GRAUBÜNDEN TCS-Clubinfos Sektion Graubünden
#9 | September 2018
Die Verkehrskadetten Chur:
Verantwortungsvolle Aufgabe Delegiertenversammlung Domenic Gross gefeierte Rückkehr Seite 111
Verkehrskadetten Die Verkehrskadetten Chur kennen keinen Personalmangel Seite 115
Nachhaltigkeit Der «Verkehrstag» der Regionalgruppe Surselva findet Anklang Seite 119
SEKTION GRAUBÜNDEN | KURSAUSSCHREIBUNGEN
Autofahren heute – fahre ich noch sicher?
Der TCS-Kurs, der den Automobilisten Sicherheit bringt
Agenda 2018 Autofahren heute, fahre ich noch sicher? • 21. September 2018, Driving GR • 5. Oktober 2018, Klosters Fahrkurse Senioren 60plus • 17. Oktober 2018, Driving GR Fahrzeugkontrollen • 20.–22. August 2018, Scuol • 23.–25. August 2018, Celerina • 24.–27. September 2018, Landquart Jugendfahrlager 6.–12. Oktober 2018
Welche Regeln gelten in den Begegnungszonen? Wie soll ich mich im Kreisel verhalten? Wie verhalte ich mich an Fussgängerstreifen? Kenntnis der Verkehrsregeln (Vortrittsrecht) Vieles hat sich in den vergangenen Jahren im Strassenverkehr verändert, sodass man manchmal mit den Verkehrsregeln nicht mehr so vertraut ist. Mit dem Kurs «Autofahren heute» bleiben Sie auf dem neuesten Stand, denn die neuesten Kenntnisse in der Verkehrstheorie erwerben heisst Sicherheit im Strassenverkehr. Im theoretischen Gruppenprogramm informieren wir Sie an einem halben Tag über neue Verkehrsvorschriften, über die Regeln im Kreisel, an Fussgängerstreifen und in Begegnungszonen sowie das sichere Fahren auf der Autobahn. Im praktischen Fahrtest begleitet Sie ein erfahrener Fahrlehrer mit TCS-Spezialausbildung. Dies geschieht in Ihrem eigenen Fahrzeug. Er gibt Ihnen hilfreiche Tipps, wie Sie Ihre Fahrweise verbessern können. Die Ergebnisse sind absolut vertraulich. Der Termin für die Fahrt mit dem eigenen Auto wird am Theorietag vereinbart. Diese Fahrt findet nicht am gleichen Tag wie das theoretische Gruppenprogramm statt und dauert 1 ¼ Stunde. Zögern Sie nicht, melden Sie sich an und gewinnen Sie Sicherheit im Strassenverkehr. (Bitte Führerausweis mitbringen). Kursdauer
14.00 bis ca. 16.45 Uhr
Kurse Kosten
Freitag, 21. September 2018 Driving GR / E. Zahner Freitag, 5. Oktober 2018 Klosters / E. Zahner TCS-Mitglieder Nichtmitglieder
Anmeldung
TCS-Sektion Graubünden c/o Driving Graubünden, Industriezone, 7408 Cazis Telefon 081 632 30 42, sektiongr@tcs.ch
108
touring | September 2018
CHF 70.00 CHF 120.00
EDITORIAL | SEKTION GRAUBÜNDEN
Touring Club Schweiz Sektion Graubünden Präsident Domenic Gross Sägenstrasse 77 7000 Chur Vize-Präsident Armin Candinas Via Caho 8 7172 Rabius Kurskommissions-Präsident und Verkehrsicherheits-Beauftragter Hansjürg Frehner Via Quadras 31 7013 Domat/Ems Sekretär, Aktuar und Kassier Jasmin Felix c/o Driving Graubünden 7408 Cazis
Die Präsidenten der Regionalgruppen und Camping Club RG 1 Arosa Serge Rothenbühler Haus Silva, 7050 Arosa RG 2 Chur und Umgebung Ermo Arioli Lagerstrasse 11, 7000 Chur RG 3 Davos-Prättigau Albert Kleeli Lochweg 9, 7252 Klosters Dorf RG 4 Mesolcina-Calanca Davide Nollo Aosa, 6557 Cama
DOMENIC GROSS, PRÄSIDENT DER TCS-SEKTION GRAUBÜNDEN
Danke für das Vertrauen
E
ine schwere Krankheit zwang mich vor gut einem Jahr, mein Amt als Präsident der TCS-Sektion Graubünden aufzugeben. Der Verlauf der Krankheit war unvorhersehbar und ich wollte die Geschäfte der Sektion nicht mit dieser Krankheit belasten. Die Zeit bis zur Delegiertenversammlung 2017 in Chur war für die Suche nach einem neuen Präsidenten zu kurz und so übernahm Armin Candinas die Führung der Sektion als Interimspräsident. An der Delegiertenversammlung 2018 in San Bernardino wurde ich als Präsident wiedergewählt. Es war für mich ein bewegender Moment in dreifacher Hinsicht. Die Zeit der Genesung hat mich geprägt und ich danke allen, die mir auf dem Weg der Genesung persönlich und mit Rat und Tat beigestanden sind. Es war eine bewegte Zeit. Bewegend war auch der Vertrauensbeweis, den ich im Ostello in San Ber-
nardino erhielt. Was mich aber besonders berührt hat, ist die Art und Weise, wie das Präsidium, mit dem Vizepräsidenten Armin Candinas an der Spitze, meinen Wiedereinstieg ermöglichte. Als das Präsidium, mit Armin Candinas, Jasmin Felix und Hansjürg Frehner, die Fortschritte meiner Genesung erkannten, hat es mir den Wiedereinstieg angeboten. Ich danke dem Präsidium und dem Vorstand der TCS-Sektion für den nicht ganz einfachen Entscheid. Mein Dank geht auch an die Delegierten für das mir entgegengebrachte Vertrauen und Wohlwollen. Es ist für mich ein enormer Vertrauensbeweis, aber auch Motivation, mein Amt nach bestem Wissen und Gewissen zugunsten der TCS-Sektion und deren Mitglieder auszuführen. Ich danke aber auch dem Präsidium für das grosse Engagement und die geleistete Arbeit während meiner Abwesenheit.
