revista 97

Page 1




2 - Trรกfico y Transporte


Trรกfico y Transporte - 3


4 - Trรกfico y Transporte


Trรกfico y Transporte - 5


6 - Trรกfico y Transporte


Trรกfico y Transporte - 7




10 - Trรกfico y Transporte


Trรกfico y Transporte - 11


12 - Trรกfico y Transporte


Trรกfico y Transporte - 13


14 - Trรกfico y Transporte



16 - Trรกfico y Transporte


Trรกfico y Transporte - 17


18 - Trรกfico y Transporte


Trรกfico y Transporte - 19


20 - Trรกfico y Transporte


Trรกfico y Transporte - 21



Trรกfico y Transporte - 23


24 - Trรกfico y Transporte


Trรกfico y Transporte - 25


26 - Trรกfico y Transporte


Trรกfico y Transporte - 27


"AGILIDAD DEL CUBANO" Un cubano acabado de llegar, decide buscar trabajo en una Megatienda (de esas que venden de todo) . Se entrevista con el jefe de Personal y este le pregunta: ¿ "Tienes alguna experiencia en Ventas"? A lo que el tipo responde: "Si, trabaje un tiempo en La Habana en la calle vendiendo ropa" Al gerente le cayo en gracia el tipo y lo contrata diciendole: "Empiezas mañana. A la hora del cierre te vengo a ver para saber como te fue" El primer dia de trabajo fue duro, pero el tipo sale airoso... Al finalizar el dia, el gerente baja y le pregunta: ¿"Cuantas ventas hiciste hoy?" Y el tipo responde: "Una" ¿"Una sola? Le dice el gerente: "Los demas vendedores hacen un promedio de 25 o 30 ventas al dia, pero bueno y..¿de cuanto fue la venta?"

28 - Tráfico y Transporte

"De 100 mil dolares", le dice el tipo. -"¡¡¡100 mil dolares!!!,. pero.¿ que le vendiste?" dijo el gerente. "Primero le vendi un anzuelo chiquito, despues le vendi uno mediano, despues uno grande. Despues le vendi una caja de pescar nueva y despues le pregunte a donde iba a ir a pescar y me dijo que al lago mas cercano, asi que le dije que iba a necesitar un bote y lo lleve a la seccion de botes y le vendi uno nuevo con motor doble, fuera de borda. Despues me dijo que con su Nissan Sentra no iba a poder remolcar el tremendo bote, asi que lo lleve a la seccion de autos y le vendi un Lincoln Navigator 4x4". El jefe, visiblemente impresionado por las aptitudes del tipo le pregunta: "¿Un hombre vino aca a comprar un anzuelo y tu le vendiste un bote y un Lincoln Navigator 4x4?" A lo que el tipo responde: "No, la verdad es que el hombre vino a comprar una cajita de Tampax (Paquete de intimas) para su señora y le dije: "¡Compadre!, ya que vas a estar jodío este fin de semana. ¿por que no te vas a pescar?"


Trรกfico y Transporte - 29


30 - Trรกfico y Transporte


Trรกfico y Transporte - 31





Trรกfico y Transporte - 35


36 - Trรกfico y Transporte



38 - Trรกfico y Transporte


Trรกfico y Transporte - 39


40 - Trรกfico y Transporte



42 - Trรกfico y Transporte


Trรกfico y Transporte - 43



Trรกfico y Transporte - 45


46 - Trรกfico y Transporte


Trรกfico y Transporte - 47


Tren de La Habana con destino a Santiago de Cuba. En un vagón va sentado un hombre y, frente a él, va sentada una escultural, con un bebé en brazos. De pronto, el bebé rompe a llorar y la mujer le da el pecho (un pecho precioso, por cierto), pero el bebé sigue llorando. La mujer le dice al bebé hijo mío, cómete la teta, que si no te la comes tú se la voy a dar a ese señor de ahí enfrente. El niño sigue llorando y se duerme. A los 15 minutos, el bebé vuelve a llorar, la mujer le da el pecho, pero el bebe sigue llorando y, le vuelve a decir: - Hijo mío, cómete la teta, que si no te la comes tú se la voy a dar a ese señor de ahí enfrente. Y así continuó todo el viaje. Cuando quedan 15 minutos para llegar a Santiago de Cuba, el bebé vuelve a llorar. La pobre madre, le saca el pecho de nuevo pero el niño

48 - Tráfico y Transporte

sigue llorando y, le vuelve a decir por décima vez: - Hijo mío, cómete la teta, que si no te la comes tú se la voy a dar a ese señor de ahí enfrente. En esto que el señor se levanta y le dice a la madre: - ¡¡¡Señora, por Dios, a ver si se decide el niño...........que yo me tenía que haber bajado en Santa Clara!!! ******* Muriendo la suegra, en su agonía, mira la ventana y dice: - ¡Lindo atardecer! Y el yerno dice: - No se me distraiga, concentradita mirando el túnel ******* Un agente de tránsito detuvo a una señora de edad avanzada, y le dijo: "¡Señora! ¡Iba usted a exceso de velocidad! ¿Se dio cuenta?" La mujer se libró de la multa cuando le contestó: "Por supuesto!... Voy que jodo, mijito... Tengo que llegar antes de que se me olvide a dónde voy".


