Touring Supplément Jeux 7-8/2023 by Touring Club Schweiz Suisse Svizzera Switzerland

.ch Supplément Jeux

MOTS CROISÉS

MOTS CACHÉS

SUDOKU

Monte-escaliers Stannah, vivre de façon indépendante à la maison

Il existe un monte-escalier Stannah pour tous les escaliers, tournants, droits, à l'intérieur ou à l'extérieur.

L’installation d’un monte-escalier est une décision familiale. Nous sommes ﬁers de fournir aux habitations suisses les monte-escaliers les plus sûrs et durables du marché.

Produits de qualité excellente

Service Clients 24h/7

Fabricant depuis 156 ans

Partout en Suisse

www.stannah.ch sales@stannah.ch Suisse romande T 021 510 48 38 Suisse alémanique T 044 512 31 03 Suisse italienne T 091 210 98 10

MOTS CACHÉS

3 ANNIVERSAIRE APPARTEMENT ARRIVEE ARTICLE ATTENDRE AUGMENTATION BONJOUR CERTAINEMENT CHAUFFAGE CONFORTABLE CONNAITRE COULEUR DANGEREUX DENTISTE DEPENSER DESSERT DIFFERENT DISCUSSION DONNER DOUCHE ECOUTER EUROCHEQUE GOUVERNEMENT MANIFESTER MONTAGNE PATRON PERSONNE SEULEMENT TOURNER TRENTE Et voilà comment ça fonctionne : Les mots recherchés peuvent se chevaucher, être horizontaux, verticaux, diagonaux ou à l‘envers. N S D D E N C R D E E R E N R U O T O E O U G N T E F U R D I A U D R A I N U T M T N N R U E E T U D A N U S R C C O T O O E R I N T I U N T E S E H A I R C L E M E N F E I G N R U S E S T H U T C M E F D V E E E D C N T A E O S H E M E L E N R R M N S E P Q C E A N E R E R U E D E E E I P U I F U R T E E S T T E U U N T D E C I F E R N T A R U D M S X I T E D N F V A T R I E O T O O E I A A A A A U P E F R S C N N I E N E T E M G O P U N E S E P T N U A E N R N E G A U G M E N T A T I O N N C E D E E L G D D C N G O Q N A S D N C R R U O J N O B N E T N E R T R O O G A R T I C L E A R R I V E E N E N C N D T O C O N F O R T A B L E U P A JEUX

Miraval Rosé

Côtes de Provence AOP

millésime 2022*

cépage: Grenache, Cinsault, Syrah, Rolle 75 cl art. 211808

la bouteille en CHF

19.95

au lieu de 26.90

Unité de commande: 6 bouteilles

Emilio Moro

Ribera del Duero DO millésime 2019*

cépage:

Tempranillo 75 cl art. 211702

Domaine Lafage

Miraflors Rosé

Languedoc-Roussillon millésime 2020*

cépages:

Mourvèdre, Grenache Gris, Grenache 75 cl art. 212045

la bouteille en CHF

12.95 au lieu de 15.90

Unité de commande: 6 bouteilles

VINS SOMPTUEUX. PRIX FABULEUX.

Alto Moncayo

Campo de Borja DO millésime 2018*

cépage:

Garnacha 75 cl art. 212051

Estel

Mallorca DO millésime 2019*

cépages: Manto Negro, Callet, Syrah, Merlot, Cabernet Sauvignon 75 cl art. 264534

Rivera il Falcone

Riserva Castel del Monte millésime 2015*

cépages: Nero di Troia, Montepulciano 75 cl art. 212101

la bouteille en CHF

21.90

au lieu de 29 80

Unité de commande: 6 bouteilles

Charles Smith

The Velvet Devil Merlot

Washington

millésime 2019*

cépages: Merlot, Cabernet Sauvignon, Malbec

75 cl art. 212291

la bouteille en CHF 12.95

Comparaison avec

la bouteille en CHF

41.90

Comparaison avec la concurrence 59.–

Unité de commande: 12 bouteilles

Charles Smith Eve

Chardonnay

Washington millésime 2021*

cépages:

Chardonnay 75 cl art. 306064

la bouteille en CHF 12.95

la bouteille en CHF

12.95

Comparaison avec la concurrence 19.95

Unité de commande: 6 bouteilles

Hess Select

Chardonnay

Napa Valley, Kalifornien millésime 2019*

cépage:

