SOLOTHURN TCS-Clubinfos Sektion Solothurn
#5 | Mai 2019
Obligatorische Gasprüfung für Camper und Veranstalter Obligatorische Gasprüfung Was Sie neu beachten müssen Seite 94
Bindestrich – Trait d’Union Dieses Jahr im Jura Seite 101
Agenda Regionalgruppen Keinen Anlass verpassen Seite 104
Die Fertiggaragen von SEMA einfach, schnell, preiswert, variabel
Wir nehmen fast alles! Kommen Sie vorbei und lassen Sie den Rest unsere Sorge sein. AU CH A M SA
M STAG
GEÖ F F N E T
Telefon 032 677 23 93 entsorgung-neuenschwander.ch
integra
light
classic
modular
Nordringstrasse 28, CH - 4702 Oensingen Tel. +41 62 388 6040 info@sema-betongaragen.ch www.sema-betongaragen.ch
Hier könnte Ihr Inserat stehen
«Dä brengsch ned z‘Bode!» Standard-, Grossraum-, Doppeloder Hanggarage, wir fertigen eine für Sie zugesc Sektion Solothurn des Touring-Clubs der Schweiz Nordringstrasse 30, 4702 Oensingen Telefon 062 396 46 80, sektion.solothurn@tcs.ch
Auto Schmidlin AG, Olten
www.autoschmidlin.ch
SEKTION SOLOTHURN
Immer im Dienste unserer Mitglieder Geschätzte Mitglieder Wie doch die Zeit vergeht. Kaum ist der letzte Bindestrich-Anlass vorbei, steht bereits der nächste an. Die 4. Ausgabe dieses sehr beliebten Anlasses (Rekordbeteiligung im letzten Jahr) findet im Jura statt. Es wird auch dieses Jahr wieder ein sehr interessanter und abwechslungsreicher Tag durch die Sektion Jura organisiert. Lesen Sie weiter hinten die Ausschreibung und melden Sie sich gleich an, leider müssen wir die Anzahl Plätze beschränken.
Gasgrill vor Inbetriebnahme prüfen lassen. Sie können dies sehr gerne bei uns im Technischen Zentrum in Oensingen erledigen lassen. Rufen Sie uns an und vereinbaren Sie einen Termin. Denken Sie an die Sicherheit der Festbesucher. Mit Gas ist nicht zu spassen! Ein voll funktionsfähiger Grill ist das a und o eines jeden tollen und erfolgreichen Festes. Übrigens auch Wohnwagen und Camper sind verpflichtet alle 3 Jahre eine Caravan Gas Control durchzuführen.
«Wer stehen bleibt hat verloren». Nach diesem Motto lanciert der TCS etliche neu Angebote. Informieren Sie sich auf unserer Homepage www.tcs-so.ch über alle Neuigkeiten und kontaktieren Sie unsere Kontaktstelle in Oensingen für genauere Erklärungen. Unsere Mitarbeiterinnen helfen und beraten Sie sehr gerne.
Wie stehen Sie zu Ihrem Auto? Ist es für Sie nur ein Fortbewegungsmittel von A nach B oder ist es Ihnen ans Herz gewachsen. Falls Sie sich zur 2 Variante bekennen, wäre es doch auch schön, wenn Sie ihrem Fahrzeug dies auch zeigen würden und es entsprechend hegen und pflegen. Wie wäre es mit einem der vielen Tests, die wir in Oensingen anbieten. Ein gut funktionierendes Auto unterstützt Sie auf Ihren täglichen Fahrten und lässt Sie nicht im Stich. Obwohl sich unser Pannendienst sicherlich freuen würde, Ihnen zur
Ein wichtiger Hinweis: Falls Sie ein Verein sind und gedenken ein Grillfest, ob klein oder gross, zu veranstalten, denken Sie bitte daran, dass Sie ihren
raschen Weiterfahrt zu verhelfen. Ist es aber nicht doch jedesmal etwas ärgerlich? Lassen Sie zum Beispiel auch mal die Batterie ihres Autos bei uns überprüfen. Verfügt sie noch über genug Leistung damit Ihr Fahrzeug jederzeit und ohne Probleme anläuft? Falls Sie sich für den Kauf einer Occasion entscheiden. Kaufen Sie nicht die Katze im Sack. Lassen Sie unsere Experten das Wunschfahrzeug begutachten. Nach nur 90 Minuten wissen Sie, ob es sich lohnt oder ob eventuell noch unerwünschte Kosten auf Sie zukommen könnten. Nicht jedes gut aussehende Auto ist auch innerlich gesund! Somit wünsche ich Ihnen allen gute und unfallfreie Fahrten und danke Ihnen bestens, dass Sie Mitglied beim grössten Mobilitätsclub der Schweiz sind, welcher Sie nicht im Regen stehen lässt.
