Stratégie du tourisme autochtone du Manitoba – Rapport d’étape 2023–24
CRANBERRY PORTAGE
Le Manitoba englobe les territoires des traités nos 1, 2, 3, 4 et 5, ainsi que les communautés signataires des traités nos 6 et 10. Le Manitoba est situé sur les terres ancestrales des Nations Anishinaabeg, Anishininewuk, Dakota Oyate, Denesuline et Nehethowuk et dans la patrie des Métis de la rivière Rouge. Le Nord du Manitoba comprend des terres qui étaient et sont toujours les terres ancestrales des Inuits.
Voyage Manitoba respecte l’esprit et l’objectif des traités et de la conclusion de ces derniers. Nous restons déterminés à travailler en partenariat avec les Premières Nations, les Inuits et les Métis dans un esprit de vérité, de réconciliation et de collaboration.
Table des matières
stratégique no 1 : Leadership et collaboration – Diriger la croissance de l’économie touristique
au Manitoba
Objectif stratégique no 2 : Élaboration d’expériences – Favoriser la préparation au marché touristique des entreprises qui offrent des expériences
Ce document est offert en médias substituts sur demande. Communiquez avec nous au 204-927-7800 ou à accessibility@travelmanitoba.com.
Contexte
En 2017, Voyage Manitoba et l’Association touristique autochtone du Canada (ATAC) ont conclu un protocole d’entente pour favoriser le développement du tourisme autochtone dans la province. Grâce à la contribution du secteur autochtone dans le cadre de séances de mobilisation régionales ainsi qu’aux orientations du Comité consultatif du tourisme autochtone du Manitoba, la Stratégie du tourisme autochtone du Manitoba a été lancée en 2019.
En 2021, Tourisme autochtone du Manitoba (TAM), une association dirigée par et pour le secteur du tourisme autochtone, a été mis sur pied. Une version renouvelée de la Stratégie du tourisme autochtone du Manitoba a également été publiée en 2021 pour tenir compte des progrès réalisés, de la relance après la pandémie et de la nécessité de mettre sur pied TAM. Depuis 2021, TAM travaille au développement de l’association et joue un rôle de plus en plus important dans la mise en œuvre de la Stratégie du tourisme autochtone du Manitoba, avec l’appui soutenu de l’ATAC et de Voyage Manitoba.
Le présent rapport d’étape annuel fait le point sur les progrès réalisés dans le cadre des initiatives stratégiques décrites dans la Stratégie du tourisme autochtone du Manitoba. On y présente les principales réalisations et les indicateurs de rendement clés pour 2023-2024. En consignant ces réalisations et en relevant les domaines à améliorer, ce rapport vise à assurer la poursuite des progrès et l’harmonisation avec les objectifs généraux de la stratégie.
Principales réalisations
OBJECTIF STRATÉGIQUE N O 1 : LEADERSHIP ET COLLABORATION – DIRIGER LA CROISSANCE DE L’ÉCONOMIE
TOURISTIQUE AUTOCHTONE AU MANITOBA
Initiatives clés :
Faire de Tourisme autochtone du Manitoba le principal organisme de promotion et de développement du tourisme autochtone dans la province.
PRINCIPALES RÉALISATIONS
Amélioration des procédures et outils organisationnels de Tourisme autochtone du Manitoba (TAM), y compris l’ajout d’un système de gestion de la relation client pour gérer les listes de personnes-ressources et les inscriptions sur le site Web.
Achèvement du site Web de TAM, dont une carte des expériences touristiques autochtones.
Tenue de la première AGA, de la première conférence et du premier gala, qui ont accueilli 332 participants au total.
Lancement réussi de la première campagne de recrutement de nouveaux membres à TAM : 78 membres autochtones et 23 partenaires du secteur.
INTERVENANTS/ RESPONSABLE DE PROJET
Tourisme autochtone du Manitoba (TAM)
Dresser un plan de travail détaillé pour Voyage Manitoba, l’ATAC et TAM afin de garantir une démarche axée sur la collaboration en lien avec le développement du secteur.
PRINCIPALES RÉALISATIONS
Dresser un plan de travail commun. Des réunions permanentes ont eu lieu pour assurer l’harmonisation et la coordination des initiatives.
