Prijs: € 5,95
100%
voor mountainbikers, wandel- en bergsporters
Tracks&Trails zomer 2016
VERRAS JEZELF
3x UNIEK OOSTENRIJK
Bergwandelen, klettersteig en mountainbike
Vlaanderen | Innsbruck | Valsugana
GRAND TOUR OF SWITZERLAND
Eigenwijs in Lapland en
CataloniË
De zomer heeft inmiddels zijn visitekaartje afgegeven. In snel tempo hebben we al het groen weer terug gezien in de natuur. En daarmee lonken weer de paden en bijzondere bestemmingen die we vorig jaar eigenlijk al op onze agenda hadden gezet. Deze zomer moet het er echt van komen! Wij hebben een aantal bijzondere plekken en ervaringen voor u verzameld. In de hoop u hiermee nog wat extra ideeen aan te reiken qua bestemmingen. En we raden u dringend aan om de wandelschoen of de fiets ook eens even een rustdag te gunnen om vervolgens de nabijgelegen stad te bezoeken voor wat culturele ervaringen. Het zorgt echt voor hele bijzondere ervaringen die de trip onvergetelijk maken. Of het water op te zoeken. Standing Up Paddle of rafting; je moet het echt gedaan hebben. Vergeet echter niet om binnenkort nog even binnen te lopen bij 1 van onze outdoor-specialisten. Hier zult u zeker prachtige (nieuwe) produkten aantreffen van mooie merken uw outdoorbeleving graag wil faciliteren. Wij wensen u graag een fantastische zomer 2016 toe. Redactieteam Tracks&Trails
tracks&trails 2
magazine
Deze keer
woord vooraf
INHOUD Vlaanderen’s mooiste p. 4 De Ronde van Vlaanderen flandrien style.
Lapland
p. 10
Puur natuur. Rust en Ruimte.
Lleida
p. 20
Catalonie op zn best.
Valsugana
p. 28
Aaneenschakeling van hoogtepunten. Niet alleen van de Giro.
Wilder Kaiser
p. 36
Sport & Unterhaltung
Vlaanderen’s mooiste
De Ronde van Vlaanderen flandrien style’
COLOFON Tracks&Trails Magazine is onderdeel van het Tracks&Trails multimedia platform. Het platform bestaat per seizoen – zomer en winter- uit een serie TV-uitzendingen (SBS-6) aangevuld met videopublikaties via het eigen YouTube-kanaal, website en Facebook en dit magazine. Plus presentie op de NKBV Bergsportdagen.
Tracks&Trails wil inspireren en informeren over (berg-)wandelen, fietsen en andere outdoorsporten en –activiteiten die hiermee gecombineerd kunnen worden. We presenteren zowel mooie als bijzondere aspecten van locaties, tips & trics van de sportieve activiteiten alsmede nieuws en relevante karakteristieken van materialen.
Grand Tour of Switzerland
p. 42
Groots in alle opzichten
Achensee
p. 50
Unieke combinatie van berg- en watersport
Innsbruck
p. 56
Stadt en Land. Bijzondere combinatie
Trekking & Camping p. 62 Wat hebben we nodig voor de optimale reisvakantie per fiets
Op zoek naar de juiste outfit of uitrusting. Ga voor deskundig advies naar OutdoorXL in Barendrecht, Kompas Outdoor World in Heerhugowaard of Mantje Lifestyle Stores in Den Burg of De Koog. De moeite meer dan waard!
Lapland
Puur natuur. Rust en Ruimte
REDACTIE: Tjeerd Visser, Adri Ulfman MEDEWERKING VAN: NKBV, Virtumedia REDACTIE ADRES: Paulus Potterstraat 34 1071 DB Amsterdam
COMMERCIE: Adri Ulfman, adri.ulfman@ crossriver.nl; Tel.: +31 6 51 827586 DIRECTIE: Bertil Koop BEELD: Toeristenbureaus en/of zoals vermeld bij de foto.
VORMGEVING: vandervliet design, Montfoort DRUK: Moderna Printing, Paal-Beringen UITGAVE VAN: Cross River Media b.v. Paulus Potterstraat 34 1071 DB Amsterdam
Telefoon: 020 -6518518 www.crossriver.nl IBAN: NL79ABNA0500547947 BIC: ABNANL2A | KvK: 54942306 BTW nummer: NL851501175B01
magazine
3 tracks&trails
Presteren & Genieten
bij de buren
De Ronde van Vlaanderen Vlaanderen is het land dat het meest op Nederland lijkt en toch zo anders is. HĂŠĂŠl Vlaams is natuurlijk de Ronde van Vlaanderen. Tracks&Trails verkent voor jou de route, want ook voor amateurs liggen daar veel bijzondere belevenissen in het verschiet en niet alleen in sportief opzicht. Met het weer in Vlaanderen moet je, net als in Nederland, geluk hebben. Bedenk bij pech dat een natte kassei heel mooi blinkt! De Ronde We beginnen met een bezoek aan het Nationaal Wielermuseum (www.wielermuseum.be) in Roeselare. De Ronde begint te keren en kronkelen als Oost Vlaanderen wordt bereikt. Op naar de Koppenberg (stijgingspercentage 12,6%, kasseien) waarna we de Vlaamse
tracks&trails 4
magazine
Ardennen induiken voor de finale. Heel fraai is het 2.400 meter lange kasseienstuk De Paddestraat bij Zottegem. Het Archeologisch Museum van Velzeke leert je dat dit vroeger een Romeinse legerweg was. Dan de Muur van Geraardsbergen: 1075 meter lang, maximaal 20% stijgen en gemiddeld 9,3%. De kasseien zijn horizontaal geplaatst
Bereikbaarheid en vormen een grillige trap die alleen is te overleven op hoge snelheid. Door de wijziging van aankomstplaats zit De Muur echter niet meer in het parkoers. Nu vormen de Oude Kwaremont en Paterberg (10,2%) het breekpunt op weg naar de aankomst in Oudenaarde. Hier vind je het belevingsmuseum ‘Centrum Ronde van Vlaanderen’ (www.crvv.be).
Cultuur Het middeleeuwse stadscentrum van Brugge bleef nagenoeg intact, reden voor UNESCO om de volledige binnenstad als werelderfgoed te erkennen. Trek daarom gerust twee dagen uit voor een bezoek. In Kortrijk woedde in 1302 de
Vlaanderen omvat West- en Oost-Vlaanderen, Antwerpen, Vlaams-Brabant en Limburg. ‘De Ronde’ speelt zich af in het oosten van West-Vlaanderen en in het zuiden van Oost-Vlaanderen. Brugge is per auto én per trein goed bereikbaar. In Nederland mag de fiets naar Antwerpen mee in de Intercity Amsterdam - Den Haag HS – Rotterdam – Roosendaal – Antwerpen (Brussel), én in de stoptrein Roosendaal – Antwerpen. In België kan je op vrijwel alle binnenlandse treinen fietsen meenemen. Vanuit Oudenaarde reis je per trein terug via Gent, vanuit Geraardsbergen via Brussel. Tot slot is fietsen in de Vlaamse Ardennen (heel) pittig, maar het kan ook allemaal een stukje makkelijker: met de E-bike.
magazine
5 tracks&trails
dagelijks passerende wielerfanaten serveert eigenaresse Marie-Jeannne graag een smakelijk bord stoverij.
Guldensporenslag, waarin een (Frans) ridderleger in de pan werd gehakt door Vlaams voetvolk, wat de Vlaamse identiteit vorm zou geven. In het historisch centrum kan je niet om de Broeltorens heen: de zuidelijke werd in 1385 gebouwd om het verkeer op rivier de Leie te controleren. Tussen de armen van de Leie ligt het Buda-eiland, het artistieke centrum van de stad. Ten westen daarvan ligt het Texture Museum, gewijd aan linnen- en vlasnijverheid. De dertiendeeeuwse kerk met crypte van Ronse is een voorbeeld van West-Europese Romaanse architectuur en de rol die architectuur speelde in het contact leggen met de plaatselijke heilige.
Eten & Drinken Een kasseiworp ten noorden van De Koppenberg ligt Volkscafé ‘Het Sprankelend Toeval’ (www.volksspelencafe.be) waar je de typisch Vlaamse cultuur kunt beleven via het deelnemen aan Vlaamse volksspelen of het proeven van verschillende bieren. Bijzonder sfeervol is ook Het Bruggenhuis (www.bruggenhuis.be) in Geraardsbergen, één van die typische bruine streekcafés die Vlaanderen rijk is. Naast het bier speelt ook jazzmuziek hier een essentiële rol. Eveneens niet te missen is het Flandrien Café ‘In den trap op’ in Horebeke. Voor de
tracks&trails 6
magazine
Informatie Fiets- én wandelinformatie: www.visitflanders.com/nl Dé informatiesite over het finalegebied van De Ronde: www.toerismevlaamseardennen.be Voor fietsverhuurpunten: www.beleefjeeigenronde.be. Fiets- en wandeltochten rondom Brugge, Roeselare en Kortrijk: www.westtoer.be Toerisme Brugge: bezoekers.brugge.be Toerisme Kortrijk: www.toerismekortrijk.be Toerisme Oudenaarde: www.oudenaarde.be Aanbevolen in Oudenaarde: Hotel Leopold (leopoldhoteloudenaarde.com) en Brouwerij Roman (www.roman.be).
Brugge
start A10 E40
BELGIË
1 2 3 4
VLAANDEREN
A17 E403
Tielt
Deinze
A14 E17
Roeselare Waregem
Kortrijk
finish
Oudenaarde
3
Roubaix
Bergen Koppenberg Paterberg Oude Kwaremont Muur van Geraardsbergen
2
1
Paddestraat
Zottegem 4
Ronse © CARTOGRAPHICS.NL
De unieke Lowa Monowrap® zool constructie tilt comfort naar een hoger level. In plaats van de voet op de zool te zetten, zet Lowa Monowrap® de voet in de zool. Dit zorgt voor extra stabiliteit en comfort. De Monowrap® zool wordt onder én om de schoen aangespoten met vloeibaar PU. PU, oftewel polyurethaan, is een zeer duurzaam en extreem dempend materiaal en zorgt voor een uitstekende verbinding tussen de zool en de schacht van de schoen. De TPU stabilisator zorgt voor een goede afwikkeling en extra stabiliteit. De Innox GTX® Mid Ws staat dankzij de Monowrap® zoolconstructie stabiel op de grond, en in combinatie met de Lowa 'NXT' buitenzool zorgt dit voor een uitstekende grip en hoge mate van stabiliteit en demping. De schoen is gemaakt van hoogwaardig synthetisch materiaal, één van de redenen dat de schoen zeer licht is. Dankzij de Gore-Tex® voering is de schoen ook nog eens geheel waterdicht, kortom dé perfecte outdoorschoen!
Innox GTX® Mid Ws
PU-frame TPU-stabilisator PU- zool Rubber loopzool
Vlaanderen’s Mooiste
tracks&trails 8
magazine
TREK Domane SLR
Thule Easyfold
De splinternieuwe Domane SLR, met IsoSpeed zowel aan de voor- als achterzijde, is met de verstelbare IsoSpeed Decoupler nog comfortabeler dan zijn voorganger. Het vernieuwde model is in nauwe samenwerking met Fabian Cancellera ontwikkeld. De verstelbare IsoSpeed Decoupler vind je terug bij de zadelpen. Deze toevoeging zorgt ervoor dat je zelf de mate van comfort kunt instellen.