Ihr Geschäftsführer Georges Heri
TCS Adressen TCS SEKTION SOLOTHURN touring Impressum Offizielle Clubzeitung für Mitglieder der TCS Sektion Solothurn. Auflage 45 000 Exemplare Erscheinen 4 x jährlich Redaktion und Fotos Georges Heri und Pamela Lüscher TCS Sektion Solothurn, Oensingen Art Director Alban Seeger Layout Sara Bönzli Inserate TCS Sektion Solothurn, 4702 Oensingen Telefon 062 396 46 80, tcs.so.medien@gmx.ch Herstellung Swissprinters AG Brühlstrasse 5, 4800 Zofingen Telefon 058 787 30 00
TCS Schweiz (Zentralsitz): Für Fragen zu Mitgliedschaft, TCS ETI-Schutzbrief, Assista-Versicherungen etc. Telefon 0844 888 111 Kontaktstelle: Sektion Solothurn des Touring-Clubs der Schweiz Nordringstrasse 30 4702 Oensingen Telefon 062 396 46 80 Fax 062 396 46 81 sektion.solothurn@tcs.ch www.tcs-so.ch www.facebook.com/TCS.Solothurn www.instagram.com/ tcssektionsolothurn
Einsatzzentrale ETI Telefon +41 58 827 22 20 (Notfall) TCS-Patrouille: Telefon 0800 140 140 (bei Pannen) 0844 888 111 (Auskünfte) Auto TCS Telefon 062 396 46 80 Telefon 0800 801 000 Stau- und Unfallmeldung Telefon 0800 888 121 Strassen-Info allgemein 163 (50 Rp./Anruf + 50 Rp./Min.)
Mai 2019 | touring
93
SEKTION SOLOTHURN
Obligatorische für Camper und Veranstalter
Flüssiggasanlagen sind vor allem bei Campern und Grillfesten beliebt. Obwohl diese bei korrekter Handhabung ungefährlich sind, kommt es immer wieder zu schweren Zwischenfällen wie Bränden, Explosionen oder Vergiftungen.
U
m Unfälle rückführend zu Flüssiggasanlagen zu vermindern, gilt seit April 2017 in der Schweiz der vom Bundesrat genehmigte Flüssiggasartikel, nachzulesen unter www.gaskontrolle.ch. Seither steht jeder Camper in der Pflicht, seine Gasgeräte alle drei Jahre von einem vom Verein Arbeitskreis LPG zugelassenen Kontrolleur kontrollieren zu lassen. Fehlt eine gültige Kontrollbescheinigung oder Vignette, kann der Zugang zum Campingplatz durch den Betreiber verweigert werden. Ausserdem finden vermehrt Kontrollen durch die Polizei statt. Neu müssen auch Gasgeräte die an Veranstaltungen zum Einsatz kommen (z.B Gasgrille an einem Dorffest oder beim Fussballverein) geprüft werden – und dies jährlich. Für jede Veranstaltung
94
touring | Mai 2019
muss eine obligatorische Checkliste ausgefüllt und falls verlangt, der zuständigen Stelle vorgewiesen werden können. In beiden Fällen ist der Halter der Gasanlage für die Einhaltung dieser Termine selber verantwortlich – ob es sich dabei um den privaten oder gewerblichen Gebrauch handelt, spielt keine Rolle. Es folgt kein Aufgebot des Strassenverkehrsamtes, des Händlers oder des Gasverkäufers.
Was beinhaltet die Gaskontrolle? Bei der obligatorischen Gasprüfung für Camper werden die Dichtheit, Gasflaschen, Druckregler, Schläuche, Absperreinrichtungen, Kocher, Kühlschränke, Boiler, Heizungen und Lüftungen kontrolliert. Werden keine Mängel festgestellt, wird die Vignette mit einer Gültig-
keit von drei Jahren (für Veranstaltungen gilt eine Gültigkeit von 1 Jahr) am Camper angebracht und eine Kontrollbescheinigung ausgestellt. Verfügt Ihre Gasanlage über einen fest installierten Gastank, muss dieser Tank zusätzlich alle 10 Jahre überprüft werden. Verbrauchsmaterial wie Schläuche und Druckregler dürfen nicht älter als 10 Jahre sein und können gegen Verrechnung vom Kontrolleur ersetzt werden.
SEKTION SOLOTHURN
Gasprüfung Ist mein Gasgerät noch sicher? Die Sektion Solothurn des Touring-Clubs der Schweiz gilt als offizielle Prüfstelle für die obligatorische Kontrolle Ihres Gasgerätes. Vereinbaren Sie einen Termin in unserem Technischen Zentrum unter Tel. 062 396 46 80. Planen Sie Ihren Termin einige Wochen im Voraus – diese Prüfungen können aufgrund des Zeitaufwandes nicht jeden Tag durchgeführt werden. Wenn Sie Ihre Gasgeräte ausserhalb der obligatorischen Prüfzeit prüfen möchten, finden Sie unten stehend eine Checkliste zur Selbstkontrolle. Schon ein einziges «nein» kann die Sicherheit von Ihnen, Ihren Mitmenschen und Menschen in der unmittelbaren Umgebung gefährden. Wenden Sie sich bei Fragen an die Sektion Solothurn des Touring-Clubs der Schweiz. Pamela Lüscher
Kosten und Prüfdauer Kosten Camping 100 Franken für Mitglieder 120 Franken für Nichtmitglieder
Kosten Veranstaltung 60 Franken pro Gasgerät ab 3 Geräten 160 Franken pro Stunde
Prüfdauer Camping 60 Minuten
Prüfdauer Veranstaltung 20 Minuten pro Gasgerät
Ist mein Gasgerät noch sicher?