INTERVENANTS/ RESPONSABLE DE PROJET
TAC, TAM et Voyage Manitoba
Élaborer une stratégie de mobilisation avec les principaux groupes d’intervenants afin de garantir l’adoption d’une démarche coordonnée pour la stabilisation et le développement du secteur du tourisme autochtone.
PRINCIPALES RÉALISATIONS
INTERVENANTS/ RESPONSABLE DE PROJET
Élaboration d’une stratégie de mobilisation en 2022-2023 et attribution d’un contrat à Indigpro en 2023-2024 pour la mise en œuvre d’une stratégie de participation dans les médias sociaux et d’une campagne de sensibilisation du public visant à promouvoir TAM et les entreprises membres de TAM. TAM
Favoriser l’acquisition de capacités de leadership au sein du secteur du tourisme autochtone au Manitoba.
PRINCIPALES RÉALISATIONS
TAM a tenu sa première AGA (30 participants), sa première conférence (164 participants) et son premier gala (143 participants) en septembre 2023. La conférence a fourni des occasions de formation aux entreprises touristiques appartenant à des Autochtones sur divers sujets, dont l’orientation dans le secteur des voyages, les partenariats et l’élimination des obstacles au développement du tourisme autochtone.
Deux nouveaux membres ont été nommés au conseil d’administration de TAM; ils apportent leur expertise en matière de communication, de réconciliation et de leadership autochtone.
INTERVENANTS/ RESPONSABLE DE PROJET
TAM
Favoriser le perfectionnement des membres du conseil d’administration de TAM.
PRINCIPALES RÉALISATIONS
Les membres du conseil d’administration de TAM ont pris part à une formation sur la gouvernance en 2023-2024.
INTERVENANTS/ RESPONSABLE DE PROJET
Se faire le champion du secteur touristique autochtone au Manitoba afin de le faire mieux connaître et d’accroître le soutien.
PRINCIPALES RÉALISATIONS
En février 2024, TAM a rencontré M. Glen Simard, ministre du Sport, de la Culture, du Patrimoine et du Tourisme du Manitoba, et M. Ian Bushie, ministre du Développement économique autochtone du Manitoba. La rencontre a porté sur le potentiel de croissance du développement du tourisme autochtone au Manitoba ainsi que sur la viabilité organisationnelle à long terme de TAM
INTERVENANTS/ RESPONSABLE DE PROJET
Promouvoir la représentation autochtone au sein de comités directeurs, de conseils et d’organismes clés du tourisme au Manitoba.
PRINCIPALES RÉALISATIONS
Le conseil d’administration de Voyage Manitoba s’est adjoint deux membres autochtones en 2023-2024.
TAM a continué à participer aux travaux du Comité directeur de la Stratégie touristique du Manitoba et du Comité consultatif du tourisme dans le Nord.
INTERVENANTS/ RESPONSABLE DE PROJET
TAM et Voyage Manitoba
TAM
TAM
OBJECTIF STRATÉGIQUE N O 2 : ÉLABORATION D’EXPÉRIENCES
– FAVORISER LA PRÉPARATION AU MARCHÉ TOURISTIQUE DES
ENTREPRISES QUI OFFRENT DES EXPÉRIENCES TOURISTIQUES
AUTOCHTONES AUTHENTIQUES
Initiatives clés :
Définir et mettre au point des programmes de formation par le biais de partenariats qui portent sur la connaissance des produits, le service à la clientèle, les opérations commerciales, la gestion, les ressources humaines, les connaissances en matière de finances et les compétences en marketing.
PRINCIPALES RÉALISATIONS
INTERVENANTS/ RESPONSABLE DE PROJET
TAM a organisé des ateliers de formation à l’intention des exploitants touristiques dans la Nation crie d’Opaskwayak, à Churchill et à Winnipeg; il y a eu une trentaine d’exploitants autochtones au total pour les trois ateliers combinés. Thèmes abordés : normes de préparation au marché, travailler avec les professionnels des voyages, tarification et narration efficace. Ces ateliers ont donné lieu à plusieurs collaborations. TAM
Tenue de la conférence inaugurale de TAM en septembre 2023, laquelle a fourni des possibilités de formation et de mise en réseau aux entreprises touristiques appartenant à des Autochtones.
Stabiliser les entreprises existantes touchées par la pandémie.
