WALDSTÄTTE TCS-Clubinfos Sektion Waldstätte
Neuigkeiten aus Ihrer Region
#479 | April 2019
WIR SIND UMGEZOGEN!
Aus AMAG Ebikon, Emmenbrücke und Rain wurde AMAG Buchrain. Besuchen Sie uns am neuen Standort: Elsihof 1, 6035 Perlen. Wir freuen uns auf Sie! www.buchrain.amag.ch
AMAG_Buchrain_Inserat_Barnipost_189x129mm_4f_d.indd 1
08.03.19 09:34
SEKTION WALDSTÄTTE
TCS Adressen TCS-Sektion Waldstätte Burgerstrasse 22, Postfach 7991, 6000 Luzern 7 Telefon 041 228 94 94 waldstaette@tcs.ch MO–FR 09.00–18.00 Uhr SA
09.00–12.00 Uhr (April bis September)
TCS-Prüfzentrum Sektion Waldstätte Buholzstrasse 40, 6032 Emmen Telefon 041 228 94 94 (Anmeldung obligatorisch) TCS-Kontaktstelle Sarnen c/o Obwalden Tourismus Bahnhofplatz 1, 6060 Sarnen Telefon 041 666 50 40 info@obwalden-tourismus.ch www.obwalden-tourismus.ch MO–FR 09.00–12.00 Uhr 13.30–17.00 Uhr SA 09.00–12.00 Uhr TCS-Kontaktstelle Sempach c/o TCS Camping Sempach Seelandstrasse 6, 6204 Sempach Telefon 041 460 14 66 camping.sempach@tcs.ch www.tcs-camping.ch/sempach April bis Oktober www.tcs-waldstaette.ch www.tcsnidwalden.ch www.tcs-ccw.ch facebook.com/tcs.waldstaette
D
as Sektions-Magazin «Waldstätte» war in der Vergangenheit im nationalen «TOURING» integriert. Mit dieser Ausgabe ändern wir dies. Künftig finden Sie sämtliche Informationen zu lokalen Kursen und Veranstaltungen, persönlichen Mitglieder-Vorteilen, Shop-Angeboten uvm. in diesem separaten, eigenständigen Magazin. Die Vorteile liegen auf der Hand: Sie profitieren von einem noch schnelleren und besseren Zugriff auf wichtige lokale Informationen und Neuigkeiten! Mit dieser Neuerung wurde auch das Layout des Magazins überarbeitet. Das Magazin «Waldstätte» ist neu noch übersichtlicher und attraktiver gestaltet. Die letzte Seite widmen wir dabei Ihnen, liebe Leserinnen und Leser. Dies mit einer Bilderseite mit Schnappschüssen von Kursen, Ausflügen, Informationsveranstaltungen usw. In dieser Ausgabe steht das Ehrenmitglieder-Essen vom 19. Februar 2019 im Zentrum.
Das Magazin «Waldstätte» erscheint jährlich dreimal in gedruckter Form. Zusätzlich versenden wir ab diesem Jahr bis zu vier «Waldstätte»-Newsletter via E-Mail. Registrieren Sie sich noch heute dafür, damit Sie keine Spezial-Angebote, wichtige Informationen und Neuigkeiten aus der Region, usw. verpassen. Link zur Registrierung: www.tcs.ch/de/tools/newsletter/
Als kleines Dankeschön für Ihre Treue zum TCS laden wir Sie auf eine Tasse Kaffee in unsere Kontaktstelle an der
touring Impressum Offizielle Clubzeitung für Mitglieder der TCS-Sektion Waldstätte. Auflage 60 000 Exemplare Erscheinung 3 x jährlich Nächste Ausgabe 31. Mai 2019
Alexander Stadelmann Geschäftsführer TCS Sektion Waldstätte
Jetzt registrieren und zusätzlich profitieren!
Gratis-Kaffee für Sie auf unserer Kontaktstelle
TCS-SEKTION WALDSTÄTTE
Burgerstrasse 22 in Luzern ein. Der Bon ist von Montag bis Freitag von 9–18 Uhr einlösbar. So einfach geht’s: Bon auf der Rückseite dieses Magazins abtrennen und diesen bei uns im Shop an der Burgerstrasse 22 in Luzern einlösen.
Präsident Peter Schilliger Verantwortlicher Redaktor Alexander Stadelmann Redaktionelle Mitarbeitende Jasmin Trochsler, Huber Kommunikation, Luzern (www.huberkom.ch) Art Director Alban Seeger
PS: Kluge Köpfe schützen sich Knapp über die Hälfte der Schweizerinnen und Schweizer fährt noch immer ohne Helm Velo. Wie eine Studie des Bundesamts für Unfallverhütung zeigt, könnte eine Vielzahl schwerer Kopfverletzungen durch das Tragen eines Helms vermieden werden. Schützen Sie sich und Ihre Kinder daher mit dem richtigen Helm! Vom 24.–27. April organisieren wir in unserer Geschäftsstelle in Luzern die Velohelmtage 2019. Sie profitieren dabei von Fachberatung, Qualitäts-Velohelmen und last but not least von einem Velohelmtag-Rabatt von sagenhaften 30%! Mehr dazu auf Seite 13.
Layout Sara Bönzli Inserate Ernst Bernaschina Telefon 079 358 69 70 Herstellung Swissprinters AG Brühlstrasse 5 4800 Zofingen Telefon 058 787 30 00 April 2019 | touring
3
SEKTION WALDSTÄTTE
Winterplausch auf der Klewenalp Es war bereits an der Talstation der Klewenalpbahn ein Gedränge: Wir waren nicht die einzigen, die Mitte Februar eine Beinahe-Vollmondnacht auf der Klewenalp geniessen wollten. Die 60 Mitglieder der TCS Untersektion Nidwalden reisten für den Schneeund Fondueplausch mit Schlitten, Schneeschuhen oder anderer Winterausrüstung an. Eine einzigartige Abendstimmung begrüsste die Gruppe auf der Klewenalp. Schlittler, Schneeschuhläufer und Schneewanderer genossen die helle Winternacht, während andere Mitglie-
der einen Apéro an der Wärme vorzogen. Mit Salat und Bleiki Alpkäsefondue wurde später im Berggasthaus Panorama der knurrende Magen gestillt. Das Trio Adi, Stefan und Klaus aus Seedorf spielte zur Unterhaltung und zum Tanz auf. Beim gemütlichen Zusammensitzen wurden neue Kontakte geknüpft. Mit der letzten Luftseilbahn um 23 Uhr fuhr die Gruppe zurück nach Beckenried und noch auf dem Weg nach unten fragten einige nach dem Termin für den Fondueplausch 2020.