RG 5 Valposchiavo Franco Godenzi La Rasiga, 7745 Li Curt RG 6 Oberengadin/Bergell Walter Secchi Via Maistra 110, 7505 Celerina RG 7 Surselva Gion Petschen Via Darvella 3, 7166 Trun RG 8 Mittelbünden Fridolin Schiess Caziela 2, 7427 Urmein RG 9 Unterengadin-Münstertal Armon Parolini Via da Pedra Grossa 441, 7550 Scuol Camping Club Margret Thöny Im Lux 8, 7302 Landquart
TCS SEKTION GRAUBÜNDEN touring Impressum Offizielle Clubzeitung für Mitglieder der TCS-Sektion Graubünden
Herstellung Swissprinters AG Brühlstrasse 5, 4800 Zofingen Telefon 058 787 30 00
Auflage 30 500 Exemplare Erscheinen 5 x jährlich
TCS Adressen Sektion Graubünden c/o Driving Graubünden: Industriezone, 7408 Cazis Telefon 081 632 30 42 Fax 081 632 30 40 sektiongr@tcs.ch, www.tcsgr.ch
Redaktion Giusep Venzin, gvenzin@kns.ch Stradun 13, 7166 Trun Telefon 081 936 31 85 Art Director Alban Seeger Layout Sara Bönzli, Ilona Meyer
Telefonische Ereichbarkeit MO–FR 0 8.00–12.00 Uhr 13.30–17.00 Uhr September 2018 | touring
109
SEKTION GRAUBÜNDEN | MOBILE PRÜFSTATION
Die mobile Prüfstation der TCS Sektion Zürich in Graubünden!
Sektion Graubünden
Für TCS-Mitglieder reduzierte PREISE!
FAHRZEUGKONTROLLEN 2018 Scuol
Mo, 20. – Mi, 22. August
Montag, 20. August Dienstag, 21. August Mittwoch, 22. August
15:00–17:00 08:00–11:45 | 13:15–17:00 08:00–11:45
Celerina
Do, 23. – Sa, 25. August
Donnerstag, 23. August Freitag, 24. August Samstag, 25. August
08:00–11:45 | 13:15–16:00 | 17:00–20:00 08:00–11:45 | 13:15–17:00 08:00–11:45
Plazza da la Staziun
WICHTIG für beide Tests: Teilnahme nur möglich mit Voranmeldung!
Parkplatz Bergbahnen
Tests:
KOSTEN für TCS-Mitglieder
Nichtmitglieder
• TCS-Sicherheitstest • TCS-Occasionstest
CHF 20.00 CHF 150.00
CHF CHF
80.00 240.00
Mit modernsten Messgeräten
M
it der mobilen Prüfstation will die TCS-Sektion Graubünden den Mitgliedern entgegenkommen. Das wendige 25 Tonnen schwere Fahrzeug besuchte bereits die Stationen Chur, Cazis, Ilanz, Davos und Poschiavo und wird bis Ende September weitere von den Regionalgruppen ausgewählte Regionalzentren besuchen. Die Prüfstrasse ist mit modernsten Test-, Diagnose- und Fehlerlesegeräten ausgestattet. Diese Hightech-Messgeräte ermöglichen eine noch bessere Fahrzeugkontrolle. Die Sektion Graubünden bietet den Sicherheitstest und den Occasionstest.
110
touring | September 2018
TCS-Sicherheitstest: Geprüft werden alle sicherheitsrelevanten Teile Ihres Fahrzeugs. Für ältere Fahrzeuge ist dieser Test vor der amtlichen Prüfung empfehlenswert, um unliebsame Überraschungen zu vermeiden. TCS-Occasionstest: Vor dem Kauf oder Verkauf eines Gebrauchtwagens ist man mit dem Occasionstest gut beraten. Dabei wird die Zuverlässigkeit des Fahrzeugs überprüft. Der Occasionstest ist auch empfehlenswert vor Ablauf der Garantie bei Neuoder Gebrauchtwagen. Eine Voranmeldung ist für die Organisation notwendig. Die Daten der Fahrzeugkontrollen ersehen Sie im obigen Inserat sowie im Inserat auf Seite 114.
Anmeldung und weitere Informationen:
Tel. 058 827 17 17 verkehrssicherheit@tcs.ch tcsgr.ch
DELEGIERTENVERSAMMLUNG | SEKTION GRAUBÜNDEN
Fotos G. Venzin
Die Rückkehr von Domenic Gross gefeiert
Domenic Gross (links) fehlte der TCS-Sektion Graubünden krankheitsbedingt über ein Jahr. Das Foto zeigt ihn mit dem Zentralpräsident Peter Götschi.
I
n der Mai-Ausgabe 2017 des «Tour» meldete der Vorstand der TCS Sektion Graubünden den Rücktritt des Präsidenten Domenic Gross. Eine schwere Erkrankung zwang ihn zu diesem Schritt. «Da die Zeit bis zur Delegiertenversammlung 2017 zu kurz ist um eine Nachfolgelösung für Domenic Gross zu finden, schlägt der Vorstand der Delegiertenversammlung vor, dass der Vizepräsident Armin Candinas die Sektion bis zur Delegiertenversammlung 2018 führt». Dies schrieb der Vorstand im Editorial. Diese Lösung erwies sich als die Beste. Domenic Gross erholte sich von der schweren Krankheit und an der Delegiertenversammlung 2018 in San Bernardino wurde der Müstairer mit Wohnsitz in Chur mit Applaus in seinem «alten» Amt bestätigt und löst Armin Candinas an der Spitze der TCS-Sektion Graubünden ab. Nach seiner Wahl bedankte sich Domenic Gross sichtlich bewegt für das ihm entgegengebrachte Vertrauen. Er bedankte sich aber auch
bei Armin Candinas und dessen Präsidiumskollegen Jasmin Felix und Hansjürg Frehner für deren Arbeit und Loyalität während seiner Abwesenheit.
Stolz ein Bündner zu sein Zum ersten Mal fand die Delegiertenversammlung der TCS-Sektion Graubünden in der Mesolcina statt. In seiner Begrüssung
Martino Righetti (rechts) verkörpert die «Italianità». Er ist aber stolz ein Bündner zu sein. Das Foto zeigt ihn im Gespräch mit dem Regierungspräsidenten Mario Cavigelli. In der Mitte Martinos Ehefrau Vera.
September 2018 | touring
111
SEKTION GRAUBÜNDEN | DELEGIERTENVERSAMMLUNG
Das Hotel Bellevue war ein guter Gastgeber. Die DV fand im nahegelegenem Ostello San Bernardino.
betonte der Präsident der Regional gruppe Mesolcina-Calanca die Zugehörigkeit zum Kanton Graubünden. «Ich bin stolz ein Bündner zu sein», sagte Martino Righetti. Mit der Begrüssung der Delegierten ging seine Amtszeit zu Ende.
Davide Nollo ist ab 1. Juli der neue Präsident der Regionalgruppe Mesolcina Calanca. Prominenter Gast der Delegiertenversammlung war Peter Götschi, der Zentralpräsident des Touring Clubs Schweiz.
Thomas Ulrich (Präsident TCS-Sektion Zug) und Markus Reichmuth (Präsident TCS-Sektion Schwyz) waren Gäste der Delegiertenversammlung. Das Foto zeigt sie im Gespräch mit dem Interimspräsidenten Armin Candinas.
