TCS Sektion Aargau 3 / 2020

AARGAU TCS-Clubinfos Sektion Aargau

#3 | März 2020

Das Fahrrad wird immer beliebter!

Fahrrad-Inovationen Der Markt macht Fortschritte

Seite 109

260 Millionen Für die Aargauer Strassen

Seite 113

TCS-Ball Liess die Tanzbeine schwingen

Seite 118

SEKTION AARGAU

t a k te Ihre Kon tion TCS Sek A ar g au Technisches Zentrum Birr Fahrzeugprüfungen und Expertisen MO–DO 7.30–12.00 | 13.00–17.00 Uhr FR 7.30–12.00 | 13.00–16.30 Uhr Telefon 056 464 48 30 techzentrum-aargau@tcs.ch Telefonzentrale Technisches Zentrum MO–FR 7.30–11.30 | 13.00–16.30 Uhr TCS Kontaktstelle Birr Beratungen, Versicherungen, Shop MO–FR 8.00–12.00 | 13.30–17.00 Uhr Telefon 056 464 48 48 tcs-aargau@tcs.ch Telefonzentrale Kontaktstelle MO–FR 8.00–11.30 | 13.30–16.30 Uhr TCS Fahrzentrum Frick Fahrausbildung Öffnungszeiten Empfang und Telefon MO–FR 7.30–12.00 | 13.30–17.00 Uhr Telefon 056 464 48 00 trainings-aargau@tcs.ch E-Shop www.tcs-shop.ch TCS Auslandhilfe Telefon +41 58 827 22 20 Pannenhilfe Telefon 0800 140 140

TCS SEKTION AARGAU

touring Impressum Offizielle Clubzeitung für Mitglieder der TCS Sektion Aargau.

108

touring | März 2019

Zweiradverkehrszunahme hat nicht nur positive Seiten Es wird zusehends enger auf unseren Strassen, denn die Mobilität hat nie dagewesene Formen angenommen. Da ist es nicht verwunderlich, wenn nicht mehr alle mit dem Auto zur Arbeit fahren, denn Staus sind vorprogrammiert.

Zweiräder sind mittlerweilen nicht mehr nur Fitness- und Fun-Geräte, sondern auch wichtige Fortbewegungsmittel für die Fahrten zur Arbeit. Man sucht sich eben den schnellsten Weg und den nötigen Raum und da ist man eben mit dem Fahrrad oder eben dem Elektrofahrrad meist gut unterwegs. Staus können elegant umkurvt werden. Früher war beim Radfahren Muskelkraft gefragt und Schweiss floss. Alles änderte sich mit der Lancierung der E-Bikes. Das Fahrrad ist nicht nur ein Verkehrsmittel für kurze Wege und für Sportler, nein es ist für viele das Fortbewegungsmittel Nummer 1. Mit dem E-Bike kann man auch mit der Krawatte ohne grosse Anstrengung zur Arbeit fahren. An und für sich ist das alles sehr positiv, denn die Strassen werden dadurch zumindest etwas entlastet.

Mit der Zunahme der E-Fahrräder sind aber auch die Unfälle massiv gestiegen.

Sich auf zwei Rädern im Verkehr zu bewegen, ist weit schwieriger als auf vier Rädern. Diese Unfallgefahren werden leider noch stark unterschätzt. Das EBike-Fahren erfordert Disziplin und vor allem Beherrschung des Fahrzeuges.

Auflage

94 831 Exemplare

Erscheinen 10 × jährlich Die nächste Ausgabe erscheint am 19. März 2020 (Redaktionsschluss: 11. März 2020) TCS Sektion AG Gewerbeweg 1, 5242 Birr Telefon 056 464 48 48 tcs-aargau@tcs.ch, www.tcs-aargau.ch

Man muss kein Prophet sein, um eine weitere Zunahme der E-Bikes vorauszusagen. Wie aber können wir trotz allem die Unfallzahlen reduzieren? Viele Möglichkeiten haben wir nicht. Die FahrerInnen selbst müssten den grössten Beitrag leisten, indem sie sich im Verkehr korrekt benehmen. Ein Konflikt zwischen dem motorisierten Verkehr und den Radfahrern ist sinnlos und schadet allen. Wie lange allerdings schnelle E-Bikes noch auf Radwegen fahren dürfen, steht auf einem anderen Blatt, denn dort verkehren meist auch Fussgänger. Die ersten Fahrverbotstafeln sind bereits montiert worden. Vielleicht kommt es da später zu einer gesamtschweizerischen Lösung?

Belächelt wurden bis heute von vielen zu unrecht die E-Bike-Kurse, welche beim TCS Fahrzentrum Frick von leidenschaftlichen E-Bike-Instruktoren geleitet werden. Es ist bekanntlich noch kein Meister vom Himmel gefallen. Die Kursdaten finden Sie in dieser Nummer Seite 110.

Markus Schenk Redaktor TCS Sektion Aargau

Redaktion Markus Schenk, redaktion.tcsag@gmail.com Layout Sara Bönzli Inserate Dapa Media, Wohlerstrasse 15 5620 Bremgarten Telefon 056 641 90 80 dapa@dapamedia.ch dapamedia.ch

SEKTION AARGAU

Neue Fahrrad- und Zubehör-Innovationen

E-Bikes, S-Pedelecs und faltbare Helme – das Jahr 2020 hält einige Neuheiten für den Fahrradmarkt bereit.

Die Trends für die kommende Fahrradsaison im Überblick.

D

as Jahr 2020 hält einige Neuheiten für den Fahrradmarkt bereit.

So werden E-Bikes zum Beispiel noch vielfältiger. E-Bikes sind auf dem Fahrradmarkt weiterhin das Thema schlechthin. E-Bikes bleiben auch in der kommenden Fahrradsaison teuer, werden aber auch spezifischer auf Zielgruppen ausgerichtet. Denn was auch schon in der Automobilbranche stattfindet, kommt auch auf dem Fahrradmarkt immer mehr an: Eine Ausdifferenzierung des E-Bike-Angebotes – und so kommt es, dass auch 2020 die Auswahl weiter wächst. Vor allem Fahrradklassiker werden stetig verbessert und oft elektrifiziert.

E-Antriebe jetzt auch bei Klappfahrrädern E-Antriebe werden jetzt auch bei Klappfahrrädern angeboten. So etwa das «Electric M-E1» des US-amerikanischen Herstellers, welches mit einem Shimano-Mittelmotor angetrieben wird. Der Radfahrer kann dieses Modell zusammenfalten und es somit leichter im Zug transportieren oder zuhause verstauen.

tet. Da der Akku am Gepäckträger verbaut wurde, ist es nicht sofort als E-Bike zu erkennen. Optional kann das Rad auch mit einem Korb am Lenker ausgestattet werden, der leicht abgenommen werden kann und sich so auch als Einkaufskorb eignet.

Neuheiten 2020 bei Sporträdern Auch Sporträder, wie Rennräder und Mountainbikes, werden zunehmend modifiziert und elektrifiziert. So werden Rennräder etwa immer öfter auch mit breiten Reifen ausgestattet, erklärt der Fahrradexperte. Diese Fahrradmodelle werden als Gravel-Bike bezeichnet. Für den Sportler bieten sie den Vorteil, dass er damit auch auf unwegsamen Strassen gut vorankommt und er nicht ausschliesslich auf asphaltierten Wegen fahren muss.

Alternative zum E-Scooter E-Scooter sind gerade das Trend-Thema.

Für diejenigen, die doch lieber auf einen klassischen Tretroller zurückgreifen möchten, wird jetzt ein Erwachsenenmodell angeboten. Der E-Scooter kann von Kindern ab acht Jahren oder Erwachse-

nen bis 100 Kilogramm gefahren werden. Der Lenkervorbau lässt sich in der Höhe verstellen oder einklappen, sodass der Roller leicht transportiert werden kann.

Trends beim Fahrradzubehör: Beispiel Falthelm Neben den aktuellen Trends bei Fahrrädern gibt es auch Neuheiten bei Zubehör und Ausstattung. Der Reifendruck lässt sich jetzt per App ablesen oder der Sattel hydraulisch verstellen. Auch die Fahrradhelme werden innovativer. So gibt es Modelle wie den Falthelm «Loop» von Closca, der sich zusammenfalten lässt und so leicht im Rucksack oder der Handtasche verstaut werden kann.

Ausserdem gibt es Helme mit einer Auslassung für den Pferdeschwanz und mit blickendem Rücklicht. Eine weitere Neuheit sind Fahrradschuhe, die nicht mehr steif sind und sich beim Gehen abrollen lassen. «Hier trifft Sneaker auf Radschuh», sagt der Fachmann. Radfahrer müssen so nicht ständig ihre Schuhe wechseln, wenn sie nach dem Radfahren beispielsweise noch eine kleine Sightseeingtour zu Fuss unternehmen wollen.

