Toulouse les Orgues 2014 - Dossier de presse / Press kit by Toulouse les Orgues

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

DOSSIER DE PRESSE 2014

Plonk & Replonk

Association Toulouse les Orgues Eglise du Gesu 22 bis rue des Fleurs 31000 Toulouse +33 (0)5 61 33 76 87 infos@toulouse-les-orgues.org Mélanie Daoulas : Chargée de communication Attachées de presse ! Perrine Crubilé (régional)! +33 6 88 30 96 80! petitecuisine@wanadoo.fr! Sylvie Valleix (national & international)! empreinte@sylvievalleix.com! +33 1 46 02 54 34 / +33 6 11 86 45 32!

www.toulouse-les-orgues.org

1 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

SOMMAIRE

! PORTRAIT DU FESTIVAL !

Edition : 2014 L’ORGUE DANS LA CITE / ORGANS IN THE CITY

Yves RECHSTEINER Présentation

ENTRETIEN avec Yves Rechsteiner Directeur artistique du festival Toulouse les Orgues

POUR TROUVER SON STYLE Les concerts de Toulouse les Orgues 2014 par thème

! ! !

! CALENDRIER DU FESTIVAL ! PROGRAMMATION mercredi 1! ! Jeudi 2! ! vendredi 3! ! Samedi 4! ! Dimanche 5! ! Lundi 6! ! Mardi 7 ! ! Mercredi 8 ! ! Jeudi 9 ! ! Vendredi 10 ! ! Samedi 11! ! Dimanche 12! ! Lundi 13! !

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

10! 11! 12! 14! 21! 24! 28! 31! 34! 38! 41! 47! 52!

8-9 10

! INFORMATIONS PRATIQUES ! LES LIEUX DE CONCERTS ! L’ASSOCIATION TOULOUSE LES ORGUES ! PARTENAIRES ! ! www.toulouse-les-orgues.org

53 54 56 57

2 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

PORTRAIT DU FESTIVAL

- 12 jours - une quarantaine de manifestations - 12000 festivaliers en moyenne - Création du Festival en 1996, suite au succès de l’inauguration de l’orgue de la basilique Saint-Sernin en 1994. Les co-fondateurs sont Jan Willem Jansen et Michel Bouvard qui dirigeront tour à tour le Festival. - En 2014, Yves Rechsteiner devient le nouveau directeur artistique - 19e édition en 2014 - 200 artistes - 20 lieux à Toulouse - 9 orgues classés monuments historiques à Toulouse (30 orgues à Toulouse / 370 dans la région Midi-Pyrénées) - le seul festival d’une telle envergure dans le monde - un projet qui s’inscrit dans les missions de l’association Toulouse les Orgues : la diffusion avec le Festival, le soutien à la création avec des commandes d’œuvres et des créations, la sensibilisation des publics à l’orgue, le soutien à l’émergence de la nouvelle génération d’organistes avec le concours international d’orgue Xavier Darasse,la valorisation du patrimoine avec la mission d’entretien des orgues.

> Histoire Xavier Darasse est né à Toulouse, en 1934. Musicien passionné, organiste, compositeur, pédagogue, il employa son énergie hors du commun à sortir l’orgue des chapelles fermées.   Fort de la conviction que l’orgue est un bien public et non un instrument privé, il convainc dès les années 1970 la ville de Toulouse de restaurer et mettre en valeur son patrimoine d’orgues. C’est ainsi qu’en 1976 Pierre Baudis, maire de Toulouse, engage la restauration de nombreux instruments et la construction de l’orgue des Augustins. En 1995, Michel Bouvard et Jan Willem Jansen souhaitent poursuivre l’œuvre de Xavier Darasse, disparu en 1992.   À cette époque, la restauration de l’orgue de Saint-Sernin s’achève et les deux organistes se voient proposer par la mairie de Toulouse la création d’un événement avec comme temps fort : l’inauguration du grand orgue Cavaillé-Coll de la basilique Saint-Sernin.   Le projet est lancé et le festival Toulouse les Orgues est inauguré en 1996.

> Liens Toutes les informations à retrouver sur www.toulouse-les-orgues.org LE PROGRAMME du festival : http://www.toulouse-les-orgues.org/le-festival/ programme-2014/the-fz-project.html?lang=fr LES ORGUES de Toulouse et sa région : http://www.toulouse-les-orgues.org/les-orgues/ un-patrimoine-exceptionnel/toulouse-ville-d-orgues.html?lang=fr Festival 2013 : https://www.youtube.com/watch?v=KRU6RibE1_Q Festival 2012 : https://www.youtube.com/watch?v=A8hOnY2vfEY Concours Xavier Darasse : http://youtu.be/IihAXxJ7ztA Fabrique-moi un orgue : http://youtu.be/czbDYe9a4xs FACEBOOK : https://www.facebook.com/pages/Toulouse-les-Orgues/116826108350689? ref=hl CHAINE YOUTUBE : https://www.youtube.com/user/ToulouseLesOrgues

www.toulouse-les-orgues.org

3 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

2014 : L’ORGUE DANS LA CITE Articulée autour de la thématique « l’orgue dans la cité », la 19e édition du Festival international Toulouse les Orgues signée du nouveau directeur Yves Rechsteiner, sera riche en musique de tous styles, en rencontres, et en rendez-vous divers. L’occasion de rappeler l'histoire de cet instrument, qui était présent non seulement dans les églises mais aussi dans les salles de concert, les cinémas ou les stades. Un instrument populaire par nature qui invitera le cirque, le cinéma, la musique électronique, l’accordéon, la voix, les percussions… Des artistes de choix seront à l’affiche comme Bernhard Haas et Jean Guillou, Rudolf Lutz, Roberto Antonello et Marc Perrone, le duo Saåad, l’ensemble Unisoni, l’Orchestre National du Capitole, la Compagnie d’Elles, les finalistes du Concours Darasse, Michel Bouvard… Le festival propose une grande excursion dans l’histoire et dans l’espace et donne à vivre des expériences multiples : de Bach aux compositeurs d'aujourd'hui, de la musique symphonique à Zappa, il invite à traverser 600 ans d’histoire de l’orgue, menant de l’Italie aux Pyrénées en passant par l'Allemagne … Il convie le Docteur Caligari à s’asseoir sur les bancs de la basilique Saint-Sernin, il ouvre la fenêtre des musiques électroniques, il permet de croiser Buster Keaton, il convoque 100 choristes et 2 orgues autour de Fauré .. Deux rendez-vous seront aussi proposés pour redécouvrir les orgues toulousains qui font de la ville une référence mondiale : un week-end « tribunes ouvertes » et une journée « organistes amateurs ». En 2014, l’orgue sera un instrument fédérateur, prétexte à se retrouver autour de toutes les musiques, le liant d’un événement audacieux et curieux, une véritable invitation pour les mélomanes, néophytes, petits et grands.

ORGANS IN THE CITY The 19th edition of the International Toulouse les Orgues Festival addresses the theme of “The organ in the City” and under its new director Yves Rechsteiner will offer a rich musical experience in every style and many different types of events and performances. The Festival will remind visitors of the instrument’s history, which used to be a feature not only of churches but also of concert halls, cinemas and sports stadiums. It was always by nature a popular instrument, happy to work alongside circus performers or film actors, electronic music, the accordion, the human voice, percussionists and more. Visitors will be able to hear renowned performers such as Bernhard Haas and Jean Guillou, Rudolf Lutz, Roberto Antonello and Marc Perrone, the Saàad Duo, the Unisoni Ensemble, the Orchestre National du Capitole, the Compagnie d’Elles, the finalists of the Darasse Competition, Michel Bouvard, etc. The Festival offers a grand excursion through history and across the world, with a wide range of experiences! From Bach to the composers of today, from orchestral music to Frank Zappa, it will cover 600 years of the history of the organ, from Italy via Germany to the Pyrenees. It will bring Doctor Caligari to the pews of the Basilica of Saint Sernin, it will open a window onto the world of electronic music, you might bump into Buster Keaton, there will be a choir 100 strong and the Fauré Requiem will feature not one organ but two! There will be two special events to let visitors learn more about the instruments that make Toulouse a global reference for the organ: a “What’s in the Loft?” weekend when festival-goers will be able to climb the stairs to the organ lofts, and an “Amateur Organists” day, when all those who have always dreamt of playing historic organs can realize their dream for an hour. In 2014, the organ will be a unifying instrument, an excuse to get together and enjoy every kind of music, the central pillar of an event for the daring and the curious, a genuine invitation to seasoned music-lovers and beginners, young and old alike.  www.toulouse-les-orgues.org 4 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

Yves RECHSTEINER

Yves Rechsteiner a effectué ses études d’orgue et de clavecin au Conservatoire de Genève. Il s’est ensuite perfectionné à la Schola Cantorum de Basel en piano-forte et basse continue. Lauréat de plusieurs concours internationaux (Genève, Prague, Bruges…), il est nommé en 1995 professeur de basse continue et chef du département de musique ancienne du Conservatoire National Supérieur Musique et Danse de Lyon. A son activité de soliste et d’accompagnateur s’ajoute celle d’arrangeur ou transcripteur. Ses projets et enregistrements couvrent aussi bien la musique baroque que symphonique, incluant des collaborations avec des musiciens traditionnels. Citons Johann Sebastian Bach au clavecin-pédalier en 2002, la création de l’ensemble Alpbarock, dédié au patrimoine musical populaire de Suisse allemande en 2005 et le « Livre d’orgue de Rameau » pour lequel il obtient un Diapason d’or en 2010. En 2011, il consacre un premier CD à l’orgue Puget de la Dalbade à Toulouse où il enregistre, en 2013, sa version pour orgue de la Symphonie Fantastique de Berlioz. Depuis plusieurs années, il développe le duo Organsticks avec le percussionniste HenriCharles Caget, avec des œuvres de Rameau à Zappa. En 2014, il succède à Michel Bouvard comme directeur artistique du Festival international Toulouse les Orgues.

! www.toulouse-les-orgues.org

5 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

ENTRETIEN avec Yves Rechsteiner! Directeur artistique du festival Toulouse les Orgues

!L’orgue dans la cité, que signifie cette thématique ? !J’ai une certaine nostalgie de la musique comme moyen de cohésion sociale. L’orgue est bien sûr

dans les églises, où il a joué un rôle central dans le rituel religieux. Mais cet instrument de masse, au son si puissant, existait aussi dans d’autres lieux publics, salles de concert ou cinémas, et il était ancré dans la vie sociale. Ce rôle de l’orgue a disparu, mais je veux rappeler que Toulouse les Orgues est un festival ouvert, où l’on continue de partager le bonheur musical, tous styles confondus !

!Pas facile à partager, un orgue ! !Il faut que les Toulousains sachent que cette ville a un patrimoine d’orgues exceptionnel et qu’iIs

pourront le visiter pendant le festival en montant dans les tribunes, voir et entendre l’organiste jouer. Mais il faut aussi attirer d’autres publics avec des musiques qui dépassent les frontières de la musique classique / rock / actuelles. C’est que j’essaie de faire en transcrivant Zappa par exemple, ou avec le travail du duo Saåad en musique électronique. Je rêve de remettre l’orgue dans toutes les oreilles du XXIe siècle. Ou encore avec d’autres pratiques du concert : sur le mode ludique d’un jeu-concours, le public est amené à reconnaître des thèmes de musique de films. Quoi de plus partagé qu’une musique de film ? Mais sans concession sur la qualité, puisque c’est Rudolf Lutz, le grand organiste suisse-allemand, qui mettra tout son art à improviser à partir de ces thèmes musicaux.

!Quel équilibre recherchez-vous entre les différents styles de musique ? !Je souhaite travailler dans deux directions : la valorisation du patrimoine des orgues existants et la

création. Le patrimoine, c’est continuer à programmer des musiques « anciennes », au sens large du terme, c’est-à-dire jusqu’au XXe siècle, mettant en valeur la diversité des orgues de Toulouse. Mais il faut aussi maintenir l’orgue dans une dynamique d’innovation et de création, imaginer d’autres horizons pour cet instrument. Cela peut passer par des incursions dans des domaines différents, le cirque, la danse, pourquoi pas les arts de la rue.

!Comment continuer à promouvoir les orgues de Toulouse ? !D’abord en rappelant notre richesse en orgues construites au XIX

siècle et remarquablement préservées ou restaurées. En effet, le Cavaillé-Coll de Saint Sernin est unique au monde, mais ce qui est exceptionnel à Toulouse, c’est qu’il est entouré d’autres instruments contemporains de très grande qualité, comme le Puget de la Dalbade, du Taur, de Saint Jérome, des orgues de la Daurade ou même de l’orgue de Saint-Nicolas à Saint Cyprien. Les Toulousains savent-ils que Berlioz a vu l’orgue de Saint-Nicolas, présent à l’exposition universelle de 1844 à Paris ? Toulouse est déjà connue comme un lieu de référence pour ce répertoire par les organistes du monde entier. Ensuite en maintenant l’émulation autour de nouveaux projets liés à l’orgue : instruments, créations musicales, projets artistiques pluri-disciplinaires, etc… Toulouse les Orgues est de loin l’un des premiers festivals d’orgue en France, probablement en Europe et largement au delà, et je suis l’héritier d’une magnifique aventure humaine, soutenue et rendue possible par Dominique Baudis à ses origines. Ma première tâche est donc de relayer le challenge de mes prédécesseurs, Michel Bouvard et Jan Willem Jansen, sous l’ombre tutélaire de Xavier Darasse. Sous sa lumière plutôt, devrais-je dire !

Poursuivre la rencontre en vidéo : ! http://www.toulouse-les-orgues.org/accueil/actualites/yves-rechsteiner-a-toulouse-les.html!

www.toulouse-les-orgues.org

6 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

POUR TROUVER SON STYLE Les concerts de Toulouse les Orgues 2014 par thème

Musique ancienne et baroque - Concert d’ouverture : Votez Jean-Sébastien Bach ! / ven 3 oct à 20h30 / cathédrale Saint-Étienne - L’atelier de l’orgue : Fantaisie et fugue de J. S. Bach / lun 6 oct à 18h15 / église-musée des Augustins - Polyphonies des Pyrénées / lun 6 oct à 20h30 / église Saint-Pierre des Chartreux - Concert du Midi : « Orgelbüchlein Project » / mer 8 oct à 12h30 / temple du Salin - Concert du Midi : Les pièces de clavecin en concerts / jeu 9 oct à 12h30 / Salle Capitulaire des Jacobins - Concert du Midi : Les concertos avec orgue et violon de Vivaldi / ven 10 oct à 12h30 / chapelle Sainte-Anne - Michel Angelo del Violino / sam 11 oct à 11h / église Saint-François de Paule (quartier Minimes) - Musique à la Scuola di San Rocco de Venise / sam 11 oct à 13h / chapelle Sainte-Anne - Danses et procession aux Jacobins / dim 12 oct à 13h / Salle Capitulaire des Jacobins - Dans le goût italien / dim 12 oct à 17h / auditorium Saint-Pierre des Cuisines

Musique symphonique et romantique - Concert du Midi : La grande pièce symphonique de C. Franck / ven 3 oct à 12h30 / basilique Saint-Sernin - Il canto degli Italiani / sam 4 oct à 11h / église du Gesu - Le Requiem de Fauré / sam 4 oct à 20h30 / basilique Saint-Sernin - Concert du Midi : Franck, Reger et Tournemire / lun 6 oct à 12h30 / église Notre-Dame du Taur - Concert du Midi : Danses et pavane, de Ravel à Florentz / mar 7 oct à 12h30 / église Notre-Dame la Dalbade - L’atelier de l’orgue : Les fugues sur BACH de Schumann / mar 7 oct à 18h15 / basilique Notre-Dame la Daurade - Carte blanche à Jean Guillou / mer 8 oct à 20h30 / basilique Saint-Sernin - L’atelier de l’orgue : La Toccata de Widor / jeu 9 oct à 18h15 / église Saint-Exupère - Orchestre National du Capitole / sam 11 oct à 20h / Halle aux Grains - Virtuoses dans la Grande Guerre / dim 12 oct à 15h / temple du Salin