Chardonnay 75 cl art. 211141

la bouteille en CHF

14.95

Comparaison avec

la bouteille en CHF

15.95

Comparaison avec la concurrence 22.–

Unité de commande: 6 bouteilles

Zisola Doppiozeta

Sizilien

millésime 2018*

cépage:

Nero d'Avola 75 cl art. 212212

la bouteille en CHF

26.95

Comparaison avec

ottos.ch

la concurrence 18 50 Unité de commande 6 bouteilles

80 Unité de commande: 12 bouteilles

concurrence 16

la concurrence 16 90 Unité de commande: 12 bouteilles

Comparaison avec

36 50 Unité de commande: 6 bouteilles

concurrence

Vins d‘excellence à prix OTTO‘S ottos.ch Dans la limite

stocks disponibles. *Sous réserve

ENLIGNE

des

de changements de millésimes.

COMMANDER VIN MAINTENANT

SUDOKU-CONCOURS

Résolvez un sudoku de votre choix pour participer au tirage

À GAGNER:

Une carte cadeau OTTO‘S d’une valeur de 500 CHF

Voici comment vous pouvez participer:

Envoyez un SMS au numéro 919 avec TCS WIN17 et les trois chiffres recherchés (par ex. TCS WIN17 938), CHF 1.50/SMS

Ou par carte postale à:

TCS, Editions Touring, Jeux-concours

«Supplément Jeux», Case postale, 3024 Berne

Délai limite de participation: 07 août 2023

Conditions de participation

La participation par SMS sera facturée CHF 1.50 sur votre décompte de téléphone. La participation est également possible par courrier (TCS, Editions Touring, Jeux-concours «Supplément Jeux», case postale, 3024 Berne). Tous les lecteurs de Touring en Suisse et au Liechtenstein sont autorisés à participer. Sont exclus, les collaborateurs du TCS et les membres de leur famille. Les gagnants seront tirés au sort et informés personnellement. Aucune correspondance pour ce jeu ne sera échangée. Tout recours juridique est exclu.

3 8 7 4 8 7 9 6 5 4 3 6 2 1 5 2 1 3 6 1 6 5 5 4 3 7 6 6 4 2 6 4 9 S-05_SD-Win01 5 6 2 1 4 3 6 3 9 1 5 9 4 4 7 8 9 1 2 3 8 5 2 7 5 6 2 1 6 2 3 2 4 S-05_SD-Win02 JEUX DE CONCOURS

Rätsel Media GmbH

BATAILLE NAVALE - Facile

BATAILLE NAVALE - Moyen

Et voilà comment ça fonctionne : Trouvez le nombre de navires indiqué en fonction des chiffres sur le bord de la grille. Les chiffres indiquent le nombre de pièces de bateau par ligne ou par colonne.

6 JEUX ©

Rätsel Media GmbH

MOTS CASÉS

4 CAFE, ETRE, IDEE

5 LITRE, ORAGE, OUEST, PARTI, REPAS, ROUTE

6 CINEMA, OUVRIR, SOCIAL

7 DECIDER, ESSENCE, RIVIERE, TROUVER, VILLAGE, VOULOIR

8 ACCEPTER, APPORTER, ASSIETTE, DEUXIEME, PREPARER, RETRAITE

9 CINQUANTE, CROISSANT, PROMENADE, SEPTEMBRE

10 ABSOLUMENT, COMPRENDRE

Et voilà comment ça fonctionne : Placez tous les mots aux endroits appropriés dans le graphique. Les chiffres vous indiquent le nombre de lettres que doit contenir le mot.

7 7 4 5 4 6 10 4 7 8 8 8 8 9 9 7 5 5 7 5 5 9 8 5 7 8 6 6 10 9 ba-4 JEUX © Rätsel Media GmbH

SUDOKU-CONCOURS

Résolvez un sudoku de votre choix ou le mots fléchés pour participer au tirage

SUDOKU-CONCOURS

Voici comment vous pouvez participer:

Par téléphone au 0901 333 109

Après le signal sonore, indiquez les trois chiffres recherchés (sudoku) ou le mot recherché (mots croisés), votre numéro de téléphone, votre nom et votre adresse (CHF 1.50/appel).

