Óçìåßùìá ôïõ Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ
Ó
ôçí ðñþôç åðéêïéíùíßá ðïõ Ý÷ïõìå, óáí íÝï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï ìå ôá ìÝëç ôïõ óõëëüãïõ êáé ôïõò óõìðáôñéþôåò óôç ÍåÜðïëç êáé óå ïðïéïäÞðïôå ìÝñïò ôçò ÅëëÜäáò Þ ôïõ åîùôåñéêïý óôÝëíïõìå ôéò åõ÷Ýò ìáò ãéá ðñïóùðéêÞ êáé ïéêïãåíåéáêÞ õãåßá êáé åõôõ÷ßá êáé åõ÷üìáóôå ìå ôçí åõêáéñßá ôïõ ÐÜó÷á, ×ñéóôüò ÁíÝóôç êáé ×ñüíéá ÐïëëÜ. Äçëþíïìå áðü ôçí áñ÷Þ üôé åßìáóôå ðñüèõìïé íá óõíåñãáóôïýìå ìå üëá ôá ìÝëç ìáò, åíåñãÜ Þ ìç, ãéá ôç óõíÝ÷éóç ôçò ýðáñîçò ôïõ óõëëüãïõ ìáò, ðïõ üëá áõôÜ ôá ÷ñüíéá ôçò ðáñïõóßáò ôïõ, ðñïóÝöåñå ìå ôç ëåéôïõñãßá ôïõ ðïëëÜ óôá ìÝëç ôïõ, ôïõò êáôïßêïõò ôçò ÍåÜðïëçò êáé ôùí ãåéôïíéêþí ïéêéóìþí ôïõ ôÝùò äÞìïõ ÍåÜðïëçò, ìÝóù ôùí äñáóôçñéïôÞôùí êáé ôùí ðïëëþí åêäçëþóåùí ðïõ Ý÷åé äéïñãáíþóåé. Ìßá áðü ôéò äñáóôçñéüôçôåò åßíáé ôï ôñéìçíéáßï ðåñéïäéêü ÍÅÁÐÏËÉÔÉÊÁ , ìå ôçí ðëçèþñá ôùí èåìÜôùí ðïõ Ý÷åé äçìïóéåýóåé åßôå åßíáé åðßêáéñá Þ éóôïñéêÜ Þ êïéíùíéêÜ Þ áêüìá êáé éäéáßôåñåò áíáìíÞóåéò ðïõ óõãêéíïýí üëïõò ìáò. Óôéò ðñïèÝóåéò ìáò åßíáé ç óõíåñãáóßá ìå ôï ÄÞìï Âïúïõ (ÄÞìáñ÷ï, Ðñüåäñï Äçì. Óõìâïõëßïõ, ÁíôéäçìÜñ÷ïõò êáé áñ÷çãïýò äçì. ðáñáôÜîåùí), Ðñüåäñï ôïðéêÞò Êïéíüôçôáò ÍåÜðïëçò, ðïëéôéóôéêïýò êáé Üëëïõò óõëëüãïõò ðïõ åäñåýïõí óôç ÍåÜðïëç. Ðñïôåñáéüôçôá èá äþóïõìå: 1) óôç ëåéôïõñãßá ôçò ÔñÜðåæáò Áßìáôïò ôïõ Óõëëüãïõ ðïõ ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá Ý÷åé ìåßíåé ìå ìßá ìüíï áéìïäüôñéá. 2) Óôç äçìéïõñãßá óåëßäáò óôï ðåñéïäéêü ðïõ èá ðñïâÜëåé üëïõò ôïõò åðáããåëìáôßåò-ìéêñïýò êáé ìåóáßïõò- ðïõ äñáóôçñéïðïéïýíôáé óôç Èåóóáëïíßêç êáé êáôÜãïíôáé áðü ôç ÍåÜðïëç êáé ôïõò ãåéôïíéêïýò ïéêéóìïýò. Ãé áõôü êáëïýìå, üëïõò ôïõò åðáããåëìáôßåò, íá Ýñèïõí óå åðáöÞ ìå ôá ìÝëç ôïõ Ä.Ó. Ýôóé þóôå, íá äçìéïõñãçèåß ç óåëßäá áõôÞ áðü ôï åðüìåíï ôåý÷ïò. 3) íá ïñãáíþóïõìå ìéêñÝò Þ ìåãÜëåò óõãêåíôñþóåéò êáé êÜðïéåò åêäñïìÝò ãéá íá ìçí ÷Üíïíôáé ïé åðáöÝò ìåôáîý ôùí ìåëþí ìáò êáé 4) Íá ðñïóðáèÞóïõìå, ìå ôñüðï äéáêñéôéêü, íá âïçèÞóïõìå ôõ÷üí áíáîéïðáèïýíôåò óõìðáôñéþôåò ìáò, åîáéôßáò ôçò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò, ãéáôß áõôü áðáéôåß ç óôïé÷åéþäçò áëëçëåããýç. ÔÝëïò, êáëïýìå üëïõò, íá ðëáéóéþóïõí ôï Óýëëïãï ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõò óå ìåëëïíôéêÝò åêäçëþóåéò êáé ðñïðÜíôùí íá êáôáâÜëïõí ôçí ïéêïíïìéêÞ ôïõò óõíäñïìÞ, ãéáôß åßíáé ï ìïíáäéêüò ðüñïò ôïõ óõëëüãïõ. Åôóé áõôüíïìïé, íá ìðïñïýìå íá óõíå÷ßóïõìå ôçí Ýêäïóç ôïõ ðåñéïäéêïý êáé ôç óõíÝ÷éóç ôùí äñÜóåùí ôïõ Óõëëüãïõ ìáò.
ÐÅÑÉÅ×ÏÌÅÍÁ ÅÊËÏÃÏ/ÊÇ ÃÅÍ. ÓÕÍÅËÅÕÓÇ / ÉÓÏË.- ÁÐÏË/ÓÌÏÓ 2014 .........3 ÊÏÐÇ ÐÉÔÁÓ 2015 ............................................................................4 Ç ÁÍÁÓÔÁÓÇ ÔÏÕ ×ÑÉÓÔÏÕ, ÐÁÑÁÈÕÑÏ ÓÔÇÍ ÁÉÙÍÉÏÔÇÔÁ......................................................................................................5 ÓÔÉ×ÏÉ ÓÕÌÐÁÔÑÉÙÔÙÍ ÌÁÓ / ÅÊÄÇËÙÓÅÉÓ ÁËËÙÍ ÓÕËËÏÃÙÍ...............................................................................................7 ÌÅÔÁÌÖÉÅÓÅÉÓ ÊÁÉ ÄÑÙÌÅÍÁ ÓÔÏÍ ÊÕÊËÏ ÔÏÕ ×ÑÏÍÏÕ ÓÔÇ ÍÅÁÐÏËÇ ÂÏÀÏÕ ..................................................................8 ÏÄÇÃÏÓ ÑÇÔÏÑÉÊÇÓ ÔÅ×ÍÇÓ, ÐÑÏÓ ÅÐÉÄÏÎÏÕÓ ÐÏËÉÔÉÊÏÕÓ ÁÐÏ ÔÏÍ ÁÑÉÓÔÏÔÅËÇ/ ÏÉ ÐÏÍÏÉ ÔÇÓ ÐÁÍÁÃÉÁÓ.......10
Ï ÐÏÄÇËÁÔÁÓ / ÓÏÂÁÑÁ ÊÁÉ ...ÁËËÁ..........................................11 ÏÕÆÏ ÊÁÉ ÔÓÉÐÏÕÑÏ, ÌÕÈÏÉ ÊÁÉ ÁËÇÈÅÉÅÓ.............................12 Ç ÉÄÑÕÓÇ ÔÏÕ ÊÑÁÔÉÊÏÕ ÁÃÑÏÊÇÐÉÏÕ ÔÇÓ ÍÅÁÐÏËÇÓ........14 ÐÁÍÇÃÕÑÉÊÇ ÅÊÄÇËÙÓÇ ÃÉÁ ÔÇÍ ÅÐÅÔÅÉÏ ÔÇÓ 28ÇÓ ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ 1940 ÓÔÇ ÍÅÁÐÏËÇ ............................................................17 ÁÖÉÅÑÙÌÁ ÓÔÉÓ 55 ÏÉÊÏÃÅÍÅÉÅÓ ÁÐÏ ÔÏ ÄÅÑÌÅÔÆÇÊ ÔÙÍ ÄÁÑÄÁÍÅËËÉÙÍ ÐÏÕ ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÈÇÊÁÍ ÓÔÇÍ ÍÅÁÐÏËÇ...22 ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ - ÊÁËÅÓÌÁ .................................................24 ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÅÓ ÅÍÉÓ×ÕÓÅÉÓ...........................................................25 ÊÏÉÍÙÍÉÊÁ - ÄÙÑÅÅÓ.....................................................................26
!
ÅêëïãïáðïëïãéóôéêÞ Ãåí. ÓõíÝëåõóç Ôçí ÔåôÜñôç 14 Éáíïõáñßïõ 2015,óôá ãñáöåßá ôçò Âïúáêçò Åóôßáò Èåóóáëïíßêçò, ôçí ïðïßá êáé åõ÷áñéóôïýìå ãéá ôçí ðáñá÷þñçóç ôçò áßèïõóáò, ðñáãìáôïðïéÞèçêå ç åêëïãïáðïëïãéóôéêÞ óõíÝëåõóç ôïõ óõëëüãïõ ìå ôá åîÞò èÝìáôá: 1.Äéïéêçôéêüò-Ïéêïíïìéêüò áðïëïãéóìüò ãéá ôï Ýôïò 2014. 2.Åêèåóç åîåëåãêôéêÞò åðéôñïðÞò. 3 ÅêëïãÞ íÝïõ Äéïéêçôéêïý óõìâïõëßïõ êáé åîåëåãêôéêÞò åðéôñïðÞò Ï ðñüåäñïò ôïõ áðåñ÷üìåíïõ Ä.Ó. áíáöÝñèçêå óôá äéïéêçôéêÜ êáé ïéêïíïìéêÜ ðåðñáãìÝíá ôïõ óõìâïõëßïõ êáé äÞëùóå üôé äåí åðéèõìåß ôç óõíÝ÷éóç ôçò ðáñïõóßáò ôïõ óôá äéïéêçôéêÜ ôïõ óõëëüãïõ, äéåõêñéíßæïíôáò üôé èá åßíáé ðñüèõìïò íá ðáñÜó÷åé êÜèå âïÞèåéá ðïõ èá ôïõ æçôçèåß. ¸ãéíå ç áíÜãíùóç ôçò Ýêèåóçò ôçò åîåëåãêôéêÞò åðéôñïðÞò êáé ôïí ëüãï Ýëáâáí áñêåôïß áðü ôïõò ðáñéóôÜìåíïõò. ¼ëïé áíáöÝñèçêáí óôéò ðïëõåôåßò õðçñåóßåò ôïõ ê. Èåüäùñïõ Áäáìüðïõëïõ êáé ôïí åõ÷áñßóôçóáí ãé áõôü, åêöñÜæïíôáò ðáñÜëëçëá êáé ôá óõã÷áñçôÞñéá ôïõò. ÅêöñÜóèçêáí äå ôá óõã÷áñçôÞñéá ðñïò ôç ôáìßá ôïõ óõëëüãïõ ê. Ðïëõôßìç Ôóïýìá ãéá ôçí õðïäåéãìáôéêÞ ëåéôïõñãßá ôùí êáèçêüíôùí ôçò. Áðü ôïõò ïìéëçôÝò äéáôõðþèçêå ðñïâëçìáôéóìüò ãéá ôçí ðåñéïñéóìÝíç óõììåôï÷Þ ôùí óõìðáôñéùôþí óôéò åêäçëþóåéò ôïõ óõëëüãïõ êáé Ýãéíáí ðñïôÜóåéò ãéá êáëÞ ëåéôïõñãßá ôïõ óõëëüãïõ, ôçí Ýêäïóç ôïõ ðåñéïäéêïý êëð. ÌåôÜ ôáýôá åãêñßèçêáí ïìüöùíá ôá ðåðñáãìÝíá ôïõ Ä.Ó êáé ç áíáêÞñõîç ôïõ ê. Èåïä. Áäáìüðïõëïõ óå åðßôéìï ðñüåäñï ôïõ óõëëüãïõ ìáò. Óôç óõíÝ÷åéá ðñáãìáôïðïéÞèçêáí ïé åêëïãÝò ãéá áíÜäåéîç íÝïõ Ä.Ó êáé Å.Å. Ãéá ôï äéïéêçôéêü óõìâïýëéï åîåëÝãçóáí ïé åîÞò: ÂñÜêáò Êùí/íïò, Êáñáðáêôóüãëïõ ÄÞìçôñá, ÌáñêÜêç-Ðáó÷Üëç Åõãåíßá, Ôïõëéüðïõëïò ÌÜêçò, Ôñéáíôáöõëëßäïõ ÃáëÞíç, Ôóáêìáíßäïõ ÉùÜííá êáé Ôóïýìá Ðïëõôßìç, ãéá äå ôçí Å.Å. ïé Ñïõìåëéþôçò ÉððïêñÜôçò,Êùíóôáíôßíïõ ÁèáíÜóéïò êáé Ðáðáäïðïýëïõ-ÓêïñäÜ ÌÜãäá.
ÐÏËÉÔÉÓÔÉÊÏÓ ÊÁÉ ÌÏÑÖÙÔÉÊÏÓ ÓÕËËÏÃÏÓ ÍÅÁÐÏËÉÔÙÍ ÂϺÏÕ ÂÅÍÉÆÅËÏÕ 50 Ô.Ê. 54631 ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ
ÉÓÏËÏÃÉÓÌÏÓ ÁÐÏËÏÃÉÓÌÏÓ 2014 ÅÓÏÄÁ 1. ÓõíäñïìÝò êáé ïéêïí. 8670,00 åíéó÷ýóåéò 2. Óõíåóôßáóç 1440,00 3. Õðüëïéð. Ðñïçã. ¸ôïõò 473,72
ÓÕÍÏËÏ
10.583,72
ÅÎÏÄÁ 1. Åíïßêéá 2. Ï.Ô.Å. 3. ÄÅÇ 4. Êïéí÷/óôá 5.Åêôõð.öáêÝë.Åô. 6. Óõíåóôßáóç 8. Ôá÷õäñïìéêÜ 9. ¸êô. ðåñéïä. 10. Ðñïìçè. Ôñáð. 11. Äéáö. ¸îïäá (÷áñô. áíáë.êëð) ÓÕÍÏËÏ
Õðüëïéðï 919,11 ðïõ ìåôáöÝñåôáé óôï åðüìåíï Ýôïò. Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ È. ÁÄÁÌÏÐÏÕËÏÓ
1637,00 • 375,50 434,00 348,00 395,00 1.374,00 1.769,90 3.039,00 51,00 241,21 9.664,61 Ï ÔÁÌÉÁÓ Ð. ÔÓÏÕÌÁ
Óýíèåóç ôïõ íÝïõ Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ
Ðñüåäñïò: Ôïõëéüðïõëïò Åõèýìéïò (ÌÜêçò), Áíôéðñüåäñïò: ÂñÜêáò Êùíóôáíôßíïò, Ãåí.ÃñáììáôÝáò: Ôóáêìáíßäïõ ÉùÜííá, Ôáìßáò: Ôóïýìá Ðïëõôßìç êáé ÌÝëïò: Ôñéáíôáöõëëßäïõ ÃáëÞíç. ÁíáðëçñùìáôéêÜ ÌÝëç: Êáñáðáêôóüãëïõ ÄÞìçôñá êáé ÌáñêÜêç-Ðáó÷Üëç Åõãåíßá.
" óáëïíßêçò ðñáãìáôïðïéÞèçêå ç ôåëåôÞ êïðÞò ôçò ðñùôï÷ñïíéÜôéêçò ðßôáò êáé ôçò áðïíïìÞò áíáìíçóôéêþí ðëáêåôþí óå ìÝëç ôïõ óõëëüãïõ Ôï ÓÜââáôï 14 Öåâñïõáñßïõ 2015 óôçí áßèïõóá Óôçí áñ÷Þ ï ôçò Ïìïóðïíäßáò Äõôéêïìáêåäïíéêþí Óùìáôåßùí Èåó- ðñüåäñïò ôïõ óõëëüãïõ ê. ÌÜêçò Ôïõëéüðïõëïò êáëùóüñéóå üëïõò ôïõò ðáñåõñéóêüìåíïõò ,åõ÷Þèçêå êáëÞ ÷ñïíéÜ ìå õãåßá êáé ÷áñÝò ãéá üëïõò ôïõò óõìðáôñéþôåò , åõ÷áñßóôçóå ãéá ôçí áíôáðüêñéóÞ ôïõò óôï êÜëåóìá ôïõ óõëëüãïõ êáé áíáöÝñèçêå óôçí áíÜãêç ðïõ Ý÷åé ï óýëëïãïò áðü ôçí åíåñãÞ óõììåôï÷Þ ôùí ìåëþí ôïõ, éäéáßôåñá ôçò ïéêïíïìéêÞò åíßó÷õóçò, ðñïêåéìÝíïõ íá óõíå÷ßóåé áðñüóêïðôá ôçí Ýêäïóç ôïõ ôñéìçíéáßïõ ðåñéïäéêïý ÍÅÁÐÏËÉÔÉÊÁ ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò êáé íá ìðïñÝóåé óôï ìÝëëïí íá ïñãáíþóåé êÜðïéá åêäÞëùóç. Óôç óõíÝ÷åéá êÜëåóå óôï âÞìá ôïí ðáñéóôÜìåíï ÄÞìáñ÷ï Âïúïõ ê. Ëáìðñüðïõëï ÄçìÞôñéï ï ïðïßïò ôüíéóå ôïõò Üññçêôïõò äåóìïýò ðïõ óõíäÝïõí ôïõò êÜôïéêïõò Èåóóáëïíßêçò ìå ôï ãåíÝèëéï ôüðï ôçò ÍåÜðïëçò êáé åõ÷Þèçêå åê ìÝñïõò ôïõ éäßïõ, ôïõ ðáñéóôÜìåíïõ ðñïÝäñïõ ôïõ Äçì. Óõìâïõëßïõ ê. Ëõóóáñßäç ×ñÞóôïõ êáé üëùí ôùí ìåëþí ôïõ Äçì. Óõìâïõëßïõ ,êáëÞ ÷ñïíéÜ.
Ç ÊÏÐÇ ÔÇÓ ÂÁÓÉËÏÐÉÔÁÓ ÃÉÁ ÔÏ 2015
Åðßêáéñá èÝìáôá
#
Ç ÁÍÁÓÔÁÓÇ ÔÏÕ ×ÑÉÓÔÏÕ, ÐÁÑÁÈÕÑÏ ÓÔÇÍ ÁÉÙÍÉÏÔÇÔÁ
Ç
ÅëëÜäá ãéïñôÜæåé ôï öåôéíü ÐÜó÷á ìÝóá óå ìéá áâåâáéüôçôá ãéá ôï ïéêïíïìéêü êáé ðïëéôéêü ôçò ìÝëëïí. Ðáñ üëá áõôÜ èá ç÷Þóïõí êáé ðÜëé ÷áñìüóõíá ïé êáìðÜíåò, üðùò êÜèå ÷ñüíï, êáëþíôáò ôïõò ðéóôïýò íá ãéïñôÜóïõí ôç ìåãáëýôåñç ãéïñôÞ ôçò Ïñèïäïîßáò, ôï ÐÜó÷á. È áíÜøïõìå ëáìðÜäåò, èá ôóïõãêñßóïõìå áõãÜ, è áíôáëëÜîïõìå öéëéÜ êáé åõ÷Ýò, èá áðïëáýóïõìå ôïí ïâåëßá. Ðáñ üëá áõôÜ üìùò äéáâÜæïõìå, áêïýìå êáé âëÝðïõìå óôçí ôçëåüñáóç üôé õðÜñ÷ïõí óôçí çñùéêÞ ìáò ÷þñá Üôïìá êáé ïéêïãÝíåéåò ðïõ âñßóêïíôáé óå äåéíü ïéêïíïìéêü áäéÝîïäï, äåí Ý÷ïõí íá öÜíå êáé öôÜíïõí ìÝ÷ñé ôçí áõôïêôïíßá. Áõôü áìáõñþíåé ôçí åéêüíá ôçò ×ñéóôéáíéêÞò ìáò êïéíùíßáò, üôáí ìÜëéóôá ìáèáßíïõìå ãéá êáôá÷ñÞóåéò êáé óðáôÜëåò åêáôïììõñßùí åõñþ êáé ãéá ôåñÜóôéá ðïóÜ ðïõ öõãáäåýïíôáé óôï åîùôåñéêü ãéá áóöÜëåéá. Ç ãéïñôÞ ôïõ ÐÜó÷á Ý÷åé Ýíá éäéáßôåñï ÷áñáêôçñéóôéêü. ¾óôåñá áðü ìéá ðåñßïäï ìåãÜëçò íçóôåßáò, ôçò ëåãüìåíçò ÌåãÜëçò ÔåóóáñáêïóôÞò êáé ôçò ÌåãÜëçò ÅâäïìÜäáò, üðïõ ïé ðéóôïß óõììåôÝ÷ïõí óôá ðÜèç ôïõ ×ñéóôïý, Ýñ÷åôáé ç ÁíÜóôáóç, ï èñßáìâïò ôçò íßêçò Ìå ôï ôÝëïò ôùí ðáñáðÜíù åéóçãÞóåùí Ýãéíå ç áðïíïìÞ ôùí ôéìçôéêþí ðëáêåôþí óôïõò: Áäáìüðïõëï Èåüäùñï, ôÝùò ðñüåäñï ôïõ óõëëüãïõ, ãéá ôéò ðïëõåôåßò êáé åîáéñåôéêÝò õðçñåóßåò ðïõ ðñïóÝöåñå óôï óýëëïãï. Ôçí áðïíïìÞ Ýêáíå ï äÞìáñ÷ïò ê. Ëáìðñüðïõëïò ÄçìÞôñéïò. Êùíóôáíôßíïõ ÅëéóÜâåô, ãéá ôçí áíèñùðéóôéêÞ ðñïóöïñÜ ôçò, ùò ìïíáäéêÞ áéìïäüôñéá ôçò ÔñÜðåæáò Áßìáôïò ôïõ óõëëüãïõ. Ôçí áðïíïìÞ Ýêáíå ï ðñüåäñïò ôïõ óõëëüãïõ ê. Ôïõëéüðïõëïò ÌÜêçò. Êáé óôçí ÊåñáìÜñç ÅéñÞíç, ãéá ôéò ðïëýôéìåò õðçñåóßåò ðïõ ðñïóöÝñåé, ãéá åîåýñåóç áßìáôïò üôáí ìÝëç ôïõ óõëëüãïõ ôï Ý÷ïõí áíÜãêç. Ôçí áðïíïìÞ Ýêáíå ç ôáìßáò ôïõ óõëëüãïõ ê. Ôóïýìá Ðïëõôßìç. Óôï áõôü ôïíßæïõìå ôçí áíÜãêç, íá åõáéóèçôïðïéçèïýí êáé Üëëá ìÝëç ôïõ óõëëüãïõ êáé éäéáßôåñá íÝïé óå çëéêßá óõíôïðßôåò, íá ÷áñßóïõí ôï äþñï áõôü, ðïõ ëÝãåôáé ÁÉÌÁ, óôçí ÔñÜðåæá Áßìáôïò ôïõ óõëëü-
Åãþ åßìáé ç áíÜóôáóç êáé ç æùÞ. Åêåßíïò ðïõ ðéóôåýåé óå ìÝíá êéáí ðåèÜíåé, èá æÞóåé. Éù.11.25 êáôÜ ôïõ èáíÜôïõ. ¼óï ðåñéóóüôåñï óõììåôÝ÷ïõìå ó áõôÞ ôçí éåñïôåëåóôßá ôüóï ðåñéóóüôåñï ìáò áããßæåé ôï ëõôñùôéêü èáýìá ôçò ÁíÜóôáóçò. Ç áðëçóôßá ìáò ãéá õëéêÜ áãáèÜ áðïäõíáìþíåé ôçí éêáíüôçôÜ ìáò ãéá ìéá ðíåõìáôéêÞ áíÜôáóç, ãéá Ýíá ðëçóßáóìá óôï Èåü, ãéá ôç óõììåôï÷Þ ìáò óôï õðÝñôáôï êáé õðåñïýóéï èáýìá ôçò ÁíÜóôáóçò ôïõ ×ñéóôïý. Ãé áõôü êáé äåí ìðüñåóå áêüìá íá óõíôåëåóèåß ç åéñçíéêÞ óõìâßùóç ôùí áíèñþðùí. Ç êáôáêüñõöç áýîçóç ôùí êáôáíáëùôéêþí áãáèþí ðïõ ìáò åðéâÜëëïíôáé ùò áíáãêáßá, ìáò áðïðñïóáíáôïëßæåé áðü êÜèå ðíåõìáôéêÞ áíáæÞôçóç, Ý÷åé äñáìáôéêÜ ôõðïðïéÞóåé ôç ó÷Ýóç ìáò ìå ôçí åêêëçóßá êáé êáôáíôÞóáìå ÷ñéóôéáíïß óôïí ôýðï êáé ü÷é óôçí ïõóßá. Èá ðñÝðåé êÜðïôå íá êáôáëÜâïõìå üôé ôï êõíÞãé ôïõ ÷ñÞìáôïò êáé ôùí õëéêþí áãáèþí åßíáé Ýíáò ìïíüäñïãïõ Íåáðïëéôþí Èåóóáëïíßêçò. Óôç óõíÝ÷åéá Ýãéíå ç åïñôÞ ôçò êïðÞò ôçò Âáóéëüðéôáò, ôçí ïðïßá åõëüãçóå ï óõìðáôñéþôçò éåñÝáò ðáôÝñáò Áíôþíéïò Ðáôñéêßïõ. Ôçí êïðÞ Ýêáíáí ï ðñüåäñïò ôïõ óõëëüãïõ ìáæß ìå ôïí ìåãáëýôåñï óå çëéêßá ê. ×ñÞóôï Êáñáðáêôóüãëïõ. Ôï ôõ÷åñü íüìéóìá âñÝèçêå óôï ðéôÜêé ôçò ê. Ôïõëéïðïýëïõ Âåíåôßáò, óõæýãïõ ôïõ Áñãýñç. Ôçí åêäÞëùóç ôßìçóáí ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõò ï ÄÞìáñ÷ïò Âïúïõ ê. Ëáìðñüðïõëïò Äçì. , ï ðñüåäñïò ôïõ Äçì. Óõìâïõëßïõ ê. Ëõóóáñßäçò ×ñÞóôïò êáé ï ðñüåäñïò ôçò Ïìïóðïíäßáò Äõô. Óùìáôåßùí ê. Ôæïýëçò, ôïí ïðïßï êáé åõ÷áñéóôïýìå ãéá ôçí äùñåÜí ðáñá÷þñçóç ôçò áßèïõóáò. Ç ãéïñôÞ Ýêëåéóå ìå ôéò åõ÷Ýò üëùí ,íá åßìáóôå ãåñïß êáé íá îáíáâñåèïýìå ôïõ ÷ñüíïõ óôçí ßäéá ãéïñôÞ üëïé êáé áêüìç ðåñéóóüôåñïé.