PRINCIPALES RÉALISATIONS
TAM a régulièrement mis à jour son répertoire d’entreprises et évalué l’état de préparation au tourisme des entreprises touristiques appartenant à des Autochtones. l’Association touristique autochtone du Canada (ATAC), et Voyage Manitoba ont aidé TAM à mettre en place un système de gestion de la relation client pour assurer le suivi des entreprises et traiter les inscriptions d’entreprises sur son site Web.
L’ATAC a versé 499 000 $ à 20 entreprises touristiques appartenant à des Autochtones au Manitoba pour appuyer des projets visant à améliorer leur état de préparation au tourisme. TAM a fourni un appui non financier important dans le cadre du processus en aidant les entreprises à remplir leurs demandes.
INTERVENANTS/ RESPONSABLE DE PROJET
TAM, l’Association touristique autochtone du Canada (ATAC), et Voyage Manitoba
TAM et l’Association touristique autochtone du Canada (ATAC)
PRINCIPALES RÉALISATIONS
TAM a travaillé auprès de 14 entreprises à l’obtention de l’accréditation Original Original. Il s’agit d’un système national d’authentification des expériences touristiques autochtones mis au point par l’ATAC.
TAM a pris contact directement avec quelque 50 exploitants touristiques en 2023-2024 pour appuyer leur croissance.
En collaboration avec TAM, Voyage Manitoba a fourni une aide en matière d’orientation à plusieurs exploitants touristiques pour appuyer le développement du tourisme autochtone.
Les mesures adoptées à ce jour ont permis d’accroître de 174 % le nombre d’entreprises touristiques autochtones prêtes pour le marché et l’exportation, lequel est passé de 27 à 74 au cours des cinq dernières années. Le nombre total d’entreprises touristiques autochtones s’est accru de 81 à 182 au cours de cette période.
Réaliser une étude d’impact économique.
PRINCIPALES RÉALISATIONS
Une étude d’impact économique a été lancée en 2023-2024 et sera publiée en 2024-2025.
INTERVENANTS/ RESPONSABLE DE PROJET
TAM, ATAC et Voyage Manitoba
INTERVENANTS/ RESPONSABLE DE PROJET
OBJECTIF STRATÉGIQUE N O 3 : MARKETING – RACONTER NOS HISTOIRES
Initiatives clés :
Réaliser des études de marché pour mieux comprendre le potentiel que présentent les produits touristiques autochtones du Manitoba dans les marchés nationaux et internationaux, y compris mieux définir les segments de la clientèle cible et mieux comprendre les perceptions et les obstacles.
PRINCIPALES RÉALISATIONS
Un sondage a été mené auprès des Manitobains et des Manitobaines en 2021. Les résultats ont depuis été repris dans de nombreux exposés et de nombreuses réunions afin de communiquer le potentiel du marché pour le tourisme autochtone.
INTERVENANTS/ RESPONSABLE DE PROJET
Voyage Manitoba et TAM
Harmoniser les initiatives de communication des messages et de marketing à l’image de marque Aventure vers la compréhension grâce à l’élaboration d’un plan de marketing concerté de l’ATAC, de TAM et de Voyage Manitoba.
PRINCIPALES RÉALISATIONS
INTERVENANTS/ RESPONSABLE DE PROJET
TAM a attribué un contrat à Indigpro en 2023-2024 pour mettre en œuvre une stratégie d’engagement dans les médias sociaux et une campagne de sensibilisation du public afin de promouvoir TAM et ses entreprises membres. TAM a accru le nombre de ses abonnés et leur engagement dans les médias sociaux, qui ont presque doublé sur Facebook, Instagram et LinkedIn. TAM
Voyage Manitoba a mis en œuvre avec succès un plan de marketing destiné au secteur du tourisme autochtone en 2023-2024. Élaboré en collaboration avec TAM, ce plan prévoyait des initiatives clés telles que la présentation d’expériences autochtones dans le Guide d’inspiration annuel, des mesures de marketing numérique exhaustives, des stratégies de marketing de contenu ciblées, des campagnes publicitaires solides et une participation active au secteur des professionnels des voyages et des relations avec les médias.