Sudoku: envoyez un SMS au numéro 919 avec TCS WIN2 et les trois chiffres recherchés (par ex. TCS WIN2 938), CHF 1.50/SMS

Mots fléchés: envoyez un SMS au numéro 919 avec TCS WIN2 et le mot recherché (par ex. TCS WIN2 Sensationnel), CHF 1.50/SMS

Ou par carte postale à: TCS, Editions Touring, Jeux-concours «Supplément Jeux», Case postale, 3024 Berne

Délai limite de participation: 07 août 2023

Conditions de participation

La participation par SMS ou par téléphone sera facturée CHF 1.50 sur votre décompte de téléphone. La participation est également possible par courrier (TCS, Editions Touring, Jeux-concours «Supplément Jeux», case postale, 3024 Berne). Tous les lecteurs de Touring en Suisse et au Liechtenstein sont autorisés à participer. Sont exclus, les collaborateurs du TCS et les membres de leur famille. Les gagnants seront tirés au sort et informés personnellement. Aucune correspondance pour ce jeu ne sera échangée. Tout recours juridique est exclu.

8 4 6 9 2 2 3 4 6 9 9 2 3 1 7 3 4 7 2 7 1 5 6 8 7 2 6 3 5 4 6 8 3 8 S-08_SD-Win03 8 76 3 7 2 5 5 1 3 2 5 8 9 3 7 6 5 4 1 2 8 5 2 6 3 4 7 6 3 4 17 2 S-08_SD-Win04 8 5 3 1 6 9 5 3 6 1 68 2 4 3 6 9 8 7 5 1 2 86 9 3 7 4 5 4 1 9 3 7 S-08_SD-Win05 JEUX DE CONCOURS © Rätsel Media GmbH

JEUX DE CONCOURS

MOTS FLÉCHÉS-CONCOURS

Lettre de l'imprimeur

Mot formé des lettres d'un autre mot

Archipel de l'océan Pacifique

Philosophie chinoise

Nageoire dorsale des salmonidés

Technologie d'impression Fleuve passant à Brême Fin, léger

Condensation sur une surface froide

Petit groupe le plus remarquable

Pierre fine d'un rouge sombre

Femme de l'Afrique centrale

Détermine les limites des propriétés

Mauvais côté d'une chose

Passionnée au plus haut point

Transport assuré par l'aviation

Volcan de Sicile, près de Catane Couleur dominante à la campagne Balle qui fait le point Période historique Chef-lieu de la Lozère

Écrivain français †, „les Choses“ Trouble dû à la crainte

Architecture unifiée de réseau

Perroquet d'Amérique du Sud

de considération pour quelqu'un

Mode musical hindou Il dirige les affaires d'une commune

Défaut Écrivain des USA (Edgar) † 1849

Se donner de la peine Héros d'un poème épique de Virgile

Lieu de travail des ouvriers

À GAGNER: Une carte cadeau OTTO‘S

d’une valeur de 500 CHF

Roue de poulie

7 5 6 9 8 3 10 1 4 2 7 5 6 9 8 3 10 1 4 2

Créateur d'une œuvre d'art

Devenir brun de peau

Eau marine recouvrant le globe Unité de mesure de puissance d'ordinateur

Offre exclusive pour les membres TCS

Nuitées GRATUITES! Nuitées GRATUITES!

Assurez-vous le chèque hôtelier freedreams pour seulement 49 francs au lieu de 85. Celui-ci vous permet de passer à deux 3 nuits gratuites dans des centaines d'hôtels sélectionnés dans toute l'Europe, si vous prenez et payez le petit déjeuner et le repas du soir dans l'hôtel choisi.

Découvrez la Suisse et l'Europe à un prix avantageux avec le chèque hôtelier freedreams! Le chèque hôtelier freedreams est votre clé pour accéder à un vaste choix d'hôtels pour des escapades à un prix imbattable. Afin d'exploiter au mieux leurs chambres, les hôtels offrent, grâce au chèque hôtelier freedreams, les nuitées gratuites si le petit déjeuner et le repas du soir sont pris à l'hôtel. Profitez de cette offre unique et, grâce aux nuitées GRATUITES, savourez également des moments culinaires forts lors de vos sorties au restaurant le soir!

Le chèque hôtelier comprend les prestations suivantes:

• 3 nuits d'hôtel gratuites pour 2 personnes

• Libre choix parmi des centaines d’hôtels en Europe

• Grande variété de thèmes (hôtels bien-être, de montagne, pour familles, etc.)

• Chèque hôtelier valable 1 an, prolongation possible si nécessaire

Une petite sélection de nos hôtels, plus de 1000 autres sur www.freedreams.ch

Offre exclusive pour les membres TCS

1 chèque hôtelier freedreams pour seulement CHF 49.– au lieu de CHF 85.–

Le chèque hôtelier donne droit à 3 nuitées pour deux personnes, est valable 1 an et peut être prolongé gratuitement si nécessaire.

