WALDSTÄTTE TCS-Clubinfos Sektion Waldstätte
#474 | Dez 2017 / Jan 2018
TCS-Verkehrskonferenz Interessante Fakten zur Erreichbarkeit der Stadt Luzern Seite 128 Kindersitztage 20% auf alle Kindersitze und Beratung von Fachpersonen Seite 132 Geschenkideen Inspiration aus unserem ShopAngebot für Weihnachten Seite 134
Verkehrssicherheit spielerisch erleben
«EIN BMW. DAS WÄRS.» ERFÜLLEN SIE IHREN WUNSCH BEI DER KURT STEINER AG.
Profitieren Sie jetzt von attraktiven Angeboten auf allen unseren Fahrzeugen.* Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Modell VW Scirocco 2.0 TSI Allstar DSG, 180 PS, silber, 05.17 VW Golf 1.4 TSI Comfortline DSG, 150 PS, weiss, 08.17 VW Tiguan 2.0 TDI Highline 4Motion DSG, 150 PS, schwarz, 11.17 VW Polo 1.0 TSI Sport DSG, 110 PS, weiss, 08.17
Bruttopreis in Fr. 38’900.– 46’430.– 54’600.– 29’380.–
Nettopreis in Fr. 29’900.– 35’700.– 43’600.– 23’600.–
Rabatt in % 23% 23% 20% 20%
Preisänderungen vorbehalten. *Solange Vorrat.
AMAG Ebikon, Luzernerstrasse 17, 6030 Ebikon, Tel. 041 444 44 44, www.ebikon.amag.ch AMAG Emmenbrücke, Seetalstr. 32, 6020 Emmenbrücke, Tel. 041 260 60 55, www.emmenbruecke.amag.ch
EDITORIAL | SEKTION WALDSTÄTTE
TCS Adressen TCS-Sektion Waldstätte Burgerstrasse 22, Postfach 7991, 6000 Luzern 7 Telefon 041 228 94 94 waldstaette@tcs.ch MO–FR 09.00–18.00 Uhr SA 09.00–12.00 Uhr (April bis September) TCS-Prüfzentrum Sektion Waldstätte Buholzstrasse 40, 6032 Emmen Telefon 041 228 94 94 (Anmeldung obligatorisch) TCS-Kontaktstelle Sarnen c/o Obwalden Tourismus Bahnhofplatz 1, 6060 Sarnen Telefon 041 666 50 40 info@obwalden-tourismus.ch www.obwalden-tourismus.ch MO–FR 09.00–12.00 Uhr und 13.30–17.00 Uhr SA 09.00–12.00 Uhr www.tcs-waldstaette.ch www.tcsnidwalden.ch www.tcs-ccw.ch facebook.com/tcs.waldstaette Titelbild: Felicia Bühlmann aus Horw am Verkehrssicherheitstag im Länderpark Stans | ©ARNET·FOTO·GRAFIK
TCS-SEKTION WALDSTÄTTE touring Impressum Offizielle Clubzeitung für Mitglieder der TCS-Sektion Waldstätte. Auflage 60 000 Exemplare Erscheinung 4 x jährlich Nächste Ausgabe 29. März 2018
A
m 20. November 2017 fand in den Räumlichkeiten der Messe Luzern die 7. TCS-Verkehrskonferenz statt. Der Event war der Erreichbarkeit und Anbindung von Luzern gewidmet und trug den etwas provokativen Titel «Wie attraktiv ist eine Stadt, die nicht erreichbar ist?». Thomas Schmid, Verkehrsund Transportberater, untersuchte den für die ganze Zentralschweiz wichtigen Verkehrsknoten rund um den Bahnhof Luzern, an welchem täglich Tausende von Menschen und unterschiedliche Bedürfnisse aufeinander treffen. Intercitys, Güterzüge und S-Bahnen fahren ein und aus. Velos, Taxis und Lieferanten teilen sich den Strassenraum mit Bussen, Cars und Autos. Fazit: Es herrscht ein dichtes Nebeneinander auf Strasse, Schiene und Trottoir. Eine gute Erreichbarkeit des ganzen Bahnhofgebiets ist von zentraler Bedeutung. Nicht nur für die Bevölkerung und die Wirtschaft der Stadt und des Kantons Luzern, nein für die ganze Zentralschweiz. Die Entwicklung zeigt leider in eine andere Richtung. Diesem Fakt trug die diesjährige Verkehrskonferenz Rechnung. Mit über 140 Teilnehmern war die Veranstaltung bereits im Voraus bis auf den letzten Platz ausgebucht. Die Medienpräsenz im Nachgang war gross und hat uns sehr gefreut. Es zeigt, dass wir mit der Themenwahl wiederum ein glückliches Händchen hatten. Mehr zur Verkehrskon-
Präsident Peter Schilliger Verantwortlicher Redaktor Alexander Stadelmann Redaktionelle Mitarbeitende Gaby Pfister, Huber Kommunkation, Luzern (www.huberkom.ch) Art Director Alban Seeger
ferenz finden Sie auf den Seiten 128 und 129. Neun Persönlichkeiten bilden den Vorstand der TCS-Sektion Waldstätte. Sie engagieren sich in den Kantonen Luzern, Obwalden und Nidwalden für die Anliegen von Ihnen, liebe TCS-Mitglieder. In der heutigen Ausgabe stellen wir Ihnen Hubert Schumacher vor, der als Präsident unserer Untersektion Obwalden amtet. Für «Hubi», wie wir ihn liebevoll nennen, stehen Menschen und die Mobilität im Zentrum – beruflich wie privat. Er ist ein leidenschaftlicher Wanderer, Mitglied der Theatergesellschaft Sarnen und jodelt aktiv. Weihnachten, das Fest der Liebe steht vor der Tür. Fehlt Ihnen das passende Geschenk für Ihren Freund, Partner oder das Enkelkind? Exklusiv für Sie haben wir eine Auswahl an Geschenken zusammengestellt, mit welchen Sie mit Sicherheit ins Schwarze treffen. Alexander Stadelmann Geschäftsführer TCS-Sektion Waldstätte
Layout Sara Bönzli Inserate Ernst Bernaschina Telefon 079 358 69 70 Herstellung Swissprinters AG Brühlstrasse 5, 4800 Zofingen Telefon 058 787 30 00
Nr. 474 | Dez 2017 / Jan 2018 | touring
125
SEKTION WALDSTÄTTE | AKTUELLES
MACHEN SIE SICH SICHTBAR Sie suchen modische, stylische und praktische Kleidung und Accessoires, mit denen Sie oder Ihr Kind im Strassenverkehr besser sichtbar sind?
