L
La cultura è una cosa seria. Molti dei pensieri, dei comportamenti, delle scelte che guidano la vita, sono determinate dalla cultura che le persone condividono e favoriscono. Tutto nasce dalla nostra cultura. Come mangiamo e beviamo, il rapporto che costruiamo con il corpo, gli affetti che rendiamo visibili, il nostro modo di costruire relazioni con gli altri. Tutti contribuiamo a costruire la cultura in cui siamo immersi. Anche le donne lo fanno e lo debbono fare in modo più costante e consapevole, lasciando una traccia lucida e chiara, che vada ad arricchire con i loro valori l’intera comunità. Diffondere la cultura ha l’obiettivo d’arricchire la consapevolezza ed aiutare a scegliere. Scegliere è l’atto più onorevole che ognuno di noi può esprimere. La vera possibilità che abbiamo per affermare il nostro diritto d’esistere. Le scelte che facciamo, sono molto importanti e possono essere determinanti, per condurci verso l’agognata meta che chiamiamo felicità. In questi due giorni di proposta culturale verranno esposti e messi in vendita libri prodotti da piccoli editori che si propongono direttamente al consumatore. Libri originali ed unici che propongono perle di cultura. I libri racchiudono pensieri che attraverso le parole passano da chi scrive a chi legge. I libri possono fare conoscere cose nuove o risvegliare cose antiche che abitano dentro di noi e che possono riaccendersi ed esprimersi. Possono portare in luoghi interessanti, a conoscere mondi inconsueti, a trovare nuove risposte e nuove domande. Durante la due giorni culturale oltre all’esposizione e vendita dei libri ci saranno vari incontri con autrici di libri e con donne che propongono la loro esperienza e professionalità.
VENERDÌ 1, SABATO 2 E DOMENICA 3 MARZO Iniziativa organizzata da SADDAI EDIZIONI di Modena Sono presenti: SADDAI EDIZIONI casa editrice di Modena CDL EDIZIONI casa editrice di Finale Emilia EDIZIONI IL FIORINO casa editrice di Modena PROSVETA EDIZIONI casa editrice di Perugia EDIZIONI ARTE STAMPA casa editrice di Modena CENTRO ATTIVITÀ PSICOSOMATICHE Associazione per la salute ed il benessere di Modena PAOLA TORRICELLI fotografa artista di Carpi
LA ROTONDA TRA LIBRI E PAROLE
Se la cultura diventa donna Esposizione e vendita di libri Incontri conferenze e presentazioni d’autore
SABATO 2 MARZO dalle 9 alle 21 E DOMENICA 3 MARZO dalle 9 alle 20 Informazioni Saddai Edizioni Tel. 338 1754877
Centro Commerciale LA ROTONDA Via Morane, 500 - Modena STRADA MORANE, 500 - MODENA
L
La cultura è una cosa seria. Molti dei pensieri, dei comportamenti, delle scelte che guidano la vita, sono determinate dalla cultura che le persone condividono e favoriscono. Tutto nasce dalla nostra cultura. Come mangiamo e beviamo, il rapporto che costruiamo con il corpo, gli affetti che rendiamo visibili, il nostro modo di costruire relazioni con gli altri. Tutti contribuiamo a costruire la cultura in cui siamo immersi. Anche le donne lo fanno e lo debbono fare in modo più costante e consapevole, lasciando una traccia lucida e chiara, che vada ad arricchire con i loro valori l’intera comunità. Diffondere la cultura ha l’obiettivo d’arricchire la consapevolezza ed aiutare a scegliere. Scegliere è l’atto più onorevole che ognuno di noi può esprimere. La vera possibilità che abbiamo per affermare il nostro diritto d’esistere. Le scelte che facciamo, sono molto importanti e possono essere determinanti, per condurci verso l’agognata meta che chiamiamo felicità. In questi due giorni di proposta culturale verranno esposti e messi in vendita libri prodotti da piccoli editori che si propongono direttamente al consumatore. Libri originali ed unici che propongono perle di cultura. I libri racchiudono pensieri che attraverso le parole passano da chi scrive a chi legge. I libri possono fare conoscere cose nuove o risvegliare cose antiche che abitano dentro di noi e che possono riaccendersi ed esprimersi. Possono portare in luoghi interessanti, a conoscere mondi inconsueti, a trovare nuove risposte e nuove domande. Durante la due giorni culturale oltre all’esposizione e vendita dei libri ci saranno vari incontri con autrici di libri e con donne che propongono la loro esperienza e professionalità.
