Comité Nacional Pro-Defensa de la Fauna y Flora
CARACTERIZACIÓN DE LA DESEMBOCADURA DEL RÍO RELOCA Y SU ENSAMBLE AVIFAUNÍSTICO Pedro Garrido Vásquez & Mauricio Valiente Olivares Programa Biodiversidad CODEFF Región del Maule
Talca, Octubre de 2010
Avifauna de la laguna del río Reloca
Institución Comité Nacional Pro-Defensa de la Fauna y Flora. CODEFF Región del Maule. Amigos de la Tierra-Chile Programa Biodiversidad E mail: codeff.maule@gmail.com Autores Pedro Garrido Vásquez & Mauricio Valiente Olivares Programa Biodiversidad CODEFF Región del Maule E mail: pgarridovasquez@gmail.com mval9@hotmail.com Citar como Garrido V. P. & M. Valiente O. (2010). “Caracterización de la desembocadura del río Reloca y su ensamble avifaunístico”. Programa Biodiversidad. CODEFF Región del Maule. Talca. Octubre 2010. Colaboradores Osvaldo Andaúr Ex Guardabosque Río Reloca Ezequiel Sepúlveda Ex Guardabosque Río Reloca Ignacio Sepúlveda Alarcón Guardia Forestal Hellmut Seeger Stein Unión Ornitólogos de Chile Leonardo Vergara CORMA Región del Maule Alex Leiva Corma Región del Maule Sigisfredo Bustos Programa Biodiversidad CODEFF Región del Maule Ariel Riquelme Programa Biodiversidad CODEFF Región del Maule Fotografías Programa Biodiversidad, CODEFF Región del Maule Pedro Garrido V. &Ariel Riquelme
Programa Biodiversidad CODEFF Región del Maule
2
Avifauna de la laguna del río Reloca
ÍNDICE INTRODUCCIÓN……………………………………………………………………………………..……………...4 ÁREA DE ESTUDIO…………………………………………………………………………………………………5 Clasificación del humedal……………………………………………………………………………………5 Ubicación geográfica………………..……………………………………………………………………….5 Clima y Régimen hídrico……………………………………………………………………………………..6 Flora y Vegetación…..………………………………………………………………………………………..6 Status de protección oficial…………………………………………………………………………………..6 Prioridades de conservación………………………………………………………………………………...9 Difusión e importancia nacional e internacional………………………………………………………….10 Situación actual del Santuario de la naturaleza río Reloca……………………………………………..11 MATERIALES Y METODOLOGÍA……….…………………………………………………………………………9 RESULTADOS……….……………………………………………………………………………………………….7 Riqueza de especies….……………………………………………………………………………………..10 Especies Amenazadas….……………………………………………………………………..……………12 Fluctuación Estacional Especies…………………………………………………………………………...13 DISCUSIÓN………......................................................................................................................................13 CONCLUSIONES……………………………………………………………………………………………………16 AGRADECIMIENTOS..................................................................................................................................16 BIBLIOGRAFÍA............................................................................................................................................17 ANEXO 1. Tabla 2. Riqueza global de avifauna en Reloca.........................................................................20 ANEXO 2. Tabla 3. Riqueza de aves acuáticas en Reloca……………………………………………………..21 ANEXO 3. Registro fotográfico de avifauna en Reloca……….....................................................................26 ANEXO 3. Registro fotográfico infraestructura y señalética…………………….………………………………28 Programa Biodiversidad CODEFF Región del Maule
3
Avifauna de la laguna del río Reloca
1. INTRODUCCIÓN Es ampliamente reconocido que los humedales son ecosistemas naturales complejos, diversos y biológicamente muy productivos (Marín et. al. 2006) que se caracterizan por una serie de atributos y funciones derivadas de la estructura e interacción entre sus componentes biológicos, químicos y físicos, sobresaliendo, particularmente la riqueza de su diversidad biológica (Dugan 1992, Möller & Muñoz 1998), con altos valores tanto de tipo global como regional (Marín et al. 2006). Ellos figuran entre los ecosistemas más importantes de la tierra por cuanto la alta diversidad biológica que albergan genera una alta productividad primaria, de la cual dependen innumerables especies vegetales y animales (Dugan 1990), muchas de las cuales se encuentran hoy amenazadas o al borde de la extinción como consecuencia de la destrucción de sus hábitat y la explotación irracional a la que se ven sometidas. De hecho, algunas especies de estos grupos enfrentan problemas de conservación, y por su dependencia directa a estos ambientes están dentro de los grupos amenazados de extinción (Ricciardi et al.1998). Por