JA
NEIN
Meine Gasgeräte wurden von einer Fachperson installiert Ich lasse die Installation periodisch, mindestens alle 3 Jahre (für Veranstaltungen jedes Jahr), von einem geprüften Kontrolleur überprüfen (gültige Vignette und Kontrollbescheinigung vorhanden) Gasflaschenanschlüsse und Druckregler Anschlüsse passen aufeinander (Schweizer-Druckregler und Schweizer Gasflasche) und sind dicht miteinander verschraubt Der Gasschlauch ist nicht brüchig, rissig oder porös (Knicktest) Die voraussichtliche Gebrauchsdauer des Schlauchherstellers ist eingehalten Der Gasschlauch ist nicht länger als 1.5m Die angeschlossenen Gasflaschen stehen senkrecht Die Gasflaschen sind gegen Umfallen gesichert Alle Lüftungsschlitze ins Freie sind offen Die Frischluftansaugöffnungen und die Abgasführung der Gasgeräte sind frei und geöffnet Wenn ich mit Gas koche, ist für Frischluftzufuhr gesorgt (Dachluke oder Fenster geöffnet) Ich befolge die Bedienungsanleitung (Rondelle oben auf der Gasflasche) für den Umgang mit Flüssiggas
Mai 2019 | touring
95
www.sunsetevents.ch
KESTENHOLZ SO 3. BIS 7. JULI 2019
Mark Knopfler Schlagerabend mit Howard Carpendale
Mi, 3.7. an evening with Do, 4.7.
Maite Kelly / Nik P. / voXXclub Moderation Sascha Ruefer
Fr, 5.7.
Adel Tawil
The Gardener & The Tree Sa, 6.7.
James Morrison Tom Odell
So, 7.7.
Foreigner & the IP Orchestra Veronica Fusaro
Platin-Partner
Gold-Partner
Ticket-Partner
Neu: CASH LE SS
SEKTION SOLOTHURN
kets Jetzt Tic n gewinne
Ein Konzerterlebnis der Extraklasse Von leisen und sanften Tönen bis hin zu kraftvollem Gesang – das Publikum kommt beim Festival St. Peter at Sunset in den Genuss eines Programms, wie es facettenreicher nicht sein könnte.
F
ünf Musikabende in fünf verschiedenen Musikrichtungen. Das diesjährige LineUp erwartet Sie vom Mittwoch, 3. bis Sonntag, 7. Juli 2019 mit Highlights wie Adel Tawil, James Morrison und Mark Knopfler. Geniessen Sie nicht nur die abwechslungsreiche Musik und das aussergewöhnliche Ambiente direkt neben der altehrwürdigen Dorfkapelle, sondern auch zahlreiche hochwertige Speisen und Getränke in den verschiedenen Zelten und Lounges.
Gratis ans St. Peter at Sunset Gewinnen Sie mit etwas Glück 2 x 2 der begehrten Sitzplatz-Tickets in der besten Kategorie (inkl. Cashless-Card) und geniessen Sie einen Abend voller musikalischem und kulinarischem Hochgenuss. Zu gewinnen gibt es 1 x 2 Tickets für
das Konzert von Adel Tawil am Freitag, 5. Juli 2019 und 1 x 2 Tickets für das Konzert von James Morrison am Samstag, 6. Juli 2019. Um teilzunehmen, beantworten Sie bitte folgende Wettbewerbsfrage:
Welches Jubiläum wird der Touring-Club Schweiz im Jahr 2021 feiern? A: 125 Jahres-Jubiläum B: 150 Jahres-Jubiläum
Die Lösung der Frage finden Sie auf der TCS-Homepage. Senden Sie uns für die Teilnahme ein E-Mail an sektion.solothurn@tcs.ch und nennen Sie uns neben der richtigen Antwort und Ihrer TCS-Mitgliedernummer auch gleich, für welches der beiden Konzerte Sie Tickets gewinnen möchten. Rechtsweg und Barauszahlung ausgeschlossen. Die Sektion Solothurn des Touring-Clubs der Schweiz wünscht Ihnen viel Glück. Pamela Lüscher
JEEP-LAGERAKTION bis
33%
KANN DAS WIRKLICH SEIN?
Garage Galliker AG 4512 Bellach, T 032 617 44 44 · Koch Panorama AG 6030 Ebikon, T 041 429 80 40 Garage Galliker AG 3322 Schönbühl, T 031 850 20 50 · Auto Sidler AG 6060 Sarnen, T 041 660 18 88
Mai 2019 | touring
97
JEEP-LAGERAKTION bis
33%
KANN DAS WIRKLICH SEIN?
Modell
Motor
Farbe
Neupreis
Aktionspreis
Prozent
JEEP Renegade Night Eagle
1.4l T 140Ps 4x2
Granite Crystal
23'790
19'900
-16%
JEEP Renegade Limited MY19
1.3T 150Ps 4x2
Jetset Blue
37'745
28'900
-23%
JEEP Renegade Trailhwak MY19
2.0l 170Ps 4x4
Carbon Black
42'675
33'200
-22%
JEEP Compass Night Eagle
2.0 140Ps 4x4
Diamond Black
44'840
32'500
-28%
JEEP Compass Limited MY19
1.4l T 170Ps 4x4
Billet Silver
45'750
34'900
-24%
JEEP Compass Freedom
2.0l 170Ps 4x4
Jazz Blue
39'050
29'800
-24%
JEEP Cherokee Overland
2.2l 200PS 4x4