Infos & commandes

www.freedreams.ch/fr/touring ou par téléphone au 0848 88 11 99 avec le mot clé «TCS» (tarif local, lun – ven, 8.00 – 18.00 heures)

Validité

Cette offre exclusive peut être commandée jusqu'au 31 juillet 2023.

PARKHOTEL DELTA, WELLBEING RESORT **** Ascona (Tessin) VITAL HOTEL FLORA **** Stenico (Tyrol du Sud) HUBERTUSHOF ****, Leutasch (Tyrol)

MOTS CACHÉS

APPRENDRE AUTANT AUTREMENT BATEAU BONSOIR CIRCULATION COMMANDER CONSEILLER DEMANDER ERREUR EXAMEN FIEVRE GARAGE GUICHET KILOMETRE MEDICAMENT NECESSAIRE OPPOSITION ORGANISATION OUVRIER PAPIER PAUVRE POISSON PRESENTER QUARANTE RECLAMATION RECOMMANDER REPARER SUPERMARCHE TELEGRAMME Et voilà comment ça fonctionne : Les mots recherchés peuvent se chevaucher, être horizontaux, verticaux, diagonaux ou à l‘envers. S N O I T A M A L C E R P R R R U K R E D N A M E D R U L R N T O E E E R X O U V R I E R M S R D E A D T R U A N N U R P N O I T A L U C R I C E M R E U A E T A B A N E E P U D Q R E S I R U P T L P O I S S O N A U R N H E O R G A N I S A T I O N A A E R R C I S G R T E G A R A G S R R N M E O R T N I P E S E P G A I A A R E E L A A S O G A D E M A P E E N E D C A L O M U B N U I R E P C R T D I E E P I I R A B L V E P R I T E N C A P S C E M E M M A R G E L E T A A O U H S M S A P N E V E N O M R M M A E T O A A N I U A E R D R O K M E T A C A N I I O M S I K R M L D O N M E R N N P R E C C F R E R I R C T R R T A U T R E M E N T E O K P JEUX © Rätsel Media GmbH

Un road trip d’exception

Le Grand Tour de Suisse: tous les incontournables en un seul voyage. Il traverse 4 régions linguistiques, 5 cols alpins et 13 sites classés au Patrimoine mondial de l’UNESCO. À cela s’ajoutent 2 biosphères et 22 lacs. Attachez votre ceinture et en avant!

MySwitzerland.com/grandtour

Certaines parties du parcours passent par des cols enneigés. Les pneus d’hiver sont indispensables. Le bulletin météo doit être impérativement consulté.

Bâle Genève Lausanne Berne Zermatt Appenzell Lugano Davos Neuchâtel St. Morit St-Moritzz Zurich Zur ich Zurich: la métropole qui allie vie urbaine et nature. @ Fabian Scheffold

Berne –Zurich

➀ L’Emmental: de douces collines et des pâturages le caractérisent.

➁ Hallwyl: un château entouré d’eau.

➂ Le Pilate: on l’appelle aussi la montagne du dragon.

Berne, ville de l’Aar, est inscrite au Patrimoine mondial de l’UNESCO. À cela s’ajoute la vue sur le fabuleux panorama alpin. La capitale de la Suisse doit son charme à l’homogénéité de son paysage urbain. La Biosphère Entlebuch se situe à proximité. Les paysages de tourbières, les lapiaz escarpés et les ruisseaux de montagne sauvages font également partie du Patrimoine mondial de l’UNESCO. Un arrêt au château de Hallwyl en vaut la peine. L’impressionnant «château à douves» est niché dans une nature magnifique.

Nous continuons vers Lucerne, la porte d’entrée de la Suisse centrale sur le lac des Quatre-Cantons. Sa situation au bord du lac et sa proximité avec les montagnes d’excursion Rigi, le Pilate et Stanserhorn en font une région unique. Avant Zurich, il faut absolument prendre le temps de visiter le monastère bénédictin d’Einsiedeln, puis de se plonger dans la vie trépidante de la ville: Zurich est cosmopolite, jeune, située au bord de l’eau et allie l’urbanité à la nature originelle. En outre, l’offre culturelle est de classe mondiale.

L’application Grand Tour App est le compagnon numérique idéal du Grand Tour de Suisse. Elle aide les voyageurs à planifier et à s’orienter durant leur road trip.

