Gäste-Journal April 2018 by Tourismus- und Kulturamt Bad Säckingen

Veranstaltungstipps

1. bis 30. April 2018

von den Höhen bis zum Rhein

Albbruck Bad Säckingen Bernau Dachsberg Görwihl Häusern Herrischried Höchenschwand Ibach Laufenburg Murg Rickenbach St. Blasien Todtmoos Waldshut-Tiengen Wehr Weilheim

iin n Bad Säc Säcki Säckingen ä kingen am 21. und 22. 22. Apri April Aprill

WALDSHUT-TIENGEN Ausstellung „Lustrum“ zeigt Einblick in die städtische Kunstsammlung vom 15. 4. – 6. 5. 18 im Schlosskeller Tiengen

FERIENWELT SÜDSCHWARZWALD Frohe Ostern! Bunte Osterzeit in der FerienWelt Südschwarzwald

HERRISCHRIED Badisches Frühlingsfest mit dem FC Herrischried am Samstag, 7. April um 20 Uhr in der Rotmooshalle

ALBBRUCK

MURG

Bürgermeisteramt

Schulstraße 6 · 79774 Albbruck · 0 77 53 / 9 30-0 gemeinde@albbruck.de | www.albbruck.de ÖFFNUNGSZEITEN Mo – Fr 8 – 12 Uhr Mo, Do 14 – 16 Uhr, Mi 14 – 18 Uhr

Hauptstraße 52 · 79730 Murg · 0 77 63 / 9 30-16 post@gemeinde-murg.de | www.murg.de ÖFFNUNGSZEITEN Mo – Fr 9 – 12 Uhr Mo, Di, Do 14 – 15:30 Uhr | Mi 14 – 18 Uhr

BAD SÄCKINGEN Tourist-Information Waldshuter Straße 20 · 79713 Bad Säckingen · 0 77 61 / 5 68 30 tourismus@badsaeckingen.de | www.badsaeckingen.de ÖFFNUNGSZEITEN April bis September Mo – Fr 9 – 18 Uhr

BERNAU Tourist-Information Innerlehen · Rathausstr. 18 · 79872 Bernau · 0 76 75 / 16 00 30 tourist-information@bernau-schwarzwald.de www.bernau-schwarzwald.de ÖFFNUNGSZEITEN Mo – Fr 8 – 12 Uhr und 14 – 17 Uhr

DACHSBERG UND IBACH Tourist-Information Rathausstraße 1 · 79875 Dachsberg · 0 76 72 / 99 05 11 tourist-info@dachsberg.de www.ferien-suedschwarzwald.de/dachsberg www.ferien-suedschwarzwald.de/ibach ÖFFNUNGSZEITEN Mo + Mi 14 – 18 Uhr | Di – Fr 9 – 12:30 Uhr

GÖRWIHL Tourist-Information Hauptstraße 54 · 79733 Görwihl · 0 77 54 / 7 08 10 touristinfo@goerwihl.de | www.hotzenwald-schwarzwald.de ÖFFNUNGSZEITEN Montag geschlossen Di, Mi und Fr 8:30 – 12 Uhr Do 8:30 – 12 Uhr und 13 – 16 Uhr

HÄUSERN Tourist-Information St. Fridolin-Straße 5 · 79837 Häusern · 0 76 52 / 12 06 85 60 haeusern@hochschwarzwald.de | www.hochschwarzwald.de ÖFFNUNGSZEITEN Mo – Fr 9 – 12 Uhr

HERRISCHRIED Tourist-Information Hauptstr. 28 · 79737 Herrischried · 0 77 64 / 92 00-40 oder -41 info@herrischried.de | www.hotzenwald-schwarzwald.de ÖFFNUNGSZEITEN Mo – Fr 9 – 12:30 Uhr + 14:30 –16:30 Uhr

HÖCHENSCHWAND Tourist-Information Dr.-Rudolf-Eberle-Str. 3 · 79862 Höchenschwand · 0 76 72 / 48 18-0 info@hoechenschwand.de | www.hoechenschwand.de ÖFFNUNGSZEITEN Mo – Fr 9 – 12:30 Uhr + 14 – 16:30 Uhr Sa 10 – 12 Uhr

LAUFENBURG/BADEN Tourismus- und Kulturamt Hauptstraße 26 · 79725 Laufenburg/Baden · 0 77 63 / 8 06 141 willkommen@laufenburg-baden.de | www.laufenburg.de ÖFFNUNGSZEITEN Mo – Fr 9 – 12 Uhr zusätzl. Do 14 – 17 Uhr

RICKENBACH Tourist-Information Hauptstraße 7 · 79736 Rickenbach · 0 77 65 / 92 00 17 tourist.info@rickenbach.de | www.hotzenwald-schwarzwald.de ÖFFNUNGSZEITEN Mo – Fr 8 – 13 Uhr, Do 14:30 – 19 Uhr

ST. BLASIEN Tourist-Information Am Kurgarten 1–3 · 79837 St. Blasien · 0 76 52 / 12 06 85 50 stblasien@hochschwarzwald.de | www.hochschwarzwald.de ÖFFNUNGSZEITEN 9. – 21. 4. Mo – Sa. 9 – 12 Uhr + Mo– Fr 14 –17 Uhr, Mai – September zusätzlich Sa 10 –12 Uhr

MENZENSCHWAND Tourist-Information Winterhalterweg 4 · 79837 St. Blasien-Menzenschwand 0 76 75 / 92 38 11 ÖFFNUNGSZEITEN Mo – Fr 9 – 12 Uhr und 15 – 18 Uhr Mi und Sa 9 – 12 Uhr So und Feiertag geschlossen 11

TODTMOOS Tourist-Information Wehratalstraße 19 · 79682 Todtmoos · 0 76 52 / 12 06 85 40 todtmoos@hochschwarzwald.de | www.hochschwarzwald.de ÖFFNUNGSZEITEN Mo – Fr 9:30 – 17 Uhr Mai bis Oktober zusätzlich Sa + So 10:30–12 Uhr

WALDSHUTǧTIENGEN Tourist-Information Wallstraße 26 · 79761 Waldshut-Tiengen · 0 77 51 / 8 33-200 tourist-info@waldshut-tiengen.de | www.waldshut-tiengen.de www.waldshut-tiengen-stadtfuehrungen.de ÖFFNUNGSZEITEN Mo – Fr 9 – 17 Uhr April bis September + Dezember zusätzlich Sa 10 – 12 Uhr

WEHR Tourist-Information Hauptstraße 14 · 79664 Wehr · 0 77 62 / 8 08-601 tourist-info@wehr.de | www.wehr.de ÖFFNUNGSZEITEN Mo – Fr 8 – 12 Uhr Di zusätzlich 14 – 16 Uhr Do zusätzlich 15 – 18:30 Uhr

WEILHEIM Tourist-Info „Roseneck“ Nöggenschwiel Ǧ ơǦ ͕ ȉ ͔͛͜͝͝ Ǧ Ú 0 77 55 / 15 53 info@rosendorf.de | www.rosendorf.de ÖFFNUNGSZEITEN Mo – Fr 10 – 12 Uhr, Mittwoch geschlossen

WEITERE

HÖHEPUNKTE in der Ferienwelt Südschwarzwald

■ ST. BLASIEN

■ HÖCHENSCHWAND

■ HERRISCHRIED

Klosterkonzert am Donnerstag, 19. April um 19:30 Uhr im Festsaal der ehem. BenedikƟŶĞƌĂďƚĞŝ <ŽůůĞŐ ^ƚ͘ ůĂƐŝĞŶ͘ Seite 4

Theaterabend „Döner, Durst und Dosenwurst“ Ostersonntag, 1. April, Freitag, 6. April sowie Samstag, 7. April um 20 Uhr Seite 12

KƐƚĞƌŬŽŶǌĞƌƚ ŵŝƚ ĚĞƌ dƌĂĐŚƚĞŶŬĂƉĞůůĞ ,ĞƌƌŝƐĐŚƌŝĞĚ Ăŵ ^ŽŶŶƚĂŐ͕ ϭ͘ Ɖƌŝů Ƶŵ ϮϬ hŚƌ ŝŶ der Rotmooshalle Seite 12

■ WALDSHUT-TIENGEN

■ TODTMOOS

■ BERNAU

/ƚĂůŝĞŶŝƐĐŚĞ ^ŽŶŐƐ ǌǁŝƐĐŚĞŶ WŽƉ͕ >ĂƟŶ͕ :Ăǌǌ und Worldsounds mit Fabrizio Consoli & Band Ăŵ DŝƩǁŽĐŚ͕ ϭϭ͘ Ɖƌŝů Ƶŵ ϮϬ hŚƌ Seite 14

Blues in the barn „Mississippi Heat“ am Sonntag, 22.April um 17 Uhr Seite 10

Frühjahreskonzert mit dem Musikverein Bernau am Samstag, 14. April um 20 Uhr im KurSeite 7 haus, Ortsteil Innerlehen

■ ALBBRUCK

■ RICKENBACH

■ WEHR

Am Sonntag, 22. April um 12.00 Uhr startet der ϱ͘ ƐƚĞůďĞƌŐůĂƵĨ ĂƵĨ ĚĞŵ ŽƌĨƉůĂƚǌ ŝŶ ůďďƌƵĐŬͲ Birkingen. Seite 8

'ĞůćŶĚĞǁĂŐĞŶ &ĂŚƌƐĐŚƵůĞ KīƌŽĂĚͲ ďĞŶƚĞƵĞƌ ,ŽƫŶŐĞŶ Ăŵ ^ĂŵƐƚĂŐ͕ Ϯϭ͘ Ɖƌŝů Ăď 9 Uhr, Firmenareal Gugelberger Seite 11

DƵůƟǀŝƐŝŽŶƐƐŚŽǁ ͣDŽŶŐŽůĞŝ ʹ ƵŶĞŶĚůŝĐŚĞ Weiten“ von Klaus Hansen, Dienstag, 10. April, 19:00 Uhr in der Stadthalle Wehr Seite 14

4 St. Blasien

Klosterkonzert mit den Kammersolisten Minsk Am Donnerstag, 19. April 2018 um 19:30 Uhr im Festsaal der ehem. Benediktinerabtei Kolleg St. Blasien Das Ensemble wurde 2001 von Dmitri Subow gegründet. In ihm versammeln sich hochqualifizierte Musiker aus den besten Orchestern und musikalischen Institutionen der weißrussischen Hauptstadt, deren Interesse besonders der Musik des Barocks, des empfindsamen Stils und der Frühklassik sowie der historisch informierten Aufführungspraxis gilt. Zum Teil musizieren sie auf Nachbauten historischer Instrumente. Die Stammbesetzung von sieben Musikern ändert sich je nach Konzertprogramm, das Repertoire erstreckt sich von der kleinbesetzten Kammermusik bis zu großen Oratorien oder Bühnenwerken. Auf dem Programm stehen u.a. Werke von Johann Christian Bach, Franz Xaver Richter und Joseph Haydn. Kartenvorverkauf bei den Tourist Informationen der Region oder unter www.reservix.de

Genusswelt Südschwarzwald

Schwarzwälder-Kirsch-Dessert Rezept für 8 WECK-Sturzgläser à 140 ml

Zutaten für den Biskuitteig: 2 Eier, 2 EL heißes Wasser, 1 Prise Salz, 60 g Zucker, 30 g Mehl, 30 g Stärke, 15 g Kakaopulver, 1 TL Backpulver

Stärke, Kakao- und Backpulver auf die Eiermasse sieben, kurz unterheben. Den Teig in eine Springform mit 26 cm Ø geben, glatt streichen und im heißen Ofen 10 Minuten backen.In der Zwischenzeit den Kirschpudding herstellen. Dafür die Kirschen in ein Sieb geben, abtropfen lassen und den Kirschsaft auffangen. Den Saft halbieFür den Kirschpudding: ren. In einer Hälfte die Stärke glatt 1 Glas Sauerkirschen, rühren, die andere Hälfte mit dem 1 EL Zucker, Limettenabrieb und der Zimtstange 20 g Stärke, zum Kochen bringen. Abrieb einer ½ Bio-Limette, Die Stärkemischung zum Saft in den Zimtstange Topf geben und einmal aufkochen lassen, bis die Konsistenz einem Pudding Für die Creme: entspricht. Diesen von der Herdplatte 250 g Mascarpone, nehmen, die Zimtstange entfernen 400 g Schmand, und die Kirschen unterheben. Den 60 g Puderzucker Pudding abgedeckt auskühlen lassen. Den Biskuitteig aus dem Ofen nehmen Zum Dekorieren: und vollständig auskühlen lassen. Für Schokoladenraspel die Creme alle Zutaten miteinander Den Backofen auf 200° C vorheizen. verrühren, anschließend kühl stellen. Für den Teig Eier, Wasser, Salz und Aus dem Teig 16 Kuchenscheiben mit Zucker weiß-cremig schlagen. Mehl, etwa 5 cm Ø ausstechen. Die Creme

in einen Spritzbeutel füllen. Jeweils eine Kuchenscheibe in die vorbereiteten Sturzgläser legen, etwas Creme daraufspritzen und mit dem Kirschpudding belegen. Mit einer weiteren Kuchenscheibe bedecken. Nochmals Creme daraufspritzen und wieder Kirschpudding darauf verteilen. Das Dessert mit Schokoladenraspel bestreut servieren. Kirschen einkochen Zutaten: Süß- oder Sauerkirschen heen ϮϱϬഭʹഭϱϬϬ Ő ƵĐŬĞƌ ĂƵĨ ĂƵĨ ƵĨ 1 l Wasser Die Kirschen gründlich ch waschen und abtroppfen lassen. Danach die ie Früchte entstielen und d rnach persönlicher Vorliebe entsteinen. Dichtt in saubere Einkoch-ŐůćƐĞƌ ;ǌ͘ഭ ͘ t <ͲͲ Schmuckgläser 1062

ml Inhalt) füllen. 1 l Wasser in einen Topf geben. Zucker zugeben (Menge nach Belieben, bei Sauerkirschen etwas mehr Zucker verwenden) und erhitzen, bis sich der Zucker gelöst hat. Die Lösung abkühlen lassen, dann die Einkochgläser bis zum Rand damit füllen. Mit Einkochring, Glasdeckel und Einweck-Klammern verschließen ƵŶĚ ŝŵ ϵϬΣഭ ͲŚĞŝƘĞŶ tĂƐƐĞƌďĂĚ ϯϬ Minuten einkochen.

5 Bad Säckingen

Mittelalterlich Phantasie Spektakulum Am 21. und 22. April gastiert das MPS im Schlosspark Bad Säckingen. Das weltgrößte reisende MittelalterKulturfestival öffnet erneut seine Tore: Auf dem weitläufigen Veranstaltungsgelände führen die tollkühnen Recken der Fechtkampfgruppe Fictum ihre brachiale Kampfkunst vor. Auf den vergrößerten Musikbühnen erklingt Livemusik von Spitzenkünstlern der Mittelalterszene wie Koenix, Cultus Ferox, Pur Pur und vielen mehr. Beliebt bei Jung und Alt sind des Königs Hofnarr Narrenkai, das Puppentheater Kiepenkasper, der „Tod“ und das Urgestein des MPS:

Kraftjongleur Bagatelli. Täglich werden am Kampfplatz die bestgewandeten Besucher vom Publikum gekürt und von Bruder Rectus mit Gold über-

schüttet und für je eine halbe Stunde laden zudem die Markttanzbeauftragten die Gäste ein, an altüberlieferten Tänzen teilzunehmen.

Das Highlight ist das große Feuerspektakel von „Danse Infernale“ am Samstag, das die Gäste mit einer neuen, flammenden, und phantasievollen Show begeistert. Sitzplätze unter Sonnensegeln und an den Bühnen laden zum Entspannen ein, zahlreiche Tavernen und Garküchen sorgen für leibliches Wohl. Der Sonntag ist Familientag - Gäste unter 16 und ab 66 Jahren zahlen keinen Eintritt. Öffnungszeiten: Sa. 11 Ϯϰ hŚƌ͕ ^Ž͘ ϭϭ ʹ ϭϵ͘ϯϬ hŚƌ͘ 'ĞƐƚĂĨĨĞůƚĞƌ ŝŶƚƌŝƚƚ͗ ϴ Φ ʹ ϰϬ Φ͘ ůůĞ /ŶĨŽƌmationen auf www.spectaculum.de.