Auf der Webseite www.madevisible. swiss (Rubrik Produkte) finden Sie genau das, was zu Ihnen passt, um im Dunkeln ganz bestimmt aufzufallen.
«Made visible» – so heisst die aktuelle Kampagne, die der TCS zusammen mit der Beratungsstelle für Unfallverhütung bfu lanciert hat.
Wohnwagen- oder Pferdeanhängerkurs Rückwärtsfahren, Kurvenfahren, Sichern am Berg oder das Einschätzen von Breite und Tiefe. Bei diesen Manövern sollten Sie sattelfest sein, wenn Sie mit einem Wohnwagen oder Pferdeanhänger unterwegs sind. Üben Sie diese Manöver unter fachkundiger Anleitung am Wohnwagenoder Pferdeanhängerkurs des Campingclub Waldstätte auf dem TCS-Areal in
Emmen. So wird das erste Mal rückwärts einparkieren mit Wohnwagen oder Anhänger nicht zur Lotterie oder zum teuren Alptraum. Datum: SA, 24. März 2018 Anmeldung und Information: Sepp Setz (Kursleiter), 041 490 16 10 oder jsetz-imbach@bluewin.ch
Schluss mit Slalom
Zahl des
Monats
7000
der gibt es in en te ie b e ig 0 Sk arkiert Rund 25 e aller m g n f ä L ie .D samt au Schweiz ich insge s ft u lä e ter. Pisten b 0 Kilome über 700 twa der Strecke pricht e i. Dies ents eu-Delh e B rn – N
126
touring | Dez 2017 / Jan 2018 | Nr. 474
Foto: TCS Flickr
Das Spitzen, Hämmern und Bohren hat ein Ende. Der Deckel über dem Krienbach ist wieder geschlossen und die meisten Bauarbeiten in der Burgerstrasse sind abgeschlossen. Sie gelangen ab sofort wieder ohne Slalom um Baugruben und Abschrankungen in unsere Geschäftsstelle. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
TCS-Kontaktstelle im Surental: Suche nach neuer Lösung Seit Mai 2012 hat die Geschäftsstelle von Sempachersee Tourismus in ihren Räumlichkeiten in Sursee und neu seit Frühling dieses Jahres in Oberkirch eine TCS-Kontaktstelle geführt. Leider hat uns Sempachersee Tourismus die Kooperation
per Ende Jahr gekündigt. Wir sind bestrebt, für nächstes Jahr eine neue Lösung zu suchen, damit wir im Raum Surental weiterhin TCS-Dienstleitungen anbieten können.
Foto: Stefan Forster
Ab ins Reich der Lichter Stefan Forster ist ein absoluter Spezialist für Aufnahmen von besonderen Lichtstimmungen abseits der touristischen Hotspots. Dafür nutzt er die moderne Technik der Luftfotografie und macht Aufnahmen mit Multikoptern. Erleben Sie am Explora-Reisevortrag von Stefan Forster die grandiose Natur von Island, Grönland und Norwegen in all ihren Facetten. Luzern DO, 15.2.2018 und MO, 19.2.2018 Nottwil MI, 21.2.2018
Weitere Infos und Vorverkauf: www.explora.ch
Foto: Kaspar Schuler
«Azindäta»
Unser TCS-Delegierter Kaspar Schuler hat ein spezielles Hobby: Eine Adventsbeleuchtung mit 3‘000 Lämpchen und unzähligen Figuren. Damit verwandelt er den «Forellenhof» an der Hauptstrasse zwischen Stansstad und Stans jeweils in ein weihnächtliches Lichtermeer. Rund
Wettbewerb
Sechs Mal krönte die Untersektion Nidwalden einen Jasskönig. Beim 7. Jassturnier hatte Heidi Käslin aus Stansstad die besten Karten und bravourös gespielt. So durfte sie sich als erste Jasskönigin des alljährlichen Turniers feiern lassen. Wir gratulieren herzlich. Die insgesamt 60 Jasserinnen und Jasser erlebten anfangs November einen vergnüglichen Nachmittag im Restaurant Sternen in Buochs. Fortsetzung folgt! Reservieren Sie sich heute schon den 10. November 2018. Dann wird im Landgasthof Sternen mit dem TCS wieder getrumpft, geklopft und geschoben.
In der Mitte die Jasskönigin 2017, Heidi Käslin aus Stansstad, links Sepp Britschgi aus Buochs (2. Platz) und rechts Paul Niederberger aus Büren (3. Platz).
Steil, steiler, Stoos
Gewinnen Sie eine steile Bergfahrt oder einen Skitag auf den Stoos. Mitte Dezember eröffnet dort die neue 110% steile Standseilbahn. Wettbewerbsfrage: Wieviel Prozent Rabatt erhalten Sie auf einen Kindersitz an unseren Kindersitztagen im Januar?