$
ìïò ðïõ ïäçãåß óå ïäõíçñÜ áäéÝîïäá. Íá ìç îå÷íÜìå üôé åêôüò áðü óþìá Ý÷ïõìå êáé ðíåýìá êáé øõ÷Þ ðïõ äå ìðïñïýìå ÷ùñßò óõíÝðåéåò íá áãíïÞóïõìå. Ç ðíåõìáôéêÞ êáé çèéêÞ áíÜíçøç åßíáé ï ìïíáäéêüò äñüìïò ðïõ èá ìáò ïäçãÞóåé óôçí áðïôåëåóìáôéêÞ ëýóç ôçò êñßóçò, ü÷é ìüíï óôç ÷þñá ìáò, áëëÜ ó üëï ôïí êüóìï. ÁíÝêáèåí ïé Üíèñùðïé õðÞñîáí åñáóôÝò ôçò áéùíéüôçôáò. Äåí ìðïñïýóáí (êáé ïýôå ìðïñïýí) íá óõìâéâáóôïýí ìå ôçí éäÝá ôïõ èáíÜôïõ, äçë. ôïõ åêìçäåíéóìïý ôïõ åßíáé ôïõò, ¸ðëáèáí äéÜöïñïõò ìýèïõò ãéá íá ìðïñïýí íá åëðßæïõí óå êÜðïéáò ìïñöÞò ìåôáèáíÜôéáò åðéâßùóçò. Ç åíáíèñþðéóç ôïõ Èåïý êáé óå óõíÝ÷åéá ç óôáýñùóç êáé ç áíÜóôáóÞ Ôïõ Þñèå íá ãåöõñþóåé ôçí áðüóôáóç áíÜìåóá óôï èÜíáôï êáé ôç æùÞ êáé íá äéêáéþóåé áõôÞ ôç äéá÷ñïíéêÞ ðñïóäïêßá ôïõ áíèñþðïõ ãéá áéþíéá æùÞ, äßíïíôáò óôïí êáèÝíá ðéóôü ôçí åëðßäá ãéá ôç ëýôñùóÞ ôïõ áðü ôá äåóìÜ ôïõ èáíÜôïõ. Ç ðåðåñáóìÝíç áíèñþðéíç ëïãéêÞ åßíáé áäýíáôï íá óõëëÜâåé êáé íá êáôáíïÞóåé ôçí Ýííïéá ôçò áéùíéüôçôáò. Ç åðéóôÞìç, ðáñÜ ôéò èáõìáóôÝò ðñïüäïõò ôçò äåí Ýêáíå ïýôå Ýíá âÞìá ðñïò áõôÞ ôçí Üãíïéá. Ãéá íá Ý÷ïõìå ìéá ìéêñÞ ðñïóÝããéóç ãéá ôéò äéáóôÜóåéò ôçò áéùíéüôçôáò, áíáöÝñåôáé ôï åîÞò: Öáíôáóôåßôå Ýíá ôåñÜóôéï âñÜ÷ïé ìå 1.000 ÷éëéüìåôñá êÜèå äéÜóôáóÞ ôïõ (ýøïò, ìÞêïò, ðëÜôïò). ÊÜèå ÷ßëéá ÷ñüíéá Ýíá ðïõëß Ýñ÷åôáé êáé îýíåé ôç ìýôç ôïõ åðÜíù ó áõôü ôï âñÜ÷ï. ¼ôáí ìå ôï îýóéìï áõôü ôçò ìýôçò ôïõ ðïõëéïý öáãùèåß ïëüêëçñïò ï âñÜ÷ïò, ôüôå èá Ý÷åé ðåñÜóåé ìéá ìÝñá áðü ôçí áéùíéüôçôá! ÁëëÜ êáé ôï ðáñÜäåéãìá áõôü áíôáðïêñßíåôáé óôéò íïçôéêÝò ìáò éêáíüôçôåò ÷ùñßò íá ðñïóöÝñåé ôçí ðñáãìáôéêÞ åéêüíá ôçò áéùíéüôçôáò, ç ïðïßá äåí Ý÷åé ïýôå áñ÷Þ ïýôå ôÝëïò. ÊáôÜ ôïí ÐëÜôùíá, ôïí êïñõöáßï ¸ëëçíá öéëüóïöï, ç áéùíéüôçôá åßíáé ìéá ÷ñïíéêÞ äéÜñêåéá ðÜíôïôå ðáñïýóá êáé áíáëëïßùôç, äåí Ý÷åé ïýôå ðáñåëèüí, ïýôå ìÝëëïí. ÊáôÜ ôï ìåãÜëï ÁñéóôïôÝëç ôá áéþíéá üíôá âñßóêïíôáé åêôüò ôïõ ÷ñüíïõ, äçëáäÞ äåí Ý÷ïõí êáìéÜ ýðáñîç ìÝóá óôï ÷ñüíï. ÊáôÜ ôçí ÷ñéóôéáíéêÞ á-
íôßëçøç áéùíéüôçôá åßíáé ç ìÝëëïõóá ÷ñïíéêÞ ðåñßïäïò êáôÜ ôçí ïðïßá èá êáôáñãçèåß ï åãêüóìéïò ÷ñüíïò ôçò öèïñÜò. Ïé ÷ñéóôéáíïß æïõí ìå ôç äéáêáÞ ðñïóìïíÞ áõôïý ôïõ èáýìáôïò. Äåí îÝñïõìå áí ç áíèñùðüôçôá ãåíéêÜ êáé åéäéêÜ ïé ÷ñéóôéáíïß åßíáé óå èÝóç íá õðïäå÷èïýí åðÜîéá ôçí åðáíåìöÜíéóç ôïõ ×ñéóôïý. Ç äéÜóðáóç ôïõ ×ñéóôéáíéóìïý óå äåêÜäåò äïãìáôéêÝò êáé õðïäïãìáôéêÝò áðïêëßóåéò, ïé áíôéäéêßåò ìåôáîý ôïõò, áëëÜ êáé ç óõíåñãáóßá ôïõò ìå ôéò êïóìéêÝò åîïõóßåò, äåí óõíéóôïýí ôçí êáôÜëëçëç õðïäï÷Þ. Ç óçìåñéíÞ åéêüíá ôçò Åõñþðçò, ðáñÜ ôçí ðñïóðÜèåéá ðïõ ãßíåôáé ãéá ôçí ÝíùóÞ ôçò,, ðáñáðáßåé óå ïéêïíïìéêÜ êáé ðïëéôéêÜ áäéÝîïäá. Ôï åß÷å åðéóçìÜíåé ï Ô.Ó. ¸ëéïô: Ôï ìÝëëïí ôçò Åõñþðçò áí èá õðÜñîåé ãéá íá õðÜñîåé, ðñÝðåé íá óôçñé÷èåß óôç ÷ñéóôéáíéêÞ ðßóôç . Ï ìïíáäéêüò ôñüðïò óùôçñßáò åßíáé íá åðéóôñÝöïõìå óôçí áðëÞ öõóéêÞ æùÞ. Åßíáé ï êïéíüò äñüìïò ôïõ áíèñþðïõ êáé ôïõ Èåïý. Åêåß èá âñïýìå êáé ôç ÷áìÝíç ìáò ðßóôç. Íá êÜíïõìå ìåôñçìÝíç êáé óõãêñáôçìÝíç ÷ñÞóç êáôáíáëùôéêþí áãáèþí. ÕðÜñ÷åé ìéá äéáðßóôùóç âãáëìÝíç ìÝóá áðü ôç äéá÷ñïíéêÞ åìðåéñßá ôçò æùÞò, üôé ç åõôõ÷ßá äå óõìâáäßæåé ìå ôïí ðëïýôï. Ïé ðëïýóéïé åßíáé ðéï äõóôõ÷éóìÝíïé áðü ôïõò öôù÷ïýò. ¸÷ïõí ðïëëÝò Ýãíïéåò. Ôïõò ëåßðåé êé áõôü åßíáé ôï óðïõäáéüôåñï ç ïõóéáóôéêÞ åðáöÞ ìå ôï óõíÜíèñùðü ôïõò. Ï ×ñéóôüò åßðå í áãáðïýìå ôïí ðëçóßïí óáí ôïí åáõôü ìáò. Ïé ðëïýóéïé ðáñáâéÜæïõí áõôÞ ôç ìåãÜëç åõáããåëéêÞ åíôïëÞ. Äéüôé áí ôçí ôçñïýóáí èá Ýðñåðå íá ìïéñÜóïõí ôá ðëïýôç ôïõò óôïõò ðëçóßïí. Ãé áõôü êáé ï ×ñéóôüò ôïõò áðÝêëåéóå áðü ôç âáóéëåßá ôùí ïõñáíþí, äçëáäÞ áðü ôçí áéþíéá æùÞ. Ìéá óõìâïõëÞ: Áò êëåßóïõìå ôá ìÜôéá óôçí áóýäïôç êáé åðÜñáôç äéáöÞìéóç ðïõ äåí åíçìåñþíåé áëëÜ ðáãéäåýåé. ¼ðùò êáôÜíôçóå ç æùÞ ìáò óÞìåñá ï êüóìïò ðåéíÜåé êáé äéøÜåé ãéá äéêáéïóýíç. ÕðïöÝñåé áðü ìïíáîéÜ. Ç éáôñéêÞ ôïõò äßíåé øõ÷ïöÜñìáêá. ¸÷ïõí üìùò áíÜãêç áðü áãÜðç, áðü Ýíá êáëü ëüãï. Íá ðÜøïõìå íá åßìáóôå áíôáãùíéóôéêïß óôéò êáèçìåñéíÝò ìáò ó÷Ýóåéò. Ç æùÞ ãßíåôáé ðéï üìïñöç üôáí ôçí áðïëáìâÜíïõìå óõíôñïöéêÜ ìå ôïí óõíÜíèñùðü ìáò. Ï äñüìïò ðñïò ôï ×ñéóôü, ï äñüìïò ðñïò ôç óùôçñßá, ï äñüìïò ðñïò ôçí áéùíéüôçôá, ðåñíÜåé ìÝóá áðü ìéá âéùìáôéêÞ ÷ñéóôéáíéêÞ æùÞ ðïõ áíôáíáêëÜ áãÜðç ãéá üëïõò. ÊÜèå ÷ñüíï, óôç ãéïñôÞ ôïõ ÐÜó÷á ãéïñôÜæïõìå ôçí áíÜóôáóç ôïõ ×ñéóôïý êáé ðáñáêïëïõèïýìå ôçí áíáóôÜóéìç áêïëïõèßá ìå ôá ÷áñìüóõíá ìçíýìáôÜ ôçò ãéá ôç íßêç ôçò æùÞò êáôÜ ôïõ èáíÜôïõ: ÈáíÜôù èÜíáôïí ðáôÞóáò êáé ôïéò åí ôïéò ìíÞìáóé æùÞí ÷áñéóÜìåíïò . ÖÝôïò ôá ìçíýìáôá ôçò ÁíáóôÜóåùò áò ìéëÞóïõí âáèéÜ óôçí êáñäéÜ ìáò êáé íá ãßíïõí ðßóôç ìáò, âßùìÜ ìáò êáé ïäçãüò ôçò æùÞò ìáò. ÁÑÇÓ ÊÁÍÄÇËÁÐÔÇÓ
%
ÕÐÁÑ×ÅÉÓ, ÊÕÑÉÅ, ÐÁÍÔÏÕ ÕðÜñ÷åéò, Êýñéå, ðáíôïý, üðïõ óôñáöåß ôï ìÜôé, óå êÜèå äñüìï ôçò æùÞò, óå êÜèå ìïíïðÜôé, óôïõò êÜìðïõò, óôá øçëÜ âïõíÜ, óôç ãç áð Üêñç ó Üêñç êáé ìåò óôï óýìðáí ô Üðåéñï, óôùí ïõñáíþí ôá ìÜêñç. ¼ðïõ íá øÜîù èá Óå âñù, óôá ýøç êáé óôá âÜèç êé åßóáé êïíôÜ íá âïçèÜò ô áíèñþðéíá ôá ðÜèç. Ìáæß ìáò æåéò êÜèå ÷áñÜ êáé êÜèå áãùíßá, åóý êñáôÜò ôïõ óýìðáíôïò ôç èáõìáóôÞ áñìïíßá. Æåéò óôï íåñü ôï äñïóåñü ðïõ ôñÝ÷åé áðü ôç âñýóç, óôç èÜëáóóá ôç ãáëáíÞ ðïõ áðëþíåôáé ùò ôç äýóç. óô Üóôñá ðïõ öôåñïõãßæïõíå ðÜíù ìáò êÜèå âñÜäõ, óôïí Þëéï ðïõ ìáò äßíåé öùò êáé äéþ÷íåé ôï óêïôÜäé. Åßóáé óôï æõìùôü øùìß ðïõ ï öïýñíïò óéãïøÞíåé üðïõ óå ðëïýóéïõò êáé öôù÷ïýò ôç íïóôéìéÜ ôïõ äßíåé, óå êÜèå ìáò ÷áéñåôéóìü, óå êÜèå êáëçìÝñá, åßóáé êïíôÜ ìáò ðÜíôïôå êáé íý÷ôá êáé çìÝñá. Æåéò óôçí øõ÷Þ ôïõ êáèåíüò ðïõ áãáðÜ êáé äßíåé, óå êÜèå áíèñþðéíç êáñäéÜ ãåìÜôç êáëïóýíç, óôï ÷áìïãÝëéï ôïõ ðáéäéïý, óôç ìÜíá, óôïí ðáôÝñá, óå êÜèå áãÜðçò ðñïóöïñÜ, ÌåãÜëå ìáò ÐáôÝñá. Åóý ãåìßæåéò ôç æùÞ ìå íüçìá êáé ïõóßá, ìå ôç äéêÞ óïõ áÝíáç êáé èåßá ðáñïõóßá. Êé áí ôçò æùÞò ôá âÜóáíá ìå ðßêñåò ìáò ðïôßæïõí Åóý ìáò äßíåéò äýíáìç íá ìç ìáò ãïíáôßæïõí. ÕðÜñ÷åéò ãýñù êáé ðáíôïý, óôá åõùäéáóôÜ ëïõëïýäéá êáé óôùí ðïõëéþí ô áðüêïóìá ìåëùäéêÜ ôñáãïýäéá, õðÜñ÷åéò óô Üóôñá ô ïõñáíïý, óôïí Þëéï, ôï öåããÜñé, óôá äÜóç ôá âáèýóêéùôá, óôï ðñÜóéíï ÷ïñôÜñé. ÈåïðïéÞóáìå ôï íïõ, ôç äüîá êáé ôï ÷ñÞìá, ôï óýìðáí êáôáêôÞóáìå êáé üìùò, íá, ôé êñßìá! Óôéò áãùíßåò ôçò øõ÷Þò áäõíáôåß ç ãíþóç êé ç åðéóôÞìç äå ìðïñåß áðÜíôçóç íá äþóåé. Êé üðïéïé óå äñüìïõò Üóùôïõò, ÈåÝ ìïõ, ïäçãïýíôáé êáé ôç äéêÞ Óïõ ýðáñîç ìå Ýðáñóç áñíïýíôáé, üôáí ôïõò ôý÷ïõí óõìöïñÝò ðñïöÝñïõí ô üíïìÜ Óïõ êé åêëéðáñïýí ôç ëýôñùóç êáé ôç âïÞèåéÜ Óïõ. ÕðÜñ÷åéò Êýñéå, ðáíôïý, ìá ðéï ðïëý áêüìá ìÝóá ó áõôü ôï ãÞéíï áíèñþðéíü ìáò óþìá. Åßóáé ç øõ÷Þ, ç óõíåßäçóç, ç èåúêÞ ïõóßá ðïõ ìÝôï÷ïõò ìáò êáèéóôÜ ìå ôçí áèáíáóßá.
ÁÑÇÓ ÊÁÍÄÇËÁÐÔÇÓ
Åêäçëþóåéò Üëëùí óõëëüãùí 1) Óôéò 1/2/2015 Ýãéíå ç êïðÞ Âáóéëüðéôáò ôïõ Ðáíåëëçíßïõ Óõëëüãïõ Áðïãüíùí ÌáêåäïíïìÜ÷ùí Ðáýëïò ÌåëÜò , óôçí ïðïßá ðáñÝóôç áíôéðñïóùðßá ôïõ óõëëüãïõ. 2) Óôéò 6/2/2015 Ýãéíå ç êïðÞ Âáóéëüðéôáò ôçò Öéëïðôþ÷ïõ Áäåëöüôçôáò Áíäñþí Èåóóáëïíßêçò êáé áðïíïìÞ âñáâåßùí Åõðïéúáò ôçò Ö.Á.Á.È. óôçí ïðïßá ðáñáâñÝèçêáí ìÝëç ôïõ Ä.Ó. 3) Ç ÂïÚáêÞ Åóôßá ïñãÜíùóå åêäÞëùóç ìå èÝìá ïé åîåëßîåéò óôçí Áíáô. Ìåóüãåéï êáé Ìåóïðïôáìßá êáé ðùò åðçñåÜæïõí ÅëëÜäá êáé Êýðñï óôéò 2/2/2015 óôçí ïðïßá êáé ðáñáâñåèÞêáìå. 4) Ï óýëëïãïò Áðïöïßôùí êáé ÖïéôçóÜíôùí óôï ãõìíÜóéï Ôóïôõëßïõ ïñãÜíùóå åêäÞëùóç ðáñïõóßáóçò âéâëßïõ êáé áðïíïìÞò âñáâåßùí óôçí ïðïßá êáé ðáñáâñÝèçêáí ìÝëç ôïõ óõëëüãïõ óôéò 15/3 2015. 5) Ç ÂïúáêÞ Åóôßá ðñáãìáôïðïßçóå ôçí ÊõñéáêÞ 22/3/2015 ôçí åôÞóéá èåßá ëåéôïõñãßá óôïí ¢ãéï ÄçìÞôñéï. Áêïëïýèçóáí ÷ïñåõôéêÝò åêäçëþóåéò óôïí ðñïáýëéï ÷þñï ôïõ íáïý êáé ãåýìá óôï ïðïßï ðáñáâñÝèçêå ï ðñüåäñïò ôïõ óõëëüãïõ.