2 3 1

Grand Tour de Suisse Grand Tour App MySwitzerla nd.com/ grandtourapp Entlebuch Lucerne Beromünster Hallwil Trubschachen Einsiedeln Zurich Rapperswil-Jona Brunnen Le Pilate Berthoud Langnau im Emmental Berne

De la capitale aux origines de la Suisse, puis dans sa plus grande ville. Cette étape vit de l’alternance entre traditions et urbanité.

Commandez simplement et confortablement à la maison

Agréablement frais malgré la chaleur estivale: touringshop.ch

Ventilateur de refroidissement 800

Prix membres: CHF 199.–

Prix non-membres: CHF 329.–No. d‘art. 227 587 07 (frais de port CHF 9.90)

Avec ce climatiseur, vous pouvez créer un climat intérieur agréable en un clin d’oeil là où vous en avez besoin. Ce puissant climatiseur est idéal pour maintenir les pièces intérieures ainsi que les vérandas au frais. Le puissant moteur génère un flux d’air élevé pendant que le ventilateur distribue l’air frais de manière optimale. Grâce au système innovant Peltier, vous pouvez profiter de températures agréables partout. Les quatre roues pivotantes à 360° rendent l’appareil mobile et facile à transporter.

- Réservoir d'eau: 7 litres

- Puissance: 220–240 V / 50Hz

- Consommation électrique: 160 W

- Couvre environ 25 m2 - 2 Cool Packs inclus

- Certification S+ - Dimensions (l×l×h): 39,6×41,3×92,6 cm

- Poids: 11 kg

- Garantie: 24 mois

CHF

199.–Économie: CHF 130.–

De nombreux autres produits utiles & pratiques. Vous trouverez les produits sur www.touringshop.ch

LA NEWSLETTER DE TOURINGSHOP

Inscrivez-vous à notre newsletter et recevez chaque mois des informations utiles sur l‘univers de la mobilité en Suisse.

Des offres exclusives et un gagne-temps!

Ne manquez rien! Avec l‘abonnement à la Newsletter touringshop vous gagnez un accès en avant-première à de nombreux avantages et cela gratuitement et sans engagement: Offres exclusives, nouveautés, bonnes affaires (soldes), bons cadeaux, concours et prix, tendances et bien plus encore. www.touringshop.ch/tcs-newsletter

Commander sur: www.touringshop.ch ou Tél. 032 675 00 80

Prière de se munir de la carte de membre TCS.

TouringShop_07_Inserat.indd 1 30.06.23 08:32

PELTIER PELTIER

SUDOKU-CONCOURS

6 9 3 1 5 1 9

7 8 4 9 3 1 4 2 8 5

JEUX DE CONCOURS

SUDOKU-CONCOURS

4 7 9 2 S-17_SD-Win06

5 4

À GAGNER: Carte cadeau de touringclub d’une valeur de 100 CHF

1 2 5 4 9

4 9 6 7

7 3

6 7 2

1 8 2 3

2 9 1

6 3

Conditions de participation

2 1 5 8 9 S-17_SD-Win07

7 6 4 1

Voici comment vous pouvez participer:

Envoyez un SMS au numéro 919 avec TCS WIN23 et les trois chiffres recherchés (par ex. TCS WIN23 938), CHF 1.50/SMS

Ou par carte postale à: TCS, Editions Touring, Jeux-concours

Délai limite de participation: 07 août 2023

Résolvez un sudoku de votre choix pour participer au tirage 3 9 1 7 4 3 6

«Supplément Jeux», Case postale, 3024 Berne

en vacances super serein Remportez un départ

Vacances ou déplacement professionnel, vous n‘avez qu‘à prendre vos bagages, les mettre dans le coffre et vous rendre à l‘aéroport. Grâce à Airportparking, vous n‘avez pas à chercher de place de stationnement: vous partez donc de l‘aéroport de Zurich ou de Genève dans la décontraction la plus totale. Quant aux membres du TCS qui réservent leur place en ligne à l‘avance, ils profitent deux fois plus.

Lors de votre réservation en ligne, sélectionnez l‘emplacement de votre choix: directement en face du terminal ou plus à l‘écart et moins coûteux. Et peu importe que vous soyez en véhicule électrique ou en moto! Plongez dans l‘univers du confort sans contact et sur votre smartphone, servez-vous de votre code QR comme d‘un ticket d‘entrée pour un départ en toute insouciance. Des panneaux vous indiquent clairement le chemin du parking au terminal pour que vous puissiez vous concentrer sur l‘essentiel: votre voyage!

10% en cashback

En tant que membre du TCS, TCS Benefit vous fait profiter de 10% de cashback sur votre réservation en ligne d‘une place de stationnement à Zurich ou à Genève.