Stadtfahrräder mit E-Antrieben Auch modische Stadtfahrräder werden zunehmend mit E-Antrieben ausgestatMärz 2019 | touring

109

SEKTION AARGAU

Neue Helmtechnologie

E-BIKE 1 BASIS LERNEN DURCH ERLEBEN

E-BIKE 2 VOM KENNER ZUM KÖNNER

Mips® und Boa® als Systemeinheit – Mehr Sicherheit, bessere Passform

Ked lanciert auch dieses Jahr eine Innovation. Nebst innovativem Design wurde in den neuen Helmen mit BOA®-Anpassungssystem und MIPS® Brain-Protection-System gleich zwei der leistungsstärksten Systemkomponenten im Helmbereich eingebaut.

MIPS® Brain Protection System und BOA®-Anpassungssystem sind funktional miteinander verbunden und beschreiben somit einen neuen Level punkto Sicherheit und Passform.

MIPS® sorgt für ein Sicherheitsplus durch die Verringerung der auf das Gehirn einwirkenden Rotationskräfte bei schrägem Aufprallwinkel.

Das Visier des neuen KedHelmes Pector ist strömungstechnisch so gestaltet, dass es die Zuluft effizient in die inneren Luftkanäle leitet. Die Performance des Ventilationssystems garantiert die optimale Belüftung auch bei hohen Temperaturen.

Beim neuen Modell Mitro ist ein voll integriertes LED Rücklicht eingebaut. Damit ist eine 180° Sichtbarkeit vorhanden. Das Rücklicht kann im Ein/Aus- und im Blinklichtmodus benutzt sowie batteriefrei und über Micro-USB aufgeladen werden.

Velohelme sollten nach fünf Jahren (bei normalem Gebrauch) gewechselt werden. Helme, welche den Elementen stark ausgesetzt sind und viel benutzt werden, altern schneller.

Gebrochene Velohelme gewähren keine Sicherheit mehr und müssen unverzüglich ausgetauscht

werden. Dazu gehören auch die Helmbänder, diese müssen eingestellt werden können damit der Helm nicht wegrutscht.

110

touring | März 2019

Die neuen Modelle sind ab Mitte März in der TCS Kontaktstelle erhältlich.

TCS Mitglieder erhalten 10% Rabatt.

Sie fahren erst seit kurzem ein E-Bike und wünschen sich mehr Sicherheit. Dann sind Sie bei diesem Kurs genau richtig.

Sie erlernen das E-Bike fahren von Grund auf, Sie bestimmen wo und in welcher Situation Ihr E-Bike Sie unterstützen soll. Ihr Vertrauen zum E-Bike wird gestärkt durch Erfahrungen bei einfachen aber effektiven Übungen wie Anfahren, Anhalten auch in Steigungen sowie rasches Bremsen oder das Befahren von öffentlichen Strassen.

Kursziel Durch gezieltes Üben erhöhen Sie Ihre persönliche Fahrfertigkeit, dadurch steigert sich Ihre aktive Sicherheit und das Fahren mit dem E- Bike wird zum Vergnügen.

Sie fahren ein E-Bike und möchten Ihre Fahrfertigkeiten optimieren. Dann sind Sie bei diesem Kurs genau richtig.

Der Kurs beinhaltet eine kurze Theorie mit Schwerpunkt E-Bike, einen grossen Praxisteil auf öffentlichen Strassen, Kreisverkehrsplätze sowie Naturstrassen.

Kursziel Sie kennen welche Rechte und Pflichten Sie mit dem E-Bike haben und welche Verantwortung Sie im Strassenverkehr für sich und andere Verkehrsteilnehmer übernehmen müssen.

Sie entwickeln Ihre persönliche Fahrfertigkeit, damit Sie ungewohnte Situationen leicht, entspannt und mit grösster Sicherheit befahren können.

Kursinhalt & Ablauf Theorieteil: Neue Vorschriften, gesetzliche Rahmenbedingungen und Betriebssicherheit.

Praxisteil: Training abseits des Strassenverkehrs zur Optimierung der Fahrzeugbedienung und der Fahrzeugbeherrschung mit Übungen. Unter Anleitung unserer erfahrenen E-Bike-Instruktoren geht’s dann auf die Strasse mit dem Thema: «Ich, mit dem E-Bike unterwegs».

Kursinhalt & Ablauf Theorieteil: Neuste Vorschriften zum E-Bike fahren.

Praxisteil: Training abseits des Strassenverkehrs zur Optimierung und Perfektionierung der Fahrfertigkeit. Mit unseren E-Bike-Instruktoren gehts dann auf die Strasse mit dem Thema: «Ich, mein E-Bike und mein Umfeld». Das sichere Befahren von Naturstrassen rundet diesen spannenden und lehrreichen Kurs ab.

Voraussetzungen Kursbesuch mit eigenen E-Bike. Beschränkte Anzahl E-Bikes stehen bei Voranmeldung zur Verfügung. Velohelm obligatorisch.

Voraussetzungen Kursbesuch mit eigenem E-Bike. Beschränkte Anzahl E-Bikes stehen bei Voranmeldung zur Verfügung. Velohelm obligatorisch.

Kursort: TCS Zentrum Birr, Gewerbeweg 1, 5242 Birr

Kursort: TCS Zentrum Birr, Gewerbeweg 1, 5242 Birr

Kursdaten: SA 25.4.2020, 9.00–13.30 Uhr DO 14.5.2020, 9.00–13.30 Uhr

Kursdaten: SA 25.4.2020, 13.30–17.00 Uhr DO 14.5.2020, 13.30–17.00 Uhr

Preis: TCS-Mitglieder 80 Franken; Nichtmitglieder 100 Franken

Preis: TCS-Mitglieder 80 Franken; Nichtmitglieder 100 Franken

Kursdaten, Details und Anmeldung www.tcs-fahrzentrum-frick.ch, Telefon 056 464 48 00, trainings-aargau@tcs.ch

SEKTION AARGAU

Das Marathon E-Mountainbike von Flyer Epische Touren, auf vielfältigsten Trails, unzählige Höhenmeter, tagelang. Die Akkukapazität des Uproc3 von rekord-

verdächtigen 1125 Wh (mit optionaler DualBattery) liefert die nötige Energie und sorgt für enorme Reichweite. Der Bosch Performance Line CX Antrieb der neuesten Generation begeistert mit einer äusserst kraftvollen und perfekt dosierten Unterstützung – auch in steilsten Anstiegen. In anspruchsvollen Abfahrten sorgen das potente Fahrwerk (vorne 140

mm und hinten 130 mm Federweg), die sportlich komfortable Sitzposition und die voluminöse 2,6 Zoll Bereifung für einen hohen Fahrkomfort und Sicherheit. Seine Vielseitigkeit kürt das Uproc3 zum Schweizer Taschenmesser unter den E-Mountainbikes.

Preis: ab 5499 Franken

Veloreisen haben einen Namen: Twerenbold!

Velo-Enthusiasten kommen beim Aargauer Reiseanbieter Twerenbold Reisen ebenso auf Touren wie gemütliche Genussfahrer. Diese Veloreisen werden den unterschiedlichen Bedürfnissen gerecht: einerseits mit unterschiedlichen Veloreise-Arten, andererseits mit zwei unterschiedlich intensiven Tour-Varianten.

Auf Wunsch verleiht Ihnen unterwegs ein E-Bike einen Extra-Schub.

S

icher ist: auf den Twerenbold-Reisen muss niemand sich oder anderen etwas beweisen; ganz im Gegenteil!

Wer den einen oder anderen Tag mal nicht so aktiv verbringen möchte, dem steht es frei, eine leichtere Etappe einzulegen oder auf den Begleitbus umzusteigen. Denn: jeder kann – niemand muss!

Die Twerenbold-Philosophie Mögen Sie es beim Velofahren gerne gemütlich? Schwingen Sie sich in den Sattel und pedalen Sie mit uns genüsslich und vergnüglich auf kurzen Strecken. Sie wollen vom normalen Fahrrad auf ein Elektrovelo umsteigen? Leihen Sie sich eines unserer modernen «Flyer»-Modelle oder einen «TDS Traveler» aus und erleben Sie ein völlig

neues Veloerlebnis. Auf ausgewählten Reisen gibt es an einzelnen Daten reine Elektrovelo-Gruppen. Sie finden diese Auswahl bei den jeweiligen Reisen unter den Reisedaten. Reine E-Bike Reisen oder neu auch E-Mountainbike-Reisen auf Naturstrassen sind speziell gekennzeichnet. Sie sind ein passionierter und ambitionierter Fahrer und wollen ein paar Kilometer mehr zurücklegen?

Gerne! Die gewissenhaft rekognoszierten Strecken haben für sportliche Velofreunde während den Veloferien auch den einen oder anderen Höhenmeter und/ oder Kilometer mehr zu bieten.

Veloreisen auf Naturstrassen. Unterwegs mit sportlichen E-Mountainbikes geniessen wir authentische Landschaften und unberührte Natur abseits der Hektik.

Und selbstverständlich hat Twerenbold dazu auch das passende Elektro-Mountainbike im Angebot.

Interessiert? Informieren Sie sich über die Inserate im Touring oder rufen Sie einfach an unter 056 484 84 84.