112
touring | September 2018
Dieser betonte die Herausforderungen der sich wandelnden Mobilität. Die Mobilität sei eine Grundvoraussetzung unserer Gesellschaft und diese Mobilität sei zurzeit im Umbruch. Die Entwicklungen in der Informationstechnologie ermöglichen diesen Umbruch. Im individuellen Verkehr werde das Teilen von Fahr zeugen, das Bestellen einer Mitfahr gelegenheit und die Reservierung eines Parkplatzes viel einfacher. Mit der Vernetzung des Automobils würden die Grenzen zwischen Individualverkehr und öffentlichen Verkehr verwischt. Trotz dem technologischen Fortschritt würde die Mobilität auch in Zukunft nicht abnehmen. Peter Götschi erwähnte in seiner Rede die Vorteile der Leistungen der neuen Mitgliedschaft. Der TCS hilft neu auch wenn das Mitglied im öffentlichen Verkehr steckenbleibt. Dies sei die konsequente Erweiterung des TCS-Mobili tätsversprechens. Der Zentralpräsident erwähnte unter anderem die neu aufgestellten E-Bike-Patrouillen des TCS in den Städten.
DELEGIERTENVERSAMMLUNG | SEKTION GRAUBÜNDEN Der Regierungspräsident als Gast Seit acht Jahren ist Mario Cavigelli Vor steher des kantonalen Bau-, Verkehrsund Forstdepartementes und in diesem Jahr ist er Präsident der Bündner Regierung. In seinem Gastreferat erwähnte der Herr über 1600 Kilometer Strassen die Bedeutung einer gut funktionierenden Verkehrsinfrastruktur im Gebirgskanton, aber auch die notwendigen guten Ver bindungen zu den wirtschaftlichen Zentren der Schweiz. Die gut funktionierende Verkehrsinfrastruktur sei auch von grosser Bedeutung für den Tourismus und Voraussetzung für die dezentrale Besiedlung. «Die wirtschaftliche Entwicklung Graubündens braucht gute Verkehrsverbindungen.» Kurz nach der Delegiertenversammlung in San Bernardino wurde Mario Cavigelli ehrenvoll wiedergewählt. Er bleibt auch in seiner letzten Amtsperiode dem Bau-, Verkehrsund Forstdepartement treu.
Davide Nollo (rechts) präsidiert nun die Regionalgruppe Mesolcina-Calanca. Links Fabrizio Keller, Vorstandsmitglied der Regionalgruppe.
Dank guter Vorbereitung An der Versammlung waren 28 Delegierte sowie 14 Präsidiums- und Vorstandsmitglieder stimmberechtigt. Die statutarischen Traktanden boten keinen Anlass zu grösseren Diskussionen und wurden einstimmig genehmigt. Dank guter Vor bereitung waren die Delegierten im Detail über die Geschäfte der TCS-Sektion Graubünden informiert. Die Rechnung mit einem Umsatz von knapp einer halben Million Franken weist einen Gewinn von 7500 Franken auf. Reger Austausch unter Berufskollegen. Von links: Roger Padrun, Chef Stv. der Verkehrspolizei Graubünden, Hansjürg Frehner, Präsidiumsmitglied der TCS-Sektion Graubünden und bis zu seiner Pensionierung Chef der Bündner Verkehrspolizei, Jasmin Felix, Geschäftsfüherin der TCS-Sektion Graubünden und rechts Walter Schlegel, der Polizeikommandant des Kantons Graubünden .
Die vollzählige Delegation der Regionalgruppe Mittelbünden wurde vom Präsidenten Fridolin Schiess (links) angeführt.
September 2018 | touring
113
SEKTION GRAUBÜNDEN | MOBILE PRÜFSTATION / FAHRKURSE
Die mobile Prüfstation der TCS Sektion Zürich in Graubünden!
Sektion Graubünden
Für TCS-Mitglieder reduzierte PREISE!
FAHRZEUGKONTROLLEN 2018 Landquart
WICHTIG für beide Tests: Teilnahme nur möglich mit Voranmeldung!
Mo, 24. – Do, 27. September
Forum Ried
Montag, 24. Sept. Dienstag, 25. Sept. Mittwoch, 26. Sept. Donnerstag, 27. Sept.
13:15 – 17:00 08:00 – 11:45 | 13:15 – 16:00 | 17:00 – 20:00 08:00 – 11:45 | 13:15 – 17:00 08:00 – 11:45
Tests:
KOSTEN für TCS-Mitglieder
Nichtmitglieder
• TCS-Sicherheitstest • TCS-Occasionstest
CHF 20.00 CHF 150.00
CHF CHF
Anmeldung und weitere Informationen: 80.00 240.00
PW-Fahrkurse Senioren 60plus Halbtageskurs Ideale Ergänzung für Mitglieder, die den Kurs «Autofahren heute – fahre ich noch sicher?» besucht haben.
Bremsen und Ausweichen, Kurvenbremsen sowie eine Frage- und Diskussionsrunde. Der Kurs wird von Instruktoren des Driving Graubünden geführt.
Datum • Dienstag, 16. Oktober 2018 (zwei Kurse mit jeweils 10 Teilnehmern)
Teilnehmer Gruppe von maximal zehn Teilnehmern/-innen
Kurs Der Kurs ist für Fahrzeuglenker der Kategorie B vorgesehen, die das 60. Altersjahr erreicht oder überschritten haben. Der Kurs besteht aus einem theoretischen und einem praktischen Teil. Der praktische Teil Ihres Fahrtrainings findet auf der Anlage vom Driving Graubünden statt. Der Kurs behandelt das Handling Ihres eigenen Autos,
Programm • 12.45–12.55 Uhr: Eintreffen der Kursteilnehmer/-innen • 13.00–17.00 Uhr: Kurs • Pause von 15–20 Minuten
114
touring | September 2018
Kosten TCS-Mitglieder CHF 90.00 Nichtmitglieder CHF 180.00
Tel. 058 827 17 17 verkehrssicherheit@tcs.ch tcsgr.ch
plus Anmeldung TCS-Sektion Graubünden c/o Driving Graubünden Industriezone, 7408 Cazis Telefon 081 632 30 42, sektiongr@tcs.ch
VERKEHRSKADETTEN | SEKTION GRAUBÜNDEN
Nach der sechsmonatigen Ausbildung werden die jungen Verkehrskadetten geprüft. Nur wer die Prüfung besteht, darf an Veranstaltungen den Verkehr regeln.