Musique actuelle et contemporaine - The FZ Project / jeu 2 oct à 20h30 / église Notre-Dame la Dalbade - Concert du Midi : Danses et pavane, de Ravel à Florentz / mar 7 oct à 12h30 / église Notre-Dame la Dalbade - “These livid flames” / mar 7 oct à 20h30 / cathédrale Saint-Étienne - Concert du Midi : « Orgelbüchlein Project » / mer 8 oct à 12h30 / temple du Salin - Carte blanche à Jean Guillou / mer 8 oct à 20h30 / basilique Saint-Sernin - L’atelier de l’orgue : Les Litanies de Jehan Alain / ven 10 oct à 18h15 / temple du Salin - Les paradis électroniques de Saåad / sam 11 oct à 19h / Hôtel-Dieu-Saint-Jacques, Salle des Colonnes

Musique traditionnelle - Il canto degli Italiani / sam 4 oct à 11h / église du Gesu - Polyphonies des Pyrénées / lun 6 oct à 20h30 / église Saint-Pierre des Chartreux

Improvisations - « Inconnue au Panthéon pourvu qu’elle soit une femme… » / jeu 9 oct à 20h30 / église du Gesu - Ciné-concert : Le cabinet du docteur Caligari / ven 10 oct à 20h30 / basilique Saint-Sernin - Jeu-concert : Rudolf Lutz fait son cinéma / sam 11 oct à 17h / église Notre Dame la Dalbade - Hambourg 1725 : l’art d’improviser / dim 12 oct à 19h / église-musée des Augustins

Orgue et cinéma - Charlot et Buster Keaton, cinéma burlesque et orgue pour rire / sam 4 oct à 15h / église du Gesu - Ciné-concert : Le cabinet du docteur Caligari / ven 10 oct à 20h30 / basilique Saint-Sernin - Jeu-concert : Rudolf Lutz fait son cinéma / sam 11 oct à 17h / église Notre Dame la Dalbade

Cirque et théâtre - Le grand voyage, un conte musical / mer 8 oct et sam 11 oct à 15h / Institut Catholique - « Inconnue au Panthéon pourvu qu’elle soit une femme… » / jeu 9 oct à 20h30 / église du Gesu

Rencontre d’artistes, Table Ronde - “L’orgue dans la cité”: le pourquoi d’une thématique / ven 3 oct à 18h30 / chapelle Sainte-Anne - Table Ronde : « Organiste : quels métiers dans le futur ? » / sam 4 oct à 16h / Salle Varèse du Conservatoire à Rayonnement Régional - Rencontre avec Jean Guillou / mer 8 oct à 19h / Hôtel du Barry

Spectacle famille et jeune public - Charlot et Buster Keaton, cinéma burlesque et orgue pour rire / sam 4 oct à 15h / église du Gesu - Le grand voyage, un conte musical / mer 8 oct et sam 11 oct à 15h / Institut Catholique

Grands récitals - Concert du Midi : La grande pièce symphonique de C. Franck / ven 3 oct à 12h30 / basilique Saint-Sernin - “These livid flames” / mar 7 oct à 20h30 / cathédrale Saint-Étienne - Carte blanche à Jean Guillou / mer 8 oct à 20h30 / basilique Saint-Sernin - Hambourg 1725 : l’art d’improviser / dim 12 oct à 19h / église-musée des Augustins

www.toulouse-les-orgues.org

7 sur 57

19째 FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

CALENDRIER DU FESTIVAL

www.toulouse-les-orgues.org

8 sur 57

19째 FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

www.toulouse-les-orgues.org

9 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

PROGRAMMATION! !

Toulouse les Orgues propose des rendez-vous "taillés sur mesure" à ses différents festivaliers. Et cela commence par le concert du mercredi 1° octobre : un concert pédagogique retransmis sur grand écran, gratuit et réservé aux étudiants.

Mercredi 1er octobre 20h30 > Toulouse, église Notre-Dame la Dalbade Concert étudiants « Mon orgue, c’est un orchestre »

Voilà ce que disait le compositeur et organiste César Franck en évoquant son instrument. Et c’est ce lien entre l’orgue et l’orchestre que mettra en évidence ce concert étudiants. Un concert pédagogique qui leur permettra également d’entrer dans les coulisses de la tribune de l’orgue, grâce à des caméras et à un grand écran, et de s’approcher de l’organiste. C’est donc l’orgue de l’église Notre-Dame la Dalbade que les étudiants vont pouvoir découvrir cette année. Cet instrument, classé monument historique, est l’un des plus beaux de Toulouse : un orgue symphonique français (re)construit par l’une des grandes familles de facteurs d’orgues du 19e s., les Puget. Il compte 50 registres, soit autant de couleurs sonores rappelant l’orchestre : « violoncelle », « flûte », « trompette »… Le programme musical illustrera cette vision orchestrale de l’orgue.

!Œuvres de Franz Liszt, César Franck et Camille Saint-Saëns Yves Rechsteiner, orgue.

Concert pédagogique retransmis sur grand écran

Concert réservé aux étudiants (gratuit). En partenariat avec le Centre d’Initiatives Artistiques de l’Université Toulouse –Jean Jaurès (CIAM) et l’Université de Toulouse.

Grand Orgue de l’Église Notre-Dame la Dalbade http://www.toulouse-les-orgues.org/les-orgues/ tous-les-instruments/toulouse-16/toulouse/eglise-notre-dame-la-dalbade.html?lang=fr

www.toulouse-les-orgues.org

10 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

Jeudi 2 octobre 20h30 > Toulouse, église Notre-Dame la Dalbade The FZ Project : Frank Zappa à l’orgue de la Dalbade

Avant d’entrer dans le cœur du festival, un concert pour bousculer les habitudes. Yves Rechsteiner et Henri-Charles Caget osent Franck Zappa. Pour faire « sonner » la musique de ce guitariste américain multi-styles, Yves Rechsteiner et Henri-Charles Caget ont créé une palette sonore inédite. Le percussionniste devient orchestre. Il incorpore une batterie aussi mélodique que rythmique, double les thèmes virtuoses de guitare électrique, met en scène gongs, tamtams, timbales, cloches et gaines électriques… Pendant ce temps, l’organiste s’amuse avec les tessitures, les mélanges, les effets, la déconstruction des timbres pour que le son « droit » et continu de l’orgue prenne la place de celui, mouvant, de la guitare électrique. Un son actuel, rock et planant à l’orgue ? Oui, c’est possible !

!Henri-Charles Caget, percussions

Yves Rechsteiner, orgue Concert retransmis sur grand écran - Durée : 1h15 - Tarifs de 5 à 17 euros

! Henri-Charles CAGET !Henri-Charles Caget est diplômé du Conservatoire d’Orléans, du CRR

d’Aubervilliers La Courneuve, du CA de batterie Boursault-Lefèvre, du DNESM de Lyon en Percussion et d’études spécialisées 20e siècle au CNSMD Lyon. Il réalise des master-classes, des interventions pédagogiques et des conférences autour du rythme et du silence dans différents conservatoires, centres culturels, pédagogiques et chorégraphiques et centres nationaux de création. Il enregistre et tourne avec les Percussions Claviers de Lyon, Le Concert de l'Hostel Dieu, l'ensemble Odyssée, Alpbarock, Garlic Bread, L'Ensemble Orchestral Contemporain, Canticum Novum, le CRDP, Thierry De Mey et Emilie Simon. Il est, aujourd’hui, professeur de percussions, musique de chambre et d’improvisation au CNSMD de Lyon et directeur pédagogique de l’École de l’Oralité. Il est aussi batteur, percussionniste et improvisateur et conçoit des instruments et projets artistiques. Il est d’ailleurs l’auteur de spectacles musicaux tels que « BLOK », « Suspendre le Temps », « Bruissons », « Tunnel de soi », « Tic Toc ». Il a aussi réalisé les musiques et bruits du spectacle muet « Les Constructeurs », la trame musicale de « Hayim ». Et il a tourné avec Emilie Simon pour son album « Franky knight ». Créations 2014/2015 : « Orchestre Cucurbital », « Bulbul », « Titu ou l’enfant de la Lune ». http://henricharlescaget.blogspot.fr/

! Yves RECHSTEINER !Yves Rechsteiner a effectué ses études d’orgue et de clavecin au Conservatoire de Genève. Il s’est ensuite perfectionné à la Schola Cantorum de Basel en piano-forte et basse continue. Lauréat de plusieurs Concours Internationaux (Genève, Prague, Bruges…), il est nommé en 1995 professeur de basse continue et chef du département de musique ancienne du Conservatoire National Supérieur Musique et Danse de Lyon. A son activité de soliste et d’accompagnateur s’ajoute celle d’arrangeur ou transcripteur. Ses projets et enregistrements couvrent aussi bien la musique baroque que symphonique, incluant des collaborations avec des musiciens traditionnels. Citons Johann Sebastian Bach au clavecin-pédalier en 2002, la création de l’ensemble Alpbarock, dédié au patrimoine musical populaire de Suisse allemande en 2005 et le « Livre d’orgue de Rameau » pour lequel il obtient un Diapason d’or en 2010. En 2011, il consacre un premier CD à l’orgue Puget de la Dalbade à Toulouse où il enregistre, en 2013, sa version pour orgue de la Symphonie Fantastique de Berlioz. Depuis plusieurs années, il développe le duo Organsticks avec le percussionniste Henri-Charles Caget, avec des œuvres de Rameau à Zappa. En 2014, il succède à Michel Bouvard comme directeur artistique du Festival international Toulouse les Orgues. http://www.yves-rechsteiner.com/

www.toulouse-les-orgues.org

11 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

Vendredi 3 octobre 12h30 > Toulouse, basilique Saint-Sernin > Concert du Midi commenté : La grande pièce symphonique de César Franck

!Michel Bouvard, orgue

Concert retransmis sur grand écran Durée : 45 minutes - Tarifs de 5 à 10 euros

! Michel BOUVARD !C’est son grand-père Jean Bouvard qui lui transmit sa passion pour la musique. Après des études

de piano, Michel Bouvard travailla l’orgue avec S. Chaisemartin, puis A. Isoir, et entra dans les classes d’écriture du CNSM de Paris. Il compléta sa formation auprès des organistes de SaintSéverin, avant d’y être lui-même titulaire pendant dix ans. Sa carrière débute avec un 1er prix au Concours International de Toulouse. Appelé par X. Darasse pour lui succéder à la classe d’orgue du CNR de Toulouse, il s’engage avec J.W. Jansen en faveur du patrimoine de la ville et de la région. Cela aboutit à la création du Festival international Toulouse les Orgues (1996) et de la classe supérieure d’orgue du CESMD (1994). Parallèlement, sa collaboration pédagogique originale avec O. Latry au CNSM de Paris, attire des étudiants en orgue de tous horizons. Reconnu aujourd’hui sur la scène internationale comme un des interprètes français les plus attachants, sa carrière de concertiste et de professeur le conduit régulièrement dans une vingtaine de pays du monde. Titulaire de l’orgue de Saint-Sernin à Toulouse, il est aussi depuis 2010 l’un des organistes « par quartier » de la Chapelle Royale du Château de Versailles. En 2013, il reçoit du Ministère de la Culture la distinction de Chevalier des Arts et Lettres.

! ! ! www.toulouse-les-orgues.org

12 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

Vendredi 3 octobre 18h30 > Toulouse, chapelle Sainte-Anne “L’orgue dans la cité”: le pourquoi d’une thématique Dialogue sur la place de l’orgue dans la culture aujourd’hui Yves Rechsteiner et Nicolas Bucher Durée : 1 heure - gratuit

Vendredi 3 octobre 20h30 > Toulouse, cathédrale Saint-Étienne > Concert d’ouverture : Votez Jean-Sébastien Bach ! Cantates sacrées avec orgue, Ensemble Unisoni

!Un clin d’œil au temps où la musique ponctuait les moments forts de la cité. Un choix de cantates

fastueuses, que Bach a écrites pour l’intronisation du nouveau conseil municipal des villes de Mühlhausen et Leipzig. Ce concert offre l’opportunité d’entendre trois cantates particulièrement brillantes, avec une belle partie d’orgue soliste qui se joint au chœur, et à l’orchestre au complet, avec timbales et trompettes. Comme d’autres musiciens de son temps, Bach composait des pièces pour tous les moments importants de la vie civile et religieuse. Ces œuvres de circonstances, rarement jouées, ont été composées par Bach pour fêter, lors d’un culte, l’élection de conseils municipaux. L’ensemble Unisoni, qui tire son nom d’une académie vénitienne du XVII e siècle, est un collectif de musiciens qui joue sur instruments historiques. Ses instrumentistes et chanteurs rappelleront le temps où l’on savait célébrer, en musique, l’harmonie de la société.

!Cantates BWV 71, 120, 29 de Johann Sebastian Bach

Ensemble Unisoni / Nicolas Bucher, orgue et direction Durée : 2h avec entracte - Tarifs de 5 à 27 euros

! ENSEMBLE UNISONI !Du nom d’une académie vénitienne du 17

siècle, Academia degli Unisoni, l’ensemble Unisoni est un collectif de musiciens réuni autour d’un continuo : Valérie Dulac, violoncelle, Michael Chanu, contrebasse et Anne-Catherine Vinay, clavecin. Patrick Rudant, flûtiste, se joint à eux pour la coordination artistique. Dans l’esprit d’un collectif et dans un souci d’unité sonore, ils apportent une grande importance à retrouver régulièrement les mêmes musiciens. Interprétant principalement le répertoire de chambre instrumental et vocal européen, sur instruments historiques, Unisoni peut s’étoffer et confier sa direction artistique à un chef invité pour les œuvres avec chœur et orchestre (Patrick Ayrton en 2006, Nicolas Bucher en 2014-2015) ou être en partenariat avec un chœur et son chef (Chœur Britten et Nicole Corti). Unisoni s’attache à développer des actions pédagogiques parallèlement à ses activités de concerts lors de saisons musicales et festivals. L’ensemble Unisoni est soutenu par la Spedidam et la Drac Rhône-Alpes

!! ! ! ! !

www.toulouse-les-orgues.org

13 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

Nicolas BUCHER

!C'est grâce à la construction de l'orgue de Lens par Michel

Garnier que Nicolas Bucher découvre sa passion pour l'orgue. Après des débuts à Arras, Nicolas Bucher étudie l’orgue successivement avec Jean Boyer et Aude Heurtematte à Lille puis Jean Ferrard et Benoît Mernier à Bruxelles. Il achève ses études au Conservatoire National Supérieur Musique et Danse de Lyon (CNSMD) auprès de Jean Boyer. En 1998, il est finaliste du 7e Concours International Xavier Darasse de Toulouse consacré cette année-là à la musique espagnole. En 2000, il reçoit le 2e Prix du Concours International de Musashino-Tokyo au Japon. Organiste successivement à Lens, Marcq-en-Barœul et à la cathédrale Saint-Jean de Lyon, Nicolas Bucher a succédé à Michel Chapuis à la prestigieuse tribune de Saint-Séverin à Paris, de 2002 à 2013. Il est aujourd’hui organiste à la Basilique de Vézelay. Nicolas Bucher a dirigé le Conservatoire d’Arras de 2005 à 2007, puis, de 2007 à 2011, il a été directeur des études musicales au CNSMD de Lyon. Depuis novembre 2011, il est délégué général de la Cité de la Voix à Vézelay et poursuit parallèlement ses activités artistiques d’organiste et de chef d’orchestre.

Samedi 4 octobre 11h > Toulouse, église du Gesu > concert-création Il canto degli Italiani* Le chant des Italiens, Marc Perrone et Roberto Antonello

!C’est l’histoire d’un peuple qui dit ses sentiments en musique.

D’un côté, l’accordéoniste Marc Perrone, Italien déraciné, interprète les mélodies populaires qui ont marqué son enfance, des chansons qui racontent les souvenirs et l’exil de sa famille. De l’autre, l’organiste Roberto Antonello fait renaître un autre lien ancien entre musique populaire et musique d’orgue. Jusqu’au début du XXe siècle, les chansons populaires et les airs d’opéra irriguaient la musique d’orgue jouée à l’église. L’orgue et l’accordéon se passent la parole pour faire revivre la mémoire musicale, populaire et savante, de l’Italie.

