Gaeste-Journal Mai 2018 by Tourismus- und Kulturamt Bad Säckingen

Veranstaltungstipps

1. bis 31. Mai 2018

von den Höhen bis zum Rhein

Albbruck Bad Säckingen Bernau Dachsberg Görwihl Häusern Herrischried Höchenschwand Ibach Laufenburg Murg Rickenbach St. Blasien Waldshut-Tiengen Wehr Weilheim

GÖRWIHL SWR4 Schlagerparty der Trachtenkapelle Hartschwand-Rotzingen, Samstag, 5. Mai ab 19 Uhr in der Hotzenwaldhalle

Wanderopening und 10 Jahre Schluchtensteig

TODTMOOS Am Sonntag, 13. Mai, 11:30 Uhr startet in Todtmoos der traditionelle St. Georgsritt mit feierlicher Pferdesegnung.

ST. BLASIEN St. Blasier Musikfrühling, Sonntag, 6. Mai, in der Innenstadt, verkaufsoffener Sonntag

Foto: Hansen

Todtmoos

ALBBRUCK

MURG

Bürgermeisteramt

Schulstraße 6 · 79774 Albbruck · 0 77 53 / 9 30-0 gemeinde@albbruck.de | www.albbruck.de ÖFFNUNGSZEITEN Mo – Fr 8 – 12 Uhr Mo, Do 14 – 16 Uhr, Mi 14 – 18 Uhr

Hauptstraße 52 · 79730 Murg · 0 77 63 / 9 30-16 post@gemeinde-murg.de | www.murg.de ÖFFNUNGSZEITEN Mo – Fr 9 – 12 Uhr Mo, Di, Do 14 – 15:30 Uhr | Mi 14 – 18 Uhr

BAD SÄCKINGEN Tourist-Information Waldshuter Straße 20 · 79713 Bad Säckingen · 0 77 61 / 5 68 30 tourismus@badsaeckingen.de | www.badsaeckingen.de ÖFFNUNGSZEITEN April bis September Mo – Fr 9 – 18 Uhr

BERNAU Tourist-Information Innerlehen · Rathausstr. 18 · 79872 Bernau · 0 76 75 / 16 00 30 tourist-information@bernau-schwarzwald.de www.bernau-schwarzwald.de ÖFFNUNGSZEITEN Mo – Fr 8 – 12 Uhr und 14 – 17 Uhr

DACHSBERG UND IBACH Tourist-Information Rathausstraße 1 · 79875 Dachsberg · 0 76 72 / 99 05 11 tourist-info@dachsberg.de www.ferien-suedschwarzwald.de/dachsberg www.ferien-suedschwarzwald.de/ibach ÖFFNUNGSZEITEN Mo + Mi 14 – 18 Uhr | Di – Fr 9 – 12:30 Uhr

GÖRWIHL Tourist-Information Hauptstraße 54 · 79733 Görwihl · 0 77 54 / 7 08 10 touristinfo@goerwihl.de | www.hotzenwald-schwarzwald.de ÖFFNUNGSZEITEN Montag geschlossen Di, Mi und Fr 8:30 – 12 Uhr Do 8:30 – 12 Uhr und 13 – 16 Uhr

HÄUSERN Tourist-Information St. Fridolin-Straße 5 · 79837 Häusern · 0 76 52 / 12 06 85 60 haeusern@hochschwarzwald.de | www.hochschwarzwald.de ÖFFNUNGSZEITEN Mo – Fr 9 – 12 Uhr

HERRISCHRIED Tourist-Information Hauptstr. 28 · 79737 Herrischried · 0 77 64 / 92 00-40 oder -41 info@herrischried.de | www.hotzenwald-schwarzwald.de ÖFFNUNGSZEITEN Mo – Fr 9 – 12:30 Uhr + 14:30 –16:30 Uhr

HÖCHENSCHWAND Tourist-Information Dr.-Rudolf-Eberle-Str. 3 · 79862 Höchenschwand · 0 76 72 / 48 18-0 info@hoechenschwand.de | www.hoechenschwand.de ÖFFNUNGSZEITEN Mo – Fr 9 – 12:30 Uhr + 14 – 16:30 Uhr Sa 10 – 12 Uhr

LAUFENBURG/BADEN Tourismus- und Kulturamt Hauptstraße 26 · 79725 Laufenburg/Baden · 0 77 63 / 8 06 141 willkommen@laufenburg-baden.de | www.laufenburg.de ÖFFNUNGSZEITEN Mo – Fr 9 – 12 Uhr zusätzl. Do 14 – 17 Uhr

RICKENBACH Tourist-Information Hauptstraße 7 · 79736 Rickenbach · 0 77 65 / 92 00 17 tourist.info@rickenbach.de | www.hotzenwald-schwarzwald.de ÖFFNUNGSZEITEN Mo – Fr 8 – 13 Uhr, Do 14:30 – 19 Uhr

ST. BLASIEN Tourist-Information Am Kurgarten 1–3 · 79837 St. Blasien · 0 76 52 / 12 06 85 50 stblasien@hochschwarzwald.de | www.hochschwarzwald.de ÖFFNUNGSZEITEN 9. – 21. 4. Mo – Sa. 9 – 12 Uhr + Mo– Fr 14 –17 Uhr, Mai – September zusätzlich Sa 10 –12 Uhr

MENZENSCHWAND Tourist-Information Winterhalterweg 4 · 79837 St. Blasien-Menzenschwand 0 76 75 / 92 38 11 ÖFFNUNGSZEITEN Mo – Fr 9 – 12 Uhr und 15 – 18 Uhr Mi und Sa 9 – 12 Uhr So und Feiertag geschlossen 11

TODTMOOS Tourist-Information Wehratalstraße 19 · 79682 Todtmoos · 0 76 52 / 12 06 85 40 todtmoos@hochschwarzwald.de | www.hochschwarzwald.de ÖFFNUNGSZEITEN Mo – Fr 9:30 – 17 Uhr Mai bis Oktober zusätzlich Sa + So 10:30–12 Uhr

WALDSHUTǧTIENGEN Tourist-Information Wallstraße 26 · 79761 Waldshut-Tiengen · 0 77 51 / 8 33-200 tourist-info@waldshut-tiengen.de | www.waldshut-tiengen.de www.waldshut-tiengen-stadtfuehrungen.de ÖFFNUNGSZEITEN Mo – Fr 9 – 17 Uhr April bis September + Dezember zusätzlich Sa 10 – 12 Uhr

WEHR Tourist-Information Hauptstraße 14 · 79664 Wehr · 0 77 62 / 8 08-601 tourist-info@wehr.de | www.wehr.de ÖFFNUNGSZEITEN Mo – Fr 8 – 12 Uhr Di zusätzlich 14 – 16 Uhr Do zusätzlich 15 – 18:30 Uhr

WEILHEIM Tourist-Info „Roseneck“ Nöggenschwiel Ǧ ơǦ ͕ ȉ ͔͛͜͝͝ Ǧ Ú 0 77 55 / 15 53 info@rosendorf.de | www.rosendorf.de ÖFFNUNGSZEITEN 1.5.– 13.5.: Mo – Fr 10 – 12 Uhr, Mittwoch geschlossen, ab 14.5.: Mo – Fr 10 – 12 Uhr

WEITERE

HÖHEPUNKTE in der Ferienwelt Südschwarzwald

■ LAUFENBURG

■ HÖCHENSCHWAND

■ HERRISCHRIED

ƵŽ ŵŝƚ ŚƌŝƐƟŶĂͲDĂƌŝĂ DŽƐĞƌ ;sŝŽůŝŶĞͿ ƵŶĚ ZŝĐŚĂƌĚ KĐƚĂǀŝĂŶŽ <ŽŐŝŵĂ ;<ůĂǀŝĞƌͿ͘ Sonntag, 13. Mai um 17:00 Uhr Seite 12

Grandioser Konzertabend mit ALPENLAND SEPP & Co am Samstag, 19. Mai um 20:30 Uhr im Haus des Gastes Seite 4

<ŝƌĐŚĞŶŬŽŶǌĞƌƚ ŵŝƚ ĚĞŵ 'ĞƐĂŶŐǀĞƌĞŝŶ ͞ ŝŶƚƌĂĐŚƚ͞ ,ĞƌƌŝƐĐŚƌŝĞĚ Ăŵ ^ŽŶŶƚĂŐ͕ ϲ͘ DĂŝ Ƶŵ ϭϳ hŚƌ ŝŶ ĚĞƌ ^ƚ͘ ĞŶŽ <ŝƌĐŚĞ Seite 9

■ BAD SÄCKINGEN

■ HÖCHENSCHWAND

■ BERNAU

WŽĞƚƌǇ ^ůĂŵ͗ ƌƐƚŵĂůƐ ĮŶĚĞƚ ĚĞƌ ďĞůŝĞďƚĞ sŽƌͲ ƚƌĂŐƐǁĞƩďĞǁĞƌď Ăŵ ϭϲ͘ DĂŝ ŝŵ ^ĐŚůŽƐƐƉĂƌŬ ƐƚĂƩ͊ Seite 10

'ĂŶǌƚćŐŝŐĞƌ &ŽƚŽŬƵƌƐ ŵŝƚ <ůĂƵƐ ,ĂŶƐĞŶ Ăŵ ϭϮ͘ DĂŝ ŝŶ ,ƂĐŚĞŶƐĐŚǁĂŶĚ

WĮŶŐƐƚŬŽŶǌĞƌƚ ŵŝƚ ĚĞŵ DsͲdƌĂĐŚƚĞŶŬĂƉĞůůĞ ĞƌŶĂƵͲ ƵƘĞƌƚĂů Ăŵ ^ŽŶŶƚĂŐ͕ ϮϬ͘രDĂŝ Ƶŵ 20:15 Uhr im Kurhaus Seite 8

■ BAD SÄCKINGEN

■ RICKENBACH

■ WEHR

ϳ͘ ZŽĐŬ͛Ŷ͛ZŽůů Θ ŽŽŐŝĞ tŽŽŐŝĞ EĂĐŚƚ ŝŵ <ƵƌƐĂĂů ĂĚ ^ćĐŬŝŶŐĞŶ Ăŵ Ϯϲ͘ DĂŝ Seite 7

DŝƩǁŽĐŚƐǁĂŶĚĞƌƵŶŐĞŶ ĚĞƐ ^ĐŚǁĂƌǌǁĂůĚͲ ǀĞƌĞŝŶƐ sŽƌĚĞƌĞƌ ,ŽƚǌĞŶǁĂůĚ͕ <ƵƌǌǁĂŶĚĞͲ ƌƵŶŐĞŶ ŵŝƚ ŐĞƐĞůůŝŐĞƌ ŝŶŬĞŚƌ Seite 8

ŶĞƌŐŝĞǁĂŶĚĞƌƵŶŐ ƺďĞƌ ĚĞŶ ^ĐŚůƵĐŚƚĞŶƐƚĞŝŐ ǌƵ ĚĞŶ 'ĞƌƐďĂĐŚĞƌ tŝŶĚƌćĚĞƌŶ͕ ^ĂŵƐƚĂŐ͕ ϱ͘ DĂŝ͕ ϵ hŚƌ͕ Ăď ĚĞŵ tĞŚƌĞƌ ^ƚĂƵƐĞĞ Seite 6

4 Höchenschwand

Grandioser Konzertabend mit ALPENLAND SEPP & Co Samstag, 19. Mai um 20.30 Uhr im Haus des Gastes in Höchenschwand Drei brillante Musiker, 16 Instrumente und eine gewaltige Bühnenerfahrung garantieren am Samstag, 19. Mai ab 20.30 Uhr einen grandiosen Konzertabend mit Musik und Kabaretteinlagen der Extraklasse im Haus des Gastes in Höchenschwand. Musikalische Perfektion, einmaliger Gesang und ein Showprogramm, das man kaum überbieten kann: Alpenland Sepp & Co.: Franz Pischler, Rudi Exenberger sowie Sepp Silberberger beweisen Witz, Originalität und musikalisches Talent. Ein Abend mit umwerfenden Showeinlagen und einmaliger, humorvoller Präsentation, die auch gerne mal die Lachmuskeln strapaziert. Die gesamten Gags, Parodien, Sket-

che und die dazugehörenden Bühnenkleider stammen aus der Ideenküche von Sepp. Mit seinem legendären Alpenland Quintett hat Sepp schon Musikgeschichte geschrieben. Komiker, schlagkräftiger Conférencier, ein Mann mit tausend Gesichter, großer Bühnenerfahrung und Freude an der Musik. Wer die Gruppe einmal gesehen hat, möchte es wieder und wieder erleben, da keine Show der anderen gleicht und man immer wieder auf die neuen Streiche der Drei gespannt sein kann. Kartenvorverkauf: Tourist Information Höchenschwand, Tel: 07672 48 18 0 oder www.reservix.de. Eintritt: 19,90 €.

St. Blasien

St. Blasier Musikfrühling Aktionswochenende St. Blasien – Verkaufsoffener Sonntag 6. Mai 16. St. Blasier Musikfrühling mit 10 Jahre Schluchtensteig und Vorstellung des „Wanderkreuz des Südens“ sowie dem Tag des Sanagartens am 6. Mai 2018 Zum 15. Mal veranstaltet der Werbeund Aktivkreis St. Blasien den St. Blasier Musikfrühling. Das Aktionswochenende beginnt am Freitag, den 4.5. Ab 8:00 findet dann ein Wochenmarkt statt und um 15:00 Uhr eine Domführung. Samstag, den 5.5. startet der große Antik- und Trödelmarkt auf dem Domplatz in St. Blasien. Hauptveranstaltungstag ist Sonntag, der 07. Mai. Das Straßenfest in der Hauptstraße beginnt um mit dem Eröffnungskonzert der Stadtmusik St. Blasien in der Hauptstraße. Publikumsmagnete sind der große Antik- und Trödelmarkt auf dem Domplatz sowie die große Autoshow in der Hauptstraße mit 5 Autohäusern und 8 Marken. Ein Schwerpunkt bei der Autoshow wird das Thema Elektroauto und Hybridfahrzeuge sein. Hierzu werden von den Autohäusern die neuesten Modelle vorgestellt und alle wichtigen Information zum Thema Elektroauto angeboten. Fünf Musikgruppen an verschiedenen Standorten sorgen für Unterhaltung im gesamten Festbereich. Auf dem Sparkassenvorplatz veranstaltet die

Sparkasse St. Blasien eine Immobilienmesse mit den Verbundpartnern der Sparkasse. Neben dieser Leistungsschau veranstalten die Betriebe des Werbe- und Aktivkreises einen verkaufsoffenen Sonntag. Abgerundet wird das Programm durch ein buntes Kinderprogramm mit dem KuckyTeam Hochschwarzwald, Hüpfburg und Bungee-Trampolin. Für die Bewirtung sorg die Guggenmusik Neonröhrer aus St. Blasien in der Haupt-

straße und natürlich auch die beliebten Straßencafés und Restaurant s in der Innenstadt von St. Blasien. Der Musikfrühling wird auch zum „Tag des Sanagartens „. Der Sanagarten auch St. Blasiens Sanssouci genannt war ein Kleinod der Gartenkunst und Zeugnis von St. Blasiens großer Vergangenheit als Kurort. Der verwunschene Park im Herzen der Stadt soll nun zu neuem Leben erweck werden. Zur Sanierung des Sanagartens hat sich

ein Förderverein gegründet. Anlässlich des Musikfrühlings informiert der Förderverein über den Stand der Sanierungsmaßnahmen und die weiteren Planungen. Damit diese Information nicht zu trocken wird erhält jeder Besucher des Sanagartens einen Gutschein vom Werbe- und Aktivkreis für ein Glas Sekt. Informiert werden die Besucher von der Aktionsgruppe des Winterhalter-Museums in Menzenschwand, welche in historischen Gewändern den Musikfrühling bereichern. Neben dem reinen Straßenfest wird auch für Naturliebhaber etwas geboten. Anl. des Musikfrühlings wird auch das 10jährige Jubiläum des Fernwanderweges Schluchtensteig gefeiert. Der Schluchtensteig bildet zusammen mit dem im vergangenen Jahr eröffneten Fernwanderweg „Albsteig Schwarzwald“ in St. Blasien das Wanderkreuz des Südens. Hierzu werden entlang der beiden Fernwanderweg verschiedene Wanderungen mit Ziel St. Blasien angeboten. Jeder Wanderer der an einer der geführten Touren teilnimmt erhält ein kleines Präsent. Weitere Informationen unter www. hochschwarzwald.de oder bei der Hochschwarzwald Tourismus GmbH, Infostelle St. Blasien, Am Kurgarten 1 - 3, 79837 St. Blasien, Tel. 07652 / 1206 – 0

Ferienwelt Südschwarzwald

Durch die Schlucht Einer der bekanntesten und beliebtesten Fernwanderwege ist sicherlich der Schluchtensteig. Er führt auf 119 km Länge von Stühlingen nach Wehr durch die schönsten Schluchten im Naturpark Südschwarzwald. Auf sechs Etappen kommen stramme 6.000 Höhenmeter im Auf- und Abstieg zusammen – auf Felspfaden und Wurzelwegen, durch urwaldähnliche Schluchtwälder und auf Wiesenpfaden, hinauf auf Aussichtsberge mit Alpenblick. Wer konditionsstark für 20 km pro Tag,

trittsicher und schwindelfrei ist, wird mit grandiosen Landschaften belohnt. 2018 feiert der Weg seinen zehnten Geburtstag. Am Wegesrand laden Gasthäuser zu Kulinarischen Schwarzwälder Wochen ein. Bei einem Fotowettbewerb können tolle Preise gewonnen werden. Offiziell feiert der Landkreis Waldshut zusammen mit dem Schwarzwald Wanderopening am 5. und 6. Mai das Jubiläum an verschiedenen Etappenorten. So z.B. auch in St. Blasien

beim diesjährigen Musikfrühling. Genau Infos finden Sie im Internet auf www.schluchtensteig.de Natürlich kann man im Wonnemonat Mai auch die anderen Wege erkunden und erwandern. So laden neben dem Schluchtensteig die Schwarzwälder Genießerpfade in Ibach, Bernau und Todtmoos zu schönen Tagestouren ein. In Dachsberg auf dem Bergbauweg, in Höchenschwand auf dem Wolfspfad oder in Wehr auf dem Sagenpfad gibt es aber auch jede Menge zu erfahren und

erkunden. Der im Juli neueröffnete Albsteig Schwarzwald wird auch 2018 ein beliebtes Ausflugsziel in der FerienWelt Südschwarzwald sein und erfreut sich, gleich wie der Schluchtensteig der Tatsache, als „Deutschlands schönster Wanderweg“ nominiert zu sein. Stimmen Sie noch bis zum 30. Juni auf www.wandermagazin.de/ wahlstudio für unsere Region ab. Wir wünschen Ihnen eine tolle Wanderzeit und einen sonnigen Wonnemonat Mai! Ihre FerienWelt Südschwarzwald

Waldshut-Tiengen

Musiknacht Waldshut Am Samstag, 5. Mai wird richtig gefeiert – Musiknacht in elf Locations Die Musiknacht kommt wieder nach Waldshut, und wieder verwandelt sich die Stadt ab 21 Uhr in eine klingende Partymeile. In elf Locations sorgen ausgesuchte Bands für jede Menge Musik und Feierstimmung. Wer mit dabei sein möchte, kann sich bereits jetzt sein Eintrittsarmband sichern. Der Vorverkauf läuft und das Programm steht. Und wie immer gilt: Einmal bezahlen – überall dabei sein! Mehr und mehr Nachtschwärmer sichern sich schon jetzt die Eintrittsbändchen für die Musiknacht. Die Träger können eintauchen in eine Partynacht voller Musik und netter Begegnungen. Die Gastronomen bieten dem Publikum gemeinsam mit den Künstlern wie schon in der Vergangenheit ein vielfältiges Programm.

Um nur ein paar Beispiele zu nennen: „two a.m.“ präsentieren Rock Classics der 70er, 80er und 90er, „Die Drukers“ bringen mit Deutschrock und Punk’n Hardrock auf gut Deutsch die Bühne zum Beben und „Michel & Friends – Duo“ sorgen mit Unplugged-Kult/Rock und Pop für Stimmung. Spanischen Rock & Pop gibt’s von Diego’s Canela. VVK: 10,- € in allen teilnehmenden Gastronomien, in der Tourist-Info Waldshut, beim Südkurier-ServiceCenter, in der Buchhandlung Kögel und bei der Shell Station Brunner. AK: 13,- € in allen teilnehmenden Gastronomien (sofern nicht im VVK schon ausverkauft).

Übrigens: Ab 17 Uhr werden alle Träger

eines Musiknachtarmbandes kostenlos mit Bus und Bahn im WTV Tarifverbundsystem befördert. Weitere Infos unter www. musiknacht-waldshut.de oder auf Facebook unter MusiknachtWaldshut.

Foto: Hansen

Der Schluchtensteig im Südschwarzwald feiert 10-jähriges Jubiläum

6 Wehr

Laufenburg

Was macht der Wind in Gersbach?

Schon alles gesehen?

