„DA-zwischen“ gedacht

Ausstellung mit „Impuls-Art“

Erbacher Frühling und Fischmarkt

Liebe Leserinnen, liebe Leser

der April, der macht, was er will? Bei uns nicht, wir weisen den manchmal so wechselhaften Burschen in unsere redaktionellen Schrankenund zeigen dem unsteten Gesellen, wo es langgeht. So lockt dieser Monat der wettermäßigen Kapriolen an seinem ersten Wochenende die Besucher mit besten Absichten auf das Street-Food-Festival nach Darmstadt. Dort warten kulinarische Buffets aufs Abräumen durchhungrigeGäste. Wer raus aber nicht zu den Heinernmöchte,dem bietenwir Mosbach am Neckar an, wo sich das Zentrum in den beliebten Kunsthandwerker- und Französischen Markt verwandelt undals besonderes Erlebnis kürt.

Tierisch geht es bei den Alpakas der Familie Keil aus Reichelsheim zu. Dort hat sich nämlich Nachwuchs eingestellt. Ebenso bei Eberhardt-Schokolade in Beerfurth. Dort hat man die Osterhasen zum Essengerne. Beste Rohmaterialien garantieren einenungetrübten Genuss. Das gilt auch für die Produkte der Odenwälder Winzergenossenschaft „vinum autmundis“, die nun ganz „ohne tierisch“ auch vegane Weine im Angebot hat

Und wer sich auf Wanderschaft begeben möchte? Der folgt den Ausflugs- und Wanderempfehlungen in dieser Ausgabe und sattelt wahlweise Schusters Rappen oder setzt auf die Eisenbahn. In diesemSinneeinen bunten April

Ihr Michel Lang

Ausstellung inbisGroß-Umstadt 30. April

Die nächste Ausgabe der

Odenwälder Kartoffelsupp

erscheint am 28.04.2023.

Haben Sie Interesse an einer Anzeigenschaltung?

Dann wenden Sie sich bitte an den Anzeigeninnendienst: Telefon 06151 387-2772

E-Mail:mediasales-da@vrm.de

Impressum

Auflage: ca. 58.320 Exemplare

Verlag: Echo Zeitungen GmbH, Berliner Allee 65, 64295 Darmstadt (zugleich ladungsfähige Anschrift für alle im Impressum genannten Verantwortlichen)

Geschäftsführer:

Joachim Liebler

Objektleitung:

Anzeigen: Melanie von Hehl (verantwortlich)

Redaktion:

Sascha Diehl (verantwortlich), Michel Lang, Martina Emmerich und Manfred Giebenhain, Andrea Glogowski

E-Mail: redaktion-kartoffelsupp@vrm.de

Internet: www.odenwaelder-kartoffelsupp.de

DieSchau präsentiert Werke derKünstlergruppeImpuls-Art.Dazwischen finden sich Arbeiten der Künsterlin Kerstin Briggmann. Foto: DA-zwischen

GROSS-UMSTADT (red). „DA-zwischen“ heißt das neue Projekt der Künstlergruppe Impuls-Art aus dem Darmstädter Raum. Die Gruppe setzt Themen, die sie und die Zeit bewegen, in Werke der bildenden Kunst um. Geradeinden vergangenen Jahrenwirkte das Leben und Schaffen für die Künstler wie ein „dazwischen-Sein“.

Zwischen Stillstand und Bewegung, zwischen gemeinsam und einsam oder zwischen Näheund Distanz. Aus diesem Impuls heraus entstand der Gedanke, das Wort „DA-Zwischen“ aus der künstlerischen Perspektive zu betrachten. Das Thema bietet viel Spielraum für Interpretation. Mit Bildern und Objekten stellen nun die Schaffenden der Gruppeihre Auseinandersetzung mit dem„DA-Zwischen“ im Kunstforum Säulenhalle des Renaissance-Rathauses der StadtGroß-Umstadt aus. Das Themenspektrum der Werke reicht von den Welten zwischen Innen und Außen, über Beziehungen– auch zwischenmenschlicher Natur –bis zum Spannungsfeld zwischen Leben und Tod oder dem Gedanken, dass alles, was dazwischen ist, weder das eine noch das andereist. Wo passt noch was dazwischen? Das war der Gedanke, dass die Künstlerin KerstinBriggmann, diekeinMitglied der Gruppe ist, mit ihren BronzeSkulpturen den Raum zwischen den Bildern und Exponaten bestückt. Ihre Plastikenentstehen durch dieBeschäftigung mit dem menschlichen Körper und dessen Ausdrucksformen.