ello, Chile aprobó y ratificó como Ley de la República a la Convención relativa a los Humedales, conocida como Convención Ramsar, en septiembre de 1980. Actualmente, el país cuenta con once humedales de importancia internacional (Sitios Ramsar), cubriendo un total de 192.080 hectáreas (Ramsar, 2010). Como parte de esta Convención, Chile compromete su participación y asume responsabilidades en torno a la protección de los humedales; precisamente, la Estrategia Nacional de Humedales (CONAMA 2005) constituye una de las acciones fundamentales de este compromiso. De acuerdo con CONAMA (2000), la Región del Maule sustenta una cantidad importante de humedales (183), varios de los cuales se encuentran en grave deterioro. De estos ecosistemas acuáticos, 16 han sido identificados como sitios prioritarios para la conservación por la Estrategia Regional para la Conservación de la Biodiversidad (CONAMA, 2003). Por su parte, la Estrategia Nacional para la Conservación y Uso Racional de los Humedales en Chile (CONAMA 2005) declara que, "los humedales constituyen espacios donde se concentra biodiversidad y son determinantes en el funcionamiento de los ecosistemas y por ende de la vida humana”. Los humedales cumplen muchos roles ambientales, tales como: control de inundaciones, reposición de napas subterráneas, estabilización de costas y protección contra marejadas, retención de sedimentos y nutrientes, mitigación del cambio climático y depuración de aguas. A ello se agrega una serie de beneficios tales como: disponibilidad de agua, paisajes de gran singularidad, alta diversidad de organismos de flora y fauna silvestre, recreación y turismo, además de valor cultural, entre otras. Sin embargo, una de sus funciones ecológicas más relevantes es que sirven a la nidificación y alimentación de importantes poblaciones de avifauna (Blanco 1999), algunas de las cuales son migratorias y otras se encuentran con problemas de conservación. La laguna y desembocadura del río Reloca, constituye un humedal estuarino, con condiciones singulares para la presencia estival de diversas especies de aves migratorias, algunas cuyas poblaciones alcanzan miles de individuos, además de otras con problemas de conservación o con requerimientos de hábitat específicos. Programa Biodiversidad CODEFF Región del Maule
4
Avifauna de la laguna del río Reloca
El objetivo del presente informe, es presentar un análisis de antecedentes que describen la importancia de la laguna y desembocadura del río Reloca e incorporar a ello recientes observaciones de sus ensambles avifaunísticos, sobre la base de visitas efectuadas por profesionales de CODEFF a partir de 1996 hasta el 2009, así como también los registros efectuados por miembros de la Unión de Ornitólogos de Chile (UNORCH) y ex guardaparques de la unidad. Los resultados representan antecedentes que pueden prestar utilidad para la toma de decisiones orientadas a apoyar la conservación de este singular estuario. 2. ÁREA DE ESTUDIO 2.1 Clasificación del Humedal Laguna Reloca De acuerdo a la Convención Ramsar (2006), la laguna y desembocadura del río Reloca, corresponde a un humedal de agua dulce, ribereño, de carácter permanente (río). Se ubica a una altitud de 0-3 msnm y ocupa un área de 123 hectáreas. 2.2 Ubicación geográfica y medio social El humedal de Reloca (35º40 S - 72º25 W; UTM 717.457-6.051.889), se ubica en las cercanías de la localidad de Pahuil, en la comuna de Chanco, Provincia de Cauquenes, en la Región del Maule. Se inserta en el curso inferior de la cuenca del río Reloca. Es un cuerpo de agua somero pero permanente, que en promedio alcanza una profundidad de 1,20 metros y se orienta y extiende en forma paralela al mar en aproximadamente unos 3.100 metros. Su ribera oriente, se inserta como parte de un predio de propiedad privada actualmente perteneciente a la empresa forestal Pacífico Verde. La ribera poniente de la laguna, se encuentra paralela a la línea de la costa a una distancia media de 120 metros del mar. Fig. 1 Mapa ubicación de la laguna Reloca (Adaptado de Expediente Técnico, Sant. Naturaleza Reloca, CMN)
Los poblados más cercanos corresponden a Reloca Alto y Bajo, agrupando, en total a casi 600 personas (CONAMA 2000). Su acceso es a través de la carretera costera (M-50) que une a la localidad de Chanco por el sur con la ciudad de Constitución por el norte. Se ubica 50 Km. al sur de esta última y a unos 10 Km. al norte de Chanco.