Deze drager kan eenvoudig en snel op de trekhaak worden geinstalleerd en vergrendeld (inclusief vergrendeling van de fietsen). Met de pompgespen met lange snelbinders kunnen de wielen gemakkelijk vastgezet worden. Het hoge laadvermogen (2x30 kg) maakt ook vervoer van e‑bikes/Pedelecs mogelijk terwijl de grotere afstand tussen de wielhouders het vervoer van robuuste fietsen met een brede wielbasis mogelijk maakt. De slimme kantelfunctie met voetpedaal zorgt er voor dat je altijd makkelijk bij de kofferbak kan. Indien niet in gebruik is de fietsendrager volledig opvouwbaar voor opslag.
Bontrager Anara outfit Hoogwaardig kwalitatieve kleding, en ook nog eens een modieuze uitstraling. De Anara kleding van Bontrager laat zien dat het mogelijk is. Zo stroomlijnt de fitted pasvorm het lichaam voor optimale prestaties en zorgt het Profila Dry-materiaal ervoor dat je droog en koel blijft tijdens het rijden. Verder is het shirt voorzien van praktische elementen, zoals een geheel doorlopende rits voor optimale ventilatie, drie open achterzakken zodat je gemakkelijk bij je spullen kunt en een langere achterzijde voor een fietsspecifieke pasvorm.
Uvex Boss Race De Boss Race is een one of a kind high performance fietshelm die de hoogst mogelijke mate van bescherming biedt. Het unieke IAS 3D fit systeem maakt het mogelijk om de helm zowel in de hoogte als de breedte aan te passen. 19 ventilatiekanalen zorgen voor maximale koeling.
DEUTER Zugspitze en Gröden Sinds tientallen jaren zwerven ze al op trails over de hele wereld en ze geven nog geen teken van opgeven. In tegendeel: de Deuter klassiekers Zugspitze en Gröden vieren dit jaar zelfs hun comeback! Deze nog altijd populaire rugzakken laten een traditionele look en technische functionaliteiten perfect samensmelten. Al in 1984, toen Deuter de markt veroverde met het eerste volledig ventilerende mesh rugsysteem, waren de Zugspitze en Gröden al onderdeel van de collectie. Terugkijkend op de goede oude tijd, vieren de twee betrouwbare modellen nu een rustieke, maar elegante comeback.
magazine
9 tracks&trails
Groot contrast met de winter Midzomer in Zweeds Lapland In het uiterste noorden van ScandinaviĂŤ kunnen de temperaturen in de zomer oplopen tot wel 30 ÂşC. Dit uitgestrekte, onbedorven en vrijwel lege gedeelte van Zweden heeft veel te bieden, of je nu komt voor rust of voor avontuur. De zomer is het beste moment om te voet of via de rivieren de schitterende natuur te verkennen. Zweeds Lapland biedt afwisselende outdoor activiteiten en vormt een onontdekte en unieke vakantielocatie!
tracks&trails 10
magazine
Ideale tijd Het contrast met de winter is groot. Terwijl in december de zon zich nauwelijks laat zien schijnt hier van 31 mei tot 11 juli de middernachtszon. De zon gaat dan niet onder, de nachten zijn kort en het is de ideale tijd voor outdoor-activiteiten. Overigens zijn ook de andere jaargetijden de moeite van een bezoek waard: het voorjaar is een explosie van bloemen en de dieren profiteren van de korte periode waarin er voedsel
Foto: icehotel
Foto: Håkan Vargas
Zweeds Lapland is het gehele jaar door goed bereikbaar met vluchten op Kiruna via Stockholm en Kopenhagen. Kiruna is ook goed bereikbaar per auto (aan de E10) en per spoor (spoorlijn Luleå – Narvik of de nachttrein vanuit Stockholm). Kiruna is de uitvalsbasis voor beroemde buitensportgebieden als Sarek en Abisko (in zomer en winter). Bovendien ligt op nog geen 15 kilometer rijden, aan de oever van de Torne, een van de schoonste rivieren van Europa, het dorpje Jukkasjärvi: de ideale startplaats voor tochten in de natuur.
Foto: johna willner
in overvloed te vinden is. Na de zomer verandert de aanblik van het ruige landschap al in september in geel en felrood als de berkenbomen hun herfstkleur aannemen.
Foto: niclas vestefjell
Foto: niclas vestefjell
Bereikbaarheid
Allemansrätt Het Kungsleden, met z’n 440 kilometers verreweg de bekendste wandelroute in Noord-Zweden, begint in Abisko, nabij de Noorse grens. Maar ook dichter bij Kiruna kun je fantastisch wandelen. De vrijheid om te wandelen over andermans grond is in Zweden vastgelegd in het ‘allemansrätt’, in Engeland bekend als het ‘right to roam’. Maar er zijn restricties: jagen, hout hakken, vuur maken of terrein rijden wordt niet gedoogd. Vanuit het ICEHOTEL in Jukkasjärvi worden onder begeleiding rafttrips op de Torne-rivier georganiseerd (traject van 30 km), kan je mountainbikes huren voor
magazine
11 tracks&trails
Foto: staffan widstrand
Foto: icehotel NOORWEGEN
Riksgränsen Nationaal Park Abisko
E10
Kiruna
Kebnekaise 2106 m
Jukkasjärvi Luspen
E45
IJskoude producten
To rn e
Vittangi E10
© CARTOGRAPHICS.NL
ZWEDEN Nationaal Park Sarek
Gällivare Luleå
tochten over de taiga en worden je de fijne kneepjes bijgebracht van de populairste sport in deze regio: (vlieg-)vissen. Met name de öring (zalmforel) is geliefd.
Overnachten Kiruna en omgeving bieden verschillende overnachtingsmogelijkheden. Uiteraard hotels maar ook bemande berghutten en luxe fjällstations (berghotels). Raadpleeg daarvoor de website van de STF (www.svenskaturistforeningen.se). Kamperen is ook een goede manier om van de Zweedse natuur te genieten. Op Zweedse
tracks&trails 12
magazine
campings vind je ook stuga’s (die fraaie rode huisjes): variërend van eenvoudige hutjes tot aan van alle gemakken voorziene bungalows. In Jukkasjärvi staat het ICEhotel vanwaar je per kano het Torne river camp Luspen bereikt. Boekingen voor deze fraaie overnachtingsplek (12 bedden in 2 huisjes) verlopen via het ICEhotel. Tracks&Trails zag met eigen ogen hoe je bij het ICEhotel middenin de zomer glazen, beeldhouwwerken of wat je eigenlijk maar wilt van ijs (!) kunt laten maken. En het wordt waar ook ter wereld afgeleverd. ICEhotel beschikt jaarlijks over zo’n 4.000 ton rivierijs en is de enige die exclusief met dit natuurijs uit de Arctische Torne-rivier mag werken. De ijsproducten worden gemaakt uit blokken van 2x1x1 meter maar grotere maten zijn mogelijk. Zelf moet je aangeven wanneer, waar en hoe het ijs moet worden geleverd, op welke manier het zal worden gebruikt (binnen of buiten) en hoe groot de hoeveelheid ijs moet zijn. Nadat je een order hebt geplaatst ontvang je alle noodzakelijke informatie om het ijsproduct zo lang als mogelijk goed te houden. Informatie: www.visitsweden.com www.kirunalapland.se www.swedishlapland.se/en www.icehotel.com
Foto: katja kristoferson
Bovenaan je bucketlist
Avontuur in Zweeds Lapland
tracks&trails 14
Foto: sara_ingman
Zet je telefoon uit, trek een paar stevige wandelschoenen aan en stap de wondere wereld van Zweeds Lapland binnen. Vijf redenen waarom je deze bestemming héél hoog op je bucketlist moet zetten! 1. De Middernachtszon
2. Bezoek de Sami
Noord-Zweden biedt lange lichte dagen en nachten waar de zon nooit ondergaat. Dit verschijnsel heet middernachtzon. Het grootste deel van juni, juli en augustus is het dag en nacht licht. Stook een vuurtje, rooster een worstje en vergeet de tijd.
De Sami zijn een van de inheemse volkeren op aarde met hun eigen taal, cultuur, rendieren en gebruiken. Bezoek voor een maximale sami-rendierervaring Nutti Sámi Siida. Maak een tocht met een rendierslee of een tocht met een Sami gids en maak de prachtige Reindeer Lodge nabij Jukkasjärvi tot je uitvalsbasis. Info: www.nutti.se/en/
magazine
Foto: fredrik broman Foto: staffan widstrand
Foto: tomas utsi
3. Ga vissen
Foto: staffan widstrand
Vliegvissen op zalm, snoek en Arctische riddervis? Ontsnappen aan de dagelijkse drukte en stress? Ergens waar je geen klok nodig hebt en waar je de stilte kunt horen? Waar de lucht nog zuiver is en je de geur van de jaargetijden nog kunt ruiken? Oog in oog staan met rendieren of een eland? In Zweeds Lapland, één van de laatste wildernissen in Europa, is dat heel goed mogelijk.
4. Trek je wandelschoenen aan Tackle het wereldberoemde Koningspad (Kungsleden) of ga hiken in het Nationaalpark Sarek. Hier vind je Alpiene toppen, gletsjerdalen, onstuimige stroomversnellingen, Arctische bossen, fjorden, ravijnen, grotten en watervallen. Ben jij een ervaren trekker, bergbeklimmer en fanatieke avonturier? Dan is dit wat voor jou.
5. Waar slaap je? Kamperen mag in Zweden (bijna) overal. Wil je het iets luxer aanpakken? Probeer dan het Boomhotel. Hier overnacht je in kamers die letterlijk in de bomen zijn gehangen. Info: www.treehotel.se/en Een ander comfortabel verblijf is de Wilderness Lodge. De lounge is voorzien van een
grote open haard en lounge stoelen waar je kunt ontspannen na een dag gevuld met activiteiten. De sauna ligt aan het meer waar je een duik in neemt als je door en door heet bent. Bij de lodge zijn ook vakantiehuisjes die je kunt huren. Info: www.wildernesslife.se/ Zomer-in-Lapland-Vakantie.html Nog één laatste tip: Hotell Fjällby, Björkliden. Overnacht in hotel, cabin of op de camping en geniet in restaurant Lapporten (‘Poort naar Lapland’). Vanaf dit restaurant heb je een schitterend uitzicht op de Lapporten, het beroemde U-dal iets ten zuidoosten van Abisko in Noord-Zweden. Info: www.bjorkliden.com/en/ Informatie: www.visitsweden.com
magazine
15 tracks&trails
Puur Natuur
tracks&trails 16
magazine
LOWA Lady Light GTX®
Haglofs Mid II Flex Q Pant
Zeker voor langere trekkingtochten of uitdagende huttentochten zijn goede, comfortabele schoenen een must! En dat is precies wat deze trekkingschoenen specifiek voor dames bieden. De Lady Light GTX® van LOWA is ontworpen naar de anatomie van de damesvoet. is gegarandeerd waterdicht dankzij de Gore-Tex® voering. De Trac Lite II® zool biedt optimale grip in het nogal eens uitdagende landschap.
Deze trekkingbroek is ontworpen voor het Grote Avontuur. Elastisch weefsel en voorgevormde knieën zorgen voor maximale bewegingsvrijheid. Twee steekzakken, twee ritszakken en een achterzak met rits plus een verborgen veiligheidszakje zorgen voor heel veel opbergruimte. De rits onderaan de zoom zorgt voor een betere instap met schoenen, De waterafstotende behandeling zorgt ervoor dat de broek langer schoon en droog blijft.
Laken Laken is een Spaans bedrijf dat zich al ruim 100 jaar specialiseert in het maken van milieuvriendelijke flessen en lunchboxen, die het eten en drinken hetzij warm of koud houden. Het assortiment van Laken bestaat uit een grote collectie water flessen, thermoflessen en lunchboxen gemaakt van aluminium of dubbelwandig roestvrijstaal. Uiteraard voldoen alle producten aan de Europese richtlijnen voor voeding en veiligheid.
