La Troupe à Coeur Ouvert inc.
NATURE IS THE
ABITIBI-TÉMISCAMINGUE • 2016-2017
presents the musical comedy
BEST PLAYGROUND WE GIVE YOU THE GREATEST ACCES TO A VAST NATURAL LAND
2016-2017 OFFICIAL TOURIST GUIDE
Abitibi-Témiscamingue abitibi-temiscamingue-tourism.org • 1 800 808-0706
Rouyn-Noran da
cultural vibe
Welcome to Hydro-Québec All summer long, our guides offer free tours of Hydro-Québec’s facilities. At Première-Chute generating station in Témiscamingue, or during a visit to the Baie-James region, you can learn about the amazing world of electricity and see for yourself where all that energy comes from! It’s spectacular and informative, and it’s right here in Québec!
July 7 - 30, 2016 in La Sarre
100 %
Thursday to Saturday, 8 p.m., 4 p.m. matinees on July 23 and 30
made in
Tickets on sale at: ticketacces.net / 1 866 891-6342
Rouyn-Noranda
Libretto: Daniel Morin Music Director: Jocelyne Beaulieu Songs of Songwriters and Performers of Abitibi −Témiscamingue:
Gilles Parent
TO PLAN YOUR OUTINGS
ACCESPLEINAIR.ORG
Diane Tell
Dany Aubé
Richard Desjardins
Bourbon Gautier
Jacques Michel
www.hydroquebec.com/visit/
Éric Maheu
Boom Desjardins
Dany Bédar
Raôul Duguay
Anodajay
1 888 797-3195 • TOURISMEROUYN-NORANDA.CA