A tourist takes a picture… in Kreta

© Karel Meuleman

Tot hiertoe hebben we het in deze rubriek nog niet gehad over het bewerken van foto’s. Vroeger kon dit alleen als je een doka (donkere kamer) had of via retouches met penselen enzo. Nu is dit digitaal veel makkelijker. Er bestaan talloze programma’s en apps die in een mum van tijd je opnamen verbeteren of wijzigen of… verknoeien. Een van de bekendste en gratis programma’s voor op de desktop is Picasa dat zeer intuïtief werkt ; jammer genoeg is het moeilijk te vinden sinds Google ermee gestopt is. Op de tablet verdringen de al dan niet gratis apps zich om in je gunst te komen, de ene al beter dan het andere. Zo is de foto hierbij verworden tot een olieverfschilderij met de gratis app Aquarella. Het oorspronkelijk beeld maakte ik meer dan dertig jaar geleden op Kreta in een achterafstraatje. Ik was er al voorbij toen ik terugkeerde op mijn stappen en dit typische, kleurrijke tafereeltje op Kodakfilm (!) vastlegde. Een aantal bloempotten heeft men blijkbaar lukraak in een trappenhuis geplaatst, zoals alleen de Grieken het kunnen. Met de genoemde app maakte ik er in een paar seconden een ‘kunstwerk’ van. Let wel : sommige apps verlagen je foto zeer sterk in resolutie ; bewaar dus zeker je oorspronkelijke beeld !

So far in this column, we have not talked about editing photos. Previously, this could only occur if you had a dark room (nowadays it has a different meaning !) or by retouches with paint brushes. Now because of the digital age, this is much easier. There are numerous programs and apps that can enhance, modify or even mess up your pictures in no time at all. One of the better known and free programs for the desktop computer that works very intuitively is Picasa (unfortunately it’s hard to find because Google don’t distributes it anymore). For the tablet, of the free apps, they all seem to be about the same quality and one is no better than the other. For the picture here, it has been turned into an oil painting with the (free) app Aquarella. The original image I made on the island Crete more than 30 years ago in a backstreet. I had walked past the site, when I decided to retrace my steps and capture this typically colorful scene on Kodak film ! These flowerpots were apparently randomly placed by someone in a stairwell, as only the Greek can do. With the aforementioned app, made the image into a new piece of art in a few seconds. Note : some apps will reduce the resolution of your photo ; so save your original image !