Samstag, den 5. Mai 2018 von 9:00 Uhr – 15:30 Uhr Treffpunkt: Stausee Energiewanderung über den Schluchtensteig zu den Gersbacher Windrädern mit Georg Freidel, EEA-Beauftragter & Stadtförster. In Zusammenarbeit mit dem Elektrizitätswerk Schönau. Pünktlich zum Wanderopening des Schwarzwalds führt EEA-Beauftragter & Stadtförster Georg Freidel die Wandergruppe vom Stausee am Schluchtensteig entlang über die Mettlenhöfe hinauf nach Gersbach, wo sich die Windräder drehen. Thema der Wanderung ist die Energie. Zu Beginn erklärt er die Neuerungen am WehraStausee und die Funktion des Pumpspeicherwerks. Im weiteren Verlauf werden die kleinen Wasserkraftwerke

im Wehratal besprochen, auch die historischen, von denen nur noch wenige Relikte zeugen. Auf der Gersbacher Höhe geht es dann um Photovoltaik und Solartherme. Höhepunkt ist die Besichtigung der neuen Windräder am Rohrenkopf, die von einem Mitarbeiter der Elektrizitätswerke Schönau begleitet wird. Bei Fragen zur Tour steht Ihnen Stadtförster Georg Freidel gerne unter der Telefonnummer 07762/808513 oder mobil 0171/14 14 601 zur Verfügung. Anmeldung unter www.vhs-wehr.de oder vhs@wehr.de. Bitte mitbringen: Rucksackverpflegung, festes Schuhwerk

Klassische Stadtführung am Sonntag, 27. Mai um 14:00 Uhr Ein kompetenter Stadtführer führt Sie durch die mittelalterlich geprägten Gassen. Die vielfältige Geschichte von Laufenburg erleben Sie beim Rundgang von Haus zu Haus. Sie betreten im Bezirksgericht den Gerichtssaal mit den Rokokostukaturen. Unter dem Gemälde von Kaiserin Maria Theresia wird demokratisches Recht gesprochen. Ein weiteres Highlight ist die barocke St. Johannskirche mit den interessanten Seitenaltären und den gotischen Fenstern. Der Ausblick auf dem Schlossberg und vom Burgfried

auf das Städtchen, über die eng aneinandergeschmiegten Dächer, Türme und weit hinaus über den Rhein in die Lande, lassen erahnen, was der Dichter Hermann Suter beim Komponieren und Texten des Laufenburger Liedes empfunden hat. Treffpunkt: Laufenbrunnen CH, Anmeldung nicht erforderlich! Gratis Dauer: ca. 75 Minuten. Informationen und Anmeldungen zur klassischen Stadtführung erhalten Sie im Tourismus- u. Kulturamt, Tel. 07763 806 141

Dachsberg

Gemeinsam Wandern im Mai Touren mit dem Natur- und Wanderverein Dachsberg Der Natur- und Wanderverein Dachsberg e.V. lädt alle Wanderfreunde zu seinen Mai-Touren ein. Diese Einladung gilt auch für Nichtmitglieder, Feriengäste und besonders auch für Familien mit gehfreudigen Kindern. Gewandert wird im etwa 14tägigen Rhythmus in der näheren und weiteren Umgebung, bei Bedarf werden Fahrgemeinschaften zum Ausgangspunkt der Touren gebildet. Treffpunkt ist immer am Rathaus Wittenschwand, weitere Treffpunkte werden im Mitteilungsblatt zusammen mit den Details zur Tour in der Woche vor dem Termin veröffentlicht. Die Teilnahme an den Touren ist kostenfrei, eventuelle Kosten für Einkehr, Eintritt oder ÖPNV gehen zu eigenen Lasten. Eine Überraschungswanderung zum 1. Mai hat Wanderführer Werner Wiggert geplant. Treffpunkt ist am Dienstag, 1. Mai, um 9 Uhr auf dem Rathausplatz, die Tour dauert etwa fünf Stunden. Am offiziellen Wanderopening zum Jubiläum „10 Jahre Schluchtensteig Schwarzwald“ beteiligt sich auch der Natur- und Wanderverein Dachsberg. Es wird eine Tour auf Teilabschnitten des Schluchtensteigs und des Albsteigs „Rund um Wittenschwand und Urberg“ angeboten. Start ist um

10 Uhr am Rathaus Wittenschwand. Die Wanderzeit beträgt etwa drei Stunden. Der Abschlusshock mit Gegrilltem und Getränken findet am Ruchenschwander Weidberg statt. Ein Besuch bei den schweizer Nachbarn steht am Sonntag, 27. Mai im Wanderprogramm. Die Tour findet in der Umgebung von Baden statt. Wanderführer Werner Wiggert hat dafür fünf Stunden Wanderzeit angesetzt. Treffpunkt mit PKW ist um 9 Uhr am Rathaus Wittenschwand.

Görwihl

Traktorenfest der Kolpingsfamilie Rotzingen

Am 27.05.2018 findet ab 10 Uhr das Traktorenfest der Kolpingsfamilie in Rotzingen statt. Das Traktorenfest beginnt mit einem Gottesdienst und anschließender Traktorenweihe. Es werden wieder viele verschiedene Fahrzeuge aus dem ganzem Landkreis erwartet. Das Besondere am Traktorenfest, sind die vielen unterschiedlichen Traktoren. Vom Oldtimer bis zu modernster Traktortechnik ist alles dabei. Nach der Traktorenweihe wird zum musikalischen Frühschoppen und anschließendem Mittagskonzert eingelaBlick vom Kreuzfelsen bei Witten- den. Und natürlich ist für das leibschwand Foto:Hansen liche Wohl wieder bestens gesorgt.

IMPRESSUM Sbo^kpqîqrkdpwbfqrkd abo Cbofbktbiq P apètôwtîa Sboi^d rka Ebo^rpdb_bo7 ?âfpèbo Sboi^d Dj_E # @l+ HD) ?^pibo Pqo^£b 55) 46..2 Cobf_rod Dbpè cqpc eorkd7 Tlicd^kd Mlmmbk) E^kp*Lqql Eliw >kwbfdbkibfqrkd7 Oîme Pqof`hibo Aor`h7 Cobf_rodbo Aor`h Dj_E # @l+ HD) 46..2 Cobf_rod Hlloafk^qflk7 ?âfpèb Wbfqrkd Obdflkîsboi^d Elèoebfk) J kpqbomi^qw .3) 464.0 ?â P `hfkdbk Qbi+ -44 3., 6/.6*-) Cû -443., 6/.626*.6 Sbo^kqtloqifè c o afb oba^hqflkbiibk Fkeîqb pfka afb Qlrofpqfkcloj^qflkbk abo _bqbfifdqbk Loqb Bopèbfkrkdptbfpb7 ./ jî fj Gêo Wrpqbiirkd7 Hlpqbkilp boe iqifè fk îibk _bqbfifdqbk Qlrofpq*Fkcloj^qflkbk

7 St. Blasien

Fotoportraitausstellung „Ein Teil von mir“ in der Klinik St. Blasien Rehabilitationsklinik (Muchenländer Straße) 5./6. Mai 2018 Wir freuen uns die Wanderausstellung „Ein Teil von mir“ in der Klinik St. Blasien vom 5. bis 6. Mai 2018 präsentieren zu dürfen. Das Projekt wurde von Studenten des Bachelorstudiengangs „Angewandte Gesundheitswissenschaften“ der Hochschule Furtwangen initiiert. Die Fotoportraitausstellung befasst sich mit der Situation von Menschen, die aufgrund einer körperlichen Einschränkung auf ein technisches Hilfsmittel angewiesen sind. Anhand von Portraits und Texttafeln mit prägnanten Zita-

ten der Teilnehmer/-innen wird das individuelle Erleben dieser dargestellt und ein Einblick in ihre Lebenswelt ermöglicht. Tauchen Sie mit uns ein und schärfen Sie Ihr Bewusstsein für die Lebenswelt von Menschen mit einer Behinderung. Der Eintritt ist kostenfrei. Über eine Spende würde sich die Fördergesellschaft der Hochschule Furtwangen e.V. freuen. Eine kleine Stärkung, wie Kaffee und Kuchen, kann in der Klinik erworben werden.

Todtmoos

Pferdesegnung/St. Georgsritt am Sonntag, 13. Mai 2018, ab 11:00 Uhr Am Sonntag, 13. Mai, werden um ca. 11:00 Uhr Reiter und Kutscher der Region zu Ehren des heiligen Georg auf dem Parkplatz Jägermatt zum St. Georgsritt erwartet. Um 11:30 Uhr beginnt der Umzug der herrlich geschmückten Pferde und Kutschen in der Murgtalstraße durch den Ort bis zum Simon-Parkplatz, wo ab ca. 12:15 Uhr die feierliche Pferdesegnung und Prämierung stattfindet. Hier erwarten Gäste und Einheimische einige Verkaufsstände. Für das leibliche Wohl der Reiter, Kutschen-

fahrer und Gäste ist ebenfalls bestens durch die Jugendfeuerwehr gesorgt. Unterhaltung gibt es durch zünftige Blasmusik mit der Kapelle „Heilig´s Blechle“. Highlights: Prämierung des bestgeschmückten Pferdes und der bestgeschmückten Kutsche. Kleiner Pferdeflohmarkt mit Infostand des VFD Wehratal. Reiter können auf einer mobilen Pferdewaage das Gewicht ihrer Pferde genau bestimmen lassen.

Bad Säckingen

Rock’n’Roll & Boogie

Woogie Nacht

Am 26. Mai im

Kursaal von Bad Säckingen

Herzlich willkommen sind alle Musikfans, Tänzer oder einfach Genießer der guten alten Zeiten! Das Nachmittagsprogramm sieht exklusive Ständen und Boogie-Woogie-Workshops vor. Anschließend spielen zwei super LiveBands im Wechsel von 19.30 bis 1.00 Uhr. Die Rock’n’Boogie-Band „The 6 Fireballs“ aus Tschechien bringen die Lieder im authentischen Sound und mit explosiver Bühnenshow in den Kursaal. Der Rock’n’Roll der 2. Band „The Wild Bobbin‘ Baboons“ ist handgemacht, mitreißend und energiegeladen – und immer mit einem Augenzwinkern. Natürlich gibt es auch wieder ein Rahmenprogramm mit

Rock’n’Roll-Tanzshows (Power Rock Dancer aus Basel), Kleidungsprämierung 40er-60er Style, eine Tombola, Stände und Bewirtung. Die Veranstalter freuen sich, mit Ihnen einen super Abend ganz im Stil der damaligen Zeit zu erleben! Um 15 Uhr wird das Foyer für die Öffentlichkeit mit Barbetrieb und Ständen eröffnet. Von 16.30 bis 18.00 Uhr finden die Boogie-Woogie-Tanzworkshops statt (10 € p.P., bitte anmelden), ab 18.30 Uhr regulärer Einlass und Bewirtung; ab 19.30 Uhr Konzertbeginn mit Rahmenprogramm. Vorverkauf über Iris Wahl, Tel. +41 79 153 61 44 Mail: wahi@gmx. ch & online auf Reservix.

8 Bernau

Pfingstkonzert des Musikvereins-Trachtenkapelle Bernau Außertal & 60 Jahre Hans Thoma Täler am 20. Mai 2018 Dieses Jahr steht das Pfingstkonzert des Musikvereins-Trachtenkapelle Bernau Außertal unter einem ganz besonderen Motto: Unsere Tanzmusikabteilung „Hans Thoma Täler“ feiert ihr 60-jähriges Bestehen. Innerhalb dieser 60 Jahre haben insgesamt 4 verschiedene Formationen die Zuhörer mit ihrer Musik zum Tanzen an die Bühne geholt. Die jüngste Formation feiert dieses Jahr ihren zehnten Geburtstag. Anlässlich unseres Pfingstkonzerts möchten wir dieses Jubiläum mit Ihnen feiern! Der Musikverein wird das Konzert im ersten Teil eröffnen

und danach unterhalten Sie verschiedene Formationen aus alten Zeiten der Hans Thoma Täler. Feiern Sie mit uns und schwingen das Tanzbein zu alt bekannten Melodien! Los geht’s am 20. Mai 2018 um 20:15 Uhr im Kurhaus Bernau. Der Eintritt ist frei. Die aktuelle Formation der Hans Thoma Täler feiert ihren zehnten Geburtstag übrigens am 2. Oktober 2018. Freuen Sie sich jetzt schon auf fetzige Livemusik! Wir freuen uns auf Ihren Besuch, Ihre Hans-Thoma-Täler und der Musikverein Trachtenkapelle Bernau Außertal.

Rickenbach

„Mittwochswanderungen“ „Neu im Programm des Schwarzwaldverein Vorderer Hotzenwald e.V. Zusätzlich zum bisherigen Wanderprogramm bietet der Schwarzwaldverein Vorderer Hotzenwald ab dem Frühjahr 2018 Kurzwanderungen an. Hierbei stehen im Vordergrund die Freude an der Bewegung in der Natur sowie das Genusswandern. Es soll gemeinsam Neues entdeckt und über die Pflanzen- und Tierwelt erfahren werden. Die Wanderungen von max. 2-3 Stunden finden

in der näheren Umgebung statt mit anschließender geselliger Einkehr. Ziel ist, dass eine lebendige Gruppe entsteht, die aktiv und mit viel Spaß in unserer schönen Landschaft unterwegs ist. Dafür wurden Wanderführer und Wanderführerinnen gefunden, die ein tolles Programm für die kommende Wandersaison zusammengestellt haben.

Höchenschwand

Stimmungsvolle Konzert-Reihe in Höchenschwand Zahlreiche Sonntagskonzerte begeistern Besucher immer wieder Die bekannten Staufberg Musikanten aus der Schweiz werden den Zuhörern wieder einmal mehr am Muttertag (Sonntag, 13.05.) ein musikalisches Highlight darbieten und zeigen, dass sie die böhmisch-mährische Musik in Perfektion beherrschen. Natürlich werden auch volkstümliche Schlager und „Ohrwürmer“ zum Mitsingen zu hören sein und gehören zum Repertoire der Schweizer Blaskapelle. Eine Woche vorher (Sonntag, 06.05.) werden die Musiker der Formation „Harmonie Thurgi“ aus Gebenstorf in der Schweiz ihr musikalisches Können beweisen. Auch sie sind schweizweit bekannt und gehören inzwischen

ebenfalls regelmäßig zum Konzertprogramm in Höchenschwand. Am Pfingstmontag, 21.05., reisen die Musikerinnen und Musiker der Musikgesellschaft Kaisten, ebenfalls aus der Schweiz, ins „Dorf am Himmel“ und spielen ein besonderes Pfingstkonzert. Und zum Abschluß des Wonnemonats Mai werden am letzten Sonntag im Mai (27.05.) das Brassquintett Quintessenz ein Stelldichein im Großen Saal im Haus des Gastes spielen. Alle Konzerte beginnen um 10 Uhr im Haus des Gastes Höchenschwand - und das beste: bei den Konzerten heißt es: Eintritt frei!

Höchenschwand

„Auf dem Weg zum Urwald“ Natur und Kultur rund um den Rappenfelsen im Bannwald Schwarzahalden Den Bannwald mit dem Förster am 15. Mai erkunden. Die Führung erstreckt sich über eine Strecke von rund 5 km und führt über schmale und zum Teil steile Wege, für die etwa 3 Stunden (reine Gehzeit ca. 1 ½ Stunden) benötigt werden. Treffpunkt ist um 15.00 Uhr am Wanderparkplatz „Schwarzabruck“, die Wanderung findet bei jeder Witterung statt, Mindestteilnehmerzahl.

Geeignet für Familien mit Kindern ab 7 Jahren. Teilnehmer mit Gästekarte kostenfrei, ohne Gästekarte 2.- EUR. Gutes Schuhwerk erforderlich. Termine alle 2 Wochen immer dienstags: 29.05., 12.06., 26.06., 10.07., 24.07., 07.08., 21.08., 04.09., 18.09., 02.10., 16.10. Anmeldung bis Dienstag, 11 Uhr: Tourist-Information Höchenschwand, Tel. 07672 / 4818-0.

Häusern

Wanderungen im Mai mit dem Schwarzwaldverein Häusern Am 5., 6., 21. und 27. Mai Am Samstag, 5. Mai, 8 Uhr bietet der Schwarzwaldverein Häusern eine geführte Wanderung auf dem neuen Wolfssteig nach Waldshut-Tiengen an. Treffpunkt ist am Kreuzsteinparkplatz in Höchenschwand, Anmeldung erforderlich unter Tel. +49(0)7672/48180. Zum offiziellen Schwarzwald Wanderopening geht es am Sonntag, 6. Mai, 13 Uhr bei einer Sternwanderung auf dem Albsteig nach St. Blasien. Durch die Windbergschlucht geht es zu den imposanten Windbergwasserfällen. Ein geselliger Abschluss der Wanderung erfolgt beim Straßenfest „Musikfrühling“, bevor es mit dem Bus zurück nach Häusern geht. Eine Anmeldung für diese Wanderung ist erforderlich unter Tel. +49(0)7652/1206-30. Anlässlich des Deutschen Mühlentages besucht der Schwarzwaldverein

Häusern am Pfingstmontag, den 21. Mai, 13 Uhr die Öhlermühle in Titisee-Neustadt. Die Anreise nach Siedelbach erfolgt in Fahrgemeinschaften. Von dort führt die Tour über die Fürsatzhöhe hinunter in die Schildwende zur Öhlermühle, einer im Jahre 1772 erbauten Korn- und Ölmühle. Die Mühle ist an diesem Tag in Betrieb und zur Besichtigung frei. Es werden alte Handwerke wie Schindelmachen oder Strohschuhflechten vorgeführt. Die Rückfahrt zum Ausgangspunkt ist organisiert. Am Sonntag, 27. Mai, 10 Uhr, steht die gemeinsame Wanderung mit der Ortsgruppe Lottstetten am Hochrhein im Zeichen von „Wein und Reben“. Treffpunkt für alle Wanderungen ist am Rathaus Häusern. Die Teilnahme ist frei.

9 Bernau

Muttertagskonzert des Gesangverein Liederkranz Samstag, 12. Mai 2018 im Kurhaus in Bernau Der Gesangverein Liederkranz Bernau lädt Sie herzlich zum Muttertagskonzert am Samstag, 12. Mai 2018 um 20.15 Uhr ins Kurhaus in Bernau ein. Neben dem Gospelchor „Stimmen-Los“ aus Bernau, der einige Highlights der vergangenen Konzerte für Sie bereithält, wird auch der Männerchor Bernau ausgewählte Gesangsstücke für Sie zum Besten geben.

Als besondere Attraktion wird als Gastverein das Akkordeon-Orchester aus Herrischried das Publikum mit seinem Können erfreuen. Der Eintritt ist frei, Spenden werden gerne entgegen genommen. Freuen Sie sich schon jetzt auf einen unterhaltsamen Abend mit wunderbaren Gesängen.

Herrischried

Kirchenkonzert mit dem Gesangverein „Eintracht“ Herrischried am Sonntag, 6. Mai 2018

Muttertagskonzert des Gesangverein Liederkranz Bernau

Waldshut-Tiengen

Akkordeonale Am Dienstag, 8. Mai um 20 Uhr gastiert die „Akkordeonale” mit sieben verschiedenen Akkordeonspieler aus aller Welt im katholischen Gemeindehaus Waldshut. Das Akkordeon ist ein Multikulti -Tausendsassa. Es setzt sich über Landesund Kontinentalgrenzen hinweg, bereichert sich an kultureller Vielfalt und hat sich in sämtlichen musikalischen Stilrichtungen gemütlich eingerichtet. Grund genug diese eigenwillige kleine Wunderkiste mit einem kleinen Festival zu feiern! Deshalb lädt der Drahtzieher des Festivals, Servais Haanen, bereits zum 10. Mal zu einer reichhaltigen Portion Kultur à la Welt ein. Im diesjährigen Programm trifft meisterhafter Rembetiko und BalkanJazz auf leidenschaftlichen brasilianischen Forró und ägyptischer IndieFolk mit Tiefgang begegnet Bandoneon- Magie aus Buenos Aires. Garniert wird das ganze mit jazzigem Kontrabass aus Italien und kristall-

klarer portugiesischer Fado-Gitarre. Den Besucher erwartet ein Fest der Klänge! Virtuos und temperamentvoll! Adrenalin und Seelenbalsam! Und als Sahnehäubchen eine kabarettreife Moderation. Besetzung: Dimos Vougioukas (Griechenland) Akkordeon vom Olymp // João Pedro Teixeira (Brasilien) - Feuriger Forró do Brasil // Youssra El Hawary (Ägypten) - Die Rose von Kairo // Omar Massa (Argentinien) - Magie auf Bandoneon // Servais Haanen (Niederlande) Der Meister feiner Klänge // Veronica Perego (Italien) – Kontrabass // Rafael Fraga (Portugal) - Gitarre und Fado-Gitarre Eintritt im VVK 21 € (erm 15 €), an der AK 23 € (erm. 18 €) Vorverkauf bei der Tourist-Info Waldshut, Buchhandlung Kögel Tiengen, über das RESERVIX Vorverkaufsstellennetz und online über RESERVIX.de

Der Gesangverein „Eintracht“ Herrischried lädt am Sonntag, 6. Mai 2018 um 17 Uhr zu einem Konzert in die Pfarrkirche St. Zeno Herrischried ein. Die beiden Chöre des Gesangvereins, der Kinderchor und Querbeet, freuen sich auf ein Kirchenkonzert – ein Konzert in der Kirche. In diesem besonderen Konzertraum mit seiner außergewöhnlichen Akustik erleben die Zuhörer moderne, nachdenkliche und emotionale Lieder in mehreren Sprachen. Der Kinderchor unter der Leitung von

Carola Dannenberger und Annette Meyer sowie Querbeet unter der Leitung von Sonja Dannenberger laden alle Freunde modernen Chorgesangs herzlich ein. Der Eintritt ist frei, über eine Spende am Ende des Konzerts würden sich alle Sängerinnen und Sänger freuen. Live Mitschnitte unseres Kirchenkonzertes 2015 und weiterer Auftritte sowie viele Informationen über den Gesangverein finden Sie auf unserer Homepage www.gesangverein-herrischried.de.

10 St. Blasien

Bad Säckingen

Klosterkonzert „Passo Avanti“

Poetry Slam Bad Säckingen

Donnerstag, 10. Mai 2018 um19.30 Uhr im Festsaal der ehem. Benediktinerabtei Kolleg St. Blasien

Der berühmte Vortragswettbewerb jetzt auch im Schlosspark Bad Säckingen!

Am Donnerstag, 10. Mai findet im Festsaal des Kollegs St. Blasien ein Klosterkonzert mit dem Ensemble Passo Avanti statt. Die vier preisgekrönten Musiker Alexander v. Hagke, Klarinette und Flöte, Mario Korunic, Violine,Vlado Grizelj, Gitarre und Eugen Bazijan, Kontrabass spielen in dieser ungewöhnlichen Konstellation raffinierte Bearbeitungen und Adaptionen von bekannter Werke von J.S. Bach, W.A. Mozart, M. Ravel u.a. Passo Avanti haucht mit unbändiger Spielfreude und Virtuosität Klassikern neues Leben ein; Klassiker, die zu ihrer Zeit unerhört modern

waren. Die sogenannten alten Meister, Komponisten wie Bach, Brahms und Verdi, sie waren allesamt musikalische Avantgardisten, experimentierfreudig und offen für Neues. Welche Musik würden sie wohl heute machen? Passo Avanti verschafft uns einen Hauch Ahnung davon. Das Quartett übersetzt wohldurchdacht bekannte Werke in eine moderne Klangsprache und formt sie neu, ohne dabei ihren ursprünglichen Geist zu verfälschen. Kartenvorverkauf bei den Tourist Informationen im Hochschwarzwald sowie online unter www.reservix.de

„The point is not the points, the point is the poetry.“ (Allan Wolf) Es ist Zeit für großartige Poeten, die mit Worten umzugehen wissen und es ist Zeit für eine andersartige Veranstaltung. Für einen Poetry Slam in Bad Säckingen am 16. Mai! Viele Städte bringen in ganz unterschiedlichen Formaten wortgewandte Poeten auf ihre Bühnen und begeistern damit nicht nur Schüler und Studenten; die Fans ziehen sich durch alle Altersgruppen. Oft sehr lustig, scharfzüngig und kreativ, dabei immer auf den Punkt und garantiert unterhaltsam. Wir haben nun die besten Poetry Slammer Deutschlands in die Trompeterstadt geholt. Die Moderation übernimmt Felix Römer, ehemaliger Vizemeister im Einzel. DIE WELT schreibt über ihn: „Es ist nicht

übertrieben zu sagen: Wer einmal Römers Stimme gehört hat, wird sie nicht mehr vergessen.“ Die Zuschauer können sich auf einen erstklassigen Abend mit schlichtweg großartigen Poeten freuen. Tickets gibt’s in der Tourist-Info, Tel. 07761-56830 & auf www. reservix.de. Schüler+ Studenten: 5 €/ Erwachsene 17 €/ BZ& Gästekarteninhaber 15 €. Bei schlechtem Wetter wird die Veranstaltung in den Kursaal verlegt. Aktuelle Infos auf: www.slam-badsaeckingen.de

Dachsberg und Ibach

Sportlich fit

Görwihl

Angebote für jedermann von TuS Dachsberg und SC Ibach

SWR4 Schlagerparty

Bewegung in der freien Natur macht Spaß und hält fit. Allen, die ihr Training gerne in der Gruppe absolvieren, machen TuS Dachsberg e.V. und SC Ibach e.V. zwei voneinander unabhängige Angebote. Der SC Ibach veranstaltet seinen Nording-Walking-Treff jeden Montag (nur bei trockenem Wetter) ab Schorrmättleplatz Oberibach. Nach einer Aufwärmphase geht es mit Trainerin Edeltraud Speicher auf eine ausgesuchte Nordic-Walking-Strecke. Dabei können Anfänger und Einsteiger sicher sein, gute Tipps für das richtige Gehen mit den Stöcken zu bekommen. Das Training startet am Mittwoch 16. Mai und dauert voraussichtlich bis 15. Oktober. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, die Teilnahme ist kostenfrei. Infos gibt es unter der Telefonnummer 07672/1245.