Haglofs Astral III Jacket Een veelzijdige 2-laags trekking jas. De jas heeft een voering van Gore-Tex wat de jas in zijn geheel waterdicht maakt. De jas is ook prima geschikt om ‘gewoon op straat’ te dragen. De dubbele rits aan de voorkant en de ventilatie ritsen bij de oksels kunnen gebruikt worden voor extra ventilatie onderweg. Een jas voor de outdoor liefhebber die veel tijd doorbrengt in de natuur.
Thule Chasm Het maakt niet uit hoe groot uw spullen zijn of hoelang uw avontuur gaat duren; met de Thule Chasm duffeltassen komt u overal waar u heen wilt met al uw materialen. Ze zijn verkrijgbaar in 5 kleuren en 5 maten van 27 liter tot 130 liter. De reistassen hebben een zeer brede opening, een gevoerde bodem en gazen binnenvakken. Het sterke materiaal houdt al uw spullen veilig en netjes opgeborgen onder handbereik.
magazine
17 tracks&trails
UW OU
GERENOMMEERDE KLEDINGMERKEN VOOR DAMES EN HEREN
KEUZE UIT MEER DAN 3000 PAAR WANDELSCHOENEN, SANDALEN EN SLIPPERS
Openingstijden: Maandag 13:00 - 18:00 uur Dinsdag 13:00 - 18:00 uur Woensdag 10:00 - 18:00 uur Donderdag 10:00 - 18:00 uur Vrijdag 10:00 - 21:00 uur Zaterdag 10:00 - 17:00 uur Zondag 12:00 - 16:00 uur
UTDOORSPECIALIST
GROTE COLLECTIE BACKPACKS, DAGRUGZAKKEN, DUFFELBAGS EN REISTROLLEYS
LICHTGEWICHT TENTEN, SL AAPZ AKKEN EN SL AAPMATTEN VOOR DE SPORTIEVE KAMPEERDER
Nobelstraat 12 • 1704 RM Heerhugowaard T: (072) 5714342 • info@kompasoutdoor.nl www.kompasoutdoor.nl
Op een steenworp
van de kust
Actieve vakantie in de Catalaanse Pyreneeën De stad Lleida (Lerida) ligt in de gelijknamige provincie, de enige Catalaanse provincie die niet aan zee ligt. De streek tussen de stad Lleida en de Pyreneeën in het noorden is rijk aan berggebieden en leent zich bijzonder goed voor een actieve vakantie. Daarnaast staat deze streek bekend om z’n culturele en gastronomische rijkdom. De provincie Lleida ligt zeer dicht op de kustlijn nabij Barcelona, maar is volstrekt anders. Het klimaat in de provincie, met name richting de Pyreneeën, is mild. Juni t/m september is daarom de beste tijd voor een bezoek aan deze streek.
Niet te missen Perfecte overnachtingsplek is het Monestir de les Avellanes, een historisch klooster ten noorden van Lleida. Het doet dienst als
tracks&trails 20
magazine
spiritueel centrum én hotel. Ten noord westen hiervan ligt de Mont-Rebei Gorge, te bereiken via de Pont de Montanyana aan de noordkant. De droge zuidhelling en de vochtige noordhelling maken dit een rijk en gevarieerd leefgebied voor grote roofvogels. Verder naar het noorden bereik je het Vall de Boi. Boi zelf ligt 1 km van de hoofdweg en heeft een klein middeleeuws centrum. Aan het eind van de vallei ligt Caldes de Boi, bekend om zijn thermale bronnen. Een bezoek aan het Balneario Caldes de Boí Wellness Center wordt absoluut aangeraden.
Foto: Oriol Clavera Foto: Oriol Clavera
Foto: P&M Foto: Oriol Clavera
Bereikbaarheid Vall de Boi vormt ook de toegangspoort tot het Nationale Park Aigüestortes (‘Kronkelende Waters’), één van de fraaiste berglandschappen van Europa. Ontelbare meren, bergbeken en watervallen klateren en kletteren door het park.
Activiteiten Door de Mont-Rebei Gorge loopt slechts een muilezelpad dat deels in de rotswand is uitgehakt. Via dit pad beleef je op een spectaculaire manier de wel 500 meter diepe -en tegelijkertijd slechts 20 meter brede- canyon. Er zijn prima mogelijkheden voor zowel eendaagse als meerdaagse wandeltochten. Ook de rotsklimmer kan hier, buiten het broedseizoen (grote roofvogels!), z’n hart ophalen. In het Vall de Boi vind je in het dorpje Boi verschillende
Dagelijkse vluchten Schiphol-Barcelona (ruim 2 uur vliegen, Tracks&Trails vloog met Vueling). Barcelona - Lleida, afhankelijk van het vervoermiddel (trein, bus of auto), één tot twee uur. Vanaf Lleida bereik je de fraaie locaties van Tracks&Trails het eenvoudigst met de auto (Lleida – Mont-Rebei Gorge in 3 uur, Lleida - Val de Boi via N230 in 2½ uur). buitensportorganisaties. Tegelijkertijd is het Vall de Boi een Family Holiday Destination, met activiteiten en voorzieningen voor gezinnen met kinderen. Het NP Aigüestortes leent zich bijzonder goed voor één- en meerdaagse wandeltochten of mountainbiketochten. Door de dennen- en sparrenbossen lopen vele wandelroutes waaronder de GR-11 (Transpirenaico). Sort en Llavorsí, ten zuidoosten van Aigüestortes, zijn belangrijke raftcentra. Optimaal raften doe je in mei – juni.
magazine
21 tracks&trails
Foto: Leonie Marzouk Foto: Oriol Clavera FRANKRIJK
VAL D’ARAN
Vielha P.N.
València dʼÀneu
Aigüestortes
Vall de Boi
Andorra
Noguera Ribagorçana
Sort P y r e n e e ë n Tremp
Noguera Pallaresa
Foto: Patronat Turisme
N230
Pont de Montanyana Mont-Rebei Gorge
Orcau
Cellers
S PA N J E
C12
gr e
LEIDA
Se
© CARTOGRAPHICS.NL
Os de Balaguer
Monestir de les Avellanes C13
Lleida
Cultuur De 11e- en 12e-eeuwse Romaanse kerken in het Vall de Boí, met hun prachtige hoge klokkentorens van soms wel 6 verdiepingen hoog, staan op de UNESCO Wereld Erfgoedlijst. In de dorpen worden nog festivals gevierd die terug gaan op tradities uit de tijd voor het christendom. Catalonië staat ook bekend om zijn gastronomie. Gastronomic Hotels verwelkomen je met hun kenmerkende familie-service. Tegelijkertijd zijn dit eersteklas accommodaties, met een keuken die garant staat voor de identiteit en producten van de regio. Een voorbeeld hiervan is Hotel Terradets met Restaurant del Llac in Cellers, op weg van Lleida naar Sort. De Wijnroute van Lleida leidt je onder
tracks&trails 22
magazine
andere langs het gehucht Orcau, halverwege Lleida en Aigüestortes (ten oosten van Tremp). Hier bevindt zich de ecologische Sauvella-wijngaard. Een bezoek is extra leuk omdat de eigenaar een Nederlander is: Jeroen Nagtegaal beantwoordt graag al je vragen over zijn kwaliteitswijnen. Informatie: Algemeen: www.lleidatur.com/tourism www.catalunya.com Vall de Boi: www.vallboi.cat/en, www.centreromanic.com Aigüestortes: parcsnaturals.gencat.cat/en/aiguestortes Zie voor meer nuttige adressen www.tracksentrails.nl
kt a p e b r a zWa eLast
Licht b 30 SL Futur a ‘S Fi t W o m en Se r ie S SL
www.deuter.nl
magazine
23 tracks&trails
Avontuur in de Spaanse PyreneeĂŤn
tracks&trails 24
magazine
Innox GTX® Mid
Thule Atmos
Deze innovatieve en lichte multifunctionele schoen is perfect voor talrijke outdoor- en wandelactiviteiten. De schacht van hoogwaardig synthetisch materiaal maakt de schoen zeer lichtgewicht (slechts 920 gram per paar). De Gore-Tex® voering maakt de schoen gegarandeerd waterdicht en zorgt tevens voor een aangenaam voetklimaat. De gepatenteerde LOWA Monowrap® constructie plaatst de voet in de zool in plaats van op de zool. Dit zorgt voor extra stabiliteit, bescherming en comfort, kortom dé ideale outdoor schoen.
De ultieme bescherming voor een iPhone®. Shock-Stop Corner beschermt tegen vallen tot 2 meter. Het Function Plus-ontwerp zorgt ervoor dat de volume- en aan/uit-knop gemakkelijk kunnen worden bediend. De verhoogde rand beschermt het scherm tegen krassen als de telefoon met het scherm naar beneden ligt.
Deuter ACT Trail Pro 34 De Deuter ACT Trail Pro 34 rugzak is een ruime veelzijdige dagrugzak voor reizen en middellange (berg)wandelingen. Wat meteen opvalt zijn de vele vakken; de grote opbergruimte is zowel van boven als ook aan de voorkant open te maken. Voorop een vak voor bijvoorbeeld een jas of helm, een zijvak voor je fles water en ook nog een zak in het deksel en zakjes op de heupband. Erg handig voor wisselgeld en pasjes. De ACT Trail Pro 34 heeft een inhoud van 34 liter en heeft een gewicht van 1470 gram. Dankzij de flexibele schouderbanden en heupgordels sluit de rugzak nauw aan het lichaam van de drager aan en geeft zo merkbaar meer comfort. Zwaar bepakt, licht belast!
HIGH UV BUFF® en de HIGH UV met Insect Shield BUFF® De veelzijdige neckwear van BUFF® dient niet alleen als bescherming tegen de zon, maar ook als bandana, haarband, zakdoek, brillenpouch, zweetband en lensdoekje. Nieuw is de Merino Wool BUFF®. Deze zomerse BUFF® is gemaakt van 100% merino wol, kriebelt niet en blijft heerlijk fris ruiken. Ideaal om mee te nemen op je avonturen tijdens deze zomer!
Mammut Runje Pants en Ridge Jacket Een lichtgewicht trekkingbroek voor dames. De Runje Pants is de ideale broek voor wandelen in de bergen. De zakken met rits maken deze broek af. Het material is dun en de broek is eenvoudig tot 3/4 broek om te toveren. En daarmee geschikt voor veel weertypes. In de Runje Pants is een grote hoeveelheid elastane verwerkt wat ervoor zorgt dat de broek goed mee rekt met vrijwel alle bewegingen. Dit varieert van wandelen tot boulderen en klimmen. De Ridge jas is een ongevoerde GORE-TEX® 3-laags shell. Het GORE-TEX® membraan maakt de jas volledig wind- en waterdicht. Met tegelijkertijd een uitstekend ademend vermogen. De 3-laags constructie is robuust en slijtvast. Langdurig dragen van een rugzak is daarom geen probleem. Een lichtgewicht, maar robuuste jas; prima bescherming tegen ruigere weers omstandigheden.
magazine
25 tracks&trails
Elke dag een avontuur
Nissan X-Trail
Betrouwbare en comfortabele partner
Ervaringen van een intensieve berijder Een auto die bijna wekelijks op pad gaat om de crew veilig en comfortabel op bestemming en thuis te brengen; meerdere events bezoekt en talloze dagen onderweg is om relaties te servicen heeft het zwaar. Onze Nissan X-Trail doet het niet alleen erg goed, maar heeft zo te zien ook nog veel plezier bij de uitvoering van zijn werkzaamheden. De ruimte is groots De Nissan X-Trail heeft veel (vooral effectieve) ruimte. Vooral op de achterbank en in de laadruimte. Door de flexibel in te stellen achterbank kan ofwel de zitruimte of
de bagageruimte groter worden gemaakt. Belangrijk voor de vele materialen en koffers die steeds weer vervoerd moeten worden. In de winter hebben we gebruik gemaakt van een versie met 7(!) zitplaatsen. Heel handig voor het meenemen van een extra ‘sherpa’ in de besneeuwde bergen.
