SCHWYZ TCS-Clubinfos Sektion Schwyz
Heulende Motoren in Küssnacht
Mitgliederwachstum bei der TCS Sektion
Seite 6
Pilgerwesen, Gewerbe und Industrie Seite 10 Bereits 14 Verkehrsgärten im Kanton Schwyz Seite 13
#7/8 | Juli/August 2019
SEKTION SCHWYZ
Vorstand Präsident Markus Reichmuth Wysserlen 5 6430 Schwyz
Vizepräsident Dr. iur. Martin Michel, RA Zürcherstrasse 22 8853 Lachen
Planung/Projekte Guido Cavelti Oechsli 7 8807 Freienbach
Politik/Protokoll Sibylle Ochsner Mosenstrasse 19 8854 Galgenen
Verkehrssicherheit Edgar Gwerder Oberseemattweg 9 6403 Küssnacht a.R
Kommunikation Augustin Mettler Sternenmatt 15 6423 Seewen
Auskunft | Beratung | Verkauf | Adressänderungen TCS Mobilitätszentrum TCS Sektion Schwyz in Schwyz Bahnhofstrasse 4, 6430 Schwyz, Telefon 041 811 91 91 info@tcs-schwyz.ch, www.tcs-schwyz.ch Öffnungszeiten in Schwyz für Vignetten Montag bis Freitag 7.30–18.30 Uhr Samstag 7.30–12.00 Uhr | 12.30–16.00 Uhr Öffnungszeiten mit Beratung Montag bis Mittwoch 14.00–18.00 Donnerstag bis Freitag 8.00–11.30 TCS Kontaktstelle Siebnen c/o Mächler Reisen und Transporte AG Glarnerstrasse 1, 8854 Siebnen, Telefon 041 811 91 91 info@tcs-schwyz.ch, www.tcs-schwyz.ch Öffnungszeiten mit Beratung Montag bis Mittwoch 14.00–17.30 Uhr Donnerstag bis Freitag 8.00–11.30 Uhr
2
touring | Juli/August 2019
Kassier Stefan Züger Chappelihof 6 8863 Buttikon
Kurse Verena Dietziker Schlegel Rösslimatt 41 6423 Seewen
Mobilitätszentrum/ Unterhalt Daniel Sturm Bahnhofstrasse 4 6430 Schwyz
Rechtskonsulenten Felix Barmettler, lic. iur. 6403 Küssnacht, Telefon 041 850 54 64 Felix Keller, lic. iur.
6430 Schwyz, Telefon 041 811 70 73
Theo Kuny, lic. iur.
6410 Goldau / 6430 Schwyz Telefon 041 813 08 01
Richard Kälin, lic. iur.
8807 Freienbach, Telefon 055 415 50 51
Dr. iur. Martin Michel
8853 Lachen, Telefon 055 451 54 00
touring Impressum Offizielles Cluborgan der TCS Sektion Schwyz Auflage 20 300 Exemplare Erscheinen 4 x jährlich Redaktion
Augustin Mettler
Grafik, Layout, Fotos und Verlag Touring Club Schweiz, Maulbeerstrasse 10, 3011 Bern Art Director Alban Seeger Layout
Sara Bönzli
SEKTION SCHWYZ
Der Berg ruft!
Bergrennen Seebodenalp
Liebe TCS-Mitglieder Sehr geehrte Damen und Herren
D
as Bergrennen von Küssnacht auf die Seebodenalp ist eine Erfolgsgeschichte und heute schweizweit eine einmalige Veranstaltung. In den 20er- und 30-er Jahren des letzten Jahrhunderts gehörte es zu den bedeutendsten Veranstaltungen des nationalen Motorradsports. Das erste Rennen wurde 1929 als Bergprüfungsfahrt erstmals ausgetragen. Schon damals vermochte es über 2000 Schaulustige anzulocken. Bereits 1932 und 1933 waren die Rennen offiziell als «Nationale Bergrennen» anerkannt und galten als Meisterschaftsrennen für Amateurfahrer. Dann wurde es still am Rigihang. Erst im Jahr 2005 küssten einige Oldtimer-Motorad Enthusiasten das Bergrennen aus dem Dornröschenschlaf. Am 1. und 2. September 2007 fand das erste Rennen der Neuzeit statt. Am Wochen-
ende vom 10. und 11. August 2019 findet nun die sechste Ausführung des bereits zur Tradition gewordenen Bergprüfung statt. Die TCS Sektionen Schwyz, Uri, Waldstätte, Zug und der Zentralclub unterstützen das diesjährige Bergrennen mit einem Organisationsbeitrag und stellt damit die Grundlage zu dessen Durchführung sicher. Bei diesem Engagement sollen vor allem auch unsere Mitglieder profitieren. Mit einem Gratiseintritt für unsere TCS-Mitglieder aus der ganzen Schweiz sowie mit Wurst, Brot und einem Getränk im Start- und Zielbereich wird das Berg-rennen zu einem Erlebnis für die ganze TCS-Familie.
anderen Fronten aktiv. So zum Beispiel im Bereich Verkehrssicherheit. Jedes Jahr bieten wir zum Beispiel unseren Mitgliedern mehrere Kurse an und mit der Kantonspolizei (Abteilung Prävention) arbeiten wir aktiv bei der Verkehrsschulung in den Schwyzer Primarschulen mit. Ende April konnte in Buttikon bereits der 14. Verkehrsgarten im Kanton Schwyz eingeweiht werden. Zudem profitieren Sie als Mitglied auch von unsren zahlreichen Club-Aktivitäten. Beachten Sie unser Angebot auf der zweitletzten Seite in diesem Heft.