Wintertag im Wallis
onats ahl des M
Z
216 386
en
wurd nwagen Persone ton n a K 2018 im iert. tr is g re Luzern
Auch das gibt es bei uns auf der Kontaktstelle in Luzern:
Pulver-Feuerlöscher für Fahrzeuge, Wohnmobile und Boote
Die Wetterprognosen waren wenig verheissungsvoll. Umso erfreulicher dann die Wetterentwicklung . Am Langlaufplausch der Untersektion Obwalden setzte sich gegen Mittag die Sonne durch. Zwei Dutzend Winter-
sportler waren Mitte März zum Langlaufen und Winterwandern ins Goms gereist. Fondue und Walliser Wein genossen die Teilnehmenden im Hotel Croix d‘Or et Poste in Münster.
Neu im Sortiment
Gänsespiel Mit dem neuen TCS-Leiterlispiel sind lustige Abende garantiert. Bei der spannenden Entdeckungsreise durch die Schweiz braucht es Würfelglück und Verkehrssicherheits-Kenntnisse. Aber Achtung: Nicht nur die Fragen stehen dabei im Weg, auch der Gott-
4
touring | April 2019
hardtunnel oder der Rheinfall können den Spielern einen Strich durch die Rechnung machen. Ein Spass für die ganze Familie! Das Gänsespiel ist neu auch auf der TCS-Geschäftsstelle in Luzern erhältlich. Der Preis für Mitglieder beträgt 17 Franken statt 22 Franken.
SEKTION WALDSTÄTTE
Haben Sie gewusst . . . ? en 15 Frank statt nken 19.50 Fra
Grosses Kino zum kleinen Preis TCS-Mitglied geniessen das grossartige Filmprogramm im Pathé Kino Luzern (Ebikon) zum Spezialpreis. Für je nur 15 Franken erhalten Sie und eine Begleitperson Eintritt zu allen regulären Vorführungen von Montag bis Freitag in sämtlichen Kinos von Pathé in der Schweiz. Weitere Infos unter www.tcs.ch/benefits
Aller guten Dinge sind drei
Kulinarisch, informativ und zügig präsentierte sich die Generalversammlung der TCS Untersektion Obwalden. Um 19 Uhr, eine Stunde vor der GV, servierte die Küche des Hotel Metzgern in Sarnen das traditionelle GV-Menü: heisser Beinschinken mit Kartoffelsalat. Pünktlich um 20 Uhr eröffnete Hubert Schumacher, Präsident des TCS Obwalden die 80. Generalversammlung. Wie geplant waren die Geschäfte um 21 Uhr gemäss Traktandenliste abgearbeitet. Nach einer kleinen Pause referierte Norbert Patt, CEO Bergbahnen Engelberg-Trübsee-Titlis AG, über die Herausforderungen eines der erfolgreichsten Touristikunternehmen in der Schweiz im Zusammenhang mit dem
Verkehr. Norbert Patt stellte auch das Neubauprojekt auf dem Titlis vor, das 2025 eröffnet werden soll. Die GV vom 22. Februar bot den 82 Mitgliedern und Gästen drei interessante Stunden.
In der Mitte der Jasskönig 2018, Ernst Achermann aus Ennetbürgen, rechts der Zweitrangierte Handruedi Helfenstein aus Buochs und links Bruno Fluri aus Ennetmoos im dritten Rang.
Via Hexenkessel zum Fondue Es war ein Schneetag, der diesen Namen verdiente. Mit herrlichem Winterwetter und eben: mit Schnee. Der Schneetag des Camping Clubs Waldstätte Ende Februar führte aufs Wirzweli. 28 Teilnehmende trafen sich bei der Talstation der Luftseilbahn. Ein paar «ganz Verwegene» waren schon frühmorgens mit ihren Schneeschuhen auf den Gummen gewandert. Gemeinsam fuhr die Gruppe aufs Wirzweli, wo sie den etwa halbstündigen Weg zur Hinterhuismatt unter die Füsse oder den Schlitten nahmen. Eine «sehr anstrengende» Wanderung, die einen Zwischenstopp beim «Hexenchessel» nötig machte. Danach ging die Wanderung weiter Richtung Hinterhuismatt, wo die Familie Zumbühl ein köstliches Käse-Fondue auftischte. Mit einer Seilbahnfahrt hinunter ins nicht mehr so neblige Dallenwil endete der gelungene Anlass.
Schälle, Schilte, Eichle, Rose Was auch immer «angesagt» war, Ernst Achermann aus Ennetbürgen hatte die besten Karten. Nach den drei Jassrunden durfte er sich als Jasskönig feiern lassen - Herzliche Gratulation! Insgesamt 56 Jasserinnen und Jasser haben am 8. Jassturnier der TCS
Untersektion Nidwalden teilgenommen. Reservieren Sie sich heute schon den 9. November 2019. Dann wird im Landgasthof Sternen mit dem TCS wieder heftig getrumpft und gestochen.
Erfolgreiche «Schweizermacher» Das Theaterstück «Die Schweizermacher» in Buochs fand grossen Anklang. Über 8700 Besucherinnen und Besucher wurden an den rund 30 Aufführungen gezählt. Darunter waren nicht wenige TCS-Mitglieder, die in diesem Jahr von einer Vergünstigung profitierten. Am 22. Januar machten davon über 90 TCS-Mitglieder Gebrauch. Auf noch grösseres Interesse stiess die Vorstellung vom 08. Februar mit über 210 TCS-Mitgliedern. Nach der heiteren Vorstellung konnte der Abend jeweils in einem der lokalen Wirtschaften gemütlich abgeschlossen werden. April 2019 | touring
5
SEKTION WALDSTÄTTE
Gewissheit dank Occasions-Test Joris Kuhn will seinen Gebrauchtwagen einem Bekannten verkaufen – und zwar mit einem «guten Gewissen». Daher machte er vorab den TCS Occasions-Test.