!Œuvres de Carlo Fumagalli, Cesare Andrea Bixio, Marc Perrone, Ernesto De Curtis, Gaetano Lama, Padre Davide da Bergamo, Nino Rota, Michele Novaro, Giuseppe Verdi et Giovanni Gaeta. !Marc Perrone, accordéon Roberto Antonello, orgue Durée : 1 heure - Tarifs de 5 à 17 euros

www.toulouse-les-orgues.org

14 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

(Suite Samedi 4 octobre) Marc PERRONE

!Fils d’immigrés italiens, né en France, il a passé son enfance en banlieue parisienne. Il est d’abord devenu guitariste mais la chanson de Brel, Vesoul, avec Marcel Azzola, puis des musiciens cajuns, écoutés un dimanche à la fête de l’Huma, ont fait tomber Marc Perrone fou amoureux de l’accordéon diatonique. C’était dans les années 70. Cette passion ne l’a jamais quitté. Rien de ce qui touche à cet instrument ne lui est inconnu. Il en possède plus de trente. Il est passé par la danse et la musique traditionnelle, les bals, la lutherie, l’enseignement. Son premier album est sorti en 1979 chez Polydor sous le titre épuré de « Accordéons Diatoniques ». À partir de là, Marc Perrone a partagé sa musique avec de nombreux musiciens qui sont tous restés ses amis : Marcel Azzola, Bernard Lubat, Michel Portal, Louis Sclavis, Jacques Di Donato, André Minvielle, Arthur H. Il a fait des musiques de films dont « La Trace de Bernard Favre » et « Un dimanche à la campagne » de Bertrand Tavernier. Il a composé de nombreuses musiques qu’il a jouées en direct sur des films muets (Jean Renoir, Charlie Chaplin, Jean Vigo...). Il a fait des musiques aussi pour le théâtre et la télévision et il a donné des concerts, des milliers de concerts dans toutes sortes de salles et dans les cinq continents. ll a créé des spectacles-concepts, « Cinéma-Mémoire » en 1993, « Ciné-Guinche » pour le festival de Cannes 98, « Voyages » en 1999. Ses récents concerts à Paris : après le Théâtre du Renard (2004), le Bataclan (2005) et tous les lundis pendant dix mois le Zèbre de Belleville (2005/2006), Marc a présenté ses « P’tites Chansons » à l’Européen en mars 2007. http://www.marcperrone.net/

! Roberto ANTONELLO (Italie) !Roberto Antonello a fait des études

d’orgue et de composition, de musique chorale et de direction de choeur à l’Université de Bologne avec un mémoire final sur les Trois Chorals de Franck. En 1993, il étudie avec Daniel Roth et passe son examen en remportant le 1e Prix d’Excellence au CNM d’ Issy-les-Moulineaux. En 2000, il remporte le 2e Prix d’Interprétation au 17e Grand Prix de Chartres. Il a joué dans les plus grands festivals en Europe, Uruguay, Paraguay, Brésil et Canada, enregistrant l’intégrale pour orgue de César Franck (1e enregistrement par un italien) et de Giulio Viozzi (1912-1984, 1e enregistrement et publication de partitions). Compositeur et musicologue, il a édité des œuvres du 17e siècle originaire de l’Amérique du Sud et la transcription pour orgue à quatre mains de « Pierre et le loup » de Prokof’ev (éd. Ricordi). Invité aux Académies d’Orgue d’Edimbourg, Göteborg, Alkmaar, aux Conservatoires de Paris, Strasbourg et Fribourg, il a aussi été jury dans des compétitions internationales (Toulouse, Béthune, Alkmaar, Opava…). Il enseigne aujourd’hui au Conservatoire de Vicenza.

www.toulouse-les-orgues.org

15 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

Samedi 4 octobre 15h > Toulouse, église du Gesu Charlot et Buster Keaton Cinéma burlesque et orgue pour rire

Charlie Chaplin et Buster Keaton, les poètes de l’humour, se déchaînent en musique. Sur les images muettes des célèbres comiques, Marc Chiron ajoute suspens, bagarres, catastrophes et chaos musical !

Improvisations sur les images des films muets : “Charlot fait une cure” (The cure) de Charlie Chaplin “L’évadé” (The adventurer) de Charlie Chaplin “Le forgeron” (The blacksmith) de Buster Keaton Marc Chiron, orgue Durée : 55 minutes - Tarif unique famille : 5 €

Marc CHIRON

Né à Cholet en 1974, Marc Chiron débute ses études musicales dans sa ville natale puis au CRR de Nantes. Il est admis au CNSM de Paris et obtient en 1997 le DFS avec trois premiers prix : écriture, basse continue et orgue dans les classes de Michel Bouvard, Michel Chapuis et Olivier Latry. Il est finaliste au Concours International de Chartres en 2000. Musicien polyvalent, il se produit régulièrement en récital en France et à l’étranger, en soliste : Cathédrales Notre-Dame de Paris, Chartres, Nantes, Poitiers… Mais aussi avec divers ensembles et orchestres. Il a d’ailleurs participé à 10 enregistrements. Marc Chiron a crée des oeuvres pour orgue de Jacques Lenot et Eric Tanguy. Il a également participé à de nombreux festivals (Burgos, Landsberg, Sylvanès, SaintMalo, Toulouse les Orgues, Le Printemps des Orgues à Angers, Bédarieux…). En 2010, un récital à la cathédrale d’Alès, dans le cadre du festival de Radio France à Montpellier, est intégralement diffusé sur France Musique. En 2013, à l’invitation du Consulat de France, il participe aux Journées Mondiales de la Jeunesse de Rio de Janeiro à travers des concerts spirituels.

Samedi 4 octobre 16h > Toulouse, Salle Varèse du Conservatoire à rayonnement Régional (CRR) Table Ronde : « Organiste : quels métiers dans le futur ? » Les métiers de l’orgue aujourd’hui : enseigner l’orgue aujourd’hui ? quels métiers ? quel avenir ?

Avec Michel Bouvard, professeur d’orgue au CRR de Toulouse, au CNSMDP de Paris et organiste, Jean Dekyndt, directeur du CRR de Toulouse et organiste, Jan Willem Jansen, professeur au CRR de Toulouse et organiste, Noémie Robidas, directrice du département Spectacle Vivant de l’ISDAT, Nicolas Bucher, organiste et responsable de la Cité de la Voix de Vézelay, et Lionel Avot, organiste et chargé de mission à la Direction de la musique de Radio France. En partenariat avec le Conservatoire à Rayonnement Régional (CRR) de Toulouse Tarif : Gratuit

www.toulouse-les-orgues.org

16 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

Samedi 4 octobre

CONCERT ! DU SOIR

20h30 > Toulouse, basilique Saint-Sernin Le Requiem de Fauré Cent choristes et deux orgues à Saint-Sernin

Trois chœurs s’unissent pour une version grandiose et sereine du célèbre requiem. Grand orgue et orgue de chœur se partagent les rôles des instruments. « Voilà si longtemps que j’accompagne à l’orgue des services d’enterrement ! J’en ai par-dessus la tête. J’ai voulu faire autre chose. » Autre chose, ce fut une œuvre magnifique, lumineuse et sereine. Souvent qualifié d’intimiste, le requiem de Fauré fut pourtant créé dans l’immense église de la Madeleine à Paris. La version transcrite pour deux orgues, chantée par cent choristes et retransmise sur grand écran dans la basilique renoue avec une pratique du XIX e siècle, celle des très grands rassemblements de musiciens amateurs et professionnels. Pour cet événement musical et humain, les chœurs Archipel, les ensembles vocaux Unité et À contretemps, sont dirigés par Jean-Marc Andrieu. Les orgues sont joués par les frères Gabriel et Louis-Noël Bestion de Camboulas (1e prix du concours Xavier Darasse 2013) qui proposeront en plus des œuvres de Fauré, Vierne et Ravel pour 2 ou 4 mains.

!Requiem de Gabriel Fauré, dans une version pour 2 orgues (Transcription : Yves Rechsteiner). et oeuvres de Louis Vierne et Maurice Ravel !Julien Veronese, baryton Solistes de la Maîtrise du Conservatoire de Toulouse Chœur Archipels ensemble vocal À Contretemps ensemble vocal Unité Jean-Marc Andrieu, direction Gabriel et Louis-Noël Bestion de Camboulas, orgue

!Durée : 2h avec entracte -Tarifs de 5 à 27 euros !

ENSEMBLE VOCAL À CONTRETEMPS

!Créé en 1995, À Contretemps regroupe une

quarantaine de chanteurs amateurs confirmés qui souhaitent évoluer dans un registre riche et varié, de la musique ancienne à la musique contemporaine. Recrutés sur audition, ils sont invités à suivre une formation personnelle de technique vocale. L'ensemble vocal fait preuve d’un intérêt particulier pour la période des 19e et 20e siècles et pour toutes les formes exigeantes de musique vocale polyphonique. Il est ainsi convié à participer aux principaux évènements vocaux de la région et collabore régulièrement avec l'Orchestre Baroque Les Passions (Jean-Marc Andrieu) ainsi qu'avec l’Ensemble Baroque de Toulouse (Michel Brun). À Contretemps a notamment interprété le Requiem de Fauré lors d'une tournée en Catalogne, de Perpignan à Barcelone, au printemps 2010. http://acontretemps.fr/

! www.toulouse-les-orgues.org

17 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

(Suite Samedi 4 octobre)

! ENSEMBLE VOCAL UNITÉ !L'ensemble vocal Unité, composé de

25 chanteurs expérimentés, a été fondé en 1999 par Christian Nadalet, baryton professionnel, pédagogue et chef d'orchestre. Sous sa direction exigeante et attentive, chaque membre du chœur est amené à une incessante exploration de ses capacités vocales, garante de la qualité de l'ensemble. Spécialisé à ses débuts dans l'exploration du répertoire oublié des années 1850 à 1950, le chœur élargit son catalogue, apportant sa plénitude vocale à l'interprétation des grandes œuvres classiques ou romantiques et à des programmations autour de l'opéra. L'ensemble vocal Unité accorde également une place importante à la musique d'aujourd'hui, incluant des créations originales et des incursions dans le monde du jazz. L'ensemble vocal Unité est régulièrement invité par les organisateurs de festival : Éclats de Voix, les Rencontres musicales de Savoie, Voix Croisées à Escalquens, les Nuits musicales de Trie sur Baïse et Jazz in Marciac sont de fervents soutiens du chœur. http://www.ensemblevocalunite.com/

! ! ! CHOEUR ARCHIPELS !Le chœur Archipels, atelier

vocal des Éléments, fondé en 1985 par Joël Suhubiette, est à l’origine de la création de l’association Les Éléments. Il regroupe étudiants, professeurs de musique et amateurs confirmés, qui se retrouvent autour du chef toulousain pour découvrir ou perfectionner une pratique du chant choral exigeante. Reconnu pour son travail avec son ensemble professionnel, Joël Suhubiette s’investit depuis des années dans une forme plus pédagogique et est secondé dans cette mission par Claire Suhubiette, professeur de chant choral à l’Université de Toulouse II-le Mirail. Archipels est parrainé par le chœur de chambre Les Éléments, subventionné par le ministère de la culture (DRAC Midi-Pyrénées), la Région Midi-Pyrénées, le Conseil Général de la Haute-Garonne et la Ville de Toulouse. Mécénat Musical Société Générale est le mécène principal du chœur de chambre Les Éléments. http://www.les-elements.fr/

! !! www.toulouse-les-orgues.org

18 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

Jean-Marc ANDRIEU

!Jean-Marc Andrieu débute ses études musicales

au Conservatoire de Toulouse où il obtient rapidement les premiers prix de flûte à bec, musique de chambre et solfège. Après des études de musicologie, il se passionne pour la musique ancienne et se perfectionne dans la flûte à bec et l’interprétation au Conservatoire Sweelinck d’Amsterdam auprès des plus grands spécialistes mondiaux. Il se passionne également pour le chant choral qu’il a longtemps pratiqué au sein de l’ensemble vocal Alix Bourbon. Titulaire des Certificats d’Aptitude de Flûte à bec, de Direction de Chœur et de Directeur, il est directeur du Conservatoire de Montauban depuis 1993. En 1986, il crée à Toulouse un ensemble instrumental baroque dont la notoriété ne cessera de grandir, et qui deviendra Les Passions en 2003. À sa tête il est régulièrement invité par les plus grands festivals. Sa double compétence de chef d’orchestre et de chœur l’amène à diriger régulièrement des concerts et des enregistrements de musique baroque ou lyrique tant en France qu’à l’étranger. Il a reçu en 2009 le Coup de Cœur de l’Académie d’Occitanie et en 2010, le Prix Charles Mouly de l’Académie du Languedoc. Il est membre titulaire de l’Académie de Montauban et Officier des Palmes Académiques.

! Gabriel BESTION DE CAMBOULAS !Gabriel Bestion de Camboulas

débute ses études d'orgue au Conservatoire d'Angers dans la classe de Denis Bordage, puis au Conservatoire de Nantes avec Michel Bourcier. Il intègre ensuite la classe de François-Henri Houbart au Conservatoire de RueilMalmaison où il obtient le prix de perfectionnement en 2008. En 2012, il obtient le Master d'orgue au Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Lyon (CNSMDL), dans la classe de François Espinasse et Liesbeth S c h l u m b e r g e r. I l é t u d i e a u s s i l'improvisation avec François-Henri Houbart et Gabriel Marghieri. Il se produit régulièrement en France et à l'étranger pour des récitals en soliste, et au sein de divers ensembles (orchestre Paul Kuentz à Paris et ensemble de trompettes baroques Nulla dies sine musica). Gabriel Bestion de Camboulas a remporté le Grand Prix international d'orgue JeanLouis Florentz de l'Académie des Beaux-Arts - Institut de France, à Angers, en mai 2008. Il est aujourd’hui titulaire des Grandes Orgues Athanase Dunand de Sainte-Thérèse de Villeurbanne, et co-titulaire à Saint Christophe de Javel à Paris. Il propose plusieurs concerts alliant l'orgue et la danse avec la Compagnie Organidanse.

www.toulouse-les-orgues.org

19 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

Louis-Noël BESTION DE CAMBOULAS

!Né en 1989, Louis-Noël Bestion de Camboulas étudie l’orgue,

le clavecin, la musique de chambre et la direction, aux Conservatoires Supérieurs de Lyon et Paris, recevant notamment l’enseignement de Michel Bourcier, Jean-Baptiste Robin, François Espinasse, Yves Rechsteiner, Olivier Baumont et Blandine Rannou. Il a eu l’occasion de travailler avec différents pédagogues réputés tels Jan Willem Jansen, Louis Robilliard, Wolfgang Zerer. Il est lauréat de plusieurs concours nationaux et internationaux : Grand-Prix d’Orgue Jean-Louis Florentz de l’Académie des Beaux-Arts en 2009, puis 1e Prix décerné à l’unanimité du Concours d’orgue Gottfried Silbermann de Freiberg (Allemagne) en 2011. En 2013, il reçoit le 1e Prix du prestigieux Concours International Xavier Darasse de Toulouse. Il crée, en 2010, l’ensemble Les Surprises, avec lequel il enregistre pour le label Ambronay Editions en 2013. Il s’est produit avec celui-ci en France, Belgique, Allemagne et Italie. Il a travaillé avec des chefs tels que Hervé Niquet, Arie Van Beck, Roberto Forés Veses. Il se produit tant en soliste à Paris, Lyon, en Allemagne, en Italie...

!http://www.toulouse-les-orgues.org/accueil/actualites/les-laureats-du-concours-xavier.html

Le grand orgue de Saint-Sernin - Un Cavaillé-Coll d’exception http://www.toulouse-les-orgues.org/les-orgues/tous-les-instruments/toulouse-16/toulouse/basiliquesaint-sernin-orgue-de.html?lang=fr

www.toulouse-les-orgues.org

20 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

Dimanche 5 octobre 12h > Toulouse, basilique Saint-Sernin Concert Aubade

Œuvres de Javier Busto, Pablo Casals, Gustav Holst, Giovanni Pierluigi da Palestrina, Maurice Duruflé, Giuseppe Verdi, Henri Büsser et Francis Poulenc

!Ensemble vocal Viva Voce

Henri Laval, direction Matthieu De Miguel, orgue Durée : 45 minutes - Gratuit

! VIVA VOCE !L’ensemble vocal Viva Voce fait entendre

sa différence à Toulouse depuis de longues années. Créé en effet il y a vingt ans par Henri Laval, qui le dirige toujours, ce chœur de femmes explore inlassablement le répertoire rare et précieux dédié à ce type de formation chorale. Du romantisme à l’époque contemporaine, la quinzaine de choristes qui composent le chœur ont ainsi parcouru des pages de Mendelssohn, de Poulenc, de Massenet, de Britten, de Holst, Elgar et bien d’autres, dans des programmes sacrés ou profanes déclinés a capella ou avec quelques instrumentistes professionnels. Un 2e Prix au Florilège vocal de Tours, deux créations, et plusieurs enregistrements émaillent le parcours de ce chœur apprécié pour la qualité de ses interprétations et la fraicheur de ses voix.