Der TuS Dachsberg bietet seit April wieder seinen Lauftreff mit Leichtathletik-Training für jedermann an. Das Training findet regelmäßig wöchentlich bis zum Beginn der Sommerferien statt. Treffpunkt ist mittwochs ab 19:00 Uhr auf dem Waldsportplatz in Wolpadingen. Das Training steht unter der Leitung von Jürgen Berger. An diesem gemeinsamen Training können alle Interessierten ab 10 Jahren teilnehmen. Eine Mitgliedschaft im Verein sowie eine Anmeldung sind nicht erforderlich. Beginn ist mit einem Rundkurs von etwa drei Kilometer Länge, der in individuellem Tempo absolviert werden kann. Im Anschluss werden die Leichtathletik-Disziplinen Schleuderball, Kugelstoßen, Weitsprung und Sprint trainiert. Bei Fragen kann man sich direkt an Jürgen Berger wenden, Telefonnummer 07755/919391.

der Trachtenkapelle Hartschwand-Rotzingen Wir veranstalten mit der Trachten- Die Partyband Wirtschaftswunder kapelle Hartschwand-Rotzingen am begeistert durch ihre einzigartige Samstag, 5. Mai 2018 ab 19 Uhr in Show. Görwihl in der Hotzenwaldhalle eine SWR4 Schlagerparty. Schlager und gute Stimmung gehö- Da sind wir daheim. ren seit vielen Jahren zum Programm von SWR4 Baden-Württemberg. Mit der SWR4 Schlagerparty gibt es das Ganze jetzt auch live auf der Bühne. Wer mal wieder Tanzen und dabei jeden Titel, der gespielt wird, mitsingen möchte, ist bei der SWR4 Schlagerparty goldrichtig. Unser SWR4 DJ Dirk Starke legt die größten Hits auf. Görwihl / Hotzenwaldhalle Sa, 5. Mai / 21 Uhr (Einlass 19 Uhr) Er veranstaltete bereits als Schuljunge Partyband Wirtschaftswunder Diskopartys mit allem Drum und Dran, und SWR4 DJ Dirk Starke inklusive Türsteher, Lichtorgel und Feiern, Abtanzen, Spaß haben. Diskokugel. SWR4.de

11 Bernau

Geführte Wanderungen in und um Bernau Ob auf dem aus-gezeichneten Pre-miumwanderwegg „Hochtal-Steig“, dem Zauberwald-pfad oder hinauff auf das Herzogen-horn, Bernau bie-tet wunderschönee Wandermöglich-keiten mit grandi-osen Ausblicken. Auch in die-sem Jahr hat der Schwarzwaldverein, Ortsgruppe Bernau, wieder ein interessantes Wanderprogramm zusammengestellt Ein Wanderjahr für jedermann in und um Bernau mit 17 Tages-, 33 Halbtages- und neun Seniorenwanderungen. Bis in den November hinein findet fast jeden Mittwoch, teilweise auch samstags oder sonntags, eine geführte Wanderung statt. Dazu gehören zum einen heimatliche Wanderungen, wie z.B. zum Herzogenhorn oder zu den Spießhörnern oder einer Familienwanderung mit dem Revierförster zur Wildbeobachtungsstelle an der Tierlachenhütte. Zum anderen werden auch Wanderungen in den Umlandgemeinden gemacht, wie z.B. zum Gugelturm,

d durch die Ravennaschlucht in den Präger Gletscherkessel oder zum Belchen u.v.m. Dabei werden immer Fahrgem e i n s c h a f te n ggebildet. Im Juli wird darüber hinw aus eine zweitäa ttige Hochgebirgsttour im Montafon angeboten. Als Besonderheit in diesem Jahr gibt es immer am ersten Sonntag des Monats die sogenannten „12x10 Jubiläumswanderungen durch Bernau“, da der Schwarzwaldverein mit der Ortsgruppe Bernau das 120-jährige Jubiläum feiert. Auch wird das Jubiläum am 1. Juli ab 11.30 Uhr mit einem kleinen Waldfest an der RotKreuz-Hütte gefeiert. Im dreiwöchigen Rhythmus finden ebenfalls mittwochs die Seniorenwanderungen statt. Gemütliches Wandern mit nettem Beisammensein. Informationen und Flyer zu den Wanderungen erhalten Sie in der TouristInfo Bernau bzw. auf www.bernauschwarzwald.de/de/termine oder unter „Veranstaltungen“.

Murg

„HO mobil“ erfrischendes Unterhaltungskonzert in Murg- Niederhof Das Harmonika-Orchester Murg hat sich in den letzten Jahren immer wieder mit kreativen Konzertideen in die Herzen der Zuhörer gespielt. Alles passt zum jeweiligen Motto, von der Einladung bis zur Tischdekoration. Nach unserem erfolgreichen Rockin` HO –Konzert im November machen wir am 5. Mai wieder so richtig „mobil“, mit allem was die moderne Akkordeonmusik musikalisch rund um die Mobilität zu bieten hat. Fliegen Sie mit uns „Über den Wolken“, begleiten Sie uns auf unserer Zugfahrt mit dem „Chattanooga Choo Choo“ und genießen Sie währenddessen unsere Auswahl an Speisen und Getränken. Lösen Sie unser HO-mobilRätsel und gewinnen Sie einen unserer Überraschungspreise.

Unsere Besucher können sich also erneut auf ein unterhaltsames, kunterbuntes Konzert-Programm freuen, wobei für jeden Geschmack und jedes Alter etwas dabei sein dürfte. Besuchen Sie auch unsere Homepage www.ho-murg.de sowie unsere Facebook-Seite „HO Murg e.V.“, dort finden Sie laufend unsere aktuellen News. Wir freuen uns, Sie am 5. Mai in Niederhof zu sehen! Veranstalter: Harmonika-Orchester Murg e.V. ^ĂŵƐƚĂŐ͕ ϱ͘രϱ͘രϮϬϭϴ Veranstaltungsort: Sabine-Spitz-Halle Niederhof , 79730 Murg Einlass: 19:00 Uhr Beginn: 20.00 Uhr ŝŶƚƌŝƚƚ͗ ϴരΦ ĂŶ ĚĞƌ ďĞŶĚŬĂƐƐĞ Bewirtung ab 19:00 Uhr

Bad Säckingen

Bad Säckinger Stadtgeschichten Faszinierende Live-Multimedia-Show am 5. und 6. Mai im Kursaal Die HDAV-Produktion ist eine multimediale Hommage an die Trompeterstadt. Die „Bad Säckinger Stadtgeschichten“ bieten einzigartige Möglichkeiten, der Stadt näher zu kommen und ganz genau hinzuschauen, wer da lebt und wirkt. Bewegende Momente, in Bild und Wort festgehalten, entstehen zum Schmunzeln, Wundern und Mitfühlen. Acht bis zehn Medienreportagen werden in zwei Showblöcken á 50 bis 55 Minuten präsentiert. Hochauflösende Fotografien und Videos sowie Live-Auftritte bestimmen das Programm, durch das Produzent Rainer Jörger zwar führt, allerdings werden die Protagonisten, die

sonst nicht im Fokus der Öffentlichkeit stehen, aus der Trompeterstadt ihre Geschichten selbst auf der Leinwand oder live erzählen. Die Zuschauer gehen auf eine unterhaltsame Entdeckungsreise durch die eigene Stadt. Mit Hilfe von Luftbildern und Aufnahmen einer Kameradrohne erhalten sie die Chance, diese aus der Vogelperspektive neu zu entdecken. Auch beeindruckende Beiträge aus der Partnerstadt Glarus Nord sind in diesem Jahr wieder mit dabei. Tickets gibt’s im Vorverkauf in der Tourist- Info, Tel. 07761-56830 & auf www.Reservix.de. VVK: 10 €/ Schüler+Studenten 7 €/ Kinder bis 11 Jahren 4 €

12 Bernau

Laufenburg

Vatertagshock im Kurpark

„Ein Flügel ist selten allein“

Am 10. Mai ab 11 Uhr

Einladung zum Benefizkonzert

ŝĞ 'ƵŐŐĞŶŵƵƐŝŬ 'ƵŐŐĞͲ ƵďĞů Ğ͘രs͘ veranstaltet am Donnerstag, 10. Mai 2018, den schon traditionellen Vatertagshock im Kurpark in Bernau, Ortsteil Innerlehen. , Los geht s mit dem Frühschoppenkonzert der Spielgemeinschaft der Jugendkapelle Bernau um 11 Uhr.

Anschließend sorgt die Blasmusikgruppe „BlasmusikFIEBER“ für gute und abwechslungsreiche Unterhaltung. Wie jedes Jahr, wird es für die kleinen Besucher eine Hüpfburg geben. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Die Gugge-Dubel e. V. freuen sich auf Ihren Besuch.

Ein Duo mit Violine und Klavier ist die intimste Besetzung der Kammermusik, quasi das musikalische Konzentrat. Die Laufenburgerin Christina Maria Moser entdeckte bereits mit acht Jahren die Violine für sich, erhielt Unterricht in der Violinschule Elisabeth Müller-Wassmer in Laufenburg, später bei Prof. Jörg Hofmann in Freiburg. Es folgte das Studium in Basel und Zürich bei Prof. Andreas Janke. Zudem war sie im Sinfonieorchester Bern und Musikkollegium Winterthur aktiv. Seither gewann sie erste Preise, ist regelmäßig auf Klassikfestivals in der Schweiz zu hören und ist Förderpreisträgerin sowie Stipendiatin der Volksbank-Hochrhein-Stiftung. Richard Octaviano Kogima ist nicht nur Pianist, sondern auch Komponist und Dirigent. Der gebürtige Brasilianer studierte ebenfalls in Zürich, in Sao Paulo und Paris. Als Solist wie als Kammermusiker ist er in renommierten Konzerthäusern der USA, Brasiliens und Europas zu Gast und Preisträger zahlreicher internationaler Preise. In Meisterkursen bei Leif Ove Andsnes, Rudolf Buchbinder, Dmitri Bashkirov und Christian Zacharias holte er sich den letzten Schliff. Dieses Konzert ist ein weiterer Bau-

stein zum Erwerb eines neuen Konzertflügels für das Laufenburger Schlössle. Deshalb ist der Eintritt frei! Spenden sind herzlich willkommen. Platzreservierungen unter Tel. 07763 806-141, Tourismus- und Kulturamt Laufenburg. Sonntag, 13. Mai 2018, 17.00 Uhr Schlössle Laufenburg (Baden), Säckinger Str. 3. Christina Maria Moser (Violine) Richard Octaviano Kogima (Klavier) Werke von Bach, Beethoven, Brahms und Pärt.

Christina Maria Moser

Vatertagshock mit der Bernauer Guggenmusik Gugge-Dubel

Wehr Bad Säckingen

Kinderführung mit dem Trompeter Spannende Stadtführung am 18. Mai speziell für Kinder! Mit einem „Miauz“ wird er Euch schon aus der Ferne begrüßen: Der wohl berühmteste Kater Bad Säckingens. Auf vier Tatzen tapst er von Fleck zu Fleck und entführt Euch spielerisch auf eine spannende Entdeckungstour durch die schöne, historische Altstadt. Mitgebracht wird der Kater vom „Trompeter von Säckingen“, einer der wohl bekanntesten Persönlichkeiten der Stadt. Der Trompeter verrät einige interessante Geheimnisse aus der Vergangenheit, zeigt Euch die schönsten Plätze des Städtchens und gibt Rätsel auf, die Ihr selbst lösen dürft. Wieso wird Bad Säckin-

gen denn eigentlich „Trompeterstadt“ genannt?, wer war dieser St. Fridolin und stimmt es wirklich, dass Säckingen mal eine Insel war? Seid gespannt und macht mit – Der Kater Hiddgeigei wartet schon mit einem wohlwollenden Schnurren auf Euch! Die Führung am 18. Mai beginnt um 16 Uhr und dauert etwa eine Stunde. Treffpunkt ist vor der Tourist-Info in Bad Säckingen. Kinder zahlen 2 €, begleitende Erwachsene 3 € für die Führung. Anmeldung und Bezahlung bei der Tourist Info Bad Säckingen, Tel.: 07761/5683-0.

Südwestdeutsches Kammerorchester Pforzheim 5. Schlosskonzert: Mozart, Mozart, Mozart… ler, Studenten und Gäste mit BehinUnser Jubiläumskonzert „30 Jahre dertenausweis) Schlosskonzerte wird von Georg Mais Karten: www.reservix.de dirigiert. Geboten wird anlässlich unseres Jubiläums ein reines MozartProgramm. Solist des Abends ist der Pianist Wolfram Lorenzen aus Schopfheim, der seit über 30 Jahren immer wieder die Klassik-Aktivitäten Friederike Erharts sowie des Kulturamts der Stadt Wehr mit Rat und Tat unterstützt hat. Wir dürfen gespannt sein, welches Klavierkonzert Mozarts er für uns auswählen wird. Sonntag, 6. Mai 2018 um 19:00 Uhr in der Stadthalle Wehr, Hauptstraße 14 Eintritt Kategorie A: 20,-€, Kategorie Wolfram Lorenzen B: 18,- €(5,– € Ermäßigung für Schü-

13 Bernau

Gartentag auf dem Gelände des Heimatmuseums Resenhof

Dachsberg

In Urberg, um Urberg und um Urberg herum

Am 13. Mai 2018 findet wieder von 14 Uhr bis 18 Uhr der Gartentag unter dem Motto: Muttertag = Gartentag auf dem Gelände des Heimatmuseums Resenhof. Hier kann man Kräuterpflanzen, Setzlinge, Blumen und Sträucher kaufen. Auch Dekoartikel für Ihren Garten finden Sie hier. Natürlich gibt es auch wieder Kaffee und Kuchen, in bewährter Weise wird der Frauenverein Bernau eine reiche Auswahl an selbstgemachtem Kuchen zaubern. Zur Kaffeezeit gibt es hier musikalische Unterhaltung, es spielen „Die Blechner“ aus Bernau. Gerne können Sie auch den Resenhofgarten besuchen, dabei lernen Sie die verschiedenen Kräuter kennen. Das Heimatmuseum Resenhof ist während dieser Veranstaltung auch zur Besichtigung geöffnet. Da wir am

Internationalen Museumstag teilnehmen ist der Eintritt frei an diesem Tag. Im Forum erlebnis:holz steht momentan die Ausstellung „Puppenstuben & Zubehör“. Hier kann man wahrhaft erleben, dass es in Puppenstuben alles gibt, was es i normalen Leben auch gibt. Exponate aus dem Puppenmuseum in Heitersheim wie die Schwarzwaldstube oder die Delfter Küche sind zu sehen, ebenso Zubehör wie Bettflaschen, Töpfe, Geschirr und halt alles, was man so braucht um eine Puppenstube einzurichten. Es hat auch Puppenstubenmöbel aus Bernauer Produktion, Manfred Baur fertigte diese vor ca. 40 Jahren in seinem Betrieb in Bernau-Kaiserhaus. Auch dieses kann am Gartentag besichtigt werden.

Vernissage zur Ausstellung mit Fotographien von Ruth Gundert (1918 – 2015) am 10. Mai Anlass zur Fotoausstellung im Dachsberger Rathaus mit Werken von Ruth Gundert ist der hundertste Geburtstag der ehemaligen langjährigen Urberger Bürgerin, die am Himmelfahrtstag, dem 9. Mai 1918, geboren wurde. Die Ausstellung wird von den Töchtern Beate Gundert und Doris Gundert organisiert. Die Vernissage findet am Himmelfahrtstag, dem 10. Mai 2018, 11 Uhr, im Sitzungszimmer im Rathaus Wittenschwand der Gemeinde Dachsberg statt. Zur Begrüßung spricht Bürgermeister Helmut Kaiser. Die Laudatio hält Beate Gundert. Gezeigt werden Fotographien, die Ruth Gundert bei ihren Spaziergängen

und Wanderungen rund um Urberg mit ihrer kleinen Kamera gemacht hat. Dabei hat sie die Charakteristika der Landschaft und ihre Einzigartigkeit auf ganz persönliche Weise eingefangen, die jedes Bild zu ein einem kleinen individuellen Kunstwerk haben werden lassen. Die gezeigten Fotographien werden verkauft, der Erlös ist dem Verein „Bürger für Bürger Dachsberg/ Ibach“ zugedacht. Öffnungszeiten der Ausstellung nach der Vernissage sind die Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung: Montag bis Donnerstag 7:30 bis 12:30 Uhr, Montag 14 bis 18 Uhr, Dienstag bis Donnerstag 14 bis 17 Uhr und Freitag 7:30 bis 13 Uhr.

Gartentag rund um das Heimatmuseum Resenhof

Todtmoos

Pfingstkonzert mit dem Musikverein Heimatklang Hütten am Montag, 21. Mai, ab 11:15 Uhr im „Alten Kurpark“ Der Musikverein „Heimatklang“ Hütten, unter der Leitung von Markus Wagner, bringt einen bunten, musikalischen Blumenstrauß in den „Alten Kurpark“. Die Musiker haben von allen Facetten, die es in der Blasmusik gibt, etwas im Programm. So kommen die Polkafreunde ebenso auf ihre Kosten wie

die Freunde der modernen und traditionellen Blasmusik. Der Musikverein Heimatklang Hütten freut sich auf ein schönes Frühschoppenkonzert und natürlich auf zahlreiche Zuhörer. Weitere Infos über den Musikverein Hütten unter: https://www.musikverein-huetten.com/

14 Laufenburg

„ Typisch Verien!“ Ein kabarettistisches Souvenir-Recycling mit Thomas Lötscher am 12. Mai um 20 Uhr im Rehmann-Museum Laufenburg CH Eigentlich heißt er Franz-Xaver. Doch als Schweizer mag er es bescheidener. Deshalb einfach: Veri. Kurz und knapp. Wie die Bademode. Außer in Amerika, da sind Bikinis eher großflächig. Veri weiß Bescheid in der Welt des Urlaubs. Also über ausgesetzte Katzen, am Strand eingegrabene Kinder und warum Möwen neben Schiffen aber nie neben Zügen liegen. Witzig schildert Veri den allmorgendlichen Kampf um Liegestühle. Politisch unkorrekt erzählter über Senioren auf Pilgerreise nach Mallorca. Und treffend kommentierend lässt er groß und kleinkarierten Wichtigtuern aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft die Badehosen runter. Veri, ein kleiner Mann erklärt die Welt. Für Deutsche in der Schweiz. Und umgekehrt. „Das Verbindende“, resümiert Veri, „sind die gemeinsamen Unterschiede“.

Beginn: 20 Uhr Rehmann-Museum Laufenburg CH Eintritt: 18,00 € Informationen und Tickets erhalten Sie im Tourismus- u. Kulturamt, Tel. 07763 806 141 und Buch & Café am Andelsbach, Tel. 07763 21155, www. diebruecke.ch

Todtmoos

Hornusser Wallfahrt am Montag, 14. Mai ab 16:30 Uhr Schon mehr als 300 Jahre pilgern die Hornussen-Wallfahrer von Hornussen in der Schweiz in den Wallfahrtsort Todtmoos. Jedes Jahr, am Montag vor Pfingsten, dieses Jahr am 14. Mai 2018, startet um 4:00 Uhr morgens ein Bus aus Todtmoos, der nach Hornussen fährt, damit die Todt-mooser gemeinsam mit den Wallfahrern aus Hornussen nach Todtmoos pilgern können. Nach einem Gottestdienst und einer Stärkung werden die Pilger um Punkt 6:00 Uhr losge-

hen. Mit einem festen Ritual, das aus dem Rosenkranz-Gebet und Pausen besteht, kommen sie nach 42 km in Todtmoos an. Die Pilger werden vom Pfarrer und Ministranten außerhalb von Todtmoos abgeholt und bis an die Kirche begleitet. Dort findet ein Willkommens-Gottesdienst statt. Aktives Todtmoos organisiert seit 10 Jahren eine Fußwaschung für die Pilger. Begleiten Sie die Wallfahrer nach Todtmoos und genießen Sie das wunderbare Ankommen im Wallfahrtsort.

Genusswelt Südschwarzwald

Erdbeer-Konfitüren Erdbeer-Vanille-Konfitüre

Erdbeer-Orangen-Konfitüre

Rezept für ca. 7 WECK-Sturzgläser à 80 ml ZUTATEN: 500 g Erdbeeren, 1 Vanilleschote, Saft von ½ Zitrone, 500 g Gelierzucker 1:1. Die Erdbeeren waschen, trocken tupfen und vom Grün befreien. Die Vanilleschote der Länge nach aufschneiden und das Mark herauskratzen. Die Erdbeeren in einen großen Topf geben und pürieren. Vanillemark, Zitronensaft und Gelierzucker zugeben, alles vermengen und zum Kochen bringen, dabei immer wieder rühren. Nach WĂĐŬƵŶŐƐĂŶŐĂďĞ ϰരDŝŶƵƚĞŶ ƐƉƌƵdelnd kochen lassen. Aufsteigenden Schaum mit einem Löffel entfernen. ŝĞ ŚĞŝƘĞ <ŽŶĮƚƺƌĞ ŝŶ ĚŝĞ ǀŽƌͲďĞƌĞŝteten, heißen Einkochgläser füllen und mit Einkochring, Glasdeckel und Einweck-Klammern verschließen. Im 90° C-heißen Wasserbad 15 Minuten einkochen.