«
Fahren Sie vor allem kurze Strecken?», fragt Luca Pizzolante vom TCS. Er hat den weissen Kia soeben 90 Minuten auf Herz und Nieren getestet. «Ja», antwortet Joris Kuhn und erfährt vom TCS-Experten, dass dies der Grund sein dürfte, dass die Batterie nicht die volle Leistung bringt. «Mein Tipp: Hängen Sie die Batterie an ein Ladegerät oder fahren Sie mal wieder eine längere Strecke, damit sie wieder bei 100%
6
touring | April 2019
steht.» Joris Kuhn dankt für den Tipp und hofft, dass das Gesamtergebnis des TCS Occasions-Tests positiv ausfällt.
Versteckte Mängel vermeiden Joris Kuhn will Klarheit, bevor er den Wagen weitergibt. «Wir sind eine lange Familie und kaufen ein neues Auto mit mehr Beinfreiheit und Platz für den Kindersitz», erklärt der fast zwei Meter grosse Familienvater. Ein Bekannter zeig-
te Interesse an seinem weissen Kia mit Jahrgang 2015. Joris Kuhn entschied sich vor dem Verkauf für einen TCS Occasions-Test. «Es ist angenehmer einem Bekannten eine Occasion zu übergeben, wenn man weiss, dass ein neutraler TCS-Experte das Fahrzeug auf Herz und Nieren getestet hat.» Joris Kuhn hat beim Fahren nie etwas festgestellt, das auf Mängel hindeutet. «Aber wir wollen das Auto mit einem
SEKTION WALDSTÄTTE
guten Gewissen verkaufen. Es liegt uns viel daran, dass wir den Wagen ohne versteckte Mängel weitergeben.»
gebnissen aus. Der TCS schafft damit volle Transparenz.
Der Moment der Wahrheit Volle Transparenz Während Joris Kuhn einen Kaffee trinkt, steht sein Kia auf der Prüfbahn 2 im Prüfzentrum Emmen. Der TCS Occasions-Test folgt einer umfassenden Checkliste. TCS-Experte Luca Pizzolante prüft unter anderem Motor, Fahrgestell, Räder und elektrische Anlagen, testet die Bremsflüssigkeit und misst die Lackdicke. Er kontrolliert mit sicheren Handgriffen die Lenkung und die Dichtungen am Schiebedach. Sein Augenmerk gilt vor allem den «vermeidbaren Schäden», wie er es nennt. Das sind beispielsweise Pneus ohne genügend Profil. «Mängel an der Querlenkung oder den Stossdämpfern sind bei neueren Autos eher selten», erklärt Luca Pizzolante. Er hat die gemessenen Werte laufend in den Computer eingegeben. Zum Schluss druckt er den Rapport mit allen Tester-
«Ich habe keine Defekte gefunden», sagt TCS-Experte Luca Pizzolante an der Schlussbesprechung. «Ihr Fahrzeug ist wie neu. Man sieht, dass Sie es gut gepflegt und regelmässig gewartet haben.» Die spontane Reaktion von Joris Kuhn: «Super!» Er ist erleichtert, auch wenn er das Ergebnis erwartet, erhofft hat. In Zahlen heisst das: Sein Kia erhält vom TCS einen Gesamtwert von 96%. Liegt das Testergebnis zwischen 91% und 100%, erhält ein Gebrauchtwagen vom TCS das Qualitäts-Zertifikat mit fünf Sternen und wird «zum Kauf empfohlen». Das wird den Bekannten von Joris Kuhn freuen. Und selbstverständlich auch die Familie Kuhn, die ihren Gebrauchtwagen mit einem «guten Gefühl» weitergibt und sich gleichzeitig auf mehr Beinfreiheit freut.
TCS Occasions-Test Möchten Sie einen Gebrauchtwagen kaufen oder verkaufen? Die neutralen und kompetenten Experten des TCS prüfen den Zustand des Fahrzeugs. Damit ersparen Sie sich böse Überraschungen und Kosten oder können für Ihren Gebrauchtwagen einen angemessenen Preis verlangen. Neu mit Qualitäts-Zertifikat Das Prüfzentrum Emmen bietet den TCS Occasions-Test neu mit Qualitäts-Zertifikat an. Die TCS-Experten visualisieren das Ergebnis mit Sternen. Je nach Anzahl der Sterne empfiehlt der TCS das Fahrzeug zu kaufen, vor dem Kauf nachzubessern oder ganz auf den Kauf zu verzichten. Dauer 90 Minuten Kosten Ab 150 Franken für TCS-Mitglieder (260 Franken für Nicht-Mitglieder) Anmeldung Direkt online buchen: tcs-waldstaette.ch Telefon 041 228 94 94 waldstaette@tcs.ch
NEU online ! b u ch e n
April 2019 | touring
7
SEKTION WALDSTÄTTE
«Es braucht Gesamtbetrachtung» Welche Verkehrspolitik bringt uns vorwärts? Da gehen die Meinungen auseinander. Der TCS bringt sich in die Diskussion ein und bezieht Position. Sektionspräsident Peter Schilliger zur Spange Nord, Tempo 20 auf Hauptstrassen und das Sorgenkind Stadt Luzern.