Remportez l‘une des cinq semaines de stationnement d‘une valeur de 169.– chacune mises en jeu.

Participez et avec un peu de chance, votre prochain voyage sera paisible du départ à l‘arrivée.

Vous pouvez participer jusqu‘au 17 juillet 2023.

Pour participer, rendez-vous sur win.tcs.ch

TCS BENEFITS

MOTS CACHÉS

AMICALEMENT APPARTEMENT ARTICLE ASCENSEUR BALCON BOULANGERIE BROUILLARD CERTAINEMENT COMPRENDRE ELECTRICITE ESSENCE ETRANGER FROMAGE HABITANT IMPORTATION INTERESSANT MAIRIE MALADE MANIFESTER POLITIQUE PORTEFEUILLE POURQUOI PRESIDENT PROBABLEMENT QUELQUE RESTAURANT RETRAITE SOLEIL SYSTEME TRAVAILLER Et voilà comment ça fonctionne : Les mots recherchés peuvent se chevaucher, être horizontaux, verticaux, diagonaux ou à l‘envers. U A L I E L O S R E L L I A V A R T N T P R E E T N A R U A T S E R T N O C B P B R L S Y S T E M E E U R E I O V E A P O L I T I Q U E I E C M T M B I S R E P I Q T A T E T I E E A P R R C N T O U U U N O S T R T L T R O E E E N E E I E E E T C I R A R E U G N L R E M D R F L E A A A C O N I N S L L T I E I E E Q M M N I P D L A E I E S A N N F T T U S G M M R L L U R E H A I T T R R R E E A I E A U R R A M E R N C E O A O R L U N R O P B N C E E S E I A M I P A E E D B I O U Q R U O P M A S A T D R O E T C E T I C I R T C E L E G E L P A L I I N T E R E S S A N T I E E N A E P R O B A B L E M E N T N O T B R N E L C I T R A E C N E S S E JEUX © Rätsel Media GmbH

SUDOKU-CONCOURS

7 9 5 8 7 2

JEUX DE CONCOURS

SUDOKU-CONCOURS

9 4 6 4

8 3 5 2 8

6 3 4 2

4 8 2 S-21_SD-Win08

2 5 7 1 6

Gagnez un Solis Juice Fountain Compact d‘une valeur de CHF 299.90!

Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir à jouer aux devinettes et bonne chance avec le concours!

Rätsel Media GmbH

4 9 6 9 8

8 3 5 7

3 6 8 1

9 7 4 3

6 5 9 2

7 1 5 4

6 3 1 7 1 S-21_SD-Win09

Voici comment vous pouvez participer:

Envoyez un SMS au numéro 919 avec TCS WIN20 et les trois chiffres recherchés (par ex. TCS WIN20 938), CHF 1.50/SMS

Ou par carte postale à:

TCS, Editions Touring, Jeux-concours

«Supplément Jeux», Case postale, 3024 Berne

Délai limite de participation: 07 août 2023

Conditions de participation

Résolvez un sudoku de votre choix pour participer au tirage 2 6 3 9

avec les baignoires à porte VitaActiva

•Conseils et installations par notre maison dans toute la Suisse

•Collection variée de baignoires avec beaucoup d’options et d’accessoires

VitaActiva AG • Baarerstrasse 78 • Postfach • 6302 ZOUG • Tél.: 041 727 80 39 • Fax: 041 727 80 91 TCS 2023 Tél.: 041 727 80

•Sur demande équipement bain à bulles pour tous les modèles VitaActivadepuis2001 Le plaisir du bain retrouvé

info@vitaactiva.ch www.vitaactiva. ch

Demandez notre brochure gratuite!

SUDOKU-CONCOURS

Résolvez un sudoku de votre choix pour participer au tirage

Voici comment vous pouvez participer:

Par téléphone au 0901 333 162

GAGNEZ 1 × 2 Tickets VIP pour le spectaculaire événement «Basel Tattoo», le 21.07.2023 à Bâle, Valeur CHF 840.–

Ouverture du Piper’s Lounge: 19 h 45

Buffet dînatoire au Piper’s Lounge

Début du spectacle: 21 h 30 (entrée dès 20 h 30) Skybox n. 4

Place couverte

Rafraîchissement durant le spectacle Programme

Aftershow-Party au Piper’s Lounge (après la représentation)

En-cas de minuit

Dégustation de whisky

Parking: 1 ticket d’accès au parking Claramatte dès 19 h 00

1 ticket de sortie

Conditions de participation

Après le signal sonore, indiquez les trois chiffres recherchés (sudoku) ou le mot recherché (mots croisés), votre numéro de téléphone, votre nom et votre adresse (CHF 1.50/appel).