TAM et Voyage Manitoba
PRINCIPALES RÉALISATIONS
Voyage Manitoba a mené deux grandes campagnes saisonnières au cours de 2023-2024, une au printemps-été et l’autre à l’automne-hiver. Chaque campagne comportait un pilier qui se consacrait en particulier aux expériences autochtones. Ces campagnes prévoyaient toute une gamme d’activités de marketing, y compris le marketing numérique, la promotion dans les médias sociaux et la création de contenu. Ces activités ont bénéficié en outre de l’appui de partenariats stratégiques, de publicités ciblées, d’activités médiatiques et de collaborations avec des influenceurs afin d’assurer une portée élargie et percutante en vue de promouvoir la culture et les attractions autochtones.
Tout au long de 2023-2024, Voyage Manitoba a activement intégré toute une série de partenaires commerciaux et de produits autochtones aux voyages de familiarisation organisés pour le secteur des professionnels des voyages. Il s’agissait de promouvoir le tourisme et les expériences autochtones, de mettre en valeur le riche patrimoine culturel et les expériences uniques en leur genre offertes au Manitoba. Voici les principaux partenaires et produits présentés dans le cadre de nos voyages de familiarisation :
• Wapusk Adventures
• Dene Routes
• Spence Custom Carving
• Feast Café Bistro
• Heather Botelho – 7 Generations
• Qaumajuq (Musée des beaux-arts de Winnipeg)
• Musée canadien pour les droits de la personne
• Borealis Beading
• Turtle Village
• National Indigenous Residential School Museum
• Exposés culturels de Katie de Meulles, Nanuk Operations
• La Brasserie Nonsuch Brewing Co.
Lors de la conférence de la Student Youth Travel Association (SYTA), Voyage Manitoba a organisé une activité au zoo du parc Assiniboine et à The Leaf, qui prévoyait de la nourriture et des divertissements d’inspiration autochtone. Au programme figuraient Brian Clyne (danseur de cerceaux et joueur de tambours), Ray Coco Stevenson, Rhonda James, de jeunes interprètes inuits de chant guttural, Clifford Spence, des danseuses de la robe à franges et la troupe Ivan Flett Memorial Dancers. Le voyage de familiarisation organisé par l’Association comprenait des visites auprès de Wapusk Adventures, de Dene Routes et d’Heather Botelho de Nanuk Operations.
INTERVENANTS/ RESPONSABLE DE PROJET
TAM et Voyage Manitoba
PRINCIPALES RÉALISATIONS
Au cours du congrès de l’Educational Travel Consortium (ETC), il y a eu des séances d’apprentissage animées par Niigaan Sinclair au Treaty Centre, un atelier de Spence Custom Carving et un discours d’ouverture d’Allen Sutherland. Avant le voyage de familiarisation destiné aux Autochtones, il y a eu un exposé donné par le directeur du Musée des beaux-arts, Dr Borys, la mise en évidence des peuples autochtones au Musée canadien pour les droits de la personne, une visite du studio d’Anne Mulaire et un dîner au Feast Café Bistro. Après le voyage de familiarisation à Churchill, il y a eu des exposés donnés par Florence Hamilton, Katie De Meulles, Leroy Whitmore et des gardiens du savoir au Churchill Northern Studies Centre, ainsi que des ateliers sur le touffetage en poils de caribou et la fabrication de mocassins à l’Arctic Trading Company.
INTERVENANTS/ RESPONSABLE DE PROJET
TAM et Voyage Manitoba
Relever d’autres initiatives de marketing touristique existantes et s’y intégrer, notamment Destination Autochtone et Destination Canada.
PRINCIPALES RÉALISATIONS
Voyage Manitoba a poursuivi sa commandite annuelle de Rendez-vous Canada, le salon commercial le plus important au Canada dans le domaine du voyage, qui a réuni plus de 1 500 acheteurs du monde entier. Voyage Manitoba a collaboré avec Jordan Stranger, un artiste autochtone de la région, afin de créer des œuvres d’art inspirantes pour l’occasion, qui serviront aussi lors de Rendez-vous Canada à Winnipeg, en 2025. Tourisme autochtone du Manitoba a partagé la scène avec Voyage Manitoba et Tourism Winnipeg pour faire la promotion du Manitoba et accueillir les délégués au salon à venir.
TAM a participé à Rendez-vous Canada en mai 2023, en compagnie de trois autres exploitants touristiques autochtones du Manitoba. L’organisme a fait la promotion des exploitants touristiques autochtones du Manitoba auprès des agences de voyage du monde entier et a pris part à plus de 40 rendez-vous avec des acheteurs du secteur des voyages.