Die Vernissage findet am Freitag, 31. März 2023 um 19Uhr in der Säulenhalle statt,Interessiertesind herzlich eingeladen, auch mit den anwesenden Künstlern ins Gespräch zu kommen. Die Ausstellung istbis zum 30. April 2023 zu sehen, samstags und sonntags jeweils von 11 bis 18 Uhr, sowie an Feiertagen von 14 bis 18 Uhr. DerEintritt istfrei.

ERBACH (red). Der Frühlingzieht ein und das wird gefeiert: Vom 20. bis 23. April lockt der „Erbacher Frühling“ daher wieder vieleBesucher in die Odenwälder Kreisstadt. Am Donnerstag (bis Sonntag) eröffnet der Fischmarkt an der Mümling und bietet feine Fischspezialitäten des bekannten Schaustellers Sascha Roie, zudem gibtesabendsauch Live-Musik für eine schöne Atmosphäre. Auch Hobbyköche, die ihren Fisch selbst zubereitenmöchten,können sich über einAngebot von frischem und geräuchertem Fisch von regionalenAnbietern freuen. Natürlich gibt es auch Leckeres für alle, die keinen Fisch mögen in reichlicher Auswahl, inklusive Süßwaren und einem Weinstand. Darüber hinaus dürfen sich Kinder auf das Karussell freuen

Verkaufsoffener Sonntag

Am Sonntag findet in Kooperation mit dem Erbacher Gewerbeverein e.V. alsAbschlusshighlight des „Erbacher Frühlings“ der traditionelle Frühlingsmarkt mit verkaufsoffenem Sonntag statt. Ab 12 Uhr öffnen die Geschäfte ihre Türenund laden zu einem entspannten Einkaufsbummelbis in den Abend ein. Kleine und große Autofans können sich auf die Automobilausstellung in denEinkaufsstraßen freuen und verschiedene Imbiss-und Aktionsstände sorgenfür eine abwechslungsreiche Unterhaltung

Für Kinder gibtesein Bungee-Trampolin, Fischangeln im Lustgartenbrunnensowie Auftritte des Kindertheaters Tatüt im Lustgarten

Foto: Kzenon /stock.adobe.com

Druck: VRM Druck GmbH&Co. KG, Alexander-Fleming-Ring 2, 65428 Rüsselsheim

Anzeigen-Preisliste Nr. 54 vom 1. Januar 2023

Anzeigenschluss: 16. April 2023

Erscheinungsweise: Jeweils in der letzten Woche eines Monats

Inhaber- und Beteiligungsverhältnisse am Verlag (Echo Zeitungen GmbH):

Gesellschafterin: Echo Medien GmbH, Berliner Allee 65, 64295 Darmstadt (100%), Geschäftsführer: Joachim Liebler (Mainz)

Gesellschafterin der Echo Medien GmbH: VRM

GmbH &Co. KG, Erich-Dombrowski-Straße 2, 55127 Mainz (100%);

Geschäftsführer der Echo Medien GmbH: Joachim Liebler (Mainz)

Titelbild: Der Frühling hält Einzug –esgrüntund blüht jetzt überall.

Foto: Michel Lang /Foto Titelkopf: fabiomax/Adobe Stock

Geflügel frisch geschlachtet aus Freilandhaltung Hähnchen, Puten, Suppenhühner, Enten und Ententeile für die ganze Familie!

Frisch geschlachtet auf Bestellung!

Familie Stuth

Habitzheimer Straße 24, 64853 Otzberg-Lengfeld

Wir freuen unsauf sie!

Bittedenken Sie rechtzeitig an Ihre Forellen-Bestellung für Ostern!

Der neue Jahrgang istabgefüllt!

Öffnungszeiten Vinothek Di,Mi, Do,Fr15bis 18 Uhr Samstag9 bis 13 Uhr

Weinprobiertage 28. &29. April 17 bis 22 Uhr Eine Anmedlung ist nichterforderlich!

FamilieSimmermacher 64397Modautal ·Klein-Bieberau Telefon: 06167/445 info@hottenbacher-hof.de www.hottenbacher-hof.de

Öffnungszeiten:

AnGründonnerstag ist von14–18Uhr,sowieam Karfreitagvon11–18Uhr, unserHofladengeöffnet. Ostersonn-und-montaggeschlossen.

Unser Hofladen ist an Gründonnerstag von 14 -18Uhr sowie an Karfreitag und Karsamstag von 11 -18Uhr geöffnet, an Ostersonntag und -montag geschlossen.

Hofladen: Fr.11–18 Uhr,Sa. 10–18Uhr und So. 11–18Uhr

Vesperstube: Sa. und So. 11–18Uhr

WeitereVeranstaltungen und Tastings finden Sie auf der Homepage

Weingut Edling Kirchgasse 964380 Roßdorf Tel:06154-8402 info@weingut-edling.de www.weingut-edling.de