Envoyez un SMS au numéro 919 avec TCS WIN11 et les trois chiffres recherchés (par ex. TCS WIN11 938), CHF 1.50/SMS

Ou par carte postale à: TCS, Editions Touring, Jeux-concours «Supplément Jeux», Case postale, 3024 Berne

Date limite de participation: 14 juillet 2023

3 4 2 6 8 7 5 7 2 5 6 4 3 5 7 1 6 8 3 6 7 1 3 4 1 5 4 8 7 3 4 1 S-23_SD-Win10 8 1 9 5 6 5 9 1 4 4 8 3 7 9 7 8 9 6 1 2 9 1 5 7 6 6 3 2 4 8 3 1 3 1 S-23_SD-Win11 JEUX DE CONCOURS

17 jours dès CHF 1'859.–

Avec accompagnement francophone !

Canal de Suez et Océan Indien 28.10 – 24.11.23 (28 jours)

New York – Bermudes – Açores – Rome 24.04 – 10.05.2024 (17 jours)

1 Vol sur New York. Transfert et embarquement 2 New York (Grèce) 3

PROMO POUR LES LECTEURS

TOURING «CRUISE HAPPY»

17 Civitavecchia (Rome, Italie) débarquement. Transfert à l'aéroport. Vol retour sur Genève

Contingents limités. Prix CHF par personne en occupation double, vols et programmes terrestres inclus. Description détaillée et conditions de contrat sur www.CruiseCenter.ch ou sur demande à notre agence de Neuchâtel.

Découvrez les émotions des grands explorateurs avec le confort moderne d’un navire tout confort. Revivez une époque où la navigation était synonyme d’exploration, où le voyage était tout aussi important que la destination. Réglé le problème du décalage horaire, des aéroports surpeuplés, découvrez le luxe du temps – le temps de découvrir le monde par la grande porte de l’océan !

Trieste Katakolon

Port

Durban Aqaba Heraklion

Rhodes Canal de Suez

Louis

Possession

Sokhna Safaga

Salalah

New York

Barcelone

Lisbonne Civitavecchia

King's

Wharf (Bermudes) Ponta Delgada (Açores)

IB Intérieure Bella 5‘970.– 2‘695.– 4‘670.– 1‘859.–OB Extérieure Bella 6‘780.– 2‘995.– 5‘120.– 2‘109.–BB Balcon Bella 7‘550.– 3‘395.– 5‘990.– 2‘309.–BL Balcon Premium dès 7‘990.– 3‘595.– 6‘470.– 2‘539.–Supplément classe affaire 1‘899.– 2‘389.–Prolongation Safari (2 nuits) 1‘099.–

Suez + Océan Indien Transat avec Açores Prix off. Promo TCS Prix off. Promo TCS

1 Voyage en car sur Trieste 2 Plaisirs en mer 3 Katakolon (Grèce) 09.00 17.00 4 Heraklion (Grèce) 09.00 18.00 5 Rhodes (Grèce) 09.00 18.00 6-7 Traversée du canal de Suez 8 Sokhna (Egypte) 06.00 20.00 9 Safaga (Egypte) 09.00 20.00 10 Aqaba (Jordanie) 07.00 20.00 11-14 Plaisirs en mer 15 Salalah (Oman) 08.00 18.00 16-20 Plaisirs en mer 21 Port Louis (Maurice) 08.00 18.00 22 Port Louis (Maurice) 08.00 18.00 23 La Possession (Réunion) 08.00 19.00 24-26 Plaisirs en mer 27 Durban - débarquement. Tour de ville et transfert à l'aéroport. Vol retour sur Genève 28 Arrivée à Genève

Plaisirs

King's

(Bermudes) 12.00

King's Wharf (Bermudes)

Plaisirs

Ponta Delgada (Açores) 07.00 16.00

Plaisirs en mer

Lisbonne (Portugal) 12.00

Plaisirs en mer

en mer 4

Wharf

12.00 6-9

en mer 10

Barcelone

(Espagne) 13.00 20.00

16 Plaisirs en mer

MSC Splendida (4*) MSC Divina (4*) MSC Splendida (4*) Maurice

JOUR PROGRAMME ARR. DÉP. JOUR PROGRAMME ARR. DÉP. Offre no. 90224 Offre no. 88759 25.05.23 / 23079 Conseil personnalisé 032 755 99 99 CruiseCenter SA · Rue de l'Hôpital 2 · 2000 Neuchâtel · Neuchatel@CruiseCenter.ch · www.CruiseCenter.ch Das Kreuzfahrtenportal Un océan d’avantages : • Conseil et service 100 % romand • Réductions Club LTC toujours cumulables avec les avantages club des armateurs REVEILLEZ L’EXPLORATEUR EN VOUS SUEZ, MAURICE, RÉUNION OU BERMUDES ET AÇORES

Jusqu’à

Vols et

70%

rabais !

pourboires inclus !