&
Ðïëéôéóôéêüò Åðéìïñöùôéêüò Åîùñáúóôéêüò Ëáïãñáöéêüò êáé Ìéêñáóéáôþí Óýëëïãïò ÍåÜðïëçò: ÌåôáìöéÝóåéò êáé äñþìåíá óôïí êýêëï ôïõ ÷ñüíïõ óôç ÍåÜðïëç ÂïÀïõ Öþôï: Ariadni Antoniadou ×ñþìáôá, áñþìáôá êáé ìïõóéêÝò áðü üëç ôçí ÅëëÜäá ðëçììýñéóáí ôéò ãåéôïíéÝò ôçò ÍåÜðïëçò, ôï ÓÜââáôï 14 Öåâñïõáñßïõ 2015, ìå áöïñìÞ ôïí êáéíïýñéï èåóìü ðïõ îåêßíçóå öÝôïò óôçí ðüëç ìå ôßôëï
ÌåôáìöéÝóåéò êáé äñþìåíá óôïí êýêëï ôïõ ÷ñüíïõ . Áðáñ÷Þ ôùí åêäçëþóåùí áðïôÝëåóå ôï áíôÜìùìá 5 ÷ïñåõôéêþí ïìÜäùí ìå óõíïëéêÜ 150 ÷ïñåõôÝò êáé ÷ïñåýôñéåò ðïõ áíôáìþèçêáí óôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá ôïõ Áãßïõ Ãåùñãßïõ êáé ìå ôç óõíïäåßá ôçò æõãéÜò ôùí æïõñíÜäùí ôïõ Ôñýöùíá ÐáæáñÝíôæç êáé ôçò ìðÜíôáò ôùí ÷Üëêéíùí ôïõ Ãéþñãïõ ÌðÝôæéïõ ðåñéðëáíÞèçêáí óôéò ãåéôïíéÝò ôçò ðüëçò. Áíôáìþíïíôáò, ëßãç þñá áñãüôåñá, ìå ôïõò Ãåíßôóáñïõò ðïõ êáôåõèýíèçêáí ìå ôç óõíïäåßá ôïõò ðñïò ôïí Áíô/÷ï ê. Êïñäßóôá ÁíäñÝá æçôþíôáò ôçí Üäåéá ãéá ôçí Ýíáñîç ôùí äñùìåíéêþí åêäçëþóåùí. Êýñéï èÝìá ôùí äñùìåíéêþí ìïñöþí öÝôïò Þôáí ôï ãíùóôü Ýèéìï áðü ôçí ðåñéï÷Þ ôçò ÍÜïõóáò Ãåíßôóáñïé êáé Ìðïýëåò ðïõ ðáñïõóéÜóôçêå áðü ôï Ðíåõìáôéêü Ðïëéôéóôéêü ÊÝíôñï Êõìßíùí ôïõ ÄÞìïõ ÄÝëôá. Áðü ôçí åêäÞëùóç ùóôüóï äåí Ýëåéøå êáé ôï ÂïÀÜôéêï ÷ñþìá, ç ôïðéêÞ ðáñÜäïóç ôçò åðáñ÷ßáò ðïõ åêðñïóùðÞèçêå áðü ôïí Óýëëïãï Âïéùôþí ÊïæÜíçò Ç Áãßá ÐáñáóêåõÞ , ôïí Öéëáèëçôéêü Ïñåéâáôéêü
' Óýëëïãï ÅñÜôõñáò Ç ÓÝëôóá êáé ôïí Áèëçôéêü Óýëëïãï ÍåÜðïëçò Ç ÏëõìðéáêÞ Öëüãá . Áíôßóôïé÷á, óôéò ìïõóéêÝò êáé ôïõò ÷ïñïýò ôçò ¸äåóóáò êáé ôçò Áñéäáßáò ìáò ôáîßäåøå ï ×ïñåõôéêüò ¼ìéëïò ÊáëáìáñéÜò ÂïñåÜäåò . Ç ðïëõðëçèÞò óõììåôï÷Þ ôïõ êüóìïõ, ç æåóôáóéÜ ôçò åéóöïñÜò ôùí êáôïßêùí êáé ìåëþí ôïõ Ðïëéôéóôéêïý Óõëëüãïõ ÍåÜðïëçò êáé ç áñùãÞ ôïõ ÄÞìïõ ÂïÀïõ, éäéáßôåñá ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ ìáò ÄçìÞôñç Ëáìðñüðïõëïõ, êñÜôçóáí ôçí êëáäáñéÜ ôçò ÍåÜðï-
ëçò áíáììÝíç ìÝ÷ñé íùñßò ôï ðñùß. Ãåìßæïíôáò ìå ÷áñÜ êáé åõèýíç ôï Ä.Ó. ôïõ Ðïëéôéóôéêïý Óõëëüãïõ ÍåÜðïëçò ðïõ åß÷å ôçí éäÝá êáé äéïñãÜíùóç ôçò åêäÞëùóçò ãéá ôçí åðüìåíç öïñÜ, ôçí åðüìåíç ÷ñïíéÜ. Ôï åðüìåíï áíôÜìùìá ôùí ìåôáìöéÝóåùí ìå ôï ÷ñüíï êáé ôï ÷þñï. Óáò åõ÷áñéóôïýìå ãé áõôü ôï áãêÜëéáóìá øõ÷Þò ôïõ ôüðïõ ìáò. Ìå ôéìÞ Ôï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï ôïõ Ðïëéôéóôéêïý Óõëëüãïõ ÍåÜðïëçò
Ïäçãüò ÑçôïñéêÞò ÔÝ÷íçò, ðñïò åðßäïîïõò ðïëéôéêïýò áðü ôïí ÁñéóôïôÝëç Êáèþò ðáñáêïëïõèïýóá óôéò ôåëåõôáßåò åèíéêÝò åêëïãÝò ôéò ïìéëßåò äéáöüñùí õðïøçößùí âïõëåõôþí êáé áñ÷çãþí êïììÜôùí, áíáñùôéüìïõí ðüóï óôç ìÝãéóôç ðëåéïøçößá ôïõò ðëçí åëá÷ßóôùí öùôåéíþí åîáéñÝóåùí- êáôþôåñïò åßíáé ï ëüãïò ôïõò óå ó÷Ýóç ìå ôç óïâáñüôçôá ôùí åðéäéþîåùí ôïõò, äåäïìÝíïõ üôé Ýíáò ðïëéôéêüò Üíäñáò êñßíåôáé éêáíüò áðü äýï óôïé÷åßá, ôï ëüãï êáé ôç äñÜóç ôç ìåí äñÜóç ôçí êñßíåé êáíåßò åê ôùí õóôÝñùí, ôï ëüãï üìùò åê ôùí ðñïôÝñùí. Ï ëüãïò óôç óõãêåêñéìÝíç ðåñßðôùóç äå èá Ýðñåðå íá Ý÷åé êáíÝíáí Üëëï óêïðü ðëçí ôçò ðåéèïýò ãéá íá ðåßóåé üìùò êáíåßò áðáéôåßôáé ãíþóç ôùí êáíüíùí ôçò ãëþóóáò áö åíüò üóï áöïñÜ ôï ôõðéêü ôçò ìÝñïò (äçë. ïñèÞ ÷ñÞóç ôùí ãñáììáôéêþí êáé óõíôáêôéêþí êáíüíùí) êáé áö åôÝñïõ íá åßíáé óïâáñü ôï ðåñéå÷üìåíï ôïõ ëüãïõ, ðïõ åßíáé ç ïõóßá ôïõ êáé éó÷õñÞ åðé÷åéñçìáôïëïãßá ôïõ. Ìüíï Ýôóé ï ëüãïò êÜíåé ôïõò ïìéëçôÝò áîéüðéóôïõò óå ôÝôïéïõò áíèñþðïõò ìðïñåß êáíåßò íá äåßîåé åìðéóôïóýíç íá äéá÷åéñéóôïýí èÝìáôá ðïõ ôïí áöïñïýí. Áíô áõôïý ðáñáêïëïõèÞóáìå ëüãïõò (äåêÜñéêïõò) óå êáêÞ ÅëëçíéêÞ ãëþóóá, ìå áóõíôáîßåò, ìå îýëéíï ýöïò, ìå Ýëëåéøç ðñùôïôõðßáò êáé ôï ÷åéñüôåñï áíåñìÜôéóôïõò ùò ðñïò ôï ðåñéå÷üìåíï ãéá íá ìç èåùñçèïýìå üìùò õðåñâïëéêïß, äçëþíïõìå üôé äåí áðáéôåßôáé áóöáëþò áðü êÜèå åðßäïîï ðïëéôéêü íá äéáèÝôåé ôç öõóéêÞ åõãëùôôßá åíüò ÐåñéêëÞ ìÝóïò íïõò êáé ìÝóç åêðáßäåõóç áñêïýí êáëü èá Þôáí ìÜëéóôá íá áíôëÞóïõí ðëçñïöïñßåò êé áðü êåßìåíá ôçò ãëùóóéêÞò ãñáììáôåßáò ðïõ åßíáé ðñüôõðá ñçôïñéêÞò ôÝ÷íçò. EðåéäÞ üìùò ï ëüãïò áðåõèýíåôáé óå áíèñþðéíï êïéíü, üðïõ êÜèå ìÝëïò ôïõ åßíáé ìßá äéáöïñåôéêÞ ðñïóùðéêüôçôá, ï áãïñçôÞò åßíáé áíáãêáßï íá
ÏÉ ÐÏÍÏÉ ÔÇÓ ÐÁÍÁÃÉÁÓ (áðüóðáóìá)
Ê.ÂÜñíáëçò
Ðïý íá óå êñýøù, ãéüêá ìïõ, íá ìç óå öôÜíïõí ïé êáêïß; Óå ðïéï íçóß ôïõ Ùêåáíïý, óå ðïéÜí êïñöÞ åñçìéêÞ; Äå èá óå ìÜèù íá ìéëÜò êáé ô Üäéêï öùíÜîåéò. ÎÝñù, ðùò èá ÷åéò ôçí êáñäéÜ ôüóï êáëÞ, ôüóï ãëõêÞ, Ðïõ ìåò ôá âñü÷éá ôçò ïñãÞò ôá÷éÜ èåíÜ óðáñÜîåéò.
ãíùñßæåé óå ðïéïõò áðåõèýíåôáé êáé ìå ðïéïí ôñüðï. ìå ðïéåò ìåèüäïõò èá ôï êÜíåé. Ï ÁñéóôïôÝëçò, ï óôáãåéñßôçò öéëüóïöïò, óôï óýããñáììÜ ôïõ ÔÅ×ÍÇ ÑÇÔÏÑÉÊÇ åîåôÜæåé ìå åðéóôçìïíéêü ôñüðï ôéò ìåèüäïõò ðåéèïýò êáé åðéóçìáßíåé üôé ï áãïñåýùí ïöåßëåé íá ÷ñçóéìïðïéåß ãéá êÜèå ðåñßðôùóç áíÜëïãï ôýðï ïìéëßáò ÷ùñßæåé çëéêéáêÜ ôïõò ðïëßôåò óå ôñåéò êáôçãïñßåò ( íÝïé- þñéìïé-ðñåóâýôåñïé ) óôç óõíÝ÷åéá ðáñáèÝôåé ôá éäéáßôåñá ÷áñáêôçñéóôéêÜ ôçò êÜèå êáôçãïñßáò ãéá íá êáôáäåé÷èåß êáé ç áíÜãêç ãéá éäéáßôåñç ðñïóÝããéóç ôçò êáèåìéÜò. ÐÜíôùò ï ëüãïò åíüò äçìüóéïõ ðñïóþðïõ ðñÝðåé íá óôï÷åýåé ôüóï óôï ëïãéêü ìÝñïò ôçò áíèñþðéíçò ðñïóùðéêüôçôáò, üóá êáé óôï Þèïò, óôï óõíáßóèçìá ìÜëéóôá áðü ôçí Üðïøç áõôÞ ç ñçôïñéêÞ óõíäÝåôáé ìå ôçí çèéêÞ åðéóôÞìç. ¸íá ðáñÜäåéãìá : ïé íÝïé- èåùñåß ï ÁñéóôïôÝëçò- ùò ðñïò ôï Þèïò åßíáé öéëüôéìïé, áãáðïýí ôçí ðñùôéÜ, åßíáé áéóéüäïîïé, åõìåôÜâïëïé, èñáóåßò, åõåîáðÜôçôïé êëð. ¼ðïéïò åðé÷åéñåß íá ôïõò ðñïóåããßóåé ãéá íá ôïõò ðåßóåé ðñÝðåé íá Ý÷åé ãíþóç ôçò øõ÷ïëïãßáò ôïõò êÜôé áíÜëïãï éó÷ýåé êáé ãéá ôïõò ãåñïíôüôåñïõò, ðïõ âñßóêïíôáé óôïí áíôßðïäá ôùí íÝùí áõôïýò ï öéëüóïöoò ôïõò ÷áñáêôçñßæåé öéëï÷ñÞìáôïõò, áôïìéóôÝò, éó÷õñüãíùìïõò, ðïíçñïýò êëð. ÁíÜìåóá óôéò äýï êáôçãïñßåò áíÞêïõí ïé þñéìïé Üíäñåò ðïõ óõíäõÜæïõí óôïé÷åßá êáé áðü ôïõò äýï ðåñéïñßæïíôáò üìùò ôéò õðåñâïëÝò ôçò êÜèå ðëåõñÜò. ÊáôáëÞãïíôáò èá Ýëåãå êáíåßò üôé ï ëüãïòêõñßùò ï äçìüóéïò- áðáéôåß óåâáóìü óå êáíüíåò, þóôå íá áðïâåß áðïôåëåóìáôéêüò üóï áöïñÜ ôï óôü÷ï ôïõ. ÐáíôÝñç ÂáóéëéêÞ Öéëüëïãïò
-Óõ èá ÷åéò ìÜôéá ãáëáíÜ, èá ÷åéò êïñìÜêé ôñõöåñü, èá óå öõëÜù áðü ìáôéÜ êáêÞ êé áðü êáêüí êáéñü. áðü ôï ðñþôï îÜöíéóìá ôçò îõðíçìÝíçò íéüôçò . Äåí åßóáé óõ ãéá ìÜ÷çôåò, äåí åßóáé óõ ãéá ôï óôáõñü. Åóý íïéêïêåñüðïõëï, ü÷é óêëÜâïò Þ ðñïäüôçò. -Êé áí êÜðïôå ôá öñÝíá óïõ ôï Äßêéï, öùò ôçò áóôñáðÞò, êé ç ÁëÞèåéá óïý ÷ôõðÞóïõíå, ðáéäÜêé ìïõ, íá ìçí ôá ðåéò. ÈåñéÜ ïé áíèñþðïé, äå ìðïñïýí ôï öùò íá ôï óçêþóïõí. Äåí åßíáé áëÞèåéá ðéï ÷ñõóÞ óáí ôçí áëÞèåéá ôçò óéùðÞò. ×ßëéåò öïñÝò íá ãåííçèåßò, ôüóåò èá óå óôáõñþóïõí.
Ï ÐïäçëáôÜò
Å
èíéêÞ ÊïæÜíçò ÊáóôïñéÜò. ¢ óöáëôïò Üóôá íá ðÜíå.Ôá ëåù öïñåßá êáé êÜðïéá öïñôçãÜ. Áñ÷Ýò ôçò äåêáåôßáò ôïõ 50. Ï äñüìïò äéáó÷ßæïíôáò ôï öõôþñéï, áíåâáßíïíôáò ôçí áíçöüñá ôóïýêïõ ôóïýêïõ, êáé íá ôçí ç ÍåÜðïëç. Ôïõ ðáóÜ ôï ìåæÜñ áñéóôåñÜ ëßãï ðéï êÜôù áðÝíáíôé áðü áñéóôåñÜ ôá ËÏÌ ìå ôá ìïõëÜñéá êáé Üíôå ôá óðßôéá ôçò ÍåÜðïëçò. Ìßá êáëÞ åõèåßá êáé ðñéí ôç óõíÝ÷åéá ãéá ôçí áãïñÜ êáé ôçí ðëáôåßá ìéá óôñïöÞ åíåíÞíôá ìïéñþí, ðÜëé áðÝíáíôé áðü ôá äåîéÜ, ï äñüìïò óõíÝ÷åéá ãéá ôçí ÊáóôïñéÜ ìßá êáôçöüñá. Ï êáôÞöïñïò ðÞãáéíå êáé óôç ÄÝóç, åêåß ðïõ Þôáí ç ðëáæ ôçò ÍåÜðïëçò. Ç ÄÝóç, ìßá Üëëç êáôÜóôáóç ìå ðïëëÝò ðïëëÝò ìíÞìåò, áëëÜ ãéá Üëëç öïñÜ. Ç Üóöáëôïò êáé óå ìßá áðüóôáóç 7-10 ìÝôñá ôá óðßôéá , óôç ãùíßá áêñéâþò Ýíá ðáñÜðçãìá ÷áìçëü. Åêåß åãêáôáóôÜèçêå ôï ðïäçëáôÜäéêï. ¸íáò Íåáðïëßôçò, óùóôüò êýñéïò Þñèå áðü ôçí ÁèÞíá ìå ôçí ïéêïãÝíåéá ôïõ, Ýóôçóå ôï ðïäçëáôÜäéêï. Ôá áðïäÞëáôá Þôáí ôï ðñþôï èÝìá óôçí êïéíùíßá ôçò ÍåÜðïëçò ôù êáéñþ åêåßíù. ÐëçóéÜæáìå óôçí áñ÷Þ, ðåñíïýóáìå áðü äßðëá êáé ìå ãñÞãïñåò ìáôéÝò ðñïóðáèïýóáìå íá äïýìå ôé åßíáé áõôÜ ôá ðïäÞëáôá. ¹ìáóôáí ìéêñïß êáé äåí åß÷áìå ïýôå ôá êüôóéá ãéá íá êáâáëÞóïõìå ôá áðïäÞëáôá. ÌáæùìÝíïé ðÜíôá Þôáí áñêåôïß, Üëëïé âëÝðáíå êáé Üëëïé ôï ìáêñý ôïõò êáé ôï êïíôü. Ï ðïäçëáôÜò åõ÷Üñéóôïò êáé ÷áìïãåëáóôüò, óõæçôïýóå êáé áðáíôïýóå ìå ÷áìüãåëï. Åß÷å êáé Ýíá Þ äýï äÜ÷ôõëá êïììÝíá áðü ôïí ðüëåìï. Ôïí ðüëåìï, Ýóôù , üôáí ôï 48 èÞôåõóå óïöïýëçò, ðïëåìéóôÞò ìå åíôïëÞ ôçò Öñåéäåñßêçò, ïðëéóìÝíïò ìå ðáëáéïíôïýöåêï, êÜðïõ óôçí ÊáóôïñéÜ üðïõ êáé ôñáõìáôßóôçêå óå âïëÞ áðü áóôï÷ßá õ-
ÓÏÂÁÑÁ ÊÁÉ . ÁËËÁ
ëéêïý. Åß÷å êáé ìéêñÞ óýíôáîç, áíÜðçñïò ðïëÝìïõ ãÜñ. Äåí Þôáí êïõóïýñé ïýôå ôï Ýíá ïýôå ôï Üëëï, ãéáôß êáé Üäåéá Ýâãáëå ãéá ôï ðïäçëáôÜäéêï êáé ôá áðïäÞëáôá ôá ìáóôüñåõå ðïëý êáëÜ. Åêåß ðÞãáéíáí êáé ïé ìåãÜëïé ãéá íá êÜíïõí âüëôá ìå ôá ðïäÞëáôá Þ íá ìÜèïõí íá ôá ïäçãïýí. ÔñÝ÷áìå êáé åìåßò ìéêñÜ ðáéäéÜ íá ìáò êïëëÞóåé ôç ìðÜëá. Ëáóôé÷Ýíéá ç ìðÜëá, ìéêñÞ áëëÜ áêñéâÞ ãéá åìÜò. ÊÜðïéï áãêÜèé Þ óýñìá ôçí ôñõðïýóå, îåöïýóêùíå, Ýêáíå öïýéô. Ï ðïäçëáôÜò ôçí åðéóêåýáæå. Êïëïýóå ôï öïýéô ìå ìðÜëùìá, ôç öïýóêùíå ìå ôçí ôñüìðá êáé ðÜëé ðáé÷íßäé. Ìå ôá ðïäÞëáôá ôé ãéíüôáí, ëßãï ðïëý ëßãï êáôáëáâáßíáìå åìåßò ïé ìéêñüôåñïé. Ôá íïßêéáæå ï Üíèñùðïò, ôá äéüñèùíå êáé ðñïóðáèïýóå íá âãÜëåé ìåñïêÜìáôï. Äýóêïëïé êáéñïß êáé ôüôå, ÷ùñßò ôñüéêá âÝâáéá, áëëÜ ÷ñüíéá ðÝôñéíá. Ïé åíïéêéÜóåéò ìåôÜ ôçí áñ÷Þ ëéãüóôåõáí êáé ôï ìåñïêÜìáôï äåí Ýâãáéíå. Èáññþ ðùò ìåôÜ ü÷é áðü ðïëý êáéñü Ýêëåéóå, ôá áðïäÞëáôá äåí îÝñù ôé Ýãéíáí êáé ï êáëüò ðïäçëáôÜò Ýãéíå êáëüò ðåñéðôåñÜò. ÐåñðÜôáãå âÝâáéá ï ÷ñüíïò êáé ìåôÜ áðü 10-15 ÷ñüíéá êáéíïýñãéïò ðïäçëáôÜò Þñèå óôç ÍåÜðïëç. Êáéíïýñãéï ìáãáæß, êáéíïýñãéá ðïäÞëáôá, áñôóïýìðáëá ñþóéêá, ðñïò åíïéêßáóç êáé åêìÜèçóç ðïõ ëÝíå. ¼ëïé ôüôå ìåãáëþóáìå êÜìðïóï, ìÜèáìå íá êáâáëÜìå ðïäÞëáôá êáé áðü ôüôå äå ôï îå÷íÜìå ðïôÝ. Ðáýëïò ×áôæçðáõëßäçò
Èá Þèåëá íá ìåôáöÝñù ôá èåñìÜ óõëëõðçôÞñéÜ ìïõ óôéò ïéêïãÝíåéåò ôùí ößëùí ìïõ, äýï ðáéäéþí ðïõ Ýöõãáí Üäéêá ðïëý íùñßò áðü êïíôÜ ìáò, ôïõ Ìßëôïõ Óðõñéäüðïõëïõ êáé ôïõ ÔÜêç ÐÜðïãëïõ. Ç áðþëåéÜ ôïõò ïñöÜíåøå ôç ÍåÜðïëç êáé ôïõò Íåáðïëßôåò áðü äýï ðïëý êáëÜ ðáéäéÜ.