Waldshut-Tiengen

23. Internationale Orgelwoche Konzertreihe in der evangelischen Versöhnungskirche mit verschiedenen Musikern an der Marc-Garnier-Orgel vom 15. – 22. April In der diesjährigen Orgelwoche vom 15. Bis 22. April 2018 ist eine große Vielfalt von Musik zu erleben. Zwei abendliche Orgelkonzerte zeigen die Marc-Garnier-Orgel solistisch: Am Sonntag, dem 15. April konzertiert Mari Ohki aus Japan, die als Studentin mehrere internationale Wettbewerbe gewonnen hat und am Sonntag, dem 22. April beschließt Jan Dolezel die Orgelwoche. Der tschechische Organist war schon 2016 einmal zu Gast. Für diesen Abend stellt er Werke vom Tiengener Komponisten Heinrich Kaminski in Verbindung mit Stücken aus dem Wohltemperierten Clavier von J. S. Bach. Dazwischen sind zwei sehr reizvolle Klangkombinationen zu erleben. Der Komponist und Organist Franz Danksagmüller gestaltet zusammen mit Klaus Mertens am Mittwoch, 18. April einen

Abend unter dem Titel „Sermones Symphoniaci“. Dies sind musikalische Verkündigungen, ein Zusammenklang von Stimme, Orgel und Live-Elektronik. Sie basieren auf Predigten und Liedern von Martin Luther. Die einzelnen Abschnitte führen durch das Kirchenjahr und durch verschiedene Sonntag, 15. April 2018 10:15 Uhr: Festgottesdienst zum Jahrestag der Orgelweihe 20:00 Uhr: Orgelkonzert Mari Ohki Mittwoch, 18. April 2018 ϮϬ͗ϬϬരhŚƌ͗ KƌŐĞůн>ŝǀĞ ůĞŬƚƌŽŶŝŬн^ƚŝŵŵĞ &ƌĂŶǌ ĂŶŬƐĂŐŵƺůůĞƌ н <ůĂƵƐ DĞƌƚĞŶƐ Freitag, 20. April 2018 ϮϬ͗ϬϬ hŚƌ͗ KƌŐĞůരнരsŝŽůĂ &ƌĂŶǌ ĂŶŬƐĂŐŵƺůůĞƌരнര^ĞŵũŽŶ <Ăůŝnowski Sonntag, 22. April 2018 20:00 Uhr: Orgelkonzert Jan Dolezel

Kapitel des Katechismus. Die Stimme des Predigers (Klaus Mertens) changiert zwischen Sprechen und Singen. Sie wird mittels der Elektronik bearbeitet und vervielfältigt, so dass der Sänger manchmal seine eigenen Begleitstimmen produziert! Nochmal ist Franz Danksagmüller zu erleben, wenn er am Freitag, 20. April 2018 zusammen mit Semjon Kalinowski an der Viola ein Programm mit jüdischer Synagogalmusik erklingen lässt. Eintrittskarten zu 15 €, ermäßigt für Schüler und Studierende 5 € gibt es im Vorverkauf bei der Tourist-Info Waldshut, Buchhandlung Kögel in Tiengen, www.reservix.de oder an der Abendkasse. Es kann auch wieder ein Abo erworben werden, alle drei Konzerte kosten dann zusammen 40 €, ermäßigt 10 €.

6 Wehr

Multivision mit Live-Vortrag Elbepanorama - Moldau und Prag mit Peter Stecher Die Elbe vereint zu beiden Seiten Kultur und Natur zu einem prachtvollen Panorama. Höhepunkte sind die bizarren Felsformationen des Elbsandsteingebirges in der sächsischen Schweiz und das barocke „Elbflorenz“ Dresden. Neben Meißen, weltberühmt für das feine Porzellan, sind geschichtsträchtige Städte wie Magdeburg, Lutherstadt Wittenberg und Torgau lohnende Ausflugsziele. Viele sehenswerte Schlösser, Festungen und Burgen reihen sich an den Ufern der Elbe aneinander. Zu den berühmtesten Burgen zählt die nie zerstörte Festung Königstein. In der Tschechei bei Melnik treffen

die Elbe und Moldau zusammen. So ist Tschechiens Hauptstadt Prag mit der Nordsee verbunden. Die „Goldene Stadt“ Prag ist eine der schönsten Metropolen Europas. Eine lebhafte Stadt mit bekannten Sehenswürdigkeiten, wie die Prager Burg und die Karlsbrücke. Erleben Sie in dieser Multivision mit Live-Vortrag die ganze Vielfalt der einzigartigen und romantischen Flusslandschaften und kulturelle Städte an Elbe und Moldau. Karten an der Abendkasse: 6,00 € Mittwoch, den 18. April 2018 um 19:00 Uhr Großer Saal, Stadthalle Wehr, Hauptstraße 14.

Todtmoos

Osterpark mit lustiger Ostereiersuche für Kinder am 1. April 2018, um 11:00 Uhr im Alten Kurpark Die Mitarbeiterinnen der TouristInformation veranstalten am Ostersonntag um 11.00 Uhr im Alten Kurpark das lustige Ostereier suchen für Kinder. Die Kinder dürfen ein buntes Plastik-Osterei suchen und dieses gegen ein süßes Osterpräsent ein-

tauschen. Bei trockenem Wetter wird auch ein Spiel- und Bastelprogramm für Kinder angeboten. Es gibt eine Bewirtung mit Kaffee und Kuchen im „Osterpark“. Der „Alte Kurpark“ wird mit den ca. 2 Meter großen Osterhasen geschmückt.

Laufenburg

Tänze und Fantasien aus Spanien – Matinée Danza andaluza am Sonntag, 22. April um 11:00 Uhr Roger Tristao Adao / Gitarre Musik von Gaspar Sanz, Luys Milan, Isaac Albeníz, Enrique Granados und Francisco Tarrega. Feurige Tänze des 19. Jahrhunderts stehen den verträumten Fantasien und Pavanen des goldenen Zeitalters gegenüber. Viele der noch heute gespielten Melodien stammen aus der Mitte dieses glorreichen 16. Jahrhunderts, das in Spanien auf die Entdeckung (und Ausbeutung) des amerikanischen Kontinents folgte. Auch die Musik erlebte damals eine Blütezeit. Dann im 19. Jahrhundert versuchten spanische Komponisten eine nationaltypische Musik zu schaffen. Sie bezogen ihre Anregungen aus der Volksmusik. Die ursprünglich improvisierten Tänze fanden durch Bearbeitungen wie (u.a.) von Isaac Albeníz, Enrique Granados oder Francisco Tarrega Eingang in die klassische Musik, die nichts von der rhythmischen Kraft und dem ursprünglichen Zauber des Flamenco verloren haben. Der Spannungsbogen dieses kontrastreichen Programms reicht von zarter Melan-

cholie bis zu feurigen Rhythmen. Veranstalter: die brücke Ort: Buch & Café am Andelsbach Eintritt: 13 € Tourismus- u. Kulturamt, willkommen@laufenburg-baden. de, 07763 806-141 Buch & Café am Andelsbach, buchhandlung@andelsbach.de, 07763 21155

7 Murg

27. Internationale Volkswandertage der Hotzenwälder WF Die Hotzenwälder Wanderfreunde Laufenburg-Murg e.V. laden alle Wanderbegeisterten zu den IVV-Volkswandertagen in die Murgtalhalle ein. Drei Wanderstrecken stehen zur Auswahl, diese sind 6 km, 10 km und 20 km lang und gut beschildert. Je nach Streckenwahl gibt es 1 bis 4 Verpflegungspunkte. Teilnehmer, die den IVV-Wertungsstempel erwerben möchten, erhalten gegen eine Gebühr von 2 Euro

eine Startkarte. Jugendliche bis 14 Jahre zahlen keine Startgebühr. Als Rundstrecken führen die Wanderungen Sie stets zum Ausgangspunkt zurück. Dort ist für das leibliche Wohl gesorgt. Auch Nichtwanderer sind herzlich willkommen. Wir freuen uns über Jeden! Samstag, 28. April 2018 ab 12 Uhr - 16 Uhr (Zielschluss: 18 Uhr) Sonntag, 29. April 2018 ab 7 Uhr - 13 Uhr (Zielschluss: 17 Uhr)

Höchenschwand

Unterhaltsame Sonntagskonzerte im „Dorf am Himmel“ Jeden Sonntag wird’s musikalisch - um 10 Uhr im Haus des Gastes Höchenschwand Erleben Sie Blasmusik der Spitzenklasse im unvergleichlichen Ambiente des architektonisch einmaligen Haus des Gastes in Höchenschwand. Im April werden die Sonntagskonzerte wieder einmal mehr von besonderen Blaskapellen gestaltet. So spielen am Sonntag, 08. April, die einheimischen Musiker der Trachtenkapelle Amrigschwand-Tiefenhäusern auf. Eine Woche später, am Sonntag, 15. April besuchen die Rotberg Musikan-

Heidegg Musikanten

ten aus der Schweiz den idyllischen Ort und verzaubern mit ihren Klängen. Am 22. April gastieren die Heidegg Musikanten, ebenfalls aus der Schweiz, im Haus des Gastes, bevor am 29. April die Blaskapelle „Rhybuebe“ den Weg aus der Schweiz nach Höchenschwand antritt. Besuchen Sie die kostenlosen Konzerte und genießen Sie schöne Stunden im Haus des Gastes. Die Konzerte beginnen um 10 Uhr und sind jeweils kostenfrei.

Bernau

Frühlingskonzert des Musikverein Bernau 14. April 2018 um 20:15 Uhr Der Musikverein Bernau möchte mit Ihnen den Frühling einläuten und lädt daher alle Musikfreunde zum diesjährigen Frühlingskonzert ein. Dies findet am Samstag, den 14.April 2018 um 20:15 Uhr im Kurhaus in Bernau, Ortsteil Innerlehen statt. Neben bereits bekannten Melodien aus dem letztjährigen Jahreskonzert wie „Imagasy“, 80er KultTOUR“ oder „Abel Tasman“ dürfen Sie sich auch auf neu einstudierte Stücke und einige Märsche und Polkas freuen. Darüber hinaus werden einige Vereinsmitglieder für ihre langjährige Treue zum Musikverein Bernau geehrt. Zu diesem sicherlich interessanten Abend lädt der Musikverein Bernau Sie herzlich ein und freut sich jetzt schon auf Ihr Kommen.

8 Bad Säckingen

Frühlingsfest mit Mega-Programm in der Altstadt Verkaufsoffener Sonntag lädt zum Bummeln und Verweilen ein Am 14. und 15. April findet in Bad Säckingen das Frühlingsfest statt. An beiden Tagen präsentieren sich Bad Säckinger Autohäuser mit ihren aktuellen Modellen. Die Geschäfte öffnen ihre Türen und locken am Samstag teilweise bis 18 Uhr und am Sonntag von 13 bis 18 Uhr mit vielen Aktionen und Sonderangeboten. Ein Highlight dieses Jahr ist das BZFoodtruck-Festival, das entlang der Schützenstraße mit vielen kulinarischen Leckerbissen zum Schlemmen einlädt. Von Wraps über Crepes, Mexican Food und Pasta ist alles dabei. Die Gäste werden Samstagabend mit Livemusik auf verschiedenen Bühnen und in den Gastronomiebetrieben verwöhnt. Erwartet werden die Kult-

Cover-Bands Absolutely Abba, Robbie Williams meets Queen, Stoned, ACDC, Joe Cocker und Tina Turner, Jimi Hendrix, Steve Ray Vaughn und Stray Cats jeweils mit einer genialen Cover-Show. Der Eintritt kostet im VVK 10€, an der AK 13€. Tickets sind bei der TouristInfo, der Badischen Zeitung, dem Südkurier und den teilnehmenden Gastronomien erhältlich. Am Sonntag findet von 13-18 Uhr ein Straßenmusikfestival statt. Rund um den Rudolf-Eberle-Platz gibt es ein schönes Programm für Kinder, auf dem Bahnhofsplatz kann am Samstag auf einem Flohmarkt gestöbert werden und am Sonntag präsentiert das Karussell der Künste seine neuesten Kunstwerke im Schützengarten.

Albbruck

5. Estelberglauf am 22. April am Dorfplatz in Albbruck-Birkingen Am 22. April 2018 um 12.00 Uhr startet der 5. Estelberglauf am Dorfplatz in Albbruck-Birkingen. Mit einer Strecke von 11,7 km und 370 Höhenmeter gehört er zu den anspurchsvolleren Läufen hier in der Umgebung. Der Name Estelberglauf beruft sich einerseits auf den bekannten Estelberg, der als Ausflugsort weit über die Grenzen von Albbruck hinaus bekannt

ist und zweitens assoziiert der Name den sportlichen Anspruch eines Berglaufes. Für diesen Lauf stehen folgende Strecken zur Auswahl, Bambinilauf, Schülerlauf, Estelberg kurz-Lauf und der große Estelberglauf. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.estelberglauf.de. Der TV Waldshut 1849 e.V. freut sich über eine große Teilnahme.

Bad Säckingen

Duo Pariser Flair Abschlussveranstaltung der Reihe „Kultur im Kursaal“. Stellen Sie sich vor, Sie sind in Paris und haben die beste Stadtführung, die man sich wünschen kann: musikalisch, kulinarisch und vieles mehr. Auf diese so ganz und gar besondere Reise zu den wohlbekanntesten Pariser Sehenswürdigkeiten und außergewöhnlichen Geheimtipps lädt das Duo Pariser Flair ein, die französische Opernsängerin und jahrelange Wahlpariserin Marie Giroux und die norddeutsche Pianistin und Akkordeonistin Jenny Schäuffelen. Von Charles Aznavour bis Edith Piaf über Jacques Brel und Gilbert Becaud interpretieren die beiden die ganz großen

Klassiker der französischen Chansons und geben allerlei interessante Tipps über Paris. In einem Quiz können Preise gewonnen werden und das Kursaalparkett lädt zum Tanzen des berühmten Pariser Tangos ein. Für ihren nächsten Paris-Besuch erhalten alle Besucher eine kleine Tourbeschreibung mit den Tipps und Adressen, die man hier so ganz en passant kennengelernt hat. Die Veranstaltung im Kursaal am 26. April.2018 beginnt um 19:30 Uhr, Tickets gibt es zu 21 €/ erm. 19 Φͬ ^ĐŚƺůĞƌн^ƚƵĚĞŶƚĞŶ ϱ Φ͘ ƌŚćůƚlich bei der Tourist-Info, Tel. 0776156830 oder auf www.reservix.de.

9 Waldshut-Tiengen

„Lustrum“ – Sammelsurium die 3.! Einblicke in die Kunstsammlung der Stadt Waldshut-Tiengen Vom 15. April bis zum 6. Mai im Schloss Tiengen (Schlosskeller & Schwarzenberg Säle). Im Besitz der Stadt Waldshut-Tiengen befinden sich Gemälde, Skulpturen und andere Kunstobjekte. Bei vielen von ihnen handelt es sich um Ankäufe oder Schenkungen nach einer städtischen Ausstellung, andere sind auf verschlungeneren Pfaden an die öffentliche Hand gekommen. So ist im Laufe der Jahre eine beachtenswerte Sammlung aus sehenswerten Kunstwerken entstanden, die unterƐĐŚŝĞĚůŝĐŚĞƌ ŶŝĐŚƚ ƐĞŝŶ ŬƂŶŶƚĞŶ ʹ ĞŝŶ „Sammelsurium“ im besten Sinne!

Regionale Künstler sind darin ebenso vertreten wie Kunstschaffende aus ganz Deutschland und dem Ausland. Deshalb öffnet das Kulturamt seit dem Jahre 2008 alle fünf Jahre seine Schatzkammer und stellt aus der städtischen Kunstsammlung eine Ausstellung zusammen. (Lustrum = ein Zeitraum von fünf Jahren in der römischen Antike) Die Ausstellung ist geöffnet von DiensƚĂŐ ďŝƐ ^ŽŶŶƚĂŐ͕ ϭϱ ʹ ϭϴ hŚƌ͘ Ğŝ ĚĞƌ Vernissage am Samstag, 14. April, um 17 Uhr spricht Hartmut Schölch, Kulturamtsleiter der Stadt WaldshutTiengen.

St. Blasien-Albtal

Clemens Bittlinger Das besondere Konzert „Öffnet den Kreis weit: Herzlich willkommen, wie schön dass du da bist, komm sei unser Gast. Hier gibt’s keine Fremden, hier gibt es nur Freunde, die du bisher noch nicht getroffen hast.“ Es war ein irischer Hausspruch, der den Liedermacher & Pfarrer Clemens

Bittlinger zu diesem Song inspiriert hat und wie diese musikalische Einladung so sind auch seine Lieder und Konzerte: Herzlich, aktuell und offen und immer ganz nah am Puls der Zeit. ͣPĨĨŶĞƚ ĚĞŶ <ƌĞŝƐ ʹ ĚĂƐ ďĞƐŽŶĚĞƌĞ Konzert“ vereint nun die beliebtesten

Lieder seiner Soloalben „Unerhört“, „Bitte frei machen“ und „HabSeligkeiten“ mit ganz neuen zum Teil noch nicht veröffentlichten Songs. Musikalisch begleitet wird er dabei von dem kongenialen Schweizer Keyboarder David Plüss und dem Multiinstru-

Bernau

Das Porträt einer künstlerischen Landschaft Zwischen Höll und Himmel, bis 1. Mai Diese Ausstellung stellt eine wichtige künstlerische Landschaft im deutschen Südwesten vor: den Dachsberg. Unter dem Titel „Zwischen Höll und Himmel“ werden Werke der zeitgenössischen Künstlerinnen und Künstler Peter Schütz, Janina Flösser, Roswitha Herrmann, Mechthild Ehmann und Conrad Schierenberg präsentiert. Es geht um die Dachsberger Landschaft und ihre Schönheit. Es geht aber vor allem auch um den Umstand, dass der Dachsberg schon lange eine Region ist, in der wichtige Künstler beheimatet sind. Der Titel der Schau, der die bekannte Formel „zwischen Himmel und Hölle“ bewusst variiert, lässt bereits das Besondere der Ausstellung erkennen: In Rede steht eine Präsentation, die deutlich macht, dass die Landschaft des Dachsbergs

ebenso vom weiten Himmel des Südschwarzwalds geprägt wird wie von tiefen Tälern, denn der Ortsteil „Höll“ beispielsweise, in dem in dem Anfang des 20. Jahrhunderts eine wichtige Künstlerkolonie angesiedelt war. Am Mittwoch, dem 28. März 2018, wird im Rahmen der Ausstellung eine Wanderung mit der Ortsgruppe Bernau des Schwarzwaldvereins auf dem Dachsberg inklusive eines Atelierbesuchs bei Mechthild Ehmann und Conrad Schierenberg in Happingen angeboten. Treffpunkt ist um 13 Uhr bei der Fa. Schmid-Volk in Bernau-Weierle (Fahrgemeinschaft). Am 1. Mai findet um 16 Uhr zum Abschluss der Ausstellung eine Autorenlesung mit Conrad Schierenberg statt.

mentalisten David Kandert. Als „Special Guest“ wird das Konzert bereichert von unseren Saxophonspieler und Klarinettist Matthias Dörsam, der immer wieder im Fernsehen zu bewundern ist! Und immer wieder ist das Publikum herzlich eingeladen, kräftig mitzusingen: Bittlingerkonzerte sind immer auch Mitsingkonzerte. Clemens Bittlinger, Pfarrer und Bestseller Autor, ist vor allem eines: Liedermacher. Erlebt man die spannende Atmosphäre seiner Auftritte, die humorvolle Einbeziehung des Publikums und die brisanten Kernaussagen seiner Texte, so versteht man, was den Liedermacher und Pfarrer Clemens Bittlinger und sein Ensemble Wochenende für Wochenende für viele so hörenswert macht. Samstag, 14. April 2018 20:00 Uhr Dom St. Blasien Ticket in allen Tourist Informationen im Hochschwarzwald, unter нϰϵ;ϬͿϳϲϱϮͬϭϮϬϲͲϯϬ ŽĚĞƌ ƵŶƚĞƌ www.reservix.de

10 Todtmoos

Osterkonzert mit der Trachtenkapelle Todtmoos am 1. April 2018, um 20.00 Uhr Die Trachtenkapelle Todtmoos lädt zum traditionellen Osterkonzert ins Kurhaus Wehratal ein. Unter der Leitung des Dirigenten Martin Kaiser wurde ein anspruchsvolles Programm ein-

studiert, das kaum einen musikalischen Wunsch offen lässt. Mit einer Mischung aus traditioneller, klassischer und moderner Blasmusik wird die Trachtenkapelle die Zuhörer begeistern.