Edgar Gwerder Neben dem Engagement an Veranstaltungen ist unsere TCS-Sektion an vielen
TCS Vorstand, Ressort Verkehrssicherheit Juli/August 2019 | touring
3
SEKTION SCHWYZ
Verrückte Kisten mit bestgelauntem Publikum in Seewen und Einsiedeln
Echte Rennatmosphäre und eine tolle Stimmung herrschte am Samstag, 25. Mai in Seewen. Zum 5. Mal fand im Dorfzentrum von Seewen das, wie die Veranstalter, die Jungwacht Seewen, von sich behaupten, «legendäre» Seifenkistenrennen statt. Die prominent im Voraus platzierte Werbung versprach nicht zu viel: Die Besucherinnen und Besucher
4
touring | Juli/August 2019
konnten bei einem bestens organisierten Anlass ein spannendes Rennen entlang der Krummfeldstrasse und eine tolle Stimmung rund um die Rennstrecke erleben. Dafür gesorgt haben die Jungwacht Seewen als Organisator und die verschiedenen Rennteams, die am Anlass auffuhren. Insgesamt waren 21 Teams am Start. Mindestens gleich viel zum Gelingen hat das zahlreich erschienene Publikum beigetragen, das mit Hopp-Zurufen, mit träfen Sprüchen und Spontanapplaus für eine lockere Atmosphäre sorgte. Rund 500 Zuschauer bekamen teils technisch optimierte Kisten zu sehen, die um Spitzenzeiten kämpften. Andere Boliden hatten es offensichtlich mehr auf den Kreativpreis abgesehen, den es zu gewinnen gab. In dieser Kategorie hob sich die Gruppe «Mamas out of control» mit der Seifenkiste «S.T.A.U.B.I.» hervor, die zu Recht den ersten Platz ergatterte. Am schnells-
ten fuhr die Gruppe Silberpfeil der Jungwacht Steinen, die die Strecke innerhalb von 47 Sekunden meisterte. Damit egalisierten die Steiner auch gleich den Streckenrekord. Den Einheimischenpreis holte sich die Gruppe King Benz mit 55 Sekunden. Nach Abschluss des Rennens ging es dann fröhlich weiter im Festzelt, wo das Ländlerquartett Älpäligruäss feinste Ländlerklänge bot. Seifenkisten auch in Einsiedeln Seewen bot im Mai nicht das einzige Seifenkisten Happening im Kanton Schwyz. Auch in Einsiedeln kämpften zahlreiche Teams am Seifenkisten Derby vom 12. Mai um Spitzenplätze. Dieser Anlass findet jedes Jahr statt und wurde vom 13er Frytig Club organisiert. Die TCS Sektion hat beide Veranstaltungen mit einem Sponsoring unterstützt und zum Gelingen beigetragen.
Ein Plausch für E-Bike-Tipps Wählen Sie ein E-Bike mit einer TretunFamilie, Veloterstützung, die Ihrem Fahrkönnen entspricht. Falls Sie Ihr herkömmliches freunde und Velo zu einem E-Bike aufrüsten, bedenken Sie die erhöhten Belastungen. Skater Lassen Sie sich im Fachhandel beraten. Velofahrer, junge Familien und einige Skater trafen sich am 16. Juni 2019 in der Badi Seewen und am 30. Juni 2019 im Spettlinthhof in Benken zum traditionellen Velo- und Skating-Plausch. Die Regeln zu diesem Anlass sind locker gehalten. Wer sich im Voraus angemeldet hat, mit einem nichtautomatisierten Gefährt erscheint und einen TCS-Ausweis vorzeigt, kann sich mit Wurst und Brot, einem Getränk, einem Nussgipfel und einem Kaffee versorgen. Dies alles auf Kosten der TCS Sektion Schwyz, Was gibt es Schöneres als ein gemütliches Zusammensein mit «Kind und Kegel» und Freunden in der freien Natur? Noch dazu bei gutem Wetter. Aufnahme vom Velo- und Skatingplausch in der Badi Seewen.
Seien Sie sich der längeren Anhaltewege bewusst, insbesondere, wenn Sie Kinder transportieren. Andere Verkehrsteilnehmende unterschätzen die Geschwindigkeit von E-Bikes. Fahren Sie deshalb defensiv. Mit eingeschaltetem Licht werden Sie zudem besser gesehen. Tragen Sie einen Velohelm.
Quelle: Beratungsstelle für Unfallverhütung BfU
SEKTION SCHWYZ
Mit E-Bike-Kursen für Sicherheit sorgen Für viele ist das E-Bike eine der wichtigsten Erfindungen des neuen Jahrhunderts. Man kommt schnell voran und wenn es bergauf geht, muss man nicht mehr so fest trampen. Zudem trägt das E-Bike zu einer Verminderung des Verkehrsaufkommens bei. Die Gefahren beim E-Bike Fahren sind allerdings nicht zu unterschätzen. Immerhin ist man mit dem E-Bike nicht selten mit Tempo 45 unterwegs und damit deutlich schneller als mit einem herkömmlichen Velo. Und nicht wenige E-Bikerinnen und E-Biker fühlen sich nicht ganz sicher auf dem
neuen Gefährt. Aus diesem Grund macht ein Kurs Sinn. Die TCS Sektion Schwyz führte am 11. Mai in Brunnen und am 18. Mai in Siebnen einen E-Bike Kurs durch. Die Kursbesucherinnen und Kursbesucher machten sich mit den Vorschriften, den Verkehrsregeln und den Gefahren des E-Bikes vertraut und konnten ihr eigenes E-Bike auf einer gemeinsamen Fahrt verkehrssicher benutzen. Erstmals hat Vorstandsmitglied Verena Dietziker, die neue Kursverantwortliche, den Kurs organisiert.