! MATTHIEU DE MIGUEL !Né en 1979, Matthieu de Miguel se forme au Conservatoire National de Région de Bordeaux en

1999 dans la classe d’orgue de François Espinasse où il obtient une médaille d’or mention très bien à l’unanimité, ainsi qu’une seconde médaille d’or de musique de chambre. Il achève son cycle de perfectionnement auprès de Eva Darracq ; il est à nouveau récompensé par un premier prix mention très bien. Il intègre alors sur concours, en octobre 2004, le Centre d’Etudes Supérieures de Musique de Toulouse. En novembre 2005, il devient professeur de la classe d’orgue de BarsacPreignac en Gironde et obtient en juin 2008 le diplôme d’Etat de professeur d’orgue. Il est nommé également professeur à l’Ecole Municipale de Musique de Talence (33). Matthieu de Miguel, qui affectionne particulièrement les œuvres des XIXe et XXe siècles, a réalisé avec Stéphane Bois une série de transcriptions d’œuvres orchestrales de Ravel, Grieg, Tchaikovsky, Duparc, Mendelssohn, Brahms. Ces récitals de transcriptions ont reçu un accueil très chaleureux de la part de la presse spécialisée. Il participe régulièrement, dans la région Midi-Pyrénées, aux récitals qui ponctuent le festival international Toulouse les Orgues. Il a joué en récital de prestigieux orgues à travers la France et l’étranger, dans le cadre de festivals internationaux. Enfin, Matthieu de Miguel est organiste à Toulouse du Grand Orgue Puget de Notre Dame de la Dalbade, de l’Orgue Daublaine et Callinet de l’église Saint-Nicolas, et organiste assistant de Michel Bouvard du célèbre CavailléColl de la Basilique Saint-Sernin.

www.toulouse-les-orgues.org

21 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

Dimanche 5 octobre Escapade albigeoise - 5 siècles de pratiques musicales

!Voyage dans le temps, les styles et les pratiques musicales : l’excursion albigeoise sera riche de

rencontres et de musique. Pour se mettre dans l’ambiance, la journée débute par la découverte des ateliers Lefèvre, où s’entretiennent des pianos de concert mais aussi des orgues. Après un déjeuner près des nuages, les festivaliers excursionnistes visiteront le nouveau grand théâtre d’Albi, un cube de verre commandé à l’architecte Dominique Perrault. Suivront deux récitals d’orgue du jeune organiste et claveciniste italien Alessandro Urbano. Il jouera sur l’orgue Moucherel de la cathédrale Sainte-Cécile, un instrument idéal pour le répertoire français baroque, puis donnera des œuvres du XXe siècle sur le grand orgue Puget de la collégiale Saint-Salvi.

Pour un forfait de 75 € sont proposés aux festivaliers : le transport au départ de Toulouse, le déjeuner, la visite de l’atelier des Pianos Lefèvre et du Grand Théâtre d’Albi ainsi que les concerts. Rendez-vous à 9h place du Parlement à Toulouse pour un départ à 9h15. Retour à Toulouse prévu à 19h30. Journée organisée en partenariat avec l’Association Christophe Moucherel d’Albi et les Pianos Lefèvre.

!- 10h45 > Albi, ateliers des Pianos Lefèvre Visite des ateliers des Pianos Lefèvre !- 12h30 > Albi, Grand Théâtre Déjeuner au restaurant panoramique « La Part des Anges». !- 14h30 > Albi, Visite guidée du Grand Théâtre Visite privée et commentée par le directeur du Grand Théâtre !- 16h > Albi, Cathédrale Sainte-Cécile / Concert gratuit

Récital d’orgue : Entre l’église et la Cour Œuvres de Pierre Du Mage, Claude Balbastre et Louis Marchand Alessandro Urbano, orgue

!- 17h > Albi, Collégiale Saint-Salvi / Concert gratuit

Récital d’orgue : Jeux de fantaisie Œuvres de Louis Vierne, Jossont proposés aux festivalierseph Bonnet, Jehan Alain et Thierry Escaich Alessandro Urbano, orgue

www.toulouse-les-orgues.org

22 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

Alessandro URBANO (Italie)

!Né en 1985 à Novi Ligure en Italie, Alessandro Urbano

commence, comme autodidacte, ses études musicales à 11 ans. Il obtient en 2008, 2010, 2012 et 2014 ses diplômes d’orgue (L. Romiti, Italie), clavecin (F. Lanfranco, Italie), un Master Maestro al Cembalo (L. Garcia Alarcon, HEM Genève) et un Master Concert d’orgue (A. Corti, HEM Genève). En 2001, il gagne le 2e Prix de la 5e édition du Concours International d’Orgue Franz Schubert en Italie. En 2010, il a réalisé un enregistrement pour Radio Vaticana (Grand Orgue Mascioni du Ponficium Institutum Musicae Sacrae, Rome). Comme organiste soliste, il a tenu des concerts en Italie, Allemagne et un récital en 2012 aux Grands Orgues du Victoria Hall de Genève. Il est chef de chœur de la Basilique Di Santa Maria Maddalena de Novi Ligure (Orgue Poncini, 1742). Il est aussi chef fondateur de l’Ensemble L’Armonia degli Affetti, en résidence à Ambronay, considéré comme l’un des meilleurs ensembles de musique ancienne émergents en Europe.

!! !

- Orgue Collégiale Saint-Salvi http://www.toulouse-les-orgues.org/les-orgues/tous-lesinstruments/tarn/albi/collegiale-saint-salvi.html?lang=fr

!! ! !! ! !

- Orgue Cathédrale Sainte-Cécile http://www.toulouse-les-orgues.org/les-orgues/ tous-les-instruments/tarn/albi/cathedrale-saintececile.html?lang=fr

www.toulouse-les-orgues.org

23 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

Lundi 6 octobre 12h30 > Toulouse, église Notre-Dame du Taur > Concert du Midi : Franck, Reger et Tournemire Bernhard Haas à l’orgue de Notre-Dame du Taur Œuvres de César Franck, Max Reger et Charles Tournemire Bernhard Haas, orgue Durée : 45 min - Tarifs de 5 à 10 euros

!! Bernhard HAAS (Allemagne) !Bernhard Haas, né en 1964, a étudié à Cologne, Fribourg et

à Vienne. Il a obtenu des prix dans des concours d'orgue divers, dont le 1e Prix d'Interprétation et d'Improvisation du Concours Franz Liszt à Budapest en 1988. Il a été professeur d'orgue de 1994 à 2013 au Conservatoire National Supérieur de Stuttgart. Depuis 2013, il travaille à la même fonction à l'Université de Musique et de Théâtre de Munich. Parmi ses professeurs les plus importants figurent Xavier Darasse, Jean Guillou, Ludger Lohmann, Michael Schneider, Albert Simon et Zsigmond Szathmáry. Le répertoire de Bernhard Haas s'étend des œuvres de Jan Pieterszoon Sweelinck à la musique contemporaine, avec une prédilection pour Johann Sebastian Bach, le 17e et 19e siècle et la musique d'aujourd'hui. Il a joué des concerts dans presque tous les pays d'Europe, au Japon et en Corée. Il donne régulièrement des master-classes et est invité dans les jurys de concours d'orgue. En tant que théoricien de musique, il a publié des analyses dans la tradition de Heinrich Schenker et d'Albert Simon. En 2008, il a publié, avec Veronica Diederen, une Fantaisie de César Franck presque inconnue « Die zweistimmigen Inventionen von Johann Sebastian Bach : Neue musikalische Theorien und Perspektiven ».

Église Notre-Dame du Taur (Eugène et Maurice Puget) http://www.toulouse-les-orgues.org/lesorgues/tous-les-instruments/toulouse-16/toulouse/eglise-notre-dame-du-taur-grand.html?lang=fr

! ! www.toulouse-les-orgues.org

24 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

Lundi 6 octobre 18h15 > Toulouse, église-musée des Augustins > L’atelier de l’orgue : Fantaisie et fugue de Jean-Sébastien Bach

Une œuvre, un jeune organiste, un instrument. Tous les soirs de la semaine, un étudiant d’un Conservatoire Supérieur interprète et explique une œuvre à la tribune. Œuvres de Johann Sebastian Bach Damien Naud, orgue (CRR Toulouse) Durée : 45 minutes - Tarifs de 5 à 8 euros

! Damien NAUD !Damien Naud commence l'étude de l'orgue

à l’âge de 16 ans dans la classe de JeanPaul Hay en Vendée. En 2005, il entre au Conservatoire à Rayonnement Régional de Tours dans la classe d'Olivier Vernet. Deux ans plus tard, il intègre le Conservatoire à Rayonnement Départemental de Pau dans la classe de Jésus Martin-Moro, puis celle de clavecin avec Jean-Miguel Aristizabal. Depuis 2010, il est élève au Conservatoire de Toulouse dans la classe d’orgue avec Stéphane Bois. Particulièrement intéressé par la musique ancienne, il a suivi des master-classes avec Olivier Vernet, Jan Willem Jansen, Francis Jacob, Benjamin Righetti, Freddy Eichelberger et Michaël Radulescu. Actuellement, Damien est professeur d’orgue à l’Institut Catholique de Toulouse où il poursuit en parallèle une Licence de Médiation Culturelle et Communication. Organiste à l'orgue historique de 1557 de Saint-Savin, il est président de l'Association des Amis de l'orgue renaissance qu'il a créée en 2009.

www.toulouse-les-orgues.org

25 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

Lundi 6 octobre 20h30 > Toulouse, église Saint-Pierre des Chartreux Polyphonies des Pyrénées CONCERT ! DU SOIR Chants traditionnels occitans et improvisations à l’orgue

!! La pratique des polyphonies, chantées des deux côtés des Pyrénées, remonte à

plusieurs siècles. Le chœur d’hommes alternait avec l’orgue, les jours de solennité, dans une tradition qui a survécu jusque dans les années 1960. Comme forme musicale, la polyphonie séduit. Comme performance humaine, elle fascine. Dans les Pyrénées gasconnes et catalanes, la polyphonie est partout, des fêtes patronales aux célébrations dominicale. À partir des recherches ethnomusicologiques de Jaume Ayats et Jean-Jacques Castéret, les cinq chanteurs de Chantres & Cantadors mettent en perspective ces deux traditions de chant polyphonique religieux en latin, occitan et catalan. A l’orgue, Freddy Eichelberger improvisera ses versets en réponse à cette polyphonie particulière, réinventant lui-même le langage ancien par sa propre écoute et sensibilité, comme dans la tradition.

!Polyphonies religieuses des Pyrénées occitanes et catalanes

Ensemble « chantres & cantadors » : Jaume Ayats i Abeyà Bastien Miqueu Jean-Jacques Castéret Freddy Eichelberger, orgue Durée : 1h30 - Tarifs de 5 à 17 euros Le concert sera précédé d’une présentation par le musicologue Philippe Canguilhem. En partenariat avec le Centre Occitan des Musiques et Danses Traditionnelles.

Chantres & Cantadors

!Chantres & Cantadors est composé de chanteurs formés,

pour les uns, au sein de la célèbre Escolania de Montserrat et, pour les autres, issus de traditions familiales où la polyphonie s’exprime entre auberge et tribunes d’église. L’ensemble est né d’une rencontre scientifique et vocale entre Gascogne et Catalogne. Jaume Ayats est docteur en musicologie, spécialiste des polyphonies de la péninsule ibérique et de la méditerranée occidentale. Directeur du Musée de la Musique de Barcelone, chercheur associé à l’Universitat Autònoma de Barcelona, il enseigne à l’Escola Superior de Música de Catalunya. Il est chanteur et directeur de l’ensemble Nova Euterpe avec lequel il s’est produit dans de nombreux pays et festivals. Jean-Jacques Castéret est docteur en musicologie, spécialiste des polyphonies du domaine occitan et français. Directeur de l’Institut Occitan Aquitaine – Ethnopôle, chercheur associé au Laboratoire ITEM de l’Université de Pau, il est chanteur et directeur artistique de l’ensemble de polyphonie occitane Balaguèra avec lequel il se produit en France et en Europe. Il enseigne également à l’occasion de diverses master-classes de polyphonie (EsMUC, Université de Bordeaux, COMDT…).

www.toulouse-les-orgues.org

26 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

Freddy EICHELBERGER Si Freddy Eichelberger n'avait pas à ce point aimé les expériences musicales tous azimuts, il serait sûrement reparti vivre sous les tropiques où il a passé une partie de son enfance, marqué à jamais par les flamboyants en fleur, la saveur du piment, et l'odeur de la terre gorgée de pluie tiède par les nuits de pleine lune. Cela dit, depuis qu'il s'est installé à Marseille il ne regrette plus rien... Après une solide formation d'organiste puis de claveciniste et continuiste, la pratique assidue de l'improvisation l'a amené à avoir la chance de rencontrer des musiciens de diverses origines, comme la grande chanteuse indienne Kishori Amonkar ou le serpentiste Michel Godard. Il s'est aussi beaucoup engagé dans le théâtre musical avec l'ensemble Les Witches, ou la renommée chanteuseactrice-metteur en scène Sophie Boulin à la Péniche Opéra. Il joue également depuis de longues et belles années avec la violoniste Odile Edouard, en duo ou dans l'ensemble Sine Titulo. Il enseigne régulièrement dans différents stages ou master-classes, et a pu réaliser en solo ou en bonne compagnie une bonne quarantaine de CD, sur toutes sortes de claviers et même au cistre, un instrument qu'il affectionne particulièrement. Il veille par ailleurs sur l'organisation de l'intégrale en cours des cantates de Johann Sebastian Bach en concert au temple du Foyer de l’Âme à Paris

! Eglise Saint-Pierre des Chartreux : http://www.toulouse-les-orgues.org/les-orgues/tous-lesinstruments/toulouse-16/toulouse/eglise-saint-pierre-des-chartreux.html?lang=fr

www.toulouse-les-orgues.org

27 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

Mardi 7 octobre 12h30 > Toulouse, église Notre-Dame la Dalbade > Concert du Midi : Danses et pavane, de Ravel à Florentz Maïko Kato à l’orgue de la Dalbade Œuvres de Anton Heiller, Maurice Ravel, Jehan Alain et Jean-Louis Florentz Maïko Kato, orgue Durée : 45 minutes - Tarifs de 5 à 10 euros

! Maïko KATO (Japon) !Née à Tokyo, Maïko Kato a étudié au Japon

avec Mayumi Tozawa, Tsuguo Hirono et Yuichiro Shina. En 2011, elle obtient le Master de Musique de l’Université Nationale des Arts de Tokyo, entre temps venue en France pour découvrir les orgues du facteur Aristide Cavaillé-Coll, leurs musiques et effectuer des recherches sur cette esthétique. Elle est venue se perfectionner auprès de Michel Bouvard et Jan Willem Jansen pour l’orgue et de Yasuko Bouvard pour le clavecin, au Conservatoire à Rayonnement Régional de Toulouse, où elle a obtenu le DEM d’orgue à l’unanimité du jury en juin 2010, ainsi qu'un DEM de clavecin mention très bien, à l’unanimité et avec les félicitations de jury, en 2013. En avril 2010, elle a obtenu le 1e Grand Prix d’Orgue Jean-Louis Florentz, décerné par l’Académie des BeauxArts à la Cathédrale d’Angers. En 2011, elle a été admise dans la classe d’orgue de l'Institut Supérieur des Arts de Toulouse. Elle a produit son premier CD avec le tromboniste Fabrice Millischer (Lauréat des Victoires de la musique classique 2011). En 2013, elle a obtenu le 3e Prix et le Prix du public du Concours International Xavier Darrasse. http://www.toulouse-les-orgues.org/accueil/actualites/les-laureats-du-concours-xavier.html

!! !

www.toulouse-les-orgues.org

28 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

Mardi 7 octobre 18h15 > Toulouse, basilique Notre-Dame la Daurade > L’atelier de l’orgue : Les fugues sur BACH de Schumann

Une œuvre, un jeune organiste, un instrument. Tous les soirs de la semaine, un étudiant d’un Conservatoire Supérieur interprète et explique une œuvre à la tribune.