Programa Biodiversidad CODEFF Región del Maule
5
Avifauna de la laguna del río Reloca
2.3 Clima De acuerdo al Atlas Ambiental de Chile (MOP 1994), la laguna y desembocadura del río Reloca, pertenece al Sistema Climático Templado, que se extiende entre las cuencas de los ríos Aconcagua por el norte e Itata por el sur. Se encuentra dominado por secuencias de veranos fundamentalmente secos, con una gran radiación e inviernos más fríos, lluviosos, húmedos y nubosos. Sin embargo, se inserta específicamente en la Clase denominada Costa Mediterránea Meridional, caracterizada por un ascendente pluviométrico en sentido norte-sur. De hecho, la estación de Constitución, registra 755 mm. anuales, con el máximo de precipitaciones en junio y el mínimo en enero y febrero. El régimen térmico es de carácter moderado, a causa de la influencia determinante del océano. 2.4 Régimen hídrico El abastecimiento hídrico de la laguna es de tipo pluvial, con escurrimiento superficial perenne y con una variación interanual del caudal, asociado al aumento de precipitaciones. Pese a ello, se considera que el volumen hídrico de la laguna es constante, ya que tiene como principales tributarios al Estero Santa Rosa, Río Rari, Quebrada Honda y el Estero Empedrado. (CONAMA 2000). A pesar de esta estabilidad, su dinámica hídrica es controlada en parte, por una barra de dunas longitudinales ubicada en su desembocadura, la cual permanece cerrada durante gran parte del año, solo experimentando apertura en los meses invernales (CONAMA, 2000).
Foto 1. Barra de dunas que cierra desembocadura.
Foto 2. Cuerpo de agua en sentido norte-sur.
2.5 Flora y Vegetación En términos vegetacionales, el área de la laguna Reloca se caracteriza por presentar en su ribera oriente una extensa franja de plantaciones forestales de Pinus radiata. En el sector norte de esta ribera, aproximadamente donde el río Reloca se interna en dirección al continente, las plantaciones alcanzan aproximadamente los 18 metros de altura y se encuentran relativamente cercanas al borde del espejo de agua.
Programa Biodiversidad CODEFF Región del Maule
6
Avifauna de la laguna del río Reloca
Foto 3. Plantaciones de Pinus radiata, sector norte de laguna.
Foto 4. Interior de plantaciones de Pinus radiata.
En este sector las áreas abiertas con presencia de formaciones arbustivas o herbáceas típicas de dunas costeras son escasas. Sin embargo, asociados al borde mismo del espejo de agua, se encuentran pequeños sectores con presencia de Salix humboldtiana y Acacia dealbata acompañados en las áreas con remansos, de vegetación de tipo palustre como Scirpus sp., y otras especies flotantes como Ludwigia peploides, a las que se agregan en las riberas húmedas Lotus sp., entre otras. Por otra parte, a medida que se avanza en dirección sur, la distancia desde las plantaciones al espejo de agua se amplía gradualmente, alcanzando en promedio hasta los 150 metros en la zona adyacente a la desembocadura. Fisionómicamente, se aprecia aquí una amplia zona de dunas estabilizadas, caracterizadas por la presencia de elementos arbustivos y herbáceos, que han formado parte de programas de control vegetacional de dunas (Vita et al. 1979). La especie arbustiva de mayor cobertura es Lupinus arboreus, la que se distribuye sobre montículos de arena longitudinales cuya altura es variable. Junto a esta especie aparece también Baccharis rhomboidalis, pero en mucha menor proporción.
Foto 5: Vista parcial de sector de dunas estabilizadas (tomada desde desembocadura). Se aprecia en primer plano cordones de Ammophila arenaria, en el centro Lupinus arboreus y al fondo (derecha) plantaciones de Pinus radiata en forma achaparrada a causa de los intensos vientos estivales que soplan desde el sur oeste.