Granite Crystal
58'850
46'900
-20%
JEEP Grand Cherokee Night Eagle
3.0l 250Ps 4x4
Bright White
70'100
52'500
-25%
JEEP Grand Cherokee HEMI
5.7l 352Ps 4x4
True Blue
97'650
65'900
-33%
JEEP Wrangler Sahara lang
2.0T 272Ps 4x4
Billet Silver
72'190
59'900
-17%
weitere Fahrzeuge auf: www.carplanet.ch/aktionen
Garage Galliker AG 4512 Bellach, T 032 617 44 44 · Koch Panorama AG 6030 Ebikon, T 041 429 80 40 Garage Galliker AG 3322 Schönbühl, T 031 850 20 50 · Auto Sidler AG 6060 Sarnen, T 041 660 18 88
SEKTION SOLOTHURN
Fahrzeugtests im Technischen Zentrum Oensingen Unsere fachmännisch ausgebildeten TCS-Experten führen im Technischen Zentrum in Oensingen zahlreiche Prüfungen und Expertisen durch. Entdecken Sie unser Angebot und vereinbaren Sie Ihren Termin noch heute. Amtliche Fahrzeugprüfungen Nur für Mitglieder, Bearbeitungsgebühren durch den Kanton möglich falls Sie das Aufgebot schon erhalten haben. • Personen- und Lieferwagen bis 2.5t (30 Min.) 45 Franken • Lieferwagen bis 3.5t (40 Min.) 90 Franken • Camper (40 Min.) 90 Franken • Anhänger einachsig (20 Min.) 45 Franken • Anhängervorrichtung (30 Min.) 50 Franken • Motorrad (20 Min.) 45 Franken
TCS MFK-Vortest Zur neutralen Beurteilung, welche Mängel für das Bestehen der MFK-Prüfung behoben werden müssen. • Personen- und Lieferwagen bis 2.5t (60 Min.) 100 Franken / 130 Franken • Lieferwagen bis 3.5t (90 Min.) 150 Franken / 195 Franken
TCS Occasionstest (Dauer : 90 min.) Sie möchten ein Occasion-Auto kaufen, sind sich aber bei der Preisangabe unsicher? Wir prüfen Fahrgestell, Aufbau, Räder, Lenkung, Motor, Bremsen, elektrische Anlagen, Beleuchtung und Ausrüstung und geben Ihnen ein sicheres Gefühl für den Erwerb Ihres neuen Fahrzeuges. Sie erhalten die Auswertung schriftlich. 150 Franken / 195 Franken
TCS Volldiagnose (Dauer : 150 min.) Wir weisen auf mögliche Probleme hin, die nicht nur die Betriebserlaubnis betreffen. Inkl. Lenkgeometriekontrolle. 250 Franken / 325 Franken
Lenkgeometrie Sie haben das Gefühl, dass Ihr Fahrzeug oft auf eine Seite zieht, das Lenkrad nicht gerade bleibt oder sich Ihre Reifen unregelmässig abnutzen? Lenkgeometriekontrolle (60 Min.) 100 Franken / 130 Franken Lenkgeometrie einst. (90 Min.) 150 Franken / 195 Franken
Abgastest Je nach Fahrzeug alle 12- bzw. 24 Monate. Benzin (30 Min.) 65 Franken / 85 Franken Diesel (60 Min.) 100 Franken / 130 Franken OBD (30 Min.) 50 Franken / 65 Franken
Leistungstest Motor (Dauer: 60 Min.) 100 Franken / 130 Franken
Gaskontrolle (Dauer: 60 Min.) Betriebssicherheit Flüssiggasanlagen, alle 3 Jahre. Für Veranstaltungen jedes Jahr. Camper 100 Franken / 120 Franken Veranstaltung 60 Franken pro Gasflasche oder 160 Franken pro Stunde
Ferientest (Dauer: 30 Min.) Räder, Lenkung, Motor, Bremsen, Elektronik, Ausrüstung. Inkl. Probefahrt. 50 Franken / 65 Franken
Anhänger 100 Plakette (Dauer: 30 Min.) Mit Anhänger in Deutschland 100 km/h fahren. 170 Franken / 245 Franken Camping-Mitglieder: 135 Franken
Motordiagnose (Dauer: 90 Min.) 135 Franken / 175 Franken
Eurotax Bewertung (Dauer: 15 Min.) Fahrzeugwertermittlung, nur für Fahrzeuge nicht älter als 12 Jahre. 20 Franken / 35 Franken
Bremsprüfung (Dauer: 20 Min.) 35 Franken / 50 Franken
Expertise nach Aufwand Stundenansatz 100 Franken / 130 Franken
Stossdämpferkontrolle (Dauer: 20 Min.) 35 Franken / 50 Franken
Tachokontrolle (Dauer: 10 Min.) 20 Franken / 30 Franken
Steuergerätdiagnose (Dauer: 30 Min.) 50 Franken / 65 Franken
Batterie-, Scheinwerfer- oder Frostschutzkontrolle (Dauer: 10 Min.) kostenlos / 35 Franken
Bitte nehmen Sie zur Kenntnis, dass wir Ihnen bei Nichterscheinen oder kurzfristiger Terminabsage die vollen Kosten des Tests in Rechnung stellen. Es werden keine Reparatur- oder Servicearbeiten am Fahrzeug vorgenommen. Preise inkl. MwSt, Preisänderungen vorbehalten. Die Preise gliedern sich wie folgt: Mitgliederpreis / Nichtmitgliederpreis. Vereinbaren Sie Ihren Termin online, per Telefon, per Mail oder direkt im Technischen Zentrum Oensingen.