21 exploitants touristiques autochtones du Manitoba sont répertoriés sur le site Web de Destination Autochtone.
TAM a assisté au Showcase Canada Europe de Destination Canada, tenu en Allemagne en novembre 2023. L’organisme a eu 39 rendez-vous avec des acheteurs, surtout d’Allemagne, qui s’intéressaient aux expériences touristiques autochtones au Canada.
INTERVENANTS/ RESPONSABLE DE PROJET
Manitoba
TAM et l’Association touristique autochtone du Canada (ATAC)
TAM et Voyage Manitoba
Voyage
Poursuivre la mise au point de ressources de contenu autochtone du Manitoba en vue de leur utilisation dans les médias et les activités de marketing.
PRINCIPALES RÉALISATIONS
Voyage Manitoba a lancé une nouvelle vidéo intitulée « Aventure vers la compréhension », qui met en lumière Turtle Village. Quatre vidéos existantes sur le tourisme autochtone (Borealis Beading, Qaumajuq, pétroformes de Bannock Point et Churchill) ont été mises à jour pour y intégrer la nouvelle image de marque Aventure vers la compréhension.
Voyage Manitoba a également fait la promotion de l’application Explorateur Manitoba tout au long de ses campagnes et dans les médias sociaux. L’application propose des expériences et des entreprises autochtones le long de divers parcours
Voyage Manitoba a créé de nombreux blogues tout au long de l’année pour souligner les entreprises et le tourisme des Autochtones. Ces efforts ont bénéficié en outre de l’appui de partenariats stratégiques, de publicités ciblées, d’activités médiatiques et de collaborations avec des influenceurs afin d’assurer une portée élargie et percutante en vue de promouvoir la culture et les attractions autochtones.
Chaque année, Voyage Manitoba intègre activement toute une gamme de partenaires et de produits autochtones dans ses visites destinées aux médias touristiques et aux influenceurs. Les exploitants touristiques mis à l’honneur sont les suivants : Wapusk Adventures, Dene Routes, Feast Café Bistro, Borealis Beading, National Indigenous Residential School Museum, La Brasserie Nonsuch Brewing Co., Promenade Brasserie, Bistro on Notre Dame, Agowiidiwinan (Treaty Knowledge Centre), Ode Aking Wyndam Garden Winnipeg Airport Hotel, Enn Taant et Turtle Village.
INTERVENANTS/ RESPONSABLE DE PROJET
Voyage Manitoba
PRINCIPALES RÉALISATIONS
Voici des exemples de médiatisation méritée en lien avec des expériences de tourisme autochtone au Manitoba :
• For A Richer Northern Lights Experience, Go With an Indigenous Guide - Megan Spurrell, Conde Nast Traveller
• Churchill, Canada is Practically a Year-Round Winter Wonderland - Danielle Hallock, Thrillist
• 8 Incredible Trips Across Canada Run by Indigenous Tour Operators - Diane Selkirk, Travel + Leisure
• Opoyastin: Wolves of the Big Wind - Alicia Rae Light, Canadian Geographic
• There's a New Year-Round Camping Experience in Manitoba's Riding Mountain National Park - Shel Zolkewich, Explore Magazine
• Tales From A Seventh Generation Churchillian In Northern Manitoba - Jennifer Bain, National Parks Traveler
• Voyage Manitoba s’est associé à l’influenceuse autochtone vedette Michelle Chubb @indigenous_ baddie dans le cadre d’un partenariat en deux volets pour promouvoir la vente annuelle d’articles de mode et d’œuvres d’art CRAFTED du Musée des beaux-arts de Winnipeg-Qaumajuq sur Instagram et un séjour en famille à l’Ode Akiing-Wyndham Garden Winnipeg Airport sur Tik Tok.
Des produits autochtones ont fait l’objet d’une attention particulière dans les bulletins d’information du secteur des professionnels des voyages, notamment :
• Wild Loon Adventures
• La Brasserie Nonsuch Brewing Co.– Expérience bière et bannique
• Promenade Bistro
• Pétroformes du Whiteshell
• Moongate Guesthouse
• Ode Akiing Wyndham Garden Winnipeg Airport, réserve Madison de Long Plain
INTERVENANTS/ RESPONSABLE DE PROJET
Voyage Manitoba
Élaborer de nouveaux itinéraires, forfaits et partenariats touristiques axés sur les Autochtones.