Blues in the barn „Mississippi Heat“

Todtmoos

Blues in the barn „Mississippi Heat“ am 22. April 2018, um 17:00 Uhr im Hotel La Quinta Die Blues Stars kommen aus Chicago und spielen traditionellen Blues mit einzigartigem Sound. Durch das Einbinden südamerikanischer Rhythmen erhält die Musik deutlichen New Orleans-, vielleicht sogar Karibik-Touch. Sie ist mitreißend, tanzbar und ver-

mittelt gute Laune. Damit spricht sie über die Freunde des Chicago Blues hinaus einen größeren Kreis von Musikliebhabern an. Die Band wurde mit Preisen überschüttet, spielt jedes große Festival und wurde durch TV Auftritte weltweit bekannt.

Bernau

Ibach

Konzert mit Bernd Schwär

Sternstunden in Ibach

am 21. April, 20 Uhr im Forum erlebnis:holz, Bernau-Oberlehen

Osterkonzert am 2. April, 17 Uhr, Kirche Ibach

„Ich habe zuviel Angst vor meiner Frau“ lautet der Titel des Konzerts mit Bernd Schwär. Bernd Schwär aus Freiburg ist eigentlich Schreinermeister. Aber er blickt auf eine über 10 jährige Gesangsausbildung zurück. Seine Vorliebe gilt dem literarischen deutschen Chanson sowie Liedern aus der Tierwelt. Tony Illenberger kommt aus Bratislava und studierte dort Klavier und Dirigieren. Über das Opernhaus Dortmund und die Bayrische Stattsoper kam er nach Freiburg, wo er von 1993 bis 2003 an der Musikhochschule arbeitete.Neben seiner Tätigkeit als Dirigent ist er ein gefragter Liedbegleiter. Zu Gehör kommen Lieder von u.a. Kreisler, Reutter und Aznavour. Kartenvorverkauf beim Hans-ThomaMuseum, Tel.: 07675 160040 oder resenhof@dorfart.de.

Die Ausstellung „Puppenstuben groß und klein“ können Sie im Forum besichtigen immer am Mittwoch und ^ŽŶŶƚĂŐ ϭϰ ʹ ϭϳ hŚƌ͘ Ƶ ĚŝĞƐĞŶ PĨĨnungszeiten hat auch das Heimatmuseum Resenhof geöffnet.

Das diesjährige Osterkonzert in der Reihe „Sternstunden in Ibach“ wird von dem ungarischen Trompeter Krisztián Kováts gestaltet, der nach seinem Studium der Trompete und Kirchenmusik mittlerweile weltweit als Solist, Kammer- und Orchestermusiker mit namhaften Gruppen und Künstlern auftritt. Freuen darf man sich unter anderem auf Werke von Händel, Lully, Charpentier und Viviane, die Krisztián Kováts präsentieren wird. Händel war am englischen Königshaus in London angestellt, wo Trompetenmusik für königliche Feste stets gefragt war. Für den Komponisten stellten diese eine besondere kompositorische Herausforderung dar. Das Konzert findet am Ostermontag, den 2. April 2018, in der Katholischen Kirche St. Georg und Cyrill in Ibach statt. Ausführende sind Krisz-

tián Kováts, Trompete und Illa Küllig, Orgel und künstlerische Leitung. Der Eintritt ist frei, es wird um eine Spende gebeten.

11 Höchenschwand

Unterhaltsamer Folklore- und Brauchtumsabend am 13. April mit der Trachtentanzgruppe Amrigschwand-Tiefenhäusern und dem gemischten Chor Amrigschwand Mit der Kinder- und Jugendgruppe sowie der Erwachsenengruppe zeigen die Tänzer und Tänzerinnen in der Hochschwarzwälder Festtagstracht am Freitag, 13. April um 19:30 Uhr im Großen Saal im Haus des Gastes Höchenschwand Volkstänze aus dem Schwarzwald und dem benachbarten Ausland. Der Gemischte Chor Amrigschwand

unterhält mit Volksliedern und lädt herzlich zum Mitsingen ein. Die Trachtentanzgruppe Amrigschwand-Tiefenhäusern widmet sich seit ihrer Gründung 1977 mit Herzensliebe dem Erhalt von Volkstanz und Brauchtum im Südschwarzwald. Erleben Sie mit unserem Folklore- und Brauchtumsabend hautnah ein Stück Schwarzwald.

Rickenbach

Geländewagen Fahrschule Offroad-Abenteuer Hottingen e.V. Im Jahre 2009 begann eine Handvoll Offroadbegeisterte ein jährliches Treffen zu organisieren. Mittlerweile wurde ein Verein gegründet der viele interessante Events für junge und jung gebliebene Offroadfreunde veranstaltet.

Am Samstag, den 21.04.18 findet ab 9.00 Uhr eine Geländewagen Fahrschule mit Windenbergung und Hilfsmittel auf dem Firmenareal Gugelberger in Hottingen statt. Nähere Informationen dazu auf der Homepage des Vereins.

Häusern

Theater „Fremde Begegnungen“ Am Samstag, 14. April 2018, 17 Uhr, im Kur- und Sporthaus „Fremde Begegnungen“ ist ein Jugendtheater mit Tanz und Gesang über die Integration von Flüchtlingskindern, den Ängsten und Hoffnungen auf beiden Seiten und den Beginn eines gemeinsamen Weges, aufgeführt von den Freudekids des Theatervereins Zeitschleuse e.V. Eine Schulkasse überlegt, ob sie auf freiwilliger Basis das Flüchtlingsheim im Dorf besucht, um den Kindern aus Syrien, die dort leben, Spielsachen zu bringen und Kontakte zu knüpfen. In der Klasse bilden sich schnell zwei Gruppen. Einige Schüler meinen, sie müssten den Flüchtlingen böse Streiche spielen und Angst einjagen, was ihnen auch gelingt. Gleichzeitig

werden aber von einigen Kindern ƌƺĐŬĞŶ ŐĞďĂƵƚ ʹ &ƌĞƵŶĚƐĐŚĂĨƚ ǌǁŝschen deutschen und syrischen Kindern beginnt. Die syrischen Kinder werden von syrischen Flüchtlingskindern gespielt. Roxash, 13 Jahre alt und Yasar, 7 Jahre alt, erzählen im Stück ihre wahre Geschichte. Die Geschichte ihrer Flucht. Das Stück „Fremde Begegnungen“ stammt aus der Feder von Erika Buhr aus Todtmoos. Corinna Vogt aus Ühlingen und Tochter der Autorin führt Regie. Eintritt: 4 €. Einlass: ab 15:30 Uhr, Bewirtung mit Kaffee und Kuchen durch die Frauengemeinschaft Häusern.

12 St. Blasien-Menzenschwand

Chansons, Tavernenlieder und mehr…. mit Vera Maier und Thomas Allgeier Am Geburtstag von Franz Xaver Winterhalter, veranstaltet der Winterhalter in Menzenschwand e.V. anlässlich des 10- jährigen Bestehens des Vereins und des Museums einen Chansonabend in der ehemaligen ev. Kirche Menzenschwand. Einlass ab 19 Uhr. Tickets im Vorverkauf 10 Euro (im Winterhalter Museum während der regulären Öffnungszeiten erhältlich), an der Abendkasse 12 Euro. Der Museumsverein wird bewirten! Eine kraftvolle Stimme und der wehmütige Klang des Akkordeons lässt die Zuhörer schwelgen! Mit großer Leidenschaft erweckt die Sängerin Vera Maier aus dem Südschwarzwald vertraute und auch

weniger bekannte Chansons zu neuem Leben. Sie singt vom rauen Leben, der Vergänglichkeit des Glücks und immer wieder von der Liebe. Umrahmt, begleitet und bisweilen auch getrieben von Ihrem Akkordeonisten, Thomas Allgeier, entfalten die Lieder ihren ganz eigenen Charakter. Mit kraftvollem Ausdruck und natürlichem Charme interpretiert das Duo Lieder u.a. von Jaques Brel, Edith Piaf, Konstantin Wecker und Klaus Hoffmann. Der Winterhalter in Menzenschwand e.V. freut sich auf Ihre Teilnahme und einen unvergesslichen Abend! 20. April 2018 um 20:00 Uhr in der ehemaligen ev. Kirche Menzenschwand.

Herrischried

Osterkonzert mit der Trachtenkapelle Herrischried am 1. April 2018 in der Rotmooshalle Die Trachtenkapelle Herrischried veranstaltet am Sonntag, 1. April 2018 um 20.00 Uhr ihr traditionelles Osterkonzert in der Rotmooshalle. Die Konzertstücke wurden unter der Leitung des Dirigenten Martin Schmidt einstu-

diert. Mit einer bunten Mischung aus traditionellen und modernen Musikstücken wird Sie die Trachtenkapelle begeistern. Ebenso gibt es eine reichhaltige Tombola, bei der Sie schöne Preise gewinnen können.

Höchenschwand

Theaterabend der Theatergruppe Gemischter Chor Amrigschwand Lachen pur ist angesagt… Die Theatergruppe „Gemischter Chor Amrigschwand“ präsentiert am Ostersonntag, 01. April, Freitag, 06. April sowie am Samstag, 07. April jeweils um 20 Uhr das lustige Theaterstück „Döner, Durst und Dosenwurst“ in drei Akten in der Festhalle Attlisberg. Über Jahre hinweg hat sich die Laien-Schauspielgruppe zu einem festen Bestandteil des Kulturprogrammes von Höchenschwand einen Namen gemacht. Die Theatergruppe freut sich

über zahlreichen Besuch bei großzügiger und gemütlicher Bestuhlung in der Festhalle im Ortsteil Attlisberg. Wie jedes Jahr, warten auch dieses Jahr wieder schöne Preise bei einer Tombola auf die Zuschauer. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt, Hallenöffnung ab 18:30 Uhr. Karten zum Preis von 7.- Euro ʹ ŵŝƚ WůĂƚǌƌĞƐĞƌǀĂƚŝŽŶ Ͳ ĞƌŚĂůten Sie ab dem 22.03. bei der Tourist-Information, Tel. 07672/4818-0.

13 Herrischried

Badisches Frühlingsfest mit dem FC Herrischried am 7. April 2018 in der Rotmooshalle Der FC Herrischried veranstaltet am 7. April um 20 Uhr sein 3. Badisches Frühlingsfest in der Rotmooshalle Herrischried. Einlass ist ab 19.00 Uhr. STIMMUNG TOTAL mit DJ PADDY und DJ DASU, welche bekannt sind von unzähligen Volks- und Oktoberfesten. Vom volkstümlichen Part mit Oberkrainermusik und Liedern zum Klatschen und Schunkeln über rockigen Partysound und Tanzmusik bis zu aktuel-

len Partyhits ist alles dabei! Es gibt frisch gezapftes vom Fass, leckeres an der Theke und coole Getränke an der Bar. Festzeltstimmung mit Sitzund Stehplätzen, DJs/Moderatoren, Gaudi und mehr! Abendkasse: 8 Euro in Dirndl, Lederhose oder badischer Tracht (ohne 10 Euro) Veranstalter ist der FC Herrischried e.V. mit freundlicher Unterstützung von partyagentur24.de

Höchenschwand

Ostermontagskonzert mit den „Aubachtal Musikanten“ Ostermontag 2. April um 10 Uhr Schönes Konzert mit den bekannten Aubachtal Musikanten am Ostermontag im Großen Saal im Haus des Gastes Höchenschwand. Die Aubachtal Musikanten kommen aus Gemeinden des südlichen Hochschwarzwal-

des, rund um den Schluchsee, dem größten Schwarzwaldsee. Durch den Aubach, der von Faulenfürst in den Schluchsee fließt, entstand der Name „Aubachtal Musikanten“. Das Konzert ist kostenfrei und beginnt um 10 Uhr.

Bad Säckingen

Gábor Boldoczki (Trompete) & Krisztina Fejes (Klavier) Abschlusskonzert der 71. Säckinger Kammermusik-Abende Gábor Boldoczki gilt mit seinem Trompetenspiel als die Ausnahmeerscheinung seiner Generation und ist gefragter Solist für zeitgenössische Musik. Bereits mit 14 Jahren erhielt der zweimalige Echo-Klassik Preisträger beim Nationalen Trompeterwettbewerb in Zalaegerszeg den 1. Preis, begann nach diversen Studien seine internationale Solokarriere und wurde mit der höchsten Auszeichnung des ungarischen Kulturministeriums im Fach Musik, dem „Franz Liszt Ehrenpreis“, ausgezeichnet. Krisztina Fejes stammt ebenfalls aus Ungarn und spielt Werke von

Bach bis zur modernen Musik. Die Preisträgerin des Internationalen Klavierwettbewerbs Béla Bartók begeistert auf internationalen Gastspielen durch ihre einzigartigen Werkinterpretationen. Gespielt werden Werke von: Händel, Chopin, Fauré, Liszt, Hidas, Friedman, Wagner/Liszt, Enescu, Liszt und Hubay. Das Konzert im Kursaal am 15. April. 2018 beginnt um 19:30 Uhr, Tickets gibt es in Kat. I zu 27 €/ erm. 25 € oder in Kat. ll zu 23 €/ erm. 21 €. Schüler und Studenten zahlen 5 €. Erhältlich bei der Tourist-Info, Tel. 07761-56830 oder auf www. reservix.de.

14 Waldshut-Tiengen

Wehr

Multivisionsshow „Mongolei - unendliche Weiten“ von Klaus Hansen Wenn ich an die Mongolei denke, dann denke ich an endlose Weite, freundliche Menschen, unberührte Natur, einen Sternenhimmel zum Anfassen, Dschingis Khan, tibetischen Buddhismus, Pferde, Kamele…... Im März 2018 erleben Sie die neue faszinierende Präsentation „Mongolei - unendliche Weiten“ von Klaus Hansen. Dienstag, den 10. April 2018 um 19:00 Uhr Großer Saal, Stadthalle Wehr, Hauptstraße 14 Karten bei der Tourist-Info Wehr Tel.:07762/808601 Karten im Vorverkauf: 10,00 € Karten an der Abendkasse: 12,00 €

Fabrizio Consoli & Band Italienische Songs zwischen Pop, Latin, Jazz, Tango und World Sounds am Mittwoch, 11. April, 20 Uhr im ALI-Theater Tiengen Dŝƚ &ĂďƌŝǌŝŽ ŽŶƐŽůŝ ďĞƚƌŝƚƚ ʹ ŶĂĐŚ 'ŝĂŶŵĂƌŝĂ dĞƐƚĂ ƵŶĚ WĂŽůŽ ŽŶƚĞ ʹ endlich wieder ein überzeugender Sänger aus Italien die deutschen Bühnen. Mit seiner musikalischen Melange aus Tango, Latin und Jazz, gewürzt mit einem wohldosierten Schuss Italo-Pop erobert Fabrizio Consoli ein Publikum über alle AltersgrenǌĞŶ ŚŝŶǁĞŐ͘ WŽĞƐŝĂ ƉĞƌ ĂůůĂƌĞ ʹ WŽĞƐŝĞ ǌƵŵ dĂŶǌĞŶ ʹ ŶĞŶŶƚ &ĂďƌŝǌŝŽ ŽŶsoli seine Musik. Und wenn der Künstler aus Mailand mit einer Stimme zwischen Honig und Schotter seine Geschichten vom Leben und von der Liebe erzählt, wird jedes Konzert von ihm zu einem Fest unter Freunden. Besetzung: Fabrizo Consoli (Gitarre und Stimme), Fabio Buonarota (Trompete und Flü-

gelhorn), Silvio Centamore (Schlagzeug und Percussion), Gigi Rivetti (Piano) Eintritt 17 € (Schüler/Studenten 12 €) Vorverkauf bei der Tourist-Info Waldshut, Buchhandlung Kögel Tiengen, über das RESERVIX Vorverkaufsstellennetz und online über RESERVIX.de

Bad Säckingen

Kinderführung mit dem Trompeter und dem Kater Hiddigeigei Spannende Stadtführung am 28. April speziell für Kinder! Mit einem „Miauz“ wird er Euch schon aus der Ferne begrüßen: Der wohl berühmteste Kater Bad Säckingens. Auf vier Tatzen tapst er von Fleck zu Fleck und entführt Euch spielerisch auf eine spannende Entdeckungstour durch die schöne, historische Altstadt. Mitgebracht wird der Kater vom „Trompeter von Säckingen“, einer der wohl bekanntesten Persönlichkeiten der Stadt. Der Trompeter verrät einige interessante Geheimnisse aus der Vergangenheit, zeigt Euch

die schönsten Plätze des Städtchens und gibt Rätsel auf, die Ihr selbst lösen dürft. Wieso wird Bad Säckingen denn eigentlich „Trompeterstadt“ genannt?, wer war dieser St. Fridolin und stimmt es wirklich, dass Säckingen mal eine Insel war? Seid gespannt ƵŶĚ ŵĂĐŚƚ ŵŝƚ ʹ Ğƌ <ĂƚĞƌ ,ŝĚĚŐĞŝŐĞŝ wartet schon mit einem wohlwollenden Schnurren auf Euch! Die Führung am 27. April beginnt um 16 Uhr und dauert etwa eine Stunde. Treffpunkt ist vor der Tourist Info in

Bad Säckingen. Kinder zahlen 2 €, begleitende Erwachsene 3 € für die Führung. Anmeldung und Bezahlung bei der Tourist Info Bad Säckingen, Tel.: 07761/5683-0.