LE PLEIN DE SOLEIL EN NOVEMBRE

DESTINATIONS 100% VITAMINE D POUR

LES MEMBRES TCS

50% RABAIS JUSQU'À Presque tout est inclus !

+ 4 GRATUITÉS OFFERTES

BOISSONS, WIFI, RESTAURANTS À SPÉCIALITÉS ET RABAIS EXCURSIONS SUPPL. VOLS EN CL. AFFAIRE

28.11. – 11.12.2023

15 jours dès CHF 3’399.–

Offre No. 93837

NCL – ACCUEIL, INNOVATION ET FLEXIBILITÉ

Les navires de la classe « Jewel » (un peu plus de 2000 passagers) naviguent cette année vers les rivages ensoleillés de l’Asie et des Caraïbes. Plus petits et moins extravagants que les derniers-nés de la flotte, ils font l’unanimité grâce à des itinéraires passionnants et insolites, de nombreuses options de restauration et de divertissements, un service premium accueillant et leur concept flexible « freestyle ». Tous les critères sont réunis pour un voyage inoubliable à tous les niveaux !

Prix CHF par personne en occupation double EN AUTOMNE, C’EST ENCORE L’ÉTÉ EN MÉDITERRANÉE !

Catégorie de cabine Caraïbes Asie Intérieure 2‘899.– 3‘399.–Extérieure 3‘379.– 3‘899.–Balcon supérieur 3‘959.– 4‘399.–Supplément business 4‘890.– 4‘490.–

16.11. – 29.11.2023

14 jours dès CHF 2'899.–

Offre no. 89983

Contingents limités de cabines et de vols. Prix CHF par personne en occupation double, acheminement inclus et forfait free at sea (forfait boissons premium, forfait restaurants premium, wifi et rabais sur les excursions) offert si vous réservez jusqu’au 29.07. Description détaillée et conditions de contrat sur www.CruiseCenter.ch ou sur demande à notre agence de Neuchâtel.

Norwegian Epic, du 27.10. au 08.11.23 dès CHF 1'599.–vols et free@sea offert !

Offre no. 94059

Un océan d’avantages :

• Conseil et service 100 % romand

Das Kreuzfahrtenportal

• Réductions Club LTC toujours cumulables avec les avantages club des armateurs

Manille Boracay Puerto Princesa Kota Kinabalu Muara-Bandar Seri Begawan Nha Trang Phu My / Ho-Chi-Minh-Ville Singapour Bintan Port Kelang Miami Oranjestad Willemstad Puerto Plata Isla Catalina St. Thomas San Juan Great Stirrup Cay

Norwegian Jewell (4*+) Norwegian Pearl (4*+)

Caraïbes Vietnam

Norwegian Jewell (4*+)

06.07.23 / 23094 PIONNIER ET EXPERT DEPUIS 20 ANS Conseil personnalisé 032 755 99 99 CruiseCenter SA · Rue de l'Hôpital 2 · 2000 Neuchâtel · Neuchatel@CruiseCenter.ch · www.CruiseCenter.ch

MERVEILLEUSE ASIE DU SUD-EST ABC – LES PERLES DES CARAÏBES

TCS Radar prix des carburants

Cumuler des points & gagner de superbes prix

Lors de chaque mise à jour active du prix du carburant dans les stations-service locales, vous récupérez des points et gagnez des jetons pour le concours. Cela augmente vos chances de remporter un magnifique prix de votre choix.

tcs.ch/carburants

Trouver des stations-service

dans toute la Suisse

Des stations-service dans toute la Suisse et de toutes les marques sont représentées sur la plateforme.

Faire le plein moins cher

Faites le plein de carburant au meilleur prix sans faire de détour : sur la carte, vous voyez en un coup d’oeil où est la station-service la moins chère et la plus proche.

Actualiser les prix des carburants

La plateforme vit grâce à la communauté ! Aidez-nous à maintenir les prix à jour.