«Eine gute Schule fürs Leben» Wenn andere grosse Feste feiern leiten sie die Besucherströme und wenn die Welt Ende Januar nach Davos schaut sind sie vor Ort. Wenn zehntausende am Skimarathon ins Engadin pilgern, leisten sie unentbehrlichen Dienst und beim Fastnachtsumzug in Chur ist ihre orangene Bekleidung keine Tarnung, sondern Berufsbekleidung. Die Churer Verkehrskadetten Chur übernehmen verantwortungsvolle Aufgaben und werden auf diese Aufgaben bestens vorbereitet. «Es ist eine gute Schule fürs Leben», sagt Roland Hemmi. Der Polizei kommandant-Stv. der Stadtpolizei Chur ist der Präsident der Betriebs kommission des Vereins «Verkehrs kadetten Chur». Ein Blick in die Referenzliste bestätigt: Fast alle grossen Veranstaltungen sind auf den Einsatz der Jugendlichen angewiesen, sogar die über die Grenzen hinaus bekannte Fronleichnamprozession in Domat/Ems. Der Verein «Verkehrs kadetten Chur» rekrutiert die Kadettinnen und Kadetten vornehmlich aus dem Grossraum Chur – von Rhäzüns bis Landquart. Für einen Tour-Beitrag der TCS-Sektion Graubünden stand Roland Hemmi Rede und Antwort.
Wenn Graubünden grosse Feste feiert, sind oft die Verkehrskadetten an der Arbeit. Die Verkehrskadetten Abteilung Chur kommt bei vielen Anlässen im Kanton Graubünden aber auch ausserhalb des Kantons zum Einsatz. In Graubünden sind dies zum Beispiel der Engadin Skimarathon, die Guarda Herbstmesse in Chur, die Schlagerparade, der Fasnachts umzug in Chur, der WEF in Davos, die Tour des Suisse und der Gigathlon. Die Verkehrskadetten sind aber auch am Vereina Bahnverlad (Winter- und Sommersaison) und an der Heidiland Raststätte im Einsatz. Es kommt aber auch vor, dass wir zur Unterstützung einer anderen Verkehrs kadettenabteilung in Zürich, dem Kanton St. Gallen oder anderswo Einsätze geleistet haben.
An diesem Wochenende feiern die Churer ihr grosses Stadtfest. Welchen Einsatz leisten Verkehrskadetten an diesem Fest? Die Verkehrskadetten kommen zu gunsten und im Auftrag der Stadtpolizei Chur zum Einsatz. Sie werden an gewissen neuralgischen Fussgängerstreifen die Besucherströme geordnet über den Zebrastreifen führen.
Roland Hemmi ist der Präsident der Betriebskommission des Vereins «Verkehrskadetten Chur».
September 2018 | touring
115
SEKTION GRAUBÜNDEN | VERKEHRSKADETTEN Die Verkehrskadetten sind bei jedem Wetter unterwegs. Muss ein Anwärter ein ganz Harter sein? Die Verkehrskadetten kommen bei jeder Jahreszeit und somit auch bei jedem Wetter zum Einsatz. Sie müssen nicht speziell «hart» sein. Es sind andere Qualitäten gefordert. Bei widrigen Wetterverhältnissen ist der Kadett oder die Kadettin doppelt gefordert, da auch der Automobilist mit diesen Wettereinflüssen zu kämpfen hat. So kann bei starkem Regen die Sichtbarkeit plötzlich ein Thema werden. Bei eisiger Kälte kann der Bremsweg auf einer vereisten Strasse zum Problem für den Kadetten werden. Entsprechend muss neben einer guten körperlichen Konstellation sicherlich die Konzentrationsfähigkeit während einem Einsatz immer hoch sein. Die Kadetten verfügen über zeitmässe Uniformen und können sich bei widrigen Wetterverhältnissen angepasst kleiden. Welchen Einsatz leistet ein Jugendlicher bei den Verkehrskadetten? Die Kadettinnen und Kadetten kommen bei den verschiedensten Anlässen zum Einsatz. Sie können im fliessenden Verkehr für dessen Regelung oder bei der Sicherstellung eines Parkregimes
eingesetzt werden. Ebenso kommen Sie bei Streckensperrungen für Sportveranstaltung wie die Tour des Suisse, den Gigathlon oder bei Motorsportveranstaltungen zum Einsatz. Viele Einsätze werden an Wochenenden geleistet, da der Grossteil unserer Kadettinnen und Kadetten die Schule besuchen und somit unter der Woche nicht die Möglichkeit für Einsätze haben. Werden die jungen Leute bei ihrer Arbeit von den Verkehrsteilnehmern auch respektiert? Grossmehrheitlich ist die Akzeptanz für die Arbeit der Kadettinnen und Kadetten sehr hoch. Wie überall gibt es auch im Strassenverkehr «Unbelehrbare» welche sich nicht an die Regeln halten. Somit ist die Arbeit des Verkehrs kadetten auch gefährlich? Es kann immer wieder zu heiklen Situationen kommen, so zum Beispiel wenn ein Verkehrsteilnehmer die Zeichen unserer Kadetten nicht beachtet oder schlicht übersieht. Unsere Ausbildung zielt auch auf solche Gefahren ab. Wir lernen die angehenden Kadettinnen und Kadetten mit solchen Situation umzugehen indem wir sie schon während der Ausbildung an diese Ereignisse heranführen.
Es braucht eine gute Portion Selbstvertrauen, im regen Strassenverkehr die Richtung anzugeben.
116
touring | September 2018
Sind Verkehrskadetten oft angehende Polizisten? Dies kann so nicht beantwortet werden. Es gibt immer wieder Kadettinnen und Kadetten welche sich zu einem späteren Zeitpunkt für den Polizeiberuf entscheiden. Es ist aber nicht von der Hand zu weisen, dass mit den geleisteten Einsätzen, meistens unter der Federführung der Polizei, dieser Berufswunsch gelegentlich entsteht. Was reizt einen Jungen Menschen zu dieser aussergewöhnlichen Freizeitbeschäftigung? Das gibt es vielen Motivationsgründe. Nebst einer spannenden Freizeitbeschäftigung bieten wir den Kadettinnen und Kadetten eine sehr gute Ausbildung, welche für sie zu einer guten Lebensschule werden kann. Die Ausbildung zum Kadetten fördert das Verantwortungsbewusstsein, die Disziplin, die Pünktlichkeit und den Teamgeist. Die Jugendlichen werden aber auch als Nothelfer ausgebildet. Zudem erhalten die Kadettinnen und Kadetten für ihre Einsätze einen «Sold» und können somit ihr Taschengeld aufbessern.
VERKEHRSKADETTEN | SEKTION GRAUBÜNDEN
Die TCS Sektion Graubünden unterstützt die Ausbildung der Verkehrskadetten Chur.