VENERDÌ 1, SABATO 2 E DOMENICA 3 MARZO Iniziativa organizzata da SADDAI EDIZIONI di Modena Sono presenti: SADDAI EDIZIONI casa editrice di Modena CDL EDIZIONI casa editrice di Finale Emilia EDIZIONI IL FIORINO casa editrice di Modena PROSVETA EDIZIONI casa editrice di Perugia EDIZIONI ARTE STAMPA casa editrice di Modena CENTRO ATTIVITÀ PSICOSOMATICHE Associazione per la salute ed il benessere di Modena PAOLA TORRICELLI fotografa artista di Carpi
LA ROTONDA TRA LIBRI E PAROLE
Se la cultura diventa donna Esposizione e vendita di libri Incontri conferenze e presentazioni d’autore
SABATO 2 MARZO dalle 9 alle 21 E DOMENICA 3 MARZO dalle 9 alle 20 Informazioni Saddai Edizioni Tel. 338 1754877
Centro Commerciale LA ROTONDA Via Morane, 500 - Modena STRADA MORANE, 500 - MODENA
Se la cultura diventa donna VENERDÌ 1 MARZO ALLE ORE 17.30 INAUGURAZIONE e presentazione del nuovo libro di Francesca Pellegrini edito da Saddai Edizioni TERREMOTO. Come uscire dal trauma? In questo suo nuovo libro Francesca Pellegrini suggerisce come elaborare l’esperienza drammatica del terremoto, sia a livello individuale che collettivo e farne strumento di riflessione e d’evoluzione. Tra riflessioni e racconto il libro esplora varie sfaccettature dell’evento e sollecita un lavoro di consapevolezza redditizio che mantenga la memoria del dramma guarendo la ferita del trauma. Una parte dei proventi raccolti con la vendita del libro, saranno destinati a progetti d’ascolto, rilassamento ed elaborazione terapeutica, sostenuti da Saddai Edizioni e dal Centro Attività Psicosomatiche. Sarà presente all’incontro Simona Arletti Assessore all’Ambiente e Protezione Civile del Comune di Modena
SABATO 2 MARZO
DOMENICA 3 MARZO
ore 10.30 Francesca Pellegrini psicosomatista, danzaterapeuta e scrittrice FIERA O BELVA? Come gestire la forza delle donne Anche le donne, possiedono una forza ed una veemenza che ha bisogno di essere conosciuta, elaborata, educata, incoraggiata ed espressa per diventare strumento di fierezza e realizzazione.
ore 11.00 Francesca Pellegrini psicosomatista danzaterapeuta e scrittrice GUARIRE COL CORPO. LA GINNASTICA PSICOSOMATICA CHE CURA E GUARISCE Il corpo parla ed è utile ed interessante riuscire ad ascoltarlo, capirlo e parlare con lui. Attraverso il lavoro psicocorporeo e la ginnastica psicosomatica molti malesseri fisici, psichici ed emotivi scompaiono e ritorna il benessere e la salute.
ore 11.30 Ave Fontana erborista CURARE LA PROPRIA SALUTE ATTRAVERSO L’ALOE ED IL CIBO VEGETARIANO Il cibo vegetariano e piante preziose come l’Aloe, possono diventare strumenti efficaci ed utili per curare e disintossicare il corpo e ritrovare maggiore equilibrio e salute. ore 15.30 Paola Torricelli fotografa e stampatrice artistica LO SGUARDO DEL CUORE ABBIAMO BISOGNO DI CREATIVITÀ Paola propone e parla della sua creatività. Le sue foto raccolte in un bellissimo libro parlano del canto interiore che si risveglia quando riusciamo a guardare il mondo con gli occhi incantati che nascono dall’afflato creativo. ore 16.30 Matilde Palmieri avvocatessa e Presidente del Comitato pari Opportunità dell’ordine forense di Modena LA GIUSTIZIA È DONNA? Avvocatessa di grande levatura ed esperienza parlerà del suo percorso personale all’interno della Magistratura e di come le donne contribuiscono alla gestione ed all’affermazione della giustizia. ore 17.30 Francesca Pellegrini psicosomatista, danzaterapeuta e scrittrice L’OROSCOPO PER SAPERE DI SÉ Un libro interessante che parla di astrologia e delle radici iniziatiche da cui il codice dell’oroscopo proviene. Guida a comprendere il proprio cielo natale e la rivoluzione solare, come percorso utile alla conoscenza di sé.