Six fugues sur le nom de BACH de Robert Schumann Karol Mossakowski, orgue (CNSMDP - Paris) Durée : 45 minutes - Tarifs de 5 à 8 euros

! Karol MOSSAKOWSKI (Pologne) !Né en Pologne en 1990 dans une famille de musiciens, Karol

Mossakowski débute la pratique de la musique à l’âge de trois ans par l’apprentissage du piano et de l’orgue avec son père. Il intègre ensuite le lycée puis l’Académie de Musique de Poznań, où il a comme professeurs Elżbieta Karolak et Jarosław Tarnawski. Il est admis en 2011 au Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris où il reçoit l’enseignement de Michel Bouvard et Olivier Latry. Depuis 2013 il étudie l’improvisation dans la classe de Thierry Escaich et Philippe Lefebvre, ainsi que l'harmonie auprès de Fabien Waksman. Il remporte plusieurs concours nationaux en Pologne ainsi que le Concours International Feliks Nowowiejski à Poznań en 2010. En mai 2013, il gagne le 1e Prix du prestigieux Concours International du Printemps de Prague, qui lui ouvre les portes de nombreux festivals et ensembles musicaux notamment en République Tchèque, Pologne, Slovaquie et Angleterre. Il enregistre en avril 2014 des œuvres de Wolfgang Amadeus Mozart et Charles-Marie Widor pour la Radio Nationale Tchèque. En 2012, il se voit attribuer une bourse de mérite du gouvernement français. Deux ans plus tard, il devient boursier du Fonds de Tarrazi et de la Fondation Meyer.

Basilique Notre-Dame la Daurade (Grand Orgue ) http://www.toulouse-les-orgues.org/les-orgues/tous-les-instruments/toulouse-16/ toulouse/basilique-notre-dame-la-daurade-139.html?lang=fr

www.toulouse-les-orgues.org

29 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

Mardi 7 octobre 20h30 > Toulouse, cathédrale Saint-Étienne > Grand Récital “These livid flames” CONCERT ! L’orgue, la machine à couleurs d’Hugues Dufourt DU SOIR

These Livid Flames est une œuvre écrite par Hugues Dufourt à l’instigation de Bernhard Haas. C’est une commande conjointe, européenne, de trois pays : la France, l’Allemagne et la Hollande. Ce concert permettra d’entendre la création française de la première pièce d’orgue de ce compositeur majeur, membre du mouvement spectral, qui privilégie la couleur en jouant sur les timbres et les harmonies. Bernhard Haas a choisi de mettre cette œuvre en perspective avec d’autres chefs-d’œuvre de la polyphonie pour l‘orgue. Lors de ce récital exceptionnel, il interprètera également des grandes pièces de Jean-Sébastien Bach, des œuvres de Louis et François Couperin ainsi qu’une œuvre du jeune compositeur Thomas Lacôte.

!« These Livid Flames », création du compositeur Hugues Dufourt et oeuvres de Johann Sebastian Bach, Louis Couperin, Francois Couperin, Thomas Lacôte Bernhard Haas, orgue

Commande conjointe de Toulouse les Orgues, Musik an St. Martin de Kassel (Allemagne), OrgelPark d’Amsterdam et du Festival de Haarlem (Pays Bas).

Durée : 1h15 - Tarifs de 5 à 17 euros

! Le Grand Orgue de la Cathédrale Saint-Etienne http://www.toulouse-les-orgues.org/les-orgues/ tous-les-instruments/toulouse-16/toulouse/cathedrale-saint-etienne-grand.html?lang=fr

! ! ! ! ! www.toulouse-les-orgues.org

30 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

Mercredi 8 octobre 12h30 > Toulouse, temple du Salin > Concert du Midi « Orgelbüchlein Project » William Whitehead et la Maîtrise de Toulouse

Œuvres de Johann Sebastian Bach, Johannes Brahms, Gabriel Jackson, Jon Laukvik et créations 2014 de Grégoire Rolland et Jacques Pichard.

William Whitehead, orgue Mark Opstad, direction Avec la participation de la Maîtrise de Toulouse/ Conservatoire. Durée : 45 minutes - Tarifs de 5 à 10 euros

! William WHITEHEAD !La carrière d’organiste soliste

de William Whitehead décolle en 2004 lorsqu’il remporte le 1e Prix du Concours international d’Orgue d’Odense au Danemark. Étudiant à l’Université d’Oxford, puis à la Royal Academy of Music, il a eu parmi ses professeurs David Sanger, James O’ Donnell et Dame Gillian Weir. L’année qu’il a passée à l’abbaye de Westminster, où il était Organ Scholar (=élève/étudiant) accompagnant les offices et dirigeant parfois le chœur, l’a profondément inspirée et l’a naturellement conduit à être nommé assistant de l’organiste titulaire de la cathédrale de Rochester. Il y accompagne la maîtrise et participe à la création d’un chœur de filles. Après quatre ans à ce poste, il devient conférencier à la Royal Académie of Music et décroche le poste de directeur musical à Sainte-Mary’s Bourne Street à Londres. Aujourd’hui, William Whitehead voyage à travers le monde, donnant des concerts d’orgue et des master-classes. En 2012-2013, il s’est rendu à Fribourg, Maribo, Perm, Heilbronn, Memmingen et à la Cathédrale de Westminster. Il a fait ses débuts au Royal Albert Hall en interprétant la « Symphonie pour Orgue » de Camille Saint-Saëns avec le New Queen Hall Orchestra (direction Igor Setterfield). Il a également enregistré plusieurs albums, parmi eux la musique édouardienne pour orgue et un enregistrement sur l’orgue historique de Southall, Londres. Il joue aussi l’orgue de continuo, avec The Gabrieli Consort, The Orchestra of the Age of Enlightenment et the Dunedin Consort. Il a participé à des concerts dirigés par Vladimir Jurofsky, Jaap van Zweden et Stephen Layton. Parallèlement, il enseigne l’orgue aux universités d’Oxford et Cambridge. Il est chercheur au Royal College of Organists et associé à la Royal Academy of Music. http://william-whitehead.com

! ! ! ! ! ! ! www.toulouse-les-orgues.org

31 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

Mercredi 8 octobre 15h > Toulouse, Institut Catholique

!Le

grand voyage, un conte musical : 10000 ans d’histoire de l’orgue ! Baptiste et Vincent, un duo de musiciens conteurs, ouvrent leur carnet de voyage musical. En paroles et en musiques, aux claviers et aux percussions, ils retracent dix mille ans d’histoire de l’orgue, d’aventures des instruments et des styles. Dix mille ans ? Presque ! Eh oui, l’orgue est l’un des plus vieux instruments du monde. Des mythes antiques au synthé, de l’Allemagne de Bach aux plages de l’Atlantique, les aventuriers trouveront-ils la musique de leur rêve ?

!Vincent Dubus, textes, percussions et sons électroniques Baptiste Genniaux, orgues Durée : 1h - Tarif unique : 5 euros

! Baptiste GENNIAUX !Baptiste Genniaux est né en 1974 à Rodez. Il étudie l'orgue au CNR (Conservatoire National de

Région) de Toulouse avec Francis Jacob, Jan Willem Jansen et Michel Bouvard. En novembre 2000, il est nommé titulaire de l'orgue de Naucelle en Aveyron et en 2004, il obtient le Prix d'orgue du CNR de Toulouse mention très bien. Baptiste Genniaux enseigne le piano, l'orgue et la formation musicale. Il mène une action de sensibilisation du jeune public à la musique et à la facture d'orgue en collaboration avec le Festival International Toulouse les Orgues et l'Inspection Académique de Haute-Garonne. Depuis 2004, dans le cadre de culture à l'hôpital, il anime des ateliers de découverte de l'orgue, toujours en collaboration avec le Festival Toulouse les Orgues et la DRAC Midi-Pyrénées. Baptiste Genniaux s'investit dans les spectacles jeune public, « Mange-moi » avec la compagnie Lever du Jour, « Fifaro l’organiste », « Mourty ou la fureur des dieux » avec la Divine Fabrique. En 2012, il créé le spectacle « Les colporteurs », concert de poche au chevet des patients hospitalisés au pôle gériatrie du CHU de Toulouse. https://www.youtube.com/watch?v=KRU6RibE1_Q

! Vincent DUBUS !Vincent Dubus né en 1972 à Paris, ancien jeune aquaculteur il s’occupait des poissons algues et autres mollusques. Par accident il va s’immerger tout entier dans des sentiers artistiques. Comédien et musicien au sein de la compagnie Création Ephémère, depuis 1995, il participe à de nombreux projets liés aux spectacles vivants (théâtres, théâtres de rue, lectures, contes, danse, performances, groupes musicaux divers et variés…). Musicien autodidacte, il développe son identité musicale à travers son propre « univers sonore », collages plus ou moins abstraits, instrumentarium absurde, classique ou réinventé joué ou pas en live, enregistrements sauvages et domestiqués, bidouilles sonores composent et fabriquent des paysages plus ou moins réalistes, mais toujours poétiques…

! L’orgue de l’Institut Catholique de Toulouse (Chapelle Sainte-Claire) http://www.toulouse-les-orgues.org/les-orgues/tousles-instruments/toulouse-16/toulouse/eglise-saintexupere.html?lang=fr

www.toulouse-les-orgues.org

32 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

Mercredi 8 octobre 19h > Toulouse, Hôtel Du Barry : Rencontre avec Jean Guillou - Tarif gratuit

20h30 > Toulouse, basilique Saint-Sernin > Grand récital : Carte blanche à Jean Guillou Un organiste d’exception joue Bach, Liszt et Franck

CONCERT ! DU SOIR

Jean Guillou n’est pas un organiste tout à fait comme les autres. C’est un virtuose bien sûr, également au piano, mais aussi un compositeur, un très grand improvisateur et quelqu’un qui défend une vision de l’orgue aujourd’hui, qui a inspiré plusieurs facteurs d’orgue et plusieurs générations d’organistes. Mais plus que tout, Jean Guillou est un esprit libre, défenseur de la place de la culture dans notre monde, et qui incarne une forme exigeante de l’artiste, en résonance avec son temps et son époque.

!Œuvres de Franz Liszt, César Franck, Johann Sebastian Bach, Jean Guillou et improvisations Jean Guillou, orgue Concert retransmis sur grand écran - Durée : 1h15 - Tarifs de 5 à 27 euros

!! Jean GUILLOU !Jean Guillou, titulaire depuis 1963 des Grandes Orgues de Saint-Eustache à Paris, est un

interprète au jeu virtuose et à la vision novatrice du grand répertoire organistique. Reconnu comme l’un des compositeurs majeurs d’aujourd’hui, parmi ses plus de 80 œuvres il convient de souligner sept concertos pour orgue et orchestre ainsi que les colloques originaux de l’orgue avec piano, percussions, cuivres, flûte, flûte de Pan ou voix. Ses remarquables transcriptions d’œuvres de Franz Liszt, Modeste Moussorgski, Sergueï Prokofiev, Igor Stravinsky, Sergueï Rachmaninov et d’autres ainsi que ses propres œuvres ont considérablement enrichi la littérature pour orgue. Son recueil de poèmes « Le Visiteur » (édition Christophe Chomant, 2014), ses ouvrages « La Musique et le Geste » (Beauchesne, 2012) et « L’Orgue, souvenir et avenir » (4° édition, Symétrie, 2010) permettent de découvrir le poète, l’écrivain et le théoricien, en mesurant l’originalité de ses réflexions et la pertinence de ses idées pour une nouvelle facture d’orgue. À ce titre, Jean Guillou a été sollicité comme concepteur d’instruments à l’Alpe d’Huez, Rome, Naples, Bruxelles, Zürich, Tenerife et León en Espagne.

www.toulouse-les-orgues.org

33 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

Jeudi 9 octobre 12h30 > Toulouse, Salle Capitulaire des Jacobins > Concert du Midi : Les pièces de clavecin en concerts Jean-Philippe Rameau par le trio l’Indiscrète

!Trio l’Indiscrète : Flore Seube, viole de gambe / Reynier Guerrero, violon / Mathieu Valfré, clavecin !! ENSEMBLE L’INDISCRÈTE !L'ensemble l'Indiscrète est composé de trois jeunes musiciens issus du CNSMD de Lyon. Le claveciniste Mathieu Valfré, la violiste Flore Seube et le violoniste Reynier Guerrero se sont rencontrés autour d'un répertoire très en vogue au début du XVIIIe siècle : celui de la Sonate en Trio. A l'occasion du 250e anniversaire de la mort du compositeur français JeanPhilippe Rameau, l'ensemble interprétera une des ses œuvres majeures: “les Pièces de Clavecin en Concert”. Dans ce monument de la musique instrumentale, Rameau retrouve toute la richesse, la grandeur et l'élégance de ses célèbres opéras, et dans lequel clavecin, violon et viole de gambe rivalisent de virtuosité. L'ensemble l'Indiscrète s'est fait remarqué lors de divers concert, notamment au festival de Mars en Baroque en 2014.

www.toulouse-les-orgues.org

34 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

Jeudi 9 octobre 18h15 > Toulouse, église Saint-Exupère > L’atelier de l’orgue : La Toccata de Widor

Une œuvre, un jeune organiste, un instrument. Tous les soirs de la semaine, un étudiant d’un Conservatoire Supérieur interprète et explique une œuvre à la tribune.

!Toccata de Charles-Marie Widor, Symphonie pour orgue n° 5 en fa mineur, Op. 42 David Cassan, orgue (CNSMD - Lyon) Durée : 45 minutes - Tarifs de 5 à 8 euros.

! DAVID CASSAN !Musicien talentueux et

précoce, David Cassan fait parti des personnalités marquantes de la jeune génération des organistes français. Formé aux Conservatoires Nationaux Supérieurs de Musique de Paris et de Lyon, il s'est produit dans des lieux prestigieux en France et à l'étranger. Artiste reconnu et détenteur de nombreuses récompenses et distinctions, David Cassan est notamment lauréat des Concours Internationaux de Dudelange (Luxembourg) et de Saint-Albans (Angleterre). Il a également remporté les premiers Prix aux Concours Internationaux français tels que Pierre Pincemaille, André Marchal, Boëllmann-Gigout et Merklin et allemands tels que Westfalen Impro 5 et Schwäbisch Gmünd ainsi que le Grand Prix International Jean-Louis Florentz de l'Académie des Beaux Arts à Angers. David Cassan est actuellement titulaire de l'orgue de l'église Notre-Dame de Lourdes à Paris dans le 20e arrondissement.

www.toulouse-les-orgues.org

35 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

Jeudi 9 octobre 20h30 > Toulouse, église du Gesu "Inconnue au Panthéon, pourvu qu'elle soit une CONCERT ! femme…” DU SOIR Cirque, orgue et signes

Elles volent sur le souffle de l’orgue : funambule, trapéziste, signeuse et organiste unissent leurs talents pour donner à voir la musique. C’est un spectacle de cirque hors du commun que propose la Compagnie d’Elles, issue de la Grainerie de Toulouse. Il s’agira d’histoires de femmes, des personnalités fortes, au destin particulier. Olympe de Gouges, Alexandra David-Neel, Cosima Wagner, toutes ont écrit des lettres qui disent leur vie hors norme. Paul Goussot improvise à l’orgue, pendant que les cinq artistes de la compagnie mettront des danses et des gestes sur cette trame humaine. Ce spectacle musical sera simultanément traduit en langue des signes.

Yaëlle Antoine / Compagnie d’Elles Paul Goussot, orgue En partenariat avec La Grainerie, Fabrique des Arts du Cirque et de l’Itinérance Durée : 1h15 - Tarifs de 5 à 10 euros

! !

Paul GOUSSOT

!Né en 1984 à Bordeaux, il effectue ses études au Conservatoire National

Supérieur de Musique de Paris où il obtient les plus hautes distinctions. Lauréat de nombreux concours internationaux en orgue et en improvisation (Bruges, Saint-Maurice, Luxembourg, Saint-Albans, Haarlem), Paul Goussot est invité dans de prestigieux festivals d'Europe et se produit en compagnie d'artistes renommés comme Christian Ivaldi, Olivier Latry, ou encore avec le Caius Consort de Cambridge. En octobre 2009, Paul Goussot est nommé « First Young Artist in Residence » à la Cathédrale de la Nouvelle-Orléans pendant six mois. Lors de ce séjour, il se produit à l'orgue comme au clavecin en Louisiane et au Texas. Musicien polyvalent, Paul Goussot a toujours cherché à diversifier son métier d'artiste en se spécialisant en orgue, en clavecin, en improvisation et en pédagogie. Titulaire de l'orgue Dom Bedos de l'Abbatiale Sainte-Croix de Bordeaux, il succède à François Henri Houbart au poste de professeur d'orgue du Conservatoire de Rueil-Malmaison. L’improvisation tient une place essentielle dans son activité. Son goût croissant pour le cinéma muet le conduit à accompagner plusieurs projections au Musée d'Orsay à Paris et à la Cinémathèque Française.