ÓïâáñÜ êáé .....Üëëá
Ïýæï êáé Ôóßðïõñï, ìýèïé êáé áëÞèåéåò
Ð
ïëý êïõâÝíôá ãßíåôáé óå üëåò ôéò ðáñÝåò ðïõ êïõôóïðßíïõí ôéò ðñï ìåóçìâñéíÝò þñåò ïýæï Þ ôóßðïõñï, ãéá ôï ôé åßíáé ôï Ýíá êáé ôé ôï Üëëï, ðïéï åßíáé êáëýôåñï, ìå ðïéï ôñüðï ðáñáóêåõÜæïíôáé, ìå ðïéï ôñüðï âãáßíåé Ýíá êáëü ôóßðïõñï .. Èá ðñïóðáèÞóïõìå ðïëý åðéãñáììáôéêÜ, óåâüìåíïé ôïí ðåñéïñéóìÝíï ÷þñï ôùí ÍÅÁÐÏËÉÔÉÊÙÍ , ðïõ ìáò öéëïîåíåß, ÷ùñßò üñïõò ÷çìåßáò êáé ÷ùñßò ôçí ðáñÜèåóç ôçò Íïìïèåóßáò ðïõ äéÝðåé ôçí ðáñáãùãÞ êáé äéÜèåóÞ ôïõò óôçí êáôáíÜëùóç, íá äþóïõìå áðáíôÞóåéò ðïõ ðéèáíüí íá äéáëýóïõí ìýèïõò êáé ðñïêáôáëÞøåéò. Ôé åßíáé ïýæï: ïýæï åßíáé ôï áëêïïëïý÷ï ðïôü ìå ãëõêÜíéóï, ðïõ ðáñÜãåôáé ðáñáäïóéáêÜ áðïêëåéóôéêÜ êáé ìüíïí óôçí ÅëëÜäá áðü áíáãíùñéóìÝíïõò ðïôïðïéïýò óå åéäéêÜ äéáìïñöùìÝíïõò ÷þñïõò ( ðïôïðïéåßá) ìå ÷ñÞóç áðïêëåéóôéêÜ êáèáñÞò áéèõëéêÞò áëêïüëçò ãåùñãéêÞò ðñïÝëåõóçò. Ðñüêåéôáé ãéá ôçí ßäéá áëêïüëç ðïõ õðÜñ÷åé óôï êñáóß. Ç áëêïüëç ãåùñãéêÞò ðñïÝëåõóçò ðáñÜãåôáé óå âéïìç÷áíéêÝò ìïíÜäåò (ïéíïðíåõìáôïðïéåßá) ìå æýìùóç (åßíáé ç ßäéá äéáäéêáóßá ðïõ êÜíåé ôï ìïýóôï êñáóß) êáé åîáíôëçôéêÞ áðüóôáîç æá÷áñïý÷ùí Þ áìõëïý÷ùí ðñþôùí õëþí (óõíÞèùò ãéá ôçí ÷þñá ìáò ìåëÜóá, êñáóéÜ, óýêá, óôáößäá êëð), þóôå óôï ôÝëïò ôçò áðüóôáîçò ëáìâÜíåôáé êáèáñÞ áëêïüëç 96% vol. ÌÝñïò ôçò áëêïüëçò áñùìáôßæåôáé ìå áðüóôáîç Þ äéáâñï÷Þ áðü ôïõò ðïôïðïéïýò ìå óðüñïõò Üíéóïõ êáé åíäå÷üìåíá ìÜñáèïõ, ìáóôß÷áò áðü ôï ìáóôé÷üäåíäñï ôçò ×ßïõ êáé Üëëïõò áñùìáôéêïýò óðüñïõò, öõôÜ êáé êáñðïýò. Ç áðüóôáîç ãßíåôáé óå ÷Üëêéíïõò Üìâõêåò ( üðùò ãßíåôáé êáé êáôÜ ôçí áðüóôáîç ôùí óôåìöýëùí ãéá ðáñáãùãÞ ôïõ ôóßðïõñïõ), êáé ôï áñùìáôéóìÝíï ðñïúüí áðïôåëåß ôç âÜóç ðáñáãùãÞò ôïõ ïýæïõ. ÔïõëÜ÷éóôïí 20% ôçò ðáñáðÜíù áñùìáôéóìÝíçò áéèõëéêÞò áëêïüëçò ìå áðüóôáîç, áíáìåéãíýåôáé ìå êáèáñÞ áéèõëéêÞ áëêïüëç êáé íåñü, þóôå íá åðéôåõ÷èåß ï åðéèõìçôüò áëêïïëéêüò âáèìüò ( ð÷ 40 % vol) êáé ìå (ðéèáíÞ) ðñïóèÞêç ëßãçò æÜ÷áñçò. Óå ðåñßðôùóç ðïõ ôï ïýæï ðáñáóêåõÜæåôáé åî ïëïêëÞñïõ áðü áñùìáôéóìÝíç áéèõëéêÞ áëêïüëç ìå áðüóôáîç, åðéôñÝðåôáé ç ÷ñçóéìïðïßçóç ôçò Ýíäåéîçò ´´ áðü áðüóôáîç 100%´´ åðåîçãçìáôéêÜ ðñïò ôçí åðùíõìßá ïýæï. ÊÜèå ðïôïðïéüò Ý÷åé ôçí äéêÞ ôïõ óõíôáãÞ ãéá ôçí áñùìÜôéóç ôçò áëêïüëçò, êáé åßíáé áõôÞ ðïõ äßíåé ôá ïñãáíïëçðôéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ êÜèå ïýæïõ. Ôé åßíáé ôóßðïõñï êáé ôóéêïõäéÜ : Ôóßðïõñï (áðüóôáãìá óôåìöýëùí óôáöõëÞò) åßíáé ôï áëêïïëïý÷ï
ðïôü ðïõ ëáìâÜíåôáé áðü áðüóôáîç æõìùèÝíôùí óôåìöýëùí óôáöõëÞò (ôóßðïõñá) êáé ðéèáíüí ìå ðñïóèÞêç óå áõôÜ êáé ïéíïëÜóðçò óå ìéêñü ðïóïóôü. Ôï ôóßðïõñï ðïõ ðáñÜãåôáé óôçí ÊñÞôç ïíïìÜæåôáé ôóéêïõäéÜ, êáé ðáñÜãåôáé ÷ùñßò ðñïóèÞêç ãëõêÜíéóïõ. ÔóéêïõäéÜ Þ ôóßðïõñï, ïíïìÜæåôáé ôï ðñïúüí ðïõ ðáñÜãåôáé óôá íçóéÜ ôùí ÊõêëÜäùí. Ôï ôóßðïõñï óýìöùíá ìå ôç íïìïèåóßá ðñÝðåé íá ðåñéÝ÷åé ðÜíù áðü Ýíá óõãêåêñéìÝíï üñéï ðôçôéêÝò ïõóßåò, êÜôù áðü Ýíá óõãêåêñéìÝíï üñéï ìåèáíüëç, êáé íá Ý÷åé åëÜ÷éóôï áëêïïëéêü âáèìü 37,5% vol. ÐáñÜãåôáé êáé áðü áðïóôáãìáôïðïéïýò ðïõ Ý÷ïõí Üäåéá êáé êáôÜëëçëåò åãêáôáóôÜóåéò, ïé ïðïßïé åßíáé óõíÞèùò êáé ðïôïðïéïß, êáé áðü äéÞìåñïõò áðïóôáãìáôïðïéïýò. ÓôÝìöõëá åßíáé ôï ðñïúüí ðïõ ìÝíåé ìåôÜ ôçí ðáñáëáâÞ ôïõ ìïýóôïõ Þ ôïõ êñáóéïý, äçëáäÞ ïé öëïýäåò ôá êïõêïýôóéá êáé ôá êïôóÜíéá. Óôç ëåõêÞ ïéíïðïßçóç ôá óôÝìöõëá áðï÷ùñßæïíôáé áðü ôï ìïýóôï áìÝóùò ìåôÜ ôï ðÜôçìá ôùí óôáöõëéþí, êáé æõìþíïíôáé ÷ùñéóôÜ, åíþ óôçí åñõèñÞ ðáñáìÝíïõí êáé æõìþíïõí ìáæß ìå ôï ìïýóôï. Èá áíáöåñèïýìå ìüíï óôï ôóßðïõñï áðü óôÝìöõëá ðïõ ðáñÜãåôáé óôçí ðåñéï÷Þ ìáò êáé ü÷é óå ðñïåñ÷üìåíá áðü áðüóôáîç Üëëùí ðñþôùí õëþí ðïõ åðéôñÝðïíôáé üðùò ìïýñá, êïýìáñá, õðïëåßììáôá ìåëéïý, ôæßôæéöá, êñÜíá, êáé êáôüðéí õðïõñãéêÞò áðüöáóçò êáé óå Üëëïõò êáñðïýò êáé öñïýôá üðùò óýêá, êïñüìçëá, ìÞëá, á÷ëÜäéá. Áðáãïñåýåôáé áðü ôï íüìï ç áðüóôáîç ãéá ðáñáãùãÞ ôóßðïõñïõ êñáóéþí Þ ìßãìáôïò êñáóéþí êáé óôåìöýëùí. Áðáãïñåýåôáé åðßóçò ç ðñïóèÞêç æÜ÷áñçò Þ êáé Üëëùí ãëõêáíôéêþí õëþí ãéá íá æõìþóïõí ìáæß ìå ôá óôÝìöõëá . ÔÝôïéåò ðñáêôéêÝò õðïâéâÜæïõí ðïëý ôçí ðïéüôçôá ôïõ ðñïúüíôïò. Ôï êáëü ðïéïôéêü ôóßðïõñï áñ÷ßæåé áðü ôï áìðÝëé, ìå ôçí ðáñáãùãÞ õãåéþí þñéìùí óôáöõëéþí. Êáëü åßíáé (åðéâÜëëåôáé èá ëÝãáìå) íá áðïìáêñýíïíôáé ôá êïôóÜíéá. Êáé ôïýôï ãéáôß êáôÜ ôçí áðüóôáîç äßíïõí öïõñöïõñÜëç êáé ìåèáíüëç ïõóßåò åðéêßíäõíåò ãéá ôçí õãåßá ôïõ áíèñþðïõ. Åðßóçò íá áðïìáêñýíïíôáé êáôÜ ôï äõíáôüí êáé óÜðéåò êáé ìïõ÷ëéáóìÝíåò ñüãåò. Ï ôñýãïò íá ãßíåôáé ðïëý áñãüôåñá áðü ôï ôåëåõôáßï ñÜíôéóìá Þ èåéÜöéóìá Þ ëßðáíóç. Ç ïéíïðïßçóç ôùí óôáöõëéþí íá ãßíåôáé ìå üëïõò ôïõò üñïõò õãéåéíÞò êáé áóöÜëåéáò, óå êáôÜëëçëá äï÷åßá êáé ÷þñïõò êáèáñïýò ðïõ äåí ãåéôïíåýïõí ìå ÷þñïõò ðïõ ðåñéÝ÷ïõí äõóÜñåóôåò ìõñùäéÝò. Ç öýëáîç ôùí óôåìöýëùí íá ãßíåôáé ìå üñïõò õãéåéíÞò áðïöåýãïíôáò äï÷åßá ðïõ ìðïñåß íá ìåôáöÝ-
! ñïõí áíåðéèýìçôåò Þ êáé åðéêßíäõíåò ïõóßåò. ÊáôÜëëçëá äï÷åßá åßíáé ôá áíïîåßäùôá Þ êáé ôá îýëéíá êáé óôï ÷þñï áðïèÞêåõóçò íá ìçí õðÜñ÷ïõí ðñïúüíôá ðïõ ìðïñåß íá ôá åðéìïëýíïõí üðùò ãåùñãéêÜ öÜñìáêá, ëéðÜóìáôá, äéáëýôåò, ÷ñþìáôá, êáýóéìá, áðïññõðáíôéêÜ êëð. ÌåôÜ ôï ôÝëïò ôçò æýìùóçò ðïõ ðñÝðåé íá ãßíåôáé ðëÞñçò, óêåðÜæïíôáé ôá äï÷åßá þóôå íá ìçí Ýñ÷ïíôáé óå åðáöÞ ôá óôÝìöõëá ìå ôï ïîõãüíï ôïõ áÝñá êáé îéíßóïõí. Ôá óôÝìöõëá íá áðïóôÜæïíôáé ôï äõíáôü ãñçãïñüôåñá, ãéáôß êáôÜ ôçí ìáêñï÷ñüíéá ðáñáìïíÞ ôïõò êéíäõíåýïõí íá îéíßóïõí, ðñïêáëåßôáé áýîçóç ôçò ìåèáíüëçò, êáé ðéèáíüí íá åìöáíéóôïýí äõóÜñåóôåò ïóìÝò. Ç áðüóôáîç ãßíåôáé áðïêëåéóôéêÜ óå ÷Üëêéíïõò Üìâõêåò ü÷é ôõ÷áßá. Ï ÷áëêüò åßíáé åõèåñìáãùãü ìÝôáëëï ìå ïìïéüìïñöç êáôáíïìÞ ôçò èåñìüôçôáò ðïõ ôïõ äßíåôáé óå üëï ôï åýñïò ôïõ êáé óõã÷ñüíùò äåóìåýåé ôéò èåéïý÷åò åíþóåéò ðïõ ðñïÝñ÷ïíôáé áðü ôï èåéÜöéóìá ôçò áìðÝëïõ êáôÜ êýñéï ëüãï, ðïõ Ý÷ïõí ôç äõóÜñåóôç ìõñùäéÜ ôïõ êëïýâéïõ áõãïý (åäþ äåí áðïöåýãåôáé ç ÷çìåßá) êáé ìå ìïñöÞ áëÜôùí áíåõñßóêïíôáé óôá ôïé÷þìáôá ôïõ êáæáíéïý. Ðñïóï÷Þ ïé Üìâõêåò íá ìçí Ý÷ïõí êïëëÞóåéò áðü êñÜìáôá ìïëýâäïõ (óõíÞèùò êñÜìáôá ìïëýâäïõ êáóóéôÝñïõ) ïýôå óùëçíþóåéò áðü ìüëõâäï, êáèüóïí ï ìüëõâäïò ìðïñåß íá ìåôáöåñèåß óôï ôóßðïõñï êáé åßíáé åðéêßíäõíïò ãéá ôçí õãåßá. Ï Üìâõêáò íá ìçí ãåìßæåé ìÝ÷ñé åðÜíù ãéáôß õðÜñ÷åé êßíäõíïò õðåñ÷åßëçóçò, êáé ôá óôÝìöõëá íá áñáéþíïíôáé ìå íåñü ãéá íá ìçí êïëëÞóïõí óôï êáæÜíé. Óôïí Üìâõêá ìáæß ìå ôá óôÝìöõëá óõíçèßæåôáé íá ðñïóôßèåíôáé äéÜöïñåò ïõóßåò óå ìéêñÝò ðïóüôçôåò ãéá íá äþóïõí ôï ÜñùìÜ ôïõò êáôÜ ôçí åðéèõìßá ôïõ ðáñáóêåõáóôÞ, üðùò ìáóôß÷á ×ßïõ, êñåììýäéá, êáëáìðüêé, êñéèÜñé êëð êáé ãëõêÜíéóïò Þ ìÜñáèïò óå ðåñéðôþóåéò ðïõ åßíáé åðéèõìçôü íá ðáñá÷èåß ôóßðïõñï ìå ãëõêÜíéóï. Áðü ôçí ðïóüôçôá êáé ôçí ðïéüôçôá ôïõ ðñïóôéèÝìåíïõ ãëõêÜíéóïõ åîáñôÜôáé êáé ç ðïóüôçôá ôçò áíçèüëçò ðïõ áðïóôÜæåé ìáæß ìå ôï ôóßðïõñï. Ç áíçèüëç åßíáé ç ïõóßá ðïõ äßíåé ôçí ÷áñáêôçñéóôéêÞ ãåýóç êáé ïóìÞ ðïõ üëïé ãíùñßæïõìå êáé ðïõ èïëþíåé ôï ôóßðïõñï üôáí ôïõ ðñïóèÝôïõìå íåñü. Ç áðüóôáîç ðñÝðåé íá åßíáé áñãÞ êáé ôïýôï åðéôõã÷Üíåôáé ìå ÷áìçëÞò Ýíôáóçò èÝñìáíóç. ÊáôÜ ôçí áðüóôáîç ìåôáöÝñïíôáé üëá ôá ðôçôéêÜ óõóôáôéêÜ ðïõ ðáñÜ÷èçêáí êáôÜ ôç æýìùóç áðü ôï êáæÜíé óôïí õðïäï÷Ýá áöïý ìåôáâïýí áðü ôçí õãñÞ óôçí áÝñéá öÜóç êáèþò èåñìáßíïíôáé êáé êÜèå óõóôáôéêü öôÜíåé óôç èåñìïêñáóßá âñáóìïý, êáé óôç óõíÝ÷åéá îáíáøõ÷ôïýí óôïí øõêôÞñá óôçí õãñÞ öÜóç. Óå üëç ôç äéÜñêåéá ôçò áðüóôáîçò ôï áðüóôáãìá åßíáé äéáöïñåôéêÞò ðïéïôéêÞò êáé ðïóïôéêÞò óýíèåóçò. Óôçí áñ÷Þ ðëïýóéï óå áëêïüëç (25 ãñÜäá) ðïõ üóï óõíå÷ßæåé ìåéþíåôáé êáé óôáìáôÜíå ôçí áðüóôáîç óõíÞèùò óôá 1617 ãñÜäá. Ï õðïäï÷Ýáò, ôï äï÷åßï óõëëïãÞò ôïõ ôóßðïõñïõ, íá åßíáé áíïîåßäùôï äï÷åßï. ÅðéìÝíïõìå óôçí áñãÞ áðüóôáîç ãéá ðïëëïýò ëüãïõò áëëÜ êõñßùò ãéá
íá ´´ðñïëÜâåé´´ êáé íá ãßíåé óùóôÜ ï (åðéèõìçôüò) äéá÷ùñéóìüò ôùí êëáóìÜôùí ôçò áðüóôáîçò êáé ãéá íá ìç ìåôáöåñèïýí ôá æõìÝëáéá óôï ôóßðïõñï. (Ôá æõìÝëáéá åßíáé áíåðéèýìçôá óôï ôóßðïõñï ãéáôß Ý÷ïõí êáêÞ ïóìÞ êáé ãåýóç. Ìå ôç ãñÞãïñç áðüóôáîç óõíáðïóôÜæïõí ìå ôï ôóßðïõñï, åíþ ìå ôçí áñãÞ åðåéäÞ åßíáé ïõóßåò ðïõ Ý÷ïõí õøçëü óçìåßï âñáóìïý ïé ó÷çìáôéóèÝíôåò áôìïß ôïõò õãñïðïéïýíôáé êáé îáíáðÝöôïõí ìÝóá óôïí Üìâõêá). Áðü ôï áðüóôáãìá êñáôÜìå ôçí êáñäéÜ êáé áðïññßðôïõìå êåöáëÝò êáé ïõñÝò. ÊåöáëÝò åßíáé ç ðñþôç ðïóüôçôá õãñïý ðïõ âãáßíåé áðü ôïí øõêôÞñá êáé åßíáé ðëïýóéá óå áëêïüëç áëëÜ êáé óå áíåðéèýìçôåò ïõóßåò üðùò áêåôáëäåýäç, ïîéêüò áéèõëåóôÝñáò, êáé Üëëåò. ÊáñäéÜ åßíáé ôï ìåãáëýôåñï ìÝñïò ôçò áðüóôáîçò êáé åßíáé ôï êëÜóìá ìå ôá åðéèõìçôÜ óõóôáôéêÜ. Ïé ïõñÝò, ôï ôåëåõôáßï êëÜóìá ôçò áðüóôáîçò, ðëïýóéåò óå ìåèáíüëç (áíåðéèýìçôç óôï ôóßðïõñï êáèüóïí ðñïêáëåß âëÜâåò óôïí Üíèñùðï) êáé âáñéÜ ëÜäéá(äýóïóìá). Ôï ßäéï êáé êáôÜ ôçí åðáíáðüóôáîç (ìåôÜâñáóç) ðñÝðåé ï äéá÷ùñéóìüò áõôüò íá ãßíåôáé åðéìåëþò. Ôï ôóßðïõñï íá áðïèçêåýåôáé áðïêëåéóôéêÜ óå áíïîåßäùôá Þ ãõÜëéíá äï÷åßá. Ç ÷ñÞóç ðëáóôéêþí äï÷åßùí áðü PVC ðñÝðåé íá áðïöåýãåôáé êáèüóïí åðéìïëýíïõí ôï ôóßðïõñï ìå öèáëéêïýò åóôÝñåò, ïõóßåò ðïõ åßíáé ôïîéêÝò ãéá ôïí áíèñþðéíï ïñãáíéóìü. Óýìöùíá ìå ôçí íïìïèåóßá ôï ôóßðïõñï ôùí äéÞìåñùí ìéêñþí áðïóôáãìáôïðïéþí, ìðïñåß íá äéáôßèåôáé ìüíïí ÷ýìá óå ãõÜëéíá äï÷åßá. ¼ðùò ðñïêýðôåé áðü ôçí ðáñáðÜíù äéáäéêáóßá ðáñáãùãÞò êáé óýíèåóÞò ôïõò, ïýæï êáé ôóßðïõñï åßíáé äýï ôåëåßùò äéáöïñåôéêÜ ðïôÜ ðïõ ìïéÜæïõí üìùò ôüóï ðïëý. ÄéáöÝñïõí óôï üôé ôï ôóßðïõñï ðëçí ôçò áéèõëéêÞò áëêïüëçò, ðïõ åßíáé ôï êýñéï ðôçôéêü óõóôáôéêü, ðåñéÝ÷åé êáé ðïëëÜ Üëëá ðôçôéêÜ óõóôáôéêÜ, üðùò ïîéêü áéèõëåóôÝñá, ìåèáíüëç, áëäåàäåò, êåôüíåò, Üëëåò áëêïüëåò üðùò áìõëéêÝò êëð, åíþ ôï ïýæï ðåñéÝ÷åé ðñáêôéêÜ óáí ðôçôéêü óõóôáôéêü ìüíï ôçí áéèõëéêÞ áëêïüëç. Ôï ïýæï ðáñáóêåõÜæåôáé ìüíï áðü ðïôïðïéïýò åíþ ôï ôóßðïõñï áðü áðïóôáãìáôïðïéïýò êáé áðü äéÞìåñïõò áðïóôáãìáôïðïéïýò. Ôï ïýæï äéáôßèåôáé óôçí êáôáíÜëùóç ìüíï åìöéáëùìÝíï, üðùò êáé ôï ôóßðïõñï ôùí áðïóôáãìáôïðïéþí ðïõ åìöéáëþíåôáé áðü ðïôïðïéïýò, åíþ ôï ôóßðïõñï ôùí äéçìÝñùí áðïóôáãìáôïðïéþí äéáôßèåôáé ÷ýìá. Ïýæï êáé ôóßðïõñï ìïéÜæïõí óôï üôé óåñâßñïíôáé ìå ôïí ßäéï ôñüðï ôéò ßäéåò þñåò óôï ôñáðÝæé êáé ìå ôïõò ßäéïõò ìåæÝäåò, Ý÷ïõí ôï ßäéï ÷áñáêôçñéóôéêü Üñùìá ôçò áíçèüëçò (ãéá üóá ôóßðïõñá ðáñÜ÷ôçêáí ìå ãëõêÜíéóï), èïëþíïõí êáé ôá äýï (ãéá üóá ôóßðïõñá ðáñÜ÷ôçêáí ìå ãëõêÜíéóï) üôáí ôá áñáéþíåéò ìå íåñü Þ ðÜãï, êáé óôï üôé ç ðüóç ôïõò ðñÝðåé íá ãßíåôáé ìå ìÝôñï. Ãéþñãïò ÊáñáìðÝôçò