ore 15.30 Carla Vecchi dottoressa omeopatica DALL’OMEOPATIA ALLA DIETA KOUSMINE. LA SALUTE CON METODI NATURALI La medicina omeopatica con i suoi rimedi, le diete, i digiuni, la particolare alimentazione della dieta Kousmine sono strumenti utili ed efficaci per difendere e ritrovare la salute stimolando le risorse vitali del corpo e della psiche. ore 16.30 Ingrid Caporioni insegnate e Consigliera comunale IL COMPLESSO MONDO DELLA POLITICA. CI VUOLE CORAGGIO CI VOGLIONO IDEE Le donne possono portare nella politica nuove idee ed un nuovo modo di mettersi in relazione con gli altri e la comunità. Occorre trovare dentro di sé il coraggio necessario e la capacità di trasformare in azioni le migliori idee. ore 17.30 Francesca Pellegrini psicosomatista danzaterapeuta e scrittrice AUTOSTIMA E CARATTERE. QUANTO IL BENESSERE PSICHICO DIPENDE DA NOI? Se il carattere riuscirà a gestire la nostra vita in modo da farci realizzare i sogni e mantenere alta la voglia di esprimerci ed affermarci, la vita scorrerà rigogliosa dentro di noi. È importante quindi fare un accurato lavoro sul carattere per conquistare l’autostima necessaria.
Se la cultura diventa donna VENERDÌ 1 MARZO ALLE ORE 17.30 INAUGURAZIONE e presentazione del nuovo libro di Francesca Pellegrini edito da Saddai Edizioni TERREMOTO. Come uscire dal trauma? In questo suo nuovo libro Francesca Pellegrini suggerisce come elaborare l’esperienza drammatica del terremoto, sia a livello individuale che collettivo e farne strumento di riflessione e d’evoluzione. Tra riflessioni e racconto il libro esplora varie sfaccettature dell’evento e sollecita un lavoro di consapevolezza redditizio che mantenga la memoria del dramma guarendo la ferita del trauma. Una parte dei proventi raccolti con la vendita del libro, saranno destinati a progetti d’ascolto, rilassamento ed elaborazione terapeutica, sostenuti da Saddai Edizioni e dal Centro Attività Psicosomatiche. Sarà presente all’incontro Simona Arletti Assessore all’Ambiente e Protezione Civile del Comune di Modena
SABATO 2 MARZO
DOMENICA 3 MARZO
ore 10.30 Francesca Pellegrini psicosomatista, danzaterapeuta e scrittrice FIERA O BELVA? Come gestire la forza delle donne Anche le donne, possiedono una forza ed una veemenza che ha bisogno di essere conosciuta, elaborata, educata, incoraggiata ed espressa per diventare strumento di fierezza e realizzazione.
ore 11.00 Francesca Pellegrini psicosomatista danzaterapeuta e scrittrice GUARIRE COL CORPO. LA GINNASTICA PSICOSOMATICA CHE CURA E GUARISCE Il corpo parla ed è utile ed interessante riuscire ad ascoltarlo, capirlo e parlare con lui. Attraverso il lavoro psicocorporeo e la ginnastica psicosomatica molti malesseri fisici, psichici ed emotivi scompaiono e ritorna il benessere e la salute.
ore 11.30 Ave Fontana erborista CURARE LA PROPRIA SALUTE ATTRAVERSO L’ALOE ED IL CIBO VEGETARIANO Il cibo vegetariano e piante preziose come l’Aloe, possono diventare strumenti efficaci ed utili per curare e disintossicare il corpo e ritrovare maggiore equilibrio e salute. ore 15.30 Paola Torricelli fotografa e stampatrice artistica LO SGUARDO DEL CUORE ABBIAMO BISOGNO DI CREATIVITÀ Paola propone e parla della sua creatività. Le sue foto raccolte in un bellissimo libro parlano del canto interiore che si risveglia quando riusciamo a guardare il mondo con gli occhi incantati che nascono dall’afflato creativo. ore 16.30 Matilde Palmieri avvocatessa e Presidente del Comitato pari Opportunità dell’ordine forense di Modena LA GIUSTIZIA È DONNA? Avvocatessa di grande levatura ed esperienza parlerà del suo percorso personale all’interno della Magistratura e di come le donne contribuiscono alla gestione ed all’affermazione della giustizia. ore 17.30 Francesca Pellegrini psicosomatista, danzaterapeuta e scrittrice L’OROSCOPO PER SAPERE DI SÉ Un libro interessante che parla di astrologia e delle radici iniziatiche da cui il codice dell’oroscopo proviene. Guida a comprendere il proprio cielo natale e la rivoluzione solare, come percorso utile alla conoscenza di sé.