!! !! !! !

www.toulouse-les-orgues.org

36 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

Compagnie d’ELLES

!La compagnie d'Elles, née en octobre 2004,

s’est installée à Toulouse, elle est associée à la Grainerie, fabrique des arts du cirque en HauteGaronne. La compagnie crée « Lames Sœurs », primée par la SACD en 2008. En 2009, c'est « Fratrie », une carte blanche présentée dans le cadre d'Avignon OFF pour les 25 ans de la mort de l'auteur Bernard Marie Koltès. Puis, en 2010, la compagnie crée « Parricide Exit » sous chapiteau et en 2012, « La Violence des Potiches » est écrit sur mesure par Marie Nimier. Le dispositif SigNCirk mêlant la langues des signes française et le cirque est lancé en 2011 et reçoit le prix Handiculture 2013. L'équipe rejoint le groupe Complicités à Bruxelles, en 2013 pour une cocréation produite par Toulouse en piste. En juillet 2013, c'est « Je garde ma Pecan Pie pour plus tard » pour le IN d'Avignon qui est créé. Un projet de création est à venir : « Une fuite à cheval très loin dans la ville », primé par Ecrire pour la rue 2013 et Toulous'UP, il s’agit d’un spectacle déambulatoire et catastrophé pour sept fuyards, une ballerine et un cheval dont la finalisation est prévue pour juin 2014. http://www.compagnie-d-elles.fr/ !

Orgue Cavaillé-Coll, Église du Gesu : http://www.toulouse-les-orgues.org/les-orgues/tous-lesinstruments/toulouse-16/toulouse/eglise-du-gesu.html?lang=fr

www.toulouse-les-orgues.org

37 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

Vendredi 10 octobre 12h30 > Toulouse, chapelle Sainte-Anne > Concert du Midi : Les concertos avec orgue et violon de Vivaldi

!Vincent Bernhardt et Il Delirio Fantastico

Concerto de Antonio Vivaldi pour orgue, violon et ensemble Ensemble Il Delirio Fantastico / Vincent Bernhardt, orgue et direction Durée : 45 minutes - Tarifs de 5 à 10 euros

! Il Delirio Fantastico !L’ensemble Il Delirio Fantastico est un

groupe de jeunes musiciens spécialisés dans la musique baroque et le jeu sur instruments anciens, fondé en 2009 par le claveciniste Vincent Bernhardt. Il est constitué d’anciens étudiants de grands conservatoires européens (CNSMD de Ly o n , C N S M D d e P a r i s , S c h o l a Cantorum de Bâle, Hochschule für Musik de Freiburg). Entre 2009 et 2012, Il Delirio Fantastico a réalisé un cycle de concerts mensuels à Lyon, donnant plus de 60 cantates sacrées de Johann Sebastian Bach présentées aux côtés d’œuvres de compositeurs moins connus : Johann Joseph Fux, Christoph Graupner, Johann David Heinichen, Johann Georg Pisendel, Johann Frey, Johann Pfeifer, Johann Gottlieb Graun, Placidus von Camerloher, Giovanni Battista Somis, Giovanni Antonio Giay, Pietro Locatelli, Francesco Maria Veracini, Giovanni Mossi... L'œuvre de Vivaldi occupe une place centrale dans le répertoire d'Il Delirio Fantastico. Récemment, l'ensemble a également exploré la musique de chambre de Johann Friedrich Fasch, contemporain allemand de Johann Sebastian Bach. Le répertoire contemporain est lui aussi présent à travers une collaboration avec le compositeur cubain Leo Brouwer, qui a arrangé pour les musiciens d'Il Delirio Fantastico des œuvres de Steve Reich et Terry Riley. http://www.ildeliriofantastico.com/

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! www.toulouse-les-orgues.org

38 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

Vincent BERNHARDT

!Vincent Bernhardt, né en 1987, a étudié à Lyon (Conservatoire National Supérieur), Stuttgart

(Hochschule für Musik) et Bâle (Schola Cantorum). Il est titulaire de quatre Master d'interprétation obtenus avec distinction (orgue, clavecin, basse continue et orgue ancien). Ses principaux professeurs sont Andrea Marcon, Yves Rechsteiner, François E s p i n a s s e , L i e s b e t h S c h l u m b e r g e r, J e s p e r Christensen, Bernhard Haas, Jon Laukvik, Lorenzo Ghielmi. En 2007, il est claveciniste de l'Orchestre Baroque de l'Union Européenne et se produit depuis avec diverses formations (Le Concert Lorrain, La Chapelle Rhénane, l'ensemble Gilles Binchois et les orchestres symphoniques de Lorraine, Luxembourg, Heidelberg et Essen). Il est lauréat des concours internationaux d'orgue de Freiberg et de clavecin de Bologne. Il s'est produit en soliste ou en musique de chambre dans une quinzaine de pays européens et en Amérique du Sud. En 2013, il est invité à La Havane dans le cadre du Festival Leo Brouwer pour donner deux concerts avec Il Delirio Fantastico, un récital et une master-classe d'orgue. Depuis 2012, Vincent Bernhardt est professeur d'orgue et de basse continue au Conservatoire à Rayonnement Régional de Metz.

! !

Vendredi 10 octobre 18h15 > Toulouse, temple du Salin > L’atelier de l’orgue : Les Litanies de Jehan Alain

Une œuvre, un jeune organiste, un instrument. Tous les soirs de la semaine, un étudiant d’un Conservatoire Supérieur interprète et explique une œuvre à la tribune.

!Œuvres de Maurice Duruflé, Marcel Dupré et Jehan Alain. Kaori Sakai, orgue (ISDAT- Toulouse) ! Kaori SAKAI (Japon) ! Kaori Sakai a étudié l’orgue dans la classe de Kinue Aota à l’université

de filles de Miyagi Gakuin au Japon, de 2003 à 2009. Durant ses études, elle a régulièrement donné des concerts et participé à des master-classes avec Lorenzo Ghielmi et Zigmond Szathmary. Elle est venue se perfectionner à l’orgue auprès de Michel Bouvard et Jan Willem Jansen au Conservatoire à Rayonnement Régional de Toulouse où elle a obtenu le 1e Prix d’orgue en juin 2011. Elle perfectionne ses études de clavecin dans la classe de Jan Willem Jansen, mais aussi de pianoforte dans celle de Yasuko Bouvard. Désormais, elle poursuit ses études au sein de l'Institut Supérieur des Arts de Toulouse dans la classe d’orgue. En tant que concertiste, elle a participé à de nombreuses manifestations musicales en France notamment telles que les Déjeuners d’Orgue à Toulouse, Festival international Toulouse les Orgues, Festi Orgues à Saint-Jean de Luz et concerts à Foix, à Auterive et à Laroque d'Olmes.

www.toulouse-les-orgues.org

39 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

Vendredi 10 octobre 20h30 > Toulouse, basilique Saint-Sernin Ciné-concert : Le cabinet du docteur Caligari CONCERT ! Wo l f g a n g S e i f e n i m p r o v i s e s u r u n c h e f - d ’ œ u v r e DU SOIR expressionniste

Tout est étrange dans ce film d’épouvante où se croisent somnambules, assassins et personnages de foire. Où les décors des maisons, les rues de travers et les réverbères tordus reflètent la folie de l’histoire. Où la lumière inquiétante qui baigne le film évoque le mal… Quelle atmosphère pour le très grand improvisateur et organiste qu’est Wolfgang Seifen ! Le Cabinet du docteur Caligari, film fantastique muet de Robert Wiene, marque le début de l’expressionnisme allemand, en 1920. Avec les ressources sonores de l’orgue Cavaillé-Coll de la basilique Saint-Sernin, Wolfgang Seifen plongera les spectateurs de ce ciné-concert sur grand écran dans un monde onirique, entre cauchemar et folie.

!Improvisations sur les images du film muet Le Cabinet du Docteur Caligari

(Das Cabinet des Dr. Caligari ) de Robert Wiene (1919) - Version restaurée en 2014 par la fondation Friedrich-WilhelmMurnau-Stiftung, Wiesbaden (Murnau-Stiftung) et version digitale de L`Immagine Ritrovata – Film Conservation & Restoration, Bologna pour la Berlinale 2014.

!Wolfgang Seifen, orgue. Durée : 1h45 - Tarifs de 5 à 17 euros ! Wolfgang SEIFEN (Allemagne) !Wolfgang Seifen a commencé sa formation musicale à l'école de

musique de Regensburger Domspatzen et a étudié la musique sacrée à Aix-la-Chapelle. Après avoir officié comme musicien d'église à Aix-laChapelle et à Nettetal-Lobberich, il est devenu titulaire de l'orgue Seifert de la basilique Sainte-Marie de Kevelaer. Il a également dirigé des chœurs et publié ses propres compositions, dont sa Missa Solemnis pour orchestre, chœur et grandes orgues pour le 80e anniversaire du pape Benoît XVI. Professeur d'improvisation et d'orgue liturgique aux conservatoires de Stuttgart et de Düsseldorf, il a écrit des textes sur ces deux sujets. Il enseigne actuellement à l'Université des Arts de Berlin où il est organiste titulaire de la Gedächtniskirche. Il a remporté plusieurs prix, dont ceux des concours de Strasbourg et Nuremberg et intervient par ailleurs dans des académies internationales d'orgue, notamment celle d'Altenberg, qu'il a cofondée. Ses nombreuses apparitions audiovisuelles rendent son art accessible à un large public. Wolfgang Seifen compte parmi les grands experts de la facture d’orgue.

! !

www.toulouse-les-orgues.org

40 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

WEEK END DE CLÔTURE Des concerts toutes les 2 heures & les tribunes des orgues ouvertes à tous.!

Samedi 11 octobre Tous à la tribune ! Visite en musique des instruments toulousains

Les orgues de la cité sont un patrimoine commun. Le festival vous invite à les découvrir en compagnie d’un organiste. Glissez-vous dans les escaliers, grimpez dans les tribunes, admirez claviers, pédaliers, soufflets et tuyaux. Les tribunes sont accessibles samedi et dimanche, toutes les heures de 14h à 17h. Visites par petits groupes. Durée 30 minutes. Gratuit.

Instruments à découvrir samedi : Orgues de la basilique Saint-Sernin, de la chapelle Saint-Anne, du temple du Salin, de la basilique Notre-Dame la Daurade, de l’église conventuelle des Dominicains, de l’église Saint-François de Paule (Minimes), de l’église du Gesu, de l’église Saint-Pierre des Chartreux, de l’église Saint-Exupère et de l’église Saint-Nicolas (Saint Cyprien).

Samedi 11 octobre 11h > Toulouse, église Saint-François de Paule (quartier Minimes) Michel Angelo del Violino Autour des toccatas de Michelangelo Rossi

!L’ensemble Il Delirio Fantastico dirigé par le claveciniste et organiste Vincent Bernhardt interprète

des œuvres italiennes du XVIIe siècle, en particulier les toccatas pour orgue de Rossi. Le cas Rossi est particulier : ce compositeur romain, surnommé le Michel Ange du violon, était célèbre pour ses talents de violoniste. Mais seules ses toccatas pour clavier sont parvenues jusqu’à nous, le reste est perdu… Il Delirio proposera des pièces italiennes pour cordes de la même époque, en guise d’évocation de ce que Rossi a peut-être pu écrire pour son instrument. (Cf. présentation p.38)

!Solistes de l’Ensemble Il Delirio Fantastico Vincent Bernhardt, orgue et direction Durée : 50 min - Tarifs de 5 à 17 euros.

Samedi 11 octobre 13h > Toulouse, chapelle Sainte-Anne Musique à la Scuola di San Rocco de Venise Sonadori, une bande de violons à la Renaissance

!A l'aube du XVI

siècle, la toute jeune famille des violons acquiert une place d'importance dans le monde des musiciens professionnels… À Venise, les confraternités, ou Scuole Grandi, engagent les unes après les autres un Concerto di violini, devenu indispensable, pour remplacer leurs anciens ensembles de luths, vièles et harpes. Ce programme propose de recréer l'univers sonore et musicale que l'on pouvait entendre lors des différents offices ou fêtes religieuses à Venise à la fin de la Renaissance. Le jeu en alternance avec l’orgue permettant une grande variété de couleurs et offrant un bel aperçu des pratiques brillantes et festives apparues alors dans les églises de la Sérénissime.

!Œuvres de Roland de Lassus, Cyprien de Rore, Perluigi da Palestrina, Josquin des Pres… Ensemble Sonadori Michaël Parisot, orgue Durée : 1h - Tarifs de 5 à 10 euros

www.toulouse-les-orgues.org

41 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

ENSEMBLE SONADORI

!C’est à l’initiative d’Alain Gervreau que les Sonadori se

sont réunis afin de l’accompagner dans sa préparation d'un Doctorat en Art à la Vreije Universiteit Brussel soutenu par le Koninklijk Conservatorium Bruxelles. Les musiciens ont immédiatement été captivés et enthousiasmés par la fabuleuse histoire, encore bien méconnue, du Consort de Violons à l’aube du 16e siècle en Italie du nord. Les récentes découvertes musicologiques leur permettent d'expérimenter ce que pouvait être le « quotidien » d’un tel ensemble à travers ses fonctions (procession, divertissement, liturgie), son répertoire (Motets, Laudes, Chansons) et sa nouveauté sonore (entre la viole et les instruments à vent). Les musiciens des Sonadori osent remettre à l'honneur des situations de jeu inhabituelles : procession en plein air, chant, improvisation, bals... Grâce à la présence de Nicolas Sansarlat dans l’ensemble, ils se sont formés à la pratique du contrepoint improvisé afin d'aborder la polyphonique du 16e siècle de l'intérieur de sa structure. Ils ont aussi effectué une recherche iconographique et organologique en étroite collaboration avec plusieurs luthiers et archetiers qui a abouti à la construction d'instruments inspirés de ceux de la Renaissance. Désireux de réinserrer la pratique des « Companie di Violini » dans un contexte vivant aujourd'hui, les Sonadori presentent au public depuis juin 2013 le fruit de leurs recherches. Les nombreuses sessions de travail préparatoire ont installé une grande cohésion dans l'ensemble grâce au partage d'expériences musicales, mais aussi grâce à de nombreux échanges humains, musicaux, musicologiques et gastronomiques ! L'enthousiasme témoigné par le public et par le milieu professionnel les a encouragés à diffuser le résultat artistique de cette aventure d'une grande richesse culturelle au plus grand nombre. Ils n'hésitent pas pour cela à proposer des animations scolaires, de petits stages, ou encore des conférences avant-concert.

! Michaël PARISOT !C'est au conservatoire de Nancy qu'il réalise ses premières études

musicales, sortant de cet établissement avec sept premiers prix obtenus dans diverses disciplines (orgue, clavecin, musique ancienne...). Il aura notamment comme professeurs Jean Philippe Fetzer à l’orgue et Anne Catherine Bucher au clavecin. Il approfondit ensuite sa formation au Conservatoire National Supérieur de Musique de Lyon au sein du département de musique ancienne, et y obtiendra son diplôme d'études supérieures (DNESM) avec la mention très bien dans la classe d'Yves Rechsteiner. Il travaillera également avec d'autres personnalités telles que Noëlle Spieth ou Luca Guglielmi. Il se produit régulièrement, en soliste ou en ensemble, tant à l'orgue qu'au clavecin, au sein de nombreuses formations (Orchestre Victor Hugo Besançon - Franche Comté, ensemble Tetraktys, le Trio de Poche, Gradus ad Musicam, ensemble vocal Contraste, ensemble vocal Contre Zut, Les Traversées Baroques, la Psalette de Lorraine ... ), ou avec son propre ensemble de musique ancienne Vesontio. Parallèlement à ses activités musicales, Michaël Parisot développe de nombreuses activités pédagogiques : il est titulaire du DE et du CA de professeur de musique ancienne et a enseigné diverses disciplines (orgue, clavecin, basse continue, analyse et histoire de la musique, écriture) au sein des conservatoires de Metz, Toulon, Bar le Duc et Sarreguemines. Il est aujourd'hui professeur au Conservatoire de Besançon et chargé de cours pour l'Université de Besançon Franche-Comté. Il est enfin membre co-fondateur du Festival Orgue en Ville de Besançon. Il a enregistré pour K 617, Prima Volta et le Parnasse Français.

www.toulouse-les-orgues.org

42 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

Samedi 11 octobre 15h > Toulouse, Institut Catholique Le grand voyage, un conte musical 10000 ans d’histoire de l’orgue !