Economisch in gebruik We leggen per jaar zo’n 70.000 kilometers af. Gelukkig beschikken we derhalve over een dieselversie. 1:16 is, gegeven het feit dat we vaak zwaar bepakt zijn en stevig doorrijden op de duitse ‘Autobahnen’ een prettig gemiddelde. Vierwielaandrijving
tracks&trails 26
magazine
en 130 pk dieselmotor zorgen er voor dat we moeiteloos ook de steile bergpaden op komen. De automatische transmissie doet zijn werk zonder dat we steeds weer hoeven in te grijpen.
Alles d’r op en d’r achter Zowel de kano als de dakkoffer kunnen eenvoudig op de dakstijlen bevestigd worden. Wij hebben de trekhaak vooral gebruikt voor onze fietsendrager. Hierme konden we heel eenvoudig en veilig 2-3 fietsen mee nemen. In plaats van te overnachten in hotels hadden we echter ook kunnen overnachten in de meegetrokken caravan. Aan onze Nissan X-Trail heeft het niet gelegen; de auto heeft een trekgewicht tot 2.000 kg (benzine: 1.800 kg).
Veilig is ook comfortabel Het Nissan Safety Shield is geweldig. Frontale botsing bescherming, parkeer sensoren met de Nissan Around View Monitor, grootlicht dat zich aanpast aan tegenliggers en verkeersbordherkenning zorgen niet alleen voor veiligheid maar geven ook rust. Het Nissan Connect Navigatiesysteem informeert adequaat over opstoppingen en alternatieve routes. Samen met de andere elementen van het instrumentarium betekent dit veilig maar tegelijk ook comfortabel reizen.
X-Trail, gemaakt voor het avontuur Met zoveel ratio en economie ligt het avontuur buiten de auto. En dat is ook de bedoeling. We willen graag dat onze kijkers en lezers genieten van het avontuur, maar dan wel in de natuur. De auto moet dit genieten mogelijk maken. En dat doet de Nissan X-Trail. Helemaal niks op aan te merken; in tegendeel juist! Informatie: www.nissan.nl/voertuigen/nieuw/x-trail
magazine
27 tracks&trails
Sport en historie in Trentino Onontdekt Italiaans Valsugana LAGORAI Trentino is een speciaal stukje Italië. Hierin ligt Valsugana, een brede vallei net ten zuiden van de Dolomieten. De meren van Levico en Caldonazzo zijn bij velen al bekend. Het landschap in deze regio leent zich echter ook bij uitstek voor allerlei Outdoorsporten. Kaiserjäger-weg Lang maakte Trentino deel uit van het Habsburgse rijk. Veel Italianen was dit een doorn in het oog want qua taal en cultuur was deze regio in hun ogen Italiaans. Ook in Wenen werd dit beseft. Beide landen bouwden daarom langs de grens forten en versterkingen. Voor de bevoorrading werd in 1911 langs de steile wanden van de Monte Rovere door de Tiroler Kaiserjäger van het Oostenrijkse leger begonnen aan een monsterklus: de aanleg van een weg naar de hoogvlakte van Vezzena. De Weense
tracks&trails 28
magazine
strategen voorzagen namelijk dat in geval van oorlog dáár slag geleverd zou worden. Toen in 1915 Italië de oorlog aan OostenrijkHongarije verklaarde braken op de hoogvlakte inderdaad bloedige gevechten uit. Nu vormt de geasfalteerde Kaiserjäger-weg het decor voor een prachtige fietstocht. De Pizzo di Levico (1908 m), belangrijk controlepunt in Valsugana tijdens de Eerste Wereldoorlog, is zelfs per mountainbike bereikbaar.
Wandel-walhalla Zowel de hoogvlakte van Vezzana als het
Foto: STORYTRAVELERS SP133
Passo di Manghen
= Kaiserjägerweg
SP31
ITALIË
Castel Pergine
Borgo Valsugana
Caldonazzo
Levico Terme
Br
en
ta
Va
ugana l S
SP133
Pizzo di Levico Monte Rovere Hoogvlakte SP349 van Vézzena SS350
Bereikbaarheid Vanaf Schiphol dagelijks vluchten op Verona (onder de € 100,- retour). Vanaf Verona per trein naar Valsugana in ruim 2 uur met een overstap in Trento. Vanuit Nederland met de trein kan uiteraard ook. Auto: 1100 kilometer (10 uur), via Ulm (D), Innsbruck (A), Brennerpas en Bolzano (I).
Foto: Story Travelers
Foto: Story Travelers
Lagorai-gebergte lenen zich uitstekend voor één- en meerdaagse wandelingen. Een dagtocht naar het oude Habsburgse fort op de Pizzo di Levico is bijvoorbeeld een absolute aanrader. Vanaf het startpunt op de Passo di Vezzena loop je in ongeveer drie uur heen en weer naar het ruim 500 meter hoger gelegen fort vanwaar je een enorm uitzicht hebt over de hele omgeving. Ook door het
Meer van Caldonazzo
A22 E45
© CARTOGRAPHICS.NL
Foto: Ronny Kiaulehn
Foto: Marzia Fioroni
Trento
magazine
29 tracks&trails
Foto: Story Travelers Foto: Story Travelers
Lagorai-gebergte lopen vele wandelroutes waaronder de vijfdaagse Trans Lagorai die de hele bergkam volgt. Of de Lagorai Panorama Trekking, een driedaagse route langs de oude frontlijn afgewisseld door groene bergweiden en ontelbare bergmeertjes. Een andere meerdaagse trekking door het Lagorai-gebergte is de Alta via del Granito, de hoogteweg van graniet. De route maakt gebruik van oude muilezelpaden uit de oorlog en brengt je naar het hoogste punt in het gebergte: de Cima d’Asta (2.847m).
Bike-paradijs De Passo di Manghen (2047 m) tussen Borgo Valsugana en Molina prijkt vaak op het routeschema van de Giro d’Italia. De pasweg loopt dwars door het Lagorai-gebergte en
tracks&trails 30
magazine
een beetje fietsliefhebber mag deze col niet overslaan. Vanuit Molina is de klim 16,4 km lang waarbij 1229 hoogtemeters moeten worden overwonnen met een gemiddeld stijgingspercentage van 7,5%. Vanuit Borgo Valsugana overbrug je in 23,4 kilometer 1629 hoogtemeters en een gemiddeld stijgingspercentage van 7%. Van beide kanten zwaar, dus neem voldoende eten en drinken mee. Rondom Valsugana ligt het circuit Dolomiti Lagorai Bike, een netwerk van ruim duizend kilometer aan mountainbikeroutes. Door de verschillende moeilijkheidscategorieën kan zowel de recreatieve als de fanatieke mountainbiker zijn hart ophalen. In het dal loopt bovendien een 80-km lang fietspad voor iedereen (e-bike verhuur, bike sharing en tijdens zomermaanden trein+bike service).
Cultuur Rondom de meren van Caldonazzo en Levico vind je openbare stranden, paviljoens, restaurants en mogelijkheden tot watersporten. Van surfen tot kanoën en van waterskiën tot suppen (stand-up
paddeling). Het stadje Levico is geliefd om het nabijgelegen kuuroord met z’n thermen en Borgo Valsugana is de charmante hoofdstad van de regio. De rivier de Brenta geeft de stad z’n Venetiaanse uitstraling. Check o.a. de hoofdstraat Corso Ausugum met z’n barokke deuren, de fraaie kerken en de Venetiaanse brug. Door de naburige Sella vallei loopt de Arte Natura-route die wandelaars naar de Arte Sella voert, een natuurpark met internationale kunstwerken die in en met de natuur zijn gecreëerd. Alle werken worden ter plaatse vervaardigd en maken deel uit van de normale natuurcyclus. Ook de moeite waard is een bezoek aan Castel Pergine in Pergine Valsugana. Het kasteel is te bezichtigen evenals de hedendaagse kunst in de omringende tuinen. Voor overnachtings plaatsen is er voor ieder wat wils met talrijke hotels, appartementen, B&B en dankzij de royale campingkeuze (groot, simpel of luxe) is er voor iedereen altijd een overnachtingsplek nabij de meren. Informatie: www.visitvalsugana.it www.visitvalsugana.it/nl/fietsen www.visitvalsugana.it/openair www.dolomitilagoraibike.it www.castelpergine.it/en/ www.artesella.it/en
Top verzekerd voor al je vakanties In de bergen of op het strand Avontuurlijke bergsporters gaan met de NKBV top verzekerd op pad. Ga je op rondreis, strand- of stedenvakantie? Ook dat dekt de NKBV-reisverzekering. Voor slechts €29,75 ben je het hele jaar overal ter wereld verzekerd van opsporing, redding en repatriëring. Reisbagage, geneeskundige kosten, wettelijke aansprakelijkheid en ook rechtsbijstand zijn gedekt.*
Foto: Angela Ventin
* Voor afsluiten en de polisvoorwaarden Kijk op nkbv.nl/verzekering
magazine
31 tracks&trails
Een Italiaans
Paradijs
tracks&trails 32
magazine
Vaude Power 1-2 persoons tent Lichte, stormvaste dubbeldakstent voor 2 personen die snel en gemakkelijk opgebouwd kan worden. De bageruimte is ruim en de gelamineerde tentvloer is bestand tegen mierenzuur. De naden zijn gesiliconiseerd en daardoor absoluut waterdicht. Met een gewicht van 1.050 gram en een pakvolume van 35 x 14 cm licht en makkelijk mee te nemen.
X-Socks Bike Racing
Thule Guidepost
De perfecte fietssok. De Bike Racing zorgt voor een optimaal contact tussen voet en pedalen en hierdoor perfecte controle en een optimale overdracht van kracht. De paddings in de sok zijn zo verwerkt dat de vorming van blaren en drukpunten tot een minimum wordt beperkt. En. ook belangrijk: dankzij het unieke ventilatiesysteem blijven je voeten lekker droog.
De rugzak onderscheidt zich door het ‘TransHub’ ophangsysteem (het verplaatsen van het gewicht naar het sterkste deel van het lichaam–de benen), een specifieke dames- en herenpasvorm en de QuickFit schouder verstelling waarmee de positie van de schouderbanden in de breedte tot 30 mm kan worden aangepast. De heupriem is er in drie maten en uiteraard kan de ruglengte aan worden gepast. Doordacht is de rits naar het ondervak, die je desgewenst tot bovenaan de rugzak kunt openen. Klik de compressiebanden aan de zijkant los en je kunt de volledige rugzak openvouwen wat een toegankelijkheid creëert die zijn gelijke niet kent.
LOWA San Francisco GTX® De nieuwe Lowa San Francisco GTX® Lo is super licht en biedt uitstekend thermisch comfort. De uitgebreide know-how van de schoenfabrikant uit Jetzendorf is in dit reis- en vrije tijd model gestoken wat heeft geleid tot innovatieve details. De San Francisco GTX® is gemaakt van nubuck en voorzien van een LOWA Summer Travel® zool. Deze sneakerzool zorgt voor optimale grip en een uitstekende afrolbeweging. Daarnaast is de TPU buitenzool slijtvast en flexibel.
magazine
33 tracks&trails
Vakantie begint Onze schoenencollectie bestaat uit meer dan 200 modellen. Niet alleen wandelen, ook voor trailrun is de collectie groot.
OutdoorXL heeft een tentenvloer voor van bijna 3000m2 en meer dan 140 tenten. Onze specialisten geven graag meer uitleg.