"
ÉóôïñéêÜ
#
$
%
ÐáíçãõñéêÞ åêäÞëùóç ãéá ôçí åðÝôåéï ôçò 28çò Ïêôùâñßïõ 1940 óôç ÍåÜðïëç Ëüãïò ðáíçãõñéêüò ôïõ êáèçãçôÞ Áë. Ó. ÌðáêáÀìç ´ÌÅÑÏÓ ÁëëÜ óôï óçìåßï áõôü, êõñßåò êáé êýñéïé, äéá ôïõ ëüãïõ ôï áëçèÝò åðéâÜëëåôáé, íïìßæù, íá áíáöÝñù ìåñéêÜ óôéãìéüôõðá áðü ôïí ðüëåìï ôïõ 40-41, ðïõ ôåêìçñéþíïõí üóá áíÝöåñá ãéá ôçí éäéáßôåñç óõìâïëÞ ôùí Äõôéêïìáêåäüíùí. Áñ÷ßæù ìå ôçí ðåñßðôùóç åíüò áãïñéïý áðü ôï Åðôá÷þñé ôçò ÊáóôïñéÜò. Ôéò ðñþôåò ìÝñåò ôïõ ðïëÝìïõ ðïõ ôñáíôáæüôáí ç Ðßíäïò áðü ôï êñïôÜëéóìá ôùí ðïëõâüëùí, ôéò ïâßäåò ôùí üëìùí êáé ôùí êáíïíéþí êáé ôïõò áåñïðïñéêïýò âïìâáñäéóìïýò, ï ìéêñüò ÊïóìÜò (Ýôóé Ýëåãáí ôïí ìéêñü Åðôá÷ùñßôç), õðÞñîå áðü ôïõò ðéï óôåíïýò êáé ðéï Ýìðéóôïõò âïçèïýò óõíäÝóìïõò ôïõ èñõëéêïý óõíôáãìáôÜñ÷ç Êùí. ÄáâÜêç. Åíþ, ëïéðüí, Ýìïéáæå íá ôñáíôÜæåôáé óõíèÝìåëá ç ãçò, åêåßíïò ï ìéêñüò Åðôá÷ùñßôçò, ìåò óôï óêïôÜäé, ó÷åäüí ðÜíôïôå õðü ñáãäáßá âñï÷Þ êáé áðü ìïíïðÜôéá ðïõ åß÷áí ìåôáâëçèåß óå ÷åéìÜññïõò, ìåôÝöåñå óõíå÷þò óôéò ðñïöõëáêÝò óçìåéþìáôá ðïõ ôïõ Ýäéíå ï óõíôáãìáôÜñ÷çò Êùí. ÄáâÜêçò. Êé Ýöôáóå ìÜëéóôá ôï äùäåêÜ÷ñïíï åêåßíï áãüñé áðü ôï Åðôá÷þñé, ìéá íý÷ôá óêïôåéíÞ êáé âñï÷åñÞ ìÝóá áðü áðüôïìåò ÷áñÜäñåò êáé Üãñéåò ðëáãéÝò , üðùò åðß ëÝîåé ãñÜöåé ï äçìïóéïãñÜöïò Á÷éëëåýò Êýñïõ, ðïõ ìáò äéÝóùóå ôï ðåñéóôáôéêü, íá ìåôáöÝñåé ìéá êáôåðåßãïõóá êáé Üêñùò åìðéóôåõôéêÞ äéáôáãÞ óôï ìïíáóôÞñé ôçò ÐáíáãéÜò ôçò Êëáäüñìçò, äõï þñåò ìáêñéÜ áðü ôï ÷ùñéü ôïõ. ÌïíÜ÷á ðïõ ï Á÷éëëåýò Êýñïõ, ìç ãíùñßæïíôáò êáëÜ ôá ìÝñç ìáò, áðïêáëåß óôï ôÝëïò ôï ìéêñü Åðôá÷ùñßôç ìéêñü Çðåéñþôç , óõìâÜëëïíôáò Ýôóé êé áõôüò, ÷ùñßò áóöáëþò íá ôï èÝëåé, óôç ìïíïðþëçóç ôïõ ¸ðïõò ôçò Ðßíäïõ áðü ôïõò Çðåéñþôåò. ÁëëÜ áí, êõñßåò êáé êýñéïé, ï äçìïóéïãñÜöïò Á÷éëëåýò Êýñïõ èáýìáæå êáé áðáèáíÜôéóå ìå ôç ãñáößäá ôïõ ôï áðôüçôï åêåßíï äùäåêÜ÷ñïíï áãüñé áðü ôï Åðôá÷þñé, ðþò íá ìçí áíáöÝñåé êáíåßò ôï ãåñï-Ãêïýìá áðü ôï ÌÝãáñï Ãñåâåíþí, ôïí ðáëéü ìáêåäïíïìÜ÷ï, ðïõ ìå Üóðñá ìáëëéÜ áíçöüñéóå åèåëïíôÞò óôï ÌÝôùðï ôçò Â. Çðåßñïõ êáé ðïëÝìçóå ìáæß ìå ôï ãéï ôïõ óôéò ðñþôåò ãñáììÝò; Ðþò íá îå÷Üóïõí ïé êÜôïéêïé ôùí áêñéôéêþí ÷ùñéþí ôçò ÊáóôïñéÜò ôïí ðáðÜ ôùí ÊïìíçíÜäùí (êïíôÜ óôá åëëçíïáëâáíéêÜ óýíïñá), ðïõ ôéò ðñþôåò ìÝñåò ôïõ ðïëÝìïõ, üôáí üëïé ïé óõã÷ùñéáíïß ôïõ áíáãêÜóôçêáí áðü ôïõò áóôáìÜôçôïõò âïìâáñäéóìïýò ôùí Éôáëþí íá åãêáôáëåßøïõí ôï ÷ùñéü ôïõò, åêåßíïò, áðôüçôïò êáé áøçöþíôáò ôïí ìåãÜëï êßíäõíï, ðáñÝìåéíå ìüíïò êáé óõãêåíôñþíïíôáò üëá ôá æþá ôïõ ÷ùñéïý, ôá ïäÞãçóå óôá ìåôüðéóèåí, ãéá íá ìçí ôá ðÜñïõí ïé Éôáëïß; Ðþò íá îå÷Üóåé êáíåßò êé áò ðÝñáóáí 74 ÷ñüíéá ôïí ðáðÜ åíüò Üëëïõ ÷ùñéïý ôïõ Í. ÊáóôïñéÜò, ôçò ¢íù Öôå-
ñéÜò, ðïõ, üôáí ôéò ðñþôåò ìÝñåò ôïõ ðïëÝìïõ óêïôþèçêå óå áåñïðïñéêü âïìâáñäéóìü ç ðñåóâõôÝñá êáé ôïí åðéóêÝöôçêå ãéá íá ôïí óõëëõðçèåß êáé íá ôïí ðáñçãïñÞóåé ï ôáãìáôÜñ÷çò ÁèáíÜóéïò Ðáëáéïäçìüðïõëïò, ðïõ óôéò 22 Íïåìâñßïõ ðñþôïò åõôý÷çóå íá åéóÝëèåé ìå ôï ôÜãìá ôïõ óôçí ÊïñõôóÜ, åêåßíïò, ï ðáðÜò ôçò ¢íù ÖôåñéÜò, ôïõ áðÜíôçóå ìåôÜ ðñùôïöáíïýò èÜññïõò , üðùò ãñÜöåé ï ßäéïò ï ôáãìáôÜñ÷çò óôï Çìåñïëüãéï ôïõ ôÜãìáôïò ôïõ: ùóÜí åóêïôþèç ç ðáðáäéÜ, ç ÅëëÜäá äå íéêÞèç ! Êáé ðùò, áêüìç, íá îå÷Üóåé êáíåßò ôïí ðáðÜ ôïõ Áãßïõ Çëßá ÂïÀïõ (ôþñá ÊáóôïñéÜò), ôïí áåßìíçóôï ðáðá-ÓéäÝñç, ï ïðïßïò, ìüëéò ëåõôåñþèçêå ç ÊïñõôóÜ, áíçöüñéóå óôéò ðñþôåò ãñáììÝò ôïõ Ìåôþðïõ, óôï ÏæíÜô êáé ôç Íßôóá (óôéò ðáñõöÝò ôçò öïâåñÞò ÊÜìéáò) ìåôáöÝñïíôáò ãéá ôïõò öáíôÜñïõò ìáò, ðïõ üëïé ó÷åäüí Þôáí Âïúþôåò, äÝìáôá, ãñÜììáôá, ìçíýìáôá êáé åëðßäåò; Ðþò íá îå÷Üóïõìå ôç Âïúþôéóóá ðïõ áíçöüñéæå ðñïò ôï ÌÝôùðï ìå Ýíá ìüíï ôóáñïý÷é, ãéáôß ôï Üëëï ôï åß÷å ÷Üóåé ìÝóá óôéò ëÜóðåò óôï äñüìï Âïõ÷ùñßíáò Ìüñöçò; ÐÝñá üìùò áðü ôéò éäéáßôåñåò õðçñåóßåò ðïõ ðñïóÝöåñáí ïé Âïúþôåò, ïé Äõôéêïìáêåäüíåò ãåíéêüôåñá, ïé åðßóôñáôïé êáé ï Üìá÷ïò ðëçèõóìüò, üðùò áõôÝò öùôßæïíôáé áðü ôá ðáñáäåßãìáôá ðïõ áíÝöåñá ðéï ðÜíù, èá Þèåëá íá áíáöÝñù ìå ðïëëÞ óõíôïìßá ìéáí áêüìç, ðïõ êáôáîéþíåé êáé êáôÜ êÜðïéï ôñüðï åðéóöñáãßæåé üëåò ôéò ðáñáðÜíù. Ðñüêåéôáé ãéá ôéò åêäçëþóåéò áãÜðçò, ôç öéëïîåíßá, ôç èáëðùñÞ êáé ôç óõìðáñÜóôáóç ðïõ ðñïóÝöåñáí ïé êÜôïéêïé ôùí áêñéôéêþí ðåñéï÷þí ôçò Ä. Ìáêåäïíßáò óôï óôñáôü ìáò ôçí þñá ðïõ áíçöüñéæå ãéá ôï ìåãÜëï ÷ñÝïò, êáèþò åðßóçò êáé üôáí ìå ðïíåìÝíç øõ÷Þ åðÝóôñåöå óôçí ðáôñßäá, ìéá ðáôñßäá óôçí ïðïßá åß÷å Þäç åéóÝëèåé äéÜ ôçò âßáò Ýíáò Üëëïò èñáóýôáôïò å÷èñüò. Áí ôï èáýìá ôïõ Üìá÷ïõ ðëçèõóìïý ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ðñïäßäåé öëüãá êáñäéÜò, ç öéëïîåíßá, Ýíáò êáëüò ëüãïò, Ýíá ðïôÞñé íåñü, ðñïäßäïõí áóöáëþò ðëïýôï øõ÷Þò? ðñïäßäïõí, êáëýôåñá, ôïõò èçóáõñïýò ôçò áíèñþðéíçò øõ÷Þò. Ãéáôß ïé Üíèñùðïé ôÝôïéåò þñåò, þñåò âáèýôáôá áíèñþðéíåò, áíïßãïõí äéÜðëáôá ôá öõëëïêÜñäéá ôïõò êáé åðéêïéíùíïýí ìåôáîý ôïõò ìå ôçí åõêïëßá ðïõ ãíùñßæïíôáé (êáé åðéêïéíùíïýí) üóïé æïõí êáé êéíïýíôáé êÜôù áðü ôçí ßäéá ìïßñá , üðùò ÷áñáêôçñéóôéêÜ ãñÜöåé ï Êýðñéïò äçìïóéïãñÜöïò, ëïãïôÝ÷íçò êáé ãéá ðïëëÜ ÷ñüíéá õöõðïõñãüò ôçò Ðáéäåßáò áåßìíçóôïò ËïõêÞò Áêñßôáò. Öáßíåôáé äå üôé åîáéôßáò áõôÞò ôçò øõ÷éêÞò åðéêïéíùíßáò ðïõ åß÷å ìå ôïõò êáôïßêïõò ôùí áêñéôéêþí ÷ùñéþí ôïõ ÂïÀïõ, üôáí áíçöüñéæå ãéá ôï ÌÝôùðï, èõìüôáí óå üëç
& ôïõ ôç æùÞ êáé óå êÜèå åõêáéñßá äåí ðáñÝëåéðå íá åîÜñåé ôï ðíåýìá ôçò öéëïîåíßáò ôùí Âïúùôþí, üðùò åêåßíïò ôï åß÷å ãíùñßóåé ôï 1940 áíçöïñßæïíôáò ãéá ôï ÌÝôùðï ôïõ ðïëÝìïõ. Êáé üôáí 25 ðåñßðïõ ÷ñüíéá ìåôÜ ôïí ðüëåìï åõôý÷çóå ùò õöõðïõñãüò ôçò Ðáéäåßáò íá èåìåëéþóåé ôï ÐáíåðéóôÞìéï ôùí Éùáííßíùí, êáé ôüôå áêüìç, ôçí åðßóçìç åêåßíç þñá, Üöçóå ãéá ëßãï ôç óêÝøç ôïõ íá ðåôÜîåé óôá âïõíÜ êáé ôá âïõíßóéá ÷ùñéÜ ôçò Çðåßñïõ êáé ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò. Êáé èõìÞèçêå ôï ðÝñáóìÜ ôïõ áðü ôï Âüéï êáé ôçí åãêÜñäéá öéëïîåíßá ðïõ ôïõ ðñïóÝöåñáí óôç Ìüñöç (ÂïÀïõ). Ôï ßäéï êáé ïé ìåôÝðåéôá ðïëéôéêïß Ãåþñãéïò Ìáýñïò êáé Ã. ÑÜëëçò êáé ï ðïéçôÞò êáé áêáäçìáúêüò Íéêçöüñïò ÂñåôÜêïò, ðïõ èõìïýíôáí óå üëç ôïõò ôç æùÞ ôï ðÝñáóìÜ ôïõò áðü ôï Âüéï êáé ôç óõìðáñÜóôáóç ðïõ ôïõò Ýäåéîáí ôüôå ïé Âïúþôåò; Ðþò Þôáí äõíáôüí íá ëçóìïíÞóåé ï åõáßóèçôïò Íéêçöüñïò ÂñåôÜêïò åêåßíç ôç âñï÷åñÞ êáé óêïôåéíÞ íý÷ôá ôïõ 40 ðïõ ç ìïíÜäá ôïõ, áíçöïñßæïíôáò ãéá ôï ÌÝôùðï, ðÝñáóå áðü ôïí ÐåíôÜëïöï ÂïÀïõ êáé ïé ãõíáßêåò ãéáôß ïé Üíôñåò ðïëåìïýóáí óôéò ðñþôåò ãñáììÝò åß÷áí áñáäéáóôåß êáôÜ ìÞêïò ôïõ äñüìïõ, áðü ôç ìéá Üêñç ôïõ ÷ùñéïý ùò ôçí Üëëç, êñáôþíôáò óôá ÷Ýñéá ôïõò áíáììÝíá äáäéÜ, ãéá íá öùôßæïõí ôéò öÜëáããåò ôùí åðéóôñÜôùí ðïõ áíçöüñéæáí êáôÜêïðïé ðñïò ôï ÌÝôùðï ôïõ ðïëÝìïõ; Ðþò Þôáí, áëÞèåéá, äõíáôüí íá îå÷Üóåé ï ìåãÜëïò ìáò ðïéçôÞò áõôÞí ôçí ôüóï ðïéçôéêÞ, áëëÜ ìáæß êáé âáèýôáôá áíèñþðéíç åéêüíá, ðïõ èõìßæåé óêçíÞ áðü áñ÷áßá ôñáãùäßá; Êáé ðþò, áêüìç, íá ìçí áíáöÝñïõìå ôéò ãõíáßêåò ôçò Ìüñöçò ÂïÀïõ, ðïõ, üôáí ïé öÜëáããåò ôùí åðéóôñÜôùí ðåñíïýóáí áðü ôï ÷ùñéü ôïõò, âãÞêáí óôï äñüìï, êñáôþíôáò êáêÜâéá ãåìÜôá íåñü, ãéá íá ðñïóöÝñïõí ìå ìáóôñáðÜäåò óôïõò äéøáóìÝíïõò óôñáôéþôåò. Íá îåñáí Üñáãå ïé Ðåíôáëïößôéóóåò êáé ïé Ìïñöéþôéóóåò üôé ðñïâáßíïíôáò ó áõôÝò ôéò ðñÜîåéò, ðñÜîåéò ïìïëïãïõìÝíùò éåñÝò, áíÜóôáéíáí ìéá áñ÷áßá åéêüíá ðïõ áíáðáñÜóôáéíå ôçí ÁãÜðç óáí ìéá ãõíáßêá ðïõ êñáôÜåé óôï Ýíá ôçò ÷Ýñé áíáììÝíï äáõëü, ãéá íá êáßåé ôçí åëðßäá ôçò áìïéâÞò, êáé óô Üëëï ëßãï íåñü, ãéá íá óâÞíåé ôï öüâï ôïõ êïëáóìïý; Êõñßåò êáé êýñéïé, Êé áí áêüìç äåí áíÝöåñá ôßðïôå áðü üëá ôá ðáñáðÜíù, èá áñêïýóå, íïìßæù, Ýíá ìïíÜ÷á ãåãïíüò, ãéá íá ôåêìçñéþóåé áõôü ðïõ óôçí áñ÷Þ õðïóôÞñéîá, üôé äçëáäÞ ïé Âïúþôåò êáé ãåíéêüôåñá ïé Äõôéêïìáêåäüíåò ôéò ðñþôåò ìÝñåò ôïõ ðïëÝìïõ óÞêùóáí ôï ìåãáëýôåñï âÜñïò ôïõ. Ôï ãåãïíüò áõôü, ðïõ áðïôåëåß óõã÷ñüíùò êáé ìéá áðü ôéò ðéï ëáìðñÝò åðéôõ÷ßåò ôùí ÅëëÞíùí êáôÜ ôïí ðüëåìï ôïõ 40-41, åßíáé ç áðåëåõèÝñùóç ôçò ÊïñõôóÜò óôéò 22 Íïåìâñßïõ 1940 áðü ìïíÜäåò ôçò 9çò Ìåñáñ÷ßáò (ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò) êáé åéäéêüôåñá áðü ôï 53ï Óýíôáãìá Ðåæéêïý, ôï ãíùóôü ùò Óýíôáãìá ÂïÀïõ Þ Óýíôáãìá Íåáðüëåùò. Êáé Þôáí ç ÊïñõôóÜ, ç ðñþôç ðüëç áðü üóåò åß÷áí êáôáëçöèåß áðü å÷èñéêÜ óôñáôåýìáôá óå ïëüêëçñç ôçí Åõñþðç ðïõ áðüêôçóå ôçí åëåõèåñßá ôçò.