Rezept für ca. 9 WECK-Sturzläser à 160 ml ZUTATEN: ϭ ŬŐ ƌĚďĞĞƌĞŶ͕ Ϯ ŝŽͲKƌĂŶŐĞŶ͕ ϱϬϬരŐ Gelierzucker 2:1. Die Erdbeeren waschen, trocken tupfen und vom Grün befreien. Die Orangen waschen und abtrocknen. Die Schale abreiben und die Orangen auspressen. Die Erdbeeren in einen großen Topf geben und pürieren. Orangensaft und Gelierzucker zugeben, alles vermengen und zum Kochen bringen, dabei immer wieder rühƌĞŶ͘ EĂĐŚ WĂĐŬƵŶŐƐĂŶŐĂďĞ ϰരDŝŶƵten sprudelnd kochen lassen. Kurz vor Ende den Orangenabrieb zufügen. Aufsteigenden Schaum mit einem LöfĨĞů ĞŶƚĨĞƌŶĞŶ͘ ŝĞ ŚĞŝƘĞ <ŽŶĮƚƺƌĞ ŝŶ die vorbereiteten, heißen Einkochgläser füllen und mit Einkochring, Glasdeckel und Einweck-Klammern verschließen. Im 90° C-heißen Wasserbad 15 Minuten einkochen.

CafĂŠ-Restaurant - GesellschaftsrĂ¤ume me >> Im Haus des Gastes << GutbĂźrgerliche KĂźche und SpezialitĂ¤ten. Kleinere Gerichte in groĂ&#x;er Auswahl. uswahl. Verschiedene Salatvariationen. GemĂźtliche AtmosphĂ¤re â&#x20AC;&#x201C; EisspezialitĂ¤ten. Reichhaltige Auswahl an Kuchen und Torten.

Auf Ihren Besuch freut sich Familie Sportolaro â&#x20AC;&#x201C; Montag Ruhetag ag 4 Dr. Rudolf Eberle Str. 3, 79862 HĂśchenschwand, ě?˝ 07672-4984

Die Sorgen Sorg So rge gen en des Alltags vergessen! vergessen! Gasthof Gasthof Pension G Pension

amm amm G

Denk-Pause im Museums Cafe $ " ( ! !! $ * $

- "'" %) & "

$ #

$ #"& ' &

Mittwochs Ruhetag

Tel. 07754/92990 Fax 07754/1541

RĂźsswihl 147 79733 GĂśrwihl Fr. Ruhetag, Sa. ab 17 Uhr

info@pension-lamm.de www.pension-lamm.de

Jeden ersten Sonntag im Monat ab 16 Uhr Salatbuffet latbuffet

Bernauer-Hof Gasthaus · Pension

Traditioneller Schwarzwaldgasthof mit Stube von 1622 • gutbürgerliche Küche • Salatvariationen • saisonale Gerichte • Vesper • selbstgemachtes italienisches Eis Montag Ruhetag!

Hofstraße f ß 11 79872 Bernau

Tel. 0 76 75 / 3 61 www.bernauer-hof.de

Einfach alles lecker.

>vjÊ ` Ì Ài BV iÀi

Flair und badische Gastlichkeit

Reichhaltige Auswahl an Kuchen & Torten Eigene Pralinenherstellung & Kaffeeröstung L Partyservice L Tagesgerichte & kleine Snacks L

bleilundgrimm.de

Das etwas andere Café www.cafe-ell.de 79837 St. Blasien • Hauptstraße 15 • Tel. 0 76 72 / 20 23 • Fax 20 24

Hauptstr. 28 · 79725 Laufenburg · Fon 07763/9217-0 www.hotel-rebstock-laufenburg.de Restaurant: Mo. – Fr. geöffnet, So. bis nachmittags geöffnet, Sa. Ruhetag

BÄCKEREI · KONDITOREI · CAFÉ

RUHETAGE der Gastronomiebetriebe,

die mit einer Anzeige in diesem Heft vertreten sind MONTAG

DIENSTAG

£ Klosterweiherhof | Dachsberg

MITTWOCH

£ Restaurant Kamino | Häusern

DONNERSTAG

£ Restaurant Kamino | Häusern

FREITAG

£ Gasthaus Lamm | Rüßwihl

SAMSTAG

£ Hotel Rebstock | Laufenburg

SONNTAG

£ Waldshuter Hof | Waldshut £ Café Ell | St. Blasien

KEIN RUHETAG

£ Gasthof Schwarzwaldhaus | Bernau £ Breggers Schwanen | BernauOberlehen £ Café Zimmermann | Todtmoos

• • • • • • • •

Täglich leckeres Frühstücksbuffet (8 bis 11 Uhr) Reichhaltige Auswahl an Torten und Kuchen

NEU: Vegane Kuchen! Auf traditionelle Art gebackenes Brot und Brötchen Die Original Todtmooser Lebkuchen Jeden 2. Donnerstag im Monat Schwarzwälder Kirschtorten-Seminar Gemütlich eingerichtete Zimmer mit BAD / DU / WC / TV / Telefon / Balkon Sonnige Caféterrasse direkt am Kurpark

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! · Ihre Familie Radka und Alexander Matt 79682 Todtmoos · Am Kurpark · Tel. 0 76 74 / 9 05 70 info@cafe-zimmermann-todtmoos.de · www.cafe-zimmermann-todtmoos.de

Ab Mai frischer badischer Spargel . . .

â&#x2DC;&#x2026;â&#x2DC;&#x2026;â&#x2DC;&#x2026;

Weiherweg 1 Âˇ 79872 Bernau-Oberlehen Telefon 0 76 75 / 6 40 Âˇ Fax 0 76 75 / 92 97 33 www.hotelbaerenbernau.com Âˇ E-Mail: info@hotelbaerenbernau.com Montag Ruhetag! Reichhaltige Speisekarte, Tagesgerichte und Wildgerichte und wie immer ofenfrische Pizza

. . . fĂźr Sie liebevoll zubereitet

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihre Familie Baldisserri

Ă&#x2013;ffnungszeiten: Mittwoch â&#x20AC;&#x201C; Sonntag ab 10.00 Uhr

NEU: GĂ¤stezimmer

Warme KĂźche: Mi.â&#x20AC;&#x201C; Fr. von 11.30 â&#x20AC;&#x201C;14.00 und von 18.00 â&#x20AC;&#x201C; 21.00 Uhr Sa., So. und Feiertage durchg. von 11.30 â&#x20AC;&#x201C; 21.00 Uhr

Badisch & mediterran genieĂ&#x;en in einzigartiger AtmosphĂ¤re im Kamino

Einfach entspannen & genieĂ&#x;en â&#x20AC;&#x201C; groĂ&#x;e Seeblick-Terrasse â&#x20AC;&#x201C; GĂ¤stezimmer â&#x20AC;&#x201C; Angeln â&#x20AC;&#x201C; 6-m-Tipi â&#x20AC;&#x201C; Wandern â&#x20AC;&#x201C; Familien-, Firmenfeiern, Hochzeiten und vieles mehr . . . Wir freuen uns auf Sie: Fam. ClalĂźna & Team Am Klosterweiher 3 â&#x20AC;&#x201C; D-79875 Dachsberg-Wittenschwand (SĂźdschwarzwald) ě˝Ż +49 (0) 7672-480 50 34 â&#x20AC;&#x201C; www.klosterweiherhof.com

RESTAURANTâ&#x20AC;˘ TAPASBAR â&#x20AC;˘ TERRASSE â&#x20AC;˘ ZIMMER â&#x20AC;˘ EVENTS St.Fridolin-StraĂ&#x;e 1 Âˇ 79837 HĂ¤usern info@restaurant-kamino.de Âˇ www.restaurant-kamino.de Tel. 0 76 72 / 48 199 70 Âˇ Fax 0 76 72 / 48 199 71

Ausgezeichnet durch das Magazin â&#x20AC;&#x17E;Der Feinschmeckerâ&#x20AC;&#x153;, gehĂśren wir zu den besten CafĂŠs Deutschlands!

Tel. 0 76 74 / 88 85 www.cafe-bockstaller.de 79682 Todtmoos Âˇ Hohwehraweg 3

Das Tortenparadies in Todtmoos Hauseigene SpezialitĂ¤ten: Baumkuchen, der â&#x20AC;&#x17E;KĂśnigâ&#x20AC;&#x153; Agnes Bernauer Torte der Kuchen, auch als hausgemachtes, frisches Haustorte oder Eisbecher Konditoreneis die saftige Gutedel-WeiĂ&#x;weinselbstverstĂ¤ndlich die original Creme-Torte Todtmooser Lebkuchen unser 35 Sorten umfassendes, und vieles mehr . . . buntes Pralinensortiment Unser kompetentes und nettes Fachpersonal aus Laden und CafĂŠ freut sich darauf, Sie verwĂśhnen zu dĂźrfen. Ihre Gastgeber Gabriele und Franz Bockstaller heiĂ&#x;en Sie herzlich willkommen. Ă&#x2013;ffnungszeiten: Di. bis Sa. 8.00â&#x20AC;&#x201C;18.00 Uhr So. 9.00â&#x20AC;&#x201C;18.00 Uhr, Mo. Ruhetag, auĂ&#x;er Feiertage

Schwarzwaldhaus Bernau

Kurhaus Bernau

Innerlehen / Am Kurpark 26 79872 Bernau im Schwarzwald Telefon 0 76 75 / 3 65 E-Mail: schwarzwaldhaus@freenet.de www.schwarzwaldhaus-bernau.de

Innerlehen / Am Kurpark 5 79872 Bernau im Schwarzwald Telefon 0 76 75 / 6 02 E-Mail: info@kurhaus-bernau.de www.kurhaus-bernau.com

Donnerstag Ruhetag

Montag und Dienstag Ruhetag

Restaurant und CafĂŠ

â&#x20AC;&#x17E;Zwei HĂ¤user, ein Gedanke: Gastlichkeit, GemĂźtlichkeit, Genussâ&#x20AC;&#x153; Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

MUSEEN ■ BAD SÄCKINGEN Hochrheinmuseum Schloss Schönau Trompetenmuseum und Stadtgeschichte Schlosspark, Tel 0 77 61-22 17 Öffnungszeiten: Do, Fr + So 14 –17 Uhr, Sa 9 –13 Uhr Fridolinsschrein und Schatzkammer im Münster Katholische Münsterpfarrei Münsterplatz 8, Tel 0 77 61-56 81 90 Öffnungszeiten: Münster täglich 8 – 20 Uhr, Krypta nur bei Führungen, Schatzkammer nach Voranmeldung Mineralienmuseum Villa Berberich Mineralienausstellung, Parkstraße 1 Tel 0 77 61-93 36 97 Öffnungszeiten: Sa + So 15 – 17 Uhr Müllmuseum Wallbach Hauptstraße 162, www.muellmuseum-wallbach.de Familie Thomann, Tel 0 77 61- 43 25 Öffnungszeiten: Do 15 – 17 Uhr, So 14 – 17 Uhr oder nach Voranmeldung Wildlife-Show Interaktive Ausstellung, Tiere in natürlicher Umgebung Schaffhauser Straße 121, Tel 0 77 61-9 38 09 90, www.golfwelt-hochrhein.de Öffnungszeiten: Mi – Fr 14 –19 Uhr, Sa, So + Feiertag 11 –19 Uhr, Führungen nach Vereinbarung, in den Ferien täglich 11 –19 Uhr Villa Berberich Christel Andrea Steier: Brichst du auf gen Ithaka… - Malerei und Skulpturen, 13.5. – 17.6., Eintritt: 2 EUR, mit Museumspass frei. Öffnungszeiten: Mi, Do, So, Feiertage 14 -17 Uhr. ■ BERNAU Hans-Thoma-Kunstmuseum Hans Thoma-Gemäldeausstellung, Karl HauptmannGemäldeausstellung, bis 1. 5. 2018. Zwischen Höll und Himmel – mit Roswitha Herrmann, Conrad Schierenberg, Peter Schütz, Mechthild Ehmann, Janina Flösser. ab 13. 5. Babberger und die Höll, ein süddeutscher Expressionist und seine Kollegen Brasch, Gudden und Hoffmann aus der Malerkolonie Höll. Rathausstraße 18, Ortsteil Innerlehen Öffnungszeiten: Mi – Fr 10:30 – 12 Uhr + 14 – 17 Uhr, Sa, So, Feiertag 11:30 – 17 Uhr Heimatmuseum Resenhof Resenhofweg 2, Ortsteil Oberlehen, „Leben wie anno dazumal“. Öffnungszeiten: bis 15. 5. Mi und Sonntag 14:00 – 17:00 Uhr, ab 16. 5. Mittwoch bis Sonntag 14:00 – 17:00 Uhr Forum erlebnis:holz Puppenstuben groß und klein in Zusammenarbeit mit dem Puppenmuseum Heitersheim. Gartentag am 13.5.2018 ab 14 Uhr ■ DACHSBERG Mineralienmuseum „Gottesehre“ Mineralien aus der früheren Grube Gottesehre, Gerätschaften und Karten, Film über das Bergwerk und Dachsberg Sonderausstellung „Noch nie gezeigte Mineralien aus dem Schwarzwald“ Öffnungszeiten: ab 10. Mai Donnerstag und Sonntag 14 –16 Uhr. Sonderöffnungen für Gruppen ab 8 Pers. jederzeit nach telefonischer Vereinbarung (drei Tage vor dem gewünschten Termin) möglich. Tel. 07672/9905-0 ■ GÖRWIHL Heimatmuseum Görwihl Geschichte der ehemaligen „Grafschaft Hauenstein“ Marktplatz 9, Tel 0 77 54-14 48 oder 12 79 Öffnungszeiten: So + Feiertage 14–16 Uhr, Gruppenführungen ganzjährig mit telefonischer Anmeldung ■ HERRISCHRIED Freilichtmuseum Klausenhof altes Hotzenhaus aus dem Jahr 1424, GerhardJung-Platz (Lindenweg), Tel 0 77 64 - 64 65 Öffnungszeiten: Mi, Sa, So + Feiertag 14.30 -17:30 Uhr Glaswerkstatt offene Glasbläserei + Ausstellung, Lindenweg 2, Tel 0 77 64-6170 Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag u. Feiertag von 14-17 Uhr ■ HÖCHENSCHWAND Kunstmuseum Christian Gotthard Hirsch Haldenweg 6, Tel 01 76-41 46 26 96 Öffnungszeiten: Mi, Sa und So 15 –17 Uhr, sowie nach Vereinbarung. ■ IBACH Museum für Bürstenmacherei und Waldgewerbe im ehemaligen Rathäusle Schulbühl 1, Oberibach, Tel 0 76 72-8 42 Öffnung für Gruppen ab 8 Personen auf Bestellung bei der Gemeinde oder Christina Müller Tel 0 76 72-48 15 56

Heimatmuseum Görwihl

■ LAUFENBURG Heimatmuseum Maria Grün Zunftstube Narro-Altfischerzunft 1386 e.V. Highlight: älteste Holzlarve Süddeutschlands, Codmananlage/Bahnhofstraße Tel 0 77 63-2 03 54 Führungen auf Anfrage Heimatmuseum Museum Schiff Historische Gegenstände aus dem Fundus der Stadt, jährliche Wechselausstellungen. Fluhgasse 156, CH-Laufenburg Tel + 41 62 874 22 43, www.museum-schiff.ch Öffnungszeiten: Mi 14 – 16, Sa + So 14 – 17 Uhr Kunstmuseum Rehmann-Museum Skulpturen-Ausstellung + umfangreiches Begleitprogramm (Konzerte, Lesungen, Performances) Schimelrych 12, CH-5080 Laufenburg/AG, www.rehmann-museum.ch Öffnungszeiten: Mi + Sa, So 14 –17 Uhr oder nach Vereinbarung ■ MURG Heimatmuseum im Alten Rathaus Entwicklungen der historischen Einung Murg von der frühesten Besiedlung bis heute. Hauptstraße 54, Tel 0 77 63-9 30-10 Öffnungszeiten: nach Vereinbarung ■ RICKENBACH Energiemuseum Geschichte zur Nutzung der Wasserkraft, Im Schlag 4, RickenbachHottingen, Tel. 0 77 65-92 00-17, tourist.info@rickenbach.de, Öffnungszeiten: So 14 – 16 Uhr (1. März bis 30. November), Gruppenführungen nach telefonischer Anmeldung jederzeit möglich. www.energiemuseum-rickenbach.de ■ ST. BLASIEN Geschichte, Kunst, Kultur und Natur der Region Sonderausstellung, Haus des Gastes, Am Kurgarten 1 – 3, Tel. 0 76 72-4 14 37 Öffnungszeiten: Di –So 14:30 –17 Uhr Le Petit Salon Winterhalter in Menzenschwand e.V. Hinterdorfstraße 15 Tel. 0 76 75-9 29 69 88, www.winterhalter-menzenschwand.de Öffnungszeiten: Mi –So 14:30 – 17 Uhr Kunstraum im myBLACKFOREST mit wechselnden Ausstellungen. Albtalstraße 20 in St. Blasien. Öffnungszeiten: Mo – Freitag 10:00 – 18:00 Uhr, Sa 10:00 – 14:00 Uhr

BÄDER Ausstellung im Café „Ell“ Hauptstraße 15, Tel 0 76 72-20 23 Öffnungszeiten: Mo – Sa 6 – 18 Uhr Kunstgalerie Panina „Villa an der Alb“ Bernau-Menzenschwander Straße 13 Öffnungszeiten: Mi – Fr 13 – 18:45 Uhr, Sa 11 – 16 Uhr oder nach Vereinbarung unter Tel 01 70-4 08 25 05 ■ TODTMOOS Heimatmuseum „Heimethus“ Murgtalstraße 15 Öffnungszeiten: Oktober – Mai: Mi, Fr, So + Feiertag 14:30 – 17 Uhr Schaubergwerk „Hoffnungsstollen“ www.todtmoos.de Gruppenführungen Tourist-Info Tel 0 76 74- 90 60-0 oder info@todtmoos.de Öffnungszeiten: Mai – Oktober: Do, Sa, So und an allen gesetzlichen Feiertagen, jeweils von 14:00 bis 17:00 Uhr ■ WALDSHUT-TIENGEN Städtisches Museum „Alte Metzig“ Kaiserstraße 62, Waldshut. Historisches Gebäude von 1588, im 19. Jahrhundert Nutzung als Schlachthof, Dauerausstellung zur Stadtgeschichte, wechselnde Ausstellungen zu „Kultur und Kunst in Waldshut“ Tel 0 77 51- 83 32 00 geöffnet bei Sonderausstellungen So 14 –17 Uhr Heimatmuseum „Klettgau-Museum“ Schlossplatz 1, Tiengen, Tel 0 77 41- 47 33 Heimatkundliche Sammlung mit archäologischen Fundstücken von Grabungen im Klettgau Schloss Tiengen Schwarzenbergsäle „Schwarz leuchtet“ Der Schwarzwald inspiriert zwei Fotokünstler unserer Zeit: Joseph Carlson und Florian Richter. Vernissage 12.11. 11 Uhr Schlosskeller Tiengen Peter Schütz „Im Namen der Linie“ der Schweizer Maler zeigt seine neuen Malereien, Vernissage 18.11. 17 Uhr Öffnungszeiten: bis 3.12. Di – So 15 – 18 Uhr ■ WEHR Stadtmuseum Hauptstraße 14, Tel 0 77 62-80 86 01 Öffnungszeiten: Mo – Fr 8 – 12 Uhr, zusätzlich Di 14 –16 Uhr, Do 15 –18:30 Uhr Brennet Textilmuseum Öffnungszeiten: jeden 2. + 4. So im Monat 14 –17 Uhr

Waldbad in Bad Säckingen

■ BAD SÄCKINGEN Aqualon Therme mit Naturbad, Saunawelt, Fitness und Wellness, Bergseestraße 59 Tel 0 77 61-5 60 80, www.aqualon-therme.de Öffnungszeiten: Mo – Do 9 – 22 Uhr, Fr + Sa 9 – 23 Uhr, So + Feiertag 9 – 22 Uhr Waldbad Freischwimmbad Bannweg 2, Tel. 07761-7499 Öffnungszeiten: Mai + Sep 10 –19 Uhr, Juni – Aug 9-20 Uhr, Frühschwimmertag (Di.) Juni bis August ab 7 Uhr, je nach Witterung evt. länger geöffnet. www.waldbad-bs.de ■ GÖRWIHL Aquihl Hallenbad Wassertiefe 0,6 –1, 8 m, Kirchgrund 9, Tel 0 77 54-3 51 Öffnungszeiten: Mo Frühschwimmen 7– 8:30 Uhr (nur an Schultagen) Mo + Mi 15 –21 Uhr, Fr 16 – 20 Uhr, Sa + So 14:30 – 17:30 Uhr ■ HERRISCHRIED Hallenbad Liftstraße 71, Tel 07764-6759, das Hallenbad ist bis einschließlich 3. Juli geschlossen, www.herrischried.de ■ HÖCHENSCHWAND/HÄUSERN Beheiztes Waldschwimmbad Schwimmbecken mit Nichtschwimmerbereich, Schwimmschleuse in die beheizte Liegehalle, Kinderrutsche, Kinderplanschbecken, Spielgerät für die Kleinen, Tischtennis, Beachvolleyball, große, sonnige Liegewiese. Tel. 07672/606. www.hoechenschwand.de ■ ST. BLASIEN MENZENSCHWAND Radon Revital Bad www.radonrevitalbad.de, In der Friedrichsruhe 13, St. BlasienMenzenschwand, Tel 07675-929104. Öffnungszeiten: täglich 10 – 21 Uhr, jeden Fr + jeden letzten Sa im Monat bis 22 Uhr