Welche Voraussetzungen sind für die Tätigkeit notwendig? Wir verlangen ein Mindestalter von 14 Jahren, ebenso eine gewisse körperliche Grösse sowie genügend Motiva tion. Die angehenden Kadettinnen und Kadetten absolvieren eine Ausbildung, welche rund sechs Monate dauert. Sie werden dabei theoretisch und praktisch
geschult und müssen sich am Schluss einer Abschlussprüfung stellen. Nur wer diese besteht, wird als Kadettin oder Kadett zugelassen und eingesetzt. Wie steht es um den Nachwuchs im Kanton Graubünden? Die Verkehrskadetten Abteilung Chur hat zurzeit kein Nachwuchsproblem.
So konnten per Ende 2017 sechzehn neue Kadettinnen und Kadetten, welche die Ausbildung erfolgreich absolviert haben, in unserem Verein aufgenommen werden. Im August 2018 startet der nächste Ausbildungslehrgang mit 12 Anwärtern.
Jugendfahrlager
Letzte Plätze zu vergeben Das einwöchige TCS-Jugendfahrlager im Tessin ist die beste Vorbereitung auf die Autofahrschule.
D
ie TCS-Sektion Graubünden organisiert den diesjährigen Kurs vom 6. bis 12. Oktober 2018. Gelernt
wird auf einer abgesperrten Flugpiste. So macht Fahren lernen natürlich Spass. In der Woche absolvieren die Teilneh-
Anmeldung an: Touring Club Schweiz, Sektion Graubünden, Industriezone, 7408 Cazis
mer mehrere Fahrstunden. Dazu wird das notwendige Wissen für die Theorieprüfung ver m ittelt und am Ende der Woche legen die Teilnehmer diese Prüfung auch ab. Auch neben dem Fahren bietet das Jugendfahrlager im TCSFeriendorf Scruengo bei Ambri-Piotta einigen Spass. Die Jugendlichen sind in Gruppenunterkünften untergebracht, die Betreuung und Verpflegung ist vollumfänglich organisiert. Kosten: CHF 920 pro Teilnehmer für Mitglieder des TCS (Eltern), CHF 1220.00 für Nichtmitglieder. Im Preis enthalten sind Unterkunft, Verpflegung und Getränke für sieben Tage und die gesamte Ausbildung. September 2018 | touring
117
SEKTION GRAUBÜNDEN | RECHTSSCHUTZ / STRASSENGEBÜHREN
Rechtsschutz – Protection juridique – Protezione giuridica Auskünfte für ASSISTA-Versicherte | Autotechnische Auskünfte TCS Service Centren der Sektion St. Gallen Jedes Mitglied hat Anrecht auf eine kostenlose Auskunft im Zusammenhang mit Problemen im Strassenverkehr. Bei Anfragen bitten wir Sie, die persönliche Referenznummer anzugeben. Rechtskonsulenten der Sektion Graubünden des TCS Lic. iur. Reto Annen Kornplatz 2 Dr. iur. Thomas Castelberg Masanserstrasse 40 Lic. iur. HSG Ernst Sax Lic. iur. LL.M. Marco Pool Via Tinus 3 Avv. Fabrizio Keller Nadro
7002 Chur 7000 Chur 7134 Obersaxen 7500 St. Moritz 6537 Grono
081 256 55 55 081 258 55 90 081 933 10 83 / 081 258 33 83 081 833 67 15 091 820 30 00
Auskünfte für ASSISTA Rechtsschutz-Versicherte ASSISTA AG Brunneggstrasse 9
9000 St. Gallen
058 827 64 64
Autotechnische Auskunft durch unseren neutralen Automobilexperten Ulrich Thöny Mühlbach Garage Wuhrstrasse 23b 7302 Landquart
081 322 20 82
Technische Zentren der Sektion St. Gallen St. Gallen Zürcherstrasse 475 9015 St. Gallen 071 313 75 00 St. Galler Oberland Gonzenstrasse 7 9475 Sevelen 081 785 36 56 Eschenbach Alte Schmerikonerstrasse 5 8733 Eschenbach 055 292 10 01 Von den Leistungen dieser Zentren können auch Mitglieder der Sektion Graubünden profitieren. Eine telefonische Voranmeldung, unter Angabe der persönlichen Referenz-Nummer (Mitgliedernummer), ist erforderlich. Beachten Sie weitere Informationen auf www.tcsgr.ch oder www.tcs.ch
Wichtige Mitteilung für unsere Mitglieder, die nach Italien und Österreich reisen Die Viacards und Österreich-Vignetten können Sie an folgenden Standorten in Graubünden beziehen: Driving Graubünden Industriezone, 7408 Cazis (Autobahnausfahrt Nr. 20 Rothenbrunnen an der A 13) Öffnungszeiten MO–FR 8.00–12.00 Uhr | 13.30–17.00 Uhr (genügend Parkplätze vor der Verkaufsstelle)
Informationen über die Viacards und Österreich Vignetten finden Sie unter: www.tcs.ch – Reisen und Camping – Reiseinfos – Autobahngebühren – I talien oder Österreich www.autostrade.it | www.asfinag.at www.vignette.at
und Zumstein Car-Reisen AG Salvatorenstrasse 90, 7000 Chur Öffnungszeiten MO–FR 8.00–12.00 Uhr (genügend Parkplätze vor der Verkaufsstelle) Für beide Produkte und beide Standorte gilt: Nur Barzahlungen, kein Postversand, keine Rücknahme von unbenützten oder defekten Viacards und Österreich-Vignetten.
118
touring | September 2018
Die Bezahlung der Autobahngebühren in Italien können auch mit Kreditkarten (z. B. TCS Mastercard) an den speziell gekennzeichneten Zahlschranken erfolgen (gleiche Zahlschranken wie für die Viacards). Driving Graubünden und Zumstein Car-Reisen AG verkaufen die Viacards und Österreich-Vignetten im Auftrag des Touring Club Schweiz, Sektion Graubünden.