Was ist das zentrale Anliegen des TCS? Wir verlangen eine Gesamtmobilitätsstrategie, in der sich alle Mobilitätsteilnehmer ernst genommen fühlen und die Mobilität auf allen Ebenen funktioniert – vom Autofahrer über die Busbenützerin bis zum Fussgänger. Alle sollen sich sicher bewegen können. Ist eine solche Gesamtbetrachtung vorhanden? In vielen Bereichen schon. Das grösste Problem lokalisieren wir im Zentrum der Stadt Luzern, wo der meiste Verkehr Peter Schilliger, Präsident der TCS-Sektion Waldstätte.
zusammenkommt. Dort entsteht das Gefühl, dass sich alles um das Velo dreht und alle anderen Verkehrsteilnehmer sich danach zu richten haben. Beschäftigt die Verkehrspolitik der Stadt Luzern aktuell am meisten? Ja, und zwar auf verschiedenen Ebenen. Dazu gehört die angesprochene Bevorzugung von Velos, die bei Fussgängern beispielsweise in veloorientierten Begegnungszonen zu Unsicherheiten
führt, aber auch die konsequente Bevorzugung des öffentlichen Verkehrs. Es findet zudem ein schleichender Abbau von Parkplätzen im Zentrum statt, ohne dass eine Kompensation stattfindet. Vor allem aber ist die Durchquerung des Zentrums nicht gewährleistet. Mit dem aktuellen politischen Weg will sich die Stadt für Autofahrer unattraktiv machen. Denken Sie dabei auch an den Bypass und die Spange Nord? Ja. Ich verstehe die Anliegen der Bewohner in den betroffenen Quartieren und es braucht eine tragbare Lösung. Aber es ist eine Tatsache, dass ein Verkehrsaufkommen vorhanden ist und die Autobahn und das Stadtzentrum entlastet werden müssen. Die Stadt hat folgende Grundhaltung: Es gibt sowieso keine Lösung, also leisten wir auch keinen Beitrag. Das ist blockierend und nicht lösungsorientiert. Was schlagen Sie vor? Man muss offen sein gegenüber der Gesamtauslegeordnung des Kantons,
8
touring | April 2019
SEKTION WALDSTÄTTE
Wie steht der TCS zu Tempo 30 Zonen auf Hauptstrassen? Eher kritisch. Es gibt Strassen, die für die überregionale Erschliessung bestimmt sind und das sind meistens die Hauptstrassen. Es ist keine Lösung, nur die Kapazität in einer Gemeinde zu reduzieren ohne eine Umfahrung zu bieten. Horw hat dies beispielsweise vorbildlich erreicht: Tempo 30 im Dorfzentrum und Umfahrungsmöglichkeiten. Bern geht bereits einen Schritt weiter und will eine Begegnungszone mit Tempo 20 auf einer Hauptverkehrsachse. Ihre Haltung dazu? Das ist keine Lösung. Der Verkehrsfluss und der damit verbundene Verkehrsabfluss sind für eine funktionierende Mobilität zentral. Mit Tempo 20 auf Hauptverkehrsachsen wird der Verkehrsfluss massiv gestört und ein Umfahren durch Quartiere – wo notabene Tempo 30 gilt – zur attraktiveren Variante. Übrigens: Mit Tempo 20 wird der ÖV ebenfalls massiv benachteiligt.
Welche Chance geben Sie der Anti-Stau-Initiative der Jungen SVP, welche die Sektion im Grundsatz unterstützt? Alle haben ihre Rechte: Velofahrer, Fussgänger und der öffentliche Verkehr, aber eben auch der motorisierte Individualverkehr. Er hat ein Recht, dass gewisse Kapazitäten erhalten bleiben. Wie jede Initiative geht sie vermutlich einen Schritt zu weit. Aber dass die Initiative das Thema auf die politische Agenda bringt, begrüssen wir sehr.
Mobilitätsformen ein. Darauf baut die TCS Politik. Wir wollen ein Sprachrohr sein für alle, die sich eine solche Gesamtbetrachtung wünschen. Dass wir weit mehr als ein Autoclub sind, zeigt sich auch daran, dass wir uns aktiv für die Verkehrssicherheit aller Verkehrsteilnehmer einsetzen, etwa mit Schulungsmaterial, Leuchtwesten für Kinder und einem breiten Kursangebot. In diesen Kontext passt die Tatsache, dass die Zahl der Mitglieder ohne den Leistungsteil «Pannenhilfe» von Jahr zu Jahr steigt.
Wie und wo kann die Sektion Waldstätte die politische Agenda mitgestalten? Wir arbeiten in verschiedenen Gremien wie der Luzerner Mobilitätskonferenz mit und nehmen an Vernehmlassungen teil. Wir sind in der ganzen Region sehr gut vernetzt und im Austausch mit Verbänden, Behörden und der Wirtschaft. Im Weiteren leisten wir auch mit unserer TCS-Verkehrskonferenz einen Beitrag zur Diskussion.
Was wünschen Sie sich vom Diskurs bei verkehrspolitischen Themen? Eine Versachlichung der Diskussion und dass alle Interessenvertreter, von der Auto- bis zur Velolobby, eine Gesamtbetrachtung vornehmen. Alle müssen akzeptieren, dass es verschiedene Bedürfnisse gibt. Man muss dem grossen Mengengefüge des motorisierten Individualverkehrs Beachtung schenken und gleichzeitig den öffentlichen Verkehr interessant machen. Es geht nicht darum gegen den öffentlichen Verkehr oder Velos zu sein. Im Gegenteil. Es ist ein grosser Mehrwert, wenn man Verlagerungen erreicht, aber diese sollen nicht über Verbote erzwungen werden.
Ohne dabei nur als Autoclub wahrgenommen zu werden. Das ist uns ganz wichtig. Wir verstehen uns als Verfechter einer Gesamtbeurteilung und stehen für ein Miteinander aller
Cartoon: Tizian Merletti
die aktuell läuft und die der TCS unterstützt. Später soll unter Einbezug der Quartiere nach Lösungen gesucht werden.