Nachtwächterführung um 20 Uhr Begleiten Sie den Nachtwächter auf seinem Rundgang durch die historischen Gassen der historischen Altstadt von Bad Säckingen zum Gallus- und Diebsturm, zum Schlosspark und der längsten gedeckten Holzbrücke Europas, die Bad Säckingen über den Rhein mit der Schweiz verbindet. Im historischen Gewand mit Laterne und Hellebarde erzählt er Ihnen Wisssenswertes und Historisches über die SStadtgeschichte sowie den „Kater Hiddigeigei“ aus dem Scheffel Epos „„Der Trompeter von Säckingen“. Preis: 5 €, mit Gästekarte 3 €. Anmeldung erforderlich, Tel. 07761/1434 ab 18 Uhr, Mindestteilnehmer: 10. TTreffpunkt: Haupteingang St.-Fridolinsmünster. TTermine: Montag, 09.04.18, 16.04.18, 23.04.18; 30.04.18.

IMPRESSUM Sbo^kpqîqrkdpwbfqrkd abo Cbofbktbiq P apètôwtîa Sboi^d rka Ebo^rpdb_bo7 ?âfpèbo Sboi^d Dj_E # @l+ HD) ?^pibo Pqo^£b 55) 46..2 Cobf_rod Dbpè cqpc eorkd7 Tlicd^kd Mlmmbk) E^kp*Lqql Eliw >kwbfdbkibfqrkd7 Oîme Pqof`hibo Aor`h7 Cobf_rodbo Aor`h Dj_E # @l+ HD) 46..2 Cobf_rod Hlloafk^qflk7 ?âfpèb Wbfqrkd Obdflkîsboi^d Elèoebfk) J kpqbomi^qw .3) 464.0 ?â P `hfkdbk Qbi+ -44 3., 6/.6*-) Cû -443., 6/.626*.6 Sbo^kqtloqifè c o afb oba^hqflkbiibk Fkeîqb pfka afb Qlrofpqfkcloj^qflkbk abo _bqbfifdqbk Loqb Bopèbfkrkdptbfpb7 ./ jî fj Gêo Wrpqbiirkd7 Hlpqbkilp boe iqifè fk îibk _bqbfifdqbk Qlrofpq*Fkcloj^qflkbk

Flair und badische Gastlichkeit

CafĂŠ-Restaurant - GesellschaftsrĂ¤ume >> Im Haus des Gastes << GutbĂźrgerliche KĂźche und SpezialitĂ¤ten. Kleinere Gerichte in groĂ&#x;er Auswahl. Verschiedene Salatvariationen. GemĂźtliche AtmosphĂ¤re â&#x20AC;&#x201C; EisspezialitĂ¤ten. Reichhaltige Auswahl an Kuchen und Torten.

bleilundgrimm.de

Auf Ihren Besuch freut sich Familie Sportolaro â&#x20AC;&#x201C; Montag Ruhetag Dr. Rudolf Eberle Str. 3, 79862 HĂśchenschwand, ě?˝ 07672-4984

Hauptstr. 28 Âˇ 79725 Laufenburg Âˇ Fon 07763/9217-0 www.hotel-rebstock-laufenburg.de Restaurant: Mo. â&#x20AC;&#x201C; Fr. geĂśffnet, So. bis nachmittags geĂśffnet, Sa. Ruhetag

â&#x2DC;&#x2026;â&#x2DC;&#x2026;â&#x2DC;&#x2026;

Weiherweg 1 Âˇ 79872 Bernau-Oberlehen Telefon 0 76 75 / 6 40 Âˇ Fax 0 76 75 / 92 97 33 www.hotelbaerenbernau.com Âˇ E-Mail: info@hotelbaerenbernau.com Montag Ruhetag! Reichhaltige Speisekarte, Tagesgerichte und Wildgerichte und wie immer ofenfrische Pizza

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihre Familie Baldisserri

Bernauer-Hof Gasthaus Âˇ Pension

Traditioneller Schwarzwaldgasthof mit Stube von 1622 â&#x20AC;˘ gutbĂźrgerliche KĂźche â&#x20AC;˘ Salatvariationen â&#x20AC;˘ saisonale Gerichte â&#x20AC;˘ Vesper â&#x20AC;˘ selbstgemachtes italienisches Eis Montag Ruhetag!

HofstraĂ&#x;e f Ă&#x; 11 79872 Bernau

Tel. 0 76 75 / 3 61 www.bernauer-hof.de

Die Sorgen des Alltags vergessen! vergessen! Gasthof Pension Gasthof G Pension

amm G

amm Mittwochs Ruhetag

Tel. 07754/92990 Fax 07754/1541

Schwarzwaldhaus Bernau

Kurhaus Bernau

Innerlehen / Am Kurpark 26 79872 Bernau im Schwarzwald Telefon 0 76 75 / 3 65 E-Mail: schwarzwaldhaus@freenet.de www.schwarzwaldhaus-bernau.de

Innerlehen / Am Kurpark 5 79872 Bernau im Schwarzwald Telefon 0 76 75 / 6 02 E-Mail: info@kurhaus-bernau.de www.kurhaus-bernau.com

Donnerstag Ruhetag

Montag und Dienstag Ruhetag

RĂźsswihl 147 79733 GĂśrwihl Fr. Ruhetag, Sa. ab 17 Uhr

info@pension-lamm.de www.pension-lamm.de

Restaurant und CafĂŠ

)

â&#x20AC;&#x17E;Zwei HĂ¤user, ein Gedanke: Gastlichkeit, GemĂźtlichkeit, Genussâ&#x20AC;&#x153; Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

$ #

" % " ' %!$#$" * ' ' &&&

RUHE TAGE der Gastronomiebetriebe,

die mit einer Anzeige in diesem Heft vertreten sind MONTAG

DIENSTAG

ÂŁ Klosterweiherhof | Dachsberg

MITTWOCH

ÂŁ Restaurant Kamino | HĂ¤usern

DONNERSTAG

ÂŁ Restaurant Kamino | HĂ¤usern

FREITAG

ÂŁ Gasthaus Lamm | RĂźĂ&#x;wihl

SAMSTAG

ÂŁ Hotel Rebstock | Laufenburg

SONNTAG

ÂŁ Waldshuter Hof | Waldshut ÂŁ CafĂŠ Ell | St. Blasien

KEIN RUHETAG

ÂŁ Gasthof Schwarzwaldhaus | Bernau ÂŁ Breggers Schwanen | BernauOberlehen

NEU: GĂ¤stezimmer Badisch & mediterran genieĂ&#x;en in einzigartiger AtmosphĂ¤re im Kamino

Ă&#x2013;ffnungszeiten: Mittwoch â&#x20AC;&#x201C; Sonntag ab 10.00 Uhr Warme KĂźche: Mi.â&#x20AC;&#x201C; Fr. von 11.30 â&#x20AC;&#x201C;14.00 und von 18.00 â&#x20AC;&#x201C; 21.00 Uhr Sa., So. und Feiertage durchg. von 11.30 â&#x20AC;&#x201C; 21.00 Uhr Einfach entspannen & genieĂ&#x;en â&#x20AC;&#x201C; groĂ&#x;e Seeblick-Terrasse â&#x20AC;&#x201C; GĂ¤stezimmer â&#x20AC;&#x201C; Angeln â&#x20AC;&#x201C; 6-m-Tipi â&#x20AC;&#x201C; Wandern und vieles mehr â&#x20AC;Ś Wir freuen uns auf Sie: Fam. ClalĂźna & Team Am Klosterweiher 3 â&#x20AC;&#x201C; D-79875 Dachsberg-Wittenschwand (SĂźdschwarzwald) ě˝Ż +49 (0) 7672-480 50 34 â&#x20AC;&#x201C; www.klosterweiherhof.com

RESTAURANTâ&#x20AC;˘ TAPASBAR â&#x20AC;˘ TERRASSE â&#x20AC;˘ ZIMMER â&#x20AC;˘ EVENTS St.Fridolin-StraĂ&#x;e 1 Âˇ 79837 HĂ¤usern info@restaurant-kamino.de Âˇ www.restaurant-kamino.de Tel. 0 76 72 / 48 199 70 Âˇ Fax 0 76 72 / 48 199 71

Ausgezeichnet durch das Magazin â&#x20AC;&#x17E;Der Feinschmeckerâ&#x20AC;&#x153;, gehĂśren wir zu den besten CafĂŠs Deutschlands!

Tel. 0 76 74 / 88 85 www.cafe-bockstaller.de 79682 Todtmoos Âˇ Hohwehraweg 3 Unser Osterhase hĂ¤lt fĂźr Sie bereit: â&#x20AC;˘ OsterprĂ¤sente in vielen schĂśnen Variationen aus Schokolade und Marzipan â&#x20AC;˘ Pralinen- und Mandelsplittereier mit hausgemachten Pralinen, gefĂźllt in hĂźbschem Osterdekor â&#x20AC;˘ Pralinenarrangements in verschiedenen GrĂśĂ&#x;en â&#x20AC;&#x201C; frĂźhlingshaft und duftig aufgebunden â&#x20AC;˘ Schokoladenhasen â&#x20AC;˘ Saftige OsterlĂ¤mmer, die besten in unserer Region! â&#x20AC;˘ Zu den Feiertagen Osternester und Osterhasen aus Hefeteig â&#x20AC;˘ Feiner Baumkuchen, hausgemacht Unser kompetentes und nettes Fachpersonal aus Laden und CafĂŠ freut sich darauf, Sie verwĂśhnen zu dĂźrfen. Ihre Gastgeber Gabriele und Franz Bockstaller heiĂ&#x;en Sie herzlich willkommen. Ă&#x2013;ffnungszeiten: Ostersonntag/Ostermontag 9.00 â&#x20AC;&#x201C;18.00 Uhr Âˇ Di. 3. 4. 2018 Ruhetag!

Denk-Pause im Museums Cafe $ " ( ! !! $ * $

- "'" %) & "

$ #

$ #"& ' &

MUSEEN ■ BAD SÄCKINGEN Hochrheinmuseum Schloss Schönau Trompetenmuseum und Stadtgeschichte Schlosspark, Tel 0 77 61-22 17 Öffnungszeiten Do, Fr + So 14 –17 Uhr, Sa 9 –13 Uhr Fridolinsschrein und Schatzkammer im Münster Katholische Münsterpfarrei Münsterplatz 8, Tel 0 77 61-56 81 90 Öffnungszeiten Münster täglich 8 – 20 Uhr, Krypta nur bei Führungen, Schatzkammer nach Voranmeldung Mineralienmuseum Villa Berberich Mineralienausstellung, Parkstraße 1 Tel 0 77 61-93 36 97 Öffnungszeiten Sa + So 15 – 17 Uhr Müllmuseum Wallbach Hauptstraße 162, www.muellmuseum-wallbach.de Familie Thomann, Tel 0 77 61- 43 25 Öffnungszeiten Do 15 – 17 Uhr, So 14 – 17 Uhr oder nach Voranmeldung Wildlife-Show Interaktive Ausstellung, Tiere in natürlicher Umgebung Schaffhauser Straße 121, Tel 0 77 61-9 38 09 90, www.golfwelt-hochrhein.de Öffnungszeiten Mi – Fr 14 –19 Uhr, Sa, So + Feiertag 11 –19 Uhr, Führungen nach Vereinbarung, in den Ferien täglich 11 –19 Uhr Villa Berberich Altes Japan - Historische Aufnahmen aus der Sicht westlicher Reisender, 14.4. – 6. 5. 2018, Eintritt: 2 EUR, mit Museumspass frei. Öffnungszeiten: Mi, Do, Sa 14 -17 Uhr, So 11-17 Uhr. ■ BERNAU Hans-Thoma-Kunstmuseum Hans Thoma-Gemäldeausstellung, Karl HauptmannGemäldeausstellung, bis 1. 5. 2018. Zwischen Höll und Himmel – mit Roswitha Herrmann, Conrad Schierenberg, Peter Schütz, Mechthild Ehmann, Janina Flösser. Rathausstraße 18, Ortsteil Innerlehen Öffnungszeiten Mi – Fr 10:30 – 12 Uhr + 14 – 17 Uhr, Sa, So, Feiertag 11:30 – 17 Uhr Heimatmuseum Resenhof Resenhofweg 2, Ortsteil Oberlehen, „Leben wie anno dazumal“. Öffnungszeiten: bis 15. 5. Mi und Sonntag 14:00 – 17:00 Uhr Forum erlebnis:holz ab 4.3.Puppenstuben groß und klein in Zusammenarbeit mit dem Puppenmuseum Heitersheim. Konzert mit Bernd Schwär am 21. 4. um 20 Uhr „Ich habe zuviel Angst vor meiner Frau ■ DACHSBERG Mineralienmuseum „Gottesehre“ Mineralien aus der früheren Grube Gottesehre, Gerätschaften und Karten, Film über das Bergwerk und Dachsberg Sonderausstellung „Noch nie gezeigte Mineralien aus dem Schwarzwald“ Öffnungszeiten: Geöffnet in den Osterferien: Do, 29.03. und 5.4. und So, 1.4. und 8.4. jeweils 14 - 16 Uhr. Sonderöffnungen für Gruppen ab 8 Pers. jederzeit nach telefonischer Vereinbarung (drei Tage vor dem gewünschten Termin) möglich. Tel. 07672/9905-0 Ausstellung „WASSER LEUCHTEN Fotografien und Videos von Huib van Schleven Rathaus Dachsberg-Wittenschwand. Öffnungszeiten: noch bis 4.1. während der Öffnungszeiten des Rathauses geöffnet, Finissage am So, 7.1. ab 11 Uhr. ■ GÖRWIHL Heimatmuseum Görwihl Geschichte der ehemaligen „Grafschaft Hauenstein“ Marktplatz 9, Tel 0 77 54-14 48 oder 12 79 Öffnungszeiten: So + Feiertage 14–16 Uhr, Gruppenführungen ganzjährig mit telefonischer Anmeldung ■ HERRISCHRIED Freilichtmuseum Klausenhof altes Hotzenhaus aus dem Jahr 1424, GerhardJung-Platz (Lindenweg), Tel 0 77 64 - 64 65 Öffnungszeiten: So + Feiertag 14.00 -17:30 Uhr Glaswerkstatt offene Glasbläserei + Ausstellung, Lindenweg 2, Tel 0 77 64-6170 Öffnungszeiten: Bis 8. April geschlossen! Ab 9. April Di – Sa 14–17 Uhr Biologische Station Tierarten, Pflanzen und Gesteine vom Hotzenwald Lochhäuser 19, Tel 0 77 64-66 12 Öffnungszeiten täglich nach vorheriger Anmeldung

Christian Gotthard Hirsch Kunstmuseum in Höchenschwand

■ HÖCHENSCHWAND Kunstmuseum Christian Gotthard Hirsch Haldenweg 6, Tel 01 76-41 46 26 96 Öffnungszeiten: Mi, Sa 15 –17 Uhr und nach Vereinbarung. Ab 21. April auch So. 15-17 Uhr geöffnet ■ IBACH Museum für Bürstenmacherei und Waldgewerbe im ehemaligen Rathäusle Schulbühl 1, Oberibach, Tel 0 76 72-8 42 Öffnung für Gruppen ab 8 Personen auf Bestellung bei der Gemeinde oder Christina Müller Tel 0 76 72-48 15 56 ■ LAUFENBURG Heimatmuseum Maria Grün Zunftstube Narro-Altfischerzunft 1386 e.V. Highlight: älteste Holzlarve Süddeutschlands, Codmananlage/Bahnhofstraße Tel 0 77 63-2 03 54 Führungen auf Anfrage Heimatmuseum Museum Schiff Historische Gegenstände aus dem Fundus der Stadt, jährliche Wechselausstellungen. Fluhgasse 156, CH-Laufenburg Tel + 41 62 874 22 43, www.museum-schiff.ch Öffnungszeiten Mi 14 – 16, Sa + So 14 – 17 Uhr Kunstmuseum Rehmann-Museum Skulpturen-Ausstellung + umfangreiches Begleitprogramm (Konzerte, Lesungen, Performances) Schimelrych 12, CH-5080 Laufenburg/AG, www.rehmann-museum.ch Öffnungszeiten Mi + Sa, So 14 –17 Uhr oder nach Vereinbarung ■ MURG Heimatmuseum im Alten Rathaus Entwicklungen der historischen Einung Murg von der frühesten Besiedlung bis heute. Hauptstraße 54, Tel 0 77 63-9 30-10 Öffnungszeiten nach Vereinbarung ■ RICKENBACH Energiemuseum Geschichte zur Nutzung der Wasserkraft, Im Schlag 4, RickenbachHottingen, Tel. 0 77 65-92 00-17, tourist.info@rickenbach.de, Öffnungszeiten: So 14 – 16 Uhr (1. März bis 30. November), Gruppenführungen nach telefonischer Anmeldung jederzeit möglich. www.energiemuseum-rickenbach.de ■ ST. BLASIEN Geschichte, Kunst, Kultur und Natur der Region Sonderausstellung, Haus des Gastes, Am Kurgarten 1 – 3, Tel. 0 76 72-4 14 37 Öffnungszeiten: Di –So 14:30 –17 Uhr