VERKEHRSTAG | SEKTION GRAUBÜNDEN
Event mit Nachhaltigkeit
B
ereits zum vierten Male lud die Regionalgruppe Surselva im Frühjahr Schülerinnen und Schüler der Oberstufe nach Disentis ins Sportzentrum. Dort erhielten die Jugendlichen aus der Lumnezia Verkehrsunterricht – aber auch Sportunterricht und zu Mittag eine feine Spaghettata. «Verkehrstag» nennt Gion Petschen, der Präsident der Regionalgruppe Surselva , dieses Event. Im Sport-
richtig motiviert in die Pedalen treten. «Das ist Gruppendynamik im wahrsten Sinne des Wortes», sagte Gion Petschen bei einem Besuch der sportlichen Truppe. Dass Gruppendynamik auch für das Führen der Regionalgruppe Surselva notwendig ist, hat deren Präsident vor einigen Jahren festgestellt. «Es ist nicht ganz einfach, gute Events für alle Mitglieder zu organisieren.» Zusammen mit seinen Vorstandsmitgliedern kam er auf die Idee, den Verkehrstag für Jugendliche zu organisieren. «Diese kommen demnächst in Kontakt mit dem Auto und kennen dann bereits die Vorzüge des TCS», meinte Petschen nicht ohne Stolz, ein erfolgreiches und beachtetes Event auf die Beine gestellt zu haben. Am Verkehrstag warb er für die Mitgliedschaft im TCS und pries dessen Angebote, vor allem das Jugendfahrlager in Scruengo. Nach vier erfolgreichen «Verkehrstagen» mit den Schülern der Gemeinden Trun und Sumvitg, Sedrun, Ilanz und Lumnezia, tüftelt Gion Petschen an einer neuen Idee. «Wir müssen immer etwas Neues erfinden, sonst werden wir nicht beachtet», meinte der emsige Regionalgruppenpräsident. Genaues wollte er nicht verraten. «Es muss etwas sein, das in das bestehende Konzept passt.» Sicher ist, dass die Re-
Am «Verkehrstag» haben die Jugendlichen die Möglichkeit, unter professioneller Aufsicht die steile Kletterwand zu erklimmen.
gionalgruppe Surselva auch weiterhin ein attraktives Angebot für die Schüler der Oberstufe auf die Beine stellen will. «Das ist die beste Mitgliederwerbung», sagt Gion Petschen.
zentrum Acla da Fontauna fand er alles, um den Anlass nach seinen Vorstellungen zu organisieren. Die Jugendlichen – aufgeteilt in vier Gruppen – erhielten von Experten der Kantonspolizei Graubünden Cuno Berther und René Schuhmacher Unterricht in Verkehrsfragen und Informationen über die Gefahren bei Alkohol und Drogen am Steuer. Von einem erfahrenen Sportkletterer gab es Unterricht im Besteigen der Kletterwand. Manche der Schülerinnen und Schüler schafften sogar bis ganz nach oben. Der Kletterlehrer Curdin Cavegn meinte dazu. «Das hat sie richtig stolz gemacht.» In einem anderen Raum schwitzten die Schülerinnen und Schüler aus der Lumnezia beim Spinning. «Das ist alles andere als langweilig», meinte dazu der Fachlehrer Luis Caduff. Tatsächlich sah es aus, als würden die Jugendlichen
Fotos G. Venzin
Mit den Verkehrstagen für Jugendliche, organisiert Gion Petschen ein nachhaltiges Event. Er präsidiert die Regionalgruppe Surselva mit rund 3000 Mitgliedern.
René Schumacher informierte die Jugendlichen über die Gefahren des Fahrens unter Alkoholund Drogeneinfluss.
September 2018 | touring
119
SEKTION GRAUBÜNDEN | REGIONALGRUPPEN Arosa
RG 1
Mitgliederausflug
Schweiz und über 250 einheimische Tiere lassen Heimatgefühle aufkommen. Gemeinsames Mittagessen, anschliessend Rückfahrt nach Chur resp. Arosa. Unkostenbeitrag CHF 260.00/Person. Anmeldung erforderlich.
Anmeldeschluss: 10. September 2018
Anmeldung Anmeldungen per Email tcs@tcsarosa.ch, Telefon 079 353 76 70 oder www. tcsarosa.ch.
SA. + So. 8.–9. September 2018 Berner Oberland; Spycher Handwerk Huttwil, Thun mit Dampfschifffahrt, Ballenberg Samstag Mit dem Zug nach Chur. Weiterfahrt mit dem Car bis nach Huttwil (Kaffeehalt in Walenstadt). Mittagessen in der «Kafistube» des Spycher Handwerks. Anschliessend Betriebsführung durch die Schaukarderei. Hier erleben wir den Weg von Wolle zur Bettdecke. Um ca. 16.00 Uhr Ankunft in Thun. Zimmerbezug im Hotel Freienhof. Um 18.40 Uhr gemütliche Dampfschifffahrt mit der «Blüemlisalp» auf dem Thunersee bis zur Beatenbucht, feines 3-Gang Abendessen an Board. Einfahrt in Thun ca. 21.20 Uhr. Sonntag Nach dem Morgenessen fahren wir über Interlaken, Brienzersee bis zum Freilichtmuseum Ballenberg. Zeit zur freien Besichtigung durch die Jahrhunderte. Mehr als 100 originale, historische Gebäude aus allen Landesteilen der
Chur und Umgebung
RG 2
Ausflug und Nachtessen Lenzerheide Samstag, 22. September 2018 Einladung zu einem Ausflug in die Bündner Berge. Treffpunkt ist um 17:30 Uhr Parkplatz Obere Au Kosten Ein Unkostenbeitrag von CHF 60.– pro Person, wird vor Ort einkassiert. Eingeschlossen sind der Apèro und das Nachtessen. Aus organisatorischen Gründen ist die Teilnehmerzahl beschränkt. Ohne Gegenbericht ist Ihre Anmeldung verbindlich, es erfolgt keine Bestätigung. Wir freuen uns auf einen kulinarischen Abend mit Ihnen und Ihren Angehörigen. Bitte um rechtzeitige Anmeldung, da die Teilnehmerzahl begrenzt ist.