Nähere Infos gibts auch unter www.twerenbold.ch/veloreisen

NEU: E-Mountainbikereisen auf Naturstrassen Zu den bestehenden Velo-Reisearten finden Sie bei uns neu ausgewählte Februar 2019 | touring

111

SEKTION AARGAU

FRÜHLINGSERWACHEN IM SÜDEN TRAUMREISEN ZU TOP-PREISEN

FERIENFEST IN BADEN-RÜTIHOF DO 26.–SA 28.03.20, 08.30–17.00 UHR � MESSE-SONDERANGEBOTE � SPANNENDE REISEPRÄSENTATIONEN � WETTBEWERBE GRATIS-BUS ZUM FERIENFEST WWW.TWERENBOLD.CH

AMALFIKÜSTE UND CAPRI

SONNIGE BLUMENRIVIERA

1. Tag: Schweiz – Perugia 2. Tag: Assisi und Perugia Besuch des Wallfahrtsortes Assisi und der mittelalterlichen Stadt Perugia.

3. Tag: Perugia – Neapel – Maiori Stadtführung in Neapel. Danach Fahrt zur Amalfiküste.

4. Tag: Maiori, Ausflug Capri (fak.)

Fakultativer Ausflug mit dem Schiff auf die Insel Capri.

5. Tag: Maiori, Ausflug Amalfiküste Die schönste Küste Italiens mit ihren zauberhaften Orten wird uns begeistern.

6. Tag: Maiori, Ausflug Pompeji und Vesuv Besichtigung der antiken Stadt Pompeij und des noch aktiven Vulkans Vesuv.

7. Tag: Maiori – Montecassino – Chianciano Terme Besuch in der Abtei Montecassino.

8. Tag: Chianciano Terme – Schweiz

1. Tag: Schweiz – Diano Marina 2. Tag: San Remo – Dolceacqua Ausflug nach San Remo mit seinen palmengesäumten Promenaden und Mittagessen in einer alten Ölmühle.

Nachmittags entdecken wir das Hinterland der Blumenriviera.

3. Tag: Monaco** Wir schlendern mit unserer Reiseleitung durch die Altstadt des Stadtstaates und sehen den Fürstenpalast, der hoch über der Stadt thront.

4. Tag: Nizza und Menton** Wir entdecken das quirlige, farbenfrohe Nizza und geniessen die Kombination vom italienischen «Dolce Vita» und französischen «Savoir-vivre» in Menton.

5. Tag: Diano Marina – Aosta – Schweiz Fahrt via Aosta zu den Abfahrtsorten.

VELO | NATURSTRASSEN

895

8 Tage ab CHF

REISEDATEN 2020 (SA - SA) 1: 18.04.–25.04.

2: 02.05.–09.05.

3: 09.05.–16.05.

4: 16.05.–23.05.

PRO PERSON IN CHF Katalogpreis* 8 Tage im DZ 1050 Einzelzimmerzuschlag Reduktion Reise 1 Ausflug Insel Capri

Sofortpreis

940 220 -45 95

IHR HOTEL Zwei Nächte in Perugia, vier in Maiori und eine Nacht in Chianciano Terme, je in Mittelklasshotels T-●●● (off. Kat.***).

Online buchen und CHF 20.– sparen.

Buchungscode: hamal

VELO | NATURSTRASSEN

540

5 Tage ab CHF

REISEDATEN 2020 (SO - DO) 1: 29.03.–02.04.

2: 07.05.–11.05. Do–Mo 3: 17.05.–21.05.

PRO PERSON IN CHF Katalogpreis* Sofortpreis 5 Tage im DZ 670 595 Einzelzimmerzuschlag 30 Reduktion Reise 1 -55 Ausflugspaket mit 2 Ausflügen** 95 IHR HOTEL Gutes Mittelklasshotel Metropol T-●●● + (off. Kat. ****) in Diano Marina.

Online buchen und CHF 20.– sparen.

Buchungscode: hcote

MALERISCHES ISTRIEN

TOSKANA VOM FEINSTEN

1. Tag: Schweiz – Umag Fahrt nach Umag.

2. Tag: Grožnjan und Motovun Heute besuchen wir die traumhaft gelegenen Orte Grožnjan und Motovun.

In einer Weinkellerei degustieren wir feine Tropfen mit kleinem Imbiss.

3. Tag: Brioni-Inseln und Pula (fak.)

Fakultativer Ausflug in die Römerstadt Pula mit ihrem beeindruckenden Amphitheater und zu den Inseln im Nationalpark Brioni. Fak. Abendessen in einem lokalen Restaurant.

4. Tag: Poreč und Rovinj Die Küste der Adriatischen Halbinsel wird Sie begeistern. Wir besichtigen unter anderem Poreč und Rovinj. Auf dem Rückweg Abendessen in einem lokalen Restaurant.

5. Tag: Umag–Schweiz Rückfahrt zu den Abfahrtsorten.

1. Tag: Schweiz – Forte dei Marmi 2. Tag: Lucca und Pisa Geführter Stadtrundgang in der mittelalterlichen Stadt Lucca und Besuch von Pisa. Die Stadt ist weltbekannt für ihren Dom und den Schiefen Turm.

3. Tag: Florenz Während der Stadtführung sehen wir die Piazza Duomo mit dem Dom und dem weltberühmten Baptisterium und die Kirche von Santa Croce.

4. Tag: Ausflug Cinque Terre (fak.)

Fakultativer Ausflug in eine der schönsten Regionen Italiens. Die kleinen Ortschaften kleben wie Schwalbennester an der Küste und sind nur durch schmale Strassen, mit der Bahn oder vom Wasser aus zu erreichen.

5. Tag: Forte dei Marmi – Schweiz Rückfahrt via Mailand und Tessin zu den Abfahrtsorten.

VELO | NATURSTRASSEN

395

5 Tage ab CHF

REISEDATEN 2020 (SO — DO) 1: 05.04.–09.04.

2: 03.05.–07.05.

3: 10.05.–14.05.

4: 17.05.–21.05..

PRO PERSON IN CHF 5 Tage im DZ

Katalogpreis* Sofortpreis

540

480

Kein Einzelzimmerzuschlag (limitiert) Reduktion Reise 1 – 85 Abendessen 3. Tag 30 Ausflug Pula und Brioni-Inseln 79 IHR HOTEL Vier Nächte im guten Mittelklasshotel Sol Garden Istra T-●●● + (off. Kat.***).

Online buchen und CHF 20.– sparen.

Buchungscode: hisum

VELO | NATURSTRASSEN

5 Tage ab CHF

540

REISEDATEN 2020 (SO - DO) 1: 12.04.–16.04.

2: 19.04.–23.04.

3: 26.04.–30.04.

4: 03.05.–07.05.

PRO PERSON IN CHF Katalogpreis* 5 Tage im DZ 600 Doppel zur Alleinbenutzung Ausflug Cinque Terre

Sofortpreis

540 110 89

IHR HOTEL Gutes Mittelklasshotel Grand Hotel Forte dei Marmi T-●●● + (off. Kat.****) in Forte dei Marmi.

Online buchen und CHF 20.– sparen.

Buchungscode: htofl

Bei allen Reisen: Fahrt mit modernem Komfortklasse- Bus. Audio-System auf Rundgängen. Erfahrener Reisechauffeur. Abfahrtsorte: Burgdorf, Basel, Pratteln, Aarau, Baden-Rütihof, Zürich-Flughafen, Winterthur, Wil, Arth Goldau (nur Einstieg bei Blumenriviera). Nicht inbegriffen: Annullationsschutz und Assistance-Versicherung. Auftragspauschale von CHF 20.– entfällt bei Online-Buchung. *KATALOG-PREIS: Zuschlag 10% auf den Sofort-Preis, bei starker Nachfrage und 1 Monat vor Abreise. **Sie sparen 10% bei Vorausbuchung des Ausflugspakets. Buchung einzelner Ausflüge vor Ort bei Verfügbarkeit möglich.

JETZT BUCHEN: 112 touring | März 2019 056 484 84 84 ODER WWW.TWERENBOLD.CH

SEKTION AARGAU

260 Millionen Franken für die Aargauer Strassen

W

eiter liegt der Fokus im aktuellen Jahr auf den laufenden Grossprojekten.

Fünf befinden sich im Bau: die Südwestumfahrung Sins, die Südwestumfahrung Brugg, der Ersatz der Aarebrücke in Aarau (Pont Neuf), der Knotenumbau in Teufenthal und der Ausbau der K 131 in Rekingen/Mellikon.

Im Herbst ist der Beginn der umfangreichen Sanierungsarbeiten der Angliker-/ Nutzenbacherstrasse in Villmergen/ Wohlen geplant. Ebenfalls in der zweiten Jahreshälfte wird der Bau der Umfahrung Mellingen starten.

Die Gesamtinvestitionen 2020 für den Ausbau und den Werterhalt der kantona-

Im Bauprogramm 2020 ist der Start von drei Grossbauvorhaben geplant: die Ostumfahrung Bad Zurzach (siehe Bericht), die Sanierung der Angliker-/Nutzenbacherstrasse in Villmergen/Wohlen und die Umfahrung Mellingen. len Verkehrsinfrastruktur sind mit 260 Millionen Franken veranschlagt. Es werden wiederum alle Regionen des Kantons berücksichtigt. 173 Millionen Franken entfallen auf den Neubau, die Umgestaltung und die Verbesserung der Verkehrssicherheit von Kantonsstrassen.