Trรกfico y Transporte - 49



Trรกfico y Transporte - 51





Trรกfico y Transporte -

55


56 - Trรกfico y Transporte


Trรกfico y Transporte -

57


58 - Trรกfico y Transporte



60 - Trรกfico y Transporte


Trรกfico y Transporte - 61



1) Diesel Parts Inc 2) IMG. 3) ER Trucks 4) NATS 5) NATS 6) Florida Truck Parts 7)BJ Retreader 8) J & A Enterprises 9) Chica del mes 10) Gabys Fleet 11) Almenares 12) FRANK IMPORT 12) RG Diesel Heads 13) 10.4 Truck Parts 14) LKQ CORP. 15) LKQ COPR. 16) Max Trailer 17) Max Trailer 18) All America Carriers 19) 4 Truck Parts 20) Hondcub Inc. 21) Action Express 22) Tarps & Beyond 23) FX Fuel Stop 24) ACF 25) Kannon & Kannon 26) Wabash 27) Quality Truck 28) Chistes 28) Impex Trucks 29) Mission Financial Ins. 30) U.S.A. Truck Service Plaza 31) U.S.A. Truck Service Plaza 32) U.S.A Transequipment

33) U.S.A Transequipment 34) Smith Cartage 35) Univista Insurance 36) Sarria Truck Repair 37) The World of Trucks 38) Quality Line 39) Carango 40) South Gate 41) Dales Truck 42) Miami Dispatch 43) Tructronic 44) Motion Plus 45) Motion Plus 46) SORREL Development 47) Lito Tire 48) Red Road 48) Chistes 49) Clasificados 50) Tire at Doral 51) Yield Transport 52) Tarjetas de Negocio 53) Tarjetas de Negocio 54) Tarjetas de Negocio 55) TMS 56) Precios del Petróleo 57) C J Trucks 57) Red Creative Corp. 58) Banlu Tire 59) Miami Star 60) Miami Star 61) Miami Star 62) Cyma Trucks 63) Sumario 64) GEMCAP

Tráfico y Transporte Publishing Inc. Toda publicidad presentada por esta revista de trafico y Transporte, es completamente pagada por sus clientes, por tanto no somos responsables de ninguna clase de error o por anuncio ofrecidos de nuestra empresa anunciante. Trafico y Transporte es una revista mensual, distribuida por Trafico y Transporte Inc. Todo su contenido sin exception, tiene el derecho de autor. Se prohibe su reproduction total o partial sin la autorización de la editorial. La violación al código de protección de las obras intelecturales es un delito penado por la ley.

Welcome to Trafico y Transporte The #1 Spanish magazine for advertising in the Transportation Industry in The U.S.A. Somos La Revista # 1 Mensual del Transportista en Miami, Florida USA con la mejor presentación en toda la Nacion. Trafico y Transporte, nuestra revista es gratuita para el Transportista. Puede adquirirla en: los Truck Stops, Puertos, Dealers, Truck Wash y los lugares relacionados con el transporte. Podra ver los anuncios, de todo lo relacionado al mundo del Transporte con mas de 75,000 lectores en el web mundialmente. Busquela Hoy! Tráfico y Transporte has over 75,000 viewers with indispensable high-quality information on the major issues and advertising and the NEW Web Site 100% over last year final quarter. We are Committed To our customers to give the best opportunity in world wide potential sales with your advertising in our publication. Tráfico y Transporte # 1 Director Revista Tráfico: Manuel Neira: 1-888-406-2287 Director - Sales Representative: Mariela Legra: 305-752-8545 mneira@traficoytransporte.com

www.traficoytransporte.com Diseño Gráfico: Red Creative Corp. Of. 786-554-1865 • www.redcreativecorp.com info@redcreativecorp.com

Cover: NATS Inside: Diesel Parts Supplier Inc. Inside Back: Tráfico y Transporte Outside: EMTS Corp. Tráfico y Transporte - 63





Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.