Programa Biodiversidad CODEFF Región del Maule
7
Avifauna de la laguna del río Reloca
Entre las herbáceas más comunes se encuentran: Ammophila arenaria, Margyricarpus pinnatus y Ambrosia chamissonis, y en menor medida Carpobrotus aequilaterus, Calystegia soldanella y Distichlis spicata. Estos son elementos comunes en muchas de las dunas de Chile central y presentan adaptaciones morfológicas que les permiten mantenerse en estos ambientes. (San Martín et al. 1992). La ribera poniente, por su parte, se caracteriza por la dominancia de un importante cordón de Ammophila arenaria que se ubica longitudinalmente en la mayor parte de su extensión, y que ha permitido, el control y sujeción de los granos de arena arrastrados por los intensos vientos provenientes del Sur Oeste. 2.6 Status de protección El humedal de la desembocadura del río Reloca, fue declarado “Zona Prohibida de Caza” mediante Decreto Exento N°36 del Ministerio de Agricultura en 1999, prohibiendo la caza en el área circundante a la desembocadura del río Reloca en 7.136 hectáreas aproximadamente desde su desembocadura en el Océano Pacífico hasta su inserción con el camino ConstituciónChanco, terminando en el área sur de las Dunas de Chanco (SAG, 2006). Fig. 2. Ubicación de Zona Prohibida de caza (SAG 2006).
Los antecedentes que llevaron a declararlo Zona Prohibida de Caza, se basan en que el humedal representa un núcleo de descanso y de reproducción de especies clasificadas como de supervivencia amenazada, como es el caso de los cisnes coscoroba y de cuello negro, cuervos de pantano, flamenco chileno, becacinas, gaviota garuma y garzas, entre otras especies (SAG, 2006). A esta figura de protección oficial, se adiciona en el año 2005 la creación del Santuario de la Naturaleza Humedal de Reloca, según Decreto exento N° 1613 del 28/10/05 del Consejo Nacional de Monumentos Nacionales, con una superficie de 394 ha. aproximadas. Este Santuario involucra parte del Estero Reloca y un área de amortiguación en torno al espejo de agua, que protege además sitios arqueológicos y la franja de playa ubicada al poniente del humedal. Fig. 3. Delimitación del Santuario de la Naturaleza río Reloca.
Según el expediente técnico del Consejo Nacional de Monumentos Nacionales, (CNMN, 2004), los antecedentes para declarar al humedal bajo protección oficial se fundamentan en: Programa Biodiversidad CODEFF Región del Maule
8
Avifauna de la laguna del río Reloca
• • •
La elevada abundancia de aves acuáticas, tanto residentes como migratorias que acceden a este sitio. Zona es de singular interés de conservación e investigación. Por ser un área de contacto entre el océano Pacífico, la planicie costera y la desembocadura de un pequeño río, aquí confluyen aves marinas (Ej. pelícanos, patos yeco y lile, gaviotas garuma, cáhuil y franklin, además de gaviotines); aves campestres (Ej. zorzal, tordo, loica, tenca, chercán, diuca, jilgueros y chirihues), aves nocturnas (Ej. lechuza y chuncho) y aves rapaces (Ej. peuco, águila, cernícalo, tiuque, jote, entre otras). A ellas se agregan insectos, arácnidos, anfibios, reptiles y pequeños mamíferos, como el coipo, el zorro chilla y el gato guiña).
Por su parte, la empresa Forestal Bosques de Chile S.A, antigua dueña del predio “Dunas de Chanco”, al interior del cual se encuentra la laguna río Reloca, consideró al humedal como un área de Alto Valor Ambiental (AVA), creando así el Parque Reloca, el que en su oportunidad contó con los servicios de un Guardaparque y fue dotado de un Centro de Información Ambiental, dos Miradores para la observación de avifauna y de Senderos Interpretativos, todo esto hasta el año 2006, período en el que el predio fue vendido a otros particulares. Fig. 4. Señaléticas Parque Laguna Reloca (Bosques de Chile 2004)
En la actualidad la empresa Forestal Pacífico Verde es la dueña del predio de Reloca y tanto el Parque, como el Centro de Información Ambiental, se encuentran completamente abandonados, tampoco hay guardaparque. Paradojalmente, el predio corresponde a una Zona de Protección Ecológica según el Plan Intercomunal Chanco-Cauquenes y Pelluhue, instrumento que tiene carácter normativo. 2.7 Prioridades de Conservación Según el Libro Rojo de los Sitios Prioritarios para la Conservación de la Biodiversidad en Chile (CONAF 1996), el Humedal Laguna Río Reloca estaría en las siguientes prioridades de conservación: •
Prioridad I (Urgente): fundamentado en la presencia de especies en Peligro de Extinción, Vulnerables y Raras como Coscoroba coscoroba, Plegadis chihi, Cygnus melanocoryphus, Gallinago paraguaiae, Pandion haliaetus y Theristicus caudatus.