Baptiste et Vincent, un duo de musiciens conteurs, ouvrent leur carnet de voyage musical. En paroles et en musiques, aux claviers et aux percussions, ils retracent dix mille ans d’histoire de l’orgue, d’aventures des instruments et des styles. Dix mille ans ? Presque ! Eh oui, l’orgue est l’un des plus vieux instruments du monde. Des mythes antiques au synthé, de l’Allemagne de Bach aux plages de l’Atlantique, les aventuriers trouveront-ils la musique de leur rêve ? (Cf. présentation p.32)

!Vincent Dubus, textes, percussions et sons électroniques Baptiste Genniaux, orgues Cf. Bios p.29 Durée : 1 heure - Tarif unique : 5 euros

Samedi 11 octobre 17h > Toulouse, église Notre Dame la Dalbade Jeu-concert : Rudolf Lutz fait son cinéma

!Certaines se reconnaissent dès les premières mesures, d’autres éveillent des souvenirs plus

lointains. Outre le plaisir de la mélodie, le charme des musiques de films fait surgir des images partagées par plusieurs générations. Rudolf Lutz, professeur à la Schola Cantorum de Bâle, l’un des plus grands improvisateurs actuels, aborde des thèmes tirés de musiques de films célèbres. Pendant ce concert, Toulouse les Orgues vous invite à tester votre mémoire musicale et la finesse d’une écoute active : saurez-vous nommer les films originaux ? Les meilleurs auditeurs seront récompensés ! Improvisations sur des musiques de film Rudolf Lutz, orgue Durée : 1 heure - Tarifs de 5 à 17 euros

!! Rudolf LUTZ (Suisse) !Rudolf Lutz est professeur d’improvisation à l'école supérieure de

musique ancienne Schola Cantorum Basiliensis et de basse continue à l'école supérieure de musique de Bâle. Dans une école spécialisée dans la pratique d’exécution historique, il enseigne, avec trois collègues et auprès d’une trentaine d'étudiants du département, la pratique des instruments à clavier. Dans les concerts et ateliers, il est un spécialiste apprécié en matière de pratique d’improvisation historique. À Saint-Gall, Rudolf Lutz est depuis 1973 organiste de Laurenzenkirche. Entre 1986 et 2008, il dirigea le chœur Bach ainsi que, de 1986 à 2010, l’ensemble de musique de chambre de SaintGall. En 2006, Rudolf Lutz fut nommé directeur artistique de la Fondation Johann Sebastian Bach. En vue de la représentation intégrale de l’œuvre vocale de Bach, Rudolf Lutz, en collaboration avec d’autres musiciens, mis en place le chœur et l’orchestre de la Fondation Johann Sebastian Bach, ainsi qu’un ensemble permanent de solistes.

! www.toulouse-les-orgues.org

43 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

Samedi 11 octobre 19h > Toulouse, Hôtel-Dieu-Saint-Jacques, Salle des Colonnes Les paradis électroniques de Saåad Le duo Saåad mixe les sons de l’orgue Puget

Deux sphères musicales se rencontrent pour créer une nouvelle expérience. Avec le duo toulousain Saåad, l’expérience sonore de l’orgue dans le vaisseau d’une église rejoint l’expérience des « bains » sonores des musiques électroniques. Pour ce projet inédit, la palette sonore de l’orgue sert de matériau de base à une création électronique. Romain Barbot et Greg Buffier, du duo Saåad, partent des timbres et des couleurs de l’orgue Puget de la Dalbade pour proposer une musique abstraite et méditative, construite autour de bourdons et de motifs perdus dans une forêt de réverbération. La pièce originale « Verdaillon » se place dans le prolongement de leurs recherches sur le patrimoine régional.

!« Verdaillon_ présents & paradis imaginaires »

Duo Saåad : Romain Barbot : synthétiseurs, voix, électronique Greg Buffier : guitare électrique, synthétiseur, chaîne d’effets Durée : 1 heure - Tarifs de 5 à 8 euros

!En partenariat avec Le Festival Les Siestes Electroniques et le CHU de Toulouse. !! !

www.toulouse-les-orgues.org

44 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

Samedi 11 octobre 20h > Toulouse, Halle aux Grains Orchestre National du Capitole Tugan Sokhiev et Yves Rechsteiner CONCERT ! DU SOIR

!Le grand orgue de cathédrale Saint-Étienne entre dans une salle de concert ! La

collaboration de Toulouse les Orgues avec l’Orchestre National du Capitole de Toulouse se poursuit avec la retransmission en direct de l’orgue dans la Halle aux Grains. Dirigé par Tugan Sokhiev, l’ONCT interprète la Symphonie Concertante pour orgue et orchestre du compositeur belge Joseph Jongen. La partie d’orgue, jouée par Yves Rechsteiner depuis la cathédrale Saint-Étienne, est retransmise en direct dans la Halle aux Grains. Joseph Jongen, organiste et compositeur prolifique de la fin du XIXe siècle, compose une musique dans le style de César Franck. Le programme est complété par la Simple Symphony, une œuvre de jeunesse de Benjamin Britten, et la symphonie n°9 de Schubert, « la Grande ».

!Symphonie concertante pour orchestre et orgue de Joseph Jongen et oeuvres de Benjamin Britten et Franz Schubert Orchestre National du Capitole de Toulouse Yves Rechsteiner, orgue Tugan Sokhiev, direction

!! Retransmission de l’orgue de la Cathédrale Saint-Étienne (vidéo et son) en simultané à la Halle aux Grains. !En partenariat avec l’Orchestre National du Capitole de Toulouse

Durée : 1h55 avec entracte et billetterie Orchestre National du Capitole de Toulouse : http:// onct.toulouse.fr/

!!! ! Orchestre National du Capitole de Toulouse !Depuis 2008, l’Orchestre National du Capitole de Toulouse est dirigé par le chef russe Tugan

Sokhiev dont le contrat est prolongé jusqu’en août 2016. Sous son impulsion, l’orchestre a entamé une augmentation de recrutement ; il compte aujourd’hui 125 musiciens. De 1968 à 2003, l’orchestre a été dirigé par Michel Plasson qui a développé sa vocation symphonique et avec lequel il a effectué de nombreuses tournées à l’étranger et enregistré plus d’une centaine de disques (Emi Classics , Deutsch Grammophon et Sony ). À Toulouse, l’orchestre continue d’assurer une saison symphonique ainsi que les productions lyriques et chorégraphiques du Théâtre du Capitole ; il donne aussi des concerts en région. Avec Tugan Sokhiev, il se produit régulièrement à Paris (salle Pleyel et Opéra-comique), il est l’invité de nombreux festivals en France et en Europe. Au-delà de l’Europe, il s’est déplacé jusqu’en Amérique du sud, en Chine et au Japon. Son rayonnement international est relayé par Radio Classique, France musique, Medici TV, et Mezzo. Sous la direction de Tugan Sokhiev, il a enregistré pour Naïve Classique trois CD de musique russe.

www.toulouse-les-orgues.org

45 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

Tugan SOKHIEV

Tugan Sokhiev, chef d’orchestre de renommée internationale, est directeur musical de l’Orchestre National du Capitole de Toulouse (ONCT), du Deutsches Symphonie-Orchester de Berlin et du Bolchoï ; il est sollicité par les opéras et orchestres les plus prestigieux dans le monde entier. Pour ses débuts avec l’Orchestre Philharmonique de Berlin, la critique l’a qualifié de « Dirigentenwunderwaffe » (chef d’orchestre miraculeux). Outre son activité symphonique à Toulouse, il a assuré de nombreuses tournées avec l’ONCT à travers l’Europe, l’Asie et l’Amérique du Sud. Au cours des dernières saisons Tugan Sokhiev a dirigé de nombreux opéras au Théâtre Mariinsky, au Théâtre du Capitole et au Stadtsoper de Vienne (et notamment un récent Boris Godounov très acclamé). A la tête de l’ONCT, il a dirigé de nombreux concerts salués par la critique : sa prestation au Théâtre des Champs-Élysées en 2005 lui a valu d’être nommé Révélation musicale de l'année. La symbiose entre Tugan Sokhiev et ses musiciens toulousains est de plus en plus saluée : le Figaro l’a décrite comme étant « au cœur de la vie musicale française ». Sa discographie comporte de nombreux enregistrements d’œuvres du répertoire russe pour la radio Naïve Classique où figurent des œuvres de Tchaïkovski, Rachmaninov, Prokofiev et Stravinsky.

! Yves RECHSTEINER

!Yves Rechsteiner a effectué ses études d’orgue et de clavecin au Conservatoire de Genève. Il s’est ensuite perfectionné à la Schola Cantorum de Basel en piano-forte et basse continue. Lauréat de plusieurs Concours Internationaux (Genève, Prague, Bruges…), il est nommé en 1995 professeur de basse continue et chef du département de musique ancienne du Conservatoire National Supérieur Musique et Danse de Lyon. A son activité de soliste et d’accompagnateur s’ajoute celle d’arrangeur ou transcripteur. Ses projets et enregistrements couvrent aussi bien la musique baroque que symphonique, incluant des collaborations avec des musiciens traditionnels. Citons Johann Sebastian Bach au clavecin-pédalier en 2002, la création de l’ensemble Alpbarock, dédié au patrimoine musical populaire de Suisse allemande en 2005 et le « Livre d’orgue de Rameau » pour lequel il obtient un Diapason d’or en 2010. En 2011, il consacre un premier CD à l’orgue Puget de la Dalbade à Toulouse où il enregistre, en 2013, sa version pour orgue de la Symphonie Fantastique de Berlioz. Depuis plusieurs années, il développe le duo Organsticks avec le percussionniste Henri-Charles Caget, avec des œuvres de Rameau à Zappa. En 2014, il succède à Michel Bouvard comme directeur artistique du Festival international Toulouse les Orgues.

www.toulouse-les-orgues.org

46 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

Dimanche 12 octobre 14h à 17h > Toulouse, divers lieux

! Tous à la tribune ! Visite en musique des instruments toulousains !Les orgues de la cité sont un patrimoine commun. Le festival vous invite à les découvrir en compagnie d’un organiste. Glissez-vous dans les escaliers, grimpez dans les tribunes, admirez claviers, pédaliers, soufflets et tuyaux. Les tribunes sont accessibles samedi et dimanche, toutes les heures de 14h à 17h (visite par petits groupes – durée : 30 minutes).

!Instruments à découvrir dimanche :

Orgues de la basilique Saint-Sernin, la chapelle Saint-Anne, de l’église Notre-Dame la Dalbade, de la basilique Notre-Dame la Daurade, de l’église conventuelle des Dominicains, de l’église SaintFrançois de Paule (Minimes), de l’église du Gesu, de l’église Saint-Pierre des Chartreux, de l’église Saint-Exupère et de l’’église Saint-Nicolas (Saint-Cyprien). Manifestation gratuite

Dimanche 12 octobre 13h > Toulouse, Salle Capitulaire des Jacobins Danses et procession aux Jacobins  Les Sonadori au service de la Sérénissime

Les Sonadori font revivre la fabuleuse histoire, encore méconnue, des bandes de violons ou ménétriers ou encore companie di violini, à l’aube du XVIe siècle. Avec leurs violes et violons, ils osent remettre à l’honneur des situations de jeu inhabituelles : processions en plein air, chant, improvisations et bal. Ils présentent toutes les situations de jeu pour lesquelles ils étaient employés par le Doge ou autres grands personnages vénitiens. Pour ce programme de chansons et de danses, ils seront accompagnés par un petit orgue de procession.

!Œuvres de Jacques Arcadelt, Cyprien de Rore, Claudin de Sermisy et Nicolas Gombert Ensemble Sonadori Michaël Parisot, orgue-table Durée : 1 heure - Tarifs de 5 à 10 euros

! !

15h > Toulouse, temple du Salin Virtuoses dans la Grande Guerre  Orgue et voix pour le centenaire de 14-18

!Un organiste français et une chanteuse allemand, unissent leurs talents pour faire revivre la

mémoire de la première guerre mondiale. Ils interprèteront des œuvres souvent douloureuses ou angoissées, écrites par des compositeurs qui furent soldats et parfois victime, comme André Caplet ou René Vierne, ou en hommage aux soldats morts pour la France, comme le Prélude et Fugue de Marcel Dupré.

!Œuvres de Max Reger, André Caplet , René Vierne, Sigfried Karg-Elert, Marcel Dupré... !Virgile Monin, orgue Larissa Neudert, soprano Durée : 1 heure - Tarifs de 5 à 17 euros En partenariat avec le Goethe Institut de Toulouse

www.toulouse-les-orgues.org

47 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

Virgile MONIN

!Né en 1987, Virgile Monin effectue ses études musicales au conservatoire de Nantes, où il reçoit l'enseignement de Michel Bourcier. Il étudie aussi l'improvisation, dans la classe de Pierre Pincemaille, au conservatoire de Saint-Maur-des-Fossés, ainsi que l'écriture, au Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris. Il bénéficie par ailleurs des conseils de Jean Guillou, Thierry Escaich et Henri-Franck Beaupérin. Titulaire d'une Licence de Musicologie de la faculté de Rennes 2, Virgile Monin est actuellement étudiant à l'Institut Supérieur des Arts de Toulouse. En 2011, il remporte trois concours internationaux : Angers (Grand Prix d'orgue Jean-Louis Florentz de l'Académie des Beaux-Arts, Institut de France), Luxembourg et Biarritz (Grand Prix André Marchal). Il obtient également le 4e prix du Concours international Xavier Darasse de Toulouse en 2013. Virgile Monin se produit régulièrement en concert, tant en France qu'à l'étranger.

!! ! Larissa NEUDERT (Allemagne) !Avant d'avoir complètement fini ses études, Larissa Neudert a, en 2010, déjà reçu son premier

engagement au théâtre de Detmold en tant que membre de l'Opéra Studio. Jusqu'en 2012, elle y joue des rôles comme Gretel (« Hänsel und Gretel »), Valencienne (« La veuve joyeuse ») et Gretchen (« Der Wildschütz »). Depuis elle travaille comme cantatrice d'opéra et de concert et chante par exemple dans les théâtres de Kiel, Pforzheim, Konstanz et Münster. La jeune soprano a fait ses études de chant lyrique à la Hochschule für Musik und Theater Hamburg et au Conservatorium van Amsterdam et achève son diplôme d'études supérieures d'opéra au Conservatoire de Detmold avec le meilleur résultat possible. Larissa Neudert est boursière de l'état de Bavière et du cercle Richard Wagner. Elle a été finaliste du Concours National de Chant de l'Allemagne à Berlin, a reçu le Prix de Théâtre de Detmold et a gagné le 2e Prix du Concours Elise-Meyer à Hambourg.

!! ! ! !

www.toulouse-les-orgues.org

48 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

SOIRÉE DE CLÔTURE Dimanche 12 octobre 17h > Toulouse, auditorium Saint-Pierre des Cuisines Dans le goût italien Concerti pour orgue et concerti grosso

!Au début du XVIIIème siècle la musique est à son apogée dans la riche cité de Hambourg, grâce à des musiciens comme Telemann ou Buxtehude, à qui Mattheson essaya de succéder. Obligé par contrat d'épouser la fille de ce dernier, il renonça au poste mais aurait certainement excellé dans les épreuves d'improvisation qu'on imposait au recrutement ! Trois siècle plus tard, Rudolf Lutz repasse l'épreuve...

!Œuvres d’Antonio Vivaldi, Michel Corette, Giovanni Mossi et Georg Friedrich Haendel Ensemble Il Delirio Fantastico Vincent Bernardt, orgue et direction Durée : 1 heure - Tarifs de 5 à 17 euros

19h > Toulouse, église-musée des Augustins Hambourg 1725 : L’art d’improviser Le savoir faire de l’organiste au XVIIIe siècle

!Grâce aux écrits de Johann Mattheson, nous connaissons assez bien l’univers musical de la riche

cité hanséatique de Hambourg au début du XVIIe siècle. L’art musical y était à son apogée grâce à des musiciens comme Telemann, mais aussi grâce aux organistes, comme Buxtehude, à qui Mattheson essaya de succéder. Obligé par contrat d’épouser la fille du dernier, Mattheson renonça, mais il aurait certainement brillé dans la riche épreuve de recrutement que l’on imposait aux candidats : il fallait jouer “ex tempore” (improviser) un prélude, une fugue, des variations sur un choral, une passacaille, une fantaisie, un concerto... Trois siècles plus tard, Rudolf Lutz repasse l’épreuve et vous propose un panorama de l’Art de l’Improvisation à Hambourg...