REGELMÄSSIGE

VERANSTALTUNGEN ■ BAD SÄCKINGEN Aqualon Sonntagsbrunch Aqualon Therme, Preis 16 k, Kinder bis 8 Jahre 12 k, Reservierung Tel. 0 77 61-5 60 80 ................................................... So 9 Uhr Besichtigung des Kavernenkraftwerks Tonbildschau & Einfahrt in die Kaverne Schluchseewerk AG, Stollenweg 2, Eintritt frei, Tel. 0 77 63-9 27 80 .............. Di 14 Yoga-Kurse Yoga-Studio Friedrichstraße 31, Tel. 01 74-3 47 67 38 ....................... www.adamus-yoga.de ............................. Mo 9:30, 16 + 20, Mi 9:30, 18 + 20 Uhr Geführte Nordic-Walking-Touren mit dem Sportverein ab Dorfplatz Harpolingen ..................................................................... Mo 18 Uhr, Mi 19 Uhr, Di + Fr 8 Uhr Donnerstagswanderungen mit dem Schwarzwaldverein, Ortsgruppe Bad Säckingen, Tel. 0 77 61-55 62 39 ............................................................... Do 9 Uhr Nordic-Walking Schule (NWS) Bad Säckingen Tel. 0 77 61- 46 83 (AB) ............. Kurs ................................................................................................. Sa 10 –12 Uhr Lauftreff (Grundkenntnisse erforderlich) Badmattenhalle .............. Mi 18:30 Uhr Offener Nordic-Walking-Treff und Kurse für Jedermann, Cross-Sport Bad Säckingen e. V., Tel. 0 77 61-87 03 ..................Di 8:30 – 10 Uhr, Mi 19 – 20:30 Uhr Jedermann-Wassergymnastik Aqualon Therme, Teilnahme ist im ThermenEintrittpreis enthalten .......................... Mo 10:30 Uhr, Mi + Fr 10:30 + 11:30 Uhr ...................................................................................... Di + Do 16:30 + 17:30 Uhr Trainingsfahrten des Radsportvereins ab Autohaus Gottstein Tel. 0 77 61-22 50 .............................................................................................. Sa 13 Uhr, So 10 Uhr MTB für ambitionierte Fahrer Fahrzeit 2– 4 Std., Bistro am Schöpfebach Tel. 0 77 63-60 10 ..................................................................................... So 10 Uhr Tao-Defence Schnupperkurse Qi Gong, Shiatsu und Akupressur, ASB St. Fridolin Lohgerbe 19, Tel. 0 77 64-92 07 49 .................................................... Mi 19:15 Uhr Rudern auf dem Rhein für Mitglieder von Ruderclubs und -vereinen, Ruderclub Bad Säckingen, Bootshaus, Tel. 0 77 61-93 30 17 .................Sa 14 Uhr, So 11 Uhr Kostenloser Rehasport Reha Aktiv Plus Bad Säckingen e.V. Tel. 0 77 61-13 38 Rücken Fit Kurse .................................. Mo 17:30 Uhr, Di 9:30, 10:30 + 18 Uhr .......................................................................................Fr 9:30, 10:30, 17 + 18 Uhr Bogenschießen Offenes Training Bogen-Recurve, Tel. 01 51-51 25 46 33 ............ ............................................................ Mi 17 – 20 Uhr, Anfänger Mo 16 – 17 Uhr Kinder- und Jugendhauscafé Tel. 0 77 61-36 10 ............... Mi + Fr 15 – 20 Uhr ......................................................................................................... Do 15 – 19 Uhr Mitternachtssport Turnhalle Scheffelgymnasium, für Jugendliche ab 14 Jahren .............................................................................................. 14-tägig Fr 21:30 Uhr Offenes Klettern Kinder- und Jugendhaus, Tel. 0 77 61-36 10 ............ Mo 19 Uhr Kino im Gloria-Theater Tel. 0 77 61-64 90 ......................................... Mi 20 Uhr Skatabend Restaurant Zum Fährmann, Tel. 0 77 61-9 24 20, ab 19 Uhr Preisjass ............................................................................................................. Fr 18:30 Uhr Second Hand Shop Vielseitiges Warenangebot für kleines Geld, Waldshuter Str. 28, Tel. 01 76-28 90 76 73, ................................................................ Sa 9 – 16 Uhr Veranstaltungen in der Villa Berberich Anmeldung für alle Termine erforderlich! Seidenmalen Tel. 0 76 25-5 94 ................................14-tägig Mi 8:45 – 11:45 Uhr Malkurs für Aquarell Tel. 0 77 61- 48 85 ....................................... Di 19 – 21 Uhr Aquarell- und Acryl-Malkurs Tel. 0 76 23-5 03 49 ...........Mo 14:30 – 16:30 Uhr .................................... Mi 16:15 – 18:15 Uhr, Do 14:30 – 16 Uhr + 16 – 17:30 Uhr Acryl-Workshop Tel. 0 76 23-5 03 49 ............................................. Fr 14 – 18 Uhr Tai-Chi Kurs Fortgeschrittene Tel. 0 77 61-36 58 ..................Do 18:15 – 19:15 Uhr Holzschnitzen Tel. 0 77 61-5 02 00 ............................................Do 18 – 20:30 Uhr Foto Club und Video AG Tel. 0 77 61-49 25 .... jeden 2. Fr im Monat ab 20 Uhr Aktiv-Abend der Mineralienfreunde Tel. 01 72-7 57 09 41 .................................... ............................................................................ jeden 3. Fr im Monat ab 19 Uhr Holzschnitt und andere Druckverfahren Tel. 0 77 63-72 20 ........... Mi 19 – 21 Uhr

■ DACHSBERG Outdoor-Training mit dem TUS Dachsberg auf dem Waldsportplatz Wolpadingen (bis zum Beginn der Sommerferien), Info bei Jürgen Berger: Tel. 07755.919391 ..................................................................................................................Mi 19 Uhr ■ GÖRWIHL Seniorengymnastik im Pfarrsaal, bitte vorab anmelden bei Herrn Laffter unter Tel. 0 77 54-75 83, Kostenbeitrag 3 k........................................................................ für Frauen ................................................... Di 9:30 – 10:30 Uhr für Männer .......................................................... Di 15 – 16 Uhr Speckführung in der Metzgerei Boll, Anmeldung Tel. 0 77 54-2 26 ...... Di 16 Uhr ■ HÄUSERN Functional Training Gymnasik für Erwachsene im Kur- und Sporthaus, Leitung Christel Hilpert ...................................................................... Di 19:30 – 20:30 Uhr ■ HERRISCHRIED Freizeitzentrum ab 5. Mai, Minigolf, Tennis und Rasenschach ................................. Di Ruhetag, Mo, Mi bis Fr 14 –18 Uhr, Sa, So 14 –19 Uhr Boule - Spielen beim Boule Platz im Freizeitzentrum, Infos: Freimut Maass, Tel. 07764-554 / Kinder sind kostenlos, ............................................... Di + Do 18 Uhr Eishalle-Eislaufen Tel. 0 77 64-1 2 39 ............................So – Mo 10 –17:30 Uhr, ..........................Di – Do 14 –17:30 Uhr, Fr 14 –22 Uhr ab 7. April geschlossen! Med. Qi-Gong, Atem- und Rückenübungen mit Frau Simon in der Rotmooshalle (keine Gymnastik in den Ferien) Kosten auf Anfrage .......... Mo 18:30 – 19:30 Uhr Angebote mit Anmeldung über Ippers-Marohn Tel. 07764-932800: Kindertanz ab 3 Jahre, Jazz- und Modern Dance für Jugendliche und Erwachsene .......................................................................................Mi + Do 14:30 – 19:30 Uhr Senioren Tanz und Bewegung ......................................... Mi 16:30 – 17:30 Uhr Freies Tanzen...................................................................... Mi 18:30 – 19:30 Uhr Sanfte Gymnastik .........................................................................Do 10 – 11 Uhr Fitnesstraining ....................................................................Do 19:30 – 20:30 Uhr ■ HÖCHENSCHWAND Öffentliche Leihbücherei kath. Pfarrzentrum, Kirchstr........ Mo + Do 16 –18 Uhr Frühgymnastik im Sportraum der St.-Georg-Kliniken .................... Di + Do 7 Uhr Damen-Sauna im Sauna & Fitness SPA, Natursportzentrum ....Mi 10 –15:30 Uhr Gemeinsames Singen im Aufenthaltsraum der St.-Georg-Kliniken Mi 19 –20 Uhr Happy dancing Tanztee mit Livemusik, Georgsklause ......... Mi –So 15 –17 Uhr Live Musik und Tanz Georgsklause ...................................... Mi –So 20 –24 Uhr Tennisschule im Tenniscenter. Tennishalle + Tennis-Freiplätze. Tenniskurse jeder Art. Tel. 01 71-3 18 40 44 oder 0 76 72-4 81 80 ............................ nach Absprache

21 Kunstausstellung Eva-Maria Zuber (Malerei), Marcel Zuber (Skulptur), Maria Fröhlich-Knorr (Fotografie), 21. April bis 19. Mai 2018 im Christian-Gotthard-HirschMuseum, Haldenweg 6 .....Mi, Sa, So15 – 17 Uhr und nach Terminabsprache Zumba zu Latino-Rhythmen im Hotel adenia....................................Di, Do 20 Uhr ■ IBACH Regelmäßige Gruppenangebote Zentrum Neuenzell Hochtal 30, Ibach Tel. 0 76 72-12 83, aktuelle Termine: www.neuenzell.de/termine/regelmaessigeangebote Nordic-Walking-Treff des SC Ibach, ab 14. Mai, Treffpunkt: Schorrmättleplatz bei Oberibach, Info bei Edeltraud Speicher: Tel. 07672.1254. (Nur bei gutem Wetter, Angebot endet am 15. Oktober) ............................................................ Mo 19 Uhr ■ LAUFENBURG Laufenburger Wochenmarkt auf dem Rathausvorplatz ...... Fr 8:30 – 12:30 Uhr Stadtbücherei Hauptstraße 30 .................... Mo 10 – 11:30 Uhr, Do 15 – 19 Uhr Schiffsrundfahrt auf dem Rhein Anlegestelle Andelsbachmündung .................... ............................................................................................................ So 14:30 Uhr ■ MURG Gemischter Seniorensport ab 45 J., Thimoshalle Oberhof ... Di 18:30 – 20 Uhr Senioren-Themennachmittag Gasthaus Engel, Niederhof jeden 1. Do 15 Uhr Bücherei Altes Rathaus ...Mo 15:30 –17:30 Uhr, Mi 16 –19 Uhr, Do 10 –12 Uhr Offenes Boule-Spielen in Oberhof bei der Thimoshalle .............. Mo, ab 18 Uhr ■ RICKENBACH Buurewägele Verkauf regionaler Produkte, Im Dorf 5, Rickenbach-Bergalingen . .......................................................................................................... Sa 11 –17 Uhr Boule täglich bei schönem Wetter Spielbetrieb ab ca. 14 Uhr (abends Flutlicht), Bouleplatz Rickenbach-Bergalingen beim Sportplatz FC Bergalingen ....ab 14 Uhr Gemeindebücherei Schulstraße 3 ........... Mi 19 – 20 Uhr, Fr 14.30 –15.30 Uhr Minigolf beim Freizeitzentrum Hirschgarten 18 Spielbahnen, Gartenschach, Tischtennis, Wassertretbecken, Spielplatz und Kiosk ........ Mai bis 30. Sep. tägl. außer Donnerstag 14 – 20 Uhr (auch feiertags) geöffnet, Do Ruhetag ■ ST. BLASIEN Bogenschießen/Schießen Schützenhaus ......................................... Do 20 Uhr Damensauna im Radon Revital Bad Menzenschwand ................ Mi 17 – 21 Uhr Freitagsmarkt Erlebnis- und Einkaufstag für die ganze Familie auf dem Sparkassenvorplatz ......................................................................................... 8 –13 Uhr Katholische öffentliche Leihbücherei im Haus des Gastes. ............................ ..................................................................................................Di + Do 14 – 17 Uhr Katholische öffentliche Leihbücherei St. Martin in Menzenschwand ............. ................................................................................ Di 16 – 18 Uhr, Do 19 – 20 Uhr Minigolfanlage im Naturpark Menzenschwand Schläger-/Ballausgabe während der Öffnungszeiten der Tourist Information Menzenschwand. Telefon 07675/923811 ......................................... Mo – Fr 9 –12 Uhr, 15 –18 Uhr, Mi und Sa 9 – 12 Uhr Sonntag/Feiertag nach telefonischer Reservierung am Vortag möglich 07675/923811 Romantische Beleuchtung der Albschlucht mit Wasserfällen in Menzenschwand. Automatische Abschaltung beachten. .........Mi, Sa, So 20:30 – 22 Uhr ■ TODTMOOS Yoga am Bach Tel. 0 76 74-9 24 89 69, Termine + Preise www.yoga-am-bach.de Fußball für jedermann ab 18 J. Treffpunkt Turnhalle Kurhaus Wehratal ............ ................................................................................................................. Mi 19 Uhr Speckseminar mit dem singenden Wirt, Treffpunkt Mattenhof in Hintertodtmoos, Anmeldung bitte bis 16:00 Uhr am Vortag, Tel. 07674-367 ............ Di + Fr 13 Uhr Todtmooser Wochenmarkt auf dem Sparkassenplatz ....... Do 8:30 – 13:00 Uhr Kutschfahrt (halbstündlich14-16 Uhr) Anmeldung bei der Tourist-Info bis 17 Uhr am Vortag, Tel. 07652/1206-8540, Treffpunkt: beim Landgasthof Linde in Todtmoos-Weg ............................................................................................................ Do 14:00 Uhr Tanz- und Discostadl mit 2 DJs auf 2 Ebenen (2 Lokal unter einem Dach) Infos: www.schwarzwaldspitze.de ......Fr + Sa 19 Uhr Dauerausstellung in der Pfarrhausdiele, sowie Kirchen- und Orgelführungen anlässlich des Jubiläums 750-Jahre Todtmoos.............................. So 14 – 17 Uhr

NORDIC-WALKING ■ WALDSHUT-TIENGEN Stadtbibliothek Waldshut Bismarckstraße Kornhaus.......................................... ........................................................ Di 15 – 20 Uhr, Do 12–18 Uhr, Fr 10 –12 Uhr Stadtbücherei Tiengen Hauptstraße 16 ............................................................... ...................................................Di 10 –12 Uhr, Mi 16 –19 Uhr, Do 16 –18:30 Uhr Wochenmarkt Waldshut Kaiserstraße, Fußgängerzone ...... Mi + Sa 7–13 Uhr Wochenmarkt Tiengen Hauptstraße, Fußgängerzone .......... Mi + Sa 7–13 Uhr Rheinfähre Waldshut www.stadtwerke-wt.de, Anlegestelle Rheinweg Waldshut bis Full CH ............ Mo 9 –17 Uhr, Mi–Sa 9–17 Uhr, So + Feiertage 13 –17 Uhr Rundfahrten ...................................................................................... Fr, So 14 Uhr Minigolfplatz Waldshut Jahnweg 1 mit Kiosk und Biergarten.............................. ..................bis 15.5. 12–20 Uhr, 16.5.–15.9. 10 –22 Uhr, 16.9.–15.10. 12–20 Uhr Albrecht Kino Waldshut Amthausstraße, Tel. 0 18 05-7 76 67 07 für automatische Kartenreservierung , Spielplanauskunft + weitere Informationen Tel. 0 77 51- 91 99 0 Wildgehege Waldshut Am Mühleberg Tel. 0 77 51-91 78 14 ....... tägl. 9–18 Uhr ■ WEHR Mediathek der Stadt Wehr Waldstraße 8, Tel. 0 77 62-80 95 87 mediathek@ wehr.info Di + Do 14:30 –20 Uhr, Mi + Fr 10 –13 + 14:30 –17 Uhr, Sa 10 –13 Uhr Wochenmarkt auf dem Talschulplatz ............................................. Sa 8–12 Uhr

ORIENTIERUNGSKARTE

Kartog tog ograp raphi ra rap hie: hi - ALPS P TEI PS EIN EI IN TTou our ou uriism smus Gmb GmbH H&C Co o.KG KG G -G Geoi eoinfo eo nfo forma fo rmatio rma ti n tio ne e en n de d r © Ve Verme rmessu s n ssu ngs gsver ve erwal alltun tungen g der Bundes Bunde Bun de eslän län ä der än de und und BKG un BKG (ww (www.b w. kg.bun und.d d.d d. .de) .d e

Sehr geehrte Gäste, herzlich willkommen im Südschwarzwald Unser Veranstaltungskalender soll Ihnen ein hilfreicher Wegbegleiter bei der Planung Ihres Aufenthaltes in unserer Region sein.

Weitere detaillierte Informationen ﬁnden Sie unter: www.ferienweltsuedschwarzwald.de

Für alle Altersgruppen hat es eine breite Palette an interessanten Veranstaltungen. Der Kartenausschnitt gibt Ihnen eine kleine Orientierungshilfe, um sich in der Region noch besser zurechtzuﬁnden.

Wir wünschen Ihnen einen unvergesslichen Aufenthalt..

Ihre Gastgeber

VERANSTALTUNGS

KALENDER

Dienstag, 1. Mai ■ ALBBRUCK 10:00 Erster-Mai-Hock Feuerwehrgerätehaus Estelberg ■ BERNAU 08:00 Maiblasen mit den beiden Bernauer Musikvereinen durch verschiedene Bernauer Ortsteile. Anschließender, ca. 11 Uhr - Hock mit Maibaumstellen im Kurhaus, Ortsteil Innerlehen. 10:00 Wandern mit dem Schwarzwaldverein auf dem Mittelweg durch das Mettmatal. Treffpunkt 10 Uhr bei Fa. Schmid-Volk OT Weierle (FG). Wanderführer sind F. Kaiser (Tel. 07675-476) u. H. Meyer (Tel. 07747-570). 16:00 Finissage Autorenlesung mit Signierstunde mit Conrad Schierenberg im Hans-Thoma Kunstmuseum, Ortsteil Innerlehen. ■ DACHSBERG 10:00 Überraschungs-Mai-Wanderung des Natur- und Wandervereins Dachsberg e.V. mit Wanderführer W. Wiggert. TP Rathausplatz Wittenschwand, Teilnahme kostenfrei, evtl. Einkehr Selbstzahler

1. Mai: Traditionelles Maiwecken in den Ortsteilen mit der Trachtenkapelle Todtmoos und dem Musikverein Todtmoos-Weg

■ GÖRWIHL 06:00 Maiblasen der Musikvereine, Gesamtgemeinde 06:00 Mit Musik in den Wonnemonat Mai, Musikverein und Chöre Görwihl und Ortsteile 10:00 Maihock mit der Feuerwehr Abteilung Hartschwand, Sägmooshütte Görwihl

■ RICKENBACH 10:00 Wanderung von Oberwihl zur Brauerei Waldhaus Schwarzwaldverein Vorderer Hotzenwald; Wanderung ca. 17 km u. 450 Höhenmeter, Treffp. beim Schmidt‘s Markt Rickenbach,Wanderf:Hr.Lauber 07765/96767.

■ HÄUSERN 6:00 Maiwecken. Die Trachtenkapelle Häusern begrüßt bei einem Gang durch den Ort mit passenden Musikstücken den Mai. ■ HERRISCHRIED 11:00 Maigrillen auf der Gugel mit dem Schwarzwaldverein Herrischried beim Gugelturm in Giersbach ■ HÖCHENSCHWAND 7:00 Musik zum 1. Mai – durch die örtlichen Trachtenkapellen an verschiedenen Plätzen in Höchenschwand und den Ortsteilen 10:00 Mai-Hock im Kurgarten mit Bewirtung, nur bei günstiger Witterung ■ LAUFENBURG Maihock, SV Luttingen, Sportplatz im Stadtteil Luttingen

KONUS

GRATIS

mit Bus & Bahn

Alle Urlaubsgäste können mit ihrer „KONUS-Gästekarte“ kostenlos mit Bus und Bahn im gesamten Schwarzwald fahren! KONUS - das ist die kostenfreie Nutzung des ÖPNV für Schwarzwaldurlauber. Ein optimaler Service für ihren Urlaub: Ausﬂug, Wanderung, Besichtigungstour, Stadt- und Einkaufsbummel oder ihr ganz persönliches Schwarzwalderlebnis. Selbst größere Tagesausﬂüge durch den Schwarzwald, an den Kaiserstuhl oder nach Basel sind möglich. Wo erhalten Sie die KONUS-Gästekarte? Mit der Anmeldung bei ihrem Gastgeber in den beteiligten Urlaubsorten erhalten Sie die Schwarzwald-Gästekarte. Die Gästekarte ist mit dem KONUS-Symbol versehen und wird damit, neben vielen anderen Leistungen, zum Freifahrschein.