Kom langs en ontdek OutdoorXL met het grootste aanbod in tenten, outdoor en ski.
Waar vind je ons OutdoorXL is gevestigd in Barendrecht aan de Aalborg 1, op 2 km van de ring van Rotterdam. Onze winkel is naast IKEA. Neem op de A29 afrit 20. We staan klaar om je verder te helpen, ook op outdoorxl.nl!
bij OutdoorXL Voor elke bestemming de juiste uitrusting. Van het Pieterpad tot Antarctica, we hebben het materiaal dat je nodig hebt.
Kleding om je buiten prettig te voelen is een must. OutdoorXL voert merken als Mammut, Haglofs, Arc’teryx, The North Face en Bergans.
Foto: Felbert Reiter
De kroon van de wilde keizer Het Kaisergebergte is niet alleen een van de mooiste wandelregio’s van Europa. In deze regio is ook veel aandacht voor folkore, muziek en de echte Tiroolse sfeer. In combinatie met de uitdagingen van de Klamml Klettersteig en de mountainbike trails een aanrader. Wandelen
Op een andere route, de Energieweg in Söll leer je alles over zone-energie en de kracht van de zon. En de Panoramawandeling Hartkaiser-Brandstadl-Hochsöll biedt prachtige uitzichten. Iets pittiger is het pad naar de Hintere Gointer Halt, Een bergtop op
tracks&trails 36
magazine
Foto: Felbert Reiter
Door het gebied lopen meerdere themaroutes; met ieder een eigen profiel. Zo lopen bij voorbeeld de eerste drie etappes van de beroemde Adlerweg door het gebied. Maar ook de Compostella-route. Deze route, naar het Spaanse Santiago de Compostella, leidt onder andere langs de kerkjes in Going, Ellmau en Söll. In de drie dorpen vind je daar nog informatie over. bijna 2.200 meter. De beloning in de vorm van het uitzicht hier boven maakt het echter meer dan de moeite waard.
Kaiserkrone De Kaiserkrone is een vijfdaagse
Foto: Martin Raffeiner
Foto: Peter von Felbert
Ellmauer Sommernacht In de zomer wordt in Ellmau elke dinsdagavond een markt georganiseerd. In het autovrije centrum worden regionale lekkernijen en specialiteiten gepresenteerd en spelen live-bands.
A12 E45
Wilder
Kaiser Ellmauer Tor
Kufstein
2000 m
Ellmauer Halt
Ackerlspitze
2344 m
Klamml Klettersteig De stap van een bergwandeling naar een klettersteig is niet zo groot. Klettersteigen oftewel via ferrata wordt steeds populairder. Was het vroeger nog onderdeel van een beklimming; nu is het een zelfstandige activiteit geworden. De Klamml Klettersteig is behoorlijk pittig. Het eerste deel is categorie c/d maar het bovenste stuk is categorie d. En de 2-draads brug die beide delen verbindt is zeker niet voor ‘watjes’. Met een berggids aan je zijde is het echter goed te doen en zeker niet gevaarlijk. Voor de meer gevorderde klimmers zijn er in het gebied nog een aantal opties beschikbaar. Bijvoorbeeld de vrij toegankelijke Kopftörlgrat of de extremere oostelijke wand van de Fleischbank.
2329 m
Klettersteig Klamml
Scheffau
Gaudeamushütte 1263 m Wochenbrunner Alm
Going Ellmau
Söll
Hollenauer Kreuz
OOSTENRIJK
© CARTOGRAPHICS.NL
wandeltocht rondom de Wilder Kaiser. De wandeling is in totaal 65 kilometer lang met een hoogteverschil van ruim 5.000 meter. Je kunt de wandeling in z’n geheel lopen- je slaapt dan elke avond in een berghut; met ontbijt boven op de berg- of een of meerdere etappes afzonderlijk. Elke etappe kent lichtere en zwaardere routes. Al naar gelang stemming kan gekozen worden. De wandeling voert ook langs verschillende bergmeren. O.a. de Hintersteiner See. Dit is het mooiste en schoonste bergmeer van Tirol, gelegen op 883 meter hoogte. Het water is zo schoon dat je het zelfs kunt drinken!
Hintersteiner See
Brixen
Mountainbiken De zachte grasbergen van de Noordelijke Kitzbüheler Alpen presenteren een breed vertakt netwerk aan uitdagende trails en spectaculaire panoramische routes voor mountainbikers. De regio is onderdeel van de, wereldwijd grootste, e-bike-regio “Kitzbüheler Alpen - Kaisergebergte”. Begeleide mountainbiketochten op verschillende niveaus, mountainbike rijtechniektrainingen om de eigen terreinvaardigheid te optimaliseren. Het staat allemaal op het mountainbikemenu in deze regio. Informatie: Tourismusverband Wilder Kaiser Dorf 35, 6352 Ellmau / Österreich T: +43 50509 | office@wilderkaiser.info www.wilderkaiser.info
magazine
37 tracks&trails
Adel
verplicht
tracks&trails 38
magazine
LOWA Lavaredo GTX®
Deuter Aircontact Pro
De Lavaredo GTX® Mid is uitermate geschikt voor uitdagende tochten door het heuvelland en wandelingen door alpine gebieden. De pasvorm en het comfort zijn geoptimaliseerd dankzij de triedand-trusted Lowa leest en de zachte cuff. De vooren middenvoet zijn gemaakt van een doorlopend stuk premium nubuck, wat drukpunten voorkomt. Het flexibele vetersysteem en de TRAC-LITE II® zool zorgen voor extra controle en stabiliteit. En de waterdichte Gore-Tex® voering houdt de voeten natuurlijk droog.
De zwaargewicht transport specialist, ideaal om zware lasten te dragen! Een degelijke rugzak compleet met alle denkbare features en prima verstelbaar. Ruim bemeten voor 70 liter inhoud die ook nog eens met 15 liter extra de hoogte in kan. Naast de vele slimme details van de Aircontact Pro serie (die zorgen voor eenvoudige bediening) geeft het Vari Flex systeem de doorslag als het gaat om zware lasten dragen. De pasvorm zorgt dat de stelling ‘zwaar bepakt, licht belast’ ook voor de Aircontact Pro geldt.
LEKI Micro Vario trekkingstok De handige Micro Vario trekkingstokken zijn opvouwbaar, waardoor ze makkelijk in een rugzak passen en mee te nemen zijn. De stokken zijn gemaakt van puur carbon of aluminium (licht!) en voorzien van verschillende innovatieve features zoals een Aergon® handgreep, Kevlar® versterking in het spantouw en een polsband die makkelijk te verstellen is met behulp van het Push Button Release mechanisme. Alle Vario modellen zijn 20 cm in lengte te verstellen en daarmee voor een ieder op de specifieke maat/lengte in te stellen.
Sidas Custom Multi De Custom Multi zolen geven ultiem comfort tijdens sportieve activiteiten. De Custom zolen kunnen 100% worden aangepast aan de voeten. Op basis van een individuele voet analyse wordt eerst een afdruk van de voeten gemaakt; daarna worden vlakke inlegzolen verwarmd zodat ze flexibel worden. Deze verwarmde inlegzolen worden vervolgens 100% naar de voeten van de drager gevormd. De IonFoam topcover zorgt additioneel voor voldoende demping en werkt antibacterieel. De Custom zolen voor comfort, stabiliteit en optimale absorptie van schokken. Extra comfort, over een langere periode.
Mammut klettersteigset Klettersteigen doe je uiteraard niet zonder helm. En een klimgordel is een tweede vereiste. Het absorptiesysteem - rechthoekig blokje tussen de twee armenvan de set - zorgt dat een eventuele val wordt ‘gebroken’. In het blokje zit simpel gezegd een stevig stuk koord dat opgevouwen is en op verschillende punten extra aan elkaar vast is genaaid. Bij een val vouwt dit koord uit en scheuren de extra naden.
magazine
39 tracks&trails
Gore-Tex Test Center
500 kilometer lopen door een rivierbedding Gore maakt al meer dan 35 jaar waterdichte schoenen. Maar een schoen wordt niet zo maar een GORE-TEX速 wandelschoen. Van ieder model wordt namelijk een prototype vooraf naar Gore gestuurd om verschillende testen te ondergaan. Waarop worden de schoenen getest?
tracks&trails 40
Centrifuge-test
Duurzaamheids- of flex-test
Een met water gevulde schoen (als een schoen waterdicht is, is deze het ook vanuit de binnenkant) wordt in een centrifuge 30 minuten hard in de rondte geslingerd. De waterdruk op bovenwerk en zool is daarbij enorm.
De Gore-loopsimulator test de waterdichtheid van schoenen. Daarbij wordt een kunstleest voorzien van sensoren in de schoen gestopt waarna de schoen in een bak met water wordt geplaatst. In het water wordt een knik- of loopbeweging uitgevoerd. Elke buitensportschoen ondergaat verplicht 300.000 stappen in dit waterbad. Dit is te vergelijken met 500 km lopen door een rivierbedding. Als er vocht in de schoen komt, stopt de machine en het lek wordt met een lichtdiode opgespoord.
magazine
Test op capillaire-werking Niet alleen de GORE-TEX® voering is belangrijk voor de waterdichtheid van de schoenen, maar ook de materialen die in de schacht worden verwerkt. Water absorberende materialen kunnen vanwege de capillaire (opzuigende) werking namelijk vocht naar de rand van de schacht en zelfs tot in de schoen geleiden. Daarom wordt getest hoeveel water de schacht (van het leer en de schuimvoering tot de naainaden en de veters) absorbeert. Het testmateriaal wordt daarvoor in dunne stroken gesneden
en 1 cm onder water gedompeld. Na 2 uur mag het vocht niet hoger dan 1 cm door het materiaal zijn opgezogen. Ook veters worden getest want de capillaire werking daarvan kan verrassend sterk zijn.
Whole Boot Comfort Test Voor het beoordelen van de ventilatie worden testschoenen op kunstvoeten die “zweten” gezet en voor een ventilator in een klimaatkamer geplaatst. Aan de hand van de uitgifte en absorptie van waterdamp (“zweet”) wordt een klimaatfactor bepaalt. GORE-TEX® Extended Comfort Footwear bereikt bijvoorbeeld een andere
klimaatfactor dan een winterschoen met een speciaal geïsoleerde GORE-TEX® voering. De klimaatfactoren, en de mate waarin een klant die als prettig ervaart, heeft Gore in samenwerking met de Technische Universiteit München na omvangrijk testen bepaald. Wanneer al deze testen succesvol zijn doorstaan mag een schoen zich met recht een GORE-TEX®-schoen noemen. Informatie: www.gore-tex.nl
magazine
41 tracks&trails
Grand Tour of Switzerland
Het beste van Zwitserland zien en beleven De Grand Tour of Switzerland is rondreis over 1600 kilometer door de mooiste streken van Zwitserland en laat in 9 etappes zien hoe afwisselend, veelzijdig en spectaculair het land is.
Op de Grand Tour of Switzerland is de reis het doel. Rijden door vier taalregio’s, over vijf alpenpassen, naar elf UNESCOwerelderfgoederen en -biosferen en langs 22 meren. Kortom: een ontdekkingsreis langs de Zwitserse parels van natuur en cultuur, waarbij oneindig veel te verkennen en te bewonderen valt.