Die TCS Sektion zu Besuch am Zentralsitz Für die TCS Sektionen ist der Austausch mit dem TCS Schweiz wichtig. Im gegenseitigen Austausch können die Arbeitsprozesse optimiert werden und Ideen für neue Projekte ausgetauscht werden. Ende März machte der fast vollzählige Vorstand einen Ausflug nach Genf zur TCS Zentrale, wo dieser vom Zentralpräsident Peter Goetschi empfangen wurde.
Die Schwyzer Delegation besuchte im Verlauf des Tages verschiedene Abteilungen und konnte sich über künftige Strategien und über geplante Projekte informieren. Bei der ETI-Plattform konnte sich die Gruppe eindrücklich davon überzeugen, wie effizient in Notfällen gehandelt wird. Die Verantwortung für die Beteiligten ist riesig. Juli/August 2019 | touring
5
SEKTION SCHWYZ
Generalversammlung in Pfäffikon
TCS gewinnt Mitglieder dazu
D
er Leonardo-da-Vinci-Saal im Hotel Seedamm Plaza platzte aus allen Nähten, als 376 TCS-Mitglieder und Gäste die Generalversammlung am Freitagabend besuchten. «Wir wurden mit Anmeldungen richtiggehend überrannt», begrüsste Präsident Markus Reichmuth erfreut. «Die Mitgliederzahl hat sich um 2,9 Prozent gegenüber dem Vorjahr erhöht.» Der zusammengefasste Jahresbericht des Präsidenten zeigte die vielfältige Arbeit der TCS Sektion Schwyz: Sie arbeitet präventiv mit der Kantonspolizei zusammen, nimmt politisch Einfluss, eröffnete zwei Verkehrsgärten für Kinder und bietet umfangreiche Klubaktivitäten wie Kurse, Ausflüge und Anlässe sowie Beratung im Mobilitätszentrum Schwyz und auf der Kontaktstelle in Siebnen an.
Die TCS-Sektion Schwyz lud ins «Seedamm Plaza» in Pfäffikon zur 57. Generalversammlung. Der wohl grösste Schwyzer Verein ist solide aufgestellt und kann sich über 23’663 Mitglieder freuen. Patrouillenhilfe kommt schnell Wohl am meisten bekannt ist die Arbeit des TCS durch den Patrouillendienst auf den Strassen. Fridolin Nauer, Leiter der Fahrzeugassistance des gesamten TCS, erzählte aus dem spannenden Alltag der rund 300 Mitarbeitenden mit 260 Einsatzfahrzeugen. Jährlich komme es in der Schweiz zu 365’000 Einsätzen, bei denen die Anrufenden im Durchschnitt 35 Minuten auf die TCS-Patrouille warten müssten. «Etwa 83 Prozent der Verkehrsteilnehmer, die Hilfe benötigen, können nach Einsatz weiterfahren.» Dies auch dank einem stetig
Schülerinnen und Schüler der Musikschule LachenAltendorf mit Schwyzerörgeli und Bass
angepassten Bildungsstand der Patrouilleure
Staustunden reduzieren Sibylle Ochsner, im Vorstand für Politik zuständig, informierte kurz über künftige Zielsetzungen. Eines der Kernthemen sei die Reduktion von Staustunden und die verbesserte Nutzung der Strasseninfrastrukturen. Tempo 30 solle nur auf siedlungsorientierten Nebenstrassen gefördert werden. Im Vorstand gab es eine Veränderung: Thomas Bissig aus Gersau, Kurse und Unterhalt, wurde herzlich verdankt und Markus Reichmuth, Präsident TCS Sektion Schwyz
Sibylle Ochsner, Mitglied Vorstand, Ressort Politik
6
touring | Juli/August 2019
SEKTION SCHWYZ
Thomas Bissig aus dem Vorstand zurückgetreten
An der Generalversammlung wurde das Vorstandsmitglied Thomas Bissig verabschiedet. Der Präsident Markus Reichmuth dankte ihm für sein sechsjähriges Wirken für die TCS Sekton Schwyz. Thomas Bissig führte das Ressort Kurse und hat mit viel Fachwissen im Autobereich und im Bereich Mobilität die verschiedenen Schulungsveranstaltungen betreut. Thomas Bissig war auch für das grosse Materiallager zuständig und hat dieses sehr verantwortungsvoll gewartet. Nicht zuletzt bleibt Thomas Bissig im Zusammenhang mit der Erneuerung der zahlreichen TCS-Bänkli in Erinnerung, die sich im ganzen Kanton Schwyz an prominenter Lage befinden. Im Namen des ganzen Vorstandes wünschte der Präsident Thomas alles Gute für die Zukunft. Vorstand TCS Sektion Schwyz. V.l.n.r.: Daniel Sturm, Stefan Züger, Dr. Martin Michel, Verena Dietziker, Markus Reichmuth (Präsident), Sibylle Ochsner, Guido Cavelti, Augustin Mettler, Edgar Gwerder (Foto: Johanna Mächler)
verabschiedet. Neu in den Vorstand wurden Verena Dietziker Schlegel aus Seewen für das Ressort Kurse und Daniel Sturm aus Illgau für das Ressort Mobilitätszentrum/Unterhalt gewählt. Bestätigt wurden Präsident Markus Reichmuth aus Schwyz, Vizepräsident Martin Michel aus Lachen, Kassier Stefan Züger aus Buttikon, Guido Cavelti aus Freienbach (Planung/Projekte), Sibylle Ochsner aus Galgenen (Politik/Protokoll), Edgar Gwerder aus Küssnacht (Verkehrssicherheit) und Augustin Mettler aus Seewen (Kommunikation). Traditionell durfte ein feines Nachtessen nicht fehlen. Auch da gab es Unterhaltung, wie schon beim Apéro, als die Musikschule Lachen-Altendorf aufspielte. Während des Essens zeigten die Brüder Iwan und Philip Kälin aus Galgenen alias TwinLikes Neues und Bewährtes aus ihrem sehr unterhaltsamen Comedy-Programm.