•
Prioridad IV (De Interés Específico): fundamentado en que el área es paradero de Cygnus melanocoryphus y de descanso de Phoenicopterus chilensis.
En este sentido, uno de los compromisos de Chile, como país signatario del Convenio sobre la Diversidad Biológica (o biodiversidad), ratificado por nuestro Congreso en 1994 y promulgado como Ley de la República en 1995, es la elaboración de una Estrategia y Plan de Acción para la Biodiversidad.
Programa Biodiversidad CODEFF Región del Maule
9
Avifauna de la laguna del río Reloca
Uno de los objetivos de esta Estrategia y plan de acción para la biodiversidad en la región del Maule es; Conservar la biodiversidad nativa regional a través de la mantención de la sustentabilidad de los ecosistemas y sus especies (CONAMA 2002). El Humedal Laguna Río Reloca ha sido considerado por esta estrategia regional como Sitio Prioritario de Conservación de la Biodiversidad en Ecosistemas Costero-Marinos, por su riqueza de avifauna, especialmente aves migratorias y amenazadas. 2.8 Difusión e Importancia Nacional e Internacional CODEFF ha presentado tanto en eventos nacionales, como internacionales una ponencia que destaca la relevancia nacional y mundial que tiene este pequeño humedal de la zona mediterránea de Chile, especialmente como hábitat de especies de aves migratorias, algunas de las cuales provienen del hemisferio norte (zona Neártica), del límite meridional de la zona Neotropical, e incluso de Australia (Petrel gigante Macronectes giganteus, con anillo identificatorio). A ello se agrega la presencia algunas especies que realizan migraciones internas de tipo latitudinal, provenientes de extremos geográficos de Chile, como el Flamenco chileno (Phoenicopterus chilensis) y la Gaviota garuma (Larus modestus). Estas presentaciones se han realizado en el marco del Foro Mundial Juvenil sobre Humedales RAMSAR, preparación de la Convención Mundial sobre Humedales, La Coruña, España (2002); en el Congreso Mundial de ONGs sobre Humedales, Suncheon – Changyeong, Corea, (2008), así como en instancias locales como los recientes Primer y segundo Encuentro Regional de Humedales de la Región del Maule (2008 y 2009), entre otras.
2.9 Situación Actual del Santuario de la Naturaleza Laguna del río Reloca. Luego de más de una década de adopción de medidas de protección, manejo e inversión para equipamiento e infraestructura, protocolos de fiscalización de Ley de Caza e implementación de actividades de educación ambiental y un trabajo conjunto entre varias instituciones (Forestal COPIHUE, CODEFF y UNORCH) con objetivos afines de investigación, conservación y resguardo de este importante humedal; en la actualidad, la realidad que se aprecia en Reloca es opuesta. El humedal, su infraestructura y el escaso equipamiento que queda, se encuentran en una condición de abandono. La empresa Forestal Pacífico Verde, actual dueña del predio en donde se inserta el humedal, desarrolla actividades de explotación forestal en gran parte del área, donde se ha talado las plantaciones forestales hasta el borde mismo del antiguo Centro de Educación Ambiental y el material restante, ha sido sometido a quema.
Las antiguas actividades de educación ambiental, divulgación y sensibilización implementadas en Reloca con colegios de Chanco, Constitución y otras ciudades, ya no se realizan e incluso el acceso público al predio se encuentra hoy restringido, al igual que las visitas de Universidades, centros de investigación y turistas en general.
Foto 4. Centro de Información ambiental y restos tala de plantaciones quemados (2009).
