MADONE 究 極 の レ ース バ イク
2
導入
全く新し い M A D O N E
エア ロ を 極 め た 至 高 の レ ース バ イク
新たな革新が生まれたことで、業界の状況を一変させる製品が 誕生した。すべてを一新したMadoneは、ロードバイクの エンジニアリングにおける金字塔であり、これはレースバイクの 性能基準を永遠に変えた製品として、歴史に名を残すことだろう。 比類なき空力性能とライドクオリティ、そしてインテグレーションを 身にまとったMadoneは、単なるゲームチェンジャーでは終 わらない。それは、究極のレースバイクなのだ。
3
Madone
未 来 が 、い ま こ こ に
サイクリング史上最も高度なレースバイクを開発するには、まず 全体像を見る必要がある。私たちはMadone を妥協せずに作 りあげ、そのあらゆる要素は互いに完璧に統合しあう。
そして、性能こそがその証明である。風洞実験室でも、路上 においても、新型 Madone は空力性能の点で、同クラス内のどの モデルよりも大幅に優っている。そして、縦方向 のいなしにおいてもライバルを凌駕するMadone の優位性は、 まさに決定的であり、その最先端の製法にふさわしい走りの質 を持った真のエアロロードバイクの代表作となっている。
すべてはトレックが誇る独自の OCLV カーボンによるもの。 これが完璧なKVFエアロ形状となり、風を欺く。走りの効率に 妥協することなく走行感を向上させるため、革新的なMadone IsoSpeed テクノロジーを組み込み、縦方向の優れた柔軟性を 獲得した。すべてのパーツは、比類なきインテグレーションと 最高の性能のために、そしてライダーとのスムーズな一体感を得 られるよう厳選されている。インテグレーテッドヘッドセットや 内蔵ワイヤリングから、ウォーターボトル台座の的確な配置に至 るまで、新型 Madone の各ディテールは、速度や走りの質、 そして効率を極めている。
新型 Madone の技術や性能と並ぶロードバイクが過去にも現在 にも存在しないのは、そのどれもが、この時代を先取りした性能 を目的とする綿密な設計を行わなかったからである。時代は、 進化した。状況が、揺らいだ。記録が、打ち砕かれた。そして レース界を、変えてしまった。
4
5
6
MADONE 9 SERIES
MADONE 9.9 WOMEN S Matte Dnister Black/Pink Frosting フレーム 600 Series OCLV Carbon, KVF, Madone
IsoSpeed フォーク Madone KVF full carbon リアディレーラー Shimano Dura-Ace Di2 クランク Shimano Dura-Ace ホイール Bontrager Aeolus 5 D3 Tubeless Ready
MADONE 9.5 Matte Dnister Black/Trek White フレーム 600 Series OCLV Carbon, KVF, Madone IsoSpeed フォーク Madone KVF full carbon リアディレーラー Shimano Dura-Ace クランク Shimano Dura-Ace ホイール Bontrager
Aura Tubeless Ready
MADONE 9.9 Matte Dnister Black/Viper Red フレーム 600 Series OCLV Carbon,
MADONE 9.2 Matte Dnister Black/Miami Green フレーム 600 Series OCLV Carbon, KVF, Madone IsoSpeed
KVF, Madone IsoSpeed フォーク Madone KVF full carbon リアディレーラー Shimano
フォーク Madone KVF full carbon リアディレーラー Shimano Ultegra クランク Shimano Ultegra ホイール Bontrager
Dura-Ace Di2 クランク Shimano Dura-Ace ホイール Bontrager Aeolus 5 D3
Paradigm Elite Tubeless Ready
Tubeless Ready
7
MADONE
ド ラ ッ グ ( グ ラム )
950
850
750
650
-20
-15
-10
-5
0
5
10
15
20
ヨー( 度 ) TREK MADONE
F E LT A R 2
CERVELO S5
GIANT PROPEL
高 度 な 空 力 性 能 Madoneはエアロ性能の新たなベンチマークになる。舗装路でも 風洞実験でも、あらゆるエアロロードバイクを凌駕する。
K V F チューブ 形 状
K V F フォ ー ク
Madone の究極なインテグレーションを引き立たせるよう、 トレックが誇るKVFチューブを最適な形状に設計し、他社製品 に勝る軽さとスーパーエアロなフレームを作り上げた。
トレックの KVFエアロレッグを持つフォークでは、独特な形状 のドロップアウトが軽量化に貢献しつつ、空気抵抗を最小限に 抑える。この新型フォークは横剛性が増え、非常に正確な ハンドリングをもたらす。
8
テ クノロ ジ ー
9
10
11
MADONE ISOSPEED
Madoneの革新的なIsoSpeedテクノロジーが完璧に組み込 まれ、比類なき空力性能や縦方向の衝撃吸収性、さらには 究極のライドクオリティを提供する。
20
方向 へ の 柔 軟 性 (M M)
15
10
5
0
56CM H1 MADONE
56CM H2 MADONE
GIANT PROPEL
CERVELO S5
12
FELT AR FRD
SPECIALIZED VENGE
13
16
完 璧 なインテ グレ ー ション Madoneに搭載されたすべての要素が、Madoneを最速かつ 最先端を走るバイクにしている。完全なるインテグレーション という究極の目的を実現するために。
17
MADONE