Für den Werterhalt von Strassen, Brücken und Tunnel werden 56 Millionen Franken eingesetzt. Im Rahmen der Umsetzung des Behindertengesetzes sind für den Umbau von Bushaltestellen/-kanten an Kantonsstrassen für den barrierefreien Einstieg 12 Millionen Franken vorgesehen. Für gesetzlich vorgeschriebene Lärmsanierungsmassnahmen sind 11 Millionen Franken

geplant. Der Ausbau des kantonalen Radroutennetzes ist mit 8 Millionen Franken veranschlagt.

Baubeginn für 3 grosse sowie 62 mittlere und kleinere Projekte geplant Im Weiteren werden insgesamt 62 mittlere und kleinere Bau- und Sanierungsprojekte in allen Regionen des Kantons beginnen. So starten beispielsweise in Seon die Strassensanierung der Seetalstrasse Nord (K 249) und in Zofingen der Umbau des Kreisels Henzmannstrasse.

Im Bereich Werterhalt beginnen unter anderem Sanierungen in Birrhard an der Birrfeldstrasse (K 269) und in Münchwilen an der K 292. pd/MS

Nez Rouge hat 6089 Personen sicher nach Hause gefahren Noch nie sind so viele Menschen am Ende des vergangenen Jahres dank den freiwilligen Fahrerinnen und Fahrern von Nez Rouge Aargau sicher nach Hause gebracht worden. 6089 Personen waren es genau, die im Monat Dezember auf die Dienste von Nez Rouge Aargau zurückgegriffen haben.

I

nsgesamt haben die Freiwilligen von Nez Rouge Aargau 3017 Fahrten absolviert und dabei 108‘393 Kilometer zurückgelegt. Das sind alles neue Rekordwerte, die einmal mehr beweisen, wie beliebt die Präventionskampagne im Aargau ist.

Entsprechend zufrieden ist Heinz Fehlmann, Präsident von Nez Rouge Aargau. «Wir haben erneut eine reibungslose Aktion ohne nennenswerte Zwischenfälle und Unfälle durchführen können. Dass wir auch in diesem Jahr wieder neue Rekordzahlen erzielen konnten und erneut die grösste Sektion schweizweit waren, ist das Tüpfchen auf dem i», freute sich Fehlmann über die gelungene Präventionskampagne für mehr Sicherheit auf den Aargauer Strassen.

Nez Rouge kann auch unter dem Jahr gebucht werden Nez Rouge ist bekanntlich eine sehr gute Idee. Konkurrenzbedenken sind verflogen, da diese Dienstleistung so niemand anbietet. Schliesslich werden nicht nur Leute, sondern auch Fahrzeuge sicher nach Hause gebracht. Seit dem vergangenen Jahr hat man auch Spezialeinsätze unterhalb des Jahres erledigt. Nez-Rouge-Leiter Heinz Fehlmann dazu: «Nez Rouge Aargau bietet seit 2019 (wie die meisten anderen Sektionen von Nez Rouge in der Schweiz) den SERVICE NEZ ROUGE während dem ganzen Jahr an. Das heisst aber nicht, dass jederman zu jeder Zeit die 0800-er-Nummer oder die Zentralen-Nummer anrufen und einen Chauffeur bestellen kann und das während 365 Tagen und dass während

24 Stunden eine Zentrale einsatzbereit sein muss.

Nez Rouge Service muss mindestens vier Wochen im voraus bestellt werden und für die anfallenden Kosten muss ein fest vereinbarter Betrag bezahlt werden. Der Service ist vor allem für Firmenfeste, Hochzeiten, Geburtstage und Familienfeste gedacht.

Die aussergewöhnlichen Einsätze im vergangenen Jahr waren der NAB-Award im November 2019 in Baden und eine Hochzeit in einer Waldhütte im Freiamt. Für solche Einsätze (2-3 Teams) suchen wir jeweils freiwillige Fahrer, welche die Fahrten dann ausführen. Dass der Service im voraus bestellt werden muss, verstehen aber längst nicht alle; kürzlich rief ein Herr früh morgens um 02:16 an, welcher gerne nach Hause gebracht werden wollte. Das funktioniert so natürlich nicht. Wir nehmen Anfragen über die Email-Adresse info@nezrougeaargau.ch (oder Kontakt-Seite auf der Homepage) entgegen und schicken daraufhin einen Vertrag.

MS/Nez rouge Februar 2019 | touring

113

TRAUMHAFTE VELOREISEN

AKTIVFERIEN IN GUTER GESELLSCHAFT

FERIENFEST IN BADEN-RÜTIHOF DO 26.–SA 28.03.20, 08.30–17.00 UHR � MESSE-SONDERANGEBOTE � SPANNENDE REISEPRÄSENTATIONEN � WETTBEWERBE GRATIS-BUS ZUM FERIENFEST WWW.TWERENBOLD.CH

E-BIKE REISE SLOWENIEN

E-MOUNTAINBIKE ELBA

1. Tag: Schweiz – Ribno 2. Tag: Planica – Kranjska Gora – Bled Busfahrt bis Planica. Mit Blick auf die Skisprungschanzen radeln wir nach Kranjska Gora und weiter auf einem der schönsten slowenischen Radwege nach Mojstrana. (Velostrecke ca. 45 km) 3. Tag: Naturgebiet rund um Ljubljana Unsere Radtour führt durch den Landschaftspark Laibach und zum Podpeško See in Podpec. Individuelles Abendessen in Bled. (Velostrecke ca. 75 km) 4. Tag: Triglav Nationalpark Busfahrt in die Hochebene Pokljuka.

Wir radeln abwärts durch Wälder und alpine Regionen bis zum m Bohinj See. (Velostrecke ca. 60 km) 5. Tag: Ribno – Sençur – Kranj Wir fahren mit Ausblick auf das Savetal bis nach Bistrica. Es geht talabwärts und bis Kranj. (Velostrecke ca. 55 km) 6. Tag: Ribno – Ljubljana Velotour mit hügeligen Abschnitten durch die Region Oberkrain bis nach Ljubljana. Abends geniessen wir einen slowenischen Abend mit Oberkrainer Livemusik. (Velostrecke ca. 60 km) 7. Tag: Ribno – Schweiz

1. Tag: Schweiz – Elba 2. Tag: Rundtour Monte Calamita Wir umrunden den Monte Calamita ab Capoliveri auf Natur- und Küstenstrassen.

(Velostrecke ca. 50 km) 3. Tag: Der Osten Elbas mit Porto Azzurro Unsere Etappe führt uns von Porto Azzurro bis nach Rio nell´Elba. (Velostrecke ca. 40 km) 4. Tag: Westküste Rundtour um die Westspitze Elbas, den landschaftlich schönsten Teil der Insel.

Die Panoramafahrt führt uns durch Kastanienwälder, vorbei an Olivenbäumen und Weingärten mit herrlichen Ausblicken aud das Meer. (Velostrecke ca. 60 km) 5. Tag: Rund um den Monte Perone Direkt ab Hotel radeln wir zum Monte Tambone bis zum verträumten Bergdorf Sant´Illario. Durch die Bergregion des Monte Perone retour zum Hotel. (Velostrecke ca. 55 km) 6. Tag: Monte Pericoli Entlang der Westseite des Monte Pericoli fahren wir mit den Velos zur Villa Napoleonica. (Velostrecke ca. 30 km) 7. Tag: Elba – Schweiz

VELO | STANDORTREISEN

1295

7 Tage ab CHF

REISEDATEN 2020 (SO — SA) 1: 07.06.–13.06.

2: 14.06.–20.06.

3: 21.06.–27.06.

4: 23.08.–29.08.

5: 30.08.–05.09.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im Komfortklasse-Bus mit Veloanhänger ● Übernachtung im Hotel Ribno ● Mahlzeiten: –6 x Frühstücksbuffet –5 x Abendessen ● Velo- & Touristikausflüge gem.

Programm ● Twerenbold Veloshirt ● Erfahrene Veloreiseleitung & Reisechauffeur ●

PRO PERSON IN CHF

Katalogpreis* Sofortpreis

7 Tage im DZ 1480 1330 Doppel zur Alleinbenutzung 280 Reduktion Reise 1 - 35 Mietvelos inkl. Service & Reinigung – Elektrovelo 245

VELO | NATURSTRASSEN

1295

7 Tage ab CHF

REISEDATEN 2020 (SO – SA) 1: 03.05.–09.05.

2: 31.05.–06.06.

3: 07.06.–13.06.

4: 06.09.–12.09.

5: 20.09.–26.09.

6: 27.09.–03.10.

UNSERE LEISTUNGEN Fahrt im Komfortklasse-Bus mit Veloanhänger ● Übernachtung im Hotel Dei Coralli ● Mahlzeiten: 6 x Frühstücksbuffet, 4 x Abendessen ● Velo- & Touristikausflüge gem.