Anmeldetalon
Bitte Anmeldetalon an die organisierende Regionalgruppe oder Camping Club senden, Adressen siehe Seite 109. Veranstalter/Kurs (Titel/Nr.): Name/Vorname: Strasse/Nr.: PLZ/Ort: E-Mail: Tel. P (Mobile): Tel. G: Gewünschtes Datum: TCS-Mitgliedernummer.:
Anzahl Teilnehmer:
TCS-Gruppe: Datum: Zusätzliche Angaben (gemäss Ausschreibung)
120
touring | September 2018
Anmeldung Die Anmeldung bitte per Einheitsanmeldetalon an Reto Brot, Austrasse 24, 7000 Chur oder via E-Mail: reto.brot@ ibc-chur.ch
Davos-Prättigau
RG 3
Autofahren heute – fahre ich noch sicher? FR. 5. Oktober 2018, in Klosters Zwei Tages-Ausflug nach Stuttgart Am 29. Juni sammelte ein «Kessler» Car frühmorgens von Davos kommend durchs Prättigau bis Landquart 37 Reise-Interessierte an diversen Stationen zusammen. Das Reiseziel Stuttgart konnte auf der Autobahn fortgesetzt werden. Bei einer Autobahn-Raststätte in Deutschland wurde ein Kaffeehalt gemacht. Gerade rechtzeitig zum Mittagessen kamen wir im Porsche Museum an. Alle konnten sich am Selbstbedienungs-Buffet nach eigenem Geschmack das Mittagessen holen und drinnen oder draussen mit Sicht auf diverse Modelle verköstigen. Es gab viele Foto-Motive vor dem Museum, so z.B. die drei sehr hohen Säulen mit Porsches oben drauf. Um 14.00 Uhr war unsere Führung durchs Museum angesagt. Wir erfuhren auf interessante Art und Weise die ganze Geschichte der Porsche, dabei durfte natürlich der VW Käfer nicht fehlen. Nach der Führung konnten wir individuell nochmals alles besichtigen oder im Shop einkaufen. Später fuhren wir mit unserem Car-Chauffeur ins Hotel zum Zimmerbezug und kurzes Verschnaufen. Wir wurden um 17.30 Uhr für die Weiterfahrt Richtung Fernsehturm beim Hotel abgeholt. Dieser sah man auf der Fahrt im Voraus von weitem und dann immer näherrückend. Dort angekommen wurden wir per Lift hinauf auf die Plattform 144 m über Grund geführt und konnten die Fernsicht in alle Richtungen geniessen. Beim Apéro oben auf dem Turm Restaurant wurde es sehr gemütlich. Danach wurde uns im Restaurant am Fusse des Turms ein feines regionales Nachtessen serviert. Mit ein bisschen Verspätung fuhren wir dann zurück zum Hotel und einige genehmigten sich noch ein «Schlummertrunk» in der hoteleigenen Bar. Nach dem Frühstück am Sonntagmorgen wartete unser Car und führte uns in das Zentrum der Stadt Stuttgart zur Stadtführung, dort ging es dann zu Fuss weiter. Nach dieser Führung hatten wir Zeit zur freien Verfügung und konnten das Mittagessen geniessen oder weitere Stadtobjekt besichtigen oder einfach bummeln und einkaufen. Danach war es Zeit für die Heimreise, wo wir wieder
REGIONALGRUPPEN / CAMPING CLUB | SEKTION GRAUBÜNDEN einen Kaffeehalt bei der Autobahnraststätte «Burgtalschenke» machten. Danke an den Vorstand der Regionalgruppe Davos/Prättigau, vor allem dem Präsident Albert Kleeli und ebenfalls dem Chauffeur für die gute Fahrt. Es waren zwei gemütliche, erlebnisreiche und sehr gut organisierte Tage. Besonders schätzten wir, dass wir überall direkt in den Car einsteigen konnten. Erika Brehm, Schiers
Oberengadin/ Bergell
RG 6
Auf Kreuzfahrt
• Ca. 14.00 Weiterfahrt nach Mendrisio zur Weindegustation. • 19.00 Gemeinsames Nachtessen in Lugano im Restaurant Anacapri. • Aufenthalt in Lugano Paradiso und Übernachtung im Hotel Ibis Lugano Paradiso Sonntag 26.8.18 • 08.30 ca. Stadtrundgang in Lugano • 10.30 Weiterfahrt nach Locarno zum Lago Maggiore. Gemütliche Schiffsrundfahrt. • 11.30 und gemeinsamer Apéro auf dem Schiff. • 13.00 Ausschiffung in Ascona und gemeinsames Mittagessen in einer typischen Tessiner • Osteria. Danach Zeit zur freien Verfügung. • 16.30 ca. Rückfahrt via San Bernardino; • 19.00 ca. Ankunft in Laax. Kosten Preis Doppelzimmer, CHF 240.00. Einzelzimmer: CHF 315.00
Sommerausflug nach Le Prese, 24. Juni 2018 Die Regionalgruppe Oberengadin – Bergell startete mit 36 Teilnehmern und einem Hund um 08:48 mit dem Zug von St.Moritz nach Le Prese. Das UNESCO Welterbe durften wir auf der fast zweistündigen Fahrt hautnah erleben. In Le Prese angekommen, erwartete uns das 99-jährigen Schiff «Sassalbo», auf welchem wir eine kleine Kreuzfahrt mit Apéro machten. An Land gab es ein sensationelles Mittagessen. Danach brachte uns der Zug wieder ins Engadin.
Surselva
RG 7
Ausflug in die Sonnenstube der Schweiz
Anmeldung Capricorn Reisen, Glennerstrasse 11, 7130 Ilanz; e-mail: info@capricornreisen. ch, 081 920 03 23. Informieren Sie bei der Anmeldung ob Sie die obligatorische Annullations-/SOS-Versicherung brauchen oder ob Sie bereits versichert sind. Die Prämie kostet CHF 29.00
Mittelbünden
RG 8
Fahrt ins Blaue SO. 16. September 2018 Eidg. Bettag. Anmeldung ab 18:00 Uhr Tel: 081 651 36 05. 60 Jahre Regionalgruppe Mittelbünden SA. 27. Oktober 2018 Ball im Waldheim Fürstenaubruck, Apéro ab 18.00. Anmeldung an den Präsidenten F. Schiess, Tel. 078 880 17 29
Unterengadin-Münstertal RG 9 Letze Plätze zu vergeben Samstag 25.8.18 • 07.00 Abfahrt ab der Surselva via Lukmanier mit dem PostAuto. • 10.30 ca. Ankunft in Locarno / Cardada. • Ausflug Cardada Oberhalb von Locarno liegt ein bequem erreichbarer Aussichtspunkt von dem der tiefste Punkt (Lago Maggiore) und der höchste Punkt (Dufourspitze im Monte Rosa Massiv) der Schweiz zu sehen ist.
Samstag 15. September 2018 TCS – Familienausflug der Regional gruppe nach Watles,( Mals, Bozen, Italien), Erlebniswelt für Gross und klein, 09.30 ab Bahnhof Scuol Anmeldung Anmeldung mit der Bezahlung von CHF 20.– auf CH38 0077 4110 4046 7140 0, TCS Sektion Graubünden, Unterengadin-Münstertal, 7550 Scuol bis 29.08.18 Fahrzeugkontrollen MO. 20. Bis MI. 22. August, Plazza da la Staziun, Scuol
Camping Club
Settimana Zingara (Herbst) Montag, 20. August bis Sonntag, 26. August 2018 auf dem TCS Campingplatz in Böningen/ BE. Kosten: CHF 180.00 (Wir finanzieren vier Nächte, das Programm verteilt sich über die ganze Woche). Anmeldung Anmeldung bis 31.07.2018 an Peter Inauen, 081 925 43 76/ 079 953 17 79. Email: peterinauen@bluewin.ch Herbstausflug mit Wanderung in Flond/Obersaxen (Mit Schlecht wetter-Programm!) SA. 6. Oktober 2018. Treffpunkt: 13.30 Uhr beim Restaurant Posta Veglia, Flond Wir machen eine Rundwanderung um Flond. Jeder kann nach seinem Wunsch wandern. Länger, kürzer oder gar nicht! Früher oder später werden wir alle im Restaurant Posta Veglia beim Zvieri sein. Jeder Teilnehmer kann selber von einer kleinen Karte etwas auswählen. Der Club bezahlt keinen Beitrag an diesen Ausflug! Auskunft und Anmeldung bis 04.10.18 bei Peter Inauen Natel Nr. 079 953 17 79 / 081 925 43 76 peterinauen@bluewin.ch Jahresabschlussfeier FR. 23. November 2018 18.00 Uhr im Restaurant Meiersboden, Chur Anmeldung bis 14.11.2018 an Köbi Buchli, Tel. 081 322 51 09 / 079 611 39 49; email: koebi.buchli@gmx.ch WICHTIG Kostenanteile sind mit der Anmeldung zu bezahlen an Raiffeisenbank Bündner Rheintal, 7001 Chur, Konto 70-165-7, IBAN Nr.: CH45 8104 5000 0065 2718 1, TCS Camping Club GR, Im Lux 8, 7302 Landquart. Vermerk; welches Treffen nicht vergessen.