!Rudolf Lutz, orgue

Durée : 1 heure - Tarifs de 5 à 17 euros

Dimanche 12 octobre 21h > Toulouse, basilique Saint-Sernin > Concert de clôture - La Nuit de l’Orgue CONCERT ! Ô Toulouse : De Darasse à Nougaro, la ville rose fête l’orgue DU SOIR

Pour cette quatrième édition de la nuit de l’orgue, quelques organistes d’ici et d’ailleurs retrouvent à Saint-Sernin pour évoquer Toulouse en musique ! Par des pages d’organistes toulousains du siècle passé jusqu’à Xavier Darasse. Par des improvisations sur des mélodies inoubliables de Carlos Gardel ou Claude Nougaro, jusqu’à des dialogues musicaux avec des invités surprises qui rejoindront la tribune avec leurs instruments ! Ce ne sera plus « l’orgue dans la cité », mais « la cité à l’orgue »…

!Œuvres d’organistes toulousains de toutes époques, face-à-face musical surprise, et

improvisations. Jean-Baptiste Dupont, Jean-Claude Guidarini, Rudolf Lutz, Yves Rechsteiner, orgue et invités surprises. Retransmis sur grand écran. Durée : 3 heures. Tarifs de 5 à 8 euros.

www.toulouse-les-orgues.org

49 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

(Suite dimanche 12 octobre) Jean-Baptiste DUPONT

!Jean-Baptiste

Dupont mène une carrière internationale de concertiste qui l'a conduit au travers de l’Europe, aux USA et en Russie. Il interprète un répertoire allant de la Renaissance à notre époque, mais il est aussi considéré comme l’un des improvisateurs les plus doués de sa génération. Il est régulièrement invité pour des master-classes, notamment dans le domaine de l'improvisation, ou des colloques. Il a été membre de jury de concours aux USA et en Allemagne. Né en 1979, Jean-Baptiste Dupont est très tôt attiré par la musique. Après avoir débuté par le piano, il se passionne pour l'orgue qu’il étudie à Toulouse à l'Institut de Musique Sacrée, au Conservatoire National de Région et au Centre d’Etudes Supérieures de Musique & Danse. Il reçoit le prix François Vidal décerné par la ville de Toulouse en 2006. Il a été finaliste et lauréat dans nombre de concours internationaux tant en improvisation qu'en interprétation. Entre-autres prix, il remporte en 2009 le concours international d'improvisation de St-Albans (Angleterre). Il est reconnu pour son travail sur l’œuvre d’orgue de Max Reger qu’il enregistre actuellement aux éditions Hortus, intégrale dont les premiers volumes ont été chaleureusement salués par la critique internationale (remporte le « Jardin des critiques » de France-Musique en 2013). Il a été nommé sur concours, en 2012, titulaire des grandes orgues de la Cathédrale de Bordeaux. http://www.jeanbaptistedupont.com/

! !

Jean-Claude GUIDARINI

Jean-Claude Guidarini a étudié l’orgue au Conservatoire National de Région de Toulouse auprès de Jan-Willem Jansen et dans la classe de Michel Bouvard où il obtient une médaille d’or à l’unanimité. Attiré par toutes les musiques, son domaine de prédilection reste le répertoire et les instruments du 19e siècle et du début du 20e siècle. Il a publié plusieurs éditions en fac-similé et rééditions de pièces d’orgue ou d’ouvrages de cette période. Ces diverses activités, le choix éclectique des programmes, son sens de la registration, sa passion des transcriptions, l’amènent à être l’invité de diverses manifestations organistiques tant en France qu’à l’étranger. Il a enregistré pour France 2, France 3 et la télévision catalane, ainsi qu’un CD sur l’orgue de l’Institut Catholique de Toulouse. Sa connaissance de la facture d’orgues l’amène à collaborer régulièrement avec des facteurs d’orgues et à participer à l’élaboration de projets de restauration ou de construction d’orgues. Il réalise, en 2001, puis en 2008 pour le festival Toulouse les Orgues, une exposition sur la manufacture Théodore Puget, père et fils, facteurs d’orgues à Toulouse. Jean-Claude Guidarini est organiste titulaire du grand orgue Eugène Puget (1880) de l’église Notre-Dame du Taur à Toulouse.

www.toulouse-les-orgues.org

50 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

(Suite dimanche 12 octobre)

! Yves RECHSTEINER

!Yves Rechsteiner a effectué ses études d’orgue et de clavecin au Conservatoire de Genève. Il s’est ensuite perfectionné à la Schola Cantorum de Basel en pianoforte et basse continue. Lauréat de plusieurs Concours Internationaux (Genève, Prague, Bruges…), il est nommé en 1995 professeur de basse continue et chef du département de musique ancienne du Conservatoire National Supérieur Musique et Danse de Lyon. A son activité de soliste et d’accompagnateur s’ajoute celle d’arrangeur ou transcripteur. Ses projets et enregistrements couvrent aussi bien la musique baroque que symphonique, incluant des collaborations avec des musiciens traditionnels. Citons Johann Sebastian Bach au clavecin-pédalier en 2002, la création de l’ensemble Alpbarock, dédié au patrimoine musical populaire de Suisse allemande en 2005 et le « Livre d’orgue de Rameau » pour lequel il obtient un Diapason d’or en 2010. En 2011, il consacre un premier CD à l’orgue Puget de la Dalbade à Toulouse où il enregistre, en 2013, sa version pour orgue de la Symphonie Fantastique de Berlioz. Depuis plusieurs années, il développe le duo Organsticks avec le percussionniste Henri-Charles Caget, avec des œuvres de Rameau à Zappa. En 2014, il succède à Michel Bouvard comme directeur artistique du Festival international Toulouse les Orgues.

! !

Rudolf LUTZ (Suisse) Rudolf Lutz est professeur d’improvisation à l'école supérieure de musique ancienne Schola Cantorum Basiliensis et de basse continue à l'école supérieure de musique de Bâle. Dans une école spécialisée dans la pratique d’exécution historique, il enseigne, avec trois collègues et auprès d’une trentaine d'étudiants du département, la pratique des instruments à clavier. Dans les concerts et ateliers, il est un spécialiste apprécié en matière de pratique d’improvisation historique. À Saint-Gall, Rudolf Lutz est depuis 1973 organiste de Laurenzenkirche. Entre 1986 et 2008, il dirigea le chœur Bach ainsi que, de 1986 à 2010, l’ensemble de musique de chambre de SaintGall. En 2006, Rudolf Lutz fut nommé directeur artistique de la Fondation Johann Sebastian Bach. En vue de la représentation intégrale de l’œuvre vocale de Bach, Rudolf Lutz, en collaboration avec d’autres musiciens, mis en place le chœur et l’orchestre de la Fondation Johann Sebastian Bach, ainsi qu’un ensemble permanent de solistes.

www.toulouse-les-orgues.org

51 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

Lundi 13 octobre

Prenez les commandes ! Le Festival vous propose de jouer les orgues de Toulouse

!Quel organiste amateur et passionné n’a jamais rêvé de venir jouer un orgue historique dans LA capitale européenne de l’orgue? Toulouse les Orgues vous propose une heure aux commandes de l’un des très beaux instruments de Toulouse ! Un organiste missionné par TLO vous accueillera et vous assistera dans les registrations.

!Pour prendre les commandes d'un orgue :

Choisissez « votre » instrument - Choisissez une pièce, prenez votre partition - Et Toulouse les Orgues vous installe à la tribune !

!Toulouse les Orgues vous propose un créneau d’une heure* sur un instrument à choisir parmi les suivants : - l'orgue de la basilique Saint-Sernin - l'orgue de la cathédrale Saint-Étienne - l'orgue de l'église Notre-Dame du Taur - l'orgue de l'église-musée des Augustins - l'orgue du temple du Salin - l'orgue de l'église Notre-Dame la Dalbade - l'orgue de Basilique Notre-Dame {{la}} Daurade - l'orgue de l'église conventuelle des Dominicains - l'orgue de l'église Saint-François de Paule (Minimes) - l'orgue de l'église du Gesu - l'orgue de l'église Saint-Pierre de Chartreux - l'orgue de l'église Saint-Exupère - l'orgue de l'église Saint-Nicolas (Saint-Cyprien)

!* sauf Saint-Sernin où le créneau attribué est de 45 minutes !>> Inscriptions uniquement par Internet

sur le site de Toulouse les Orgues www.toulouse-les-orgues.org à partir du 15 septembre 2014. Frais d’inscription : 30€

L’orgue de l’église Saint Exupère : http://www.toulouse-les-orgues.org/les-orgues/tous-lesinstruments/toulouse-16/toulouse/eglise-saint-exupere.html?lang=fr

www.toulouse-les-orgues.org

52 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

INFOS PRATIQUES http://www.toulouse-les-orgues.org/le-festival/infos-pratiques/informationstarifaires.html?lang=fr

> Informations tarifaires Une politique tarifaire accessible

Tarifs Billets à l’unité : de 5 à 27 € selon les catégories de concerts Des manifestations gratuites Des tarifs de 5 à 8 € pour les étudiants et demandeurs d’emploi Un tarif de 5 € pour les 11-18 ans Gratuité pour les moins de 10 ans (sauf spectacle famille)

3 formules avantageuses d’abonnement : - une carte privilège à partir de 3 concerts - une carte Plein-Jeu pour tous les concerts - un pass week-end de clôture

Réservations à partir du 15 septembre www.toulouse-les-orgues.org / +33(0)5 61 33 76 87

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

www.toulouse-les-orgues.org

53 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

LES LIEUX DE CONCERTS

LES ORGUES de Toulouse et sa région : http://www.toulouse-les-orgues.org/les-orgues/ un-patrimoine-exceptionnel/toulouse-ville-d-orgues.html?lang=fr

! À TOULOUSE : ! - Auditorium Saint-Pierre des Cuisines - 12, place Saint-Pierre !

- Basilique Notre-Dame la Daurade - 1, place de la daurade Orgue Émile Poirier & Nicolas Lieberknecht (1864),   Eugène Puget (1889) / Jean-Baptiste Puget (1897) Restauration Jean-Loup Boisseau et Bertrand Cattiaux (1990-1992)

- Basilique Saint-Sernin - place Saint-Sernin Orgue Robert Delaunay (1674), Daublaine & Callinet (1845), Aristide Cavaillé-Coll (1889) Restauration Jean-Loup Boisseau, Bertrand Cattiaux et Patrice Bellet (1996)

- Cathédrale Saint-Étienne - place Saint-Étienne Orgue Antoine Lefèbvre (1612), Aristide Cavaillé-Coll (1849). Reconstruction Alfred Kern (1976)

- Chapelle Sainte-Anne - 15, Rue Sainte Anne Orgue de tribune Anselmi et Luciano Tamburini (1980)

! - Conservatoire à Rayonnement Régional de Toulouse (CRR) / 17 rue Larrey ! - Couvent des Dominicains - impasse Lacordaire, Rangueil (metro ligne B arrêt « Faculté de pharmacie », Bus 2 arrêt IUT) Orgue Pierre Chéron (1960) – Yves Sévère (1977) – Jean-Pierre Conan (2001)

! - Église conventuelle des Jacobins (salle Capitulaire) - Impasse Lakanal ! - Église du Gesu - 22 bis, rue des Fleurs Orgue Aristide Cavaillé-Coll (1864)

- Église-musée des Augustins - 21, rue de Metz Orgue Jürgen Ahrend (1981)

- Église Notre-Dame la Dalbade - rue de la Dalbade Orgue Prosper Moitessier (1850), Eugène Puget (1888). Restauration Gérard Bancells et Denis Lacorre (2009)

- Église Notre-Dame du Taur - 12, rue du Taur Eugène Puget (1880) / Maurice Puget (1939)

- Église Saint-Exupère - 4 Rue Lamarck Orgue Théodore Puget (1887)

- Église Saint-François de Paule (Minimes) - 22 rue du Général Bourbaki orgue Pierre Vialle (1991) relevé par Jean Daldosso (2014)

www.toulouse-les-orgues.org

54 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

- Église Saint-Nicolas (quartier Saint-Cyprien) - 25, Grand Rue Saint-Nicolas Orgue Daublaine & Callinet (1845), Poirier & Lieberknecht (1857)   Maurice Puget (1944)   Restauration Orgues Giroud Successeurs, Jacques Nonnet (2002-04)

- Église Saint-Pierre des Chartreux - 21, rue Valade Orgue Robert Delaunay (1683), Jean-Baptiste Micot (1783) Restauration Gerhard Grenzing (1983)

! - Halle aux Grains - Place Dupuy !

- Hôtel-Dieu Saint-Jacques - salle des colonnes - 2, rue Viguerie (quartier SaintCyprien / traverser le pont de la rue de Metz)

- Institut Catholique de Toulouse - 31, rue de la Fonderie Orgue Gérard Bancells (1994)

! - Lycée Saint-Sernin - salle de conférence - 3, place Saint-Sernin ! - Temple du Salin - Place du Salin Orgue Jean Daldosso (2004-2005)

! À ALBI : !

- Collégiale Saint-Salvi - rue Mariès Orgue Maurice Puget (1931)

- Cathédrale Sainte-Cécile - 5, boulevard Général Sibille Orgue Christophe Moucherel (1734-36), Bartoloméo Formentelli (1981)

!! !

www.toulouse-les-orgues.org

55 sur 57

19° FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

! L’ASSOCIATION TOULOUSE LES ORGUES

!L’association Toulouse les Orgues participe à une valorisation active du patrimoine d’orgues de

Toulouse et de la région Midi-Pyrénées et sa promotion auprès du public le plus large. La Ville compte à elle seule 30 orgues de tous styles et de toutes époques, dont 9 classés monuments historiques. La région Midi-Pyrénées, quant à elle, possède plus de 370 orgues. Ce patrimoine instrumental d’exception a insufflé une véritable dynamique artistique et un rayonnement international : création de classes d’orgues, de concerts, du concours International Xavier Darasse et du Festival international Toulouse les Orgues.

!Depuis 1996, date de sa première édition, le Festival Toulouse les Orgues se distingue par le

niveau international des interprètes invités, par la qualité des instruments toulousains dont certains connus mondialement et par la diversité artistique des évènements proposés.

!En parallèle, Toulouse les Orgues a élaboré depuis 2002 une offre artistique et pédagogique destinée aux écoles primaires. Cette offre s’est enrichie au fil des années : ateliers de sensibilisation en milieu scolaire et établissements spécialisés, en milieu hospitalier, actions auprès des seniors, des CE, des centres culturels… C’est un véritable service des publics qui s’est organisé autour de la sensibilisation à l’orgue.

Depuis 2012, par une volonté politique de regrouper l’ensemble des activités autour de l’orgue au sein d’une même structure associative, il revient à Toulouse les Orgues d’organiser tous les 3 ans le Concours International d’Orgue Xavier Darasse. Organisé depuis 1981 par Les Arts Renaissants, Toulouse les Orgues a organisé pour la première fois en 2013 la 11e édition du Concours, qui a mis à l’honneur la jeune génération des organistes internationaux.

!Grâce à ses multiples actions, l’association contribue au rayonnement du patrimoine d’orgues toulousain et régional à l’échelon européen et international. !! Activités de l’association : !- Organiser, chaque année en octobre, un festival international autour des orgues. - Sauvegarder et valoriser le patrimoine d’orgues de Toulouse et de la Région MidiPyrénées.

- Développer des actions de sensibilisation et d’éducation artistique. - Tous les 3 ans : organiser le Concours International d’Orgue Xavier Darasse.

!Plus d’informations : http://www.toulouse-les-orgues.org/institutionnel/qui-sommes-nous.html !! !! www.toulouse-les-orgues.org

56 sur 57

19째 FESTIVAL INTERNATIONAL TOULOUSE LES ORGUES DU 2 AU 12 OCTOBRE 2014

PARTENAIRES AIRESGUES N E T R R LES PAUSE LES O ULO 2014 DE TO

www.toulouse-les-orgues.org

57 sur 57