Veteranen wurden als Superwoman und Superman geehrt Im ganzen Kanton Schwyz sind 145 Personen schon 50 Jahre TCS-Mitglied. Anwesend und mit einem guten Tropfen geehrt wurden: Verena Schmid, Innerthal; Eugenie Vogt, Lachen; Hans Amstad, Einsiedeln; Josef Diethelm, Siebnen;
Pius Egli, Pfäffikon; Hans Elmer, Brunnen; Walter Fröhlich, Freienbach; Anton Heuberger, Wollerau; Heinz Hodel, Freienbach; Kurt Käser, Wangen; Otto Lacher, Altendorf; Eduard Luternauer, Einsiedeln; Bernhard Lutz, Vorderthal; Dieter Schwan, Wilen; Robert Steiner, Wilen. Text: Johanna Mächler
Die geehrten Superveteranen
Juli/August 2019 | touring
7
SEKTION SCHWYZ
Historisches Motorrad-Bergrennen Seebodenalp
Heulende Motoren in Küssnacht Fotos: Roger Harrison
D
ie Vorbereitungen für das diesjährige Bergrennen laufen auf Hochtouren. Nach dem erfolgreichen Anlass im Jahr 2017 werden diesen Sommer erneut über 250 geschichtsträchtige Maschinen aus ganz Europa über die legendäre Bergstrecke zur Seebodenalp brettern. Das Bergrennen Küssnacht - Seebodenalp wird auf der Originalstrecke des historischen Rennens aus den 20er- und 30er-Jahren des vergangenen Jahrhunderts ausgetragen. Der Start befindet sich unterhalb der Gesslerburg in Küssnacht (478 m ü. M.), das Ziel anfangs der
8
touring | Juli/August 2019
Imposante Bremsmanöver und heisse Oldtimer-Motorräder dürften dafür sorgen, dass die Seebodenalp am 10. und 11. August 2019 einmal mehr zum Mekka für Oldtimerfans wird. Die TCS Sektion ist als Partner dabei. Seebodenalp (1023 m ü. M.). Die asphaltierte Strecke weist bei einer durchschnittlichen Steigung von knapp 11 % eine Länge von 5,09 km auf und überwindet eine Höhendifferenz von 545 Metern.
Durchführung ist eine Herausforderung Dass der Anlass stattfinden kann, ist keine Selbstverständlichkeit. Die Finanzierung ist jedes Mal eine grosse Herausforderung. Laut dem OK-Präsidenten Edgar Gwerder sind die Sicherheitsvorkehrungen riesig und verschlin-
gen viel Geld. Umso mehr wird vom OK die enge Zusammenarbeit mit den Partnern geschätzt. Das Interesse im Vorfeld ist sehr gross. Das Startfeld ist seit Monaten ausgebucht. Die Organisatoren weisen aber darauf hin, dass es immer wieder kurzfristige Abmeldungen gibt und dass Interessierte sich auf eine provisorische Warteliste setzen können.
Ein Spektakel für die Zuschauer Die Zuschauer erwartet ein spannendes Spektakel. Am besten stellt man sich an einer der zahlreichen Haarnadelkurven entlang der Strecke auf und verfolgt ein
SEKTION SCHWYZ
bewegendes Rennspektakel. Um ihre Sicherheit zu gewährleisten, wird die Strecke gut abgegrenzt. Die Besucherinnen und Besucher werden gebeten, während den Trainings- und Wertungsläufen die Zuschauerräume nicht zu verlassen. Ebenfalls empfehlenswert sind Eindrücke, die man sich beim Start oder beim Ziel machen kann. Hier treffen sich die Piloten und Technikerteams zum Austausch und zu einem geselligen Beisammensein. Sie haben die Möglichkeit, Teil des Rennens zu sein. Laut den Organisatoren wird auch niemand an Hunger und Durst leiden. Das Angebot ist reichhaltig. Die vielen Verpflegungsstände in den Zuschauerzonen sind gut eingedeckt mit Grillwaren und einem breiten Sortiment an Getränken. Diese stehen Ihnen vor, während und nach der Veranstaltung zur Verfügung. Im Zuschauerraum beim Start steht ein kleines Festzelt. Im Zielbereich auf
der Seebodenalp gibt es ein grosses Festzelt mit einem reichhaltigen Speiseangebot.
zugleich als Meisterschaftsrennen für Amateurfahrer. Dann wurde es still um das Küssnachter Bergrennen.