April 2019 | touring
9
SEKTION WALDSTÄTTE
Markenvertreter in Ihrer Region 288 88 88
Kriens
Alfa Romeo Hammer Auto Center AG, www.hammerautocenter.ch J. Windlin AG, www.windlin.ch
Kriens
Audi AMAG, Audi Center Luzern, Grabenhofstr. 10
041 348 09 09
Emmenbrücke
Emmenbrücke
Fiat/Abarth Hammer Auto Center AG, www.hammerautocenter.ch
041
318 01 01
041
Alpnach Dorf Ebikon
Peugeot 041 Auto-Center Durrer AG, 670 14 14 www.auto-centerdurrer.ch Autohaus Imholz AG Ebikon, www.carplanet.ch 445 00 00
Luzern-Reussbühl Garage Senn AG, www.senngarage.ch
260 31 31
Renault Luzern-Reussbühl Auto Fuchs & Schmid AG, www.auto-fuchs.ch
041 260 55 66
Neuenkirch
Auto Eden AG, www.auto-eden.ch
467 17 17
Emmenbrücke
Saab Sedel-Garage AG Luzern, www.sedelgarage.ch
041 429 67 67
Kerns
J. Windlin AG, www.windlin.ch
666 01 01
Kerns
Seat J. Windlin AG, www.windlin.ch
041 666 01 01
Kriens
Nidfeld-Garage AG, www.nidfeld.ch
310 91 81
Emmen
Skoda AMAG Skoda Center, www.emmen.amag.ch
041 269 10 69
Ennetbürgen
Smart Mercedes-Benz Automobil AG, Herdern 6
041 624 49 00
Luzern
Mercedes-Benz Automobil AG, Spitalstr. 8
429 04 29
Sursee
Mercedes-Benz Automobil AG, Sandgruebestr. 2 926 60 60
288 88 88
Emmenbrücke
Ford Sedel-Garage AG Luzern, www.sedelgarage.ch
041 429 67 67
Kriens
Th. Willy AG, Sternmattweg 2
318 38 38
Sursee
Centralgarage Sursee AG, www.ford-sursee.ch
921 11 44
Ebikon
Honda 041 Autohaus Imholz AG Ebikon, www.carplanet.ch 445 00 00
Stans
Amstutz Garage AG, www.amstutzgarage.ch
610 69 69
Emmenbrücke
Hyundai Sedel-Garage AG Luzern, www.sedelgarage.ch
041 429 67 67
Kerns
J. Windlin AG, www.windlin.ch
666 01 01
Kriens
J. Windlin AG, www.windlin.ch
318 01 01
Emmenbrücke
288 88 88
Emmen
Subaru Garage Burri Emmen AG, www.subaruburri.ch
041 260 66 63
Sursee
KIA Hammer Auto Center AG, www.hammerautocenter.ch Auto Wyder AG, www.auto-wyder.ch
921 22 22
Kerns
J. Windlin AG, www.windlin.ch
666 01 01
Kerns
Land Rover J. Windlin AG, www.windlin.ch
041 666 01 01
Ebikon
SsangYong 041 Autohaus Imholz AG Ebikon, www.carplanet.ch 445 00 00
Stans
Amstutz Garage AG, www.amstutzgarage.ch
610 69 69
Udligenswil
Lexus K. Flury AG, www.autocenterflury.ch
041 371 04 85
Suzuki Auto Bucher AG, www.auto-bucher.ch Auto Willi AG, Garage-Carrosserie, www.autowilli.ch
041 624 50 20
Toyota Auto Dall’Omo, www.autodallomo.ch
041 672 72 62
Auto Bucher AG, www.auto-bucher.ch Auto Willi AG, Garage-Carrosserie, www.autowilli.ch K. Flury AG, www.autocenterflury.ch
624 50 20
041
Buochs Ennetbürgen
Mercedes-Benz Mercedes-Benz Automobil AG, Herdern 6
041 624 49 00
Luzern
Mercedes-Benz Automobil AG, Spitalstr. 8
429 04 29
Sursee
Mercedes-Benz Automobil AG, Sandgruebestr. 2 926 60 60
Kerns
Mitsubishi J. Windlin AG, www.windlin.ch
041 666 01 01
Giswil
Kriens
J. Windlin AG, www.windlin.ch
318 01 01
Udligenswil
Luzern-Littau
Nissan Garage Marcel Stalder AG, www.garagestalder.ch Auto Eden AG, www.auto-eden.ch
Neuenkirch
Opel Sursee
Rothenburg
10
Auto Wyder AG, www.auto-wyder.ch Occasions-Center Auto Emmen Süd AG, www.audi-bmw-mercedes.ch
touring | April 2019
Giswil
Alpnachstad Buochs
041 250 46 66
Alpnach Dorf
467 17 17
Emmenbrücke
041 921 22 22
Buchrain
VW AMAG Buchrain, www.buchrain.amag.ch
Kriens
BOSCH Service Nidfeld-Garage AG, www.nidfeld.ch
079 484 77 17
Volvo Auto-Center Durrer AG, www.auto-centerdurrer.ch Hammer Auto Center AG, www.hammerautocenter.ch
676 70 70
676 70 70 371 04 85 041 670 14 14 288 88 88
041 444 44 44 041 310 91 81
SEKTION WALDSTÄTTE
Einstimmig gewählt Delegierte Kanton Luzern Wiederwahl Sacha Achermann, Entlebuch Thomas Barbana, Emmenbrücke Rolf Bättig, Kriens Claudia Bernasconi, Greppen Adamo Bonorva, Ebikon Rolf Bossart, Schenkon Bruno Däppen, Hohenrain Eric Eich, Kriens Marta Eschmann-Emmenegger, Emmen Otto Feer, Eschenbach Hubert Frei, Flühli Vreni Gassmann, Nottwil Franz Grüter, Eich Roland Habermacher, Luzern Armin Hartmann, Schlierbach Manuel Huber, Luzern Romy Huber, Wolhusen Beat Hunziker, Ballwil Oliver Imfeld, Kastanienbaum Amit-Michel Joshi, Kastanienbaum Marcel Jossi, Hitzkirch Reto Kessler, Luzern Patrick Koch, Kriens Dr. Pius Kost, Luzern Erich Leuenberger, Nebikon Alain Lipp, Luzern Pirmin Müller, Luzern Franz Räber, Emmenbrücke Ueli Rietmann, St. Niklausen Fredy Schärli, Geuensee Rosy Schmid-Ambauen, Hildisrieden Daniel Schnarwiler, Hochdorf Benedikt Schneider, Emmenbrücke Marcel Studer, Kriens Martin Tiziani, Honau Dr. phil. Anita von Arx, Luzern Reto von Glutz, Horw Pascal Wettstein, Herlisberg Thomas Zemp, St. Niklausen Josef Zihlmann, Buchrain Neuwahl Othmar Amrein, Eschenbach Marco Baumann, Luzern Reto Biesser, Luzern Peter Gmür, Emmen Alex Mathis, Ebikon Hildegard Meier-Schöpfer, Willisau Jürg Meyer, Emmenbrücke Guido Roos, Wolhusen Peter With, Luzern
Dieses Jahr war es wieder soweit: Die Mitglieder der TCSSektion Waldstätte wählten ihre Delegierten. Sie vertreten während den nächsten drei Jahren die Anliegen und Interessen ihrer Region. Insgesamt 49 Delegierte vertreten den Kanton Luzern. Die Untersektionen Obwalden und Nidwalden wählten ihre Delegierten anlässlich ihrer Generalversammlungen.