Programm ● Twerenbold Veloshirt ● Erfahrene Veloreiseleitung & Reisechauffeur ●

PRO PERSON IN CHF

Katalogpreis* Sofortpreis

7 Tage im DZ 1440 1295 Einzelzimmerzuschlag 160 Mietvelo inkl. Service & Reinigung – E-Mountainbike Uproc 7 280 IHR HOTEL

Wir wohnen sechs Nächte im Mittelklasshotel Ribno T-●●● (off. Kat. ***) in der malerischen Ortschaft Ribno, unweit von Bled. Das Hotel liegt mitten in einem wunderschönen Fichtenwald.

Wir wohnen sechs Nächte im Mittelklasshotel Dei Coralli T-●●● (off. Kat. ***) in Marina di Campo. Das Hotel befindet sich ca. 5 Gehminuten vom Strand und 10 Gehminuten vom Zentrum entfernt, in einer schönen Gartenanlage gelegen.

Online buchen und CHF 20.– sparen.

Buchungscode: iavslow

Online buchen und CHF 20.– sparen.

Buchungscode: iavelba

IHR HOTEL

Abfahrtsorte: Burgdorf, Basel, Pratteln, Aarau, Baden-Rütihof, Zürich-Flughafen, Winterthur (nur Elba), Wil, Arth Goldau (nur Elba). Nicht inbegriffen: Annullationsschutz und AssistanceVersicherung. Auftragspauschale von CHF 20.– entfällt bei Online-Buchung. *KATALOG-PREIS: Zuschlag 10% auf den Sofort-Preis, bei starker Nachfrage und 1 Monat vor Abreise.

JETZT BUCHEN: 056 484 84 84 ODER WWW.TWERENBOLD.CH

SEKTION AARGAU

Unabhängiges Prüfen im TCS Zentrum Birr – freundlich, persönlich und sympathisch!

MFK-Vortest Sie haben das Aufgebot zur amtlichen Fahrzeugprüfung (MFK) erhalten? Für eine sichere Vorbereitung auf die amtliche Fahrzeugprüfung empfehlen wir Ihnen den MFK-Vortest des TCS – damit sparen Sie Zeit und unnötige Kosten!

Mit klarem Auftrag in die Garage Sie möchten wissen, welche Reparaturen an Ihrem Fahrzeug durchzuführen sind, damit es die amtliche Fahrzeugkontrolle besteht? Lohnt es sich die Mängel reparieren zu lassen? Ist der Reparaturaufwand zum Gegenwert des Fahrzeuges in einem vernünftigen Verhältnis? Diese sowie alle weiteren Fragen können wir Ihnen nach dem TCS MFK-Vortest beantworten.

MFK-Vortest Personenwagen

TCS Mitglieder 120 Franken Nichtmitglieder 160 Franken MFK-Vortest Lieferwagen / Camper TCS Mitglieder 180 Franken Nichtmitglieder 240 Franken

Auch für Veteranen möglich Sie können auch Veteranenfahrzeuge bei uns prüfen lassen.

MFK-Vortest Fahrzeuge Veteranen TCS Mitglieder 180 Franken Nichtmitglieder 240 Franken

Bei Veloschäden hilft der TCS t?

G ew u s s p ip -T Velo en TCS u e n r e Mit d d schaft sin Mitglied d lo- un auch Ve anne n P e E-Bik rt! versiche

Mit der TCS Bike Assistance können Sie sich auf einen umfangreichen Kaskoschutz verlassen – auch über die Schweizer Grenzen hinaus. Egal, ob es sich um einen Sturz, eine Kollision oder einen Diebstahl handelt.

Umfassender Kaskoschutz Nach einem Sturz oder einer Kollision erstatten wir Ihnen die Reparaturkosten Ihres defekten

Zweirades zurück…Ob Velo, E-Bike, City Bike, Mountainbike, Kindervelo, Cargo-Bike etc…ob neu oder alt.

Ersatz von Ausrüstungsgegenständen Weil bei einem Sturz nicht nur Ihr Velo beschädigt werden kann, übernehmen wir nach einem Spitalaufenthalt oder Arztbesuch auch die Kosten für Ihre defekte

Ausrüstung wie beispielsweise Ihren Helm.

Schutz bei Diebstahl Wird Ihr Velo gestohlen, reisen Sie auf Kosten des TCS weiter und wir übernehmen sogar den Selbstbehalt Ihrer Hausratversicherung.

Rufen Sie uns für eine Beratung an Telefon 056 464 48 48

März 2019 | touring

115

SEKTION AARGAU

Autofans sollten sich schon jetzt das Datum der nächsten AGVS Auto Ausstellung Aarau West in Oberentfelden reservieren. Sie findet vom 13.–15. März 2020 im Tenniscenter aarau WEST statt.

D

ie Besucherinnen und Besucher können erneut auf 5000 m2 über 160 Modelle von über 30 Automarken bewundern und darin Platz nehmen und den einzigartigen Duft eines Neuwagens einatmen. Als weitere Attraktion findet im Aussenbereich erneut ein Food-Festival mit Köstlichkeiten aus aller Welt statt.

(Foto CR Comm)

AGVS Auto Ausstellung Aarau West 2020 ausgebucht Martin Sollberger und Chris Regez – Erfolgreiche AGVS Auto Ausstellung Aarau West

AUTO AUSSTELLUNG AARAU WEST

Über 160 Autos hautnah fühlen, sehen und riechen Martin Sollberger, Präsident AGVS (Auto Gewerbe Verband Schweiz), Sektion Aargau, bringt es auf den Punkt: «Wir sind davon überzeugt, dass unsere Mehrmarkenausstellung mit 25 regionalen Ausstellern den Besuchern einiges zu bieten hat.

Die Kundinnen und Kunden haben heute ein riesiges Bedürfnis, sich bei den Fachleuten über die unterschiedlichen Antriebsmöglichkeiten der einzelnen Modelle zu informieren. Was wird angeboten und was ist sinnvoll? Benzin, Diesel, Hybrid, Elektro oder Plug-in-Hybrid? Dass diese Präsentationsplattform für unsere Aussteller, alles Garagisten aus dem Raum Aarau / Lenzburg, ein wichtiger Anlass ist, zeigt sich daran, dass die gesamte Fläche erneut komplett ausgebucht ist, was mich natürlich sehr glücklich macht.»

Autos und Kulinarik gemeinsam erleben Für Messeleiter Chris Regez macht ein Besuch an der AGVS Auto Ausstellung Aarau West aber noch aus weiteren Gründen Sinn: «Im Gegensatz zu noch grösseren Auto Ausstellungen benötigen die Besucher nur wenig Zeit für die Hin- und Rückfahrt und Parkplatz und Eintritt sind erst noch gratis.

Gerade für Familien ist dies heutzutage ein wichtiger Aspekt.

Erstmals ist auch die Motorradwelt mit zwei regionalen Ausstellern vertreten – gerade rechtzeitig vor Beginn der «Töff-Saison».

Besuchen Sie den AGVSInfo-Stand «Autoberufe»

www.auto-aargau.ch Eine Ausstellung der Garagisten des AGVS der Sektion Aargau

10 Foodstände

13.– 15. März 2020 ÖFFNUNGSZEITEN 13. März, 17–21 h TENNIS aarau-WEST Freitag, Samstag, 14. März, 10–18 h Sonntag, 15. März, 10–17 h Oberentfelden Unterstützt von unseren Partnern:

Anzeige

das suchen hat ein ende.

Seit über 35 Jahren.

Verkaufsmandate Kauf und Verkauf von Liegenschaften 5502 Hunzenschwil Telefon 062 897 29 04

Inserat_Wernli Immobilien_184 x 65 mm.indd 1

116

touring | Februar 2019

wernli-immo.ch

27.02.2018 14:13:49

SEKTION AARGAU

Abgfahre !

Mach de

urs 2-Phase-zK entrum

www.2-phasen-tcs.ch

im

TCS Fahr

Frick

Der TCS ist der grösste Anbieter der 2-Phasen-Ausbildung in der Schweiz. Im TCS Fahrzentrum Frick der Sektion Aargau helfen wir jedes Jahr über 5000 Neulenkenden, die obligatorischen Weiterbildungskurse sicher und mit Fahrspass zu absolvieren. Für die Fahrgrundausbildung empfehlen wir unsere Partner-Fahrschulen:

Aarau Cityfahrschule GmbH Rudolf Schneider 5034 Suhr 079 209 13 14 r_sch@bluewin.ch cityfahrschule.ch daanfiL‘s drive Zeljko Stojanovic 5022 Rombach 076 346 30 27 daanfilsdrive@gmx.ch Fahrschule Silvia Silvia Zanelli 5018 Erlinsbach 076 308 54 29 info@fahrschule-silvia.ch fahrschule-silvia.ch

Fricktal-Rheintal Auto & Motorrad Fahr­schule Daniel Leutenegger 4313 Möhlin 079 218 60 44 danyL@hispeed.ch fahrschule-daniel.ch Dirk’s Fahrschule Dirk Vos de Mooij 5272 Gansingen info@dirksfahrschule.ch dirksfahrschule.ch Drive Point Simon Intlekofer 4314 Zeiningen 079 322 65 32 simon.intlekofer@bluewin.ch