M A D O N E 内 蔵 ブレ ー キ Madone の新ダイレクトマウントブレーキは、フレ ームに段差を設けず美しく一体化 されており、空気抵抗を減らして速度を上げ、 重量を抑えて、Madone に滑らかで美しい見た目 を与えている。
ベクター ウイング 各部に分かれたVector Wingsが、主なケーブル類 やフロントブレーキキャリパーを、保護シェル内 に収める。
18
テ クノロ ジ ー
ライド チューンドパ フォ ー マ ンス テストし尽くされたサイズ専用の ライドチューンドパフォーマンスが、どのサイズの バイクであろうと、スピードとパワー、そして ハンドリングを究極のバランスで実現する。
19
20
エアロ バ ー / ステムコンボ Madoneの新しいハンドルバー/ステムコンボは完全にフレーム へと一体化され、開発史上最も滑らかで空気抵抗の少ない形状 を採用している。
21
MADONE
コントロ ー ル セ ンター 新型 Madone の心臓部は、バレルアジャスターまたは電動 ドライブトレイン用バッテリーポートを備えた一体型 コントロールセンターである。コントロールセンターはアクセス しやすいダウンチューブに収められ、空力性能に優れ、使 いやすくなっている。
24
テ クノロ ジ ー
内 蔵 ワイヤリング
的 確 なウォ ー ター ボトル 位 置
この最もエアロなバイクのブレーキやシフトケーブルを、 フレーム内部に通すことで、究極の流線型形状と優れた 空力性能を手に入れた。
ウォーターボトル台座を最善の位置に配置したことで、前方の ウォーターボトルは、後方のものが生む空気抵抗を相殺する 設計になっている。
エ アロ 3 S チェーン キ ー パ ー
マイクロアジャストシ ートマスト
私たちは、さらに空力性能に優れた 3Sチェーンキーパーをこの 新型 Madone のために作り、荒れた道路において、以前と同様 の完璧な変速性能を、さらに軽く、流線型となったパッケージ で提供する。
すべてが新しいこのマイクロアジャストシートマストは、軽くて 強く、空力性能にとても優れており、さらに使いやすい。 ジオメトリーを数ミリ変えるだけで、速度も変わってしまう。 この一新されたシートマストなら、空気抵抗を最小限に抑えた 最速ポジションが手に入る。
25
26
テ クノロ ジ ー
OCLV T H E
W O R L D
S
B E S T
C A R B O N
カーボンの性能で、トレックには誰も並ぶことはできない。豊富な経験、優秀な 技術者、優れた生産力が、OCLVカーボンの実力を世界一にしている。 世界で最も優れたトレックのOCLVカーボンフレームは、3つの要素に厳しい基準を設 けている。品質、精度、そして一貫性だ。完璧を追求するトレックの姿勢は、いつの時代 であっても変わらず、最高品質のバイクを生み出し続けている。
始 まり
イン テ グレ ー ション
トレックは 20 年以上前、エンジニアとカーボンの社内生産に関 わる重要な決定を下し、プロセスのすべてを管理 できるようにした。巨額な資本のかかる、大きな賭けだった。 現場を重視し、社内での生産、管理にこだわったアプローチ により、トレックはカーボンフレームを製造する リーディングカンパニーとしての地位を確立した。
ケーブル、エレクトロニクス、そしてベアリングといった要素を スムーズに統合（インテグレーション）するには、複雑なフレーム 形状と驚くほど高い精度を要する。それは社内でカーボン製造 を細かく管理できる設備がなければ不可能だ。トレックが カーボン開発や製造において、他の追随を許 さないのはそのためだ。
最 高品 質のカーボン 素 材
イノベー ション
最高のフレームは最高の素材から生まれる。トレックは現存する 最高のカーボン素材を使用する。実際に、トレックの本社施設は 業界で唯一、厳しく規制された軍事レベルの素材を入手 している。トレックは、社内に集まる最先端カーボン素材の 専門知識を最大限に活用し、各価格帯に適した最高の素材を選 んでいる。
トレックは革新的な独自のカーボン技術を多数生み出 しているが、そのすべては高い社内生産能力に基づく特別な プロセス管理と一貫性でのみ実現できる。これらの革新的な 技術を世界中の施設に広めていくことで、私たちはかつてない レベルにまで生産ライン全体の技術を引き上げている。
品 質テスト
プロセスの 管 理
トレックと同じレベルで製品テストを行うメーカーは他にない。 世界中の施設に試験設備を導入し、独自のフレームテストで 安全性、耐久性、ライディングなどの性能を検証している。私 たちは必要とあらば何度でもテストを行い、納得できるまで数百 本ものフレームを作ることもある。
カーボンの取り扱いにおいてもトレックは他社を圧倒している。 なぜなら、本社施設でデザインと製造のあらゆる要素を適切に 管理できるからだ。カーボン製品を製造しているすべての施設で 同様の管理が徹底されているため、トレックのすべての カーボンフレームは厳しい基準を満たしている。
27
Madone
最 適 な フィット が 最 高 の パ フォ ー マ ンス に つ な が る 適切に調整されたポジションは、快適さ、安定性、効率、そしてパワーなど、完璧な ライドに必要なあらゆる要素を劇的に向上させる。トレックは、最も豊富なサイズと フィット展開を用意し、ライダーに最適なフィットを提供する。
H 1 フィット
W S D : 女 性 専 用 デ ザイン
最も低いポジションのレーシング向けの H1フィットは、身体の 柔軟性が高く、体幹の筋力が高いアスリート向けに開発された。 最もアグレッシブで、最も空力を考慮したポジションを可能 にする。
女性サイクリストに快適さを提供するWSDフィットでは、 フレームジオメトリーからギア、乗り心地を決める体とバイクの 接触点まですべてを、一つの大きなシステムとして考えている。 女性サイクリストにとって、初めから最適なフィットを追求する アプローチはトレック独自のもの。どこを走っても、どう走 っても、他との違いを実感できる。
H 2 フィット H2は、トレックプロチームの選手を含む、ほとんどのライダーに 最適なポジションを提供し、パワーとパフォーマンスをもたらす 最高のフィットである。
28
29
TREKBIKES.COM/MADONE