiones restringidas. Biblias usadas y libros fueron enviados al norte de Nigeria donde musulmanes radicales destruyeron cientos de Iglesias. 80,000 globos llenos de escrituras salieron a Nor Corea. La distribución de Biblias en China aumentó mientras oficiales hostigaron a iglesias de casa no registradas. Familias enteras que fueron victimizadas por el movimiento guerrilla en Peru recibieron asistencia. 1994-98 Por primera vez algunas etnias en Vietnam recibieron Biblias en su propio idioma, y VOM inició
Cristo les dará Gozo en medio de la tribulación.
¡No nos abandones! ¡No se olviden de nosotros! Dennos las herramientas que ocupemos, y pagaremos el precio personal usarlos.
2000-2009 Inicios: Pictorial La Voz de los Mártires México Mexico 2001 Lamberto Salcido y su Pastor de Chihuahua y Linda Picard, misionera estadounidense en Sinaloa presentan el ministerio en sus propias regiones de México. 2004 VOM Costa Rica presenta el ministerio en Sinaloa
2004 Linda Picard asiste a una Conferencia Misionera Internacional
de VOM USA, y presenta un reporte a su Iglesia Congregacional Cristiana en Mazatlan. VOM Costa Rica es invitada a México a presentar el ministerio en Sinaloa donde pastores locales expresaron su preocupación por un tema que no había sido tratado antes: aquellos perseguidos por su fe. Linda Picard inicia una relación con VDLM Costa Rica como Coordinadora General en México.
Sinaloa desarrollando su Equipo
11 VDLM Octubre de 2017
Richard se retiró del trabajo cotidiano de La Voz de los Mártires en 1992, pero continuó como consultor y miembro del consejo de administración, manteniendo un gran interés en el trabajo hasta su muerte en 2001. Durante su ministerio, Richard escribió 18 libros en inglés y otros en rumano, algunos de los cuales han sido traducidos a 38 idiomas diferentes. Su libro más conocido es Torturado por Cristo. Recibió numerosos honores durante su vida por su trabajo y ministerio. Richard es recordado con gran afecto como un hombre excepcional de Dios, apasionado por la causa de Cristo, poderoso en la evangelización y perseverante en el sufrimiento por el bien del Jesús que amó.
12 VDLM Octubre de 2017
2006-2007 Linda Picard inicio el desarrollo de relaciones con personas conocidas por sus testimonios de persecución en Ocosingo, La Selva, Chenalhó y la región de Acteal, Las Margaritas, Huixtán y Los Altos de San Cristóbal de las Casas.
2005 Linda Picard y Lamberto Salcido, coordinaron la Fiesta Navideña para 600 niños de familias perseguidos en Ocosingo, en relación con VDLM Costa Rica & USA, con el Pastor Mario Camacho y su hija Noemi en la Iglesia Casa de Oración. Lamberto Salcido mantiene su relación ministerial desde 2004.
2008 - 2009 Linda Picard habla con VOM USA sobre la posibilidad de abrir una Misión de VDLM en México. Glenn Penner de VOMC reconoce que la persecución existe en México y agenda la visita de un equipo de grabación para el fin de 2009, resultando en el video Mexican Voices / Voces Mexicanas. Los casos de Hidalgo, Oaxaca, Las
2010 Nuestro patrocinador y amigo en Cristo, Glenn Penner fallece de cáncer en enero de 2010. ¡Descanse en los brazos de Jesús! 2010 a 2013 El equipo de VDLM y varios voluntarios trabajan en el desarrollo de relaciones ministeriales en el campo y en el proceso de registrarse como una Asociación Civil mexicana, logrando tramitarlo en junio de 2014. VOM Canada se reúne con el equipo de VDLM en la Ciudad de México para evaluar una relación de patrocinio, asesoría y apoyo que aún existe entre las dos oficinas.
¡VOM ICA recibe VDLM Mexico como afiliado en octubre de 2009! Glenn Penner da permiso para hacer un resumen de su texto sobre la persecución. Hasta la fecha el Manual Estando en la Sombra de la Cruz se presenta alrededor de México por equipos de expositores de VDLM. El mensaje de libro anima a los perseguidos por su fe, fortalece la fe del Cuerpo de Cristo, y les une como una sola familia de Dios.
16 Misiones de VOM funcionando en otros países, desarrollan proyectos en más de 50 países, siguiendo la visión de los Wurmbrand ser una voz y de servir a los hermanos perseguidos por su fe alrededor del mundo.
Gracias Voice of the Martyrs Canada y USA por su patrocinio, y relaciones de apoyo desde las Misiones VOM de Costa Rica, Bélgica, Nueva Zelandia, Sur África, Finlandia, Alemania y a las demás que nos da tanto gusto en ser misiones hermanas.
13 VDLM Octubre de 2017
Margaritas, Ocosingo, Los Llanos, Chilil, Zinacantan y San Gregorio son plasmadas en inglés y en español.
14 VDLM Octubre de 2017
Centro C / D Sinaloa: Dir. J Gómez
Sinaloa: 669 967 1583 (J Gómez) Para informes (Linda Picard) ipmxvom@hotmail.com Pagina web www.vozdelosmartiresmexico.org Oraciones / Peticiones Intercambio / Cartas de Animo Atención Inmediata Corazones en la Brecha Niños Valientes Capacitaciones y Talleres Base ASAP / Centro C / D Oficina principal Centro C / D Sinaloa: Capacitaciones y distribución de materiales. Base ASAP Chiapas: Atención y socorro en áreas de persecución.
Base ASAP Chiapas: Lic. N Bonifaz
Saludos y bendiciones de Corazones de Fuego / Mujeres en la Brecha Noemi Bonifaz / Directora Base ASAP Chiapas. Yolanda Domínguez / Expositora Tabasco. Olivia Alarcón / M. Directiva Sinaloa. Ely Ortega / Corazones de Fuego. Linda Picard/ Fundadora & Consultora. Caterina Hernandez / Mujeres en la Brecha / Chamula. Irene Barroso / M. Directiva Chihuahua Xóchitl Carpio / M. Directiva / Enlace Hidalgo. Fidel López / Enlace Tojolabal / MD. Tomas Sansores / M. Directiva / Tabasco
VDLM Octubre de 2017
15
16
VDLM Octubre de 2017