****IT IS ESSENTIAL THAT THESE INSTRUCTIONS ARE HANDED TO USER AFTER FITTING****
Fitting Instructions
TOWBAR F75C For FORD FIESTA December 1995-
MATERIALS A 1 Cross Tube C 1 Centre Part with European facing to 94/20/EC A50-1 D 4 M10 x 100 x 1.5mm Bolts, Nuts, Lock Washers and Large Flat Washers (25mm O.D) D1 2 Spreader Plates (Left and Right Hand) D2 4 Bushes (25mm O.D – 57mm long) E 4 M12 x 30 x 1.75mm Bolts and Disc Spring Washers CB 2 M16 x 40 x 2.0mm Coupling Bolts, Nuts and Lock Washers FITTING 1. No need to remove bumper. Temporarily lower spare wheel, lower exhaust (by releasing rearmost rubber hanger) and remove boot floor trim. On some vehicles it will be necessary to remove the heat shield (3 fasteners). 2. Find the four holes provided in the frame at D and knock up the blanking discs in the floor above. Insert Bushes (D2) down into the frame and using Spreader Plates (D1) as templates, mark off and remove the mastic compound underneath. Locate Spreader Plates (D1) over the holes and drop Bolts (D) down. 3. Loosely attach Crossbar (A) using Bolts (D) with large flat washers. 4. Loosely attach Centre Part (C) to Cross Tube (A) using Bolts (E) and Disc Spring Washers (ensuring correct orientation of Washers). 5. Finally, Tighten all Bolts, replace boot trim, replace heat shield (if necessary form and/or cut heat shield around towbar), refit exhaust hanger and refit spare wheel. Note: Remove Towball/Neck (part C) using Wheelbrace when not in use to avoid number plate obscuration. Note: This towbar must be used with either a Witter Towball (part number Z1) or Class A50-1 or A50-X towball dimensionally Conforming to A50-1 with a ‘D’ and 'S' value greater than or equal to that of the towbar. Please refer to the vehicle specification for the trailer weight and nose limits, which must be observed. Recommended torque settings: M8 - 27Nm, M10 - 53 Nm, M12 - 95 Nm , M14 - 150 Nm, M16 - 214 Nm
WITTER TOWBARS Deeside Ind. Park, Deeside, CH5 2NY Tel: 01244 284500 Fax: 01244 284577
µW0001F75C-FIT$011103150000ÍÄ W0001F75C-FIT$011103150000
Issue 1
****IT IS ESSENTIAL THAT THESE INSTRUCTIONS ARE HANDED TO USER AFTER FITTING****
Notice de Montage
Attelage F75C pour FORD FIESTA Décembre 1995-
Désignation A 1 Traverse principale C 1 Ferrure conforme à la norme Européenne 94/20/EC A50-1 D 4 Boulons M10 x 100 x 1.5mm, écrous, rondelles frein et larges rondelles plates (Ø25mm O.D) D1 2 Entretoises plates (coté droit et gauche) D2 4 Entretoises tubulaires (Ø25mm – 57mm longue) E 4 Boulons M12 x 30 x 1.75mm et rondelles ressorts conique CB 2 Boulons d’accouplement M16 x 40 x 2.0mm, écrous et rondelles frein Montage 1. Il n’est pas nécessaire de démonter le pare-chocs. Abaisser temporairement la roue de secours et l’échappement (en libérant le cylimbloc le plus en arrière) et enlever le tapis du coffre. Sur certains véhicules il peut être nécessaire de démonter le bouclier thermique (3 fixations). 2. Localiser les trous de fixation fournis dans le châssis en D et faire sauter les disques d’obturations du plancher par en-dessous. Insérer les entretoises tubulaires (D2) dans les longerons et en utilisant les entretoises (D1) comme gabarit, découper le revêtement de protection et enlever la partie située sous les entretoises. Positionner les entretoises (D1) et insérer la visserie (D) par en dessus. 3. Sans serrer, attacher la traverse principale (A) en utilisant la visserie (D) et les grandes rondelles. 4. Sans serrer, fixer la ferrure (C) à la traverse principale (A) en utilisant la visserie (E) et les rondelles ressorts comme illustré ci-dessous. 5. Serrer toute la visserie au couple de serrage recommandé, repositionner le tapis du coffre, le bouclier thermique (découper celui-ci si nécessaire), l’échappement et la roue de secours. Remarque: démonter la ferrure/rotule (C) à l’aide de la clé démonte roue du véhicule quand vous ne remorquez pas de façon à dégager la plaque d’immatriculation. Remarque : Cet attelage doit être utilisé avec une boule de remorquage Witter (référence produit Z11) ou une boule de remorquage Classe A50-1 ou A50-X se conformant dimensionnellement à A50-1 avec une valeur ‘D’ et 'S' supérieure ou égale à celle de l’attelage. Veuillez vous reporter aux données techniques du véhicule pour les limites de masse tractable et du poids admis sur la boule, lesquelles sont à observer. Couples de serrage recommandés M8 - 27Nm, M10 - 53 Nm, M12 - 95 Nm, M14 - 150 Nm, M16 - 214 Nm
Schéma de positionnement des rondelles ressorts
WITTER TOWBARS
Support technique
numéro vert: 0805 102 860
µW0001F75C-FIT$011103150000ÍÄ W0001F75C-FIT$011103150000
Issue 1