ore 15.30 Carla Vecchi dottoressa omeopatica DALL’OMEOPATIA ALLA DIETA KOUSMINE. LA SALUTE CON METODI NATURALI La medicina omeopatica con i suoi rimedi, le diete, i digiuni, la particolare alimentazione della dieta Kousmine sono strumenti utili ed efficaci per difendere e ritrovare la salute stimolando le risorse vitali del corpo e della psiche. ore 16.30 Ingrid Caporioni insegnate e Consigliera comunale IL COMPLESSO MONDO DELLA POLITICA. CI VUOLE CORAGGIO CI VOGLIONO IDEE Le donne possono portare nella politica nuove idee ed un nuovo modo di mettersi in relazione con gli altri e la comunità. Occorre trovare dentro di sé il coraggio necessario e la capacità di trasformare in azioni le migliori idee. ore 17.30 Francesca Pellegrini psicosomatista danzaterapeuta e scrittrice AUTOSTIMA E CARATTERE. QUANTO IL BENESSERE PSICHICO DIPENDE DA NOI? Se il carattere riuscirà a gestire la nostra vita in modo da farci realizzare i sogni e mantenere alta la voglia di esprimerci ed affermarci, la vita scorrerà rigogliosa dentro di noi. È importante quindi fare un accurato lavoro sul carattere per conquistare l’autostima necessaria.
Se la cultura diventa donna VENERDÌ 1 MARZO ALLE ORE 17.30 INAUGURAZIONE e presentazione del nuovo libro di Francesca Pellegrini edito da Saddai Edizioni TERREMOTO. Come uscire dal trauma? In questo suo nuovo libro Francesca Pellegrini suggerisce come elaborare l’esperienza drammatica del terremoto, sia a livello individuale che collettivo e farne strumento di riflessione e d’evoluzione. Tra riflessioni e racconto il libro esplora varie sfaccettature dell’evento e sollecita un lavoro di consapevolezza redditizio che mantenga la memoria del dramma guarendo la ferita del trauma. Una parte dei proventi raccolti con la vendita del libro, saranno destinati a progetti d’ascolto, rilassamento ed elaborazione terapeutica, sostenuti da Saddai Edizioni e dal Centro Attività Psicosomatiche. Sarà presente all’incontro Simona Arletti Assessore all’Ambiente e Protezione Civile del Comune di Modena
SABATO 2 MARZO
DOMENICA 3 MARZO
ore 10.30 Francesca Pellegrini psicosomatista, danzaterapeuta e scrittrice FIERA O BELVA? Come gestire la forza delle donne Anche le donne, possiedono una forza ed una veemenza che ha bisogno di essere conosciuta, elaborata, educata, incoraggiata ed espressa per diventare strumento di fierezza e realizzazione.
ore 11.00 Francesca Pellegrini psicosomatista danzaterapeuta e scrittrice GUARIRE COL CORPO. LA GINNASTICA PSICOSOMATICA CHE CURA E GUARISCE Il corpo parla ed è utile ed interessante riuscire ad ascoltarlo, capirlo e parlare con lui. Attraverso il lavoro psicocorporeo e la ginnastica psicosomatica molti malesseri fisici, psichici ed emotivi scompaiono e ritorna il benessere e la salute.
ore 11.30 Ave Fontana erborista CURARE LA PROPRIA SALUTE ATTRAVERSO L’ALOE ED IL CIBO VEGETARIANO Il cibo vegetariano e piante preziose come l’Aloe, possono diventare strumenti efficaci ed utili per curare e disintossicare il corpo e ritrovare maggiore equilibrio e salute. ore 15.30 Paola Torricelli fotografa e stampatrice artistica LO SGUARDO DEL CUORE ABBIAMO BISOGNO DI CREATIVITÀ Paola propone e parla della sua creatività. Le sue foto raccolte in un bellissimo libro parlano del canto interiore che si risveglia quando riusciamo a guardare il mondo con gli occhi incantati che nascono dall’afflato creativo. ore 16.30 Matilde Palmieri avvocatessa e Presidente del Comitato pari Opportunità dell’ordine forense di Modena LA GIUSTIZIA È DONNA? Avvocatessa di grande levatura ed esperienza parlerà del suo percorso personale all’interno della Magistratura e di come le donne contribuiscono alla gestione ed all’affermazione della giustizia. ore 17.30 Francesca Pellegrini psicosomatista, danzaterapeuta e scrittrice L’OROSCOPO PER SAPERE DI SÉ Un libro interessante che parla di astrologia e delle radici iniziatiche da cui il codice dell’oroscopo proviene. Guida a comprendere il proprio cielo natale e la rivoluzione solare, come percorso utile alla conoscenza di sé.