BÄDER Le Petit Salon Winterhalter in Menzenschwand e.V. Hinterdorfstraße 15 Tel. 0 76 75-9 29 69 88, www.winterhalter-menzenschwand.de Öffnungszeiten: Mi –So 14:30 – 17 Uhr Kunstraum im myBLACKFOREST mit wechselnden Ausstellungen. Albtalstraße 20 in St. Blasien. Öffnungszeiten: Mo – Freitag 10:00 – 18:00 Uhr, Sa 10:00 – 14:00 Uhr Ausstellung im Café „Ell“ Hauptstraße 15, Tel 0 76 72-20 23 Öffnungszeiten Mo – Sa 6 – 18 Uhr Kunstgalerie Panina „Villa an der Alb“ Bernau-Menzenschwander Straße 13 Öffnungszeiten: Mi – Fr 13 – 18:45 Uhr, Sa 11 – 16 Uhr oder nach Vereinbarung unter Tel 01 70-4 08 25 05 ■ TODTMOOS Heimatmuseum „Heimethus“ Murgtalstraße 15 Öffnungszeiten Oktober – Mai: Mi, Fr, So + Feiertag 14:30 – 17 Uhr Schaubergwerk „Hoffnungsstollen“ www.todtmoos.de Gruppenführungen Tourist-Info Tel 0 76 74- 90 60-0 oder info@todtmoos.de Öffnungszeiten November – April, Sa, So + Feiertage 14 –17 Uhr

Radon Revital Bad St. Blasien

■ WALDSHUT-TIENGEN Städtisches Museum „Alte Metzig“ Kaiserstraße 62, Waldshut. Historisches Gebäude von 1588, im 19. Jahrhundert Nutzung als Schlachthof, Dauerausstellung zur Stadtgeschichte, wechselnde Ausstellungen zu „Kultur und Kunst in Waldshut“ Tel 0 77 51- 83 32 00 geöffnet bei Sonderausstellungen So 14 –17 Uhr Heimatmuseum „Klettgau-Museum“ Schlossplatz 1, Tiengen, Tel 0 77 41- 47 33 Heimatkundliche Sammlung mit archäologischen Fundstücken von Grabungen im Klettgau Schloss Tiengen Schwarzenbergsäle „Schwarz leuchtet“ Der Schwarzwald inspiriert zwei Fotokünstler unserer Zeit: Joseph Carlson und Florian Richter. Vernissage 12.11. 11 Uhr Schlosskeller Tiengen Peter Schütz „Im Namen der Linie“ der Schweizer Maler zeigt seine neuen Malereien, Vernissage 18.11. 17 Uhr Öffnungszeiten bis 3.12. Di – So 15 – 18 Uhr ■ WEHR Stadtmuseum Hauptstraße 14, Tel 0 77 62-80 86 01 Öffnungszeiten Mo – Fr 8 – 12 Uhr, zusätzlich Di 14 –16 Uhr, Do 15 –18:30 Uhr Brennet Textilmuseum Öffnungszeiten jeden 2. + 4. So im Monat 14 –17 Uhr

■ BAD SÄCKINGEN Aqualon Therme mit Naturbad, Saunawelt, Fitness und Wellness, Bergseestraße 59 Tel 0 77 61-5 60 80, www.aqualon-therme.de Öffnungszeiten Mo – Do 9 – 22 Uhr, Fr + Sa 9 – 23 Uhr, So + Feiertag 9 – 22 Uhr ■ GÖRWIHL Aquihl Hallenbad Wassertiefe 0,6 –1, 8 m, Kirchgrund 9, Tel 0 77 54-3 51 Öffnungszeiten Mo Frühschwimmen 7– 8:30 Uhr (nur an Schultagen) Mo + Mi 15 –21 Uhr, Fr 16 – 20 Uhr, Sa + So 14:30 – 17:30 Uhr ■ HERRISCHRIED Hallenbad Liftstraße 71, Tel 07764-6759, www.herrischried.de Öffnungszeiten Mi + Fr 11–21 Uhr, Do 9 –13 Uhr, Sa 11–16 Uhr, So + Feiertag 10 –18 Uhr. Vom 9. April bis 3. Juli geschlossen! ■ ST. BLASIEN MENZENSCHWAND Radon Revital Bad www.radonrevitalbad.de, In der Friedrichsruhe 13, St. BlasienMenzenschwand, Tel 07675-929104. Öffnungszeiten täglich 10 – 21 Uhr, jeden Fr + jeden letzten Sa im Monat bis 22 Uhr

REGELMÄSSIGE

VERANSTALTUNGEN ■ BAD SÄCKINGEN

■ GÖRWIHL

Aqualon Sonntagsbrunch Aqualon Therme, Preis 16 k, Kinder bis 8 Jahre 12 k, Reservierung Tel. 0 77 61-5 60 80 ................................................... So 9 Uhr Besichtigung des Kavernenkraftwerks Tonbildschau & Einfahrt in die Kaverne Schluchseewerk AG, Stollenweg 2, Eintritt frei, Tel. 0 77 63-9 27 80 .............. Di 14 Yoga-Kurse Yoga-Studio Friedrichstraße 31, Tel. 01 74-3 47 67 38 ....................... www.adamus-yoga.de ............................. Mo 9:30, 16 + 20, Mi 9:30, 18 + 20 Uhr Geführte Nordic-Walking-Touren mit dem Sportverein ab Dorfplatz Harpolingen ..................................................................... Mo 18 Uhr, Mi 19 Uhr, Di + Fr 8 Uhr Donnerstagswanderungen mit dem Schwarzwaldverein, Ortsgruppe Bad Säckingen, Tel. 0 77 61-55 62 39 ............................................................... Do 9 Uhr

Seniorengymnastik im Pfarrsaal, bitte vorab anmelden bei Herrn Laffter unter Tel. 0 77 54-75 83, Kostenbeitrag 3 k........................................................................ für Frauen ................................................... Di 9:30 – 10:30 Uhr für Männer .......................................................... Di 15 – 16 Uhr Speckführung in der Metzgerei Boll, Anmeldung Tel. 0 77 54-2 26 ...... Di 16 Uhr

Nordic-Walking Schule (NWS) Bad Säckingen Tel. 0 77 61- 46 83 (AB) ............. Kurs ................................................................................................. Sa 10 –12 Uhr Lauftreff (Grundkenntnisse erforderlich) Badmattenhalle .............. Mi 18:30 Uhr Offener Nordic-Walking-Treff und Kurse für Jedermann, Cross-Sport Bad Säckingen e. V., Tel. 0 77 61-87 03 ..................Di 8:30 – 10 Uhr, Mi 19 – 20:30 Uhr Jedermann-Wassergymnastik Aqualon Therme, Teilnahme ist im ThermenEintrittpreis enthalten .......................... Mo 10:30 Uhr, Mi + Fr 10:30 + 11:30 Uhr ...................................................................................... Di + Do 16:30 + 17:30 Uhr Trainingsfahrten des Radsportvereins ab Autohaus Gottstein Tel. 0 77 61-22 50 .............................................................................................. Sa 13 Uhr, So 10 Uhr MTB für ambitionierte Fahrer Fahrzeit 2– 4 Std., Bistro am Schöpfebach Tel. 0 77 63-60 10 ..................................................................................... So 10 Uhr Tao-Defence Schnupperkurse Qi Gong, Shiatsu und Akupressur, ASB St. Fridolin Lohgerbe 19, Tel. 0 77 64-92 07 49 .................................................... Mi 19:15 Uhr Rudern auf dem Rhein für Mitglieder von Ruderclubs und -vereinen, Ruderclub Bad Säckingen, Bootshaus, Tel. 0 77 61-93 30 17 .................Sa 14 Uhr, So 11 Uhr Kostenloser Rehasport Reha Aktiv Plus Bad Säckingen e.V. Tel. 0 77 61-13 38 Rücken Fit Kurse .................................. Mo 17:30 Uhr, Di 9:30, 10:30 + 18 Uhr .......................................................................................Fr 9:30, 10:30, 17 + 18 Uhr Bogenschießen Offenes Training Bogen-Recurve, Tel. 01 51-51 25 46 33 ............ ............................................................ Mi 17 – 20 Uhr, Anfänger Mo 16 – 17 Uhr Kinder- und Jugendhauscafé Tel. 0 77 61-36 10 ............... Mi + Fr 15 – 20 Uhr ......................................................................................................... Do 15 – 19 Uhr Mitternachtssport Turnhalle Scheffelgymnasium, für Jugendliche ab 14 Jahren .............................................................................................. 14-tägig Fr 21:30 Uhr Offenes Klettern Kinder- und Jugendhaus, Tel. 0 77 61-36 10 ............ Mo 19 Uhr Kino im Gloria-Theater Tel. 0 77 61-64 90 ......................................... Mi 20 Uhr Skatabend Restaurant Zum Fährmann, Tel. 0 77 61-9 24 20, ab 19 Uhr Preisjass ............................................................................................................. Fr 18:30 Uhr Second Hand Shop Vielseitiges Warenangebot für kleines Geld, Waldshuter Str. 28, Tel. 01 76-28 90 76 73, ................................................................ Sa 9 – 16 Uhr Veranstaltungen in der Villa Berberich Anmeldung für alle Termine erforderlich! Seidenmalen Tel. 0 76 25-5 94 ................................14-tägig Mi 8:45 – 11:45 Uhr Malkurs für Aquarell Tel. 0 77 61- 48 85 ....................................... Di 19 – 21 Uhr Aquarell- und Acryl-Malkurs Tel. 0 76 23-5 03 49 ...........Mo 14:30 – 16:30 Uhr .................................... Mi 16:15 – 18:15 Uhr, Do 14:30 – 16 Uhr + 16 – 17:30 Uhr Acryl-Workshop Tel. 0 76 23-5 03 49 ............................................. Fr 14 – 18 Uhr Tai-Chi Kurs Fortgeschrittene Tel. 0 77 61-36 58 ..................Do 18:15 – 19:15 Uhr Holzschnitzen Tel. 0 77 61-5 02 00 ............................................Do 18 – 20:30 Uhr Foto Club und Video AG Tel. 0 77 61-49 25 .... jeden 2. Fr im Monat ab 20 Uhr Aktiv-Abend der Mineralienfreunde Tel. 01 72-7 57 09 41 .................................... ............................................................................ jeden 3. Fr im Monat ab 19 Uhr Holzschnitt und andere Druckverfahren Tel. 0 77 63-72 20 ........... Mi 19 – 21 Uhr

■ HÄUSERN Kraftwerk Schwarzabruck Besichtigung .......................................... Do 14 Uhr ........................in den Schulferien zusätzlich Di 14 Uhr, außer an Feiertagen Functional Training Gymnasik für Erwachsene im Kur- und Sporthaus, Leitung Christel Hilpert ...................................................................... Di 19:30 – 20:30 Uhr ■ HERRISCHRIED Eishalle-Eislaufen Tel. 0 77 64-1 2 39 ............................So – Mo 10 –17:30 Uhr, ..........................Di – Do 14 –17:30 Uhr, Fr 14 –22 Uhr ab 7. April geschlossen! Med. Qi-Gong, Atem- und Rückenübungen mit Frau Simon in der Rotmooshalle (keine Gymnastik in den Ferien) Kosten auf Anfrage .......... Mo 18:30 – 19:30 Uhr Angebote mit Anmeldung über Ippers-Marohn Tel. 07764-932800: Kindertanz ab 3 Jahre, Jazz- und Modern Dance für Jugendliche und Erwachsene .......................................................................................Mi + Do 14:30 – 19:30 Uhr Senioren Tanz und Bewegung ......................................... Mi 16:30 – 17:30 Uhr Freies Tanzen...................................................................... Mi 18:30 – 19:30 Uhr Sanfte Gymnastik .........................................................................Do 10 – 11 Uhr Fitnesstraining ....................................................................Do 19:30 – 20:30 Uhr

21 ■ HÖCHENSCHWAND Öffentliche Leihbücherei kath. Pfarrzentrum, Kirchstr........ Mo + Do 16 –18 Uhr Frühgymnastik im Sportraum der St.-Georg-Kliniken .................... Di + Do 7 Uhr Damen-Sauna im Sauna & Fitness SPA, Natursportzentrum ....Mi 10 –15:30 Uhr Gemeinsames Singen im Aufenthaltsraum der St.-Georg-Kliniken Mi 19 –20 Uhr Happy dancing Tanztee mit Livemusik, Georgsklause ......... Mi –So 15 –17 Uhr Live Musik und Tanz Georgsklause ...................................... Mi –So 20 –24 Uhr Fit durch den Winter mit dem WSC, Sporthalle Haus des Gastes..Fr 19:30 –21 Uhr Tennisschule im Tenniscenter. Tennishalle + Tennis-Freiplätze. Tenniskurse jeder Art. Tel. 01 71-3 18 40 44 oder 0 76 72-4 81 80 ............................ nach Absprache Kunstausstellung Eva-Maria Zuber (Malerei), Marcel Zuber (Skulptur), Maria Fröhlich-Knorr (Fotografie), 21. April bis 19. Mai 2018 im Christian-Gotthard-HirschMuseum, Haldenweg 6 .....Mi, Sa, So15 – 17 Uhr und nach Terminabsprache Zumba zu Latino-Rhythmen im Hotel adenia....................................Di, Do 20 Uhr ■ IBACH Regelmäßige Gruppenangebote Zentrum Neuenzell Hochtal 30, Ibach Tel. 0 76 72-12 83, aktuelle Termine: www.neuenzell.de/termine/regelmaessigeangebote ■ LAUFENBURG Laufenburger Wochenmarkt auf dem Rathausvorplatz ...... Fr 8:30 – 12:30 Uhr Stadtbücherei Hauptstraße 30 .................... Mo 10 – 11:30 Uhr, Do 15 – 19 Uhr Schiffsrundfahrt auf dem Rhein Anlegestelle Andelsbachmündung .................... ............................................................................................................ So 14:30 Uhr ■ MURG Gemischter Seniorensport ab 45 J., Thimoshalle Oberhof ... Di 18:30 – 20 Uhr Senioren-Themennachmittag Gasthaus Engel, Niederhof jeden 1. Do 15 Uhr Bücherei Altes Rathaus ...Mo 15:30 –17:30 Uhr, Mi 16 –19 Uhr, Do 10 –12 Uhr Offenes Boule-Spielen in Oberhof bei der Thimoshalle .............. Mo, ab 18 Uhr ■ RICKENBACH Buurewägele Verkauf regionaler Produkte, Im Dorf 5, Rickenbach-Bergalingen . .......................................................................................................... Sa 11 –17 Uhr Gemeindebücherei Schulstraße 3 ........... Mi 19 – 20 Uhr, Fr 14.30 –15.30 Uhr ■ ST. BLASIEN Bogenschießen/Schießen Schützenhaus ......................................... Do 20 Uhr Damensauna im Radon Revital Bad Menzenschwand ................ Mi 17 – 21 Uhr Freitagsmarkt Erlebnis- und Einkaufstag für die ganze Familie auf dem Sparkassenvorplatz bis zum letzten Freitag vor Weihnachten ................ 8 –13 Uhr Katholische öffentliche Leihbücherei im Haus des Gastes. ............................ ..................................................................................................Di + Do 14 – 17 Uhr Katholische öffentliche Leihbücherei St. Martin in Menzenschwand ............. ................................................................................ Di 16 – 18 Uhr, Do 19 – 20 Uhr ■ TODTMOOS Yoga am Bach Tel. 0 76 74-9 24 89 69, Termine + Preise www.yoga-am-bach.de Fußball für jedermann ab 18 J. Treffpunkt Turnhalle Kurhaus Wehratal ............ ................................................................................................................. Mi 19 Uhr Speckseminar mit dem singenden Wirt, Treffpunkt Mattenhof in Hintertodtmoos, Anmeldung bitte bis 12 Uhr, Tel. 07674-367 .................................. Di + Fr 13 Uhr Tanzlokal Schwarzwaldspitze und Tippi-Musik-Pub....... Fr + Sa ab 19 Uhr www.schwarzwaldspitze.de

Küchen kauft man(n) / Frau in Wehr bei:

■ WALDSHUT-TIENGEN Stadtbibliothek Waldshut Bismarckstraße Kornhaus.......................................... ........................................................ Di 15 – 20 Uhr, Do 12–18 Uhr, Fr 10 –12 Uhr Stadtbücherei Tiengen Hauptstraße 16 ............................................................... ...................................................Di 10 –12 Uhr, Mi 16 –19 Uhr, Do 16 –18:30 Uhr Wochenmarkt Waldshut Kaiserstraße, Fußgängerzone ...... Mi + Sa 7–13 Uhr Wochenmarkt Tiengen Hauptstraße, Fußgängerzone .......... Mi + Sa 7–13 Uhr Rheinfähre Waldshut www.stadtwerke-wt.de, Anlegestelle Rheinweg Waldshut bis Full CH ............ Mo 9 –17 Uhr, Mi–Sa 9–17 Uhr, So + Feiertage 13 –17 Uhr Rundfahrten ...................................................................................... Fr, So 14 Uhr Minigolfplatz Waldshut Jahnweg 1 mit Kiosk und Biergarten.............................. ..................bis 15.5. 12–20 Uhr, 16.5.–15.9. 10 –22 Uhr, 16.9.–15.10. 12–20 Uhr Albrecht Kino Waldshut Amthausstraße, Tel. 0 18 05-7 76 67 07 für automatische Kartenreservierung , Spielplanauskunft + weitere Informationen Tel. 0 77 51- 91 99 0 Wildgehege Waldshut Am Mühleberg Tel. 0 77 51-91 78 14 ....... tägl. 9–18 Uhr ■ WEHR Mediathek der Stadt Wehr Waldstraße 8, Tel. 0 77 62-80 95 87 mediathek@ wehr.info Di + Do 14:30 –20 Uhr, Mi + Fr 10 –13 + 14:30 –17 Uhr, Sa 10 –13 Uhr Wochenmarkt auf dem Talschulplatz ............................................. Sa 8–12 Uhr

Die Küche GÜNTER HIERHOLZER

Todtmooser Str. 43 · 79664 Wehr Tel. 0 77 62 / 80 99 66

www.schneebesen.eu

ORIENTIERUNGSKARTE

Kartog tog ograp og raphi rap hie: hi - ALP LPS PSTEI P EEIIN Tou EIN Tou our u iism ur smus Gmb GmbH H&C Co o.KG KG G -G Geoi eoinfo nfo forma fo rmatio rma ti n tio ne e en n de d r © Ve Verme ermessu s n ssu ngs gsver ve erwal altun ltun tung gen der Bundes Bunde Bun de eslän län änder än de und und BKG un BKG (ww (www.b w. kg.bun und.d d.d d. .de) .d e

Sehr geehrte Gäste, herzlich willkommen im Südschwarzwald Unser Veranstaltungskalender soll Ihnen ein hilfreicher Wegbegleiter bei der Planung Ihres Aufenthaltes in unserer Region sein.