LU NW OW
Delegierte Kanton Nidwalden
Delegierte Kanton Obwalden
Leo Burri, Stans Josef Scheuber, Stans Hugo Schlumpf, Buochs Kaspar Schuler, Stansstad Simon Wyrsch, Buochs Max Ziegler, Ennetbürgen
Wanda de Czarnecki, Sachseln Hans Unternährer, Kerns Ursula Schürmann, Sarnen Herbert Weibel, Kerns
April 2019 | touring
11
SEKTION WALDSTÄTTE
Kurse & Veranstaltungen Kurse für Jugendliche
Jugendkurs «In 4 Tagen zur Theorieprüfung» Speziell für Jugendliche, die rasch vorwärtskommen und nicht alleine lernen wollen. Nach der Absolvierung des Nothelferkurses wird intensiv für die Theorieprüfung A1 oder B gelernt. Am letzten Kurstag wird gemeinsam auf dem Strassenverkehrsamt die Prüfung abgeschlossen. Nächster Kurs 7. bis 11. Juni Kursort TCS-Geschäftsstelle, Luzern Kurskosten TCS-Mitglieder 290 Franken, Normalpreis 390 Franken Jugendfahrlager in Scruegno TI Im Vordergrund stehen das praktische Fahrtraining auf der geschützten Piste in Ambrì-Piotta, der Nothilfekurs, ein vielseitiges und unterhaltsames Lagerprogramm sowie die Absolvierung der Theorieprüfung am Schluss der Woche. Datum 3. bis 9. August Kursort Scruegno TI Kurskosten TCS-Mitglieder 1090 Franken, Normalpreis 1290 Franken
d Infos un n g: u ld e m An ette. s-waldsta w w w.tc ch/kurse oder 4 228 94 9 Tel. 041 s.ch tc @ ette waldsta
Kurse für Seniorinnen und Senioren – Pro Senectute
Kurse für Jung und Alt
Nothelfer & Defibrillator Refresher Sie lernen anhand praktischer Übungen Notfallsituation richtig einzuschätzen und lebensrettende Sofortmassnahmen situationsgerecht einzusetzen. Zudem können Sie ein Defibrillator (AED-Gerät) aktiv anwenden. Nächster Kurs Fr, 24. Mai, 19–21 Uhr Kursort TCS-Geschäftsstelle Luzern Kurskosten TCS-Mitglieder 45 Franken, Normalpreis 95 Franken Pannenkurs für Damen Unter fachmännischer Leitung wird Ihnen vermittelt, wie Sie die wichtigsten Pannenarten am eigenen Auto selber beheben und sich vor Pannen schützen können. Nächster Kurs Di, 21. Mai, 19–21 Uhr Kursort TCS Prüfzentrum Emmen Kurskosten TCS-Mitglieder 40 Franken, Normalpreis 60 Franken
Theorie Refresher Kurs Unser Kursleiter macht Sie mit den neuen Verkehrsregeln vertraut und zeigt Ihnen unter andrem auf, wie mehrspurige Kreisel zu meistern sind. Nächster Kurs Fr, 17. Mai, 19–21 Uhr Kursort TCS-Geschäftsstelle Luzern Kurskosten TCS-Mitglieder 35 Franken, Normalpreis 75 Franken
E-Bike-Einsteigerkurs Geeignet ist der Kurs für Personen, die noch nie ein Elektrovelo gefahren sind, aber auch für E-Bike-Fahrende, die sich weiterbilden wollen. Für den Kurs ist keine spezielle Kondition nötig. Elektrovelos werden zur Verfügung gestellt. Nächster Kurs Sa, 11. Mai, 8.30–12 Uhr Kursort TCS Prüfzentrum Emmen Kurskosten TCS-Mitglieder 70 Franken, Normalpreis 120 Franken
«auto-mobil bleiben» Ihnen werden Neuerungen im Verkehrsalltag vorgestellt und Sie erhalten Tipps, wie Sie Ihre Automobilität aufrechterhalten. Im praktischen Teil sind Sie mit dem Fahrlehrer auf der Strasse unterwegs (im eigenen Auto). Nächster Kurs Di, 14. Mai, 8.30–15.15 Uhr Kursort TCS Prüfzentrum Emmen Kurskosten TCS-Mitglieder 200 Franken, Normalpreis 220 Franken Kurse in Zusammenarbeit mit der ProSenectute. Anmeldung direkt über ProSenectute: 041 226 11 96 oder www.tcs-waldstaette.ch/kurse
Wohnwagen- oder Pferdeanhängerkurs Rückwärtsfahren, Kurvenfahren, Sichern am Berg oder das Einschätzen von Breite und Tiefe. Üben Sie schwierige Manöver unter fachkundiger Anleitung. Kursdatum Sa, 13. April Kursort TCS Prüfzentrum Emmen Anmeldung 041 490 16 10 oder jsetz-imbach@bluewin.ch
Kurse für Seniorinnen und Senioren «Fahren im Alter» Sie erhalten Informationen zum Fahren im Alter und haben Gelegenheit, den anwesenden Fachpersonen (Arzt, Fahrlehrerin, Mitarbeiter Strassenverkehrsamt) Fragen zu stellen. Nächste Events Di, 7. Mai, 14–16.30 Uhr, TCS-Geschäftsstelle Luzern Mo, 20. Mai, 14–16.30 Uhr, VSZ Stans Kurskosten kostenlos
12
touring | April 2019
TCS-Seniorenfahrkurs Wie verhält sich mein Auto beim Kurvenfahren, auf nasser Strasse oder wie reagiere ich, wenn plötzlich ein Hindernis vor mir auftaucht? Nächste Kurse Mi, 29. Mai oder Mi, 12. Juni, 8.15–12.30 Uhr Kursort TCS-Fahrtrainingspiste Emmen Kurskosten TCS-Mitglieder 150 Franken Normalpreis 200 Franken
SEKTION WALDSTÄTTE
30 % Rabatt und Beratung Im April lohnt sich der Kauf eines neuen Velohelms beim TCS gleich mehrfach. Sie profitieren von neusten Modellen, einer kompetenten Beratung und einem Preisvorteil.