Die Geschichte
Erst im Jahr 2005 küssten einige Motorradfans das Bergrennen aus dem Dornröschen-Schlaf. Knapp drei Jahre später, am 1. und 2. September 2007, fand das erste Rennen der Neuzeit statt. Im Jahre 2011 wurde die dritte, 2014 die vierte und 2017 die fünfte Auflage der mittlerweile zur Tradition wiederauferstandenen Bergprüfung durchgeführt.
Die nationalen Motorrad-Bergrennen «Küssnacht-Seebodenalp» galten in den 20er- und 30er-Jahren des letzten Jahrhunderts als eine der bedeutendsten Veranstaltungen im nationalen Motorradsport. Das erste Rennen wurde am 7. Juli 1929 unter dem Patronat des Zentralschweizer Motorfahrer-Verbandes als «1. Bergprüfungsfahrt» durchgeführt. Das Rennen vermochte über 2000 Schaulustige anzulocken. In den Folgejahren 1930 und 1931 nannte sich der Anlass «Bergrennen für Motorräder und Seitenwagen». 1932 und 1933 waren die Rennen bereits offiziell als «Nationales Bergrennen» anerkannt und galten
Das Angebot für die TCS-Mitglieder Die TCS Sektion Schwyz ist Patronatspartner am diesjährigen Bergrennen. Als TCS-Mitglied profitieren Sie von diesem Engagement. Gegen Vorweisen Ihrer TCS-Mitgliederkarte erhalten Sie einen Gratiseintritt sowie Wurst mit Brot und ein Getränk. Juli/August 2019 | touring
9
SEKTION SCHWYZ
TCS-Dorfwanderung Einsiedeln – Mariä Himmelfahrt, 15. August 2019
Pilgertourismus, Gewerbe und Industrie
9.45 Uhr Treffpunkt, Besammlung vor dem Hauptportal der Klosterkirche
10 Uhr Gruppe 1: Historischer Rundgang durch das Dorf Einsiedeln. Pilgertourismus, Gewerbe, Industrie. Führung mit ErnstLouis Bingisser, Dorfkenner und Lokalhistoriker Gruppe 2: Videoshow im Klosterladen zum Kloster Einsiedeln, anschliessend Führung durch die Statthalterei und Besuch des Marstalls. Führung durch Ursi Pfister, Einsiedler Urgestein
12.15 Uhr Mittagessen im Hotel Drei Könige
14 Uhr
Die diesjährige Dorfwanderung findet in Einsiedeln statt. Unter fachkundiger Führung lernen Sie das spezielle und sonst unbekannte Einsiedeln und den Betrieb rund um das Kloster kennen.
D
er Wallfahrtsort Maria Einsiedeln (im Finstern Wald) ist eng mit dem Leben des heiligen Meinrad und dem grössten Kloster der Schweiz verbunden. Seit dem 10. Jahrhundert pilgern Millionen von Gläubigen nach Einsiedeln. Diese älteste Art Tourismus im grossen Stil hat den Ort geprägt. Rund um die Benediktinerabtei sind im Verlauf der Jahrhunderte zahlreiche Gewerbebetriebe, Gaststätten und Krämerläden entstanden, die bei den Eiheimischen für Einkommen sorgten. Schon früh haben die Einsiedlerinnen und Einsiedler nicht nur von der Landwirtschaft gelebt. Im 19. Jahrhundert hat eine Industrialisierung im Druckgewerbe und mechanischen Gewerbe eingesetzt, die für ein starkes Bevölkerungswachstum sorgte. Rund um die Fabriken sind zahlreiche Siedlungen entstanden. Vieles davon ist mittlerweile verschwunden. Trotzdem lassen sich auf einem geführten Dorfrundgang noch einige Restbestände aus früheren Zeiten entdecken und es lassen sich zahlreiche Geschichten erzählen. Für die Schwyzerinnen und Schwyzer dürfte der 250 Jahre lang dauernde Marchstreit mit den
10
touring | Juli/August 2019
alten Schwyzern, der zur Schlacht am Morgarten (1315) führte, von Bedeutung sein. Das Kloster verlor rund die Hälfte seiner Gebiete an die Schwyzer. Was war damals geschehen? Wie wurde der Kanton Schwyz von diesen Ereignissen geprägt? Später verwüsteten verschiedene Brände mehrmals Kloster und Dorf. Und 1798 plünderten die Franzosen das Kloster und bandelten mit den Einsiedler Frauen an. Im Marstall des Klosters Einsiedeln, dem ältesten Gestüt Europas, werden seit über 1000 Jahren Einsiedler-Pferde gezüchtet. Die «Cavalli della Madonna» wurden wegen ihrer Eleganz, ihres guten Charakters, dem schwungvollen Gang und der robusten Gesundheit geschätzt. Die drei noch vorhandenen Mutterstutenlinien (Quarta/Klima/Sella) gehören zu einem kulturhistorischen Erbe von nationaler, ja sogar internationaler Bedeutung. Die Dorfwanderung verspricht ein besonderes Erlebnis. Unter Leitung von Ursi Pfister und Ernst-Louis Bingisser, zwei Einsiedler Urgesteinen, erfahren Sie zahlreiche Geschichten. Mit dabei ist ein eindrücklicher MarstallBesuch.