Fahrschule Urs Böller Urs Böller 5024 Küttigen 079 415 13 11 info@fahrschule-boeller.ch fahrschuele-boeller.ch

Fahrschule Bettina Buess Bettina Buess 4460 Gelterkinden 079 881 20 20 bettina@bettinabuess.ch bettinabuess.ch

Neue Fahrschule Ben Fluri 5000 Aarau info@neue-fahrschule.ch neue-fahrschule.ch

Fahrschule Brogli Aurelia Brogli 4310 Rheinfelden 076 376 54 44 aurelia@fahrschulebrogli.ch fahrschulebrogli.ch

Brugg Danis Fahrschule Daniel Schönfeld 5210 Windisch 079 752 73 23 info@danisfahrschule.ch danisfahrschule.ch Fahrschule Gino Gino Fedrizzi 5234 Villigen 079 664 84 82 fahrschule-gino@hispeed.ch Fahrschuel Sonja Suter 5222 Umiken 079 486 07 20 mail@fahrschuelsuter.ch fahrschuelsuter.ch

Freiamt Fahrschule let-it-roll Nadine Amstad 5630 Muri 079 263 61 64 nadine.amstand@sunrise.ch Fahrschule R. + A. Müller André + Richi Müller 5610 Wohlen 056 666 25 20 fs_mueller@bluewin.ch diefahrschulemueller.ch Fahrschule-Seiler Stephan Seiler 5622 Waltenschwil 079 715 90 00 info@fahrschule-seiler.ch

Fahrschule Grambs Güllü Grambs 5070 Frick 078 713 04 80 ggrambs@hotmail.ch fahrschule-grambs.ch Fahrschule Haberthür Christian Haberthür 4325 Schupfart 079 412 62 84 info@fahrschule-haberthür.ch fahrschule-haberthür.ch Fahrschule ja-jo Matthias Hofer 4323 Wallbach 078 888 96 97 fahrschule@ja-jo.ch, ja-jo.ch Fahrschule Martin Ackle GmbH Martin Ackle 4324 Obermumpf 079 336 16 16 martin@acklefahren.ch acklefahren.ch Fahrschule Rosario Rosario Mussari 4123 Allschwil 079 773 91 05 fahrschule-rosario@gmx.ch fahrschule-rosario.ch Fahrschule Schlatter Hansruedi Schlatter 4332 Stein 079 770 03 03 info@fahrschule-schlatter.ch fahrschule-schlatter.ch

Fahrschule Shala Valon Shala 5322 Koblenz 079 106 36 36 info@fahrschuleshala.ch fahrschuleshala.ch Fahrschule Stan-Drive Stanley Schnabel 4313 Möhlin 076 271 41 97 info@standrive.ch standrive.ch Fahrschule Step by Step Gabriele Peterhans 4315 Zuzgen 079 215 71 07 gaby.hunkeler@bluewin.ch fahrschule-stepbystep.ch frickdrive Fahrschule Roger Aeschbacher 5070 Frick 079 511 81 77 info@frickdrive.ch frickdrive.ch LA-Fahrschule Bettina Lampert 5070 Frick 078 620 69 60 info@la-fahrschule.ch la-fahrschule.ch

Lenzburg Fahrschule Cantoni Claudio Cantoni 5603 Staufen 079 211 50 29 claudio.cantoni@hispeed.ch fahrschule-cantoni.ch Fahrschule Daal Damir Alibasic 5102 Rupperswil 078 662 90 20 info@daal.ch, daal.ch Fahrschule Läuppi Andreas Läuppi 5703 Seon 079 787 15 17 andi_laeuppi@bluewin.ch fahrschule-laeuppi.ch

Limmattal Autofahrschule Daniel Zünd 5405 Baden-Dättwil 079 433 75 00 drive@zuend.com zuend.com Caja‘s Fahrschule Patrick Cajacob 5416 Kirchdorf 079 800 00 88 mail@cajas.fahrschule.ch cajas-fahrschule.ch Drive Team Baden 5400 Baden 056 209 11 00 info@driveteambaden.ch driveteambaden.ch Fahrschule Astrid Meier Astrid Meier 5452 Oberrohrdorf 079 314 00 00 asi-meier@bluewin.ch astridmeier.ch Fahrschule Angela Schneider 5442 Fislisbach 079 431 76 76 angelaschneider@gmx.ch fahrschule-schneider.ch Fahrschule Borioli + Co. Remo Borioli 5444 Künten 079 404 75 70 info@borioli.ch borioli.ch Fahrschule Börni Bernadette Eggert 5426 Lengnau 076 318 98 98 info@fahrschule-boerni.ch fahrschule-boerni.ch Fahrschule Dali Dalibor Brestovac 5506 Mägenwil 079 910 99 00 daco5@me.com Fahrschule Hegi Dominik Hegi 5412 Gebenstorf 076 572 73 71 mail@fahrschule-hegi.ch fahrschule-hegi.ch

Fahrschule Roger Leutwyler 5605 Dottikon 079 387 25 26 fahrschule.leutwyler@bluewin.ch Fahrschule Jauner Hans-Jörg Jauner Fahrschule Rolf Berger 5415 Obersiggenthal 5106 Veltheim 079 636 92 36 079 697 01 64 info@fahrschulejauner.ch info@fahrschule-berger.ch fahrschulejauner.ch Fahrschule Manuela Wildi 5303 Würenlingen 079 221 22 01 manuela.wildi@hispeed.ch

Fahrschule Milan Milan Milovanovic 8957 Spreitenbach 078 775 89 57 info@fahrschule-milan.ch fahrschule-milan.ch Fahrschule Rimann Judith Rimann 5452 Oberrohrdorf 079 373 65 04 judith@fahrschule-rimann.ch fahrschule-rimann.ch Fahrschule Stefan Spuler 5304 Endingen 079 612 89 46 info@fahrschule-spuler.ch Guetifahrt.ch Martin Rohner 5426 Lengnau 079 273 79 36 martinrohnerandreas@gmx.ch Michael Jach 5343 Klingnau 076 345 59 11 jamich@gmx.ch Sarah’s Fahrschule Sarah Tschanz 5316 Gippingen 079 380 40 21 info@fahrschule-sarah.ch

Kulm Fahrschule Wyser 5040 Schöftland Patrick Wyser 5044 Schlossrued 079 333 72 48 info@fahrschule-wyser.ch fahrschule-wyser.ch

Wiggertal Erdgasfahrschule Lotty Moriggl 5742 Kölliken 079 694 43 10 lotty@erdgasfahrschule.ch erdgasfahrschule.ch Fahrschule fit4street Martin Galliker 5745 Safenwil 079 360 70 70 info@fit4street.ch fit4street.ch Moto/Car Expert Christian Reck 5054 Moosleerau 079 323 26 70 chr.reck@bluewin.ch fahrschule-mce.ch

März 2019 | touring

117

SEKTION AARGAU

TCS-Ball 2019 Der traditionelle TCS-Ball der TCS Sektion Aargau fand wiederum in der wunderschönen Kulisse der Trafohalle in Baden statt. 209 Gäste tanzten zu Klängen der 17-köpfigen Nostalgie Swingers Big Band.

E

in glanzvoller Abend mit festlichen Kleidern, kulinarischen Köstlichkeiten und natürlich Live-Musik, die zum Tanzen animierte – das

war der diesjährige TCS-Ball in der Trafohalle Baden.

Die Big Band Nostalgie Swingers begrüsste die eintreffenden Gäste mit Tanzmusik. Bei Kerzenlicht genossen die Gäste das köstliche 4-Gangmenu. Jeder Tisch war mit Orchideen geschmückt.

Markus Büttikofer, Präsident der TCS Untersektion Brugg und Carla Marinello begrüssten die Tanzfreudigen und überbrachten die Grüsse der Kantonalsektion sowie des Sektionspräsidenten Thierry Burkart, welcher an diesem Abend

einer Verpflichtung als frisch gewählter Ständerat nachkommen musste.

Das Organisationskomitee der TCS Sektion Aargau dankt allen Anwesenden für die Teilnahme und freut sich auf ein Wiedersehen am 28. November 2020 wieder in der Trafohalle Baden.

Tolle TCS-Wintersportwoche Davos

Auf Schusters Rappen im Davoser Schnee

E

inmal mehr erlebten die 43 Teilnehmer der Wintersportwoche Davos eine tolle, wenn auch nicht ganz immer «wetterschöne» Ferienwoche. Letzteres störte aber niemanden, denn die Organisation hat jeweils Ideen auf Lager, so das nie Langeweile aufkommt. Täglich fanden

118

touring | Februar 2019

Die drei Erstklassierten der Jassmeisterschaft (v.l.n.r.): Lutz André, Niederrohrdorf (2.); Kaufmann Helena, Bellikon (Siegerin); Senn Marlies, Geltwil (3.)

Gruppenbild Wandergruppe vor herrlicher Kulisse

herrliche, geführte Winterspaziergänge in zwei Geschwindigkeitsstufen statt.

Viele Teilnehmer nutzten die Gelegenheit um die Ski- und Langlaufpisten in Davos zu erleben. Am Mittwoch stand überdies die grosse Jassmeisterschaft, geleitet von Walter Wolf, auf dem Pro gramm. Die TCS-Familie wurde im

Clubhotel Davos fürstlich verwöhnt, zum Beispiel mit einem feinen Fondue oder mit dem sagenhaften Bauernbuffet.