Áõôü êáé ìüíï åßíáé, íïìßæù, éêáíü íá õðïãñáììßóåé ôç âáèýôåñç óçìáóßá ôïõ ãåãïíüôïò êáé ôçí åðßäñáóç ðïõ åß÷å óôï öñüíéìá üëùí áíåîáéñÝôùò ôùí ÅëëÞíùí, ôùí ìá÷ïìÝíùí êáé ôïõ Üìá÷ïõ ðëçèõóìïý, áëëÜ êáé ôùí óõììÜ÷ùí ìáò, ðïõ ðñáãìáôéêÜ Ýìåéíáí êáôÜðëçêôïé áðü ôçí õðåñÜíèñùðç áõôÞ åðéôõ÷ßá ôùí ÅëëÞíùí. Áîßæåé, íïìßæù, óôï óçìåßï áõôü íá áíáöÝñù üôé ôï ðñáêôéêü ðáñáäüóåùò ôçò ÊïñõôóÜò ôï õðÝãñáøáí óôéò 22 Íïåìâñßïõ 1940 ùò áíôéðñüóùðïé ôïõ Åëëçíéêïý Óôñáôïý ï áíôéóõíôáãìáôÜñ÷çò Äçì. ÈåïäùñÜêçò, ðïõ êáôüðé äéïñßóôçêå öñïýñáñ÷ïò ôçò ðüëçò, êáé ï óõìðáôñéþôçò ìáò ôáãìáôÜñ÷çò Äçì. ×áôæÞò, áðü ôç ÃáëáôéíÞ ôçò Åðáñ÷ßáò ÂïÀïõ. ¼ëåò ïé ìïíÜäåò ôçò 9çò Ìåñáñ÷ßáò ðïëÝìçóáí óôï ÌÝôùðï ôçò Ìáêåäïíßáò, êáé üëåò ôïõò óõíÝâáëáí óôçí áðåëåõèÝñùóç ôçò ÊïñõôóÜò, ðåñéóóüôåñï üìùò ôï 53ï Óýíôáãìá Ðåæéêïý, ðïõ áðïôåëïýíôáí ó÷åäüí åî ïëïêëÞñïõ áðü Âïúþôåò êáé áñêåôïýò Ãñåâåíéþôåò. Ç ðïëõÞìåñç ìÜ÷ç ôïõ ÌïñÜâá, Üñ÷éóå ôá ÷áñÜìáôá ôçò ÐÝìðôçò 14 Íïåìâñßïõ êáé Ýëçîå óôéò 22 ôïõ ìÞíá. ¹ôáí ç ðñþôç ìåãÜëç, ïñãáíùìÝíç êáé Üñéóôá ðñïãñáììáôéóìÝíç áíôåðßèåóç ôïõ óôñáôïý ìáò áðü ôçí çìÝñá ðïõ êçñý÷ôçêå ï ðüëåìïò. Êáé âÝâáéá, åýêïëá ìðïñåß íá êáôáëÜâåé êáíåßò ôé óçìáßíåé áíôåðßèåóç åíáíôßïí åíüò ðáíßó÷õñïõ áíôéðÜëïõ, ðïõ äéáèÝôåé åêôüò ôùí Üëëùí ðåñéóóüôåñåò óôñáôéùôéêÝò äõíÜìåéò êáé ðïëåìéêÜ ìÝóá (áåñïðëÜíá ê. Ü.). Êáé ìÜëéóôá ó Ýíá êáêïôñÜ÷áëï âïõíü êáé êÜôù áðü éäéáßôåñá äõóìåíåßò êáéñéêÝò óõíèÞêåò. ×ñåéÜóôçêáí, âÝâáéá, íá èõóéáóôïýí 65 óôñáôéþôåò óôï ÌïñÜâá êáé 32 óôï ÉâÜí. Ôï ôßìçìá üìùò, üðùò åßðáìå êáé ðéï ðÜíù, õðÞñîå ìåãÜëï? åß÷å åõñýôåñåò äéáóôÜóåéò, ðÝñá áðü ôçí áðåëåõèÝñùóç ôçò ÊïñõôóÜò áõôÞ êáè áõôÞ, ùò ìåìïíùìÝíï ãåãïíüò. Ãéá ôçí áðåëåõèÝñùóç ôçò ÊïñõôóÜò áðü ôïí åëëçíéêü óôñáôü Ý÷ïõí ãñáöåß êáôÜ êáéñïýò ðïëëÜ áðü ðïëëïýò êáé êõñßùò áðü áîéùìáôéêïýò êáé ïðëßôåò ôùí ìïíÜäùí ðïõ ðïëÝìçóáí óôï ÌïñÜâá. ÊáíÝíá üìùò áðü áõôÜ äåí ìáò äßíåé ôá óôïé÷åßá êáé ôéò ëåðôïìÝñåéåò ðïõ ìáò äßíåé óôéò 352 óåëßäåò ôïõ ôï Çìåñïëüãéï ôïõ 573 Ô. Ðåæéêïý, ðïõ Ý÷ù ôç ÷áñÜ íá êñáôþ óôï ðñïóùðéêü ìïõ áñ÷åßï êáé ðïõ ôï ïöåßëù óôïí áåßìíçóôï Êáßóáñá Äþóóá áðü ôï Ôóïôýëé. Ôï 573 Ô.Ð. áíÞêå óôï 53 Ó.Ð. ôçò 9çò Ìåñáñ÷ßáò (Äõô. Ìáêåäïíßáò), ÄéïéêçôÞò ôïõ Þôáí ï ÔáãìáôÜñ÷çò ÁèáíÜóéïò Ðáëáéïäçìüðïõëïò, ðïõ áñãüôåñá óêïôþèçêå óôç ìÜ÷ç ôçò Ãêïñßôóáò, ïðüôå ôç äéïßêçóç ôïõ ôÜãìáôïò áíÝëáâå ãéá Ýíá ìéêñü äéÜóôçìá ï åê ÃáëáôéíÞò ÂïÀïõ ôáãìáôÜñ÷çò Äçì. ×áôæÞò. Ï ôáãìáôÜñ÷çò Áè. Ðáëáéïäçìüðïõëïò õðÞñîå ïìïëïãïõìÝíùò åîáßñåôïò äéïéêçôÞò (êõñéïëåêôéêÜ ôïí ëÜôñåõáí ïé óôñáôéþôåò ôïõ ôÜãìáôïò), ãåííáßïò óôñáôéþôçò êáé Ýíáò áðü ôïõò êýñéïõò óõíôåëåóôÝò ôçò áðåëåõèÝñùóçò ôçò ÊïñõôóÜò, üðùò êáé ï áíôéóõíôáãìáôÜñ÷çò ðõñïâïëéêïý Â. ÌðïõôóéêÜñçò, ðïõ äéáêñéíüôáí ãéá ôçí åõèõâïëßá êáé åõóôï÷ßá, êáé ðïõ ãé áõôü õðÞñîå öüâïò êáé ôñüìïò ôùí Éôáëþí. Èá ìðïñïýóå íá áíáöÝñåé êáíåßò, êõñßåò êáé êýñéïé, ðÜìðïëá áðïóðÜóìáôá áðü ôï Çìåñïëüãéï ôïõ 573 ÔÜãìá-
' ôïò ôïõ 53ïõ ÓõíôÜãìáôïò Ðåæéêïý, ðïõ õðïãñáììßæïõí êáé áðïäåéêíýïõí ðåñéôñÜíùò ôïí çñùéóìü ôùí Âïúôþí åðéóôñÜôùí, áëëÜ ï ÷ñüíïò äõóôõ÷þò äåí ìïõ ôï åðéôñÝðåé. Äåí ìðïñþ üìùò íá ìçí áíáöÝñù üôé óå ìéá Çìåñçóßá ÄéáôáãÞ ï ôáãìáôÜñ÷çò Ðáëáéïäçìüðïõëïò, áöïý ðñþôá Ýðëåîå ôï åãêþìéï ôùí åðéóôñÜôùí ôïõ ÔÜãìáôüò ôïõ, âáèýôáôá óõãêéíçìÝíïò õðïãñÜììéóå üôé ìåôÜ ôïí ðüëåìï ïé óõìðáôñéþôåò ôïõò èá ôéìÞóïõí ìå êáëëéìÜñìáñï ìíçìåßï üóïõò Ýðåóáí óôá ðåäßá ôùí ìá÷þí, ðïëåìþíôáò êáôÜ ôïõ åðßäïîïõ åéóâïëÝá. Íá, ëïéðüí, ç ðáñáêáôáèÞêç ðïõ ìáò Üöçóå ï ôáãìáôÜñ÷çò ôïõ 53ïõ Ó.Ð., ðïõ ðñþôïò ìå ôç ÌïíÜäá ôïõ åéóÞëèå óôçí ÊïñõôóÜ óôéò 22 Íïåìâñßïõ 1940: Íá óôÞóïõìå ðñïò ôéìÞí ôùí åöÝäñùí Âïúùôþí Ýíá ìíçìåßï óôï ïðïßï êáôÜ ôéò åèíéêÝò ãéïñôÝò êáé êõñßùò ôçí 28ç Ïêôùâñßïõ íá êáôáèÝôïõìå óôåöÜíéá ìíÞìçò êáé ôéìÞò. ÁëÞèåéá, Ý÷ïõìå äéêáßùìá íá ìçí åêôåëÝóïõìå ìéá éåñÞ ðáñáêáôáèÞêç üðùò áõôÞ; Ãé áõôü ëïéðüí, óôï óçìåßï áõôü, ýóôåñá áðü üóá åéðþèçêáí ãéá ôï 53 Óýíôáãìá Ðåæéêïý, èá Þèåëá, êõñßåò êáé êýñéïé, íá ìïõ åðéôñÝøåôå íá áðåõèýíù ãéá ëßãï ôï ëüãï óôïõò ðáñéóôÜìåíïõò ÄÞìáñ÷ï ÂïÀïõ ê. Ëáìðñüðïõëï êáé ðñüåäñï ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ ê. Ëõóóáñßäç, ðáëáéïýò éäéáßôåñá áãáðçôïýò ìïõ ìáèçôÝò óôï ÃõìíÜóéï Ôóïôõëßïõ, êáèþò åðßóçò êáé óôïõò ðáñéóôÜìåíïõò áíôéäçìÜñ÷ïõò êáé äçìïôéêïýò óõìâïýëïõò. Áðü ôïí ÍïÝìâñéï ôïõ 1940 ðÝñáóáí 74 ïëüêëçñá ÷ñüíéá êáé äõóôõ÷þò äåí óôÞóáìå Ýíá óåìíü ìíçìåßï ðïõ íá õðïãñáììßæåé óå êáèçìåñéíÞ âÜóç êáé íá äéáéùíßæåé åéò áéþíá áéþíïò ôïí çñùéóìü êáé ôçí áõôáðÜñíçóç ôùí Âïúùôþí êáé Ãñåâåíéùôþí åðéóôñÜôùí ôïõ 53 ÓõíôÜãìáôïò Ðåæéêïý. ¸÷ïõìå üìùò ÷ñÝïò íá ôïõò ôéìÞóïõìå ü÷é ìüíï ìå ëüãïõò, Ýóôù êáé ðáíçãõñéêïýò, áëëÜ êáé ìå Ýñãá. Áíäñþí ãáñ áãáèþí Ýñãù ãåíïìÝíùí, Ýñãù êáé äçëïýóèáé ôáò ôéìÜò âñïíôïöþíçóå ôï 430 ð.÷. óôçí ÁèÞíá ï ìåãÜëïò ÐåñéêëÞò ìéëþíôáò ãéá ôïõò íåêñïýò ôïõ ðñþôïõ Ýôïõò ôïõ Ðåëïðïííçóéáêïý ÐïëÝìïõ. ÅðåéäÞ, ëïéðüí, åíôéìüôáôå ê. ÄÞìáñ÷å, ïé Âïúþôåò Ýñãù áíáäåß÷ôçêáí ãåííáßïé, ðñïóöÝñïíôáò ôçí ßäéá ôïõò ôç æùÞ ãéá ôçí ðñïÜóðéóç ôçò Ðáôñßäáò ìáò? ÅðåéäÞ, êáôÜ ôïí ìåãÜëï ìáò ðïéçôÞ ÊùóôÞ ÐáëáìÜ, Ý÷ïõìå ÷ñÝïò ó áõôïýò ðïõ Þñèáí ðÝñáóáí , áëëÜ êáé ó áõôïýò ðïõ èá ñèïõí èá ðåñÜóïõí , óôá ðáéäéÜ ìáò êáé óôá ðáéäéÜ ôùí ðáéäéþí ìáò? Âáèìüò ¸öåäñ. Áíè/ãïò óôñ. óôñ. óôñ. óôñ. óôñ. óôñ. ëï÷ßáò óôñ. äåê. äåê. äåê.
Ïíïìáôåðþíõìï Ìáñïýóçò ÁèáíáóéÜäçò ÁëåîéÜäçò Áñ÷ïíôÞò ÂïõæéáíÜò ÃáëìðÜäçò ÃéáííÞò Ãéôóïýëçò Ãéùôüðïõëïò Ãêáíôþíáò ÃêáñáâÝëçò ÃñÜâáò
Äéïíýóéïò ÐÝôñïò Êùí/íïò Ãåþñãéïò ÄçìÞôñéïò ÁíäñÝáò ËïõêÜò ×ñéóôüäïõëïò Êùí/íïò ÄçìÞôñéïò Íéêüëáïò Ðáíáãéþôçò
ÅðåéäÞ êáôÜ ôïí Óüëùíá ôïí Áèçíáßï åêåßíç ç ðüëéò Üñéóôá ïéêåßôáé åí ç ôïõò áãáèïýò Üíäñáò óõìâáßíåé ôéìÜóèáé . Êáé åðåéäÞ, ôÝëïò, ï ×ñüíïò ùò ãÝñùí öèïíåñüò êáé ôùí Ýñãùí å÷èñüò êáôáêáëýðôåé, äõóôõ÷þò, ìå ôïí ðÝðëï ôçò ëçóìïíéÜò êáé ôá ìåãÜëá áêüìç ãåãïíüôá, Ý÷ïõìå ÷ñÝïò, ÷ñÝïò éåñü, íá ôéìïýìå áõôïýò ðïõ èõóéÜóôçêáí áãùíéæüìåíïé ãéá ôçí Ðáôñßäá, ìå ìíçìåßá ðïõ èá äéáéùíßæïõí ôç ìíÞìç ôïõò. Ç ÍåÜðïëç, üðïõ óõãêñïôÞèçêå ôï çñùéêü 53 Óýíôáãìá Ðåæéêïý äéêáéïýôáé, íïìßæù, ìéá ôÝôïéá ôéìÞ. Åßíáé, Üëëùóôå, áðü Üðïøç ðëçèõóìïý, ç äåýôåñç Êùìüðïëç ôïõ ÄÞìïõ ÂïÀïõ. Áò ìç ìáò ôñïìÜæåé ç ëÝîç ìíçìåßï . Ôá ðïëõÝîïäá êáé öáíôá÷ôåñÜ ìíçìåßá, Ýëåãå Ýíáò óïöüò ðáíåðéóôçìéáêüò äÜóêáëüò ìïõ, ðñïâÜëëïõí ðéï ðïëý áõôïýò ðïõ ôá áíáãåßñïõí, åíþ ôá áðëÜ êáé óåìíÜ, ôá ü÷é ðïëõäÜðáíá, áõôïýò ãéá ôïõò ïðïßïõò óôÞíïíôáé êáé åí ðñïêåéìÝíù ãéá ôïõò åðßóôñáôïõò ôïõ 53 ÓõíôÜãìáôïò Ðåæéêïý. Öñïíþ, ðùò ìéá êáëëéìÜñìáñç óôÞëç ìå ôá ïíïìáôåðþíõìá üëùí ôùí Âïúùôþí ðïõ èõóéÜóôçêáí ôï 1940-41 êáé ìå äõï êáôÜëëçëïõò óôß÷ïõò Þ Ýíá ãíùìéêü, èá Þôáí áñêåôÞ íá äéáéùíßæåé áðü ôïõ íõí êáé Ýùò ôïõ áéþíïò , ôç ìíÞìç ôùí íåêñþí ôïõ 53 ÓõíôÜãìáôïò Ðåæéêïý ÂïÀïõ. ÅîÜëëïõ, ðïôÝ äåí ðñÝðåé íá îå÷íïýìå üôé üëïé üóïé Ýðåóáí óôá êáêïôñÜ÷áëá âïõíÜ ôçò Â. Çðåßñïõ Ýìåéíáí Üôáöïé, êáé åðïìÝíùò, Ýíá ìíçìåßï èá íáé ãé áõôïýò êáé ôÜöïò ôïõò, êáè üôé, êáôÜ ôïí éóôïñéêü Èïõêéäßäç, áíäñþí åðéöáíþí ðÜóá ãç ôÜöïò . Åý÷ïìáé êáé ðéóôåýù üôé ç éäÝá áõôÞ ðïõ ôçí åîÝöñáóá ðñþôç öïñÜ ôï 1990, óôá 50 ÷ñüíéá ôïõ ¸ðïõò 40-41, ôï 2015 ðïõ óõìðëçñþíïíôáé 75 ÷ñüíéá áðü ôï áíåðáíÜëçðôï ¸ðïò 1940-41, èá õëïðïéçèåß ðñïò äüîáí êáé áéùíßáí ìíÞìçí ôùí Âïúùôþí ðïõ Ýðåóáí ôï 1940-41, êáé ðñïò ÷áñÜí åßìáé âÝâáéïò- üëùí áíåîáéñÝôùò ôùí Âïúùôþí. Ãíùñßæù, êõñßåò êáé êýñéïé, üôé åßíáé ðÜñá ðïëý êïõñáóôéêü íá äéáâÜæåé êáíåßò óå ìéá ïìéëßá ïíüìáôá êáé áñéèìïýò. Áðü ôçí Üëëç ìåñéÜ üìùò ôï íá áíáöÝñåé êáíåßò óå ìéá åêäÞëùóç üðùò ç áðïøéíÞ, áöéåñùìÝíç óôï ¸ðïò 4041, ôá ïíüìáôá ôùí íåêñþí, ðïõ åßíáé óå ôåëåõôáßá áíÜëõóç ïé êáèáõôü äçìéïõñãïß ôïõ ¸ðïõò, ðéóôåýù üôé áðïôåëåß Ýíá åßäïò åõëáâéêïý ìíçìïóýíïõ. Ãé áõôü ëïéðüí, åîáéôïýìåíïò ôçí õðïìïíÞ óáò, ðáñáêáëþ íá áíáãíþóù åí ôÜ÷åé üëá ôá ïíüìáôá ôùí Âïúùôþí ðïõ Ýðåóáí êáôÜ ôïí ðüëåìï ôïõ 40-41.
Ôüðïò ÊáôáãùãÞò ÍåÜðïëç ÊïéëÜäé ÐåðïíéÜ ÏìáëÞ ÃáëáôéíÞ Íüóôéìï ÃáëáôéíÞ ÐïëõêÜóôáíï Âïõ÷ùñßíá ÃáëáôéíÞ Áóðñïýëá ÓéÜôéóôá
óôñ. óôñ. óôñ. óôñ. óôñ. óôñ. óôñ. óôñ. ëï÷ßáò óôñ. óôñ. óôñ. äåêáí. ëï÷ßáò ëï÷ßáò äåêáí. ëï÷ßáò óôñ. äåêáí. ëï÷ßáò óôñ. óôñ ëï÷ßáò óôñ. óôñ. óôñ. óôñ. óôñ. óôñ. óôñ. óôñ. óôñ. óôñ. óôñ. óôñ. óôñ. óôñ. óôñ. óôñ. óôñ.
ÄáìáëÜò Óôáýñïò Äåâëéþôçò Êùí/íïò ÄçìÜêïò ÉùÜííçò Äïëüðéêïò Öþôéïò Äïëüðéêïò Íéêüëáïò ÅõáããÝëïõ ÅõÜããåëïò Æá÷áñüðïõëïò Ìé÷áÞë Æçêüðïõëïò Öþôéïò ÆéÜìïò ÉùÜííçò ÆéÜñáò ×óñÜëáìðïò Æõãïýñáò Êùí/íïò Æõãïýñáò ×ñéóôüöïñïò Êáñá÷ëÝò ÁëÝîáíäñïò ÊáñðïõæÜò Áðüóôïëïò Êåìåñßäçò ÅõóôÜèéïò Êïõëáêìáíßäçò Ãåþñãéïò Ëáæüãêáò Þ Ðáðáãåùñãßïõ Êùí/íïò Ìáôóßêçò ÌéëôéÜäçò ÌÝìïò Êùí/íïò Ìåëéäüíçò ÁèáíÜóéïò ÌçôñÜêáò ×áñ. ÌçôóéÜäçò ÈùìÜò Ìé÷ïýëçò ×ñÞóôïò Ìðåãéïýëçò ×ñÞóôïò ÌõëùíÜò Íéêüëáïò Íïýêáò ×ñÞóôïò Ðáãïýíçò Íéêüëáïò Ðáíáãéùôßäçò Íéêüëáïò Ðáñôóáëßäçò ÓÜââáò Ðáõëßäçò ×áñÜëáìðïò Ðïýëéïò Íéêüëáïò ÑáìáíôæÜò ×áñÜëáìðïò ÓéäÝñçò ÁñéóôïôÝëçò Óïõëéþôçò Åõèýìéïò Íéêüëáïò Óïõëéþôçò ÔáñíáíÜò ÌéëôéÜäçò ÔæÞñêáò ÉùÜííçò Ôæéþñáò ÆÞóçò Ôæïõìáñüðïõëïò ×ñõóüóôïìïò Ôñéáíôáöýëëïõ Þ Ôñéáíôáöõëëüðïõëïò Èåïä. óôñ. Ôóáìðßñçò Êùí/íïò óôñ. ÔóÜñáò Ãåþñãéïò óôñ. Ôóéáñíüò Áðüóôïëïò óôñ. ÔóéñÝêëáò Ößëéððïò óôñ. ÔóïðÜíïò ÁèáíÜóéïò óôñ. ×áôæçðáñáóêåõÜò Ðáýëïò óôñ. ×áôæÞò Êùí/íïò óôñ. ×ñéóôüðïõëïò ÁíäñÝáò Óýíïëï íåêñþí = 60 óôñ. óôñ. óôñ. óôñ. óôñ. óôñ. óôñ. óôñ. óôñ. óôñ. óôñ.