Gruppe 1: Videoshow im Klosterladen zum Kloster Einsiedeln, anschliessend Führung durch die Statthalterei und Besuch des Marstalls. Führung durch Ursi Pfister, Einsiedler Urgestein Gruppe 2: Historischer Rundgang durch das Dorf Einsiedeln. Pilgertourismus, Gewerbe, Industrie. Führung mit ErnstLouis Bingisser, Dorfkenner und Lokalhistoriker
16 Uhr Schluss des Dorfrundganges, fakultative Teilnahme am Vesper in der Klosterkirche (16.30 Uhr).
Anmeldung Spätestens bis 8. August 2019. Anmeldung unter www.tcs-schwyz.ch, per Mail an info@tcs-schwyz.ch oder mit der dem Anmeldetalon auf Seite 15. Kosten für die TCS-Mitglieder 20 Franken, Begleitperson 30 Franken. Im Preis inbegriffen sind Mitagessen sowie Führungen und Eintritt im Marstall. Die Versicherung ist Sache der Teilnehmenden. Die Kosten sind mittels Einzahlungsschein zu bezahlen. Das Detailprogramm erhalten Sie mit der Anmeldung und Rechnung.
Individuelle Anreise. Die «Dorfwanderung» beginnt und endet beim Hauptportal der Klosterkirche. Die Teilnehmerzahl ist limitiert. Es zählt das Datum der Anmeldung.
SEKTION SCHWYZ
Veteranenausflug zur Falknerei Locarno, Samstag, 26. Oktober 2019
Ganz nahe dran an den Greifvögeln
So nah wie in der Falconeria in Locarno wird man Greifvögeln wohl nirgendwo anders kommen. Ausserdem erfährt man bei der Flugvorstellung viel Wissenswertes über die Räuber der Lüfte. Der diesjährige Veteranenausflug verspricht ein einzigartiges Erlebnis im Tessin.
E
ine spektakuläre Vorführung mit Greifvögeln. Erleben Sie Falken, Adler, Eulen, Geier, Marabus, Waldrappen und Störche im freien Flug und aus nächster Nähe. Egal, ob Sie beobachten oder fotografieren möchten, in der natürlich gestalteten Falconeria bieten sich Ihnen beste Gelegenheiten. Lassen Sie sich von der Kraft und Eleganz dieser wunderbaren Vögel in eine andere Dimension entführen. In der Arena der Falknerei Locarno wird ein typisches Tessinermenü serviert.
Die Rückkehr ist ca. um 18 Uhr bei den Zusteigorten geplant. So hoffen wir, dass wir über die Gotthard-Passstrasse reisen können, um das Panorama noch vor Wintereinbruch geniessen zu können.
Programm Detaillierte Informationen zu Einstiegsorten, Einstiegszeit und Programm erhalten Sie rechtzeitig vor dem Anlass mit einem persönlichen Brief per Post.
Anmeldung Anmelden können sich alle TCS-Mitglieder, welche mindestens 25 Jahre Mitglied bei der TCS Sektion Schwyz sind. Anmeldung unter www.tcs-schwyz.ch, per Mail an info@tcs-schwyz.ch oder mit dem Anmeldeformular auf Seite 15. Anmeldeschluss Dienstag, 1.10.2019 Teilnehmeranzahl limitiert. Es zählt das Datum der Anmeldung. Unkostenbeitrag 20 Franken p. Teilnehmer. Kosten sind mittels Einzahlungsschein zu bezahlen, den Sie mit dem Programm erhalten. Juli/August 2019 | touring
11
SEKTION SCHWYZ
Der beliebte Kurs für langjährige Fahrerinnen und Fahrer, die ihr Können wieder einmal überprüfen möchten. Theorie- und Praxiskurs mit Fahrlehrer. • Mittwoch, 30. Oktober 2019, 8.30 Uhr, Küssnacht • Mittwoch, 6. November 2019, 8.30 Uhr, Schwyz • Samstag, 9. November 2019, Brunnen • Mittwoch, 13. November 2019, Einsiedeln • Samstag, 16. November 2019, Siebnen
Fahre ich noch richtig?
Kosten Mitglieder der TCS Sektion Schwyz 85 Franken (inkl. 1 Std. praktische Fahrübung bei einem Fahrlehrer) Nichtmitglieder 130 Franken (inkl. 1 Std. praktischer Fahrübung bei einem Fahrlehrer) Neu auch mit Doppelstunde Fahrlehrer (120 Minuten Fahrübung bei einem Fahrlehrer), Mitglieder der TCS Sektion Schwyz 160 Franken, Nichtmitglieder 210 Franken. Die Kosten sind mittels Einzahlungsschein zu bezahlen. Das Detailprogramm erhalten Sie mit der Anmeldung und Rechnung.
Anmeldung unter www.tcs-schwyz.ch oder per Mail an info@tcs-schwyz.ch oder mit dem Anmeldetalon auf Seite 15.
TCS-Familientag zum Europa-Park Rust
Preis on o pr Pers
en 45 Frank Samstag, 2. November 2019 Im Preis inbegriffen sind Hin- und Rückfahrt im komfortablen Reisebus mit Mächler Reisen (Abfahrtsorte im Kanton Schwyz), sowie Tageseintritteim Europa Park. Preis für je ein Kind oder erwachsene Person. Kleinkinder unter 5 Jahren gratis. Die Versicherung ist Sache der Teilnehmer. Dieses Angebot gilt nur für Mitglieder der TCS Sektion Schwyz. Die Kosten sind mittels Einzahlungsschein zu bezahlen den Sie mit dem Programm erhalten. Anmeldung auf www.tcs-schwyz.ch, per Tel. 041 811 91 91 oder info@tcs-schwyz.ch
12
touring | Juli/August 2019
SEKTION SCHWYZ
Bereits 14 Verkehrsgärten im Kanton Schwyz Die Primarschulen Buttikon und Feusisberg haben vor Kurzem einen Verkehrsgarten erhalten. Auf den den Verkehrsgärten können sich Schülerinnen und Schüler unter realen Bedingungen für den Strassenverkehr fit machen. Mittlerweile hat der TCS schon 14 Verkehrsgärten ermöglicht.