ore 15.30 Carla Vecchi dottoressa omeopatica DALL’OMEOPATIA ALLA DIETA KOUSMINE. LA SALUTE CON METODI NATURALI La medicina omeopatica con i suoi rimedi, le diete, i digiuni, la particolare alimentazione della dieta Kousmine sono strumenti utili ed efficaci per difendere e ritrovare la salute stimolando le risorse vitali del corpo e della psiche. ore 16.30 Ingrid Caporioni insegnate e Consigliera comunale IL COMPLESSO MONDO DELLA POLITICA. CI VUOLE CORAGGIO CI VOGLIONO IDEE Le donne possono portare nella politica nuove idee ed un nuovo modo di mettersi in relazione con gli altri e la comunità. Occorre trovare dentro di sé il coraggio necessario e la capacità di trasformare in azioni le migliori idee. ore 17.30 Francesca Pellegrini psicosomatista danzaterapeuta e scrittrice AUTOSTIMA E CARATTERE. QUANTO IL BENESSERE PSICHICO DIPENDE DA NOI? Se il carattere riuscirà a gestire la nostra vita in modo da farci realizzare i sogni e mantenere alta la voglia di esprimerci ed affermarci, la vita scorrerà rigogliosa dentro di noi. È importante quindi fare un accurato lavoro sul carattere per conquistare l’autostima necessaria.
L
La cultura è una cosa seria. Molti dei pensieri, dei comportamenti, delle scelte che guidano la vita, sono determinate dalla cultura che le persone condividono e favoriscono. Tutto nasce dalla nostra cultura. Come mangiamo e beviamo, il rapporto che costruiamo con il corpo, gli affetti che rendiamo visibili, il nostro modo di costruire relazioni con gli altri. Tutti contribuiamo a costruire la cultura in cui siamo immersi. Anche le donne lo fanno e lo debbono fare in modo più costante e consapevole, lasciando una traccia lucida e chiara, che vada ad arricchire con i loro valori l’intera comunità. Diffondere la cultura ha l’obiettivo d’arricchire la consapevolezza ed aiutare a scegliere. Scegliere è l’atto più onorevole che ognuno di noi può esprimere. La vera possibilità che abbiamo per affermare il nostro diritto d’esistere. Le scelte che facciamo, sono molto importanti e possono essere determinanti, per condurci verso l’agognata meta che chiamiamo felicità. In questi due giorni di proposta culturale verranno esposti e messi in vendita libri prodotti da piccoli editori che si propongono direttamente al consumatore. Libri originali ed unici che propongono perle di cultura. I libri racchiudono pensieri che attraverso le parole passano da chi scrive a chi legge. I libri possono fare conoscere cose nuove o risvegliare cose antiche che abitano dentro di noi e che possono riaccendersi ed esprimersi. Possono portare in luoghi interessanti, a conoscere mondi inconsueti, a trovare nuove risposte e nuove domande. Durante la due giorni culturale oltre all’esposizione e vendita dei libri ci saranno vari incontri con autrici di libri e con donne che propongono la loro esperienza e professionalità.
VENERDÌ 1, SABATO 2 E DOMENICA 3 MARZO Iniziativa organizzata da SADDAI EDIZIONI di Modena Sono presenti: SADDAI EDIZIONI casa editrice di Modena CDL EDIZIONI casa editrice di Finale Emilia EDIZIONI IL FIORINO casa editrice di Modena PROSVETA EDIZIONI casa editrice di Perugia EDIZIONI ARTE STAMPA casa editrice di Modena CENTRO ATTIVITÀ PSICOSOMATICHE Associazione per la salute ed il benessere di Modena PAOLA TORRICELLI fotografa artista di Carpi
LA ROTONDA TRA LIBRI E PAROLE
Se la cultura diventa donna Esposizione e vendita di libri Incontri conferenze e presentazioni d’autore
SABATO 2 MARZO dalle 9 alle 21 E DOMENICA 3 MARZO dalle 9 alle 20 Informazioni Saddai Edizioni Tel. 338 1754877
Centro Commerciale LA ROTONDA Via Morane, 500 - Modena STRADA MORANE, 500 - MODENA