Foto: Christian Perret
60 Arbeitsstunden investiert er dafür jedes Jahr. Angefangen hatte alles vor 20 Jahren. Damals hatte Kaspar Schuler als Senior-Chef der Elektro Schuler AG aus Stansstad begonnen, zur Adventszeit sein Haus mit weihnächtlichen Lichtern zu schmücken. Am ersten Adventswochenende treffen sich Freunde und Gäste im Garten des «Forellenhof» zur «Azindäta» mit Wurst, Marroni, Wein und Bier. Der grosse Aufwand macht Kaspar Schuler Spass und Freude. Es gibt Kinder, die ihn «Weihnachtsmann» nennen, und jedes Jahr kommen Autos und Cars von weit her, um die Beleuchtung zu bestaunen.
Erstmals eine Jasskönigin
Die Antwort finden Sie in dieser Ausgabe. Senden Sie uns die richtige Antwort bis am 24.12.2017 per Mail an waldstaette@ tcs.ch. Unter allen richtigen Einsendungen verlosen wir 5x1 Skitageskarte für die Stoosbahnen AG. Die Gewinner werden persönlich benachrichtig. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Aussicht vom Fronalpstock, Stoos
Auch das gibt es bei uns auf der Kontaktstelle in Luzern: Umweltplakette für Deutschland In Deutschland können bereits über 50 Städte nur noch mit einer Umweltplakette befahren werden. Dies gilt auch für Elektrofahrzeuge. Ohne Plakette riskiert man eine Busse von 80 Euro. Diese Plakette können Sie ganz einfach über unsere Geschäftsstelle in Luzern bestellen. Die Lieferzeit beträgt rund 10 Arbeitstage. Rufen Sie uns an: 041 228 94 94. Nr. 474 | Dez 2017 / Jan 2018 | touring
127
Foto: Untersektion Nidwalden
TC S il er vorte Mitglied ünstigung Verg CHF 3.– Explora- r auf alle de ngen in u lt Veransta Schweiz ganzen
Haben Sie gewusst . . . ?
SEKTION WALDSTÄTTE | FOKUS
Attraktive Stadt, aber nicht erreichbar?
D
und Lieferanten teilen sich den Strassenraum mit Bussen, Cars und Autos. Es ist ein dichtes Nebeneinander auf Strasse, Schiene und Trottoir. Eine gute Erreichbarkeit des Bahnhofgebiets für alle Ver-
kehrsträger ist von zentraler Bedeutung. In Luzern geht der Trend in eine andere Richtung. Daher stellte die Sektion Waldstätte die Erreichbarkeit und Anbindung von Luzern ins Zentrum der 7. TCS-Ver-
Fotos: ARNET·FOTO·GRAFIK
as Gebiet um den Bahnhof Luzern ist ein Hotspot der Zentralschweiz – und damit ein wichtiger Verkehrsknoten. Intercitys, Güterzüge und S-Bahnen fahren ein und aus. Velos, Taxis
Matthias Senn, Gemeinderat Kriens; Pius Zängerle, Präsident LuzernPlus uzerner redaktor «L tinu, Chef ar ; M rn e ze m r Lu g Jérô t gsdirekto v.l.: Leitun epräsiden nd Bildun iskussion räsident u Kamer, Viz en tp é Podiumsd ad en R St ; i, sl rn ü erat Emm ze Z d t n Lu ei ea n B to ; em G an f, Zeitung» rungsrat K Dickerho ie rs U eg ; R G g, A n s u Robert Kü rn Tourism gsrat Luze Verwaltun rn ze Lu nsrat und Kanto
lani, Flavio Erco band er ev b er Gew Kriens; eggli, Brigitte H ; G A i gl eg H ager, Thomas H erband ev b Gewer Kriens
Interview mit Thomas Schmid, Verkehrs- und Transportberater, Rapp Trans AG
Luzern im Städtevergleich Wie steht es um die Erreichbarkeit und Anbindung der Stadt Luzern? Die Erreichbarkeit des Verkehrsknotens Bahnhof Luzern ist gut – ausser strassenseitig zur Hauptverkehrszeit. Dann ist die Strasse überlastet, und es kommt zu instabilen Situationen und zu Staus. Der «Stresstest» von diesem Frühjahr, als sämtliche Zugsverbindungen ab Luzern über Tage ausfielen, hat gezeigt, dass die Kernstadt auch bei einer Bahnhofsperre erreichbar bleibt. Was zeigt Ihr Bericht mit Städtevergleich sonst noch auf? Bei der Erreichbarkeit des Bahnhof-
128
touring | Dez 2017 / Jan 2018 | Nr. 474
gebiets schneidet Luzern heute im direkten Städtevergleich mit Lausanne, Winterthur, St. Gallen und Lugano in den meisten der 14 Kriterien auf Rang 1 ab. Bei der internationalen Erreichbarkeit per Bahn, bei der regionalen Erreichbarkeit per S-Bahn und der Ausstattung mit Taxi- und Kiss&Ride-Halteplätzen liegt Luzern hinter den Vergleichsstädten zurück. Keine der Vergleichsstädte verfügt beim Bahnhof über einen direkten Anschluss an den Verkehrsträger Wasser. Diese exponierte topografische Lage ist Segen und Fluch zugleich, denn sie begrenzt die verfügbare Nutzfläche und zwingt zur Kanalisierung des Verkehrs zwischen linkem und rechtem Ufer und
in die Agglomerationsgemeinden über die Seebrücke. Überraschen Sie die Ergebnisse? Der Bahnhof Luzern verfügt über ein grosses Angebot an Nutzungen, grösser
zern; stadtrat Lu rn; gg, Gross adtrat Luze st Marcel Lin ss ro G , n an m er ; m rn ze Urs Zim sident Lu i, Stadtprä Beat Züsl trat Luzern ad st ss ro ,G Peter With
Armin Eberli, Landratssekretär Nidwalden; Stephanie von Samson, Leiterin Amt für Mobilität Kanton Nidwalden