Programa Biodiversidad CODEFF Región del Maule 10
Avifauna de la laguna del río Reloca
Los miradores y señaléticas están expuestos al corrosivo efecto de los factores climáticos (viento, sol, lluvia) y la falta de mantención ha deteriorado notablemente la madera en que han sido construidos. El Centro de Información Ambiental, en el que se desarrollaban charlas, diaporamas y actividades de educación ambiental, se encuentra hoy semidestruido. Los paneles y maquetas que representaban a las especies y sus ambientes, están muy deteriorados. Por su parte, las muestras de animales embalsamados y preparados con técnicas de taxidermia, así como los nidos colectados, los esqueletos de aves y otros elementos educativos, se han perdido en su mayoría y son consumidos por roedores.
Foto 5. Animales disecados han sido destruidos por ratas.
Foto 6. Vista parcial interior Centro Información Ambiental.
No existe guardafauna que vigile la actividad antrópica ilegal, como lo es la caza furtiva y el acceso de personas al humedal desde la ribera poniente. En una visita realizada en el mes de noviembre del 2008 se registró actividad de caza furtiva, en especial de especies de aves, lo que quedó en evidencia al encontrar cartuchos de escopeta recientemente usados, en las riberas del humedal.
3. MATERIALES Y METODOLOGÍA Por parte de CODEFF, el área de estudio fue visitada en 12 oportunidades, a partir de enero de 1996 hasta marzo de 2009, siempre durante la temporada estival, abarcando un total de 84 horas de trabajo en terreno. La observación de aves se realizó mediante el uso de prismáticos (10x50, 12x50) y para la identificación de especies se utilizó literatura especializada como las guías de ARAYA y MILLIE (1992), UNORCH (2000), CANEVARI et al. (2001) y JARAMILLO et al. (2005). Finalmente la nomenclatura sigue a Araya et al. (1995). Los censos de aves acuáticas (Rottman et al. 1995) fueron realizados mediante el uso de canoas para recorrer el interior del cuerpo de agua, así como recorridos ribereños a pié siguiendo el perímetro de la laguna en una extensión que abarcó en promedio para cada visita unos 9 kilómetros de recorrido entre ambas riberas. Luego se procedió a determinar los agregados poblacionales (Tellería 1999) y concordando con Sielfeld et al. (1996), se sometió a recuento total las especies mayores, utilizándose como valor definitivo el promedio de tres recuentos independientes aproximado a la unidad.
Programa Biodiversidad CODEFF Región del Maule 11
Avifauna de la laguna del río Reloca
Para el caso de especies litorales menores (Charadriidae, Scolopacidae y Laridae) se utilizaron unidades de recuento de 200 metros de extensión perimetral, complementadas con el análisis de fotografías de las bandadas al momento de emprender el vuelo. Para los muestreos en ambientes de dunas adyacentes al cuerpo de agua y en plantaciones de Pinus radiata, los registros se basaron en recorridos lineales (transectos) efectuados al interior de estas unidades. (Bibby et al. 1998). A ello, se agrega el análisis de los censos efectuados por Guardaparques de la laguna Reloca y por el señor Hellmut Seegers, de la Unión de Ornitólogos de Chile (UNORCH). En total, el período de observaciones abarca casi 11 años de registros sistemáticos, tanto de aves acuáticas asociadas al cuerpo de agua y sus ambientes ribereños, como aves terrestres asociadas a las dunas y plantaciones de Pinus radiata. Para el caso de la flora, los nombres siguen a Marticorena y Quezada (1985) y la determinación se basa en Hoffmann et al. (1999), Riederman et al. (2004) y en aportes del Dr. José San Martín A.
4. RESULTADOS 4.1 Riqueza de especies En la laguna del río Reloca y en sus ambientes adyacentes (cuerpo de agua, dunas, plantaciones de Pinus radiata y praderas con pajonal), se ha registrado la presencia de 135 especies de aves, distribuidas en 42 familias y 18 órdenes (Tabla 2). De este total, 76 especies (56%) son aves asociadas a ambientes acuáticos (Rottman et al. 1995) incluyendo a especies como Pandion haliaetus, Rostratula semicollaris, Gallinago paraguaiae, y tres especies del género Cinclodes spp.; no incluyéndose las golondrinas, por cuanto estas no necesariamente habitan donde hay ambientes acuáticos, sino más bien donde hay concentraciones de insectos (Vilina & Cofré 2006). Por su parte, 59 especies (44%) corresponden a aves de hábitos terrestres. Aves Acuáticas y Terrestres laguna Reloca
44%
56%
Acuáticas
Terrestres
Fig. 5. Riqueza aves acuáticas y terrestres laguna Reloca y ambientes adyacentes.