TCS-Zentrum Oensingen TCS Kontaktstelle Nordringstrasse 30, 4702 Oensingen, Telefon +41 62 396 46 80, Fax +41 62 396 46 81, sektion.solothurn@tcs.ch, www.tcs.ch Öffnungszeiten: Montag und Donnerstag 7–12 Uhr und 13–17 Uhr, Dienstag und Mittwoch 7–12 Uhr und 13–18 Uhr Freitag 7–12 Uhr und 13–15 Uhr
Mai 2019 | touring
99
SEKTION SOLOTHURN
Ihre Ansprechpartner TCS Kantonalvorstand
Oensingen
Geschäftsführer Georges Heri
Mitgliederdienst / Admin. Pamela Lüscher
Mitgliederdienst Jeannette Lüscher
Mitgliederdienst Ilknur Alan
Chefexperte Daniel Wolf
Kantonalpräsident Daniel Bitterli Dornacherstrasse 26 4600 Olten d.bitterli@bbpartners.ch
Kantonalvizepräsident Regionalgruppe 1, Solothurn-Bucheggberg-Wasseramt Jürg Nussbaumer Tulpenweg 8, 4542 Luterbach juerg.nussbaumer@bluewin.ch
Regionalgruppe 2, Olten Daniela Hirschi Dornacherstrasse 26 4600 Olten daniela.fischlin@bluewin.ch
Regionalgruppe 4, Grenchen Gianni Rorato Hagstrasse 34 2540 Grenchen gianni.rorato@europtec.com
Regionalgruppe 5, Balsthal Roger Allemann Lischmatt 11 4719 Ramiswil ara.ramiswil@ggs.ch
Regionalgruppe 6 Dorneck-Thierstein Peter Wolf Brunngassacker 4 4202 Duggingen wofwof65@icloud.com
Experte Daniel Krähenbühl
Grenchen
Mitgliederdienst Silvia Welschen
Mitgliederdienst Astrid Grogg
Camping Club Beat Zimmermann Chrüzmatt 8 4612 Wangen b. Olten zib@jasibezi.ch www.tcs-ccso.ch
Standorte
TCS-Zentrum Oensingen TCS Kontaktstelle Nordringstrasse 30, 4702 Oensingen Telefon +41 62 396 46 80 Fax +41 62 396 46 81 sektion.solothurn@tcs.ch, www.tcs-so.ch Öffnungszeiten: Mo+Do 07.00–12.00 Uhr 13.00–17.00 Uhr Di+Mi 07.00–12.00 Uhr 13.00–18.00 Uhr Fr 07.00–12.00 Uhr 13.00–15.00 Uhr
100
touring | Mai 2019
TCS-Kontaktstelle Grenchen c/o BGU, Kirchstrasse 10, 2540 Grenchen Telefon +41 32 653 24 18 Öffnungszeiten: Mo 13.30–18.00 Uhr Di–Fr 08.30–12.00 Uhr 13.30–18.00 Uhr
TCS Camping Solothurn Glutzenhofstrasse 5, 4500 Solothurn Telefon +41 32 621 89 35 Fax +41 32 621 89 39 camping.solothurn@tcs.ch www.campingtcs.ch/solothurn
SEKTION SOLOTHURN
Ab in den Jura am 24. August 2019 Bereits steht die 4. Austragung des sehr beliebten Ausfluges an. Wiederum erwartet uns ein tolles Programm. Diesmal geht es in den Jura.
Kosten ken e 59 Fran n e s h c a n Erw 9 Franke Kinder 3 hrig bis 12-jä
D
ie Begrüssung findet um 9.30 Uhr in Porrentruy, mit der Abgabe eines Proviantsäckleins, statt. Danach besichtigen wir ab 10 Uhr die Stadt und Hauptort der Region Ajoie. Um 11.30 Uhr verschieben wir nach Réclère, wo wir zu Mittag essen.
Um 15 Uhr steht der Besuch der Grotten und des prähistorischen Parks an. Die Rückfahrt wird gegen 17 Uhr sein. Die Platzzahl ist auf 80 TeilnehmerInnen beschränkt.
Menu: Gemischter Salat Cordon Bleu jurassien Pommes rissolées Sorbet Jurassien Wein, Wasser und Kaffee sind inbegriffen
Anmeldetalon Name:
Vorname:
Telefon (Mobil):
Name:
Vorname:
Telefon (Mobil):
Strasse/Nr.: E-Mail:
PLZ/Ort: Datum:
Unterschrift:
Ich/wir wünschen Einstieg ab/bis Olten, Schützenmatte Ich/wir wünschen Einstieg ab/bis Oensingen, TCS Ich/wir wünschen Einstieg ab/bis Solothurn, Niklaus-Konrad Strasse (ehemals Oetterli) Ich/wir wünschen Einstieg ab/bis Grenchen, Schwimmbad Ich bin/wir sind Vegetarier und esse(n) kein Fleisch Mai 2019 | touring
101
SEKTION SOLOTHURN
TCS Regionalgruppe Balsthal
Ski- und Wandertag
Innerhalb von drei Wochen wurden gleich zwei Veranstaltungen durchgeführt und zwar der obligate Skiund Wandertag im Saanen Gebiet und die alljährliche Generalversammlung.
W
ie die letzten Jahre fuhren auch dieses Jahr wieder 70 Schneehungrige am Samstagmorgen Richtung Schönried um einen herrlichen Schneetag zu verbringen. Und wie sagt man so schön: «Wenn Engel reisen» hätte auch das Wetter nicht besser sein können. Super Schnee- und Pistenverhältnisse für die
Präsident lies noch einmal das vergangene Jahr passieren und stellte das kommende Jahresprogramm vor. Auch die Finanzen wurden gutgeheissen. Als neue Kassierin wurde Nicole Uhl gewählt und der ganze Vorstand bestätigt. Da keine Anträge gestellt wurden konnte die Versammlung speditiv abgehalten werden. Der Präsident dankte allen und so wurde zum Abschluss ein feines Nachtessen serviert. Paul Ackermann
Nächster Anlass 22.6.2019 Frühlingsausflug
Skifahrer und bestes Wanderwetter für die Apres Ski Schneehasen. Leider geht die Zeit, wenn es schön ist immer viel zu schnell vorbei um 17 Uhr starteten wir wieder mit viel schönen Eindrücken zurück Richtung Heimat. Zur Generalversammlung 2019 versammelten sich 75 Mitglieder, Gäste und Geladene im Rest. Kreuz Balsthal. Der
TCS Regionalgruppe Olten
81. Generalversammlung Freitagabend, 29. März 2019, 19.30 Uhr, Beginn der 81. Generalversammlung der TCS Regionalgruppe Olten unter dem Vorsitz der Präsidentin Daniela Hirschi. Als Präsidentin der Regionalgruppe kann sie 81 an der GV teilnehmende Mitglieder und Gäste begrüssen.