kehrskonferenz und fragte etwas provokativ: Wie attraktiv ist eine Stadt, die nicht erreichbar ist? Standpunkte aus Politik und Wirtschaft Das Interesse an der Veranstaltung war so gross wie noch nie. Über 140 Personen interessierten sich für das brisante Thema. Die angeregte Podiumsdiskussion lieferte unterschiedliche Antworten und Denkanstösse dazu. Unter der Leitung von Jérôme Martinu, Chefredaktor der Luzerner Zeitung, diskutierten Regierungsrat Robert Küng, Stadtpräsident Beat Züsli, Unternehmer, Kantonsrat und Emmer Gemeinderat Urs Dickenhof und René Kamer, Vizepräsident Verwaltungsrat Luzern Tourismus AG. Zuvor stellte der Verkehrsund Transportberater Thomas Schmid seinen Bericht vor. Er hat die Erreichbarkeit des Luzerner Bahnhofgebiets mit anderen Städten verglichen (siehe Box unten). ∞
als dasjenige der Vergleichsstädte. Wäre die Erreichbarkeit nicht so gut und das Verkehrsvolumen nicht so gross, hätte es niemals so viele Betriebe aus der Retailund Gastrobranche an diesem Standort. An diesem Standort überlagern sich zahlreiche Interessen und viele Akteure arbeiten an Massnahmen, welche die Erreichbarkeit beeinflussen. Gleichzeitig ist der Raum begrenzt. Veränderungen erzeugen zwangsläufig Gewinner und Verlierer. Überraschenderweise fehlt eine Politik, für welche Nutzungen am Standort welche Qualität der Erreichbarkeit sichergestellt werden soll. Was bedeuten die Ergebnisse für Luzern? Der Verkehrsknoten Bahnhof Luzern ist heute für den Kanton und die Agglo-
Thomas Sc hmid (Ref erent); Thomas K loth, ASTR A, Filiale Zofingen; Daniel Mei er, Leiter Tiefbauam t Stadt Lu zern; Roman St effen, Trafi ko AG
Jürg Meyer, LuzernPlus und Kantonsrat Luzern; Peter Schilliger, Nationalrat und Präsident TCS-Sektion Waldstätte
n; AG Ebiko Emil Frey VK-Leiter il Frey AG r, lle Em ü r M re h y Ton chäftsfü hilfe esse, Ges Muff, Auto Markus H anspeter H s; en ri K Ebikon+ hweiz AG Zentralsc
meration ein zentraler öV-Logistikstandort. Vor diesem Hintergrund steht zur Debatte: Müssten die angrenzenden Gemeinden nicht längst zu einem gemeinsamen Stadtverständnis beitragen und das Zentrum von Verkehrsfunktionen entlastet werden? Muss der Bahnhof Luzern der absolute Verkehrsknoten für Stadt, Agglomeration und Kanton sein? Wie kann die Situation verbessert werden? Es gibt zahlreiche Ansätze, von der Entwicklung von Angebot und Infrastruktur, über die Verlagerung der Verkehrsnachfrage, das Verkehrsmanagement bis zur Raumplanung. Die umliegenden Agglomerationsgemeinden müssen zwingend in die Konzeption der Lösungen einge-
bunden werden. Bevor allerdings über Massnahmen beim Verkehr diskutiert wird, sollten messbare Erreichbarkeitsziele nach Nutzergruppen, z.B. Bewohner, Touristen, Pendler, Verlader etc. durch die Wirtschafts- und Raumordnungspolitik vorgegeben werden. Wie stark ist die Attraktivität einer Stadt von der Erreichbarkeit abhängig? Die verkehrstechnische Erreichbarkeit beeinflusst die Standortattraktivität. Die wirklich relevante Frage für die Zukunft lautet darum: Für welche Nutzungen muss die Erreichbarkeit an einem Standort, sei das die Kernstadt oder der Grossraum Luzern, in welcher Qualität sichergestellt werden?
Nr. 474 | Dez 2017 / Jan 2018 | touring
129
SEKTION WALDSTÄTTE | VORSTAND
Hubert Schumacher Menschen und Mobilität stehen für Hubert Schumacher im Zentrum. Beruflich genauso wie privat. Sei es als Jodler oder Wanderer, im Wirtshaus oder auf dem Schneemobil.
Präsident TCS-Untersektion Obwalden Vorstandsmitglied TCS-Sektion Waldstätte
Beruflich ein vielseitiger Gastgeber
Privat aktiv bei Vereinen Kultur, Politik, Musik und Sport. «Das alles hat für mich einen grossen Stellenwert», sagt Hubert Schumacher und teilt seine Leidenschaften gerne mit anderen. «Gäbe es keine Vereine und Mitglieder, wäre das Leben wohl sehr öde und eintönig.» So ist der 57-Jährige unter anderem Mitglied beim SAC Pilatus, bei der Älplerbruderschaft Sarnen, bei der Theatergesellschaft Sarnen oder beim STV Hochdorf, wo er 15 Jahre Oberturner war. Er spielt bei den Tambouren Obwalden und jodelt aktiv im Jodlerklub Sarnen. Hubert Schumacher ist auch ein Bewegungsmensch und sagt: «Einmal Sportler, immer Sportler. Heute zwar dem Alter angepasst, aber immer noch aktiv». Joggen, Wandern, Wintersport, Biken und ab und zu Schiessen gehören zu seinen bevorzugten Aktivitäten. Und Reisen. Hubert Schumacher mag Kurzurlaube in den Schweizer Bergen genauso wie Badeferien mit Sonnenscheingarantie oder den hohen Norden. «Ich fahre leidenschaftlich gerne Schneemobil. Das ist in Lappland möglich.» Ausgewachsen ist Hubert Schumacher in Hochdorf. Er hat zwei erwachsene Kinder und wohnt heute in Sarnen. Seine Verbundenheit zum TCS reicht weit zurück. «1979 machte ich meinen PW-Führerschein und 1981 kaufte ich mir mein erstes eigenes Auto. Seither bin ich TCS-Mitglied.»