E
inmal kaufen, ein Leben lang tragen. Das ist bei Velohelmen nicht ratsam. Ihre Lebensdauer ist begrenzt. Das Alter und die Abnutzung des Velohelms spielen bei der Schutzwirkung eine wichtige Rolle. Die Beratungsstelle für Unfallverhütung und der TCS empfehlen daher, den Velohelm regelmässig zu ersetzen. «Wenn der Velohelm einen starken Schlag erlitten hat oder deutliche Schadenspuren zeigt, sollte er ersetzt werden», sagt Susan Krummenacher, Leiterin der TCS Kontaktstelle Luzern. «Selbst ein unbeschädigter Velohelm sollte nach etwa fünf Jahren ersetzt werden.»
Zeit für persönliche Beratung Worauf ist beim Kauf eines neuen Velohelms zu achten? Diese Frage kann kein Online-Shop abschliessend beantworten, sondern entscheidet sich im direkten Gespräch und beim Anprobieren verschiedener Modelle. «Die TCS-Velohelmtage entsprechen einem grossen Bedürfnis nach einer kompetenten und persönlichen Beratung», sagt Susan Krummenacher.
Familien willkommen An den TCS-Velohelmtagen profitieren alle von 30 Prozent Ermässigung. Kinder dürfen an den Aktionstagen eine
att 30% Rab auf alle e Velohelm
Warnweste bemalen. Erwachsene erhalten ein kleines Geschenk und können an einem Wettbewerb teilnehmen.
TCS-Velohelmtage Mittwoch, 24. April, 9 bis 18 Uhr Donnerstag, 25. April, 9 bis 18 Uhr Freitag, 26. April, 9 bis 18 Uhr Samstag, 27. April, 9 bis 16 Uhr Geschäftsstelle Luzern, Burgerstr. 22 (beim Parkhaus Kesselturm)
Flughafen Bern hautnah erleben Aviatik fasziniert. Das zeigten die ausgebuchten Ausflüge der Sektion zum Flughafen Zürich. Jetzt geht es nach Bern. Programm vom 18. Mai 13.45 Uhr Treffpunkt am Flughafen 14.00 Uhr Flughafenführung 15.30 Uhr REGA-Helikopter (nach Möglichkeit) 16.00 Uhr Apéro im Hangar 7 17.00 Uhr Individuelle Rückreise
A
lle sprechen von Zürich. Aber die Schweiz hat weitere spannende Flughäfen. Zum Beispiel in Bern-Belp. Mit rund 150 000 Passagieren hat Bern der viertgrösste Flughafen der Schweiz. Seine bewegte Geschichte begann mit der Eröffnung des Flugplatzes Belpmoos im Juni 1929.
Blick hinter die Kulissen Kosten TCS-Mitglieder 49 Franken Normalpreis 70 Franken Anmeldung Wir empfehlen eine raschmögliche Anmeldung, da die Teilnehmerzahl begrenzt ist. Die Anmeldungen werden nach Eingang berücksichtigt. Telefon 041 228 94 94, waldstaette@tcs.ch
Die Sektion Waldstätte bietet Interessierten am 18. Mai 2019 die Gelegenheit, den Flughafen Bern kennenzulernen. «Und wer dort bereits gestartet oder gelandet ist, kann den Flughafen von einer neuen Seite entdecken», sagt Jasmin Trochsler von der TCS-Geschäftsstelle Luzern.
Von Business-Jets bis Feuerwehr. Die geführte Flughafenbesichtigung wird zu Fuss absolviert und dauert rund 90 Minuten. «Auf dem Rundgang erhalten wir nach Möglichkeit Einblick in die verschiedensten Sparten der Luftfahrt wie Linien- und Charterverkehr, Business-Jets, Flughafenfeuerwehr, Wartungsbetriebe, General Aviation und REGA», erklärt Jasmin Trochsler.
Apéro im Hangar Nach dem Rundgang sind die Teilnehmenden zu einem Apéro im speziellen Flughafenambiente eingeladen. Dabei können Starts und Landungen aus nächster Nähe beobachtet werden.
April 2019 | touring
13
SEKTION WALDSTÄTTE
Nachgefragt
Brauchen auch Schweizer Autos eine Umweltplakette für Deutschland?
Ja, die Regelung rund um die Umweltplakette und -zone gilt auch für ausländische Fahrzeuge. Erfüllt Ihr Fahrzeug die Euro-Norm nicht, dürfen Sie entsprechende Umweltzonen nicht befahren. Zu beachten ist ausserdem, dass eine Umweltplakette selbst für Elektrofahrzeuge erforderlich ist. Wer ohne Plakette erwischt wird, riskiert ein Bussgeld in der Höhe von 80 Euro. Vorsicht, auch in Parkhäusern werden Kontrollen durchgeführt.