D
ie Versammlung fand wie im letzten Jahr im Kulturzentrum «Schützi» in Olten statt. Stimmberechtigt waren 66 Versammlungsteilnehmer und Versammlungsteilnehmerinnen. Nach der Begrüssung erfolgte die Behandlung der Traktanden. Der Bericht
102
touring | Mai 2019
des Vorstandes gewährte noch einmal einen Rückblick auf das vergangene Vereinsjahr. Der Kassabericht wurde von Matthias Otto, dem für die Kasse Verantwortlichen verlesen und erläutert. Nach dem Finanzgeschäft erfolgten die Wahlen. Unsere Präsidentin Daniela Hirschi wie auch die Vorstandsmitglieder Ga-
briella Dobler, Heidi Häfliger, Matthias Otto und Adrian Schmidlin wurden glanzvoll wiedergewählt. Für die Vakanz wird neu Yves Schmidlin als Vorstandsmitglied einstimmig gewählt. Auch das Revisoren-Team Roland Bannwart und Peter Klaiber sowie unsere Delegierten wurden einstimmig in ihrem Amt bestätigt. Das Tätigkeitsprogramm und der Voranschlag 2019 wurden durch die Versammlung gut geheissen. Zum Schluss unter Traktandum Verschiedenes; Daniela Hirschi informiert, dass die zwei elektrischen Cargo-Bikes, carvelo2go seit letztem Jahr im Angebot, beim Cafeehouse bloomell (Autorenstrasse 5, Olten Süd-West) und beim Cafe Suteria (Hauptgasse 11 in Olten) stationiert sind. Die carvelo2go können via App gebucht werden. (Infos unter www.carvelo2go.ch, TCS Mitglieder profitieren von Sonderkonditionen). Präsidentin Daniela Hirschi schliesst den offiziellen Teil der Versammlung und verabschiedet Gäste und Mitglieder. Die nächste GV findet am 13. März 2020 statt. Heidi Häfliger
SEKTION SOLOTHURN
TCS Regionalgruppe Dorneck-Thierstein
56. Generalversammlung Am 18. März 2019 haben sich 58 Mitglieder, 6 Nichtmitglieder und 8 Gäste zur 56. ordentlichen Generalversammlung unserer Regionalgruppe im s Zäni in Breitenbach versammelt. Unser Präsident Peter Wolf leitet die Sitzung und begrüsst die Anwesenden. Die verschiedenen Themen der Traktandenliste werden den Mitgliedern vorgetragen, und von ihnen genehmigt Ein aktives Jahresprogramm mit diversen Anlässen steht den Mitgliedern bevor. Der Vorstand hofft auf zahlreiche Anmeldungen. Nach der Sitzung wird noch ein wohlschmeckendes Nachtässen serviert, und der einte oder andere gemütliche Schwatz abgehalten. Der Vorstand bedankt sich für das zahlreiche Erscheinen, und bis zur nächsten GV 2020 Eure Aktuarin Nathalie Lüscher
TCS Regionalgruppe Dorneck/Thierstein
Jahresprogramm 2019 Datum Anlass/Kurs Ausschreibung TCS Zytig 6. Juni Herrenausflug 2. Mai Wetterschmöcker Muotatal 14. Juni Damenausflug 2. Mai Paraplegikerzentrum Nottwil 27. Oktober Europa Park Rust Halloween 15. August 15. November Jass Plausch 31. Oktober Rest. Kreuz Brislach 7. Dezember Weihnachtsmarkt Bremgarten 31. Oktober 5. September Autofahren Heute-check up 15. August Dornach 3.–28. Juni Sommer-Check, Gratis www.tcs-so.ch TZ Oensingen nur mit Terminvereinbarung 14.Okt.–8. Nov Winter-Check, 15 Franken www.tcs-so.ch TZ Oensingen nur mit Terminvereinbarung Detaillierte Angaben zu den Anlässen immer in der TCS-Zytig oder auf www.tcs-so.ch
Anmeldetalon für Anlässe/Kurse Anlass/Kurs: Datum Name:
Vorname:
Strasse/Nr.: PLZ/Ort: Telefon: Mitgliednr. Teilnehmer Erwachsene:
Teilnehmer Kinder/Alter
Mai 2019 | touring
103
SEKTION SOLOTHURN
Balsthal
Dorneck-Thierstein
Basler Rheinschifffahrt
Herrenausflug
Samstag, 22. Juni 2019
Donnerstag, 6. Juni 2019
Anmeldung Nathalie Lüscher Dorneckstrasse 74, 4143 Dornach Tel. 061 701 59 67 (ab 17 Uhr) stluescher@intergga.ch
Olten Tagesausflug Hoher Kasten Sonntag, 16. Juni 2019
Bemerkungen Anmeldeschluss 4. Juni 2019
Programm Carfahrt nach Basel Schifffahrt auf dem Rhein inkl. Mittagessen Führung Läckerli Huus (Damen) Führung Feldschlösschen (Herren) Abfahrt/Treffpunkt 9 Uhr ab Parkplatz MigrosVerteilbetrieb Neuendorf AG Rückfahrt ca. 17 Uhr ab Basel Kosten 60 Franken pro Teilnehmer, Kinder bis 10 Jahre gratis, 11–20 Jährige zahlen die Hälfte Anmeldung Robert Dietschi Rehgasse 11, 4713 Matzendorf Telefon 062 391 16 77 robert.dietschi@sunrise.ch Bitte bei Anmeldung Name, Vorname, Ort, Mail, Telefon sowie Anzahl Personen und Alter angeben. Anmeldeschluss Freitag, 7. Juni 2019.