130
touring | Dez 2017 / Jan 2018 | Nr. 474
Was haben die Arbeit in einem Wirtshaus und die eines Logistikers gemeinsam? Sehr viel, findet Hubert Schumacher. Er ist eidg. dipl. Logistikleiter und arbeitete unter anderem bei der Sarner Transportund Logistikfirma Ch. Dillier-Wyrsch und bei den Verkehrsbetrieben Luzern AG. Nach rund 25 Jahren wechselte er von der Logistik- in die Versicherungsbranche. Seit 2016 arbeitet er nun im Wirtshaus Wilder Mann in Sursee, was durchaus Parallelen zur Logistik hat. «Danke schön, es war sehr fein und gemütlich bei euch, sagen unsere Gäste. Diese Aussage ist auch das Resultat einer langen Prozesskette, vom Einkauf der besten Produkte über die Zubereitung, das Ambiente im Lokal bis zum Service.» Der Wilde Mann in Sursee ist ein traditionelles Speiselokal. Hubert Schumacher unterstützt die Inhaberin Uschi Winiker-Meyer mit Ausnahme der Küche in allen Bereichen des Betriebs. Dazu gehören kaufmännische Tätigkeiten, Service, Planung, Personal, Bankett, Catering, Haustechnik und Gebäudeunterhalt. Auch seine berufliche Zukunft wird sich immer um MenNeun Persönlichkeiten schen und Mobilität Neun Persönlichkeiten bilden den drehen, ist SchumaVorstand der TCS-Sektion Waldstätte. cher überzeugt. «Ich Sie engagieren sich in den Kantonen kann mir sehr gut Luzern, Obwalden und Nidwalden für vorstellen, die die Anliegen der Mitglieder. Lernen Sie nächsten 10 Jahre in jedem Clubinfo eine Person aus nochmals in der dem Vorstand von ihrer beruflichen Logistik oder im und privaten Seite kennen. erweiterten Umfeld Im nächsten Clubinfo anfangs April tätig zu sein.» lernen Sie Präsident Peter Schilliger kennen.
VERKEHRSSICHERHEIT | SEKTION WALDSTÄTTE
«Am Stand der Samariter habe ich eine Nothelfer-Auffrischung erhalten. Dieses Angebot habe ich am TCS-Verkehrssicherheitstag sehr geschätzt.» Cornelia Niederberger mit Sohn Seraphin und Tochter Ileyna aus Stans
Fotos: ARNET-FOTO-GRAFIK
Verkehrssicherheit hat viele Gesichter
V
erkehrssicherheit lässt sich ganz unterschiedlich erleben. Sei es im Fahrsimulator, mit Kickboard oder beim Bemalen von Sicherheitswesten. Der TCS-Verkehrssicherheitstag im Länderpark Stans zog einmal mehr viele Familien an. Stimmen und Bilder eines erlebnisreichen Tages. ∞ «Wir fanden den TCSVerkehrssicherheitstag gut. Er führte mal wieder vor Augen wie wichtig es ist, sich in der dunklen Jahreszeit sichtbar zu kleiden.» Familie Kühn aus Oberdorf
Nr. 474 | Dez 2017 / Jan 2018 | touring
131
SEKTION WALDSTÄTTE | KINDERSITZTAGE
20% Rabatt auf Kindersitze Hier die Kinder. Da die Kindersitze. Und welcher Kindersitz schützt nun am besten? Das zeigen Ihnen unsere Fachleute an den Kindersitztagen. Profitieren Sie gleichzeitig vom Spezialrabatt.
I
Im TCS Shop an der Burgerstrasse in Luzern zeigt Pascal Lipp wie Kindersitze richtig montiert werden.
210 x 68 Anzeige
Foto: TCS Flickr
n zwei Monaten ist der Geburtstermin vom ersten Kind. Auf der Einkaufsliste steht daher auch «Babyschale» für sichere Autofahrten. Wer bereits Kinder oder Enkel hat, steht vor der Frage: Wann soll ich den Kindersitz jeweils wechseln, wenn das Kind grösser und schwerer wird? Diese und andere Fragen beantworten die Kindersitztage der TCS-Sektion Waldstätte im Januar 2018.