Programa Biodiversidad CODEFF Región del Maule 12
Avifauna de la laguna del río Reloca
El orden con el mayor número de especies correspondió a los Passeriformes (30%), con un total de 40 especies incluidas en 12 familias. Los Charadriiformes (23%) presentaron 31 especies agrupadas en 8 familias y en tercer lugar el orden Anseriformes (9%) con 12 especies pertenecientes a una sola familia. (Figura 6). (Tabla 2). Otro orden taxonómico que presentó una importante riqueza de especies es el de los Falconiformes, que agrupó a 11 especies de rapaces diurnas distribuidas en 3 familias. (Figura 6). Con 8 especies agrupadas en 2 familias se encuentra el orden Ciconiiformes y a continuación las aves rapaces nocturnas (orden Strigiformes), con 6 especies y 2 familias. Tanto los órdenes Pelecaniformes como Gruiformes, exhibieron 5 especies cada uno. Por otra parte, a pesar de presentar sólo 4 especies, el orden Podicipediformes adquiere una gran importancia ya que se registraron aquí todos los representantes de este taxa para el país. Los restantes órdenes (Figura 5) presentaron una riqueza inferior a 4 especies. El detalle se desglosa de la siguiente forma: Columbiformes (3), Apodiformes (2), Procellariformes (2), Tinamiformes (1), Sphenisciformes (1), Phoenicopteriformes (1), Galliformes (1), Caprimulgiformes (1) y finalmente Piciformes (1).
Riqueza global de especies por Orden taxonómico 45 40 35 30 25 20 15 10 5
Pa ss Ch e ri fo ar ad rm es ri i f An orm se es Fa rifo r lc on me s Ci ifor m co e ni if o s rm St es rig Pe if o le ca rm es ni fo rm es Po Gru ifo di ci pe rm es di Co fo r lu m m es Pr bi fo oc rm el la es rif o rm Ap es od ifo Ti rm na es Sp mi fo P h he rm oe nis es c ni c o ifo rm pt e er ifo s r m Ca Gal es lif pr o im rm ul es gi fo rm Pi es ci fo rm es
0
Figura 6. Dominancia del ensamble avifaunístico basado en la riqueza de especies por orden taxonómico.
Esta riqueza global (Tabla 2) incorpora también los recientes registros efectuados por CODEFF durante el período estival 2009, los que incluyen a 3 nuevas especies para el humedal: Anas bahamensis (Pato gargantillo), Polyborus plancus (Traro) y Rostratula semicollaris (Becacina pintada).
Programa Biodiversidad CODEFF Región del Maule 13
Avifauna de la laguna del río Reloca
Sin embargo, los censos se iniciaron a partir de 1991 con un número promedio anual de 34 especies, para llegar al año 2001 con una media anual equivalente a las 78 especies registradas en el humedal. (Figura 6). Riqueza de Especies Laguna Río Reloca Período 1991-2001 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
Figura 7. Riqueza de aves (acuáticas y terrestres) registradas en laguna río Reloca, durante el período de 11 años. Se indica el número promedio de especies al año, derivadas de muestreos mensuales ± 1 error estándar (EE). (n=12 muestreos anuales)
4.2 Especies amenazadas De acuerdo a la Ley de Caza del Ministerio de Agricultura (SAG, 1999), de las 135 especies de aves registradas en la desembocadura del río Reloca, 22 especies presentan problemas de conservación en la zona central de Chile, lo que representa un 16%. De ellas, 4 se encuentran en Peligro de Extinción; 6 son consideradas Raras, 7 son especies Vulnerables y 5 se consideran Inadecuadamente Conocidas. Tabla 1. Especies con problemas de conservación registradas en desembocadura río Reloca. (Adaptado de SAG, 1999)
Nombre Común
Nombre Científico
B
S
E
Estado Conservación por Zona N C S A
CICONIFORMES Ixobrychus involucris Ardea cocoi Plegadis chihi Theristicus melanopis PHOENICOPTERIFORMES Flamenco chileno Phoenicopterus chilensis ANSERIFORMES Cygnus melanocorypha Cisne de cuello negro Coscoroba coscoroba Cisne coscoroba Heteronetta atricapilla Pato rinconero