De eerste etappe:
BASEL-NEUCHÂTEL We moesten onze kennismaking voor deze serie (helaas) beperken tot de 1e etappe, het ‘franse’ deel van de Grand Tour. Deze eerste etappe was echter al zo rijk en indrukwekkend dat we de hele Grand Tour graag aanbevelen.
tracks&trails 42
magazine
Basel De oudste universiteitsstad van Zwitserland. Historische symbolen van de stad zijn het grote marktplein met het rijk versierde stadhuis van rode zandsteen alsook de laat-romaans-gotische domkerk. Op een wandeling door de oude binnenstad, langs boetiekjes, antieke boekenwinkels, maar ook winkels van moderne designers is het de moeite waard even naar het “Läckerli Huus” te gaan om de traditionele Basler honingkoek te proberen. Basel staat voor traditie maar heeft ook altijd oog gehad voor moderniteit en innovatie, hetgeen blijkt uit de vele moderne bouwwerken van internationaal gerenommeerde architecten als Herzog & de Meuron,
Foto: © ST /Christof Sonderegger Foto: © ST /Christof Sonderegger
Facts & figures Lengte: meer dan 1600 km Aanbevolen reisperiode: zomer (april – oktober) Aanbevolen vervoer: auto of motor Hoogste punt: Furkapas, 2429 m Laagste punt: Lago Maggiore, 193 m Bergpassen: 5 bergpassen langs de route. Flüela (2383 m), Julier (2284 m), San Bernardino (2065 m), Gotthard (2106 m), Furka (2429 m) Meren: 22 meren langs de route (groter dan 0,5 km2) Unesco sites: 11 Unesco-sites langs de routeHet Stichtsgebied met de barokke kathedraal in St. Gallen; biosfeerreservaat Val Müstair; Rhätische Bahn Albula/Bernina; burchten van Bellinzona; Monte San Giorgio; Zwitserse Alpen Jungfrau-Aletsch; wijnterrassen Lavaux; paalwoningen rond de Alpen; La Chaux-de-Fonds/Le Locle; oude binnenstad van Bern (sinds 1983); biosfeerreservaat Entlebuch (sinds 2001)
Mario Botta, Diener & Diener of Richard Meyer. Een waardig begin derhalve van onze Grand Tour.
een indrukwekkende kloosterkerk uit de twaalfde tot de veertiende eeuw.
St. Ursanne
Uurwerkindustrie
De eerste tussenstop maken we in St. Ursanne. Volgens de legende is de stichting van de kleine stad St-Ursanne te danken aan de Ierse monnik Ursicinus, die als kluizenaar op dit afgelegen stukje aarde leefde. Tegenwoordig wonen hier weliswaar honderden mensen, maar nog altijd is St-Ursanne aan de oever van de Doubs een oase van rust en ontspanning. Het schilderachtige stadje bestaat voornamelijk uit middeleeuwse gebouwen, huizen uit de veertiende tot de zestiende eeuw en
We vervolgen onze reis naar La Chaux-deFonds. De geboortestad van Le Corbusier was meer dan 100 jaar lang het wereldwijde centrum van de uurwerkindustrie. Logisch dat hier dan ook het eerste, door deze wereldberoemde architect gebouwde, huis ‘La Maison Blanche’ en het internationale uurwerkmuseum (MIH) te vinden zijn. Het L’Espace Horloger in Le Locle is daarnaast ook zeker een bezoek waard. L’Espace Horloger vertelt de geschiedenis van de horloge industrie.
Foto’s: © Zwitserland Toerisme
internationale uurwerkmuseum
Foto: © ST /Stephan Engler
St. Ursanne
Basel
magazine
43 tracks&trails
Creux du Van
DUITSLAND
FRANKRIJK
Saint-Ursanne
start
Basel
Laufen Delémont
Olten
Saignelégier Solothurn La Chauxde-Fonds
Biel/Bienne
ZWITSERLAND © CARTOGRAPHICS.NL
Een spektakelstuk dat je zeker niet mag missen op de Grand Tour is Creux du Van. 160 meter hoge, loodrechte rotswanden omringen dit vier kilometer lange en meer dan een kilometer brede keteldal. Gemzen, steenbokken, lynxen en talrijke andere wilde dieren wonen in dit ongerepte natuurlandschap. Midden in de ketel ontspringt een bron, de “Fontaine Froide”, waarvan het water het hele jaar door een temperatuur van slechts vier graden Celsius heeft.
Creux du Van
eind
Neuchatel
an l r v te ee hâ M euc N
Bern
Neuchâtel
Foto: Matthias Taugwalder
Wij sloten onze kennismaking met de Grand Tour af in Neuchâtel. De universiteitsstad ligt aan de noordoevers van het gelijknamige meer. Het middeleeuwse centrum, het kasteel en de Kollegiatskerk uit de twaalfde eeuw dragen bij aan de charme van deze stad. Het Laténium direct aan het Meer van Neuchâtel presenteert reproducties van onder water gelegen paalwoningen en is het belangrijkste archeologische museum van Zwitserland. Ook het Palis des Beaux Arts is een bezoek waard.
Creux du Van
Informatie: www.MySwitzerland.com/grandtour www.basel.com www.juratroislacs.ch Foto: © ST / Andreas Gerth
De Groene Fee In het schilderachtige Val-de-Travers kwam de absint ter wereld. Het beroemd-beruchte knalgroene modedrankje van de gouden jaren twintig, dat tussentijds als zijnde schadelijk voor de gezondheid een slechte naam kreeg, maar intussen geheel gerehabiliteerd is. De geschiedenis heeft meerdere, heel bijzondere karakteristieken. Alles over de “groene fee” wordt uitgelegd in het Maison de l’Absinthe in Môtiers. En… proeven was en is natuurlijk inbegrepen.
tracks&trails 44
magazine
Neuchâtel
Nieuw:
360 graden video Tijdens de Innsbruck-productie hebben we de eerste experimenten uitgevoerd met 360 graden video-registratie. Onze bedoeling is om uiteindelijk via onze website en de digitale versie van ons magazine het mogelijk te maken om onze belevenissen op locatie ook echt mee te beleven. Of het nu op de Gipfel is na een spannende klettersteig, tijdens de downhill op de mountainbike, tijdens de parapente-vlucht of bij een bezoek aan een museum.
Graag horen we van lezers wat zij vinden en wat de interesse is. Met een 360 graden video breng je de kijker bijna letterlijk op een specifieke locatie, tijdstip of evenement. Omdat je volledig rond kunt kijken is er niets meer wat je niet ziet. Dichterbij de werkelijke ervaring kun je nu nog niet komen. Helemaal als de video’s in 3D zijn opgenomen. Een 3D 360 graden video is de ultieme beleving! Eyesight 360 is de professionele 360 graden video partner voor u. Neem contact op via de redactie van Tracks&Trails voor de gegevens van Eyesight 360.
magazine
45 tracks&trails
Grand Tour
tracks&trails 46
magazine
LEKI Chiller
SIGG Bottles
Deze handige vouwstoel is zeer licht (1.338 gram), past opgevouwen gemakkelijk in je tas of rugzak, en is in een handomdraai op te zetten dankzij het Speedfold systeem. De Leki vouwstoelen staan stabiel en veilig dankzij het zeer lichte en sterke aluminium frame. Het Overal mee naar toe te nemen; naar de camping, het strand of bos.
De Original Swiss Bottle’ is onmiskenbaar DE bottle voor iedereen die buiten, onderweg, tijdens het sporten of op het werk zijn dorst wil lessen. Ze zijn lekvrij, milieuvriendelijk, Zwitsers degelijk en vooral praktisch. Maar ook het design van de flessen is uniek. Elk seizoen komen weer nieuwe, bijzondere details, dessins, illustraties en vormen beschikbaar die soms zo bijzonder zijn dat ze zelfs tot kunst of mode item worden uitgeroepen. SIGG drinkflessen zijn er in allerlei soorten en maten, voor elk wat wils.
Sidas 3 Feet Sidas onderscheidt drie typen voeten. Voeten met een hoge (High), normale (Mid) of lage voetboog (Low). Voeten met een hoge voetboeg hebben behoefte aan een optimale verdeling van de druk. Voeten met een normale voetboog hebben behoefte aan versteviging aan de achterkant van de voet. Voeten met een lage voetboog hebben behoefte aan ondersteuning van de voetboog zelf. Sidas 3 Feet heeft voor elk voettype een passende inlegzool die perfect in de specifieke behoefte voorziet.
X-Socks Trekking Summer Tijdens trektochten mag de zon dan wel heet zijn. met de nieuwe X-SOCKS Trekking Summer zijn je voeten dat zeker niet! Maar liefst 14 technologieen zorgen voor optimale bescherming, comfort en, dankzij het gebruikte linnen, heerlijk koele voeten. Linnen is niet alleen sterk. het materiaal zorgt in deze X-SOCKS ook voor een natuurlijke koeling. X-SOCKS Trekking Summer zorgen ervoor dat vocht snel afgevoerd wordt. waardoor je voeten heerlijk droog blijven. Hierdoor heb je minder kans op blaren.
Thule Versant Deze veelzijdige, lichte rugzak is voorzien van verstelbare heupriemen, gemakkelijk toegankelijke vakken en een klep die te veranderen is in een sling. De U-vormige ritssluiting zorgt voor gemakkelijke toegang tot de grote opbergruimte. Twee bevestigingslussen kunnen gebruikt worden voor wandelstokken. Het StormGuard-systeem zorgt voor een combinatie van regenhoes met een waterbestendige onderkant; het houdt spullen droger en is duurzamer dan een traditionele regenhoes. Een perfecte rugzak voor mensen die langere reizen gaan maken en wat meer ruimte nodig hebben (maar geen extra gewicht).
magazine
47 tracks&trails
De lichte wandelschoen zit enorm in de lift. Kozen verfente wandelaars enkele jaren gelden vooral voor zware, hoge schoenen, tegenwoordig zijn de wandelschoenen uit de A- en B-categorie populair.
„A staat voor een schoen die geschikt is voor wandelen op vlak terrein. Met een schoen uit de categorie B kun je ook goed op heuvelachtig terrein lopen“, legt Sandor Mantje uit. „C is gemaakt voor steile gebieden en met schoenen uit de D categorie kun je in de bergen 90 graden omhoog. Maar hoewel wandelschoenen uit C en D altijd heel populair waren, heb je dat in Nederland niet nodig. Steeds meer mensen ontdekken dat en kiezen voor A of B. Dat is een stuk comfortabeler dan die zware schoenen. Lichte wandelschoenen zitten hartstikke lekker, bieden veel steun, hebben een gemakkelijke veter constructie en zijn gemaakt van duurzaam materiaal dat weinig onderhoud vraagt“. Schoenen die zijn voorzien van Gore-Tex surround, een membraam dat zorgt voor ventilatie en waterdichtheid en enorm in opkomst is, hebben bovendien zolen met poriën die warmte en vocht afvoeren, waardoor de kans op blaren en irritaties afneemt. „De wandelschoenen krijgen langzamerhand een ander uiterlijk“, vervolgt Sandor. Zagen ze er voorheen vooral degelijk uit, nu krijgt een wandelschoen een wit streepje en bijvoorbeeld witte veters. Zo worden ze iets modischer. Dit en nog veel meer kunt u vinden in onze winkels op Texel of online in onze webshop op www.mantjestore.nl
Bergen & Meer
50
verschillende sportenop 1 plek
De vijf dorpen Achenkirch, Maurach, Pertisau, Steinberg en Wiesing vormen samen “Achensee, Tirol Sport & Vital Park”. In dit ‘Park’ is sportief heel veel te doen en te beleven. Van wandelen en klimmen, golfen, zwemmen en mountainbiken tot kitesurfen, zeilen en paragliding. Wie op zoek is naar het ultieme, vindt in de omringende bergtoppen tal van uitdagingen. Degenen die vooral op zoek zijn naar rust en ontspanning kunnen zich prima laten verwennen in het lager gelegen Rofan- en Karwendel-landschap. Of natuurlijk langs de oevers van de Achensee.
wandelpaden als ook uitdagende bergpaden die de wandelaar leiden naar de toppen. De 2457 meter hoge Sonnjoch in het Karwendelgebergte is de hoogste berg rond de “Tiroler Zee” (=Achensee) en wie hier uiteindelijk op de ‘Gipfel’ aankomt kan genieten van een uniek uitzicht.