■ ST. BLASIEN 10:15 Rundwanderung durch das Mettmatal und Buggenried Gemeinsame Wanderung mit der OG Bernau mit Besuch des Maifestes der OG Schlüchttal an der Mettmansholzhüttte. Treffpunkt: Torbogen /Rathaus St. Blasien. Wanderführer: Herbert Meyer. 11:00 Maiwanderung mit Abschlußhock auf der Florianhütte. Treffpunkt: Torbogen/Rathaus. ■ TODTMOOS 07:00 Traditionelles Maiwecken in den Ortsteilen mit der Trachtenkapelle Todtmoos und dem Musikverein Todtmoos-Weg 10:00 Maibaumstellen in Todtmoos, Treffpunkt: am Rathaus 11:00 Mai-Hock, Veranstalter: kath. Kirchenchor. Im und um das katholischen Pfarrzentrum (bis ca.18 Uhr) Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt 15:00 Geführte Mountain-Bike-Tour, Treffpunkt Kurhaus Wehratal, Anmeldung bis 12 Uhr bei der Tourist-Info, Tel. 07652/1206-8540, Mountain-Bikes können geliehen werden. Teilnehmerzahl: mindestens: 3, maximal: 5 ■ WALDSHUT-TIENGEN 10:00 Feiertagsbrunch auf dem Fahrgastschiff 2-tündige Rundgahrt mit reichhaltigem Frühstücksbuffet, Preis: 31,-EUR (Kinder bis 15 Jahre 19,80), www. stadtwerke-wt.de 11:00 Puppentheater: Ritter Rost auf Schatzsuche in der Stadthalle Tiengen, Berliner Straße 2

Wichtig: Die Daten und Angaben auf der Gästekarte im Durchschreibeverfahren dürfen auf keinen Fall verändert oder überschrieben werden. ŝĞ 'ćƐƚĞŬĂƌƚĞ ǁŝƌĚ ƐŽŶƐƚ ƵŶŐƺůƟŐ ƵŶĚ ^ŝĞ ǁĞƌĚĞŶ ďĞŝ ĞŶƵƚǌƵŶŐ ŝŶ ƵƐ ƵŶĚ ĂŚŶ ǌƵŵ ^ĐŚǁĂƌǌĨĂŚƌĞƌ͊ Die KONUS-Gästekarte gilt im Zeitraum ihres Aufenthaltes nach Ankunft direkt als Fahrausweis in allen Bussen und Zügen der teilnehmenden Verkehrsverbünde. Ausgenommen sind IC/EC und ICE-Verbindungen sowie die Nutzung von Bergbahnen. Gültig nur in der 2. Klasse und nur in Verbindung mit einem Lichtbildausweis. Weitere Infos und Unterlagen erhalten Sie in den Tourist-Informationen. /ŚƌĞ 'ĂƐƚŐĞďĞƌ ƵŶĚ dŽƵƌŝƐƚͲ/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶĞŶ Ύ ŶŽĐŚ ŶŝĐŚƚ ŝŶ ĚĞŶ KƌƚĞŶ ͙͙͙ ůďďƌƵĐŬ͕ 'ƂƌǁŝŚů͕ >ĂƵĨĞŶďƵƌŐ൶Ͳ൶^ƚĂĚƩĞŝůĞ ZŚŝŶĂ͕ ŝŶǌŐĞŶ͕ ,ŽĐŚƐĂů͕ ZŽƚǌĞů൶Ͳ൶ƵŶĚ DƵƌŐ ǀĞƌĨƺŐďĂƌ

VERANSTALTUNGSKALENDER MAI 2018

15:00 Kunstausstellung „Lustrum“ Sammelsurium, die dritte! - ehemals Quintiengenale Öffnungszeiten: vom 15.04. – 06.06.2018 immer Di. – So. von 15:00 – 18:00 Uhr

Mittwoch, 2. Mai ■ HÄUSERN 14:30 Seniorennachmittag mit Maiandacht in der Wittlisberger Kapelle. Mit dem Seniorenwerk und der Frauengemeinschaft Häusern. Anschließend Kaffee und Kuchen im Kur- und Sporthaus (Lesezimmer). ■ HÖCHENSCHWAND 13:30 Erlebnis-Wanderung ab Haus des Gastes zur Domstadt St. Blasien über den Albsee, Wanderzeit ca. 2,5 Std., Einkehr. Rückfahrt mit Bus–Konuskarte. Voranmeldung bis 11 Uhr 14:00 Schnupperklettern im Natursportzentrum mit dem Gästebetreuer. Kostenbeitrag. Voranmeldung – Tourist-Information bis 12 Uhr. 07672/48180

kehr 18.00 Uhr. Voranmeldung erforderlich bis 11.30 Uhr unter Tel. 07652/ 1206-8550. TP: Haus des Gastes St. Blasien. Mindestteilnahme 5 Pers. 14:00 Kunstwerkstatt Zeitgenössischer Tanz Information. Kunstwerkstatt Kolleg St. Blasien. Tel. 07672727238. 14:45 Domführung durch die größte Kuppelkirche nördlich der Alpen führt Sie unser Domführer. Kostenbeitrag wird erhoben. Treffpunkt: Haus des Gastes. 19:00 Kino - Die Gärtnerin von Versailles Der Verein Kino & Kultur zeigt den Film: „Die Gärtnerin von Versailles“ im Kursaal St. Blasien. ■ WALDSHUT-TIENGEN 14:30 Kids Club Tischtennis, Kicker, Darts für Kinder ab 9 Jahren im Jugendcafé im Kornhaus Waldshut 15:00 Kunstausstellung „Lustrum“ Sammelsurium, die dritte! - ehemals Quintiengenale Öffnungszeiten: vom 15.04. – 06.06.2018 immer Di. – So. von 15:00 – 18:00 Uhr 16:00 Schauspielführung: „Waldshut probt den Aufstand“ mit Beatrice Merone, Preis pro Person: 10,- EUR (Kinder 5,- EUR), Treffpunkt: an der Liebfrauenkirche Waldshut 20:00 Jugendpub zum Abends zusammen abhängen im Jugendzentrum Tiengen für Jugendliche ab 16 Jahren

■ ST. BLASIEN 10:45 Domführung durch die größte Kuppelkirche nördlich der Alpen führt Sie unser Domführer. Kostenbeitrag wird erhoben. Treffpunkt: Haus des Gastes. 14:00 Schnupperklettern am Kletterturm in Höchenschwand. Kostenbeitrag: 12.- EUR inkl. Klettermaterial und Betreuung. Treffpunkt: am Kletterturm im Natursportzentrum Höchenschwand. Mindestteilnahme 5 Pers. 16.00 Kurse für Kinder - Töpfern ab 9 Jahren. Du lernst die handwerklichen Grundlagen im Umgang mit Ton kennen. Information. Kunstwerkstatt Kolleg St. Blasien. Tel. 07672727238. 19:30 Geführte Abendwanderung mit Gästebetreuer Uwe Spittler. Mindestteilnahme 5 Pers. Anmeldung bis 16.30 Uhr Tel. 07652-1206-8550. Treffpunkt: Weißensteinklinik

■ BAD SÄCKINGEN 14:00 Geführter Rundgang durch die Altstadt, Treffpunkt: Haupteingang Münster Eintritt 5 EUR, erm. 3 EUR, Infos: Tel. 07761-56830 19:00 Bad Säckinger Stadtgeschichten, – Multimedia Show über die Trompeterstadt, Kursaal, Eintritt: VVK 4-10 EUR, AK 5-12 EUR, Infos & Tickets: Tel. 07761-56830 & Reservix.

■ TODTMOOS 15:30 Glasbläservorführung mit Reinhard Börner im Heimatmuseum (bis 16:15 Uhr) Eintritt: mit Gästekarte 2 EUR, ohne Gästekarte 3 EUR, mit Todtmooser Gästekarte frei

■ GÖRWIHL 14:00 Klavierkonzert der Klavierschule Wurm, Pfarrsaal Görwihl 21:00 SWR4 Schlagerparty/ Trachtenkapelle Hartschwand, Hotzenwaldhalle Görwihl

■ WALDSHUT-TIENGEN 12:30 Schülertreff chillen, gamen, reden, lachen für Jugendliche ab 15 Jahren im Jugendcafé im Kornhaus Waldshut 15:00 Kunstausstellung „Lustrum“ Sammelsurium, die dritte! - ehemals Quintiengenale Öffnungszeiten: vom 15.04. – 06.06.2018 immer Di. – So. von 15:00 – 18:00 Uhr

■ HERRISCHRIED 10:00 Führung beim Institut für Strömungswissenschaften beim Stutzhofweg 11 Anmeldung: 07764-93330 / Kosten 8,00 EUR

Donnerstag, 3. Mai ■ HÖCHENSCHWAND 19:30 Vortrag „Thomas Pforte Sprechkunst“ - Wilhelm Busch. Im Haus des Gastes, Kostenbeitrag ■ ST. BLASIEN 08:00 Krämermarkt in der Fürstabt-Gerbert-Straße und auf dem Domplatz. ■ TODTMOOS 13:30 Geführte Wanderung „zum Rheintalblick“, Dauer: ca. 3-4 Std. mit Einkehrmöglichkeit, Treffpunkt: Kurhaus Wehratal ■ WALDSHUT-TIENGEN 12:30 Schülertreff chillen, gamen, reden, lachen für Jugendliche ab 15 Jahren im Jugendcafé im Kornhaus Waldshut, Offener Treff für Jedermann um 15:00 Uhr 15:00 Kunstausstellung „Lustrum“ Sammelsurium, die dritte! - ehemals Quintiengenale Öffnungszeiten: vom 15.04. – 06.06.2018 immer Di. – So. von 15:00 – 18:00 Uhr

Freitag, 4. Mai ■ ST. BLASIEN 13:30 Nachmittagswanderung auf dem Klosterweg. WindbergschluchtHäusern-Obere Albtalschanze-Tiefenhäusermer Moor-Tiefenhäusern. Rück-

Samstag, 5. Mai

■ HÖCHENSCHWAND 09:00 Wanderung „Auf den Spuren des Wolfs“ mit dem Wanderführer, ab Kreuzstein über den Wolfssteig bis nach Waldshut, Treffpunkt Wanderparkplatz am Kreuzstein Höchenschwand. Rückfahrt mit Bus–Konuskarte. Voranmeldung bis Freitag 16 Uhr ■ ST. BLASIEN 09:00 Wanderausstellung „Ein Teil von mir“ Wir freuen uns die Wanderausstellung „Ein Teil von mir“in der Klinik St. Blasien, Muchenländerstraße präsentieren zu dürfen. Die Fotoportraitausstellung befasst sich mit der Situation von Menschen, die aufgrund einer körperlichen Einschränkung auf ein technisches Hilfsmittel angewiesen sind. 15:00 Obermettinger Salonorchester zu Gast in der Klinik (Muchenländer Straße). Das Orchester spielt im historischen Speisesaal . Wiener Walzer, Tango und Fox. Eintitt kostenfrei. 16:30 Konzert mit dem Musikverein Menzenschwand e.V. und den Jungmusiker im Kurhaus Menzenschwand. ■ TODTMOOS - 750 Jahre Todtmoos - Gründung der Pfarrei und Gemeinde 14:30 Eröffnung der Ausstellung in der Kirche und im Pfarrhaus 18:00 Festgottesdienst in der katholischen Wallfahrtskirche 20:00 Gründungsfeier mit der Jugendmusikschule im Kurhaus Wehratal ■ WALDSHUT-TIENGEN 14:30 Themenführung: „Sagen, Legenden, Erzählungen“ mit Ronald Landwehr, Preis pro Person: 8,- EUR (Kinder 5,- EUR) 15:00 Kunstausstellung „Lustrum“ Sammelsurium, die dritte! - ehemals Quintiengenale Öffnungszeiten: vom 15.04. – 06.06.2018 immer Di. – So. von 15:00 – 18:00 Uhr

www.ferienwelt-suedschwarzwald.de 25

21:00 Musiknacht Waldshut Live-Konzerte in verschiedenen Waldshuter Kneipen und Bars, weitere Informationen unter www.musiknacht-waldshut.de

■ WALDSHUT-TIENGEN

09:00 Was macht der Wind in Gersbach? Stausee Wehr

15:00 Kunstausstellung „Lustrum“ Sammelsurium, die dritte! - ehemals Quintiengenale Öffnungszeiten: vom 15.04. – 06.06.2018 immer Di. – So. von 15:00 – 18:00 Uhr

■ WEILHEIM

■ WEHR

19:00 Das Frühlingsfäscht rund um die Haagwaldhalle, Musikverein BrunnadernRemetschwiel

19:00 5. Schlosskonzert: Südwestdeutsches Kammerorchester Pforzheim Stadthalle Wehr, Hauptstraße 14

■ WEHR

Sonntag, 6. Mai ■ BAD SÄCKINGEN 10:30 Promenadenkonzert im Schlosspark, Schlosspark, Eintritt frei 17:00 Bad Säckinger Stadtgeschichten, – Multimedia Show über die Trompeterstadt, Kursaal, Eintritt: VVK 4-10 EUR, AK 5-12 EUR, Infos & Tickets: Tel. 07761-56830 & Reservix ■ BERNAU 14:00 Jubiläumswanderung mit dem Schwarzwaldverein 12 x 10 durch Bernau. Treffpunkt ist um 14 Uhr am Wanderparkplatz im Ortsteil Hof. Wanderführer ist Franz Kaiser, Tel. 07675-476. ■ DACHSBERG 10:00 Wanderopening am Schluchtensteig und am Albsteig Schwarzwald mit dem Natur- und Wanderverein Dachsberg e.V., TP Rathausplatz Wittenschwand, Teilnahme kostenfrei, Abschluss-Grillhock am Ruchenschwander Weidberg (Selbstzahler). ■ HÄUSERN 13:00 Schwarzwald Wanderopening: Sternwanderung mit dem Schwarzwaldverein Häusern auf dem Albsteig von Häusern nach St. Blasien. Wanderführer: Thomas Kaiser. Teilnahme frei. 17:00 Konzert des Jugend-Sinfonieorchester Waldshut-Tiengen, Kur- und Sporthaus ■ HERRISCHRIED 17:00 Kirchenkonzert mit dem Gesangverein Eintracht Herrischried in der St. Zeno Kirche Herrischried ■ HÖCHENSCHWAND 10:00 Stimmungsvolles Konzert mit der Kapelle „Harmonie Turgi Gebenstorf“ aus der Schweiz im Haus des Gastes, Eintritt frei 13:30 Schwarzwaldvereinswanderung nach Häusern, Anmeldung bis 11 Uhr erforderlich ■ RICKENBACH 14:00 Tag der offenen Tür Der Waldorfkindergarten in Altenschwand lädt ein zu einem erlebnisreichen Mittag rund um den Kindergarten. ■ ST. BLASIEN 11:00 St. Blasier Musikfrühling Fest für die ganze Familie. SHOPPING in St. Blasien bis 16.30 Uhr Aktionstag des Einzelhandels. Verkaufsoffener Sonntag. 11:00 St. Blasier Musikfrühling Das Sanagarten -Team wir bis 17:00 Uhr die Besuch im Park empfangen. Besonderes Highlight, zwischen 12:00 und 14:00 Uhr flanieren Mitglieder der Kostümgruppe des Winterhalter-Museums in ihren historischen Kostümen durch den Park! 19:00 Kino - Die Gärtnerin von Versailles Der Verein Kino & Kultur zeigt den Film: „Die Gärtnerin von Versailles“ im Kursaal St. Blasien.

■ WEILHEIM 11:00 Das Frühlingsfäscht rund um die Haagwaldhalle, Musikverein BrunnadernRemetschwiel

Montag, 7. Mai ■ BAD SÄCKINGEN 16:00 Münsterführung, Führung durch das barocke St. Fridolinsmünster mit Besichtigung der Krypta, Treffpunkt: Münsterplatz, Eintritt frei 20:00 Nachtwächterführung, Rundgang durch die historische Altstadt, Treffpunkt: Haupteingang Münster Eintritt 5 EUR, erm. 3 EUR, Anmeldung erforderlich, Tel. 07761 1434 ab 18 Uhr ■ ST. BLASIEN 14:00 Stadtrundgang der Rundgang ist als Information über St. Blasien zu verstehen. Kostenbeitrag wird erhoben. Treffpunkt Haus des Gastes St. Blasien. Anmeldung erforderlich bis 11.30 Uhr Tel. 07652/1206 8550. Mindestteilnahme 5 Pers. ■ TODTMOOS 10:00 Geführte Wanderung „Wald nutzen – Wald schützen“ Gehzeit ca. 3 Stunden, Treffpunkt: Wanderparkplatz Hochkopfhaus – Anmeldung bis spätestens 12:00 Uhr am Vortag unter Tel. 07652/1206-8540 18:30 Kräuter am Wegesrand. Kräuterwanderung mit Naturführerin Elisabeth Sellin, Treffunkt: Eingang „Alter Kurpark“, Kostenbeitrag: 5,00 EUR

Dienstag, 8. Mai ■ HÖCHENSCHWAND 19:30 Geführte Abendwanderung rund um das „Dorf am Himmel“, Treffpunkt Haus des Gastes, Voranmeldung bis 12 Uhr, kostenfrei ■ ST. BLASIEN 13:30 Nachmittagswanderung ins Feldberggebiet Treffpunkt Tourist Information Menzenschwand. Anmeldung erforderlich bis 11.30 Uhr Tel. 07652/1206 8550. Mindestteilnahme 5 Pers. ■ TODTMOOS 15:00 Geführte Mountain-Bike-Tour, Treffpunkt Kurhaus Wehratal, Anmeldung bis 12 Uhr bei der Tourist-Info, Tel. 07652/1206-8540, Mountain-Bikes können geliehen werden. Teilnehmerzahl: mindestens: 3, maximal: 5

■ TODTMOOS

■ WALDSHUT-TIENGEN

- Todtmooser Wanderwoche: vom 6.-13. Mai 2018 08:30 „Wanderopening Westweg und Schluchtensteig“ Wanderung ab dem Westwegportal „Tor zum Wehratal“ nach Todtmoos-Schwarzenbach mit Einkehr im „Sternen“. Danach erfolgt der Rückweg nach Todtmoos über ein Teilstück des Schluchtensteigs. Gehzeit: ca. 3 Std. 8:30 Uhr Abfahrt per ÖPNV am Busbahnhof / 9:00 Uhr Treffpunkt am Westwegportal – Anmeldung bis spätestens 12:00 Uhr am Vortag unter Tel. 07652/1206-8540 17:00 „Blues in the barn“ mit Philipp Frankhauser im Hotel La Quinta

20:00 12. World-Town-Festival: Akkordeonale das Festival zum Akkordeon mit 7 Künstlern aus unterschiedlichen Ländern, Eintritt im VVK: 21,- EUR, an der AK 23,- EUR, www.akkordeonale.de im Schlosskeller Tiengen ■ WEILHEIM 15:00 iPunkt – PC-Schulung für Senioren, Gret Stube, Fohrenbachstraße 5, Nöggenschwiel

VERANSTALTUNGSKALENDER MAI 2018

Mittwoch, 9. Mai ■ BERNAU 13:00 Wandern mit dem Schwarzwaldverein „Zum Riesenbühlturm“. Treffpunkt: 13 Uhr bei der Firma Schmid-Volk, OT Weierle (FG).Wanderführerin sind H. Hornung (Tel. 07675-1200 sowie H. Meyer (Tel. 07747-570). ■ HÖCHENSCHWAND 13:30 Gästewanderung ab Haus des Gastes zum Brauerei-Gasthof Waldhaus. Wanderzeit ca. 2,5 Std., Einkehr, Rückfahrt mit Bus–Konuskarte. Voranmeldung 14:00 Schnupperklettern im Natursportzentrum mit dem Gästebetreuer. Kostenbeitrag. Voranmeldung – Tourist-Information bis 12 Uhr. 07672/48180 ■ ST. BLASIEN 10:45 Domführung durch die größte Kuppelkirche nördlich der Alpen führt Sie unser Domführer. Kostenbeitrag wird erhoben. Treffpunkt: Haus des Gastes. 14:00 Schnupperklettern am Kletterturm in Höchenschwand Kostenbeitrag: 12.EUR inkl. Klettermaterial und Betreuung. Anmeldung erforderlich bis 11,30 Uhr unter Tel. 07652/1206-8550. Treffpunkt: Kletterturm Höchenschwand. Mindestteilnahme 5 Pers. 16.00 Kurse für Kinder - Töpfern ab 9 Jahren. Du lernst die handwerklichen Grundlagen im Umgang mit Ton kennen. Information. Kunstwerkstatt Kolleg St. Blasien. Tel. 07672727238. 19:30 Geführte Abendwanderung mit Gästebetreuer Uwe Spittler. Mindestteilnahme 5 Personen. Anmeldung bis 16.30 Uhr Tel. 07652-1206-8550. Treffpunkt: Weißensteinklinik ■ TODTMOOS 08:45 Geführte Wanderung „vom Notschrei zum Feldberg“ Gehzeit: 4 Stunden, Treffpunkt: Tourist-Information Todtmoos, Fahrgemeinschaft bis zum Busbahnhof Todtnau. Von dort geht es mit dem Linienbus zum Notschrei. 9:31 Uhr Abfahrt Busbahnhof Todtnau – Anmeldung bis spätestens 12:00 Uhr am Vortag unter 07652/1206-8540

www.ferienwelt-suedschwarzwald.de 26

19:00 Tanz- und Discostadl mit 2 DJs auf 2 Ebenen (2 Lokale unter einem Dach): Cocktail-Clubbing – mit Todtmooser Gästekarte Freitag 20:00 Konzert mit den Blechmeisen im „alten Kurpark“, Eintritt frei – Bei ungünstiger Witterung im Kurhaus Wehratal ■ WALDSHUT-TIENGEN 12:30 Schülertreff chillen, gamen, reden, lachen für Jugendliche ab 15 Jahren im Jugendcafé im Kornhaus Waldshut, Offener Treff für Jedermann um 15 Uhr 16:00 Themenführung: „Als die Hauptstraße noch Vordergasse hieß…“ mit Maria Cristina Szücs, Preis pro Person: 8,- EUR (Kinder 5,- EUR), Treffpunkt: Löwendenkmal Tiengen

Donnerstag, 10. Mai ■ BERNAU 11:00 Vatertagshock im Kurpark, organisiert von den Gugge-Dubel; beginnend mit einem Frühschoppenkonzert der Spielgemeinschaft der Jugendkapelle Bernau, anschließend spielt „BlasmusikFIEBER“, im Kurpark Ortsteil Innerlehen. ■ DACHSBERG 11:00 Vernissage zur Ausstellung „In Urberg, um Urberg und um Urberg herum“ mit Fotographien von Ruth Gundert (1918-2015) im Rathaus Dachsberg, Eintritt frei. ■ HERRISCHRIED 10:00 Vatertagsfest mit der Trachtenkapelle Hogschür e. V. beim Reifen Zumkeller Hogschür 10:30 Vatertagsgrillen auf der Gugel mit dem Schwarzwaldverein Herrischried beim Gugelturm in Giersbach ■ HÖCHENSCHWAND

14:00 Kräuterwanderung Plus mit der Naturheilpraktikerin M. Balmer. Treffpunkt Hotel adenia. Rückfahrt mit Bus (KONUS) Kostenbeitrag 18 EUR, Anmeldung bis Mittwoch 16 Uhr Tourist-Information ■ ST. BLASIEN 10:00 Christi Himmelfahrt Ökumenischer Gottesdienst im Kurgarten. 10:30 Christi Himmelfahrt feierliches Hochamt mitgestaltet vom Kirchenchor 19:30 Klosterkonzert - Passo Avanti im Festsaal der ehemaligen Benediktinerabtei Kolleg St. Blasien. ■ TODTMOOS 10:00 Geführte Wanderung „auf dem Lebküchlerweg“ Dauer: 4-5 Stunden, Treffpunkt: Kurhaus Wehratal – Anmeldung bis spätestens 12:00 Uhr am Vortag unter 07652/1206-8540 ■ WALDSHUT-TIENGEN 09:15 Geführte Wanderung: Im wilden Wehratal mit Alexander und Susanne Büche vom Schwarzwaldverein, um Anmeldung bis 5 Tage vor der Wanderung wird gebeten. ■ WEILHEIM 10:00 Wasserfallfest in Dietlingen, Landjugend Weilheim

Freitag, 11. Mai ■ BAD SÄCKINGEN 09:00 Muttertag in der Aqualon Therme, Mütter erhalten ein Glas Sekt, die ersten 150 eine Rose

Der Freiburger Mime Bernd Lafrenz präsentiert „Romeo und Julia” als Shakespeare Solo Komödie am Freitag, 11. Mai um 20 Uhr im Schlosskeller Tiengen. Eintritt 17 € (Schüler/Studenten 12 €). Vorverkauf bei der Tourist-Info Waldshut, Buchhandlung Kögel Tiengen, über das RESERVIX Vorverkaufsstellennetz und online über RESERVIX.de