Weitere detaillierte Informationen ﬁnden Sie unter: www.ferienweltsuedschwarzwald.de

Für alle Altersgruppen hat es eine breite Palette an interessanten Veranstaltungen. Der Kartenausschnitt gibt Ihnen eine kleine Orientierungshilfe, um sich in der Region noch besser zurechtzuﬁnden.

Wir wünschen Ihnen einen unvergesslichen Aufenthalt..

Ihre Gastgeber

VERANSTALTUNGS

KALENDER

Ostersonntag, 1. April ■ ALBBRUCK

20:00 Jahreskonzert Musikerheim Buch ■ BERNAU

14:00 Osterprogramm im Resenhof „Frohe Ostern mit Sekt und Eierring“, im Heimatmuseum Resenhof, Ortsteil Oberlehen. 14:00 Jubiläumswanderung mit dem Schwarzwaldverein 12x10 durch Bernau. Treffpunkt ist um 14 Uhr am Wanderparkplatz des Hochtalsteigs oberhalb des Ortsteils Weierle. Wanderführer ist Franz Kaiser, Tel. 07675-476. ■ GÖRWIHL

20:00 Osterparty des SV Görwihl, Hotzenwaldhalle Görwihl ■ HÄUSERN 10:30 Osternestsuche an der Wittlisberger Kapelle. Anmeldung erforderlich unter Tel. 07652/1206-8560. ■ HERRISCHRIED

20:00 Osterkonzert mit der Trachtenkapelle Herrischried in der Rotmooshalle ■ HÖCHENSCHWAND

20:00 Theaterabend - Lustspiel „Döner, Durst und Dosenwurst“ in 3 Akten - Theatergruppe Gemischter Chor Amrigschwand in der Festhalle Attlisberg – Kartenvorverkauf 7.- EUR mit Sitzplatzreservierung ■ LAUFENBURG

14:00 Öffentliche Brunnentour, Treffpunkt: Burgmatt Parkplatz, Seite Schlossberg, Laufenburg CH, Erw. 10 CHF, Kinder 12-16 J. 7 CHF, Anmeldung: Verkehrsbüro Laufenburg CH, Tel. 0041 62 874 44 55 ■ ST. BLASIEN

10:00 Festlicher Gottesdienst im Dom Der Domchor singt eine Orchestermesse.

KONUS

GRATIS

mit Bus & Bahn !

Alle Urlaubsgäste können mit ihrer „KONUS-Gästekarte“ kostenlos mit Bus und Bahn im gesamten Schwarzwald fahren! KONUS - das ist die kostenfreie Nutzung des ÖPNV für Schwarzwaldurlauber. Ein optimaler Service für ihren Urlaub: Ausﬂug, Wanderung, Besichtigungstour, Stadt- und Einkaufsbummel oder ihr ganz persönliches Schwarzwalderlebnis. Selbst größere Tagesausﬂüge durch den Schwarzwald, an den Kaiserstuhl oder nach Basel sind möglich. Wo erhalten Sie die KONUS-Gästekarte? Mit der Anmeldung bei ihrem Gastgeber in den beteiligten Urlaubsorten erhalten Sie die Schwarzwald-Gästekarte. Die Gästekarte ist mit dem KONUS-Symbol versehen und wird damit, neben vielen anderen Leistungen, zum Freifahrschein.

Wandern im Frühling in Bernau

10:30 Ostersonntag Gottesdienst mit Abendmahl in der Christuskirche St. Blasien. 15:00 Osterkonzert Musikverein Albtal lädt zum Osterkonzert in die Albtalhalle Immeneich ein. ■ TODTMOOS

11:00 Osterpark mit lustiger Ostereiersuche für Kinder Bewirtung mit Kaffee und Kuchen, Treffpunkt im „Alten Kurpark“ 19:00 Schwarzwaldspitze Tanz- und Discostadl 2 Dj´s auf 2 Ebenen „Hasenparty“ 19:30 Klinikkonzert „Domra Piano“ im Veranstaltungssaal Reha Zentrum Todtmoos Klinik Wehrawald, Eintritt frei 20:00 Osterkonzert (Jahreskonzert) mit der Trachtenkapelle Todtmoos im Kurhaus Wehratal, Eintritt: 6 EUR ■ WALDSHUT-TIENGEN

20:00 Jahreskonzert Musikverein Weilheim, Nägeleberghalle

Wichtig: Die Daten und Angaben auf der Gästekarte im Durchschreibeverfahren dürfen auf keinen Fall verändert oder überschrieben werden. ŝĞ 'ćƐƚĞŬĂƌƚĞ ǁŝƌĚ ƐŽŶƐƚ ƵŶŐƺůƟŐ ƵŶĚ ^ŝĞ ǁĞƌĚĞŶ ďĞŝ ĞŶƵƚǌƵŶŐ ŝŶ ƵƐ ƵŶĚ ĂŚŶ ǌƵŵ ^ĐŚǁĂƌǌĨĂŚƌĞƌ͊ Die KONUS-Gästekarte gilt im Zeitraum ihres Aufenthaltes nach Ankunft direkt als Fahrausweis in allen Bussen und Zügen der teilnehmenden Verkehrsverbünde. Ausgenommen sind IC/EC und ICE-Verbindungen sowie die Nutzung von Bergbahnen. Gültig nur in der 2. Klasse und nur in Verbindung mit einem Lichtbildausweis. Weitere Infos und Unterlagen erhalten Sie in den Tourist-Informationen. /ŚƌĞ 'ĂƐƚŐĞďĞƌ ƵŶĚ dŽƵƌŝƐƚͲ/ŶĨŽƌŵĂƟŽŶĞŶ Ύ ŶŽĐŚ ŶŝĐŚƚ ŝŶ ĚĞŶ KƌƚĞŶ ͙͙͙ ůďďƌƵĐŬ͕ 'ƂƌǁŝŚů͕ >ĂƵĨĞŶďƵƌŐ൶Ͳ൶^ƚĂĚƩĞŝůĞ ZŚŝŶĂ͕ ŝŶǌŐĞŶ͕ ,ŽĐŚƐĂů͕ ZŽƚǌĞů൶Ͳ൶ƵŶĚ DƵƌŐ ǀĞƌĨƺŐďĂƌ

VERANSTALTUNGSKALENDER APRIL 2018

Dienstag, 3. April ■ HÖCHENSCHWAND

19:30 Geführte Abendwanderung rund um das „Dorf am Himmel“, Treffpunkt Haus des Gastes, Voranmeldung bis 12 Uhr, kostenfrei ■ ST. BLASIEN

10:15 Klosterführung durch die historischen Räume der ehem. Benediktinerabtei Kolleg St. Blasien mit Bgm.-Stellv. Thomas Mutter. Kostenbeitrag wird erhoben. Anmeldung (bis 09:30 Uhr am Veranstaltungstag) in allen Tourist-Informationen im Hochschwarzwald oder unter +49 (0)7652/1206-30. Mindestteilnahme 5. Pers.

Mittwoch, 4. April ■ BERNAU

13:00 Wandern mit dem Schwarzwaldverein „Ins Mettmatal“, Treffpunkt ist um 13 Uhr bei der Firma Schmid-Volk im Gewerbegebiet Weierle (FG) mit Wanderführer Herbert Meyer (Tel. 07747-570). ■ HÖCHENSCHWAND

Glasbläservorführung mit Reinhard Börner am 4. April 2018 im Heimatmuseum, um 15:30 Uhr in Todtmoos

Ostermontag, 2. April

13:30 Erlebnis-Wanderung ab Haus des Gastes zur Domstadt St. Blasien über den Philosophenweg. Wanderzeit ca. 2,5 Std., Einkehr in St. Blasien. Rückfahrt mit Bus–Konuskarte. Voranmeldung bis 11 Uhr ■ ST. BLASIEN

19:30 Stirnlampenwanderung mit Gästebetreuer Uwe Spittler. Treffpunkt: Weißensteinklinik. Anmeldung erforderlich bis 16.30 Uhr Tel. 07652/1206 8550. Mindestteilnahme.5 Pers.

■ BERNAU

■ TODTMOOS

14:00 Ostereiersuchen im Resenhof für Kinder, Ortsteil Oberlehen.

10:00 Lustige Waldwichtel basteln im Kurhaus Wehratal, Kostenbeitrag pro Kind: 4 EUR, mit der Hochschwarzwald Card: 2 EUR, Anmeldung bis Dienstag, 17.00 Uhr, Tel. 07652-120630 15:30 Glasbläservorführung mit Reinhard Börner im Heimatmuseum (bis 16.15 Uhr) Eintritt: mit auswärtiger Gästekarte 2 EUR, ohne Gästekarte 3 EUR, mit Todtmooser Gästekarte frei

■ HÄUSERN 13:00 Frühlingswanderung mit dem Schwarzwaldverein Häusern. Treffpunkt: Rathaus Häusern. Teilnahme frei. ■ HÖCHENSCHWAND

10:00 Stimmungsvolles Osterkonzert mit der „Aubachtal Musikanten“ im Haus des Gastes, Eintritt frei ■ IBACH

20:00 Heimatabend mit der Trachtengruppe Todtmoos im Veranstaltungssaal Reha Zentrum Todtmoos, Klinik Wehrawald, Eintritt frei

Donnerstag, 5. April

17:00 Sternstunden in Ibach, Osterkonzert in der Kirche St. Georg und Cyrill, Ausführende: Krisztián Kováts, Trompete und Illa Küllig, Orgel, Eintritt auf Spendenbasis.

■ GÖRWIHL

■ ST. BLASIEN

■ HÖCHENSCHWAND

10:00 Gottesdienst Ostermesse mit Orgel und Trompete im Dom St. Blasien.

16:00 Schwarzwälder Kirschtorten Kurs in der „Dorfschmiede“, Anmeldung 07672-1481 bis Mittwoch 12 Uhr, mit Gästekarte 7,50 EUR, ohne 8,50 EUR, Mindestteilnehmer

10:30 Ostermontag feierliche Eucharistiefeier, mit gestaltet vom Kirchenchor in der St. Martinkirche Menzenschwand. ■ WALDSHUT-TIENGEN

10:00 Feiertagsbrunch auf dem Fahrgastschiff 2-stündige Rundfahrt mit leckerem, reichhaltigem Frühstücksbuffet, Preis 31,- EUR (Kinder 19,80 EUR), rechtzeitige Anmeldung empfohlen! www.stadtwerke-wt.de 14:00 Feiertagsrundfahrt auf dem Fahrgastschiff 1-stündige Rundfahrt für 8,50,- EUR (Kinder 5,- EUR) oder 2-stündige Rundfahrt für 12,50,EUR (Kinder 8,50,- EUR)

14:00 Blutspendeaktion DRK- Ortsverein Görwihl, Hotzenwaldhalle Görwihl

20:00 Video-Film „100% Schwarzwald“ Hommage an eine l(i)ebenswerte Region, im Haus des Gastes. Eintritt frei ■ TODTMOOS

16:30 Ab ins Bergwerk Treffpunkt vor dem Bergwerk, in der Nähe der Forsthausstraße 19, 79682 Todtmoos, Kostenbeitrag pro Kind: 3 EUR ■ WALDSHUT-TIENGEN

15:30 Kinderstadtführung: „Piratenfahrt mit Waldu & Tiene“ mit Magdalena Kasten-Radio, für Kinder ab 6 Jahre, Preis 12,- EUR

www.ferienwelt-suedschwarzwald.de 25

(Erwachsene 15,50 EUR) inkl. Getränk und Schatz, Anmeldung in der Tourist-Info bis 04.04. 18:30 Offener Improtheatertreff Waldshut Jeder/r Interessierte ist herzlich eingeladen. 1x im Monat, Donnerstag 18:30 – 20:30, 5,- EUR pro Person pro Abend (bzw. 3,- EUR ermäßigt), improtheatertreffwaldshut@gmx.de

Freitag, 6. April ■ BAD SÄCKINGEN

Sonntag, 8. April ■ BAD SÄCKINGEN

11:00 Kunsthandwerksausstellung, im Schlosspark, Eintritt frei 12:30 Happy Landing- Das Musical über Freundschaft, Träume & Liebe, das Sie ins Amerika der 60er nimmt, Gloria Theater, Tickets ab 24 EUR, Infos: Tel. 07761-6490 ■ BERNAU

■ GÖRWIHL

12:45 Wandern mit dem Schwarzwaldverein „Wir suchen Frühlingskräuter“ unterwegs mit der OG ST. Blasien. Treffpunkt: 12.45 Uhr bei der Firma Schmid-Volk, OT Weierle (FG). Wanderführer ist Bernd Grosser (Tel. 07672-924748).

14:00 Theater der Kolpingsfamilie in Rotzingen, Schulhaus Rotzingen

■ HERRISCHRIED

20:00 Theater der Kolpingsfamilie in Rotzingen, Schulhaus Rotzingen

09:00 Jugend-Eishockeyturnier in der Eissporthalle Herrischried

■ HÖCHENSCHWAND

13:30 Schwarzwälder Speckwanderung zum „Landgasthof Engel“ ab Haus des Gastes, Kostenbeitrag, Voranmeldung bis 11 Uhr

10:00 Sonntagskonzert mit der Trachtenkapelle „AmrigschwandTiefenhäusern“ im Haus des Gastes, Eintritt frei

19:00 Tanzabend & Livemusik mit Enrico Meoni & Rosetta, Aqualon Therme, Eintritt: 6 EUR inkl. einem Freigetränk

■ ST. BLASIEN

10:00 Weißer Sonntag der Erstkommunionkinder begleitet durch die Stadtmusik und Jugendkapelle St. Blasien im Dom.

14:45 Domführung durch die größte Kuppelkirche nördlich der Alpen führt Sie unser Domführer. Kostenbeitrag wird erhoben. Treffpunkt: Haus des Gastes St. Blasien.

10:00 Weißer Sonntag - Erstkommunionfeier in derb St. Martin Kirche Menzenschwand, mitgestaltet vom Kirchenchor und dem Musikverein Menzenschwand.

Samstag, 7. April

13:00 Kräuterwanderung Wir suchen Frühlingskräuter. Wandering mit dem Schwarzwaldverein Ortsgruppe St. Blasien. Wanderführer: Bernd Grosser. Treffpunkt: Rathaus/ Torbogen.