Âõèüò ÁëéÜêìùí Áçäïíï÷þñé ÃáëáôéíÞ ÃáëáôéíÞ Ðïëýëáêêïò Áíèïýóá Áãßá ÓùôÞñá ÅñÜôõñá ÐåíôÜëïöïò Âïõ÷ùñßíá Âïõ÷ùñßíá Áõãåñéíüò ÊïñõöÞ Áóðñïýëá Ôóïôýëé ÃáëáôéíÞ ÐåíôÜëïöïò ÓéÜôéóôá Äñõüâïõíï Âõèüò ¢ãéïò Çëßáò ÊïñõöÞ ÄáìáóêçíéÜ Ìïëü÷á ÄÜöíç ×ïñçãüò ËéêíÜäåò ÊïéëÜäé Ôóïôýëé ÅñÜôõñá Áõãåñéíüò Æþíç ÄáìáóêçíéÜ ÄáìáóêçíéÜ ÐåíôÜëïöïò ÓéÜôéóôá ÃáëáôéíÞ ÂÝëïò Áõãåñéíüò Âõèüò ¢ãéïò Çëßáò Äßëïöïò ¢ãéïé Èåüäùñïé Ñïäï÷þñé Ëåýêç ÃáëáôéíÞ Ðëáêßäá
Ó áõôïýò, âÝâáéá, èá ðñÝðåé íá ðñïóèÝóïõìå êáé ôïõò åîáöáíéóèÝíôåò ðïõ Þôáí ïé åîÞò: Ãéùôüðïõëïò ÓôÝñãéïò Âïõ÷ùñßíá ÃêÜóçò Âáóßëåéïò Áõãåñéíüò Äáâáìéóôßíïò Áñãýñéïò ÐåëåêÜíïò ÊÜâïõñáò ×ñÞóôïò ÓéÜôéóôá ÊáñáóôÝñãéïò ×áñÜëáìðïò ÓéóÜíé Êáñáíßêïò ÈùìÜò Äßëïöïò Ëáëüðïõëïò ÓôÝñãéïò Âïõ÷ùñßíá ÌåñôæéÜíçò ÁãáèÜããåëïò ÍåÜðïëç Óêïýöçò Ãåþñãéïò ÓéÜôéóôá ÖùêÜò Âáóßëåéïò Ðïëýëáêêïò ×Üôóéïò Åõèýìéïò ÓéÜôéóôá Óýíïëï åîáöáíéóèÝíôùí : 11 Ãåíéêü óýíïëï öïíåõèÝíôùí êáé åîáöáíéóèÝíôùí : 71
Êõñßåò êáé êýñéïé, Äõóôõ÷þò, åíþ èñéáìâåõôéêÜ ðñï÷ùñïýóå ï óôñáôüò ìáò óôï åóùôåñéêü ôçò Áëâáíßáò, êáôáëáìâÜíïíôáò óõíå÷þò íÝá õøþìáôá êáé áðùèþíôáò âáèýôåñá ôïí åðßäïîï åéóâïëÝá, îáöíéêÜ ìáýñï ìáíôÜôï Ýöôáóå áðü ôçí ðáôñßäá, üôé ïé Ãåñìáíïß åß÷áí åéóÝëèåé óôï Ýäáöüò ôçò! Êáé ôüôå ìå ðüíï øõ÷Þò áíáãêÜóôçêå íá ðÜñåé ôï äñüìï ôçò åðéóôñïöÞò! Ðïéïò ôï ðåñßìåíå íá Ý÷åé ôüóï Üäïîï ôÝëïò ï íéêçöüñïò åêåßíïò Áãþíáò ôïõ óôñáôïý ìáò; ÄéáâÜæïõìå óôï Çìåñïëüãéï ôïõ 573 Ô. Ðåæéêïý, ðïõ áíáöÝñáìå ðéï ðÜíù ôçí ôåëåõôáßá åããñáöÞ: 12 Áðñéëßïõ 1941?ÓÜââáôï ôïõ ËáæÜñïõ. Ôï ÔÜãìá äßðëùóå ôéò óçìáßåò ôïõ, óõãêÝíôñùóå ôïõò ëü÷ïõò ôïõ êáé Üñ÷éóå ç ïäýóóåéá ôçò õðï÷þñçóçò. Ðüóïé íåêñïß áðü ôï ÌïñÜâá ùò ôï ìíÞìá ôçò ÃñéÜò êé ùò ôç Ãêïñßôóá! Ðüóïé ôñáõìáôßåò! Ðüóïé áíÜðçñïé! Ðüóïé êñõïðáãùìÝíïé êáé ðüóïé ðëåõñéôùìÝíïé! Êõñßåò êáé êýñéïé, Ó áõôü ôï óçìåßï åß÷á óêïðü êáô áñ÷Üò íá êëåßóù ôçí ïìéëßá ìïõ. Ìå áõôÞ ôç ëéôÞ êáé ôüóï óõãêéíçôéêÞ åããñáöÞ áðü ôï Çìåñïëüãéï ôïõ èñõëéêïý 573 Ô. Ð., ðïõ åî ïëïêëÞñïõ ó÷åäüí áðáñôéæüôáí áðü Âïúþôåò åðéóôñÜôïõò. ¾óôåñá üìùò óêÝöôçêá üôé äåí ðñÝðåé íá êëåßóù ôçí ðáíçãõñéêÞ ïìéëßá ìïõ ìå äéðëùìÝíåò óçìáßåò. Ãé áõôü îáíáãýñéóá óôçí áñ÷Þ. Áðü ôéò äéðëùìÝíåò óçìáßåò ôçò ôåëåõôáßáò çìÝñáò, óôéò áíáðåðôáìÝíåò ôùí ðñþôùí çìåñþí ôïõ ðïëÝìïõ, ôüôå ðïõ êõìÜôéæáí ìðñïò óå êÜèå ìïíÜäá, Ýôïéìåò íá óôçèïýí êáé íá êõìáôßóïõí ðåñÞöáíåò óå ðáíýøçëåò âïõíïêïñöÝò. Êáé êáèþò ôÝôïéåò þñåò îõðíïýí åõêïëüôåñá ïé ìíÞìåò êáé Ýñ÷ïíôáé óôï ðñïóêÞíéï ðáëéüôåñåò äéçãÞóåéò, èõìÞèçêá êáé ì áõôÞ èá êëåßóù ôçí ïìéëßá ìïõ- ìéá éäéáßôåñá åíôõðùóéáêÞ óêçíÞ ðïõ Ýëáâå ÷þñá óôï Ëéáøßóôé (í.ïí. ÍåÜðïëç) ÂïÀïõ, üôáí óõãêñïôïýíôáí ôï 53ï Óýíôáãìá Ðåæéêïý. Ìüëéò ëïéðüí êçñý÷ôçêå ç åðéóôñÜôåõóç Üñ÷éóáí íá ÷ôõðïýí ïé êáìðÜíåò óôá ÷ùñéÜ ìáò êáé üóïé åðéóôñáôåýïíôáí Ýöåõãáí âéáóôéêÜ ãéá ôç ÍåÜðïëç. Ïëüãõñá áðü ôï êôßñéï ðïõ ãéíüôáí ç êáôÜôáîç ôùí åðéóôñÜôùí åß÷å óõãêåíôñùèåß áðü ôï ðñùß êüóìïò ðïëýò êáé ðñïðÜíôùí ãõíáßêåò, ìáíÜäåò, óýæõãïé êé áäåñöÝò, ðïõ åß÷áí Ýñèåé íá îåðñïâïäßóïõí ôïõò äéêïýò ôïõò. ÐïëëÝò áð ôéò íåüôåñåò ãõíáßêåò êñáôïýóáí óôçí áãêáëéÜ ôïõò êáé ìéêñÜ ðáéäéÜ, ìçí Ý÷ïíôáò óå ðïéïí íá ô áöÞóïõí. Êáé êáèþò êáôáóõãêéíçìÝíåò ÷ùñßæïíôáí áðü ôïõò Üíäñåò ôïõò, èýìéæáí ôç óõãêéíçôéêÞ ïìçñéêÞ óêçíÞ ôïõ ÷ùñéóìïý ôïõ ¸êôïñá áðü ôçí ÁíäñïìÜ÷ç, ðïõ êñáôïýóå êáé êåßíç óôçí áãêáëéÜ ôçò ôï ìéêñü ÁóôõÜ-
íáêôá. Êáé ïé ìáíÜäåò áðï÷áéñåôþíôáò ôá óðëÜ÷íá ôïõò, ôïõò Ýäéíáí êáôáóõãêéíçìÝíåò ìéá åéêïíßôóá Þ Ýíá óôáõñïõäÜêé, ãêüëöé (åãêüëðéï, öõëá÷ôü) íá ôï ÷ïõí óôï ðëåõñü , üðùò èá Ýëåãå ï åèíéêüò ìáò ðïéçôÞò Äéïíýóéïò Óïëùìüò. Êáé åêåßíç ôçí þñá âáèýôáôá áíèñþðéíç ãéá üóïõò áðï÷áéñåôïýíôáí, þñá ÷ñÝïõò, ðñïò ôçí ðáôñßäá, ãéá üóïõò åß÷áí êéüëáò êáôáôáãåß, åêåßíç ôçí þñá, ëïéðüí, üðùò ãñÜöåé óôï Çìåñïëüãéü ôïõ ï åê ÄáìáóêçíéÜò åðßóôñáôïò ÁèáíÜóéïò ÃêÝêáò, Ýíáò áðü ôïõò åðéóôñÜôïõò, ï Íßêïò Áäáìüðïõëïò, áðü ôç ÄáìáóêçíéÜ ÂïÀïõ (ìåôÜ ôïí ðüëåìï åãêáôáóôÜèçêå óôï ¢ñãïò Ïñåóôéêü), áõôüò ï âéñôïõüæïò ôïõ êëáñßíïõ, ðïõ åðß 50 êáé ðåñéóóüôåñá ÷ñüíéá ìáò ãëýêáéíå ôï íïõ êáé öôÝñùíå ôá ðüäéá êé Ýêáíå íéïõò ôïõò ãÝñïíôåò ôñåëÜ ôá ðáëëéêÜñéá , áðïìáêñýíèçêå ëßãï áðü ôï ðëÞèïò ôùí åðéóôñÜôùí, Üíïéîå Ýíá âáëéôóÜêé, Ýâãáëå Ýíá êëáñßíï, ôï êëáñßíï ìå ôï ïðïßï óôï ÌÝôùðï äéáóêÝäáæå ôïõò öáíôÜñïõò, üôáí ïé ðåñéóôÜóåéò ôï åðÝôñåðáí, êáé Üñ÷éóå íá ðáßæåé Ýíá ìïéñïëüé. Êáé Þôáí ôüóï óõãêéíçôéêü, ðïõ, êáèþò ç áôìüóöáéñá Þôáí óõíáéóèçìáôéêÜ ðÜñá ðïëý öïñôéóìÝíç, êáôáóõãêßíçóå ôïõò ðÜíôåò. Áêüìç êáé ïé áîéùìáôéêïß, óôáìÜôçóáí ãéá ëßãï ôç äïõëåéÜ ôïõò, óôñÜöçêáí ðñïò ôï Íßêï Áäáìüðïõëï, êáé áêñïÜæïíôáí êáôáóõãêéíçìÝíïé ôï óõãêéíçôéêü ìïéñïëüé. Êáé ïé ãõíáßêåò, áíáëýèçêáí ôüôå óå ëõãìïýò. Êáé êÜèå ôüóï Ýâãáæáí áðü ôïí êüñöï ôïõò ôá ìáíôßëéá êáé óêïýðéæáí ôá äÜêñõÜ ôïõò. Êé üóåò, ðÜëé, åß÷áíå êáôáâñÝîåé ôá ìáíôÞëéá ôïõò áð´ ôï ðïëý ôï êëÜìá, Ýóêõâáí êáé óêïýðéæáí ôá äÜêñõá ìå ôçí Üêñç ôïõ öïõóôáíéïý ôïõò. Ôá ðÜíôá, üðùò èá Ýëåãå ï ðïéçôÞò Ïä. Åëýôçò åêáôáóêÝðáæå ôçí þñá åêåßíç, ôï óõãêéíçôéêü ìïéñïëüé. ÁëëÜ óå ëßãï ðñüâáëå Ýíáò åðßóôñáôïò êñáôþíôáò ìéá óÜëðéããá óôï Ýíá ôïõ ÷Ýñé. ÁíÝâçêå óå Ýíá øçëü óçìåßï êé Üñ÷éóå íá óáëðßæåé äõíáôÜ Ýíá óôñáôéùôéêü ðáñÜããåëìá: ¹ôáí ôï óýíèçìá ôçò áíá÷þñçóçò. Ïé åðßóôñáôïé Üñ÷éóáí ôüôå íá áíåâáßíïõí óôá åðéôáãìÝíá áõôïêßíçôá êáé óå ëßãï îåêßíçóáí ãéá ôï ÌÝôùðï ôïõ ðïëÝìïõ. Êáé ïé ãõíáßêåò âÜæïíôáò êé áõôÝò ðÝôñá óôçí êáñäéÜ êáé óßäåñï óôá óôÞèç , Üñ÷éóáí óéãÜ óéãÜ íá áðï÷ùñïýí. Åêåßíåò ãéá ôá óðßôéá ôïõò. Åêåßíïé ãéá ôï ÷ñÝïò, ôï õðÝñôáôï ÷ñÝïò ðñïò ôçí ðáôñßäá. Íá îåäéðëþóïõí ôéò óçìáßåò, êáé ôñüðáéá íá óôÞóïõí! Óáò åõ÷áñéóôþ
ÁöéÝñùìá óôéò 55 ïéêïãÝíåéåò áðü ôï ÄåñìåôæÞê ôùí Äáñäáíåëëßùí ðïõ åãêáôáóôÜèçêáí óôçí ÍåÜðïëç
(Ìå ôçí óõíäñïìÞ ôïõ ÊáñáäáãëÞ ÃéÜííç)
Ôï 1923, ìå ôç ÓõíèÞêç ôçò ËïæÜíçò, ç ï ðïéá åß÷å ãßíåé áìïéâáßá áðïäåêôÞ áðü ôï Åëëçíéêü êáé Ôïõñêéêü êñÜôïò, áðïöáóßæåôå ç áíôáëëáãÞ ðëçèõóìþí ìåôáîý ôùí äýï ÷ùñþí. Óôç ÍåÜðïëç, (Ëåéáøßóôç), ôçí ßäéá ðåñßïäï óýìöùíá ìå ôçí áðïãñáöÞ ôçò Åðéôñï-
ðÞò ÁðïêáôÜóôáóçò Ðñïóöýãùí åãêáèßóôáíôáé 242 ïéêïãÝíåéåò, 948 ðñüóöõãåò, ðñïåñ÷üìåíåò áðü 29 äéáöïñåôéêïýò ïéêéóìïýò. Áðü ôï ÄåñìåôæÞê Äáñäáíåëëßùí 55 ïéêïãÝíåéåò, 221 ðñüóöõãåò. 1. Áíèñùðïãåùãñáößá ×ùñéü óå ÷áìçëÞ ðëáãéÜ, óå áðüóôáóç 1000 ì. áðü ôç èÜëáóóá ôçò Ðñïðïíôßäáò. Âñéóêüôáí óå áðüóôáóç 25 ÷ëì. âüñåéá-âïñåéïäõôéêÜ ôçò Ìðßãá, 16 ÷ëì. äõôéêÜ-âïñåéïäõôéêÜ ôçò Êáñáìðßãá, 38 ÷ëì. áíáôïëéêÜ-âïñåéïáíáôïëéêÜ ôçò ËáìøÜêïõ êáé 5 ÷ëì. âïñåéïáíáôïëéêÜ ôïõ ÊåìÝñ. Ç ïíïìáóßá ôïõ ïéêéóìïý Þôáí êïéíÞ ãéá ôï åëëçíïñèüäïîï êáé ôï ìïõóïõëìáíéêü óôïé÷åßï. Ìå ôï ßäéï üíïìá áíáöåñüôáí êáé óôá åðßóçìá åêêëçóéáóôéêÜ, üðùò êáé óôá áíôßóôïé÷á ïèùìáíéêÜ êñáôéêÜ Ýããñáöá. Áõôü åßíáé êáé ôï óçìåñéíü üíïìá ôïõ ïéêéóìïý (Degirmencik). Ç åôõìïëïãéêÞ ðñïÝëåõóç ôçò ïíïìáóßáò ó÷åôßæåôáé ìå ôçí ôïõñêéêÞ ëÝîç degirmen=ìýëïò êáé degirmencik=ìéêñüò ìýëïò. ÐñÜãìáôé, óôï ÷ùñéü õðÞñ÷áí áíåìüìõëïé ãéá ôï Üëåóìá ôïõ óéôáñéïý. ÍïôéïäõôéêÜ ôïõ ÷ùñéïý õðÞñ÷å ìßá ìéêñÞ ðåäéÜäá, ôçí ïðïßá äéåêäéêïýóáí êáé ïé ìïõóïõëìÜíïé ãåéôïíéêþí ÷ùñéþí. ÔåëéêÜ ôçí êáôÝëáâå êÜðïéïò Ìðïõñ÷Üí ìðÝçò êáé ôç ìåôÝôñåøå óå âïóêüôïðï. ÁðÝíáíôé áðü ôï Íôåúñìåíôæßêé óôç èÜëáóóá õðÞñ÷áí äýï íçóÜêéá: á) ôï ¢ëáò óå áðüóôáóç 3 ÷ëì. áðü ôçí áêôÞ ìå äýï
ëéìáíÜêéá, ôá ÂéäéÜ êáé ôá Ìíçìüñéá, êáé â) ôï Áõãü, óå áðüóôáóç 2 ÷ëì. ðñïò âïññÜ áðü ôçí áêôÞ, ôï ïðïßï ëåãüôáí üôé õðÞñîå êáôïéêßá êÜðïéïõ êáëüãåñïõ-åñçìßôç. Ôï 1914, ðñéí áðü ôïí ðñþôï äéùãìü ðïõ õðÝóôçóáí ïé êÜôïéêïé ôùí äõôéêþí ìéêñáóéáôéêþí ðáñáëßùí, ï ðëçèõóìüò ôïõ ïéêéóìïý Ýöôáíå ðåñßðïõ ôéò 240 ïéêïãÝíåéåò, üëåò åëëçíïñèüäïîåò.1 Ðáëáéüôåñá ç èÝóç ôïõ ÷ùñéïý âñéóêüôáí êïíôÜ óôï ìïõóïõëìáíéêü ÷ùñéü ÔïêÜôêéñé, óå êáôåýèõíóç íïôéïáíáôïëéêÞ áðü ôç ìåôÝðåéôá ôïðïèåóßá ôïõ ÷ùñéïý, êáé âáèéÜ ðñïò ôç ìéêñáóéáôéêÞ åíäï÷þñá. Ïé êÜôïéêïé êÜðïéá óôéãìÞ áíáãêÜóôçêáí íá ìåôïéêÞóïõí ðñïò ôá ðáñÜëéá, åðåéäÞ ôï ÷ùñéü âñéóêüôáí ðÜíù óå äñüìï óôïí ïðïßï êéíïýíôáí ïèùìáíéêÜ óôñáôåýìáôá êáôåõèõíüìåíá ðñïò ôçí Ìðßãá. Ç ìåôïßêçóç áõôÞ ðñÝðåé íá ðñáãìáôïðïéÞèçêå ôï 18ï áéþíá(1871). Ïé ðñþôåò ïéêïãÝíåéåò ðïõ åãêáôáóôÜèçêáí ôüôå óôç íÝá èÝóç Þôáí 30. Ìå ôïí êáéñü ï ðëçèõóìüò ôïõ ïéêéóìïý áõîÞèçêå ìå ôï íÝï åðïéêéóìü ïéêïãåíåéþí áðü ôçí áðÝíáíôé èñáêéêÞ áêôÞ. Ïé êÜôïéêïé ìéëïýóáí ôçí åëëçíéêÞ, áñêåôïß üìùò áðü áõôïýò ãíþñéæáí ôçí ôïõñêéêÞ (ð.÷. áõôïß ðïõ åß÷áí õðçñåôÞóåé óôïí ïèùìáíéêü óôñáôü). 2. ÄéïéêçôéêÞ êáé åêêëçóéáóôéêÞ åîÜñôçóç Èñçóêåßá Åêðáßäåõóç Óýìöùíá ìå ôá óôïé÷åßá ðïõ äéáèÝôïõìå ãéá ôéò áñ÷Ýò ôïõ 20ïý áéþíá, ôï Íôåúñìåíôæßêé áíÞêå äéïéêçôéêÜ óôï êáúìáêáìëßêé ôçò Ìðßãá, ôï ïðïßï õðáãüôáí óôï´áíåîÜñôçôï ïìþíõìï ìïõôåóáñéöëßêé ôïõ âéëáåôéïý ôçò Ðñïýóáò.2 Ôï ÷ùñéü äéïéêïýíôáí áðü ìïõ÷ôÜñç, ï ïðïßïò óõíåðéêïõñïýíôáí óôï Ýñãï ôïõ áðü 4 óõìâïýëïõò (áæÜäåò), ïé ïðïßïé áíáëÜìâáíáí ÷ñÝç åêêëçóéáóôéêÞò êáé ó÷ïëéêÞò åðéôñïðÞò, åíþ Ýíáò áðü áõôïýò Þôáí õðåýèõíïò ãéá ôçí åßóðñáîç ôùí öüñùí. Ï ïéêéóìüò õðáãüôáí åêêëçóéáóôéêÜ óôç ìçôñüðïëç Êõæßêïõ êáé áñãüôåñá óôç ìçôñüðïëç Äáñäáíåëßùí êáé ËáìøÜêïõ, ìå Ýäñá ôï ÔóáíÜêêáëå.3 ×ñÝç åêðñïóþðïõ
!
ôïõ ìçôñïðïëßôç óôï ÷ùñéü áíáëÜìâáíå ï éåñÝáò ôïõ äéðëáíïý ÷ùñéïý ÁêóÜæ. Ç êýñéá åêêëçóßá ôïõ ÷ùñéïý Þôáí áöéåñùìÝíç óôïí Üãéï Ãåþñãéï êáé âñéóêüôáí óôï êÝíôñï ôïõ ÷ùñéïý. ¹ôáí ðÝôñéíç ìå êáìðáíáñéü, ãéá ôï ÷ôßóéìï ôçò ïðïßáò ÷ñçóéìïðïéÞèçêáí áñ÷áßá ïéêïäïìéêÜ ìÝëç ðïõ ïé êÜôïéêïé åß÷áí âñåé óôá ÷ùñÜöéá ôïõò. ÕðÞñ÷å êáé ìéá ðáëáéüôåñç åêêëçóßá, åðßóçò áöéåñùìÝíç óôïí Üãéï Ãåþñãéï, ç ïðïßá âñéóêüôáí Ýîù áðü ôï ÷ùñéü, äßðëá óôï íåêñïôáöåßï êáé ëåéôïõñãïýóå ùò ïóôåïöõëÜêéï, êáèþò êáé ðïëëÜ îùêëÞóéá: ôçò ÁíáóôÜóåùò (üðïõ ãéíüôáí êáé ðáíçãýñé), ôïõ Áú-Ãéþñãç, ôïõ ÁúÃéÜííç ê.ëð. Ôï åîáôÜîéï ìåéêôü äçìïôéêü ó÷ïëåßï ôïõ ÷ùñéïý âñéóêüôáí ìðñïóôÜ áðü ôçí åêêëçóßá, óôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá ôïõ ÷ùñéïý êáé óôåãáæüôáí óå éóüãåéï ðÝôñéíï êôÞñéï. 3. Óôïé÷åßá ïéêéóôéêÞò äïìÞò Óôï ÷ùñéü õðÞñ÷áí äýï ìá÷áëÜäåò (ï ÐÜíù, ï ï-
ðïßïò âñéóêüôáí óå ýøùìá, êáé ï ÊÜôù). Ç äüìçóç Þôáí ðõêíÞ, ìå óðßôéá ÷ôéóìÝíá áðü Çðåéñþôåò êáëöÜäåò ìå ôç ìÝèïäï ôïõ ôóáôìÜ (catma=åßäïò îýëéíïõ óêåëåôïý óå ïéêïäïìÞ). ÓõíÞèùò Þôáí äéþñïöá ìå 3-4 äùìÜôéá. Óôïí ïéêéóìü ëåéôïõñãïýóáí 5 ìðáêÜëéêá êáé 4 êáöåíåßá, ü÷é üìùò öïýñíïé, êáèþò êÜèå óðßôé Ýöôéá÷íå ôï äéêü ôïõ øùìß. Óôï ÷ùñéü åðßóçò õðÞñ÷áí êáé 5 áíåìüìõëïé, ìå åëëçíïñèüäïîïõò éäéïêôÞôåò. Ôï êáëïêáßñé ìÜëéóôá, üôáí ëéãüóôåõáí ôá íåñÜ ôùí ãýñù ðïôáìþí, ïé ìïõóïõëìÜíïé ôùí óéôïðáñáãùãéêþí ÷ùñéþí ôçò ðåñéï÷Þò Ýñ÷ïíôáí íá áëÝóïõí óôïõò áíåìüìõëïõò ôïõ ÷ùñéïý, êáèþò ïé õäñüìõëïé äå ëåéôïõñãïýóáí. Ïé ìõëùíÜäåò ðëçñþíïíôáí óå åßäïò: óôéò 100 ïêÜäåò óéôÜñé Ýðáéñíáí ôéò 8. Ïé Ýìðïñïé ôïõ ÷ùñéïý áãüñáæáí ôá åìðïñåýìáôÜ ôïõò áðü ôéò áãïñÝò ôçò Êáëëßðïëçò êáé ôçò Ìðßãá. Ïé êÜôïéêïé ôïõ ïéêéóìïý áó÷ïëïýíôáí êáôÜ âÜóç ìå ôç ãåùñãßá: óéôçñÜ, ãëõêÜíéóï (áíáóüíéá, üðùò ôï Ýëåãáí) êáé âñüìç, êáèþò êáé ìå ôçí åêôñïöÞ ìåôáîïóêùëÞêùí. Ôá ðñïúüíôá ôïõò ôá ðïõëïýóáí óå åìðüñïõò ôçò Ìðßãá êáé ôçò Ðåñßóôáóçò ôçò ÈñÜêçò. Åß÷áí åðßóçò ðïëëÜ áéãïðñüâáôá, ðåñßðïõ 15.000, ôá ïðïßá ôá äéï÷Ýôåõáí óå æùåìðüñïõò áðü ôçí Êïýôáëç, ôçí Êùíóôáíôéíïýðïëç êáé ôç ÈñÜêç. Äåí áó÷ïëïýíôáí ùóôüóï ìå ôçí áëéåßá, ìïëïíüôé âñßóêïíôáí äßðëá óôç èÜëáóóá. 4. ÉóôïñéêÜ óôïé÷åßá ÅãêáôÜóôáóç Ï ðñþôïò åêôïðéóìüò ôùí åëëçíïñèüäïîùí êáôïßêùí ôïõ Íôåúñìåíôæßê Ýãéíå ôï 1914 ìå ôçí Ýíáñîç ôïõ Á´ Ðáãêïóìßïõ ÐïëÝìïõ. Ôá ÷ùñéÜ ôçò Ìðßãá áíÞêáí óôçí áããëéêÞ æþíç åðéññïÞò ìåôÜ ôçí áíáêù÷Þ ôïõ Ìïýäñïõ (Ïêôþâñéïò 1918). Ïé ¢ããëïé äéáôÞñçóáí ôïí Ýëåã÷ï ôçò ðåñéï÷Þò ìÝ÷ñé ôï ÓåðôÝìâñéï ôïõ 1922, üôáí ìåôÜ ôçí áðï÷þñçóç ôïõ åëëçíéêïý óôñáôïý ðáñÝìåéíå óôç äéêáéïäïóßá ôïõò ç ðåñéï÷Þ ôùí Äáñäáíåëßùí. Ôï 1920 ïé êÜôïéêïé ôïõ ÷ùñéïý åðÝóôñåøáí (áñêåôïß åß÷áí êáôáöýãåé óôçí ÅëëÜäá). Ãéá íá ðñïöõëá÷èïýí áðü ôéò åðéèÝóåéò ôùí Ôóåôþí ðïëëïß åîïðëßóôçêáí ìå üðëá ðïõ åß÷áí ðñïìçèåõôåß áðü ôç ÈñÜêç, ó÷çìÜôéóáí ðïëéôïöõëáêÞ êáé åíôÜ÷èçêáí óôï áíôÜñôéêï ôïõ áíôéêåìáëéêïý ÊéñêÜóéïõ Á÷ìÝô ÐáóÜ. Ïé ßäéïé ìÜëéóôá åß÷áí áñ÷çãü ôïí ÊéñêÜóéï Êåëßí ÌïõóôáöÜ. ÌåôÜ ôç ÌéêñáóéáôéêÞ ÊáôáóôñïöÞ êáé ôïí ïñéóôéêü åêðáôñéóìü ôïõò, ïéêïãÝíåéåò áðü ôïí ïéêéóìü åãêáôáóôÜèçêáí óôá ßäéá ÷ùñéÜ óôá ïðïßá åß÷áí êáôáöýãåé êáé êáôÜ ôïí ðñþôï äéùãìü: óôç ÍÝá Áðïëëùíßá ×áëêéäéêÞò, ôçí ÊïæÜíç, ôç ÍåÜðïëç, ôçí ÏìáëÞ êáé ôï ÄñÝðáíï.