■ HÖCHENSCHWAND 13:30 Schwarzwälder Speckwanderung zum „Landgasthof Engel“ ab Haus des Gastes. Kostenbeitrag, Voranmeldung bis 12 Uhr 19:00 Jubiläumsgottestdienst zur Gemeindepartnerschaft „30 Jahre Partnerschaft Arradon (F) – Höchenschwand“ 20:00 Festakt im Haus des Gastes anlässlich der Partnerschaft „30 Jahre Arradon – Höchenschwand“ mit örtlichen Musikvereinen, Trachtentanzgruppe und der französischen Musikkapelle „Chal a Dichal“

www.ferienwelt-suedschwarzwald.de 27 ■ ST. BLASIEN 13:30 Nachmittagswanderung auf „Menzos Wegen“ Auf „Menzos Wegen“ lernen Sie die Eigenart und die Besonderheiten des Menzenschwander Tals kennen. Voranmeldung erforderlich bis 11.30 Uhr unter Tel. 07652/ 12068550. Treffpunkt: Tourist Information Menzenschwand. Mindestteilnahme 5 Pers. 14:00 Kunstwerkstatt Zeitgenössischer Tanz Information. Kunstwerkstatt Kolleg St. Blasien. Tel. 07672727238. 14:45 Domführung durch die größte Kuppelkirche nördlich der Alpen. Treffpunkt: Haus des Gastes. Kostenbeitrag wird erhoben ■ TODTMOOS 12:00 Geführte Wanderung „zum Holzer Kreuz im Wiesental“ mit Einkehr im Gasthaus „Holzer Kreuz, Gehzeit: ca. 4 Stunden, Treffpunkt: Busbahnhof Todtmoos, Fahrgemeinschaften nach Herrenschwand – Anmeldung bis spätestens 12:00 Uhr am Vortag unter 07652/1206-8540 ■ WALDSHUT-TIENGEN 14:30 Kids Club Tischtennis, Kicker, Darts für Kinder ab 9 Jahren im Jugendcafé im Kornhaus Waldshut 20:00 Bernd Lafrenz: „Romeo und Julia“ die zugleich schönste und traurigste aller Liebesgeschichten mit einer besonderen Inszenierung von Bernd Lafrenz, im Schlosskeller Tiengen 20:00 Jugendpub zum Abends zusammen abhängen im Jugendzentrum Tiengen für Jugendliche ab 16 Jahren

Samstag, 12. Mai ■ ALBBRUCK 20:00 Frühjahrskonzert mit der Jugendmusik Albbruck-Dogern und dem MV Dogern anl. des 160 jährigen Jubiläums in der Gemeindehalle Albbruck ■ BAD SÄCKINGEN 11:30 Orgelmusik zur Marktzeit, Werke von Charles Villiers Stanford, St. Fridolinsmünster, Eintritt frei 14:00 Kriminalwanderung mit dem Hund, die „Soko Wuff“ sucht den Täter, Upper Rock Ranch, Eintritt 50 EUR, Infos: Tel. 07763 7021 14:00 Geführter Rundgang durch die Altstadt, Treffpunkt: Haupteingang Münster Eintritt 5 EUR, erm. 3 EUR, Infos: Tel. 07761-56830 ■ BERNAU 20:00 Muttertags-Konzert mit dem Gesangverein Bernau sowie dem Handharmonikaorchester aus Herrischried, im Kurhaus, Ortsteil Innerlehen. ■ HÖCHENSCHWAND Ab 9 Uhr Fotokurs mit Klaus Hansen (Theorieschulung im Haus des Gastes und praktischer Kurs nachmittags in der Natur). Kosten 85 Euro, Anmeldung über die Tourist Information erforderlich ■ LAUFENBURG 20:00 Ein kabarettistisches Souvenir-Recycling „Typisch Verien!“ von Thomas Lötscher, die Brücke, Rehmann-Museum CH, 18,00 EUR, Tourismus- und Kulturamt, Tel. 07763 806-141 oder Buch & Café am Andelsbach Tel. 07763 21155 ■ ST. BLASIEN 10:00 Mit der Kraft der Natur die eigenen Wurzeln stärken (Schnuppertag) - Naturverbindung erleben - Orientierung gewinnen - mehr Infos unter www.naturwege-seelenpfade.de Kontakt: Christine Grabrucker mobil 01743279352. Anmeldung erforderlich. ■ TODTMOOS 09:30 Geführte Wanderung „7-Moore-Pfad im Hotzenwald“ – Wo der Auerhahn zu Hause ist – Dauer: ca. 5 Stunden, Treffpunkt: Friedhofsparkplatz, Anreise durch Fahrgemeinschaften, Einkehr nach Wunsch der Gruppe, Kosten: 10,00 EUR – Anmeldung bis spätestens 12:00 Uhr am Vortag unter 07652/1206-8540 ■ WALDSHUT-TIENGEN 14:30 Schauspielführung: „Liebschaften, Rebellen, Waisenkinder – worü-

ber Waldshut in vergangenen Jahrhunderten tratschte“ mit Rita Maier, Preis: 10,- EUR (Kinder 5,- EUR), an der Liebfrauenkirche Waldshut 17:00 Chorkonzert mit dem Ensemble „alto e basso“, geistliche Chormusik zu Pfingsten in der evang. Versöhnungskirche Waldshut, www.kmvk.de

Sonntag, 13. Mai ■ BAD SÄCKINGEN 10:30 Promenadenkonzert im Schlosspark, Schlosspark, Eintritt frei ■ BERNAU 07:30 Fußwallfahrt auf dem Weg der Besinnung von der kath. Kirche St. Johann, Ortsteil Innerlehen zur Wallfahrtskirche nach Todtmoos - mit Frühstück an der Rot-Kreuz-Hütte. 11:15 Vernissage Babberger und die Höll, im Hans-Thoma Kunstmuseum, Ortsteil Innerlehen. 14:00 Gartentag auf dem Gelände des Resenhofs, Ortsteil Oberlehen. Kaffeestube mit dem Frauenverein Bernau e.V.; musikalische Unterhaltung. ■ HÖCHENSCHWAND 10:00 Stimmungsvolles Muttertagskonzert mit den aus Funk und Fernsehen bekannten „Staufberg Musikanten“ aus der Schweiz im Haus des Gastes, Eintritt frei ■ LAUFENBURG 17:00 Benefizkonzert mit Christina-Maria Moser (Violine) und Richard Octaviano Kogima (Klavier), Förderverein Kultur im Schlössle, Schlössle Laufenburg, Eintritt frei, Tourismus- und Kulturamt, Tel. 07763 806-141 ■ RICKENBACH 9:00 Wutach und Gauachschlucht Schwarzwaldverein Vorderer Hotzenwald; Wanderstrecke 20 km, ca. 400 Höhenmeter, Treffpunkt beim Schmidt‘s Markt Rickenbach, Wanderführer: Familie Franck, 07765 - 8467 ■ TODTMOOS 09:00 Geführte Wanderung „Präger Gletscherkessel“, Dauer: ca. 5 Stunden, Treffpunkt: Firedhofsparkplatz, Einkehr im Hochkopfhaus „Auerhahn“, Kosten: 10,00EUR und Fahrgeld für ÖPNV von Präg zum Hochkopf – Anmeldung bis spätestens 12:00 Uhr am Vortag unter 07652/1206-8540 St. Georgsritt (Pferdesegnung): 11:00 Eintreffen der teilnehmenden Reiter und Kutschfahrer auf dem Parkplatz „Jägermatt“ 11:30 Beginn des traditionellen Umzugs mit den geschmückten Pferden und Kutschen in der Murgtalstraße, durch den Ortskern zum Simon-Parkplatz 11:30 Konzert mit der Blaskapelle „Heilig´s Blechle“ auf dem Simon-Parkplatz 12:00 Pferdesegnung durch einen Pater des Paulinerordens, Grußworte durch Frau Bürgermeisterin Janette Fuchs, sowie durch den Vorstand des VFD Wehratal 15:30 Kirchenführung in der „barocken Wallfahrtskirche“ mit Frau Dr. Gertrud Freitag, Treffpunkt: vor der Kirche ■ WALDSHUT-TIENGEN 17:00 Konzert mit dem casalQuartett mit Beethovens Revolution der Musik & seiner Zeitgenossen, im Schloss Tiengen im Schwarzenbergsaal ■ WEILHEIM 10:30 Muttertagsfest des Musikvereins Aispel-Rohr im Gemeinschaftshaus Indlekofen, musikalische Unterhaltung, Mittagessen und große Kuchenauswahl

Montag, 14. Mai ■ BAD SÄCKINGEN 20:00 Nachtwächterführung, Rundgang durch die historische Altstadt mit dem Nachtwächter, Treffpunkt: Haupteingang Münster Eintritt 5 EUR, erm. 3 EUR, Anmeldung erforderlich, Tel. 07761 1434 ab 18 Uhr ■ BERNAU 13:00 Wandern mit dem Schwarzwaldverein „Tag des Wanderns“, Mit der OG St. Blasien um den Lehenkopf; TP ist um 13 Uhr bei der Firma Schmid-Volk im Gewerbegebiet Weierle (FG). Wanderführer: H. Meyer (Tel. 07747-570).

VERANSTALTUNGSKALENDER MAI 2018 ■ ST. BLASIEN 13:00 Tag des Wanderns Gemeinsame Wanderung mit der OG Bernau um den Lehenkopf. Wanderführer: Herbert Meyer. Treffpunkt Torbogen /Rathaus 14:00 Stadtrundgang der Rundgang ist als Information über St. Blasien zu verstehen. Kostenbeitrag wird erhoben. Treffpunkt Haus des Gastes St. Blasien. Anmeldung erforderlich bis 11.30 Uhr Tel. 07652/1206 8550. Mindestteilnahme 5 Pers. ■ TODTMOOS Hornusser Wallfahrt 16:00 Verkauf von Devotionalien und Souvenirs an den „historische Wallfahrtsständen“ bei der Kirche, anlässlich der Hornusser Wallfahrt. Geöffnet bis 22:00 Uhr. 16:30 Ankunft der Hornusser Fußpilger 19:00 Beichtgelegenheit 20:00 Feierliche Maiandacht 18:30 Kräuter am Wegesrand. Kräuterwanderung mit Naturführerin Elisabeth Sellin, Treffunkt: Eingang „Alter Kurpark“, Kostenbeitrag: 5,00 EUR ■ WALDSHUT-TIENGEN 09:00 Geführte Wanderung: Tag des Wanderns mit geologischen und landschaftlichen Besonderheiten auf dem Hungerberg und im Haselbachtal, um Anmeldung bis 5 Tage vor der Wanderung wird gebeten

Dienstag, 15. Mai ■ HÖCHENSCHWAND 15:00 „Auf dem Weg zum Urwald“-Natur und Kultur im Bannwald Schwarzahalden, Gehzeit 1 1/2 Std., Dauer ca. 3 Std., Voranmeldung bis 11 Uhr - Mindestteilnehmerzahl. Treffpunkt: Wanderparkplatz Schwarzabruck bei Brenden 19:30 Geführte Abendwanderung rund um das „Dorf am Himmel“, Treffpunkt Haus des Gastes, Voranmeldung bis 12 Uhr, kostenfrei ■ ST. BLASIEN 13:30 Auf dem Menzenschwander Geißenpfad Wanderung ins Reich der Geißen(Ziegen). Voranmeldung erforderlich bis 11.30 Uhr unter Tel. 07652/ 1206-8550. Treffpunkt: Tourist Information Menzenschwand. Mindestteilnahme 5 Pers. ■ TODTMOOS 15:00 Geführte Mountain-Bike-Tour, Treffpunkt Kurhaus Wehratal, Anmeldung bis 12 Uhr bei der Tourist-Info, Tel. 07652/1206-8540, Mountain-Bikes können geliehen werden. Teilnehmerzahl: mindestens: 3, maximal: 5 ■ WALDSHUT-TIENGEN 08:00 Krämermarkt – Pfingstmarkt bis 18:00 Uhr auf dem Marktplatz in Tiengen

Mittwoch, 16. Mai ■ BAD SÄCKINGEN 19:30 Poetry Slam Bad Säckingen, literarischer Vortragswettbewerb jetzt auch in Bad Säckingen, Schlosspark, Tickets 5-17 EUR bei Tourist-Info, Tel. 07761-56830 & Reservix ■ BERNAU 13:00 Wandern mit dem Schwarzwaldverein „Auf dem alten Kirchweg von Schluchsee nach Äule“, Treffpunkt: 13 Uhr bei der Firma Schmid-Volk, OT Weierle (FG). Wanderführerin ist Irmgard Baur (Tel. 07675-1320). 14:00 Seniorenwanderung mit dem Schwarzwaldverein, Auskunft gibt Paul Köpfer, Tel. 07675-603. Die Wanderung geht zum Windgfällweiher. Treffpunkt bei der Firma Schmid-Volk im Gewerbegebiet Weierle. ■ HÖCHENSCHWAND 13:30 Mittwochswanderung mit dem SWV nach Häusern 14:00 Schnupperklettern im Natursportzentrum mit dem Gästebetreuer. Kostenbeitrag. Voranmeldung – Tourist-Information bis 12 Uhr. 07672/48180

28 ■ ST. BLASIEN 10:45 Domführung durch die größte Kuppelkirche nördlich der Alpen führt Sie unser Domführer. Kostenbeitrag wird erhoben. Treffpunkt: Haus des Gastes. 14:00 Schnupperklettern am Kletterturm in Höchenschwand. Kostenbeitrag: 12.- EUR inkl. Klettermaterial und Betreuung. Treffpunkt: am Kletterturm im Natursportzentrum Höchenschwand. 16.00 Kurse für Kinder - Töpfern ab 9 Jahren. Du lernst die handwerklichen Grundlagen im Umgang mit Ton kennen. Information. Kunstwerkstatt Kolleg St. Blasien. Tel. 07672727238. 19:30 Geführte Abendwanderung mit Gästebetreuer Uwe Spittler. Mindestteilnahme 5 Personen. Anmeldung bis 16.30 Uhr Tel. 07652-1206-8550. Treffpunkt: Weißensteinklinik. ■ TODTMOOS 15:30 Glasbläservorführung mit Reinhard Börner im Heimatmuseum (bis 16:15 Uhr) Eintritt: mit Gästekarte 2 EUR, ohne Gästekarte 3 EUR, mit Todtmooser Gästekarte frei ■ WALDSHUT-TIENGEN 12:30 Schülertreff chillen, gamen, reden, lachen für Jugendliche ab 15 Jahren im Jugendcafé im Kornhaus Waldshut 20:00 12. World-Town-Festival: Trio Maharaj Indische Superstars mit 500-jähriger Tradition, Eintritt: 17,- EUR (Ermäßigt 12,- EUR), im Schlosskeller Tiengen

Donnerstag, 17. Mai ■ HÄUSERN 19:00 Maiandacht an der Wittlisberger Kapelle. Mit den Frauengemeinschaften Häusern und St. Blasien. ■ HÖCHENSCHWAND 16:00 Schwarzwälder Kirschtorten Kurs in der „Dorfschmiede“, Anmeldung 07672-1481 bis Mittwoch 12 Uhr, mit Gästekarte 7,50 EUR, ohne 8,50 EUR, Mindestteilnehmer 20:00 Video-Film – „Schluchtensteig“ – eine virtuelle Wanderung auf dem wild romantischen Prädikatswanderweg im Südschwarzwald, im Haus des Gastes. Kostenfrei ■ TODTMOOS 13:30 Geführte Wanderung „Rund um den Kirchberg“ - Dauer: 3 bis 4 Stunden mit Einkehrmöglichkeit, Treffpunkt: Kurhaus Wehratal ■ WALDSHUT-TIENGEN 12:30 Schülertreff chillen, gamen, reden, lachen für Jugendliche ab 15 Jahren im Jugendcafé im Kornhaus Waldshut, Offener Treff für Jedermann um 15:00 Uhr 20:00 Vortrag mit Dr. U. Brensing: Orchideen – gefährdete Perlen der Natur im Tiengener Schloss in den Schwarzenbergsälen

Freitag, 18. Mai ■ BAD SÄCKINGEN 16:00 Kinderführung mit dem Trompeter und dem Kater Hiddigeigei, Treffpunkt: Tourist-Info, Preis: Kinder 2 EUR, Erw. 3 EUR, Anmeldung: Tourist-Info, Tel. 07761-56830 ■ ST. BLASIEN 13:30 Nachmittagswanderung auf dem Klosterweg. WindbergschluchtHäusern-Obere Albtalschanze-Tiefenhäusermer Moor-Tiefenhäusern. Rückkehr 18.00 Uhr. Voranmeldung erforderlich bis 11.30 Uhr unter Tel. 07652/ 1206-8550. TP: Haus des Gastes St. Blasien. Mindestteilnahme 5 Personen. 14:45 Domführung durch die größte Kuppelkirche nördlich der Alpen führt Sie unser Domführer. Kostenbeitrag wird erhoben. Treffpunkt: Haus des Gastes. ■ WALDSHUT-TIENGEN 14:30 Kids Club Tischtennis, Kicker, Darts für Kinder ab 9 Jahren im Jugendcafé im Kornhaus Waldshut 18:00 Klassische Stadtführung in Waldshut mit Wilma Schäfer, Preis pro Person: 8,- EUR (Kinder 5,- EUR), Treffpunkt am Brunnen am Oberen Tor in Waldshut

www.ferienwelt-suedschwarzwald.de 29

20:00 Jugendpub zum Abends zusammen abhängen im Jugendzentrum Tiengen für Jugendliche ab 16 Jahren ■ WEILHEIM 20:00 Platzkonzert in Brunnadern, Musikverein Brunnadern-Remetschwiel (nur bei schönem Wetter)

Samstag, 19. Mai ■ BAD SÄCKINGEN 14:00 Geführter Rundgang durch die Altstadt, Treffpunkt: Haupteingang Münster Eintritt 5 EUR, erm. 3 EUR, Infos: Tel. 07761-56830 21:00 Aqualon Thermen- & Saunanight, Motto: „Ceylon Night“, Aqualon Therme, Infos: 07761-56080 ■ BERNAU 17:00 Familienwandern mit dem Schwarzwaldverein „Mit dem Revierförster zur Wildbeobachtungsstelle an der Tierlachenhütte“ Treffpunkt: Entlastungsweg, Abzw. L149 zw. der Menzenschwander Brücke und St. Blasien. ■ HÖCHENSCHWAND

14:00 Kräuterwanderung mit der Naturheilpraktikerin M. Balmer. Treffpunkt Hotel adenia. Rückfahrt mit Bus (KONUS) Kostenbeitrag 12 EUR, Anmeldung bis Freitag 16 Uhr Tourist-Information 16:00 Finissage mit Dichterlesung, Ende der Sonderausstellung Malerei, Skulptur und Fotografie im Christian-Gotthard-Hirsch-Museum, Haldenweg 6 20:30 Grandioser Konzertabend mit „ALPENLAND SEPP & Co“, Musik und Kabaretteinlagen der Extraklasse im Haus des Gastes in Höchenschwand. Kartenvorverkauf ■ ST. BLASIEN 17:00 Familienwanderung Mit dem Revierförster zur Tierlachenhütte. Wanderung mit dem Schwarzwaldverein Ortsgruppe St. Blasien und Bernau Wanderführer. Ulrich Lentmaier. Treffpunkt: Menzenschwander Brücke. 17:00 Ökumenischer Kindergottesdienst in der Christuskirche St. Blasien. ■ WALDSHUT-TIENGEN 11:00 Themenführung: „Die wilde Wutach bei Tiengen“ mit Eckehart Kipping, Preis pro Person: 8,- EUR (Kinder 5,- EUR), Treffpunkt: an der Stadthalle Tiengen

Sonntag, 20. Mai

Montag, 21. Mai ■ ALBBRUCK 20:00 Pfingsparty Halle Schachen ■ BAD SÄCKINGEN 20:00 Nachtwächterführung: Rundgang durch die historische Altstadt mit dem Nachtwächter, Treffpunkt: Haupteingang Münster Eintritt 5 EUR, erm. 3 EUR, Anmeldung erforderlich, Tel. 07761 1434 ab 18 Uhr ■ BERNAU 14:00 Schleifchenturnier des TC Bernau für alle die gerne Tennisspielen; auf den Tennisplätzen im Ortsteil Innerlehen. Anschließend gemeinsames Grillen sowie kleine Siegerehrung. ■ HÄUSERN 13:00 Deutscher Mühlentag: Geführte Wanderung mit dem Schwarzwaldverein Häusern zur Öhlermühle in Titisee-Neustadt. Wanderführer: Georg Lebtig, Tel.07656/2128. Teilnahme frei. Treffpunkt: Rathaus Häusern. ■ HÖCHENSCHWAND 10:00 Stimmungsvolles Pfingstmontag-Konzert mit der „Musikgesellschaft Kaisten“ aus der Schweiz im Haus des Gastes, Eintritt frei ■ ST. BLASIEN 09:30 Pfingstmontag öku. Gottesdienst der Kollegsgemeinschaft 10:30 Feierlisches Hochamt in der St. Martinskirche Menzenschwand mitgestaltet vom Kirchenchor. 11:15 Festgottesdienst mit Orgel und Trompete. ■ TODTMOOS 11:15 Pfingstkonzert mit dem Musikverein Heimatklang Hütten im „alten Kurpark“. Bei ungünstiger Witterung im Kurhaus Wehratal. 18:30 Kräuter am Wegesrand. Kräuterwanderung mit Naturführerin Elisabeth Sellin, Treffunkt: Eingang „Alter Kurpark“, Kostenbeitrag: 5,00 EUR

Dienstag, 22. Mai ■ BERNAU 09:00 Töpferkurs mit Eva Stoll vom 22. bis 25. Mai im Keramik-Atelier „Annehof“, OT Dorf. Beginn ist: Dienstag von 14-17 Uhr und Mittwoch – Freitag von 9-12 Uhr. Anmeldung: Eva Stoll, Tel. 07675-388. Kursgebühr 200 EUR. ■ HÖCHENSCHWAND

■ ALBBRUCK 20:00 Pfingsparty Halle Schachen

19:30 Geführte Abendwanderung rund um das „Dorf am Himmel“, Treffpunkt Haus des Gastes, Voranmeldung bis 12 Uhr, kostenfrei

■ BAD SÄCKINGEN 10:30 Promenadenkonzert im Schlosspark, Schlosspark, Eintritt frei

■ TODTMOOS

■ BERNAU 20:15 Pfingstkonzert mit dem Musikverein Bernau-Außertal, im Kurhaus Ortsteil Innerlehen. Hören Sie im 2. Konzertteil verschiedene Formationen der Hans-Thoma-Täler zum 60. Jubiläum. ■ HÄUSERN 10:30 Kurkonzert mit dem Harmonika Orchester Häusern, St. Fridolinskirche. Eintritt frei. Anschließend Bewirtung. ■ ST. BLASIEN 09:30 Pfingst-Festgottesdienst der Kollegsgemeinschaft im Dom St. Blasien. 10:30 Konzert mit dem Musikverein Menzenschwand e.V. im Birkenhof Menzenschwand. 11:15 Festgottesdienst mit Orgel und Trompete im Dom ■ TODTMOOS 19:00 Tanz- und Discostadl mit 2 DJs auf 2 Ebenen (2 Lokale unter einem Dach): Pfingsparty – mit Todtmooser Gästekarte Freitag

15:00 Geführte Mountain-Bike-Tour, Treffpunkt Kurhaus Wehratal, Anmeldung bis 12 Uhr bei der Tourist-Info, Tel. 07652/1206-8540, Mountain-Bikes können geliehen werden. Teilnehmerzahl: mindestens: 3, maximal: 5 15:30 Backen mit dem Bäcker: für Kinder ab 4 Jahren, Treffpunkt: Cafe Zimmermann, Kostenbeitrag: 5,00 EUR, Anmeldung unter 07674/90570

Mittwoch, 23. Mai ■ BERNAU 13:00 Wandern mit dem Schwarzwaldverein „Rund um den Estelberg bei Unteralpfen“, Treffpunkt ist um 13 Uhr bei der Firma Schmid-Volk, OT Weierle (FG). Wanderführerin ist Ursel Oberbichler (Tel. 07675-520). 14:00 „Der Puppendoktor kommt“ ins Heimatmuseum Resenhof, Ortsteil Oberlehen. ■ HÖCHENSCHWAND 13:30 Gästewanderung „Auf den Spuren des Wilderers Lochheiri“, ab Haus des Gastes. Wanderzeit ca. 2,5 Std., Einkehr in Blasiwald. Rückfahrt mit dem Bus-Konuskarte, Voranmeldung

VERANSTALTUNGSKALENDER MAI 2018 ■ RICKENBACH 14:00 Mittwochswanderung Schwarzwaldverein Vorderer Hotzenwald; Rund um Egg Leichte Wanderung von ca. 5 km, Treffpunkt beim Schmidt‘s Markt Rickenbach, Wanderführer: Alois Dreyer 07765 - 731 ■ ST. BLASIEN 10:45 Domführung durch die größte Kuppelkirche nördlich der Alpen führt Sie unser Domführer. Kostenbeitrag wird erhoben. Treffpunkt: Haus des Gastes. 16.00 Kurse für Kinder - Töpfern ab 9 Jahren. Du lernst die handwerklichen Grundlagen im Umgang mit Ton kennen. Information. Kunstwerkstatt Kolleg St. Blasien. Tel. 07672727238. 19:00 Naturwege Abende -Eine Auszeit für dich in der Natur mit kraftvollen Impulsen und Ritualen im Rhythmus der Jahreszeiten. Mehr Infos unter www.naturwege-seelenpfade.de Kontakt: Christine Grabrucker mobil 01743279352.