Wandelen
Maar…. Je hoeft je niet altijd ‘in het zweet te werken’ om te kunnen genieten van prachtige vergezichten. De Rofanseilbahn in Maurach en de Karwendel kabelbaan in
Rond de Achensee zijn meer dan 500 kilometer bewegwijzerde wandelpaden beschikbaar. Zowel ontspannende, vlakke
tracks&trails 50
magazine
Foto’s: © AchenseeTourismus
Pertisau kunnen voor een comfortabele ‘beklimming’ zorg dragen. Gedurende de zomer -tot eind oktober- kan ook worden deelgenomen aan (gratis) begeleide wandelingen. En ook wat de begeleide wandelingen betreft zijn zowel lichte, comfortabele mogelijkheden als ook uitdagende, sportieve alternatieven in het programma opgenomen. Individuele wandelaars kunnen op maps.achensee.com hun gewenste route kiezen en de juiste kaarten downloaden.
magazine
51 tracks&trails
Klimmen
181
Achenkirch
R o f a n G e b i r g e
Achensee
Maurach Wiesing
K a r w e n d e l G e b i r g e
Stans
A12
Schwaz
n
Kramsach Brixlegg
Pertisau
In
OOSTENRIJK
Jenbach Schlitters 169
Het Rofangebergte is nog niet door iedereen ontdekt als klimgebied bij uitstek. Met namen als „Himmelsleiter“, „Hokus Pokus“ of „schwarze Witwe“ ‘zijn hier klimroutes beschikbaar die tot de verbeelding spreken. Maar ook beginners en kinderen kunnen hier aan de slag. De Achensee 5-Gipfel Klettersteig is inmiddels al bijna een klassieker. Over een totale lengte van 2 kilometer voert deze langs omringende bergtoppen van de Haidachstellwand, Rosskopf, Seekarlspitze, Spieljoch en Hochiss. Het is een van de langste klettersteigen in het Alpengebied.
Mountainbiken Met meer dan 250 kilometer is de Achensee-regio ook een echte fiets-regio. Ook wat dit betreft is er ruime keuze en variatie. Inclusief echte kuitenbijters. Vooral de Karwendel-Tour verdient aanbeveling. De biker kan genieten van de prachtige natuur en de indrukwekkende vergezichten onderweg. Wie comfort hoog in het vaandel heeft staan moet vooral ook een E-bike proberen. Lekker comfortabel pedaleren. Bezoekers kunnen bij 16 verhuurbedrijven terecht en onderweg staan 8 oplaadstations klaar om de accu’s eventueel weer bij- of zelfs weer helemaal op te laden.
Bezienswaardigheden Wie naar de Achensee regio komt moet natuurlijk beslist ook een rondvaart op de Achensee in het programma opnemen. Dit ‘fjord’ zorgt voor een fantastische belevenis. Een adelaarsvlucht met de Air Rofan of een ritje met de stoomtrein tussen Jenbach en Achensee zorgt – zeker ook voor kinderennatuurlijk ook voor een leuke middag. Beslist ook de moeite waard: een bezoek aan het Steinöl museum. Interessant om te zien hoe vanuit de minerale grondstoffen produkten worden vervaardigd die het lichaam in permanente vakantiestemming kunnen houden. Informatie: www.achensee.com www.climbers-paradise.com/achensee www.steinoel.at
tracks&trails 52
magazine
Bergen en Meer
tracks&trails 54
magazine
HANWAG Tatra Wide GTX
Vaude Men’s Tamaro Shorts
Het bredere broertje/zusje van de klassieke Tatra GTX. Deze comfortabele bergschoen is leverbaar in lederen uitvoering en verschillende leesten: Normaal-Wide-Narrow en een Hallux Valgus uitvoering. Het beste komt de Tatra tot zijn recht in de bergen; de schoen heeft geen naden en de gripvaste Vibram zool geeft je meer veiligheid. De gelagerde veterhaken voorkomen dat je drukpunten krijgt. En natuurlijk waterdicht door het gebruik van het Gore-Tex membraam.
De super comfortabele Tamaro fietsshort met ton sur ton mesh panelen zorgt voor extra bewegingsvrijheid. Contrasterende naden zorgen voor de bijzondere look. De achterkant van de verstelbare heupband is hoger dan de voorzijde en de stretch panelen in de broek geven je alle vrijheid. Door de vele zakken kun je ook wat spulletjes meenemen op de fiets. Inclusief binnenbroek met hoogwaardige zeem. Het aangenaam lichte functionele materiaal wordt zeer duurzaam volgens de strenge bluesign® standaard gemaakt.
TREK Powerfly FS+ De Powerfly FS+ modellen zijn volledig geveerde elektrische mountainbikes. Bij de ontwikkeling van deze fiets is gebruik gemaakt van de beproefde off-road techniek van TREK. De 120 mm veerweg voor en achter maken hem nog veelzijdiger, breder inzetbaar en leuker om op te rijden. De Powerfly+ FS maakt je mountainbike-ervaring spannender dan ooit tevoren. Het elektrische ondersteuningssysteem van Bosch, die ondersteuning biedt tot een stevige 25 km/u, draagt bij aan deze extreem veelzijdige fiets die het mogelijk maakt je grenzen te verleggen.
Gloryfy Onbreekbaar frame en lenzen en daarmee een onbreekbare zonnebril. Lichtgewicht, perfecte pasvorm en met hoge kwaliteit I-Flex lenzen. Made in Oostenrijk. Jaren van ontwikkeling heeft geresulteerd in een complete sport-lifestyle brillen en ski-goggle collectie. 100% UV-bescherming, optimale veiligheid en duurzaam plezier.
Vaude Citus De Vaude Citus is één van de lichtste hikingrugzakken op de markt. Het lichte en ventilerende draagsysteem, de lichte heupband, de lichtgewicht gespen en de ademende schouderriemen zorgen voor een hoge mate van comfort en voor veel ventilatie. De bodem van de rugzak is extra verstevigd en de tas is verder voorzien van verschillende vakken om je spullen in op te bergen, inclusief een elastisch schouderbandvak voor energierepen, GPS of camera. De tas is ook geschikt voor een drinksysteem. Kortom, een ideale tas voor warme weersomstandigheden.
magazine
55 tracks&trails
Innsbruck
Tegenstellingen die elkaar versterken Voorkeur voor koebellen of een combinatie van klassiek en lounge? Wandelschoenen of city sneakers? Voor een trip naar Innsbruck en omgeving zou een combinatie ideaal zijn. Hier zorgen de tegenstellingen voor een veelzijdige, boeiende belevenis. Bergwandelen met Gemütlichkeit als prioriteit Voor deze variant liggen talrijke zogeheten Almwanderungen in de direkte omgeving klaar. Deze almen zorgen onderweg niet alleen voor prachtige panoramische uitzichten, de berghutten onderweg kunnen gebruikt worden als rustpunt maar ook om te genieten van typisch Tiroolse gerechten. De Innsbrucker Almenweg is zo’n voorbeeld.
tracks&trails 56
magazine
De route loopt door het laaggebergte langs de dorpen Natters, Mutters, Götzens, Birgitz en Axams Grinzens. Brede bospaden en dus ook toegankelijk met een kinderwagen ideaal voor uitstapjes met het hele gezin. Een alternatief die ietwat meer conditie vraagt is de Zirbenweg. 7 kilometer lang, tussen Fulpes en Igls. Met een top op 2.055 meter zorgt deze route voor prachtige uitzichten op de Inn-vallei en 400
DUITSL AND Mittenwald
K a r w e n d e l G e b i r g e
177
Seefeld
OOSTENRIJK
A12
Innsbruck
In n
Axams Š CARTOGRAPHICS.NL
Sellrain
Hall
In n
A12
Wattens
Igls Mutters Mieders
S t u b a i e r A l p e n
A13 E45
magazine
T u x e n e r A l p e n
57 tracks&trails
het oosten: de Glungezer. Hierboven heb je een fantastisch uitzicht op Karwendel en de stad.
Apres Berg
Alpentoppen. Echter, de bijzonderheid van deze route ligt in de naam, de Zirbe oftewel steenpijnboom: De Panoramaweg leidt door een van de grootste en oudste bossen in Europa. De oudste boom is zelfs meer dan 700 jaar oud. Vanaf mei siert een zee van bloemen van alpenrozen het landschap langs de Zirbenweg.
Mountainbiken op alle niveaus
Voor ‚Apres Berg‘ is de Maria-TheresienStraße het ideale vertrekpunt. Bij voorbeeld om lekker een middagje te shoppen in 1 van de vele winkelstraten en promenades waar speciaal- en specialiteitenzaken afgewisseld worden met boutiques van internationale topmerken. Of om lekker te eten en drinken in 1 van de vele restaurants. Ook hier wordt de traditionele, authentieke Tiroolse keuken afgewisseld met (inter-) nationaal gastronomisch topniveau. En wie wil genieten van muziek kan bij voorbeeld gedurende de Innsbrucker Festwochen genieten van muziek uit de renaissance en barok. De promenade-concerten op de binnenplaats van de Hofburg, het keizerlijk paleis in het centrum van Innsbruck, laten in de zomerweken nostalgische (wals-) klanken klinken en het New Orleans Festival zorgt op de Landhausplatz voor swingende jazz met een vleugje soul.
Met 71 routes, 115 kilometer in totaal, gelegen tussen 600-2250 meter boven de zeespiegel heeft Innsbruck en de omringende dorpen een ruim en gevarieerd aanbod voor mountainbike-enthousiastelingen. De route naar de Höttinger Alm is bij voorbeeld zowel bij gasten, maar ook bij de eigen inwoners – de Einheimischen – zeer populair. Voor de echte thrillseeker is de Nordkette Trail aangelegd. Het enige comfortabele aan deze uitdaging is dat je met de Nordkettenbahn inclusief fiets omhoog gebracht kan worden. In het Karwendel gebergte liggen verder prachtige kilometers mountainbike routes die voldoende sportieve uitdaging kennen, maar tegelijk ook prachtige uitzichten bieden op Innsbruck en de omringende dorpen en berglandschap. Wie het wat rustiger aan wil doen kan ook richting zuiden rijden, richting de Tuxer Alpen. Met de Patscherkofel of verder naar
tracks&trails 58
magazine
Innsbruck Card Innsbruck all inclusive, dat is wat de Card aanbiedt. Vrije toegang bij alle bezienswaardigheden in de stad, inclusief alle interessante musea en galerieën, de Hofburg, het Ferdinandeaum en het prachtige Schloss Ambras. En ‚Free Ride‘ met alle openbaar vervoer in de stad. En buiten de stad, tot aan Igls en Hall toe.
Natuur
en cultuur
tracks&trails 60
magazine
FALKE TK 2 Cool Wandelsokken
Vaude MOAB
De TK2 Cool is een sok die gebreid is met gemiddeld fijne garens. Deze zorgen voor aangename koeling en droge voeten. De verdikte delen onder de zool, over de tenen (naadloos!) en de hiel zorgen voor bescherming maar garanderen een goed schoencontact. De linker- en rechter sok zijn specifiek anatomisch gevrormd. De TK2 Cool is vooral optimaal bij warmere weersomstandigheden.