Beratung bei Wahl und Montage Aus dem bisherigen Kindersitztag werden drei Kindersitztage. «Das entspricht einem Kundenbedürfnis», sagt Kontaktstellenleiter Pascal Lipp. «Neu stehen den Kundinnen und Kunden mehr Möglichkeiten für einen Besuch zur Verfügung.» TCS-Mitarbeitende beraten an diesen Tagen bei der Wahl des geeigneten Kindersitzes, am Samstag zusätzlich unterstützt von Fachpersonen des Anbieters Recaro. «Sicherheit hat auch sehr viel mit der korrekten Montage zu tun», erklärt Pascal Lipp. «Daher zeigen wir vor Ort im
Auto der Kundinnen und Kunden oder an unserem Autositz im Laden wie die Kindersitze richtig montiert werden.» Attraktionen für ganze Familie An den Kindersitztagen erhalten Sie 20% auf alle Kindersitze im TCS-Shop in Luzern. Angeboten werden unter anderem Kindersitze, die vom TCS empfohlen werden. Während Sie sich beraten lassen, können Kinder eine Warnweste bemalen. Zudem gibt es für alle einen Wettbewerb und ein kleines Geschenk.∞
Kindersitztage 2018 DO, 11. Januar, 9.00 bis 20.00 Uhr FR, 12. Januar, 9.00 bis 18.30 Uhr SA, 13. Januar, 9.00 bis 16.00 Uhr TCS-Geschäftsstelle Burgerstrasse 22, Luzern
mm - LUGA
Koooompetent auch bei Kleinarbeiten Herzog Haustechnik AG Luzernerstrasse 86 Postfach 343 6014 Luzern
132
Tel. 041 259 50 00 Fax 041 259 50 01 haustechnik@herzoooog.ch www.herzoooog.ch
touring | Dez 2017 / Jan 2018 | Nr. 474
FREIZEIT | SEKTION WALDSTÄTTE
Interview
Thomy Ledergerber auf seiner umgebauten Harley Softail Heritage Jg. 1986.
Weniger auf Entzug Der Motorradfahrer Thomy Ledergerber will die Natur auch im Winter am ganzen Körper spüren. Mit eiskalten Fingern, schneebedeckten Strassen und dem Übersehen-werden kennt er sich aus. Welche Maschine fahren Sie im Winter? Einen russischen Seitenwagen, eine Ural M75 Jg. 2008. Wenn die Strassen salzfrei und nicht zu verschmutzt sind, fahre ich eine umgebaute Harley Softail Heritage Jg. 1986. Weshalb fahren Sie auch im Winter Motorrad? Ich hatte bei einem früheren Arbeitgeber keinen Autoparkplatz. Jetzt hätte ich
einen Parkplatz, fahre aber trotzdem noch Motorrad. Es ist sehr schön, die frische Luft im Gesicht zu haben. Man spürt die Natur am ganzen Körper. Welches sind Ihre Erfahrungen beim Motorradfahren im Winter? Das Fahrzeug muss gut gewartet sein. Lichter und Batterie müssen in gutem Zustand sein. Die Reifen sollen gutes Profil haben. Im Schnee ist das Bremsen immer schwieriger als das Beschleunigen, darum ist das Vorausschauen sehr wichtig. Weil es im Winter häufig neblig ist, fahre ich in den Wintermonaten mit einer reflektierenden Sicherheitsjacke. Die hält mir den Wind vom Leib und
Motorradkurse Eine grosse Auswahl an Motorradkursen oder -trainings finden Sie unter www.tcs.ch (Rubrik Fahrkurse und Checks/Motorrad) oder www.vaz-tcs. ch (Rubrik Kurse/Motorradkurse). macht mich besser sichtbar. Es kommt häufiger vor, dass man in der dunklen Jahreszeit übersehen wird. Welche weiteren Gefahren gibt es beim Fahren im Winter? Laubbedeckte, rutschige oder sogar vereiste Strassen gehören dazu. Wenn es sehr kalt ist, ist die Reaktion nicht mehr gleich, da beispielsweise die Finger nicht mehr gleich bewegt werden können. Wie minimieren Sie diese Gefahren? Ich passe die Geschwindigkeit den Umständen an. Neben guter Bekleidung und einer guten Voraussicht halte ich genügend Abstand.
Der russische Seitenwagen als treuer Begleiter durch den Winter.
Freuen Sie sich umso mehr auf den Frühling? Ich freue mich, wenn ich wieder die Harley ausfahren kann. Auch fahren wir jeweils im Frühling zu viert mit den Harleys in den Urlaub. Darauf freue ich mich sehr. Aber so auf Entzug, wie das meine Kollegen sind, bin ich nicht, da ich täglich gefahren bin.
Nr. 474 | Dez 2017 / Jan 2018 | touring
133
SEKTION WALDSTÄTTE | GESCHENKIDEEN
e d u e r F e t h Ec n e k n sche
Mit diesen Geschenken treffen Sie mit Sicherheit ins Schwarze. Egal, ob Weihnachten dieses Jahr nun weiss oder grün wird. Hier unsere Tipps für Geschenke, die man unterwegs garantiert brauchen kann.
offer Reiseknhungrige:
ne für Son en Sie unser k c ern e Entd isekoff t an Re nen n e m ti Sor chiede in vers d Grössen n u n odell). Farbe nach M je e is (Pre
«Die Autobahnvignette 2018 mit einem italienischen Kräutersalz vom Haldi Hof. Das perfekte Geschenk für Jung und Alt.» (Preis: CHF 54.00) Pascal Lipp, Kontaktstellenleiter Luzern 134
touring | Dez 2017 / Jan 2018 | Nr. 474
op CS-Sidheen T m i k eschen e mmen Willko d viele weitere GS-Geschäftsstell
n C p der T Diese u uzern. im Sho 22 in L ie e S s n s e a r lt t a s r h e r e Burg n: an der gszeite 0 Uhr Öffnun 8.0 1 is b R, 9.00 F is b MO
«Verschenken Sie eine unvergessliche Fahrt in die Berge. Für unsere Wertgutscheine im Wert von 25 Franken bezahlen Sie nur 20 Franken.» Albina Muharemi, Shop-Managerin Luzern
itkarte Freizetdecker:
für En r Ausflüge tion fü p s In ira hönsten Orte sc ie an d weiz. der Sch 9.80*) 1 F H (Preis C
Regen p
* TCS-Mitglieder profitieren von 10%.
on
cho für Unsere Kinder: Regen ponch mache o nK bei trü inder auch bem W sichtba e r (CHF tter 20.–*).