Programm Fahrt mit dem Car nach Luzern, Schifffahrt nach Gersau, Weiterfahrt ins Muotathal, Mittagessen mit Vortrag der Wetterschmöcker, Spaziergang auf dem Witzwanderweg, Heimreise nach Dornach und Breitenbach Abfahrt/Treffpunkt 7.45 Uhr, Kirche Breitenbach 8.15 Uhr, Bahnhof Dornach 19.30 Uhr, Ankunft Kirche Breitenbach
Grenchen Aarerace Grenchen 24. August 2019
Kosten 30 Franken für TCS-Mitglieder 35 Franken für Nichtmitglieder Anmeldung Nathalie Lüscher Dorneckstrasse 74, 4143 Dornach Tel. 061 701 59 67 (ab 17 Uhr) stluescher@intergga.ch Bemerkungen Anmeldeschluss 26. Mai 2019
Damenausflug Freitag, 14. Juni 2019
Abfahrt/Treffpunkt 7.45 Uhr, Kirche Breitenbach 8.15 Uhr, Bahnhof Dornach 18.15 Uhr, Ankunft Kirche Breitenbach Kosten 30 Franken für TCS-Mitglieder 35 Franken für Nichtmitglieder
104
touring | Mai 2019
Abfahrt/Treffpunkt 7.10 Uhr Besammlung Carparkplatz Bahnhof Olten 7.15 Uhr Abfahrt 19 Uhr Ankunft in Olten Kosten 88 Franken pro Person inkl. inkl. Kaffee u. Gipfeli, Firmenführung Appenzeller Alpenbitter, Bergund Thalfahrt und Mittagessen
Programm Teams mit vier bis sechs Paddler/innen treten gegeneinander an. Unterstützt werden die Teams von erfahrenen Kanufahrern, die als Steuermänner und -frauen das Team lenken. Besammlung Kanu-Club Grenchen Reiherstr. 103 Kosten Für Mitglieder der Regionalgruppe Grenchen gratis
Programm Fahrt mit dem Car nach Sempach, Führung durchs Städtchen Sempach, Mittagessen, Besuch Paraplegikerzentrum Nottwil, Heimreise nach Breitenbach und Dornach
Programm Carfahrt nach Brülisau, Talstation Hoher Kasten mit Kaffeehalt im Restaurant Marché bei der Raststätte Kempthal, Firmenführung der Appenzeller Alpenbitter, Mittagessen und Aussicht geniessen auf dem Hohen Kasten im Restaurant Hoher Kasten, Carfahrt zurück nach Olten
Anmeldung TCS Olten lic. iur. Daniel Bitterli Dornacherstrasse 26 Postfach, 4601 Olten Tel. 062 212 10 30 tcs@b3m.ch Anmeldeschluss Freitag, 31. Mai 2019. Teilnehmerzahl beschränkt, keine Platzreservierungen.
Schwarzwaldreise/ Titisee (D) Samstag, 21. September 2019
Anmeldung TCS Mitgliederdienst, BGU Kundendienst, Kirchstrasse 10 Telefon 032 644 32 11 tcs.grenchen@gmail.com Anmeldeschluss 30. Juli 2019
Programm Die Reise führt uns in den Schwarzwald zu Deutschlands höchstgelegener Bierbrauer. Nach der Besichtigung der Brauerei geniessen wir ein feines Mittagessen. Weiterfahrt zum Titisee. Aufenthalt zur freien Verfügung… was darf im Schwarzwald nicht fehlen? Wir schauen zu wie die Schwarzwälder
SEKTION SOLOTHURN Kirschtorte hergestellt wird, die wir im Anschluss verkosten. Danach geht es auf die Heimreise.
Felchen- und Bratenessen am Bielersee
TCS CAMPING CLUB SOLOTHURN
Freitag, 14. Juni 2019
Besammlung 7.30 Uhr, Bahnhof Olten (Veloständer) Ankunft ca. 19.30 Uhr in Olten Kosten 40 Franken pro Teilnehmer. Inkl: Carfahrt, Kaffee und Gipfeli, Mittagessen und Getränke, Kaffee und 1 Stk. Schwarzwälder Kirschtorte Anmeldung TCS Olten Lic. Iur. Daniel Bitterli Dornacherstrasse 26 Postfach, 4603 Olten Tel. 062 212 10 30 Fax 062 212 76 30 tcs@bbpartners.ch Anmeldeschluss Freitag, 30. August 2019. Teilnehmerzahl beschränkt. ID/Pass mitnehmen.