■ BAD SÄCKINGEN

11:00 Kunsthandwerkausstellung, Schlosspark, Eintritt frei 14:00 Geführter Rundgang durch die Altstadt Treffpunkt: Haupteingang Münster Eintritt 5 EUR, erm. 3 EUR, Infos: Tel. 07761-56830 ■ GÖRWIHL

20:00 Theater der Kolpingsfamilie in Rotzingen, Schulhaus Rotzingen ■ HERRISCHRIED

09:00 Eishockeyturnier mit dem EHC Herrischried in der Eissporthalle 20:00 Frühjahrs-Party mit dem FC Herrischried in der Rotmooshalle ■ HÖCHENSCHWAND

14:00 Geführte Gesundheitswanderung, mit B. Jacoby, Gesundheitswanderführerin, Dauer ca. 2,5 Stunden, Kostenbeitrag 5 EUR, Treffpunkt Haus des Gastes Anmeldung bis Freitag 16 Uhr 20:00 Theaterabend - Lustspiel „Döner, Durst und Dosenwurst“ in 3 Akten - Theatergruppe Gemischter Chor Amrigschwand in der Festhalle Attlisberg – Kartenvorverkauf 7.- EUR mit Sitzplatzreservierung ■ LAUFENBURG

20:30 Altstadt-Nachtführung, Treffpunkt Burgmattparkplatz, Seite Schlossberg, Laufenburg/CH, 90 Minuten, Erw. 15 CHF, Kinder 7 CHF (12-16 J.), Anmeldung: Verkehrsbüro Laufenburg CH, Tel. 0041 62 874 44 55 ■ WALDSHUT-TIENGEN

09:00 Flohmarkt in Waldshut am oberen Chilbiplatz, Stephanie Schmidt, Tel.: 07751 - 700407

Höchenschwand - Indoor-Bogenschießen mit Uwe: Übungen für Zielgenauigkeit, Fokussierung und eine ruhige Hand, jeweils Donnerstag, 12.04. und 26.04. um 9:00 Uhr morgens im Haus des Gastes. Kostenbeitrag. Anmeldung erforderlich Tourist Information Höchenschwand (Tel: 07672 48 180)

VERANSTALTUNGSKALENDER APRIL 2018

www.ferienwelt-suedschwarzwald.de 26 ■ WEHR

19:00 Multivisionsshow „Mongolei - unendliche Weiten“ von Klaus Hansen. Großer Saal, Stadthalle Wehr, Hauptstraße 14

Mittwoch, 11. April ■ BERNAU „Sternstunden in Ibach“, Osterkonzert mit Krisztian Kovats, am Sonntag, 2. April um 17:00 Uhr, Kath. Kirche St. Georg & Cyrill, Ibach

8:15 Wandern mit dem Schwarzwaldverein „In Freiburg – von Littenweiler nach St. Barbara“. Treffpunkt: 8.15 Uhr bei der Firma Schmid-Volk, OT Weierle. (FG/Bahn). Wanderführerin ist Irmgard Baur, Tel. 07675-1320. ■ HÖCHENSCHWAND

13:30 Gästewanderung ab Haus des Gastes zum Brauerei-Gasthof Waldhaus. Wanderzeit ca. 2,5 Std., Einkehr, Rückfahrt mit Bus–Konuskarte. Voranmeldung bis 11:00 Uhr ■ ST. BLASIEN

■ TODTMOOS

15:00 Kirchenführung barocke Wallfahrtskirche mit Frau Dr. Gertrud Freitag, Treffpunkt vor der Kirche ■ WALDSHUT-TIENGEN

10:00 Sonntagsbrunch auf dem Fahrgastschiff 2-stündige Rundfahrt mit leckerem, reichhaltigem Frühstücksbuffet, Preis 31,- EUR (Kinder 19,80 EUR), rechtzeitige Anmeldung empfohlen! www.stadtwerke-wt.de 11:00 Kindertheater: „Schwimm Socke Schwimm!“ Ein Wäschehaufen spielt verrückt - Schauspiel der „Theaterkiste“ für Kinder ab 3 Jahren, Eintritt 5,- EUR (Erwachsene 7,- EUR), www.theaterkoste.de ■ WEILHEIM

11:00 Heubacher Hauskonzert, Fam. Hilpert, Heubach

Montag, 9. April ■ BAD SÄCKINGEN

16:00 Münsterführung, Führung durch das barocke St. Fridolinsmünster mit Besichtigung der Krypta, Treffpunkt: Münsterplatz, Eintritt frei ■ BAD SÄCKINGEN

20:00 Nachtwächterführung, Preis: 5 EUR, mit Gästekarte 3 EUR. Anmeldung erforderlich, Tel. 07761/1434 ab 18 Uhr, Mindestteilnehmer: 10 ■ ST. BLASIEN

Dienstag, 10. April

19:30 Stirnlampenwanderung mit Gästebetreuer Uwe Spittler. Treffpunkt: Weißensteinklinik. Anmeldung erforderlich bis 16.30 Uhr Tel. 07652/1206 8550. Mindestteilnahme.5 Pers. ■ WALDSHUT-TIENGEN

20:00 World-town-Festival: Fabrizio Consoli & Band in Tiengen am Marktplatz 17 im Ali-Theater, Italienische Songs zwischen Pop, Latin, Jazz, Tango und World Sounds, Eintritt 17,- EUR (Ermäßigt 12,- EUR)

Donnerstag, 12. April ■ HÖCHENSCHWAND

09:00 Indoor-Bogenschießen mit dem Gästebetreuer Uwe, Sporthalle Haus des Gastes, Anmeldung bis Mittwoch, Kostenbeitrag 5 EUR 20:00 Video-Film – „Schluchtensteig“ – eine virtuelle Wanderung auf dem wild romantischen Prädikatswanderweg im Südschwarzwald, im Haus des Gastes. Kostenfrei ■ TODTMOOS

15:00 Backen einer Schwarzwälder Kirschtorte, Treffpunkt Café Zimmermann, Kostenbeitrag (Kaffee und 1 St. Schwarzwälder Kirschtorte) 8,50 EUR, Anmeldung bis Di 18.30 im Café Zimmermann, Tel. 07674-90570

Freitag, 13. April ■ BAD SÄCKINGEN

19:00 Tanzabend mit DJ Torsten Freyer, Aqualon Therme, Eintritt: 6 EUR inkl. einem Freigetränk 20:00 Ingo Appelt: BESSER… IST BESSER! Das Update – jetzt noch besser!, Comedy, Gloria Theater, Tickets ab 27 EUR, Infos: Tel. 07761-6490

■ HÖCHENSCHWAND

19:30 Geführte Abendwanderung rund um das „Dorf am Himmel“, Treffpunkt Haus des Gastes, Voranmeldung bis 12 Uhr, kostenfrei

13:30 Schwarzwälder Speckwanderung zum „Landgasthof Engel“ ab Haus des Gastes, Kostenbeitrag, Voranmeldung bis 11 Uhr

■ WALDSHUT-TIENGEN

08:00 Krämermarkt – Frühjahrsmarkt in Tiengen auf dem Marktplatz

19:30 Folklore- und Brauchtumsabend der Trachtentanzgruppe Amrigschwand-Tiefenhäusern sowie dem Gemischten Chor Amrigschwand - im Großen Saal im Haus des Gastes. Eintritt frei

www.ferienwelt-suedschwarzwald.de 27 ■ ST. BLASIEN

14:45 Domführung durch die größte Kuppelkirche nördlich der Alpen führt Sie unser Domführer. Kostenbeitrag wird erhoben. Treffpunkt: Haus des Gastes St. Blasien.

Samstag, 14. April ■ BAD SÄCKINGEN

10:00 Frühlingsfest mit verkaufsoffenem Sonntag und Foodtruckfestival, Altstadt, Eintritt frei, Infos: www.pro-badsaeckingen.de 14:00 Geführter Rundgang durch die Altstadt, Treffpunkt: Haupteingang Münster Eintritt 5 EUR, erm. 3 EUR, Infos: Tel. 07761-56830 ■ BERNAU

20:00 Frühjahreskonzert mit Ehrungen mit dem Musikverein Bernau im Kurhaus, Ortsteil Innerlehen. Freuen Sie sich auf eine musikalische Frühlingsreise unter der Leitung von Dominik Hierholzer. ■ HÄUSERN 17:00 Theater „Fremde Begegnungen“ im Kur- und Sporthaus. Eine Aufführung der Freudekids des Theatervereins Zeitschleuse e.V. Eintritt: 4 EUR.

„Lustrum“ – Sammelsurium die 3.! Einblicke in die Kunstsammlung der Stadt Waldshut-Tiengen. Vom 15. April bis zum 6. Mai im Schloss Tiengen (Schlosskeller & Schwarzenberg Säle)

■ HERRISCHRIED

■ ST. BLASIEN

20:15 Jahreskonzert mit der Trachtenkapelle Hogschür in der Rotmooshalle

10:00 Konfirmation in der Christuskirche St. Blasien.

■ HÖCHENSCHWAND

14:00 Geführte Gesundheitswanderung, mit B. Jacoby, Gesundheitswanderführerin, Dauer ca. 2,5 Stunden, Kostenbeitrag 5 EUR, Treffpunkt Haus des Gastes Anmeldung bis Freitag 16 Uhr ■ ST. BLASIEN

19:00 Abendmahlgottesdienst vor der Konfirmation in der Christuskirche St. Blasien. 20:00 Clemens Bittlinger - Das besondere Konzert Es war ein irischer Hausspruch, der den Liedermacher & Pfarrer Clemens Bittlinger zu diesem Song inspiriert hat und wie diese musikalische Einladung so sind auch seine Lieder und Konzerte: Herzlich, aktuell und offen und immer ganz nah am Puls der Zeit. Karte 15 EUR Dom St. Blasien. ■ WALDSHUT-TIENGEN

11:30 „Culinaria“ Foodtrucks in Tiengen auf dem Marktplatz bis 18 Uhr 15:00 Vernissage „Lustrum“ Sammelsurium, die dritte! - ehemals Quintiengenale ,Öffnungszeiten: vom 15.04. – 06.06.2018 immer Di. – So. von 15:00 – 18:00 Uhr

■ WALDSHUT-TIENGEN

10:00 Sonntagsbrunch auf dem Fahrgastschiff 2-stündige Rundfahrt mit leckerem, reichhaltigem Frühstücksbuffet, Preis 31,- EUR (Kinder 19,80 EUR), rechtzeitige Anmeldung empfohlen! www.stadtwerke-wt.de 10:15 23. Internationale Orgelwoche – Festgottesdienst in Waldshut, Waldtorstraße 10 Evangelische Versöhnungskirche, Weitere Informationen www.kmvk.de 11:00 Puppentheater: Ritter: Rost geht auf Schatzsuche in Waldshut Stadtscheuer, Waldtorstraße 3, info@kaspers-maerchensrube.de, Wiederholung um 15:00 Uhr 11:30 „Culinaria“ Foodtrucks in Tiengen auf dem Marktplatz bis 18:00 Uhr 12:00 Sonntagsverkauf in Tiengen bis 17:00 Uhr, Weiter Informationen: www.tiengen.de 15:00 Kunstausstellung „Lustrum“ Sammelsurium, die dritte! - ehemals Quintiengenale Öffnungszeiten: vom 15.04. – 06.06.2018 immer Di. – So. von 15:00 – 18:00 Uhr 20:00 23. Internationale Orgelwoche – Orgelkonzert in Waldshut, Waldtorstraße 10 Evangelische Versöhnungskirche, Eintritt: 15,- EUR (ermäßigt: 5,- EUR), Weitere Informationen www.kmvk.de

Sonntag, 15. April ■ BAD SÄCKINGEN

10:00 Frühlingsfest mit verkaufsoffenem Sonntag und Foodtruckfestival, Altstadt, Eintritt frei, Infos: www.pro-badsaeckingen.de 19:30 Gábor Boldoczki, Trompete & Krisztina Fejes, Klavier, Säckinger Kammermusik-Abend, Kursaal, Tickets: 23-27EUR, erm. 21-25EUR/ 5EUR, Tel: 07761-56830 & Reservix.de.

Montag, 16. April ■ BAD SÄCKINGEN

20:00 Danceperados of Ireland - Whiskey You Are the Devil Tour, Steppshow, Gloria Theater, Eintritt: ab 36 EUR, Infos: Tel. 07761-6490 20:00 Nachtwächterführung, Preis: 5 EUR, mit Gästekarte 3 EUR. Anmeldung erforderlich, Tel. 07761/1434 ab 18 Uhr, Mindestteilnehmer: 10

■ HÖCHENSCHWAND

■ ST. BLASIEN

10:00 Stimmungsvolles Sonntagskonzert mit den „Rotberg Musikanten“ aus der Schweiz im Haus des Gastes, Eintritt frei

14:00 Stadtrundgang Der Rundgang ist als Information über St. Blasien zu verstehen. Treffpunkt Haus des Gastes St. Blasien. Kostenbeitrag

VERANSTALTUNGSKALENDER APRIL 2018

wird erhoben. Anmeldung erforderlich bis 11.30 Uhr Tel. 07652/1206 8550. Mindestteilnahme 5 Personen.

Dienstag, 17. April ■ HÖCHENSCHWAND

19:30 Geführte Abendwanderung rund um das „Dorf am Himmel“, Treffpunkt Haus des Gastes, Voranmeldung bis 12 Uhr, kostenfrei ■ WALDSHUT-TIENGEN

15:00 Kunstausstellung „Lustrum“ Sammelsurium, die dritte! - ehemals Quintiengenale Öffnungszeiten: vom 15.04. – 06.06.2018 immer Di. – So. von 15:00 – 18:00 Uhr

Mittwoch, 18. April ■ BERNAU

13:00 Wandern mit dem Schwarzwaldverein „Vom Dom zum Klosterweiher“. Treffpunkt: 13 Uhr bei der Firma Schmid-Volk, OT Weierle (FG). Wanderführerin ist Helga Günther (Tel. 07675-201) 14:00 Seniorenwanderung mit dem Schwarzwaldverein, Auskunft gibt Paul Köpfer, Tel. 07675-603. ■ HÖCHENSCHWAND

12:50 Gästewanderung von Bannholz nach Waldshut durch das Wildgehege, Treffpunkt Haus des Gastes. Wanderzeit ca. 2,5 Std., Hin-+ Rückfahrt mit Bus–Konuskarte. Voranmeldung bis 11:00 Uhr

28 ■ WALDSHUT-TIENGEN

19:00 Multivision mit Live-Vortrag: Elbepanorama - Moldau und Prag mit Peter Stecher. Großer Saal, Stadthalle Wehr, Hauptstraße 14

Donnerstag, 19. April ■ HÖCHENSCHWAND

16:00 Schwarzwälder Kirschtorten Kurs in der „Dorfschmiede“, Anmeldung 07672-1481 bis Mittwoch 12 Uhr, mit Gästekarte 7,50 EUR, ohne 8,50 EUR, Mindestteilnehmer 20:00 Video-Film „Heimet am Hochrhy“, im Haus des Gastes. Eintritt frei ■ ST. BLASIEN

19:30 Klosterkonzert Kammersolisten Minsk im Festsaal der ehemaligen Benediktinerabtei Kolleg St. Blasien. ■ WALDSHUT-TIENGEN

15:00 Kunstausstellung „Lustrum“ Sammelsurium, die dritte! - ehemals Quintiengenale Öffnungszeiten: vom 15.04. – 06.06.2018 immer Di. – So. von 15:00 – 18:00 Uhr

■ ST. BLASIEN

19:30 Geführte Stirnlampenwanderung mit Uwe Spittler. Mindestteilnahme 5 Personen. Anmeldung bis 16.30 Uhr Tel. 07652-1206-8550. Treffpunkt: Weißensteinklinik.

Freitag, 20. April ■ BAD SÄCKINGEN

19:00 Tanzabend & Livemusik mit Enrico Meoni & Rosetta, Aqualon Therme, Eintritt: 6 EUR inkl. einem Freigetränk 20:00 Simon & Garfunkel Revival Band, Konzert, Gloria Theater, ab 27 EUR, Infos: Tel. 07761-6490 ■ ST. BLASIEN

14:45 Domführung durch die größte Kuppelkirche nördlich der Alpen. Treffpunkt: Haus des Gastes. Kostenbeitrag wird erhoben. 19:00 Geburtstag Franz Xaver Winterhalter - Chansonabend in der Erlöserkirche Menzenschwand, mit französischen Spezialitäten. Tavernenlieder - Chansons und mehr…. mit Vera Maier und Thomas Allgeier ■ WALDSHUT-TIENGEN

15:00 Kunstausstellung „Lustrum“ Sammelsurium, die dritte! - ehemals Quintiengenale Öffnungszeiten: vom 15.04. – 06.06.2018 immer Di. – So. von 15:00 – 18:00 Uhr 20:00 23. Internationale Orgelwoche – Orgel + Viola in Waldshut, Waldtorstraße 10 Evangelische Versöhnungskirche, Eintritt: 15,- EUR (Ermäßigt: 5,- EUR), Weitere Informationen www.kmvk.de Die Sänger der „Eintracht“ Menzenschwand laden am Samstag, 21. April 2018 um 20 Uhr wieder zu einem Doppelkonzert mit Aufführung eines Mundart-Lustspiels ein. Für das diesjährige Frühlingskonzert wurde ein buntes Programm mit Frühlings- und internationalen Volksliedern einstudiert. Als Gastchor wird in diesem Jahr der Singkreis Eschbach die Konzertbesucher mit einem bunten Melodienstrauß erfreuen.

Samstag, 21. April ■ ALBBRUCK

20:00 Doppelkonzert Bürgersaal Birndorf

www.ferienwelt-suedschwarzwald.de 29 ■ BAD SÄCKINGEN

■ RICKENBACH

10:00 „SPIEL MIT“ - Instrumentenvorstellung der JMS Bad Säckingen, Lichthof Scheffel-Gymnasium Bad Säckingen, Infos: Tel.: 07761-2416

9:00 Geländewagen Fahrschule (Windenbergung und Hilfsmittel) Offroad-Abenteuer Hottingen auf dem Firmenareal Gugelberger in Hottingen

11:00 Mittelalterfestival „Mittelalterlich Spectaculum“, Schlosspark, Eintritt gestaffelt: 8 – 40 EUR, Infos: www.spectaculum.de 11:30 Orgelmusik zur Marktzeit, Pueri Cantores Chöre singen, St. Fridolinsmünster, Eintritt frei 14:00 Geführter Rundgang durch die Altstadt, Treffpunkt: Haupteingang Münster Eintritt 5 EUR, erm. 3 EUR, Infos: Tel. 07761-56830 21:00 Aqualon Thermen- & Saunanight, Motto: Ungarischer Abend, Aqualon Therme, Infos: 07761 56 08-0

■ ST. BLASIEN

17:00 Ökumenischer Kindergottesdienst im Dom St. Blasien. 20:00 Frühlings-Konzert mit Aufführung eines heiteren Mundart-Lustspiels. Die Sänger der „Eintracht“ Menzenschwand laden zu einem Doppelkonzert ins Kurhaus Menzenschwand ein ■ WALDSHUT-TIENGEN

■ BERNAU

08:00 Tattoo-Messe bis 23:00 Uhr in Tiengen in der Stadthalle, Berliner Straße 2, Harley Davidson Club Lauchringen e.V.

19:00 Jugendgottesdienst in der Pfarrkirche St. Johann, Ortsteil Innerlehen.

09:00 Flohmarkt in Waldshut am oberen Chilbiplatz, Stephanie Schmidt, Tel.: 07751 – 700407

20:00 Konzert mit Bernd Schwär, mit dem Titel „Ich habe Angst vor meiner Frau“, im Forum erlebnis:holz im Ortsteil Oberlehen.