In Deutschland gibt es inzwischen über 50 Umweltzonen, in welchen nur Fahrzeuge mit grüner Plakette zulässig sind. Je nach Schadstoffemission wird das Fahrzeug heute einer roten (Klasse 2), gelben (Klasse 3) oder grünen (Klasse 4) Plakette zugeordnet. Welche der drei Plaketten dem Fahrzeug zugewiesen wird, ist abhängig von der Emissions-Schlüsselnummer, die im Fahrzeugausweis eingetragen ist. Die Umweltplakette für deutsche Innenstädte erhalten Sie bei uns auf der TCS-Geschäftsstelle in Luzern. Dazu wird der Fahrzeugausweis benötigt. Nach der Bestellung bei uns wird Ihnen die Plakette innerhalb von rund 10 Arbeitstagen direkt per Post zugestellt. Diese Dienstleistung kostet für TCS-Mitglieder 24 Franken, der normale Tarif beträgt 28 Franken.
Haben auch Sie eine Frage? Gerne beantworten wir diese via E-Mail – waldstaette@tcs.ch – oder unter der Telefonnummer 041 228 94 94.
TCS empfehlen, Geschenk erhalten
T
CS-Mitglieder profitieren von zahlreichen Vorteilen und sind in Sachen Mobilität immer auf der sicheren Seite. Wenn Sie als Mitglied den TCS weiterempfehlen, dann profitieren beide Seiten. Sie erhalten ein Geschenk im Wert von 50 Franken. Wen auch immer Sie als neues TCS-Mitglied gewinnen – Ihre Freundin, Bruder oder Nachbarn – erhält die TCS-Mitgliedschaft im ersten Jahr zum halben Preis.
55 Jahre Zufriedenheit Dies machte auch Mitglied Rudolf Ottiger aus Luzern. Der 79-jährige ist seit 14
touring | April 2019
Empfehlen Sie den TCS weiter und Sie erhalten ein Geschenk Ihrer Wahl. So wie Irma und Rudolf Ottiger aus Luzern, die seit 55 Jahren überzeugte TCS-Mitglieder sind. 1964 TCS-Mitglied und hat mit dem Touring Club in all den Jahren sehr gute Erfahrungen gemacht. Rudolf Ottiger hat den TCS nun an seine Schwiegertochter weiterempfohlen, da sie eine dreimonatige Reise plant: «Wir haben darauf bestanden, dass sie vorher eine Mitgliedschaft mit der TCS Reiseversicherung abschliesst», erklärt Ottiger.
verschiedene Geschäfte, unter anderem für Einkäufe in der Migros, im Coop, bei Manor oder Zalando. Oder Sie entscheiden sich für einen 6-teiligen Messerblock, einen Radiowecker oder ein anderes Geschenk im Angebot.
50 Franken als Dank Für Ihre Weiterempfehlung bedankt sich der TCS bei Ihnen mit einem Geschenk. Zur Auswahl stehen Ihnen Geschenkgutscheine im Wert von 50 Franken für
Das Online Formular für die Weiterempfehlung finden Sie unter www.tcs.ch/weitersagen
SEKTION WALDSTÄTTE
Kolumne «Unterwegs» mit Dominique Gisin Ehemalige Skirennfahrerin und Delegierte des Stiftungsrates Schweizer Sporthilfe
Murmeltier mit Kultstatus Als Athletin war ich viel unterwegs, sehr viel. 200 Tage im Jahr. In Trainingslagern und an Wettkämpfen. Kaum ein Skiland auf diesem Planeten, das ich noch nicht bereist habe. Beim Einchecken im Hotel habe ich immer pflichtbewusst die obligaten Fragen beantwortet und durfte bei «Beruf» jeweils stolz meinen Kindheitstraum verewigen: Skirennfahrerin. Meine grösste Leidenschaft war meine Arbeit – aufregend und wunderschön, aber auch etwas verrückt. Die Vorstellungen vom Beruf «Athletin» in der breiten Bevölkerung sind so unterschiedlich wie die Schneeflocken auf
Wettbewerb
unseren Berghängen. Ich wurde regelmässig mit allem konfrontiert: Von der Idee, ich könnte nun als Multimillionärin den Rest meines Lebens unter einer Strandpalme verbringen, bis hin zur Frage, was ich denn im Sommer so mache und wie ich meinen Lebensunterhalt verdiene. In meiner Sportart lag die Wahrheit wohl irgendwo dazwischen. Fest steht, dass es wenig andere Berufe gibt, die man praktisch durchgehend ausübt. Man reist als Athletin, man schläft als Athletin, man isst als Athletin. Praktisch alles tut oder lässt man in
Anbetracht dieser Perspektive. Im Mannschaftsbus (ich jeweils schlafend auf der Hinterbank), im Flugzeug (ich jeweils schlafend in mich zusammengesunken) oder im Zug (ich jeweils schlafend ans Fenster gelehnt) – die Verschiebungen von Skigebiet zu Skigebiet, von Rennen zu Rennen oder von Training zu Training sind mit vielen witzigen und weniger witzigen Erinnerungen und Begebenheiten verbunden (von welchen ich eben die meisten verschlafen habe). Erinnerungen, welche mich auch heute, vier Jahre nach meinem Rücktritt aus dem Skirennsport, noch bewegen und regelmässig zum Schmunzeln bringen (darunter die Tatsache, dass ich als Team-Murmeltier einen gewissen Kultstatus genoss).
Gewinnen Sie einen Jassabend mit Monika Fasnacht auf dem Stanserhorn Wir laden einen glücklichen Gewinner an den Jassabend mit Monika Fasnacht auf dem Stanserhorn ein. Dieser findet am Donnerstag, 18. April 2019 ab 18 Uhr statt. Der Preis beinhaltet Jass, Abendessen und die Bahnfahrt im Wert von 99 Franken.
Wettbewerbsfrage Wohin geht der Mitgliederausflug im Mai 2019? Die Antwort finden Sie in dieser Ausgabe. Senden Sie uns die richtige Antwort bis am 14. April 2019 per E-Mail an waldstaette@tcs.ch.
Die Gewinner werden persönlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
April 2019 | touring
15
SEKTION WALDSTÄTTE
Rückblick auf das Treffen der Ehrenmitglieder
Gu
ts
T Bu CS
ch
ei
n
Ei n rg Ge lös er sc ba st hä r a ra ft ss sst uf d e 22 elle er in an Lu de 16 touring | April 2019 ze r rn
fü
r1
Ka ffe
e