Flatpedal-schoen met profiel. Bij uitstek een fietschoen voor downhill mountainbikers. De speciaal ontworpen Vibram® zool biedt stevige ondersteuning in het midden van de voet en zorgt voor effectieve krachtoverdracht naar de pedalen. De voor- en achterzijde van de zool hebben een agressief profiel dat een betere afrolprestatie en comfort biedt bij het dragen van de fiets. De schoen is waterafstotend en de veters zijn gemaakt van gerecycled PET en gecertificeerd volgens de strenge bluesign® standaard. De voering en de binnenzool bestaan voor 50% uit gerecyclede materialen. Slijtvastheid en shock-bescherming garanderen langdurig gebruiksplezier.
Columbia OutDry Extreme Diamond Shell De jas van Columbia is voorzien van een nieuwe techniek op het gebied van waterdichtheid, OutDry. De jas bestaat enkel nog uit een membraan, dat gelijk als buitenste laag functioneert. Dit betekent een optimaal ademend vermogen, omdat er nooit meer water tussen de buitenste laag en het waterdichte membraan kan komen. Hierdoor zal je ook nooit meer een zware, natte jas hebben na een regenbui. Op allerlei plekken zijn verstevigingen aangebracht zodat de jas ook slijtvast is en prima te gebruiken in combinatie met een rugzak.
Columbia Conspiracy Titanium OutDry De Conspiracy Outdry is een sportieve schoen die geschikt is voor verschillende outdoor activiteiten. Het Outdry membraam zorgt ervoor dat de schoen volledig waterdicht en desondanks volledig ademend is. Titanium staat voor het gebruik van de beste materialen en technologien. Zo zorgt FluidFrame voor ondersteuning onder de voet en Techlite voor comfort en extra ondersteuning bij de voetafwikkeling.
Uvex Sportstyle 109 Vario De Sportstyle 109 Vario 100 procent bescherming tegen schadelijke UVA-,UVB- en UVC –straling; algehele ‘ultraviolet straling excluded’. De zachte comfortabele nose pads zorgen voor een perfecte pasvorm, terwijl de optimale ventilatie het beslaan van de lenzen voorkomt. Zonnig, bewolkt of regenachtig; de variomatic technologie zorgt automatisch voor de perfecte tint.
magazine
61 tracks&trails
Trekking & Camping
Essentiële uitrusting voor de fietsvakantie Op fietsvakantie bepaal je zelf de lengte van de dag-etappes en de te overbruggen hoogteverschillen, en zelfs het weer kan op basis van de gebiedskeuze aardig in worden geschat. Bovendien kost het relatief weinig moeite om je uitrusting op je fiets te vervoeren. Tracks&Trails help je een handje bij de keuze van die uitrusting.
Trek X700 In het hart van de fietsvakantie staat natuurlijk de fiets zelf. De avontuurlijke én comfortabele X700 van Trek is voorzien van een slank, fraai afgewerkt frameontwerp. Geïntegreerde kabelvoering en de gepatenteerde DuoTrap S integratie (afstands- en snelheidsinformatie) voegt innerlijke schoonheid toe aan het toch al fraaie uiterlijk. Het vernieuwde frame is bovendien lichter en stijver. Tevens nieuw is de 3X10 speed aandrijving, waarmee je vrijwel ieder terrein aan kunt. Het leren Brooks zadel maakt de fiets af. Specs: Shimano Deore/SLX 3X10 Speed versnellingen, Magura HS11 hydraulische velgremmen, Busch & Müller verlichting (Lumotech LYT, On/Off, gevoed door Shutter Precision naafdynamo) en Bontrager H1 Hard Case Ultimate 700X38C banden. Prijs: € 1.449,-.
tracks&trails 62
magazine
Ortlieb tassenset Als vakantiefietser kan je niet buiten een tassenset die je spullen droog en stofvrij vervoert. Het kwaliteitsmerk Ortlieb laat met de Backroller Plus (totaalvolume 40 liter, € 149,95 p.p.) van slijtvast Cordura goed zien wat het kan. Praktische rolsluitingen beschermen je uitrusting voor 100% tegen vocht en vuiligheid. Dankzij het Quick Lock 2.1 bevestigingssysteem kan de Back-Roller snel en eenvoudig aan de fiets gehangen of eraf gehaald worden. Ook de Sport-Roller Plus voortassen (totaalvolume 25 liter, € 124,95 p.p.) zijn 100% waterdicht en voorzien van hetzelfde ophangsysteem. Behalve op lowriders, voor- en achterdragers passen ze ook, als eerste eigen fietstas, op kinderfietsen. Verder heb je met de Ultimate6 Plus stuurtas (in 7 of 8,5 liter, € 99,95) belangrijke spullen altijd direct bij de hand.
Backroller Plus
Sport-Roller Plus
Ultimate6 Plus
Coleman kampeeruitrusting Coleman maakt, voor aantrekkelijke prijzen, zeer geschikte kampeermaterialen voor fietsvakanties. Zo valt de compacte 2-persoons Fastpitch Hub Drake 2 tent snel en eenvoudig op te zetten dankzij het voor-bevestigde frame. Specs: buitentent van PU-gecoat (3.000 mm) polyester, getapete naden, afmeting 160 x 320 cm, Fastpitch Hub Drake 2 gewicht 4.9 kg. Prijs: € 149,99. De Coleman Telluride 100 mummieslaapzak zorgt voor voldoende comfort tijdens koude nachten. Specs: polycotton binnentijk, pakmaat 23x38 cm, comforttemperatuur+9°C, gewicht 1.200 gram. Prijs: € 44,99. Bij het zachte Coleman Durarest Single slaapmatras verloopt opblazen en leeglopen supersnel en het Wrap’n’Roll Systeem biedt een handige vervoersoplossing. Afmeting 198x82x22 cm, gewicht 1.300 gram. Prijs: € 59,99. Informatie: www.coleman.eu | www.ortlieb.nl | www.trekbikes.com
Telluride 100
Durarest Single
magazine
63 tracks&trails
Coleman pakt uit met innovatieve E-lights Altijd licht in de duisternis
tracks&trails 64
magazine
William Coffin Coleman begon in 1900 z’n bedrijf met de verkoop van eigen ontwikkelde benzine lantaarns, die we nog steeds terug vinden in het logo. In 2016 toont Coleman nog altijd sterk te zijn in verlichting met de introductie van de innovatieve BatteryLock-technologie. Deze zorgt er met één simpele beweging voor dat de batterijen niet meer gekoppeld zitten aan het toestel waardoor deze niet ongevraagd kunnen leeglopen, ook als de lamp niet gebruikt wordt. Een rode lijn of een rood vlak geeft altijd duidelijk aan wanneer BatteryLock geactiveerd is.
Divide+zaklampen De BatteryLock-technologie in deze nieuwe zaklampen verhindert dat je onverwachts zonder bruikbare zaklamp komt te zitten omdat je batterijen leeg zijn. Met een eenvoudige draai aan de kop activeer je BatteryLock. Wanneer de rode lijn zichtbaar is, kan je de zaklamp opbergen. De Divide+ zaklampen tellen 5 modellen. De Divide+ 700 is daarvan het topmodel. Specs: extreem krachtige lichtbundel van 70 tot 700 lumen. Bereik: 110m tot 330m. Batterijduur: 7 tot 55u. Batterijen: 6xAA batterijen (meegeleverd). Waterbestendig (IPX 4). Gewicht: 1.315 g. Prijs: € 49,99.
CXS+ hoofdlampen Eveneens voorzien van BatteryLock-technologie. Wanneer je de behuizing naar voren trekt wordt de rode rand zichtbaar en weet je dat de lamp niet per ongeluk kan gaan branden of leeglopen. De nieuwe lichtgewicht hoofdlampen zitten daarnaast vol slimmigheden. Zo straalt het CXS+ 300R topmodel een krachtige 300 lumen uit in 5 verschillende lichtstanden. Bovendien heeft hij een via USB oplaadbare Lithium Ion batterij en beschikt over het handsfree KineSix-systeem: van de ene naar de andere lichtstand switchen door simpelweg met je hand voor de lamp te wuiven. En de sensor van het REAX-systeem past de lichtstand automatisch aan bij de situatie. Specs: CXS+ 300R: lichtbundel van 20 tot 300 lumen. Bereik: 5 tot 50m. Batterijduur: 2,5 tot 50u. Waterbestendig (IPX 4). Gewicht: 121g. Prijs: € 79,99.
Twist+ 300 De duurzame Twist+ 300 lantaarn bevat een krachtige oplaadbare Lithium Ion batterij die je met de geïntegreerde USB-poort makkelijk kan opladen. Wanneer de lantaarn in gebruik is kan je tegelijkertijd je smartphone opladen. Ook deze lantaarn bevat de BatteryLock-technologie: aan de onderkant draaien totdat twee rode driehoekjes verschijnen en je weet dat de batterij is losgekoppeld. De Twist kan tegen een forse stoot dankzij de beschermende rubberen DuraGuard-cover. Specs: zowel in wit als zwart. Lichtopbrengst 50 of 300 lumen. Bereik: 2 tot 8m. Batterijduur: 5 tot 300u. Waterbestendig (IPX 4). Gewicht: 1050g. Prijs: € 69,99.
Informatie Coleman Benelux: (076) 572 85 00, www.coleman.eu magazine
65 tracks&trails
Het ideale blote voeten klimaat X-Socks is klaar voor de zomer Tot eind jaren negentig werden in sokken dikke paddings verwerkt om blaren te voorkomen. Maar een voet die zit opgesloten kan overtollige warmte niet afgeven aan de buitenlucht en begint te transpireren. En juist dat leidt tot pijnlijke blaren. Het perfecte voetklimaat wordt bereikt door óf op blote voeten te lopen óf voor een ideale luchtcirculatie in de sok en de schoen te zorgen. De ingenieurs van X-SOCKS® zijn er nu in geslaagd om zelfs als je schoenen draagt een blote-voeten-klimaat te creëren. Het natuurlijke pompeffect van de bewegende voetboog wordt gebruikt om warme, vochtige lucht uit de schoen weg te voeren en frisse lucht aan te voeren. De voet blijft hierdoor vrij van blaren.
2 jaar garantie
X-Socks Trekking Summer Tijdens trektochten mag de zon dan wel heet zijn, met de nieuwe X-Socks Trekking Summer zijn je voeten dat zeker niet! Maar liefst 14 technologieën zorgen voor optimale bescherming, comfort en, dankzij het gebruikte linnen, heerlijk koele voeten. Linnen is sterk én het zorgt voor natuurlijke koeling. Het Airconditioning Channel aan de binnenkant van deze X-Socks zorgt voor een constante aanvoer van frisse lucht, helemaal tot aan de onderkant van de voet. Flesje water mee, insmeren, X-Socks Trekking Summer aan en….gaan! Prijs X-Socks Trekking Summer: € 23,95. Informatie: www.xsocks.nl | XSocksBenelux
tracks&trails 66
magazine
erdmannpeisker / Robert Bรถsch
Tested by heart. Ons DNA: Absolute Alpine Ons laboratorium: de bergen. Bij het bekende drietal Eiger, Mรถnch en Jungfrau hebben we onze producten grondig onderzocht. Het resultaat: hartslagversnellers met Zwitserse kwaliteit. De bijwerkingen: verhoogde aanmaak van endorfine en adrenaline. Nu is het aan jou: ervaar de nieuwe Mammut-collectie! www.mammut.swiss
Runbold Light IN Jacket
Alto Guide High GTX
Lithium Light
TESTED TOUGH. BECAUSE WHO CAN RESIST A BEAUTIFUL DAY ON THE OREGON COAST.
OREGON COAST, JULY
At Columbia, we don’t just play on
our beaches. We test on them to make sure our OutDry Extreme Diamond
jacket’s ultra-waterproof material breathes
to keep you dry and comfortable. Because
in the Pacific Northwest, even a summer day on the coast is no picnic. #TESTEDTOUGH