15:00 Kunstausstellung „Lustrum“ Sammelsurium, die dritte! - ehemals Quintiengenale Öffnungszeiten: vom 15.04. – 06.06.2018 immer Di. – So. von 15:00 – 18:00 Uhr

■ GÖRWIHL

20:00 Jahreskonzert der Trachtenkapelle Niederwihl, Hotzenwaldhalle Görwihl ■ HÖCHENSCHWAND

14:00 Geführte Gesundheitswanderung, mit B. Jacoby, Gesundheitswanderführerin, Dauer ca. 2,5 Stunden, Kostenbeitrag 5 EUR, Treffpunkt Haus des Gastes Anmeldung bis Freitag 16 Uhr 17:00 Vernissage mit musikalischer Umrahmung, Ausstellung: Eva-Maria Zuber (Malerei), Marcel Zuber (Skulptur) und Maria Fröhlich-Knorr (Fotografie), Ausstellungsdauer bis 19. Mai 2018 im ChristianGotthard-Hirsch-Museum, Haldenweg 6

20:00 World-Town-Festival: Dream Catcher in Tiengen am Marktplatz 17, Ali-Theater Eintritt: 17,- EUR (Ermäßigt: 12,- EUR), www.dreamcatcher.lu, www.world-town-festival.de

Sonntag, 22. April ■ ALBBRUCK

12:30 Estelberglauf Birkingen ■ BAD SÄCKINGEN

11:00 Mittelalterfestival „Mittelalterlich Spectaculum“, Schlosspark, Eintritt gestaffelt: 8 – 40 EUR, Infos: www.spectaculum.de

Mittelalterfestival „Mittelalterlich Spectaculum“ in Bad Säckingen

VERANSTALTUNGSKALENDER APRIL 2018 ■ BERNAU

08:20 Wandern mit dem Schwarzwaldverein „Auf dem Wasserfallsteig von Feldberg nach Todtnau“, zum Start des FeldbergWanderbusses (KONUS). Treffpunkt: 8.20 Uhr Grundschule (Bus), OT Dorf. Infos: Hr. Kaiser (07675-476). ■ HÖCHENSCHWAND

10:00 Stimmungsvolles Sonntagskonzert mit den „Heidegg Musikanten“ aus der Schweiz im Haus des Gastes, Eintritt frei ■ LAUFENBURG

11:00 Tänze und Fantasien aus Spanien – Matinée „Danza andaluza“ Buch & Café am Andelsbach, Tickets 13,00 EUR, www.diebruecke.ch

30 Mittwoch, 25. April ■ BERNAU

13:00 Wandern mit dem Schwarzwaldverein „Zu den Höllbachfällen“, Treffpunkt ist um 13 Uhr am Wanderparkplatz des Loipenzentrums, oberhalb des Ortsteils Oberlehen (FG). Wanderführer ist Franz Kaiser, Tel. 07675-476. ■ HÖCHENSCHWAND

13:30 Gästewanderung mit dem Schwarzwaldverein ab Haus des Gastes nach Häusern, Wanderzeit ca. 2 Std., Einkehr, Rückfahrt mit Bus– Konuskarte. Voranmeldung bis 11 Uhr

■ ST. BLASIEN

■ WALDSHUT-TIENGEN

11:00 Morgenkonzert im Kurgarten mit der Stadtmusik und Jugendkapelle St. Blasien.

15:00 Kunstausstellung „Lustrum“ Sammelsurium, die dritte! - ehemals Quintiengenale Öffnungszeiten: vom 15.04. – 06.06.2018 immer Di. – So. von 15:00 – 18:00 Uhr

■ TODTMOOS

17:00 Blues in the barn „Mississippi Heat“ beim Hotel „La Quinta“ Forsthausstraße 14, Eintritt 24 EUR

Donnerstag, 26. April

■ WALDSHUT-TIENGEN

■ BAD SÄCKINGEN

08:00 Tattoo-Messe bis 17:00 Uhr in Tiengen in der Stadthalle, Berliner Straße 2, Harley Davidson Club Lauchringen e.V.

19:30 Duo Pariser Flair: Konzertshow mit musikalischer Stadtführung, Kultur im Kursaal, Tickets: 21 EUR/ erm. 19 EUR/ 5 EUR, Tel: 07761-56830 & Reservix.de

10:00 Sonntagsbrunch auf dem Fahrgastschiff 2-stündige Rundfahrt mit leckerem, reichhaltigem Frühstücksbuffet, Preis 31,- EUR (Kinder 19,80 EUR), rechtzeitige Anmeldung empfohlen! www.stadtwerke-wt.de 15:00 Kunstausstellung „Lustrum“ Sammelsurium, die dritte! - ehemals Quintiengenale Öffnungszeiten: vom 15.04. – 06.06.2018 immer Di. – So. von 15:00 – 18:00 Uhr 20:00 23. Internationale Orgelwoche – Orgelkonzert in Waldshut, Waldtorstraße 10 Evangelische Versöhnungskirche, Eintritt: 15,- EUR (ermäßigt: 5,- EUR), Weitere Informationen www.kmvk.de

Montag, 23. April ■ BAD SÄCKINGEN

20:00 Nachtwächterführung, Preis: 5 EUR, mit Gästekarte 3 EUR. Anmeldung erforderlich, Tel. 07761/1434 ab 18 Uhr, Mindestteilnehmer: 10 ■ ST. BLASIEN

Dienstag, 24. April ■ BAD SÄCKINGEN

15:00 „Sieben Geißlein und der Wolf“, Puppentheater, Kinder- und Jugendhaus, VVK 3,50 EUR / TK 4,50 EUR, Tel: 07761-3610 ■ HÖCHENSCHWAND

19:30 Geführte Abendwanderung rund um das „Dorf am Himmel“, Treffpunkt Haus des Gastes, Voranmeldung bis 12 Uhr, kostenfrei

■ HÖCHENSCHWAND

09:00 Indoor-Bogenschießen mit dem Gästebetreuer Uwe, Sporthalle Haus des Gastes, Anmeldung bis Mittwoch, Kostenbeitrag 5 EUR 20:00 Dia-Vortrag im Haus des Gastes. „Appenzellerland und Alpstein“ – Fotografische Leckerbissen aus dem Appenzellerland, von und mit Jörg Lelonek ■ TODTMOOS

15:00 Kunstausstellung „Lustrum“ Sammelsurium, die dritte! - ehemals Quintiengenale Öffnungszeiten: vom 15.04. – 06.06.2018 immer Di. – So. von 15:00 – 18:00 Uhr

Freitag, 27. April ■ BAD SÄCKINGEN

16:00 Kinderführung mit dem Trompeter und dem Kater Hiddigeigei, Treffpunkt: Tourist-Info, Preis: Kinder 2 EUR, Erw. 3 EUR, Anmeldung: Touris-Info, Tel. 07761-56830 19:00 Tanzabend mit DJ Torsten Freyer, Aqualon Therme, Eintritt: 6 EUR inkl. einem Freigetränk ■ HÖCHENSCHWAND

■ WALDSHUT-TIENGEN

13:30 Schwarzwälder Speckwanderung zum „Landgasthof Engel“ ab Haus des Gastes, Kostenbeitrag, Voranmeldung bis 11 Uhr

15:00 Kunstausstellung „Lustrum“ Sammelsurium, die dritte! - ehemals Quintiengenale Öffnungszeiten: vom 15.04. – 06.06.2018 immer Di. – So. von 15:00 – 18:00 Uhr

19:30 „bienvenue“-Geselliges Beisammensein zur Pflege der Partnerschaft mit Arradon, Treffpunkt Hotel adenia, Gäste herzlich willkommenUnterhaltung in französischer Sprache

www.ferienwelt-suedschwarzwald.de 31 ■ ST. BLASIEN

14:30 Blutspende des DRK Ortsvereines St. Blasien in der Fürstabt Gerbert Schule. 14:45 Domführung durch die größte Kuppelkirche nördlich der Alpen führt Sie unser Domführer. Kostenbeitrag wird erhoben. Treffpunkt: Haus des Gastes St. Blasien. ■ WALDSHUT-TIENGEN

15:00 Kunstausstellung „Lustrum“ Sammelsurium, die dritte! - ehemals Quintiengenale Öffnungszeiten: vom 15.04. – 06.06.2018 immer Di. – So. von 15:00 – 18:00 Uhr

Samstag, 28. April ■ BAD SÄCKINGEN

14:00 Geführter Rundgang durch die Altstadt, Treffpunkt: Haupteingang Münster Eintritt 5 EUR, erm. 3 EUR, Infos: Tel. 07761-56830 16:00 Stadtführung mit dem „Trompeter von Säckingen“, Treffpunkt: Münsterplatz, Preis: 8 EUR, mit Gästekarte 6 EUR, Anmeldung: Tourist-Info, Tel. 07761-56830 19:30 Münsterkonzert Orgel plus..., St. Fridolinsmünster, Eintritt: 15 EUR/ erm. 5 EUR, Abendkasse zzgl. 2 EUR, Tickets: 07761-5681980 & Reservix.de ■ GÖRWIHL

19:00 175 Jahre Sängerbund Görwihl, Pfarrsaal Görwihl ■ HÖCHENSCHWAND

14:00 Geführte Gesundheitswanderung, mit B. Jacoby, Gesundheitswanderführerin, Dauer ca. 2,5 Stunden, Kostenbeitrag 5 EUR, Treffpunkt Haus des Gastes Anmeldung bis Freitag 16 Uhr

Sonntag, 29. April ■ BAD SÄCKINGEN

14:00 Heilkräuter für Hunde, Workshop, Upper Rock Ranch, Preis: 90 EUR, Anmeldung: Tel. 07763-7021 ■ HÖCHENSCHWAND

10:00 Stimmungsvolles Sonntagskonzert mit der Blaskapelle „Rhybuebe“ aus der Schweiz im Haus des Gastes, Eintritt frei ■ TODTMOOS

10:45 Konzert mit der Trachtenkapelle Todtmoos im Reha Zentrum Todtmoos Klinik Wehrawald ■ WALDSHUT-TIENGEN

09:15 Offenes Singen vor dem Gottesdienst in Waldshut, Waldtorstraße 10, evangelische Versöhnungskirche 10:00 Sonntagsbrunch auf dem Fahrgastschiff 2-stündige Rundfahrt mit leckerem, reichhaltigem Frühstücksbuffet, Preis 31,- EUR (Kinder 19,80 EUR), rechtzeitige Anmeldung empfohlen! www.stadtwerke-wt.de 15:00 Kunstausstellung „Lustrum“ Sammelsurium, die dritte! - ehemals Quintiengenale Öffnungszeiten: vom 15.04. – 06.06.2018 immer Di. – So. von 15:00 – 18:00 Uhr 17:00 25 Jahr Jubiläum - Peter-Thumb-Konzertreihe 2018: DOZENTENKONZERT in Tiengen, Kirchplatz in der Stadtpfarrkirche Maria Himmelfahrt, Eintritt frei (Spenden zugunsten der Orgelerneuerung in der Pfarrkirche Tiengen), Weiter Informationen: www.peter-thumbkonzert.de

Montag, 30. April

■ TODTMOOS

■ ALBBRUCK

15:15 Vortrag von Linus Hüsser und Charly Herzog „750 Jahre Todtmoos im Spiegel der Wallfahrt“ im Kurhaus Wehratal

18:00 Walpurgisnacht Nuskeller Unteralpfen

■ WALDSHUT-TIENGEN

09:00 Willkommen Frühling bis 16:00 Uhr in Waldshut in der Innenstadt, Weiter Informationen. www.waldshut.de 15:00 Kunstausstellung „Lustrum“ Sammelsurium, die dritte! - ehemals Quintiengenale Öffnungszeiten: vom 15.04. – 06.06.2018 immer Di. – So. von 15:00 – 18:00 Uhr

■ BAD SÄCKINGEN

19:00 Tanz in den Mai, Livemusik mit Enrico Meoni & Rosetta, Aqualon Therme, Eintritt 6 EUR inkl. einem Freigetränk 20:00 Nachtwächterführung, Preis: 5 EUR, mit Gästekarte 3 EUR. Anmeldung erforderlich, Tel. 07761/1434 ab 18 Uhr, Mindestteilnehmer: 10 ■ HÄUSERN 10:00 Wanderopening auf dem Albsteig. Der Schwarzwaldverein Häusern eröffnet die Wandersaison auf dem neuen Qualitätswanderweg. Treffpunkt: Rathaus Häusern. Wanderführer: Georg Lebtig, Tel. 07672/2128. Teilnahme frei. ■ HÖCHENSCHWAND

19:00 Tanz in den Mai in der Hacho-Stube, Haus des Gastes mit musikalischer Unterhaltung des Duos „HAPPY-SHAKERS“ ■ ST. BLASIEN

14:00 Stadtrundgang Der Rundgang ist als Information über St. Blasien zu verstehen. Treffpunkt Haus des Gastes St. Blasien. Kostenbeitrag wird erhoben. Anmeldung erforderlich bis 11.30 Uhr Tel. 07652/1206 8550. Mindestteilnahme 5 Personen. ■ TODTMOOS Sonntagskonzert im „Dorf am Himmel“ am 29. April mit der Blaskapelle „Rhybuebe“ aus der Schweiz. Das Konzert beginnt um 10 Uhr im Haus des Gastes.

16:00 Kirchenführung barocke Wallfahrtskirche und Pfarrhaus mit Frau Dr. Gertrud Freitag, Treffpunkt vor der Kirche 17:00 Maibaumstellen in Todtmoos-Au

Frohnschwand (direkt an der B 500)

! $

) ! $

Day-SPA mit allem, was Sie zum GenieĂ&#x;en brauchen! Unser SCHWANEN-SPA mit Saunawelt, Solebad, Erlebnisduschen, Panoramapool, Fitnessraum und Ruheraum. NEU: Medistream Liege ab 10 â&#x201A;Ź. Erfrischen Sie sich mit Bio-Tee, Mineralwasser und frischem Obst. GenieĂ&#x;en Sie von Mo - Do 10.00-19.00 Uhr - bitte mit Voranmeldung - fĂźr 30,- â&#x201A;Ź pro Person oder inkl.FrĂźhstĂźcksbuffet bzw. Lunch fĂźr 45,- â&#x201A;Ź pro Person.

Jeden Dienstag, ab 16.00 Uhr â&#x20AC;&#x201C; Anmeldung erforderlich!

Todtmooser Str. 17 Âˇ 79872 Bernau-Oberlehen Âˇ Tel. +49 (0) 76 75/348 Âˇ www.breggers-schwanen.de

! ( # !% " * * *

SpeckfĂźhrungen 7

Wir freuen uns riesig! Unsere Produkte sind 2017 DLG mit 4 x und 1 x ausgezeichnet worden. Leckere Fleisch- und Wurstwaren aus der Region â&#x20AC;&#x201C; hauseigene Produktion www.metzgerei-boll.de & SpeckrĂ¤ucherei â&#x20AC;&#x201C; Partyservice Landmetzgerei Boll GmbH Âˇ GĂśrwihl Âˇ Hauptstr. 48 Âˇ Tel. 0 77 54 / 2 26

BĂ¤renhof â&#x20AC;&#x201C; Hofladen Hans-JĂśrg BĂ¤r Âˇ BirkenstraĂ&#x;e 6 Âˇ 79875 Dachsberg-WilďŹ ngen Telefon 0 77 55 / 4 57 Âˇ www.baerenhof-dachsberg.de Ă&#x2013;ffnungszeiten: Montag, Dienstag und Freitag, 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr Mittwoch und Donnerstag, 10.00 Uhr bis 16.00 Uhr Samstag, 10.00 Uhr bis 14.00 Uhr Jetzt schon vormerken: 13. 05. 2018 Muttertags-Brunch von 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr Anmeldung bis zum 08. 05. 2018

my BLACKFOREST Jetzt auf Ăźber 600 mÂ˛ vor Ort in St. Blasien. Entdecken Sie unsere einzigartige Einkaufswelt! Montagâ&#x20AC;&#x201C;Freitag Samstag 10.00 â&#x20AC;&#x201C;18.00 10.00 â&#x20AC;&#x201C;14.00 Uhr AlbtalstraĂ&#x;e 20, 79837 St. Blasien ě˝Ż +49 (0)7672 84 999 04 info@my-blackforest.shop www.my-blackforest.shop

BESUCHEN SIE UNS

MUSEEN IN

Hans-Thoma-Kunstmuseum Besuchen Sie die Werke eines der bekanntesten deutschen Maler Mi â&#x20AC;&#x201C; Fr 10.30 â&#x20AC;&#x201C;12.00 und 14.00 â&#x20AC;&#x201C; 17.00 Uhr Sa, So + feiertags 11.30 â&#x20AC;&#x201C; 17.00 Uhr RathausstraĂ&#x;e 18 Âˇ Bernau Innerlehen Telefon 0 76 75 / 16 00 40 www.hans-thoma-museum.de

Hier kĂśnnte Ihre Anzeige stehen!

Zwischen HĂśll und Himmel, bis 1. 5. 2018 Heimatmuseum â&#x20AC;&#x17E;Resenhofâ&#x20AC;&#x153; Sehen Sie Leben und Arbeiten wie vor 200 Jahren im Schwarzwald Bis 15. 5. 2018 mittwochs und sonntags 14.00 â&#x20AC;&#x201C; 17.00 Uhr

Weitere Informationen: â&#x20AC;&#x201C; FuĂ&#x;beratung â&#x20AC;&#x201C; Markenauswahl â&#x20AC;&#x201C; FuĂ&#x;orthopĂ¤die â&#x20AC;&#x201C; Schuhreparaturen

Frau Sandra Herr

Schuh hh haus

MĂźnsterplatz 16, 79713 Bad SĂ¤ckingen

Inh. Kefer OrthopĂ¤die-Schuh-Technik med. FuĂ&#x;pďŹ&#x201A;ege â&#x20AC;&#x201C; Podologie 79862 HĂśchenschwand Poststr. 14 Âˇ Tel. 0 76 72-14 95 www.schuhhaus-rogg-kefer.de

Resenhofweg 2 Âˇ Bernau Oberlehen Telefon 0 76 75 / 16 00 40 www.resenhof.de

HolzschneďŹ&#x201A;erwerkstĂ¤tten Forum erlebnis:holz Besichtigen Sie kunsthandwerkliche Wechselausstellungen und Ausstellungen zu unterschiedlichen Themen.

Tel. 07761/9219-5937 herr@badische-zeitung.de

Resenhofweg 2a Âˇ Bernau Oberlehen Telefon 0 76 75 / 16 00 40 www.resenhof.de

Puppenstuben / Konzert am 21. 4., um 20.00 Uhr