D
amit sich auch Primarschülerinnen und -schüler sicher und unfallfrei in den Verkehr eingliedern können, realisiert die TCS-Sektion Schwyz zusammen mit der Kantonspolizei (Abteilung Prävention) auf den Schulhausplätzen Verkehrsgärten. Hier können die jüngsten Verkehrsteilnehmenden gefahrenlos das Verhalten im Strassenverkehr üben. Die Verkehrsgärten kommen vor allem während der Schulungsveranstaltungen der Kantonspolizei (Abteilung Prävention) zum Einsatz. Wenn der «Schulpolizist» kommt, stehen die Kinder mit ihren fahrbaren Geräten bereit und lassen sich die wichtigsten Regeln im Strassenverkehr erläutern, die es für Velofahrer und Fussgänger zu beachten gilt. Ende April und Mitte Mai wurden gleich zwei Verkehrsgärten in Galgenen und Buttikon durch den Präsidenten Markus Reichmuth in Anwesenheit der Lehrerschaft, der Behörden und Schülerinnen und Schüler eröffnet. Damit sind bereits 14 Verkehrsgärten auf den Schwyzer Schulhausplätzen zu finden, die innnerhalb weniger Jahre realisiert werden konnten. Die Koordination der Verkehrsgärten obliegt dem Vorstandsmitglied Edgar Gwerder, Ressort Verkehrssicherheit.
Verkehrsteilnehmenden am Herzen», sagte Sibylle Ochsner, Vorstandsmitglied der TCS Sektion Schwyz an der Eröffnung in Feusisberg. Jeder Verkehrsgarten ist einzigartig, denn dieser muss auf die räumlichen Möglichkeiten auf dem Schulhausplatz angepasst werden. Die Verkehrsgärten in Buttikon und Feusisberg wurden beide in Anwesenheit der Lehrerschaft, der Schülerinnen und Schüler, einer Vertretung der Kantonspolizei und der Presse und des TCS im Rahmen einer kleiner Feier eröffnet. Das Eröffnungsband wurde nach einem Zehn-Sekunden-Countdown durchgeschnitten. Dann strömten zahlreiche Velofahrer, Kickboarder und Fussgänger auf den realistisch bemalten Platz. Mit der gleichen Farbe wie auf der Strasse sind Kreisel, «Haifischzähne» und Fussgängerstreifen auf den Pausenplatz gemalt. Nun gilt es, die Verkehrsregeln zu befolgen. Das scheint aber zumindest auf der eingezeichneten Übungsanlage kein Problem zu sein. Die Schülerinnen und Schüler hatten sichtlich Spass an der neuen Anlage. Bei der Eröffnung des Verkehrsgartens in Feusisberg
Schulanfang: Tipps zum richtigen Fahren Im August läuten für zehntausende Schüler die Schulglocken den Schulanfang ein – für die einen zum ersten Mal. Kinder sind auf ihrem Schulweg den Gefahren des Strassenverkehrs ausgesetzt. Beachten Sie die folgenden fünf Tipps der Beratungsstelle für Unfallverhütung (bfu). Dies kann junge Leben retten. • Seien Sie in der Nähe von Schulen und bei den Haltestellen von Schulbussen und öffentlichen Verkehrsmitteln besonders aufmerksam – insbesondere bei Schulschluss, wenn die Kinder Bewegungsdrang verspüren. • Vermindern Sie Ihre Geschwindigkeit, wenn Sie Kinder am Strassenrand erblicken, und seien Sie bremsbereit. • Halten Sie vor einem Fussgängerstreifen, den ein Kind überqueren will oder auf dem ein Kind bereits über die Strasse geht, immer vollständig an. Geben Sie Kindern keine Handzeichen, denn sie könnten sich dadurch veranlasst sehen, unvermittelt über die Strasse zu rennen, ohne auf weitere Gefahren zu achten (z.B. aus der Gegenrichtung kommende Fahrzeuge). • Vorsicht bei Kindern, die mit dem Velo unterwegs sind. Sie beherrschen oftmals ihr Fahrzeug noch nicht vollständig. Halten Sie genügend seitlichen Abstand und seien Sie auf inkorrektes Verhalten seitens der Kinder gefasst. • Seien Sie stets ein gutes Beispiel, selbst dann, wenn Sie zu Fuss unterwegs sind, denn die Kinder imitieren Ihr Verhalten.
Schülerinnen und Schüler haben Spass an der Anlage Für die TCS Sektion ist dieses Projekt wichtig: «Uns liegt die Sicherheit aller Juli/August 2019 | touring
13
Reise- und Informationszentrum
Bei uns erhalten Sie alle Infos & Fahrausweise fĂźr Bus, Bahn & Schiff Bahnbillette national & international, General- & Halbtax Abos, Juniorkarten, Tellpass, Gruppenreisen, Monats- & Jahres Abos, Mehrfahrtenkarten, RailAway Angebote, Geschenkgutscheine & vieles mehr. Wir nehmen uns gerne Zeit fĂźr Sie.