Donnerstag, 24. Mai ■ HÖCHENSCHWAND 20:00 Dia-Vortrag im Haus des Gastes. „Faszination Schwarzwald – Fotografische Leckerbissen aus und um den Südschwarzwald“, von und mit Jörg Lelonek ■ ST. BLASIEN 16:00 Literatur - Café „Was vom Tag übrig blieb“ Kath.öffentliche Bücherei lädt zum Literatur-Café ins Dom-Hotel ein. ■ TODTMOOS 13:30 Geführte Wanderung „zum Hochkopf“ – Dauer: 3 bis 4 Stunden mit Einkehrmöglichkeit, Treffpunkt: Kurhaus Wehratal 15:00 Backen einer „Schwarzwälder Kirschtorte“ - Treffpunkt: Cafe Zimmermann, Kostenbeitrag: einschließlich 1 Tasse Kaffee und 1 Stück Schwarzwälder Kirschtorte 8,50 EUR - Anmeldung bis Dienstag 18:30 Uhr im Cafe Zimmermann unter 07674/90570 16:30 Ab in´s Bergwerk: für Kinder ab 6 Jahren, Treffpunkt: beim Bergwerk, Kostenbeitrag: 3,00 EUR,

Freitag, 25. Mai ■ BERNAU 14:00 Familienwanderung durch den Zauberwald, Treffpunkt: 14 Uhr am Infopavillon am Wanderparkplatz des Loipenzentrums, oberhalb OT Oberlehen. Wanderführerin ist Liane Schmidt (Tel. 07675-861). ■ HÖCHENSCHWAND 13:30 Schwarzwälder Speckwanderung zum „Landgasthof Engel“ ab Haus des Gastes. Kostenbeitrag, Voranmeldung bis 12 Uhr ■ ST. BLASIEN 14:45 Domführung durch die größte Kuppelkirche nördlich der Alpen. Treffpunkt: Haus des Gastes. Kostenbeitrag wird erhoben ■ TODTMOOS 14:00 Sonnenaufgang zum Mitnehmen – Treffpunkt: Spielzimmer im Kurhaus Wehratal, Kostenbeitrag: 4,00 EUR, Anmeldung bis zum Vortag 17:00 Uhr unter 07652-1206-8540 ■ WALDSHUT-TIENGEN 19:30 Spargelmenü-Fahrt auf dem Fahrgastschiff 3-stündige Fahrt mit 3-gängigem Spargelmenü, Preis: 40,- EUR, www.stadtwerke-wt.de

Samstag, 26. Mai ■ BAD SÄCKINGEN 14:00 Geführter Rundgang durch die Altstadt, Treffpunkt: Haupteingang Münster Eintritt 5 EUR, erm. 3 EUR, Infos: Tel. 07761-56830 15:00 7. RocknRoll & Boogie-Woogie Nacht, Live-Musik & Rahmenprogramm mit „The 6 Fireballs“ & „The Wild Bobbin‘ Baboons“, Kursaal, VVK 30 EUR/ AK 40 EUR. Infos: wahi@gmx.de

30 16:00 Stadtführung mit dem „Trompeter von Säckingen“, Treffpunkt: Haupteingang Münster, Eintritt: 8 EUR, mit Gästekarte 6 EUR, Anmeldung: 0776156830 ■ RICKENBACH Samstag, 19. Mai – 26. Mai Hotzenwald-Segelflugwettbewerb der Luftsportgemeinschaft Hotzenwald auf dem Flugplatz in Hütten

Sonntag, 27. Mai ■ BAD SÄCKINGEN 10:30 Promenadenkonzert im Schlosspark, Schlosspark, Eintritt frei ■ BERNAU 14:30 Führung mit Dr. Gabelmann durch die Ausstellung B.u.d.H. im HansThoma Kunstmuseum, Ortsteil Innerlehen. ■ DACHSBERG 9:00 Tageswanderung mit dem Natur- und Wanderverein Dachsberg e.V. im Raum Baden, Schweiz, mit Wanderführer W. Wiggert, Dauer: ca. fünf Std., TP mit PKW Rathausplatz Wittenschwand, Teilnahme kostenfrei.GÖRWIHL 10:00 Traktorenfest der Kolpingsfamilie Rotzingen, Rotzingen ■ HÄUSERN 10:00 „Wein und Reben“: Geführte Wanderung mit dem Schwarzwaldverein Häusern und der Ortsgruppe Lottstetten am Hochrhein. Teilnahme frei. Treffpunkt: Rathaus Häusern. ■ HERRISCHRIED 18:00 Maiandacht auf der Gugel mit dem Schwarzwaldverein Herrischried beim Gugelturm in Giersbach ■ HÖCHENSCHWAND 10:00 Stimmungsvolles Sonntagskonzert mit der Kapelle „Brass Quintett Quintessenz“ aus der Schweiz im Haus des Gastes, Eintritt frei 10:00 Geführte Kräuterwanderung und Wildpflanzenbüffet mit der Naturheilpraktikerin M. Balmer. Treffpunkt Hotel Das Landhaus im Ortsteil Tiefenhäusern. Kostenbeitrag 39,50 EUR, Anmeldung bis Freitag 16 Uhr TouristInformation ■ LAUFENBURG 14:00 Klassische Stadtführung, Treffpunkt: Laufenplatz/CH, Gratis, ohne Anmeldung, Tourismus- und Kulturamt, Tel. 07763 806-141 ■ RICKENBACH 10:00 Rundwanderung am Nonnenmattweiher Schwarzwaldverein Vorderer Hotzenwald; im Kleinen Wiesental Wanderstrecke von ca. 12 km und 300 Höhenmeter, Treffpunkt beim Schulhaus Hütten, Wanderführer Oliver Gutmann 07765-8301 ■ ST. BLASIEN 11:00 Naturerlebnistag Christine Grabrucker, Natur- und SeelenpfadCoach, Wildnispädagogin präsentiert ihr vielseitiges Naturprogramm. Weitere Informationen bei Christine Grabrucker, Tel. 0174-3279352. Das exakte Programm finden Sie auf www.naturwege-seelenpfade.de. Veranstaltungsort: Menzenschwand, Vorderdorfstr. 11, gegenüber der Jugendherberge. Bei starkem Regen fällt die Veranstaltung aus. ■ WALDSHUT-TIENGEN 09:15 Offenes Singen vor dem Gottesdienst unter der Leitung von Matthias Flierl mit Liedern, die später im Gottesdienst erklingen, im Gruppenraum der ev. Versöhnungskirche Waldshut, www.kmvk.de

Montag, 28. Mai ■ BAD SÄCKINGEN 20:00 Nachtwächterführung, Rundgang durch die historische Altstadt, Treffpunkt: Haupteingang Münster, Eintritt 5 EUR, erm. 3 EUR, Anmeldung erforderlich, Tel. 07761 1434 ab 18 Uhr

www.ferienwelt-suedschwarzwald.de 31 ■ TODTMOOS 16:00 Kirchenführung in der „barocken Wallfahrtskirche“ und Pfarrhaus mit Frau Dr. Gertrud Freitag, Treffpunkt: vor der Kirche 18:30 Kräuter am Wegesrand. Kräuterwanderung mit Naturführerin Elisabeth Sellin, Treffunkt: Eingang „Alter Kurpark“, Kostenbeitrag: 5,00 EUR

Dienstag, 29. Mai ■ HÖCHENSCHWAND 15:00 „Auf dem Weg zum Urwald“-Natur und Kultur im Bannwald Schwarzahalden, Gehzeit 1 1/2 Std., Dauer ca. 3 Std., Voranmeldung bis 11 Uhr - Mindestteilnehmerzahl. Treffpunkt: Wanderparkplatz Schwarzabruck bei Brenden 19:30 Geführte Abendwanderung rund um das „Dorf am Himmel“, Treffpunkt Haus des Gastes, Voranmeldung bis 12 Uhr, kostenfrei ■ ST. BLASIEN 10:15 Klosterführung - Führung durch die historischen Räume der ehem. Benediktinerabtei Kolleg St. Blasien mit Bgm. -Stellv. Thomas Mutter. Kostenbeitrag wird erhoben. Treffpunkt Haus des Gastes St. Blasien. Voranmeldung erforderlich bis 09.30 Uhr unter Tel. 07652/ 1206-8550. Mindestteilnahme 5 Personen. 13:30 Auf dem Menzenschwander Geißenpfad Wanderung ins Reich der Geißen(Ziegen). Voranmeldung erforderlich bis 11.30 Uhr unter Tel. 07652/ 1206-8550. Treffpunkt: Tourist Information Menzenschwand. Mindestteilnahme 5 Pers. ■ TODTMOOS 15:00 Geführte Mountain-Bike-Tour, Treffpunkt Kurhaus Wehratal, Anmeldung bis 12 Uhr bei der Tourist-Info, Tel. 07652/1206-8540, Mountain-Bikes können geliehen werden. Teilnehmerzahl: mindestens: 3, maximal: 5 16:30 Komm mit auf eine Zeitreise durch die Vergangenheit – Treffpunkt: Heimatmuseum, Kostenbeitrag: 2,00 EUR, Anmeldung bis 12:00 Uhr unter 07652/1206-8540

Mittwoch, 30. Mai ■ BERNAU 10:00 Wandern mit dem Schwarzwaldverein „Wanderung in Schollach – wo der erste Skilift der Welt stand“. Treffpunkt: 10 Uhr bei Firma SchmidVolk, OT Weierle (FG). Wanderführerin ist Irmgard Baur (Tel. 07675-1320). ■ HÖCHENSCHWAND 13:30 Schwarzwaldvereinswanderung nach Häusern, Anmeldung bis 11 Uhr erforderlich 14:00 Schnupperklettern im Natursportzentrum mit dem Gästebetreuer. Kostenbeitrag. Voranmeldung – Tourist-Information bis 12 Uhr. 07672/48180 19:30 Folklore- und Brauchtumsabend der Trachtentanzgruppe AmrigschwandTiefenhäusern sowie dem Gemischten Chor Amrigschwand - im Großen Saal im Haus des Gastes. Eintritt frei

■ WALDSHUT-TIENGEN 10:00 Geführte Wanderung: Rund um Waldshut mit Rainer Feudel vom Altstadtkern über das Liederbachtal den Haspel hinauf und zurück, um Anmeldung bis 5 Tage vor der Wanderung wird gebeten 17:00 Schauspielführung: „Unter jedem Dach ist auch ein Ach! - eine Dienstmagd kennt sich aus.“ mit Karin Lindemann, Preis: 10,- EUR (Kinder 5,- EUR), Treffpunkt: Brunnen am Oberen Tor in Waldshut

Donnerstag, 31. Mai ■ BAD SÄCKINGEN 09:00 Herrentag im Aqualon, das Aqualon erwartet die Männer mit würzigen Männerdüften im Sauna-Aufguss und einem Glas Bier um 17:00 Uhr. ■ BERNAU 10:00 Fronleichnam-Gottesdienst mit den Bernauer Vereinen in der Pfarrkirche St. Johann, Ortsteil Innerlehen mit anschließender Prozession. ■ DACHSBERG 10:00 Festgottesdienst zu Fronleichnam in den Kirchengemeinden Dachsberg und Ibach, Pfarrkirche Seliger Bernhard von Baden, Hierbach, anschl. feierliche Prozession, musikalische Umrahmung ■ HERRISCHRIED 11:00 Grillfest mit dem Schwarzwaldverein Herrischried beim Gugelturm in Giersbach ■ ST. BLASIEN 10:00 Fronleichnam in der St. Martinskirche in Menzenschwand. Hochamt mit Prozession; Kirchenchor, Musikverein und allen örtlichen Vereinen. 10:00 Festgottesdienst im Dom 11:00 Frühschoppen-Konzert mit dem Musikverein Menzenschwand bei der Kirche. ■ TODTMOOS 13:30 Geführte Wanderung „zur Wehraquelle“ – Dauer: 3 bis 4 Stunden mit Einkehrmöglichkeit, Treffpunkt: Kurhaus Wehratal ■ WEILHEIM 14:00 Dorfsingen des Männerchor Bannholz beim Autohaus Korol in Bannholz. Kaffee, Kuchen und andere leibliche Genüsse mit guter musikalischer Unterhaltung durch den Männerchor. Findet bei jedem Wetter statt!

■ ST. BLASIEN 10:45 Domführung durch die größte Kuppelkirche nördlich der Alpen führt Sie unser Domführer. Kostenbeitrag wird erhoben. Treffpunkt: Haus des Gastes. 16.00 Kurse für Kinder - Töpfern ab 9 Jahren. Du lernst die handwerklichen Grundlagen im Umgang mit Ton kennen. Information. Kunstwerkstatt Kolleg St. Blasien. Tel. 07672727238. ■ TODTMOOS 10:30 Kinder kochen mit Cocolino für Kinder ab 6 Jahren – Treffpunkt: Gerspacher Hof, Kostenbeitrag: 8,00 EUR, Anmeldung bis Montag unter 07674/444 15:30 Glasbläservorführung mit Reinhard Börner im Heimatmuseum (bis 16:15 Uhr) Eintritt: mit Gästekarte 2 EUR, ohne Gästekarte 3 EUR, mit Todtmooser Gästekarte frei 19:00 Tanz- und Discostadl mit 2 DJs auf 2 Ebenen (2 Lokale unter einem Dach): Spitzen Clubcard Night – mit Todtmooser Gästekarte Freitag 20:00 Heimatabend mit der Trachtengruppe Todtmoos - im „alten Kurpark“. Bei ungünstiger Witterung im Kurhaus Wehratal. Eintritt: frei

Unterhaltsamer Folklore- und Brauchtumsabend am 30. Mai in Höchenschwand mit der Trachtentanzgruppe Amrigschwand-Tiefenhäusern und dem gemischten Chor Amrigschwand

Frohnschwand (direkt an der B 500)

! $

) ! $

Day-SPA mit allem, was Sie zum GenieĂ&#x;en brauchen! Unser SCHWANEN-SPA mit Saunawelt, Solebad, Erlebnisduschen, Panoramapool, Fitnessraum und Ruheraum. NEU: Medistream Liege ab 10 â&#x201A;Ź. Erfrischen Sie sich mit Bio-Tee, Mineralwasser und frischem Obst. GenieĂ&#x;en Sie von Mo - Do 10.00-19.00 Uhr - bitte mit Voranmeldung - fĂźr 30,- â&#x201A;Ź pro Person oder inkl.FrĂźhstĂźcksbuffet bzw. Lunch fĂźr 45,- â&#x201A;Ź pro Person.

Jeden Dienstag, ab 16.00 Uhr â&#x20AC;&#x201C; Anmeldung erforderlich!

Todtmooser Str. 17 Âˇ 79872 Bernau-Oberlehen Âˇ Tel. +49 (0) 76 75/348 Âˇ www.breggers-schwanen.de

! ( # !% " * * *

SpeckfĂźhrungen 7

Wir freuen uns riesig! Unsere Produkte sind 2017 DLG mit 4 x und 1 x ausgezeichnet worden. Leckere Fleisch- und Wurstwaren aus der Region â&#x20AC;&#x201C; hauseigene Produktion & SpeckrĂ¤ucherei â&#x20AC;&#x201C; Partyservice www.metzgerei-boll.de Landmetzgerei Boll GmbH Âˇ GĂśrwihl Âˇ Hauptstr. 48 Âˇ Tel. 0 77 54 / 2 26

BĂ¤renhof â&#x20AC;&#x201C; Hofladen Hans-JĂśrg BĂ¤r Âˇ BirkenstraĂ&#x;e 6 Âˇ 79875 Dachsberg-WilďŹ ngen Telefon 0 77 55 / 4 57 Âˇ www.baerenhof-dachsberg.de Ă&#x2013;ffnungszeiten: Montag, Dienstag und Freitag, 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr Mittwoch und Donnerstag, 10.00 Uhr bis 16.00 Uhr Samstag, 10.00 Uhr bis 14.00 Uhr Jetzt schon vormerken: 13. 05. 2018 Muttertags-Brunch von 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr Anmeldung bis zum 08. 05. 2018

â&#x20AC;&#x201C; FuĂ&#x;beratung â&#x20AC;&#x201C; Markenauswahl â&#x20AC;&#x201C; FuĂ&#x;orthopĂ¤die â&#x20AC;&#x201C; Schuhreparaturen

Schuh hh haus Inh. Kefer OrthopĂ¤die-Schuh-Technik med. FuĂ&#x;pďŹ&#x201A;ege â&#x20AC;&#x201C; Podologie 79862 HĂśchenschwand Poststr. 14 Âˇ Tel. 0 76 72-14 95 www.schuhhaus-rogg-kefer.de

Neuw. Villenanwesen HĂśchenschwand vollst. saniert Wintergarten Kachelofen Kamin 300 mÂ˛ WohnďŹ&#x201A;. 5 Zi. EBK 3 BĂ¤der Top gepďŹ&#x201A;. Do.-Gar. Bj. 82 HeizĂśl EL, StĂźckholz (Bj. 2007) B* 91,8 kWh 999.000 3-Zi-ETW HĂśchenschwand Dach neu gedĂ¤mmt und gedeckt EBK Bj. 86 HeizĂśl (Bj. 2002) V* 136 kWh 105.000 EFH Herrischried traumh. sonn. Plateaulage m. Fernblick ruh. Sackgasse Wald angrenzend 176 mÂ˛ WohnďŹ&#x201A;. Carport + Gar. Bj. 77 Holzpellets, Stom-Mix (Bj. 2009) B* 127,9 kWh 435.000 WohnH. Bernau 1.500 mÂ˛ herrl. unverb. Garage fĂźr 2 Pkw Traktor/AnhĂ¤nger/ SchneefrĂ¤se sep. Schopf GewĂślbekeller Kunst Photovoltaik 6 Zi. 2 BĂ¤der 295.000* LandH. EFH Menzenschwand in schĂśner freier unverb. Lage 180mÂ˛ WohnďŹ&#x201A;. SanitĂ¤r / BĂ¤der erneuert Blk. Bj. 1914, 1962 HeizĂśl EL (Bj. 2000) B* 155 kWh 280.000 LandH. Ă&#x153;hlingen 5.000 mÂ˛ Fenster erneuert 7 Zi. 3fach-Vergl. Gar. Halle fĂźr Gewerbetreibende od. Tierhaltung ideal geeignet Bj. 1723 Ă&#x2013;l (Bj. 97) V* 84,2 kWh 410.000 EFH NĂ¤he HĂśchenschwand 5 Zi. 170 mÂ˛ WohnďŹ&#x201A;. versetzte Bauweise 2 BĂ¤der Do-Gar. Bj. 93 FlĂźssiggas (Bj. 2011) V* 104,68 kWh 398.000 B* = Bedarfs-/V*=Verbrauchs-Ausweis Immobilien Walter LĂźtte, 07751/2011

my BLACKFOREST Jetzt auf Ăźber 600 mÂ˛ vor Ort in St. Blasien. Entdecken Sie unsere einzigartige Einkaufswelt! Montag â&#x20AC;&#x201C; Freitag Samstag 10.00 â&#x20AC;&#x201C;18.00 10.00 â&#x20AC;&#x201C;14.00 Uhr AlbtalstraĂ&#x;e 20, 79837 St. Blasien ě˝Ż +49 (0)7672 84 999 04 info@my-blackforest.shop www.my-blackforest.shop

BESUCHEN SIE UNS

MUSEEN IN

Hans-Thoma-Kunstmuseum Besuchen Sie die Werke eines der bekanntesten deutschen Maler Mi â&#x20AC;&#x201C; Fr 10.30 â&#x20AC;&#x201C;12.00 und 14.00 â&#x20AC;&#x201C; 17.00 Uhr Sa, So + feiertags 11.30 â&#x20AC;&#x201C; 17.00 Uhr RathausstraĂ&#x;e 18 Âˇ Bernau Innerlehen Telefon 0 76 75 / 16 00 40 www.hans-thoma-museum.de

Babberger und die HĂśll, ab 13. 5. 2018 Heimatmuseum â&#x20AC;&#x17E;Resenhofâ&#x20AC;&#x153; Sehen Sie Leben und Arbeiten wie vor 200 Jahren im Schwarzwald Bis 15. 5. 2018 mittwochs und sonntags 14.00 â&#x20AC;&#x201C; 17.00 Uhr Resenhofweg 2 Âˇ Bernau Oberlehen Telefon 0 76 75 / 16 00 40 www.resenhof.de

HolzschneďŹ&#x201A;erwerkstĂ¤tten Forum erlebnis:holz Besichtigen Sie kunsthandwerkliche Wechselausstellungen und Ausstellungen zu unterschiedlichen Themen.

Resenhofweg 2a Âˇ Bernau Oberlehen Telefon 0 76 75 / 16 00 40 www.resenhof.de

Puppenstuben / Gartentag am 13. 5. 2018