PRINCIPALES RÉALISATIONS
Voyage Manitoba a mis l’accent sur des produits et itinéraires autochtones dans tous les salons professionnels, y compris Virtuoso, Signature Travel Network, United States Tour Operators Association (USTOA), Rendez-vous Canada, Showcase Europe et diverses missions de vente. Ces activités exhaustives ont permis de promouvoir et d’intégrer les expériences autochtones dans nos stratégies de marketing, ce qui a favorisé une plus grande sensibilisation et une meilleure appréciation de la culture autochtone du Manitoba.
INTERVENANTS/ RESPONSABLE DE PROJET
Voyage Manitoba
Faire connaître la valeur du tourisme autochtone aux communautés autochtones, aux chefs d’entreprise et au grand public.
PRINCIPALES RÉALISATIONS
TAM a fait mieux connaître le secteur du tourisme autochtone du Manitoba au sein du secteur touristique en général et du milieu des affaires en donnant des exposés lors de plusieurs conférences du secteur, notamment : déjeuner des Chambres de commerce du Manitoba (octobre 2023 – Winnipeg), congrès de la Student Youth Travel Association (août 2023 – Winnipeg), assemblée publique sur le tourisme de Discover Saskatoon (octobre 2023 – Saskatoon, Sask.), congrès Impact (janvier 2023 – Victoria, C.-B.), Congrès international du tourisme autochtone (février 2023 – Ottawa, Ont.), Congrès des manifestations sportives (mars 2023 – Winnipeg).
TAM a accru la notoriété du secteur grâce à de la médiatisation méritée : Indigenous Tourism in Manitoba, RoseAnna Schick, Winnipeg Free Press.
TAM a pris la parole à plusieurs reprises devant des communautés ou des organismes de Premières Nations : exposé devant la Coalition of Seven First Nations ayant un intérêt dans le parc national du Mont-Riding (juillet 2023, PNMR) et Congrès des jeunes sur le développement économique de Norway House (Nation crie de Norway House – août 2023).
INTERVENANTS/ RESPONSABLE DE PROJET
TAM
Conclusion et prochaines étapes
Tourisme autochtone du Manitoba n’a pas ménagé ses efforts pour stimuler la croissance de l’économie touristique autochtone. La tenue de sa première AGA, de sa première conférence et de son premier gala a remporté un franc succès et a contribué à favoriser l’acquisition de capacités de leadership au sein du secteur du tourisme autochtone et à faire de TAM le principal organisme de promotion et de développement du tourisme autochtone dans la province. L’organisme a commencé à travailler à de grandes initiatives clés, y compris l’établissement d’un plan de travail commun détaillé et d’une stratégie de mobilisation des groupes clés, qui se poursuivront dans l’avenir.
Les efforts visant à favoriser la préparation au tourisme et à aider à stabiliser les expériences touristiques autochtones ont été un élément central en 2023-2024, notamment par la création de possibilités de formation, le versement de fonds, la mise en œuvre d’un système de gestion de la relation client pour créer un répertoire d’entreprises solide et la prise de contact avec des exploitants touristiques autochtones pour favoriser la croissance. Ces efforts ont permis d’augmenter de 174 % le nombre d’entreprises touristiques autochtones prêtes pour le marché et l’exportation, et 14 autres entreprises ont obtenu l’accréditation Original Original par le biais du système d’accréditation de l’ATAC au cours des cinq dernières années.
TAM et Voyage Manitoba ont fait connaître ces histoires de réussite par le biais d’activités de marketing et d’une présence dans les médias sociaux, ainsi que dans le cadre de voyages de familiarisation qui mettaient en valeur des produits et des exploitants touristiques autochtones. Les efforts déployés dans le cadre des voyages de familiarisation ont donné lieu à de la médiatisation méritée à l’étranger. La participation à d’importants salons commerciaux, comme Showcase Canada Europe et Rendez-vous Canada de Destination Canada, a permis de promouvoir des expériences authentiques de tourisme autochtone auprès de professionnels des voyages du monde entier.
Au cours de l’année à venir, la version mise à jour de la Stratégie du tourisme autochtone du Manitoba, sous la direction de TAM avec l’apport de Voyage Manitoba et de l’ATAC, servira de guide pour continuer à tirer parti de la réussite du secteur du tourisme autochtone au Manitoba et pour préparer le terrain en vue d’une croissance future.