September 2018 | touring
121
SEKTION GRAUBÜNDEN | SEH- UND HÖRTEST
Spezialangebot für TCS-Mitglieder
Spezialangebot für TCS-Mitglieder
Kostenloser, einfacher Sehtest
Kostenloser Hörtest
Der TCS Graubünden offeriert seinen Mitgliedern in Zusammenarbeit mit den Bündner Augenoptikern ganzjährig einen einfachen Gratis-Sehtest. Nutzen Sie die Gelegenheit, sich vom ausgebildeten Fachmann bestätigen zu lassen, ob Sie noch über eine hundertprozentige Sehkraft verfügen oder ob Sie diese mit der Anschaffung einer Brille oder mit der Anpassung der bisherigen Brille verbessern sollten. Füllen Sie einfach unten stehenden Gutschein aus und nehmen Sie ihn mit zum Optiker Ihrer Wahl. Die aufgelisteten Optiker werden direkt durch das TCS-Sekretariat entschädigt. Arosa Chur
Jäggi Optik AG, Poststrasse Fielmann AG, Quaderstrasse 11 Fred Optiker, Martinsplatz 6 Jäggi Optik AG, Bahnhofstrasse 42 McOptik, Gäuggelistrasse 1 Rüfenacht Optik, Obere Gasse 24 Stadelmaier Optik AG, Quaderstrasse 8 VISILAB, Quader Center Davos Platz Meerkämper AG, Promenade 63 Schneider Augenoptik, Promenade 66 Ilanz Caveng Optik, Via Centrala Darms Optik, Glennerstrasse 6 Klosters Maissen Optik-Foto, Bahnhofstrasse 15 Landquart Dr. Castelberg Optometry, Bahnhofstr. 38 Lenzerheide Optik Neukom, Via Principala 49 Pontresina Giovanoli Optik, Chesa Zarda Schiers Salgina Optik GmbH, Dorfstrasse 42 Scuol Müller optica e clinöz, Stradun 406 St. Moritz JDK Optik Kammermann, Via Maistra 14 Rutz AG Optik Foto, Via Maistra 24 Vogel Optik, Via Maistra 17 Wagner Optik, Réduit V. Maistra 10 Thusis Stadelmaier Optik, Neudorfstrasse 84
081 377 37 58 081 257 07 80 081 253 71 71 081 257 13 23 081 253 01 40 081 252 81 61 081 252 26 73 081 257 11 50 081 410 04 04 081 413 24 44 081 925 23 28 081 925 46 46 081 410 22 44 081 322 82 22 081 384 67 67 081 834 58 00 081 328 24 64 081 864 99 77 081 833 17 47 081 833 32 18 081 833 32 89 081 833 15 15 081 630 01 71
Im Strassenverkehr ist es nicht nur wichtig, gut zu sehen, sondern ebenfalls gut zu hören. Deshalb offeriert nun der TCS Graubünden seinen Mitgliedern in Zusammenarbeit mit den Bündner Hörgeräteakustikern, die dem Schweizer Hörgeräte-Akustikerverband angehören, ganzjährig Gratis-Hörtests. Nutzen Sie die Gelegenheit, sich vom ausgebildeten Fachmann bestätigen zu lassen, ob Sie noch über ein gutes Gehör verfügen oder ob Sie mit einem Hörgerät besser hören würden. Die neuen Hörgeräte sind leicht, klein und kaum sichtbar. Füllen Sie einfach unten stehenden Gutschein aus und nehmen Sie ihn mit zum Hörgeräteakustiker Ihrer Wahl. Bitte melden Sie sich telefonisch zum Hörtest an, damit sich Ihr Hörgeräteakustiker für Sie die notwendige Zeit (rund 1 Stunde) nehmen kann. Die aufgelisteten Hörgeräteakustiker werden direkt durch das TCS-Sekretariat entschädigt. Arosa Chur
Jäggi Hörberatung, Poststrasse 081 377 37 58 Neuroth Hörcenter, Bahnhofstrasse 44 081 252 30 14 Amplifon AG, Alexanderstrasse 16 081 252 51 01 Jäggi Optik & Hörberatung, Bahnhofstr. 42 081 257 13 24 Stadelmaier Optik AG, Quaderstrasse 8 081 252 26 73 Kind Hörzentrale, Bahnhofstrasse 8 081 253 36 50 Davos Platz Amplifon AG, Promenade 73 081 416 43 53 geöffnet DI–DO Disentis Jäggi Hörberatung, Casa Cumin 081 936 43 83 Ilanz Amplifon AG, Via Centrala 1 081 925 30 31 geöffnet jeden DO und FR Jäggi Hörberatung, Poststrasse 1 081 925 25 60 Landquart Neuroth Hörcenter, Bahnhofsplatz 2 081 330 65 05 Amplifon AG, Bahnhofstrasse 38 081 322 68 66 geöffnet jeden FR und MO Samedan Amplifon AG, Via Plazzet 7 081 852 15 85 Scuol Amplifon AG, Center Augustin Stradun 081 860 39 83 geöffnet jeden Mittwochmorgen, DO und Freitagmorgen Thusis Jäggi Hörberatung, Neudorfstrasse 44 081 651 18 35 Poschiavo Amplifon AG 081 852 15 85 Ospedale San Sisto/geöffnet jeden MO
Gutschein für einen einfachen Gratis-Sehtest
Gutschein für einen Gratis-Hörtest
Ausschneiden und bei einem der aufgeführten Optiker abgeben.
Ausschneiden und bei einem der aufgeführten Hörgeräteakustiker abgeben.
TCS-Mitglieder-Nr.
TCS-Mitglieder-Nr.
Vorname
Vorname
Name
Name
PLZ/Ort:
PLZ/Ort:
hat sich heute bei uns dem Sehtest unterzogen.
hat sich heute bei uns dem Hörtest unterzogen.
Datum: Optiker:
Datum: Hörgeräteakustiker:
122
touring | September 2018