Nr. 474 | Dez 2017 / Jan 2018 | touring
135
SEKTION WALDSTÄTTE | AGENDA & CARTOON
Agenda MO 18. Dezember US NW Pannenkurs für Damen 11.–13. Januar TCS-Kindersitztage in der TCS-Geschäftsstelle Luzern SA, 3. Februar US CCW Schneetag FR, 2. März US OW Generalversammlung Hotel Pax Montana, Flüeli-Ranft FR, 2. März US NW Schnee- und Fondueplausch auf der Klewenalp SA, 3. März US CCW Generalversammlung ehem. Swiss Steel, Emmenbrücke SO, 4. März US OW Langlaufplausch Goms DI, 20. März «auto-mobil bleiben» – Fahrcheck-Kurs für Senioren ab 60 Jahren
MI, 21. März SA, 24. März 30. März–3. April SA, 14. April SA, 24. April SA, 28. April DI, 15. Mai
US NW 69. Generalversammlung Glasi-Restaurant Adler in Hergiswil US CCW Wohnwagenfahrkurs in Emmen US CCW Ostertreffen, Camping Ihringen Keiserstuhl US CCW Ausflug Renergia in Perlen (Energie aus Abfall) Wohnmobilfahrkurs in Erstfeld E-Bike-Einsteigerkurs in Emmen für Senioren ab 60 Jahren «auto-mobil bleiben» – Fahrcheck-Kurs für Senioren ab 60 Jahren
US NW US OW US CCW
Untersektion Nidwalden (www.tcsnidwalden.ch) Untersektion Obwalden Camping Club Waldstätte (www.tcs-ccw.ch)
TCS-Kurse Pannenkurs für Damen MO, 18. Dezember 2018, 19.00–21.30 Uhr, Stans Auto mobil bleiben für Senioren in Zusammenarbeit mit der Pro Senectute Kt. Luzern DI, 20. März 2018, 08.30–15.15 Uhr, in Emmen DI, 15. Mai 2018, 08.30–15.15 Uhr, in Emmen TCS-Seniorenfahrkurs DI, 12. Juni 2018, 08.15–12.30 Uhr, in Emmen DO, 21. Juni 2018, 08.15–12.30 Uhr, in Emmen
E-Bike-Einsteigerkurs für Senioren in Zusammenarbeit mit der Pro Senectute Kt. Luzern SA, 28. April 2018, 08.30–12.00 Uhr, in Emmen Wohnwagen- und Anhängerfahrkurs SA, 24. März 2018, in Emmen Wohnmobilfahrkurs SA, 21. April 2018, 12.30–17.00 Uhr, in Erstfeld/UR Infos und Anmeldung: www.tcs-waldstaette.ch/kurse Telefon 041 228 94 94 oder waldstaette@tcs.ch
Cartoon: Tizian Merletti
Cartoon
136
touring | Dez 2017 / Jan 2018 | Nr. 474
KOLUMNE | SEKTION WALDSTÄTTE
Kolumne «Unterwegs» mit Sergio Sardella, Komiker
S wie Sizilien über den Gotthard getuckert und hatte seine Autoprüfung nach sage und schreibe sechs Lektionen gemacht und bestanden. Als bockstössige Teenager fieberten wir in den 1980er-Jahren auf den 14. Geburtstag hin. Wir konnten es kaum erwarten endlich ein Piaggio CIAO zu erwerben. Jede freie Minute schraubten wir an unseren Statussymbolen. Das Frisieren hatte ich im Blut, war doch meine Mutter gelernte Coiffeuse. Unsere Testrennstrecke war der Littauerboden, wo wir unsere getunten Ciao bis zur Grenze der Materialermüdung und weit über die Grenzen des Strafgesetzes ausloteten. Als ich mein erstes Auto mit eigenem Geld erwerben konnte, entschied ich mich zum Entsetzen meines Vaters für einen nigelnagelneuen Toyota Starlett. Die grosse Tradition der Fiat Familie wurde gebrochen. Allerdings hatte ich
Unglaublich, aber wahr! Den TCS gibt es auch in Italien – dort heisst er Touring Club Sicilia! Aber dazu später. Als eingebürgerter Aglo-Secondo habe ich Benzin im Blut, und Mobilität war schon immer Thema in der Familie Sardella. Mein Vater ist in den 1960er-Jahren als «Fremdarbeiter» mit seinem Fiat 500
mit meinem Asiaten nie irgendein technisches Problem. Heute fährt mein Vater Kia. Heute bin ich als leidenschaftlicher Vespa-Fahrer täglich mit meiner PX125 unterwegs und schlängle mich durch den Stadtverkehr Luzerns. Was gibt es Besseres, als Wind im Gesicht und Gratisparkplätze? Um auf den TCS zurückzukommen – also den Touring Club Sicilia. Den gibt es wirklich, aber wenn man wie ich im Spätsommer zehn Tage in Catania auf Sizilien im Mietauto unterwegs ist, dann hat der dortige TCS entweder absolut keinen Einfluss auf das Fahrverhalten oder er hat sämtliche international geltenden Verkehrsregeln aufgehoben. Der Verkehr in Catania und auf Sizilien ist flüssig – jeder fährt, immer! Sergio Sardella, Komiker www.sergio-sardella.ch
Anzeige
TCS-Jugendfahrlager im Tessin 4. - 10. August 2018 Im TCS-Jugendfahrlager drehen Jugendliche auf einem abgesperrten Flugplatz ihre Runden, lernen verantwortungsvolles Fahren und erwerben erst noch die Theorieprüfung und — wenn noch nicht vorhanden — den Nothelferausweis. Jetzt anmelden und sich einen Platz sichern.