Unsere Bilder erinnern an die tolle Woche im Schnee. Die TCS-Feriengäste wurden von Twerenbold Reisen wieder sicher nach Hause gefahren.

SEKTION AARGAU

Gratis an den Autosalon in Genf 400

Gratiseintritte

Als Publikumsmagnet stehen ein vollständig ausgerüstetes Patrouillenfahrzeug und eine E-Bike-Patrouille an unserem Stand. An den Wochenenden erklärt ein «gelber Engel» das Innenleben seines rollenden Arbeitsplatzes.

5-15 MARCH 2020

5–15

MARS 2020

Indoor Piste und 48 alternativ angetriebene Fahrzeuge Wählen Sie Ihren Favoriten unter den neuen Alternativantrieben Elektro, Hybrid, Wasserstoff, Erdgas und erleben Sie bei einer 10-minütigen Testfahrt die Qualitäten der Fahrzeuge. Die Indoor-Piste garantiert mit seinen engen und weiten Kurven sowie mit langen Geraden ein echtes Fahrerlebnis.

GENÈVE Die 90. Ausgabe der GIMS vom 5. bis 15. März 2020 bietet einmal mehr ein spannendes Programm. Der Genfer Autosalon steht für Tradition, Leidenschaft und Innovation für die Mobilität von heute und Ideen für die Zukunft.

Ü

ber 600 Aussteller, mehr als 150 Welt- und Europapremieren warten auf die Gäste auf dem Palexpo-Messeareal in Genf.

Mit dem TCS gratis am Salon Besuchen Sie den TCS am Internationalen Auto-Salon in Genf. Nebst ausführlichen Informationen zu unseren Produk-

ten können Besucher die letzten Entwicklungen des TCS in Bezug auf Elektromobilität entdecken.

Tauchen Sie dieses Jahr mit dem TCS bei einem Virtual-Reality-Spiel in die Welt der Elektromobilität ein. Zudem können Sie auch die TCS eSports League des TCS entdecken und an unserem Wettbewerb teilnehmen.

In der TCS Kontaktstelle Birr warten 400 Gratis-Tickets auf TCS Mitglieder Mitglieder der TCS Sektion Aargau profitieren von Gratis-Tickets.

Einzelmitglieder können ein Billet, Familienmitglieder zwei Billete beziehen (kein Postversand).

Es het solangs het!

Anzeige

Viel Raum für grosse Pläne. Der Vito Tourer FAMILY. Der Familien-Van für das perfekte Team.

Erleben Sie das Sondermodell mit fünf Plätzen – erweiterbar auf neun. Jetzt zum familienfreundlichen Preis.

Jetzt ab:

Oder Leasing ab:

CHF 38 500.–* CHF 299.–/

Monat*

inklusive MERCEDES-SWISS-INTEGRAL** (10 Jahre Gratis-Service und 3 Jahre Vollgarantie)

AARAU ROHR · Hauptstrasse 104 · T 062 834 86 86 · www.merbagretail.ch/rohr NEUENDORF · Industriestrasse 23 · T 062 388 90 11 · www.merbagretail.ch/neuendorf VERKAUFSBÜRO BELLACH · Römerstrasse 18 · Mobile 079 171 86 12 * Vito Tourer FAMILY 116 CDI, lang, 163 PS (120 KW), Barkaufpreis: CHF 38 500.– (Fahrzeugwert CHF 55 476.– abzüglich CHF 16 976.– Preisvorteil «MERBAG»). 8,4 l/100 km (Benzinäquivalent: 9,6 l/km), 221 g CO2/km (Durchschnitt aller verkauften Neuwagen: 147 g CO2/km), CO2-Emissionen aus Treibstoff- und/oder Strombereitstellung: 41 g/km, Energieeffizienz-Kategorie: F. Leasingbeispiel: Laufzeit: 48 Monate, Laufleistung: 10 000 km/Jahr, eff. Jahreszinssatz: 2,94 %, 1. grosse Rate: CHF 8250.–, Leasingrate ab dem 2. Monat: CHF 299.–. ** Inklusive MERCEDES-SWISS-INTEGRAL (3 Jahre Garantie und 10 Jahre Gratis-Service, beides bis 100 000 km – es gilt das zuerst Erreichte). Ein Angebot der Mercedes-Benz Financial Services Schweiz AG. Vollkaskoversicherung obligatorisch. Eine Kreditvergabe ist verboten, falls diese zu einer Überschuldung des Leasingnehmers führen kann. Angebot gültig bis 31.3.2020. Immatrikulation bis 30.6.2020. Unverbindliche Preisempfehlung. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Limitierte Auflage. Angebote gültig solange der Vorrat reicht.

A B C D E F G

Februar 2019 | touring 2001_ROH_NEU_BEL_Inserat_Vito_Family_189x129_RZ.indd 1

F

119

04.02.2020 14:23:59

SEKTION AARGAU

Limmattal AG 2

Wiggertal AG 3

Lenzburg AG 4

75. Generalversammlung GV US Limmattal

Tag im Schnee

Tanzabend bei Kerzenlicht

Datum & Zeit Sa. 14.3.2020, 19 Uhr Ort/Treffpunkt Trafohalle, Brown Boveri Platz 1, 5400 Baden Traktanden 1. Begrüssung durch den Präsidenten 2. Wahl der Stimmenzähler 3. Protokoll 74. GV vom 16.3.2019 4. Jahresbericht des Präsidenten 5. Jahresrechnung 2019 Revisonsbericht Décharge-Erteilung 6. Jahresprogramm 2020 Jubiläumsanlässe 7. Budget 2020 8. Rücktritte aus dem Vorstand Ersatzwahlen 9. Wahl der kantonalen Delegierten 10. Anträge von Mitgliedern 11. Ansprache von Ständerat Thierry Burkart, Präsident TCS Aargau 11. Verschiedenes Schluss offizieller Teil Allfällige Anträge von Mitgliedern sind bis 6.3.2020 schriftlich dem Präsidenten einzureichen. Den Stimmausweis erhalten Sie gegen Vorweisung Ihres TCS-Ausweises AG2 beim Saaleingang.

Nutzen Sie die Gelegenheit und verbringen Sie einen schönen Tag im Berner Oberland mit Wandern, Spazieren oder Skifahren.

Zwei Reisecars bringen Sie unbeschwert nach Adelboden (Engstligenalp).

Datum & Zeit So. 8.3.2020, 6.30 Uhr, Ankunft Oftringen ca 18.45 Uhr Ort/Treffpunkt Parkplatz Reformierte Kirche in Oftringen Kosten 10 Franken pro Person, Ski- und Wanderpässe sind nicht inkludiert​.

Anmeldung bis 5.3.2020 mit Talon an Thomas Wälti, Fegergasse 19, 4800 Zofingen oder online tcswiggertal.ch

Dinner Den TCS-Mitgliedern aus der US Limmattal TCS AG2 wird pro Ausweis kostenlos ein Menü-Gutschein abgegeben. Die Bankett-Karte erhalten Sie zusammen mit dem TCS-Stimmausweis beim Saaleingang. Für Angehörige, Bekannte, Freunde ohne Mitgliederausweis TCS AG2 werden die Bankett-Karten an der Abendkasse für 50 Franken verkauft.

Anmeldung bis 6.3.2020 schriftlich an Präsident Nobert Stichert, Lochmattstrasse 8, 5417 Untersiggenthal; Mail: n.stichert@gmx.ch, Tel. 079 261 19 24 Bei Anmeldung angeben: Anzahl Personen mit/ohne Mitgliederausweis; Vegi oder Allergiker-Info.

Bei unentschuldigtem Fernbleiben wird das Menü à 50 Franken in Rechnung gestellt.

007 – Keine Zeit zu sterben

Der 25. Film von 007 und zum ersten Mal auch in einem E-Auto zu sehen.

James Bond (Daniel Craig) ist nicht im aktiven Dienst, sondern gönnt sich stattdessen eine Auszeit am Strand von Jamaika. Doch die Ruhe ist nur von vorübergehender Dauer, als ihn sein alter Freund, CIA-Agent Felix Leiter (Jeffrey Wright), aufsucht. Er braucht Bonds Hilfe, um einen entführten Wissenschaftler zu retten. Doch die Mission erweist sich als ziemlich heimtückisch und Bond muss bald erfahren, dass ein so gefährlicher wie mysteriöser Bösewicht im Hintergrund seine Strippen zieht und über gefährliche neue Technologie verfügt.

Datum & Zeit Mo. 6.4.2020, 19 Uhr Ort/Treffpunkt Youcinema Kino, Zürichstrasse 52, 4665 Oftringen Treffpunkt beschildert Kosten 5 Franken Mitglieder TCS US Wiggertal 12 Franken andere Untersektionen​

Anmeldung bis 20.3.2020 mit Talon an René Scheurer, Oelerainweg 2, 4802 Strengelbach oder online tcswiggertal.ch

120

touring | März 2019

Datum & Zeit Sa. 28.3.2020, 19.15 Uhr Türöffnung Ort/Treffpunkt Sporthalle Rupperswil

Allgemeines Im Trafo sind Parkplätze vorhanden, ebenfalls befinden sich der Bahnhof und Bushaltestellen in unmittelbarer Nähe.