Mo - Fr 07.30 - 18.30 h | Sa 07.30 - 12.00 h , 12.30 - 14.00 h Bahnhofstrasse 4 | 6430 Schwyz | 041 817 75 00 | info@aags.ch | aags.ch
SEKTION SCHWYZ
Jahresprogramm 2019 TCS SEKTION SCHWYZ Autokurse
Motorrad
Anlässe
Winterfahrtraining ½ Tag • So, 13. Jan. 2019, VAZ Erstfeld • So, 27. Jan. 2019, VAZ Erstfeld • So, 10. Febr. 2019, VAZ Erstfeld
Motorrad Grundlagentraining So, 28. April 2019, VAZ Erstfeld
Ferienmesse Galgenen bei der DIGA mit Mächler Reisen Sa/So 16./17. März 2019
Eisslalom Eishalle Sa, 2. März 2019 Eishalle Zingel, Seewen Teilnahme für TCS-Mitglieder gratis Wohnmobil-/Wohnwagenkurs Sa, 13. April 2019, nachmittgs VAZ Erstfeld TCS-Jugendfahrlager 2019 In Scruengo/Ambri • Sa, 3. Bis Fr, 9. August 2019 inkl. Absolvierung des Nothelferkurses • So, 4. bis Fr, 9. August 2019 • Nothelferkurs bereits vorhanden Fahre ich noch richtig? • Mi, 30. Oktober 2019, 8.30 Uhr, Küssnacht • Mi, 6. November 2019, 8.30 Uhr, Schwyz • Sa, 9. November 2019, 8.30 Uhr, Brunnen • Mi, 13. November 2019, 8.30 Uhr, Einsiedeln • Sa, 16. November 2019, 8.30 Uhr, Siebnen
Motorrad Kombikurs Frühlings-Warmup So, 5., 12, oder 19. Mai 2019, VAZ Erstfeld 2 Tages-Kombikurs «Pista e Capuns» Do/Fr 30./31. Mai 2019 (Auffahrt) VAZ Erstfeld
18. Seifenkistenrennen 12. Mai 2019, Einsiedeln
Velofahren E-Bike Kurs • Sa, 11. Mai 2019, 8.30 Uhr, Brunnen • Sa, 18. Mai 2019, 8.30 Uhr, Siebnen Velo- und Skatingplausch • So, 16. Juni 2019, Badi Seewen • So, 30. Juni 2019, Spettlinthhof, Benken
5. Seifenkisten-Derby der Jungwacht Seewen Sa, 25. Mai 2019 (Verschiebedatum 15. Juni 2019) Internationales Bergrennen für historische Motorräder Sa, 10. und So, 11. August 2019 Küssnacht – Seebodenalp Gratiseintritt für Mitglieder Mit Wurst, Brot und ein Getränk. Bitte Ausweis mitnehmen. TCS Dorfwanderung Do, Mariä Himmelfahrt 15. August 2019, Einsiedeln (Dorf Einsiedeln und Kloster)
WICHTIGE ADRESSEN TCS Sektion Schwyz –Mobilitätszentrum Bahnhofstrasse 4, 6430 Schwyz Tel. 041 811 91 91, info@tcs-schwyz.ch MO–MI 14.00–18.00 Uhr DO–FR 8.00–11.30 Uhr oder nach Vereinbarung
Generalversammlung Fr, 26. April 2019, 18.30 Uhr Seedamm Plaza Pfäffikon Ab 16.30 Uhr Vorprogramm mit Schülerinnen und Schüler der Musikschule Lachen/Altendorf
TCS Kontaktstelle Siebnen Glarnerstrasse 1, 8854 Siebnen Telefon 041 811 91 91 (Telefonnummer der Kontaktstelle Schwyz) info@tcs-schwyz.ch, www.tcs-schwyz.ch MO–MI 14.00–17.30 Uhr DO–FR 8.00–11.30 Uhr oder nach Vereinbarung
Anmeldefristen jeweils zwei Wochen vor der Veranstaltung. Die Versicherung ist Sache der Teilnehmer. Der TCS kann keine Haftung übernehmen. Programmänderungen vorbehalten.
Schulanfang Ausserschwyz: Mo, 12. August 2019 Innerschwyz: Mo, 19. August 2019 Die Kantonspolizei, Abt. Prävention, gibt an den Schulen Sicherheitsgürtel und Westen ab. Veteranenausflug 2019 Sa, 26. Oktober 2019 Reise ins Tessin zur Falknerei Locarno TCS-Familienausflug zum Europa-Park Rust Sa, 2. November 2019
Anmeldetalon Name Vorname Strasse
PLZ / Ort
Mitgliedernummer und Partner-Nr.
Anzahl TCS-Mitglieder
Telefon / Handy
E-Mail-Adresse
Anzahl Nicht-Mitglieder
Bitte gewünschten Kurs oder Ausflug angeben: Datum: Unterschrift Einsenden an: TCS Sektion Schwyz, Mobilitätszentrum, Bahnhofstrasse 4, 6430 Schwyz. Anmeldung online www.tcs-schwyz.ch oder info@tcs-schwyz.ch oder an Kontaktstelle Siebnen, c/o Mächler Reisen, Glarnerstrasse 1, 8854 Siebnen Juli/August 2019 | touring 15
PERSÖNLYCH GUT BERATEN, SCHWYZER ART. Wir leben Nähe. Die Schwyzer Kantonalbank ist eng mit dem Kanton Schwyz verbunden – und mit seinen Einwohnern. Darum sitzen wir mit unseren Kunden im gleichen Boot, wenn es um ihre finanziellen Anliegen geht. Vom einfachen Sparen über Hypothekarkreditmodelle bis zu individuellen Finanzierungsund Vorsorgeplänen: Wir sind für Sie da. www.szkb.ch