"
Áíáêïßíùóç ÊÜëåóìá Ôïõ Ðïëéôéóôéêïý Åðéìïñöùôéêïý Åîùñáúóôéêïý Ëáïãñáöéêïý êáé Ìéêñáóéáôþí Óõëëüãïõ ÍåÜðïëçò ÊÜèå ôüðïò, îåêéíÜ áðü ìéá ìáýñç êïõêßäá ó Ýíá ÷Üñôç, áðü Ýíá ìéêñü ìáýñï óçìÜäé ðïõ äåß÷íåé ôï äñüìï ãéá íá ôï öôÜóåéò, äßíïíôáò ôï üíïìÜ ôïõ ãéá íá ôï áíáãíùñßóåéò, óôï á÷áíÝò ôçò ãåùãñáößáò ðïõ ôïí ðåñéôñéãõñßæåé. Óôï ðÝñáóìá ôïõ ÷ñüíïõ êÜðïéïé ôüðïé ìÝíïõí Þ ãßíïíôáé ìå ôá ÷ñüíéá áõôÝò ïé ìáýñåò êïõêßäåò ðïõ äåß÷íïõí üôé êÜðïôå óÞìáéíáí êÜôé ðáñáðÜíù ãéá üëïõò ìáò. Ï äéêüò ìáò ôüðïò, ç ÍÅÁÐÏËÇ äåí èÝëïõìå íá ÷áèåß óôï á÷áíÝò ôçò ãåùãñáößáò, Þôáí åßíáé êáé èá åßíáé ìéá ÍÅÁ ÐÏËÇ ðïõ áíáóôÞèçêå ü÷é ëßãåò öïñÝò áðü ôá åñåßðéÜ ôçò áðü ôïõò ðñïãüíïõò ìáò êáé åßíáé áõôÞ ç óôéãìÞ ðïõ Þñèå ç äéêÞ ìáò óåéñÜ íá ðñÜîïõìå ôï ×ÑÅÏÓ ÌÁÓ. Ôï ×ÑÅÏÓ ó Ýíá ôüðï ðïõ ìáò Ýèñåøå, ìáò ìåãÜëùóå êáé Ýêáíå æùíôáíÞ ôçí ýðáñîç ìáò. Óôïí ÔÏÐÏ ðïõ öýëáîå óå êÜèå ôïõ ãùíéÜ ü,ôé ðïèÞóáìå êáé ü,ôé êñõöÜ ïíåéñåõôÞêáìå ôá ðñþôá ÷ñüíéá ôçò íéüôçò ìáò êáé ü,ôé óÞìåñá ÷ñùóôÜìå íá êÜíïõìå ãéá ôá ðáéäéÜ ìáò. Ãéá ôá ðáéäéÜ ìáò ðïõ ôþñá êáëïýìáóôå íá ôïõò äþóïõìå áõôüí ôïí ôüðï óôï ýøïò êáé óôï ìÝãåèïò ðïõ ôïõ áíÞêåé. Ìéá ÍÅÁ ÐÏËÇ ðïõ èá âñïýí ãùíéÜ ôüóï ôá äéêÜ ôïõò üíåéñá üóï êáé ïé äéêÝò ìáò åðéèõìßåò ãéá Ýíá êáëýôåñï áýñéï. Ï Ðïëéôéóôéêüò Óýëëïãïò Ýêáíå ôçí áñ÷Þ êáé ó áõôüí ôï äñüìï ðïõ îåêßíçóå êáíÝíáò äåí ðåñéóóåýåé êáé êáíÝíá üíåéñï äåí åßíáé ìéêñü Þ ìåãáëýôåñï, êáëýôåñï Þ ÷åéñüôåñï áðü Ýíá Üëëï. ¼ëïé ìðïñïýí íá äéáâïýí áõôü ôï íÝï óïêÜêé ðïõ áíïß÷ôçêå ìðñïóôÜ ìáò, áñêåß íá ôï èåëÞóïõí. ¼ëïé ìðïñïýìå íá ðñïóöÝñïõìå, íá ìïéñáóôïýìå ,íá ÷áñïýìå êáé íá æÞóïõìå ü,ôé ìéêñü êáé ìåãÜëï ïíåéñåõôÞêáìå ãé áõôü ôïí ôüðï. Ôïí ÔÏÐÏ ÌÁÓ ãéáôß áí äåí ôïí êÜíïõìå äéêü ìáò, ôüôå äåí èá åßíáé ÐÏÔÅ êáé êáíåíüò. Ìå åêôßìçóç ôï ÄÓ
ÔÇË. 2310 230742
#
ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÅÓ ÅÍÉÓ×ÕÓÅÉÓ ÌÅËÙÍ ÊÁÉ ÖÉËÙÍ ÔÏÕ ÓÕËËÏÃÏÕ Åõ÷áñéóôïýìå ôá ìÝëç êáé ôïõò ößëïõò ôïõ Óõëëüãïõ ãéá ôçí ïéêïíïìéêÞ åíßó÷õóç êáé ðáñáêáëïýìå üóïõò ôçí ðáñáìÝëçóáí íá öñïíôßóïõí ãéá ôçí êáôáâïëÞ ôçò, þóôå íá óõíå÷ßóïõìå ôç ëåéôïõñãßá ôïõ Óõëëüãïõ ìáò. ÁÃÁÍÔÁÓ ÉÙÁÍÍÇÓ 15 ÁÃÃÅËÉÄÏÕ ÓÏÖÉÁ 30 ÁÄÁÌÏÐÏÕËÏÕ-×ÁÑÁËÁÌÐÉÄÏÕ ÌÁÉÑÇ 50 ÁÈÁÍÁÓÉÁÄÇÓ ÈÙÌÁÓ 30 ÁÌÐÁÔÆÇÓ ÊÙÍ/ÍÏÓ 10 ÁÌÐÁÔÆÉÄÏÕ ÁÈÇÍÁ 20 ÁÍÄÑÅÁÄÏÕ ÓÏÖÉÁ 20 ÁÍÄÑÅÁÄÏÕ ÌÁÑÉÍÁ 10 ÁÍÙÍÕÌÏÓ 20 ÁÔÆÁÑÇ ÌÁÑÉÁ 50 ÂÁËÁÇÓ ÐÁÓ×ÁËÇÓ 10 ÂÁËÊÁÍÏÓ ÍÉÊÏËÁÏÓ 10 ÂÁÓÉËÅÉÁÄÇÓ ÁÈÁÍÁÓÉÏÓ 10 ÂÁÓÉËÏÐÏÕËÏÕ ÅÑÌÉÏÍÇ 20 ÃÉÁÌÏÕÑÉÄÇÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ 50 ÃÉÁÍÍÏÕËÏÕÄÇ-ÁÈÁÍÁÓÏÐÏÕËÏÕ ÆÁÖÅÉÑÁ 30 ÃÉÁÍÍÏÕËÏÕÄÇÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ 50 ÃÉÁÍÍÏÕËÏÕÄÇÓ ÉÙÁÍÍÇÓ 20 ÃÉÁÍÍÏÕËÏÕÄÇÓ ÂÁÓÉËÅÉÏÓ 50 ÃÊÁÔÓÙÍÇÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ 10 ÄÅËËÁÓ ÍÉÊÏËÁÏÓ 20 ÅÌÌÁÍÏÕÇËÉÄÏÕ ÉÙÁÍÍÁ 10 ÆÁ×ÁÑÉÁ ÊÅÑÁÌÁÑÇ ÂÁËÅÍÔÉÍÇ 20 ÆÁ×ÏÐÏÕËÏÓ ÌÇÍÁÓ 10 ÆÇÊÏÐÏÕËÏÓ ÆÇÍÙÍ (ÆÇÊÏÓ) 20 ÆÇÊÏÐÏÕËÏÕ ÁÉÊÁÔÅÑÉÍÇ 20 ÇËÉÁÄÇÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ 20 ÈÅÏÄÏÓÁÊÇ ÌÁÊÑÇ ËÉÔÓÁ 50 ÊÁËËÉÓÔÑÁÔÏÕ ÊÅÑÁÌÁÑÇ ÁËÅÎÁÍÄÑÁ 20 ÊÁËÖÁÓ ×ÑÇÓÔÏÓ 20 ÊÁÍÄÇËÁÐÔÇÓ ÃÑÇÃÏÑÉÏÓ 100 ÊÁÑÁÄÇÌÏÕ-ÓÌÁÑÏÐÏÕËÏÕ ÆÁ×ÁÑÏÕËÁ 20 ÊÁÑÁËÉÙÔÁÓ ÂÉÊÏËÁÏÓ 15 ÊÁÑÁÌÐÁÔÁÊÇÓ ÍÉÊÏËÁÏÓ 15 ÊÁÑÁÌÐÅÔÇÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ 15 ÊÁÑÁÐÁÊÔÓÏÃËÏÕ ×ÑÇÓÔÏÓ 20 ÊÅÑÁÌÁÑÇ ÅÉÑÇÍÇ 20 ÊÅÑÁÌÁÑÇÓ ÈÅÏÄÙÑÏÓ 10 ÊÅÑÁÌÁÑÇÓ ÍÉÊÏËÁÏÓ 50 ÊÉÓÔÏÃËÉÄÇÓ ÈÅÏÄÙÑÏÓ 40 ÊÉÓÔÏÃËÉÄÏÕ ÅÉÑÇÍÇ 20 ÊÏÍÔÏÓ ×ÁÑÁËÁÌÐÏÓ 50 ÊÏÑÄÉÓÔÁÓ ÁÍÄÑÅÁÓ 200 ÊÏÓÌÉÄÇÓ ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ 200 ÊÏÕÑÔÆÏÃËÏÕ ÂÁÓÉËÉÊÇ 30 ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ ÁÈÁÍÁÓÉÏÓ 30 ËÁÄÁÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ 40 ËÁËÏÐÏÕËÏÕ ÂÇÈËÅÅÌ-ÅËÅÍÇ 10 ËÁÌÐÉÈÉÁÍÁÊÇ ÑÏÕÌÅËÉÙÔÏÕ ÊÏÕËÁ 30 ËÁÌÐÑÉÁÍÉÄÇÓ ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ 50
ËÁÌÐÑÏÐÏÕËÏÓ ÆÇÓÇÓ ËÁÌÐÑÏÐÏÕËÏÓ ×ÑÉÓÔÏÖÏÑÏÓ ËÁÌÐÑÏÐÏÕËÏÕ ÈÅÏÄÙÑÁ ËÕÓÓÁÑÉÄÇÓ ×ÑÇÓÔÏÓ ÌÁÊÑÇÓ ÅÕÁÃÃÅËÏÓ ÌÁÑÊÁÊÇÓ ÁÍÄÑÅÁÓ ÌÁÑÍÁÓ ÐÁÍÁÃÉÙÔÇÓ ÌÏËÁÓÉÙÔÇÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ ÌÏÕÔÓÉÏÕËÇÓ ÄÉÁÌÁÍÔÇÓ ÌÐÁÊÁÓ ÇËÉÁÓ ÌÐÁËÔÁÔÆÇÓ ÓÔÅËÉÏÓ ÌÐËÅÔÓÏÓ ÅËÅÕÈÅÑÉÏÓ ÍÁÓÉÏÐÏÕËÏÓ ÃÑÇÃÏÑÉÏÓ ÍÅÔÔÁÓ ÉÙÁÍÍÇÓ ÍÔÉÍÁÓ ÌÁÑÊÏÓ ð. ÎÁÍÈÏÐÏÕËÏÓ ÓÁÂÂÁÓ ÐÁÐÁÄÇÌÇÔÑÉÏÕ ÅÌÁÍÍÏÕÇË ÐÁÐÁÄÏÐÏÕËÏÓ ÁÍÁÓÔÁÓÉÏÓ ÐÁÐÁÄÏÐÏÕËÏÓ ×ÁÑÇÓ ÐÁÐÁÄÏÐÏÕËÏÕ-ÓÊÏÑÄÁ ÌÁÃÄÁ ÐÁÐÁÔÏËÉÏÓ ÌÅÍÅËÁÏÓ ÐÁÐÉÃÊÉÙÔÇ ÁËÅÎÁÍÄÑÁ ÐÅÃÉÏÓ ÁÐÏÓÔÏËÏÓ ÑÏÕÌÅËÉÙÔÇ ÓÏÕËÔÁÍÁ ÑÏÕÌÅËÉÙÔÇÓ (ÊÕÑÉÁÊÏÕ) ÉÙÁÍÍÇÓ ÓÊÏÑÄÁ ÆÁÖÅÉÑÁ ÓÊÏÕÑÔÇÓ ÉÏÑÄÁÍÇÓ ÓÕÌÅÙÍÉÄÇÓ ÉÙÁÍÍÇÓ ÔÆÉÂÁÍÇÓ ÓÁÂÂÁÓ ÔÆÉÂÁÍÇÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ÔÏÓÊÁ ÐÇÍÅËÏÐÇ ÔÏÕËÉÏÐÏÕËÏÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ÔÏÕËÉÏÐÏÕËÏÓ ÐËÁÔÙÍ ÔÏÕËÉÏÐÏÕËÏÓ ÁÑÃÕÑÉÏÓ ÔÏÕËÉÏÐÏÕËÏÓ ÐÁÍÁÃÉÙÔÇÓ ÔÓÁÊÌÁÍÉÄÏÕ ÉÙÁÍÍÁ ÔÓÉÍÁÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ÔÓÏËÁÊÏÐÏÕËÏÕ ÂÁÓÉËÉÊÇ ÔÓÏÕÊÁËÇ ÃËÕÊÅÑÉÁ ÔÓÏÕÊÁËÇÓ ÊÙÍ/ÍÏÓ ÖÙÔÏÐÏÕËÏÕ-ÄÇÌÏÔÆÉÊÇ ×ÑÉÓÔÉÍÁ ×ÁËÂÁÔÆÇÓ ÍÉÊÏËÁÏÓ ×ÁËÔÏÃÉÁÍÍÉÄÇÓ ×ÁÑÁËÁÌÐÏÓ ×ÁÔÆÇÌÐÅÍÔÅËÇ ÐÅÑÉÓÔÅÑÁ ×ÁÔÆÇÌÐÅÍÔÅËÇÓ ×ÁÑÉËÁÏÓ ×ÁÔÆÇÐÁÕËÉÄÇÓ ËÁÊÇÓ ×ÁÔÆÇÐÁÕËÉÄÏÕ ÌÁÑÉÁ ×ÁÔÆÇ×ÑÇÓÔÏÓ ÁÑÉÓÔÅÉÄÇÓ ×ÁÔÆÏÐÏÕËÏÓ ÈÙÌÁÓ ×ÑÕÓÏÐÏÕËÏÕ ÐÇÍÅËÏÐÇ
20 10 20 20 50 10 20 20 150 50 200 20 20 250 20 20 30 50 15 20 10 30 50 50 20 15 50 70 20 50 10 30 20 20 20 50 10 20 20 20 25 20 100 20 30 100 15 30 40 30
$ ÊÏÉÍÙÍÉÊÁ ÃÁÌÏÉ
Ðïéìåíßäçò ÁèáíÜóéïò ôïõ Ïõíïýöñéïõ, Ôñéöüíïâá ×ñéóôßíá ôïõ Ãêáóðïõôßí ÍåÜðïëç ÊáëôæÞò Íéêüëáïò ôïõ ÉùÜííç, Ôåñëßäïõ Áóðáóßá ôïõ Ãåùñãßïõ Äñõüâïõíï.
ÂÁÐÔÉÓÅÉÓ
ÊïôæáèáíÜóç ÆùÞ ôïõ Âáóéëåßïõ ÍåÜðïëç Ìé÷áëïðïýëïõ Åõáããåëßá ôïõ Áèáíáóßïõ ÍåÜðïëç
ÈÁÍÁÔÏÉ
Ôïõôóßäçò ÁíáóôÜóéïò Åõáããåëïðïýëïõ ÐïëõîÝíç Ìé÷áçëßäïõ ÂáñâÜñá ÄçìÜêïõ Ìáñßá Æéþãá Åëåõèåñßá ÃêëÜñïò ÓôÝñãéïò Êáóáðßäçò ÄçìïóèÝíçò ÊáñáìçôóéÜíç Ìáñßá Ìïõôóéïýëç ÅëÝíç Êùíóôáíôéíßäïõ ÁããåëéêÞ Ðáðáäüðïõëïò Ìé÷áÞë Åììáíïõçëßäçò ÄçìÞôñéïò Ôæçêïëéïý Ïëõìðßá Íáóéïðïýëïõ ÊáóóéáíÞ ÔæÞìïõ Èåáíþ Óðõñéäüðïõëïò ÌéëôéÜäçò Äçìüðïõëïò Êùí/íïò ÓéùìÜäç ËáìðñéíÞ Ðáðáäïðïýëïõ Ôñéáíôáö. Êïóìßäïõ Óïößá Æá÷Üñç ÄÝóðïéíá Íáóéïðïýëïõ ÉïëÜíäç ÐáíôåëÞ ÄùñïèÝá Êïõêïõôóßëç Áíáóôáóßá ÐÜðïãëïõ ÄçìÞôñéïò Ðáñßíôá Áíáóôáóßá ÐáðáèùìÜ Ðáíáãéþôá Åõáããåëüðïõëïò ÓôÝöáíïò Ðáíôüðéêïõ Áéêáôåñßíç Íáóéüðïõëïò ÄçìÞôñéïò ÔóáöáëÞ ÓôåñãéáíÞ Ðáðáäçìçôñßïõ ÉùÜííçò ÃéáííÝêáò Èåüöéëïò ÓåêåñôæÞ Óßôóá Ìé÷áëüðïõëïò Ðáíáãéþôçò Ëéüôç Áéêáôåñßíç ×áëêéÜ ÁñéÜäíç Ëéüôçò ×ñÞóôïò Êïõôóïõöëéáíéþôçò Íéêüëáïò ×áôæçèùìÜò Êùí/íïò
ÄÙÑÅÅÓ
ôïõ Ðáíáãéþôç ôïõ Óôáýñïõ ôïõ ÍéêïëÜïõ ôïõ Ìé÷áÞë ôïõ ÉùÜííç ôïõ ×ñéó. ôïõ Ãåùñãßïõ ôïõ Ãåùñãßïõ ôïõ ÉùÜííç ôïõ Áðïóôüëïõ ôïõ Êùí/íïõ ôïõ Áíáóôáóßïõ ôïõ Äçìçôñßïõ ôïõ ÁíäñÝá ôïõ Äçìçôñßïõ ôïõ Èåïäþñïõ ôïõ Ãåùñãßïõ ôïõ ÁíäñÝá ôïõ Åõèõìßïõ ôïõ ÉùÜííç ôïõ ×ñÞóôïõ ôïõ ÉùÜííç ôïõ ×áñáëÜì. ôïõ ÈùìÜ ôïõ Åõóôñáôßïõ ôïõ Ìé÷áÞë ôïõ ÍéêïëÜïõ ôïõ Äçìçôñßïõ ôïõ Äçìçôñßïõ ôïõ ÉùÜííç ôïõ ÌéëôéÜäç ôïõ Áèáíáóßïõ ôïõ Ãåùñãßïõ ôïõ Äçìçôñßïõ ôïõ ÍéêïëÜïõ ôïõ Ãåùñãßïõ ôïõ Ãåùñãßïõ ôïõ Ãåùñãßïõ ôïõ Ãåùñãßïõ ôïõ Ãåùñãßïõ
3/12/2014 6/12/2014 6/12/2014 8/12/2014 10/12/2014 11/12/2014 17/12/2014 21/12/2014 25/12/2014 26/12/2014 27/12/2014 28/12/2014 1/1/2015 1/1/2015 4/1/2015 6/1/2015 6/1/2015 7/1/2015 18/1/2015 16/1/2015 20/1/2015 24/1/2015 26/1/2015 30/1/2015 2/2/2015 8/2/2015 9/2/2015 9/2/2015 10/2/2015 12/2/2015 14/2/2015 19/2/2015 20/2/2015 20/2/2015 24/2/2015 26/2/2015 28/2/2015 28/2/2015 2/3/2015 12/3/2015
ÐåðïíéÜ ÍåÜðïëç ÐåðïíéÜ Áçäïíï÷þñé ÍåÜðïëç Áçäïíï÷þñé ÐëáôáíéÜ Áçäïíï÷þñé Ðïëýëáêêïò ×åéìåñéíü ÓÞìáíôñï ÍåÜðïëç Äñõüâïõíï Óêáëï÷þñé ÁëéÜêìùí ÍåÜðïëç ÐáíÜñåôç Óêáëï÷þñé ÊáëëéóôñÜôé ÍåÜðïëç Ôñáðåæßôóá Óêáëï÷þñé ÍåÜðïëç ÍåÜðïëç ÍåÜðïëç ÓôÝñíá ÍåÜðïëç ÊñõïíÝñé ÍåÜðïëç Óêáëï÷þñé Áçäïíï÷þñé Ôñáðåæßôóá Äñõüâïõíï Èåóóáëïíßêç Áçäïíï÷þñé Äñõüâïõíï ×ïñçãüò Äñõüâïõíï Ìåëéäüíé ÊëÞìá
åôþí >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >>
88 93 77 68 83 70 77 89 86 82 76 78 95 87 79 54 80 83 90 83 99 88 86 88 60 87 93 79 91 23 85 60 77 75 80 85 82 88 86 93
n Óôç ìíÞìç ôùí ãïíéþí ôçò ç ÅÕÃÅÍÉÁ ÌÁÑÊÁÊÇ-ÐÁÓ×ÁËÇ êáôÝèåóå õðÝñ ôïõ óõëëüãïõ ìáò ôï ðïóü ôùí 100 ÅÕÑÙ. n Óôç ìíÞìç ôïõ áäåëöïý ôïõ ÂÁÓÉËÅÉÏÕ ÁÍÄÑÅÏÐÏÕËÏÕ (BILL ANDREOUS) ðïõ ðÝèáíå ðñüóöáôá óôç Âïóôþíç, ï ÓÔÅÑÃÉÏÓ ÁÍÄÑÅÏÐÏÕËÏÓ êáôÝèåóå õðÝñ ôïõ óõëëüãïõ ôï ðïóü ôùí 50 ÅÕÑÙ.
%
&
ËÏÕÊÏÕÌÁÄÅÓ-ÊÁÖÅÓ-ÐÉÔÅÓ-ÓÁÍÔÏÕÉÔÓ ÐÉÑÏÓÊÉ - ÓÁËÁÔÅÓ - ÐÉÔÓÅÓ ÏÕÆÏ - ÊÑÁÓÉ - ÌÐÕÑÁ ÔÓÁÉ - ×ÕÌÏÉ DONUTS ËÁÌÐÑÉÁÍÉÄÇÓ ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ Éïõóôéíéáíïý 8 & ÂåíéæÝëïõ ãùíßá Ôçë.: 2310 221516
'
!
!