SolothurnBucheggbergWasseramt
Programm Der Vorstand der TCS-Sektion Solothurn-Bucheggberg-Wasseramt lädt zum Felchenessen am Bielersee ein. Im Preis dabei: Hin- und Rückfahrt, Felchen- und Bratenessen mit Beilagen, Wein aus dem nahen Rebberg, Dessert und Kaffee. Besammlung 17.45 Uhr ab Langendorf Schneiderreisen 18 Uhr ab Solothurn, Carparkplatz Niklaus-Konradstrasse (ehemals Oetterli) Kosten 50 Franken pro Person (Bezahlung vor Ort, teilnahmeberechtigt sind pro TCS-Mitglied zwei Personen, Teilnehmerzahl beschränkt) Anmeldung E-Mail an sobuwa@tcs.ch (Anzahl Personen und Einsteigeort nennen)
Damenausflug Mittwoch, 22. Mai 2019
Besichtigung Alarmzentrale der KAPO Solothurn Dienstag, 6. August 2019
TCS Camping Club Solothurn Clubtermine 2019 • Besichtigung – Werkstattmuseum «Mike Stutz», in Sulz (LU) Samstag, 18. Mai 2019, 14 Uhr (Apéro, Info-Besichtigung, Wurst und Brot) Anmeldung bis 6. Mai 2019 • Hafenfest Solothurn – für musikaffine Camper Donnerstag, 30. Mai 2019 bis Sonntag, 2. Juni 2019 (3 Tages-Pass für Konzerte Do, Fr, Sa ist in den Platzgebühren inklusive) Anmeldung bis 13. Mai 2019 • Pfingsttreffen Camping Lac des Brenets – in Les Brenets Freitag, 7. bis Montag, 10. Juni 2019 (Reserviert vom 5. bis 12. Juni 2019) Anmeldung bis: 16. Mai 2019 • TCS CC Solothurn Clubferien Camping Via Claudia, Lechbruck am See (D) Samstag, 29. Juni 2019 bis Samstag, 6. Juli 2019 Anmeldung bis 27. Mai 2019 • F.I.C.C Weltrallye Nr.88 - Frankreich Châteaubriant 26. Juli bis 4. August 2019 Anmeldung bereits geschlossen
Programm Carfahrt nach Zug, Besichtigung Kirschtortenherstellung, Degustation im Tea-Room Confiserie Speck, Weiterfahrt zum Nachtessen und Rückfahrt Abfahrt/Treffpunkt 13.15 Uhr, Schneider Reisen Langendorf ca. 21 Uhr, Ankunft Langendorf Kosten 40 Franken pro Teilnehmerin Anmeldung Am Montag, 13. Mai 2019 ab 9 Uhr bei Familie Tschanz nur telefonisch unter 079 921 44 88.
• TCS CC Frühherbsttreffen TCS Camping Buochs Freitag, 6. bis Sonntag, 8. September 2019 (Reserviert von 2. bis 13. September 2019) Anmeldung bis 12. August 2019 Programm Begrüssung und Einführung, Rundgang und Besichtigung Alarmzentrale, Spezialthema nach Situation, individuelle Fragen
• Marroni ganz heiss im Blockhaus Derendingen Samstag, 2. November 2019 Infos und Anmeldung unter: www.tcs-ccso.ch Rückfragen: info@tcs-ccso.ch oder telefonisch auf 076 303 83 90
Besammlung 18:00 Uhr in Solothurn, Schanzmühle (Alarmzentrale KAPO Solothurn) Kosten Gratis Anmeldung Bei Philippe Arnet unter philippe.arnet@garage-ulrich.ch Anmeldeschluss Mittwoch, 31. Juli 2019. Platzzahl beschränkt, Anmeldungen werden nach Eingang berücksichtigt.
Clubhöck 6. Juni 2019 4. Juli 2019 8. August 2019 (statt 1.8.19) 5. September 2019 3. Oktober 2019 7. November 2019 5. Dezember 2019 (Chlaushöck)
Mai 2019 | touring
105
Für Ihr kulinarisches Erlebnis . . . Lassen Sie sich bei uns verwöhnen!
Feuer und Flamme für feines Fleisch? Dann versuchen Sie uns. – Übrigens servieren wir täglich günstige Mittagsmenus.
Herzhafte Schweizer Spezialitäten und ausgesuchte italienische Gerichte
well done
Tscheppach’s | Event-Gasthof Mühledorfstrasse 27 | 4576 Tscheppach T 032 661 20 02 | www.tscheppachs.ch
restaurant
TAGUNGEN • SEMINARE • RESTAURANT Hauptstrasse 67 • CH-4702 Oensingen • Telefon 062 396 29 88 www.hotel-chruez.ch • info@hotel-chruez.ch
Seit dreissig Jahren führen wirallmen unser eva & kurt geiser - von Restaurant mit Herzblut und Leidenschaft. bürenstrasse 60 Die Zeit ist gekommen, uns Gedanken 4574 lüsslingen so um die Zukunft zu machen. Deshalb haben
bellevue
wir uns entschieden, das Bellevue per 31. Januar 2019 an neue, motivierte Wirte sonntag ab 19.00 uhr, zu verpachten.
öffnungszeiten:
montag ganzer tag Herzlichen Dank an und alle unsere Kunden, dienstag bis 16.30 uhr geschlossen Partner, Lieferanten, Freunde und Bekannte für die langjährige Treue und die vielen schönen Jahre.
lüsslingen
Familie Eva und Kurt Geiser-von Allmen
tel. 0326223573 | www.bellevue-luesslingen.ch | info@bellevue-luesslingen.ch
Gasthof zum Bären
www.baeren-bipp.ch 4704 Niederbipp, Telefon 032 633 11 11, Mo Ruhetag + Di bis 17 Uhr • Kinderspielplatz 2 Minuten von der Autobahnausfahrt Niederbipp • Catering • Gartenwirtschaft • Saisonspezialitäten • Säle für 10 - 300 Personen
«Steinzeit im Bären»
Diverse Steaks auf dem heissen Stein Riesen-Cordon-Bleu
Wir freuen uns auf Ihren Besuch: Ueli und Eveline Marti-Züllig