Es steht unentgeltlich eine Garderobe zur Verfügung.

Wir laden Sie herzlich in der Sporthalle Rupperswil zum Tanzabend bei Kerzenlicht ein. Die sympathische Schlager-Band «Perlana» aus der Zentralschweiz, bekannt aus den TV- und Radioauftritten sowie Hitparadenerfolgen im In- und Ausland, wird Ihnen von 20 bis 24 Uhr beste Tanzmusik bieten. Ein Anlass, der Sie begeistern wird!

Kosten 20 Franken pro TCS Mitglied inkl.

1 Begleitperson, 30 Franken für NichtTCS-Mitglieder, inkl. Willkommenstrunk und einem kulinarischen Leckerbissen vom Turnverein Rupperswil zubereitet.

Anmeldung bis 3.3.2020 mit Talon/Mail an Giuseppina Potenza, Birenackergasse 8, 5502 Hunzenschwil, giuseppina.potenza@tcs-aargau.ch

Teilnehmer erhalten ab 4.3.2020 eine Bestätigung mit Eintrittskarte und Einzahlungsschein. Bei Abmeldungen nach Anmeldeschluss ist keine Rückerstattung möglich und der volle Preis bleibt geschuldet.

Agenda 2020 13.–15.3.20 AGVS Aarau-West 15.5.20 Delegiertenversammlung 27.06.20 E-Test Drive Day Birr 23.-25.10.20 AGVS Stein AG 28.11.20 TCS Ball

Detailinformationen zu den jeweiligen Veranstaltungen und Anmeldungen unter www.tcs-aargau.ch

SEKTION AARGAU

Fricktal-Rheintal AG 5 79. Generalversammlung

GV US Fricktal-Rheintal

Datum & Zeit Sa. 21.3.2020, 19 Uhr (Saalöffnung 18.15 Uhr) Ort/Treffpunkt Mehrzweckhalle, 5073 Gipf-Oberfrick. Die Zufahrt zum Parkplatz ist signalisiert.

Traktanden 1. Begrüssung 2. Wahl der Stimmenzähler 3. Wahl eines Tagespräsidenten 4. Jahresbericht des Präsidenten 5. a) Jahresrechnung 2019 b) Bericht der Revisionsstelle c) Entlastung des Vorstandes 6. Veranstaltungsprogramm 2020 7. Budget 2020 8. Wahlen a) Vorstand b) Präsident c) Kantonale Delegierte d) Revisionsstelle 9. Anträge von Mitgliedern 10. Verschiedenes und Umfrage Anträge von Mitgliedern sind mindestens 10 Tage vor der Generalversammlung schriftlich dem Präsidenten, Patrick Gosteli, Parkweg 3, 5314 Kleindöttingen, einzureichen.

Der Vorstand freut sich, eine grosse Anzahl Mitglieder begrüssen zu dürfen.

Nach der GV wird allen ein feines Nachtessen serviert. Musikalisch werden Sie von der „Surprise-Band“ unterhalten.

Der TCS-Mitgliederausweis AG5 ist beim Eingang vorzuweisen und dient als Eintritt für 2 Personen.

Anmeldung bis 11.3.2020 schriftlich mit Talon und Vermerk Generalversammlung & Anzahl Personen an: Patrick Gosteli, Parkweg 3, 5314 Kleindöttingen, E-Mail: patrick.gosteli@boettstein.ch

Brugg AG 7

Freiamt AG 6

Militärsammlung Wir besuchen die Militärsammlung in Meisterschwanden. Diese Sammlung ist die grösste sich in privaten Händen befindliche Sammlung in der Schweiz. Im Anschluss an die Führung werden wir einen gemeinsamen Apéro zu uns nehmen.

Datum & Zeit Sa. 7.3.2020 Nachmittag Ort/Treffpunkt 13.45 Uhr Kirchrain 10, 5616 Meisterschwanden Kosten 10 Franken pro Person inkl. Besichtigung und Apéro Anmeldung bis 5.3.2020 online oder schriftlich mit Talon an Peter Koch, Bahnhofstrasse 13, 5623 Boswil

Campingclub Aargau

Wohnwagen- und Anhänger Manövrierkurs Datum & Zeit Sa. 9.5.2020 Kurs 1: 08.30–12.00 / Kurs 2: 13.30–17 Uhr Ort/Treffpunkt TCS Zentum Birr, Gewerbeweg 1, 5242 Birr Auskunft Markus Steiner, Präsident CCA, Tel 079 690 04 55, www.cca-aargau.ch, Mail m.steiner@cca.aargau.ch

Generalversammlung GV der US Brugg Datum & Zeit Sa. 14.3.2020, 19.30 Uhr Ort/Treffpunkt Restaurant Wydenhof, Birr Anmeldung schriftlich bis 22.2.2020 an Jürg Wüest, unter Wideregg 284, 5078 Effingen, E-Mail wueest.tcs@bluewin.ch Nur ein TCS-Mitglied mit Begleitung zugelassen, Platzreservationen werden keine vorgenommen.

Programm Generalversammlung, Nachtessen, Tanz & Musik mit «Ueli‘s Family Band».

Traktanden 1. Begrüssung 2. Wahl der Stimmenzähler 3. Protokoll der GV 2019 4. Jahresbericht Präsident Veranstaltungsobmann 5. Jahresrechnung / Revisorenbericht 6. a) Jahresprogramm / b) Voranschlag 7. Wahlen a) Vorstand b) Präsident c) Delegierte 8. Anträge von Mitgliedern* 9. Verschiedenes und Umfrage

*Gemäss Statuten sind Anträge, die an der Generalversammlung behandelt werden sollen, bis 22.2.2020 dem Präsidenten Markus Büttikofer, Lättenstrasse 62, 5242 Birr einzureichen.

Die Untersektion Brugg offeriert ein Nachtessen für jedes Sektionsmitglied und einer Begleitperson.

Anmeldung TCS Fahrzentrum Frick, Tel. 056 464 48 00, trainings-aargau@ tcs.ch, www.tcs-fahrzentrum-frick.ch

Anmeldetalon Bitte an die organisierende TCS Sektion/-Gruppe senden Veranstalter/Kurs (Titel/Nr.):

Veranstaltungsdatum:

Untersektion: TCS-Miglied-Nr.: Name Vorname: Strasse/Nr.: PLZ/Ort: E-Mail: Telefon: Anzahl Erwachsene:

Anzahl Kinder:

Zusätzliche Angaben (gemäss Ausschreibung): Datum: Unterschrift:

März 2019 | touring

121

SEKTION AARGAU

TCS Shop Kontaktstelle Aargau Besser unterwegs – auch im Ausland und auf Reisen

Hit Monats-

Monats-Hit März Fit für die Velosaison? Wir gewähren Ihnen beim Kauf eines Velohelmes zusätzlich 10 % Rabatt!

Angebot gültig vom 1. bis 31. März 2020 nur auf bestehende Lagermodelle (solange Vorrat) gegen Vorweisung des gültigen TCS-Ausweises Meggy für die kleinen Radler Grössen XS/S/SM Mitglieder 39.– anstatt 49.– Franken Status Junior für den jugendlichen Biker Grösse S/M Mitglieder 55.– anstatt 69.– Franken

Meggy

Street Junior Pro

Street Junior Pro, der neue sportliche Jugendhelm Grösse S/M Mitglieder 63.– anstatt 79.– Franken Status Junior

COVIS Lite Grösse M/L Mitglieder 135.– anstatt 169.– Franken SPIRI K-STAR, der Reflektierende Grösse M/L Mitglieder 95.– anstatt 119.– Franken

COVIS Lite

B-VIS X-Lite, der E-Bike-Helm mit Visier Grösse M/L Mitglieder 159.– anstatt 199.– Franken

B-VIS X-Lite SPRIRI K-STAR

Aktionen gültig solange Vorrat, diverse Farben Velo-Akkuscheinwerfer-Set, 2-teilig, mit USB-Adapter 26.90 anstatt 29.90 Franken Velo-Sicherheitsweste Flandrien WOWOW mit LED, Grössen S–XXXL 54.– anstatt 60.– Franken Helm-Regenüberzug neongelb 16.90 anstatt 24.90 Franken Velokarten K&F 1:60 000 diverse 25.90 anstatt 28.80 Franken Velokarte Schweiz K&F 1:301 000 17.80 anstatt 19.80 Franken Weitere Artikel finden Sie in unserem Internet-Shop www.tcs-shop.ch

Ihre TCS-Kontaktstelle im Aargau TCS Zentrum Birr Gewerbeweg 1 • 5242 Birr • Telefon 056 464 48 48 • E-Mail: tcs-aargau@tcs.ch • www.tcs-aargau.ch Öffnungszeiten Kontaktstelle und Shop Montag bis Freitag 8.00–12.00 Uhr / 13.30–17.00 Uhr

122

touring | März 2019