ng s / Anmeldu /kurse fo In re e it e h W aldstaette.c www.tcs-w 041 228 94
94
Nr. 474 | Dez 2017 / Jan 2018 | touring
137
SEKTION WALDSTÄTTE | AUTOVERTRETUNGEN
Emmenbrücke
Alfa Romeo Setz Auto AG, www.setz-auto.ch
041 289 39 39
Kriens
J. Windlin AG, www.windlin.ch
318 01 01
Kriens
Audi AMAG, Audi Center Luzern, Grabenhofstr. 10
041 348 09 09
Kerns
BMW Auto Windlin AG, www.windlin.ch
041 666 01 01
Luzern/Kriens
Autohaus Sigrist AG, Arsenalstrasse 35
310 77 77
Luzern
Kurt Steiner AG, Fluhmühle 9
248 70 48
Fiat/Abarth Hammer Auto Center AG, www.hammerautocenter.ch
041 288 88 88
Emmenbrücke
Ford Sedel-Garage AG Luzern, www.sedelgarage.ch
041 429 67 67
Kriens
Th. Willy AG, Sternmattweg 2
318 38 38
Sursee
Centralgarage Sursee AG, www.ford-sursee.ch
921 11 44
Emmenbrücke
Honda Amstutz Garage AG, www.amstutzgarage.ch
Stans
Ebikon
Peugeot Auto-Center Durrer AG, www.auto-centerdurrer.ch Autohaus Imholz AG, Luzernerstrasse 49
445 00 00
Emmenbrücke
Setz Auto AG, www.setz-auto.ch
289 39 39
Alpnach Dorf
260 31 31
Renault Luzern-Reussbühl Auto Fuchs & Schmid AG, www.auto-fuchs.ch
041 260 55 66
Neuenkirch
Auto Eden AG, www.auto-eden.ch
467 17 17
Emmenbrücke
Saab Sedel-Garage AG Luzern, www.sedelgarage.ch
041 429 67 67
Kerns
J. Windlin AG, www.windlin.ch
666 01 01
Kerns Kriens
Seat J. Windlin AG, www.windlin.ch Nidfeld-Garage AG, www.nidfeld.ch
041 666 01 01 310 91 81
Emmen
Skoda AMAG Skoda Center, www.emmen.amag.ch
041 269 10 69
Ennetbürgen
Smart Mercedes-Benz Automobil AG, Herdern 6
041 624 49 00
Luzern
Mercedes-Benz Automobil AG, Spitalstr. 8
429 04 29
Sursee
Mercedes-Benz Automobil AG, Sandgruebestr. 2 926 60 60
Emmen
Subaru Garage Burri Emmen AG, www.subaruburri.ch
041 260 66 63
Kerns
J. Windlin AG, www.windlin.ch
666 01 01
Ebikon Stans
Ssang Yong Autohaus Imholz AG, Luzernerstrasse 49 Amstutz Garage AG, www.amstutzgarage.ch
041 445 00 00 610 69 69
Suzuki Auto Bucher AG, www.auto-bucher.ch Auto Willi AG, Garage-Carrosserie, www.autowilli.ch
041 624 50 20
Toyota Auto Dall’Omo, www.autodallomo.ch
041 672 72 62
Auto Bucher AG, www.auto-bucher.ch Auto Willi AG, Garage-Carrosserie, www.autowilli.ch K. Flury AG, www.autocenterflury.ch
624 50 20
041 610 69 69
Emmenbrücke
041 429 67 67
Kerns
J. Windlin AG, www.windlin.ch
666 01 01
Kriens
J. Windlin AG, www.windlin.ch
318 01 01
Emmenbrücke
288 88 88
Sursee
KIA Hammer Auto Center AG, www.hammerautocenter.ch Auto Wyder AG, www.auto-wyder.ch
Kerns
Land Rover J. Windlin AG, www.windlin.ch
041 666 01 01
Udligenswil
Lexus K. Flury AG, www.autocenterflury.ch
041 371 04 85 041 624 49 00
Alpnachstad
Ennetbürgen
Mercedes-Benz Mercedes-Benz Automobil AG, Herdern 6
Luzern
Mercedes-Benz Automobil AG, Spitalstr. 8
429 04 29
Sursee
Giswil
Mercedes-Benz Automobil AG, Sandgruebestr. 2 926 60 60 MINI Kurt Steiner AG, Fluhmühle 9
041
921 22 22
Buochs Giswil
Buochs
Udligenswil
041 248 70 48 Alpnach Dorf
Kerns
Mitsubishi J. Windlin AG, www.windlin.ch
041 666 01 01
Kriens
J. Windlin AG, www.windlin.ch
318 01 01
Dierikon Luzern-Littau Neuenkirch
Nissan Ron Automobile GmbH, Pilatusstrasse 10 Garage Marcel Stalder AG, www.garagestalder.ch Auto Eden AG, www.auto-eden.ch Opel
Sursee
138
Auto Wyder AG, www.auto-wyder.ch
touring | Dez 2017 / Jan 2018 | Nr. 474
670 14 14
Luzern-Reussbühl Garage Senn AG, www.senngarage.ch
Hyundai Sedel-Garage AG Luzern, www.sedelgarage.ch
Luzern
041
041 455 00 55
Emmenbrücke
Ebikon Emmenbrücke
Volvo Auto-Center Durrer AG, www.auto-centerdurrer.ch Hammer Auto Center AG, www.hammerautocenter.ch
676 70 70
676 70 70 371 04 85 041 670 14 14 288 88 88
VW AMAG Ebikon, www.ebikon.amag.ch AMAG Emmenbrücke, www.emmenbruecke.amag.ch
041 444 44 44
BOSCH Service Nidfeld-Garage AG, www.nidfeld.ch
041 310 91 81
260 60 55
250 46 66 467 17 17 041 921 22 22
Kriens