Huairavillo Garza cuca Cuervo de pantano Bandurria
B B B B
S S S
S
E E
S S
P
R R P V
P V
F
V
R
R
V
V P R
E P R
V P
Programa Biodiversidad CODEFF Región del Maule 14
Avifauna de la laguna del río Reloca
Pato gargantillo Pato cuchara
Anas bahamensis Anas platalea
S
R I
R I
R I
R I
V P R V
V
V V
V P R V
I V I
I V I
I V I
I
V V
V V
V V
V
P
P
V
I I
I I
I I
CHARADRIFORMES
Becacina Becacina pintada Gaviota garuma Gaviotín monja
Gallinago paraguaiae Rostratula semicollaris Larus modestus Larosterna inca
B B
Sula variegata Phalacrocorax bougainvillii Phalacrocorax gaimardi
B B B
Pandion haliaetus Falco peregrinus
B B
S S S
PELECANIFORMES
Piquero Guanay Lile FALCONIFORMES Águila pescadora Halcón peregrino COLUMBIFORMES Torcaza STRIGIFORMES Concón Nuco
Columba araucana Strix rufipex Asio flammeus
E S
S
E E
S B B
S
E E
I
B= Especie catalogada como beneficiosa para la actividad silvoagropecuaria. S= Catalogada con densidades poblacionales reducidas. E= Especie catalogada benéfica para la mantención del equilibrio de los ecosistemas naturales. P= Especie catalogada como en Peligro de Extinción. V= Especie catalogada en estado de conservación Vulnerable. R= Especie catalogada como Rara. I= Especie catalogada como Escasa o Inadecuadamente conocida. N= Zona Norte (I a III Región). C= Zona Central (IV a VII Región). S= Zona Sur (VIII a X Región). A= Zona Austral (XI y XII Región).
4.3 Fluctuación Estacional de Especies La riqueza global de especies –entendiendo como tal aquellas terrestres y acuáticas - de la laguna y de sus ambientes adyacentes presenta variaciones a lo largo del año, especialmente apreciables durante las estaciones climáticas de verano e invierno. Los períodos en que se concentra un mayor número de especies corresponden a primavera y verano. Ello se corresponde con el arribo al humedal de varias especies migratorias como Tringa melanoleuca (Pitotoy grande), Tringa flavipes (Pitotoy chico), Numenius phaeopus (Zarapito), Calidris bairdii (Playero de Baird), Calidris alba (Playero blanco), todas de la familia Scolopacidae, así como Larus modestus (Gaviota garuma), Larus pipixcan (Gaviota de Franklin), Larus maculipennis (Gaviota cáhuil), Sterna trudeaui (Gaviotín piquerito) y Sterna elegans (Gaviotín elegante), de la familia Laridae, entre varias otras especies.
Programa Biodiversidad CODEFF Región del Maule 15
Avifauna de la laguna del río Reloca
Riqueza Estacional Media Aves Laguna Reloca 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 1991
1992
1993
Prim
1994
1995
Vera
1996
1997
Otoñ
1998
1999
2000
2001
Invier
Figura 8.Fluctuación estacional en riqueza aves acuáticas y terrestres en laguna río Reloca, durante el período de 11 años.
Por su parte durante el otoño e invierno, los ensambles de aves están dominados por especies residentes, en especial aquellas de hábitos terrestres que están asociadas a la vegetación de dunas (Lupinus arboreus, “Lupino”) y plantaciones forestales (Pinus radiata “Pino”) tales como Diuca diuca “Diuca”, Carduelis barbata “Jilguero”, Phrygilus gayi “Cometocino de Gay” (Fringillidae), Zonotrichia capensis “Chincol”, Agelaius thilius “Trile”, Curaeus curaeus “Tordo” (Emberizidae); Troglodytes aedon “Chercán” (Troglodytidae), Agriornis livida “Mero”, Xolmis pyrope “Diucón”, Anairetes parulus “Cachudito” (Tyrannidae), entre otras. También son residentes varias especies acuáticas pertenecientes a las familias Podicipedidae (Podiceps major “Huala”, Rollandia rolland “Pimpollo”), Anatidae (Cygnus melanocorypha “Cisne cuello negro”, Anas sibilatrix “Pato real”, Anas georgica “Pato jergón grande”, Oxiura vitatta “Pato rana de pico delgado”, entre otras) y Rallidae (Fulica armillata “Tagua”, Fulica leucoptera “Tagua chica”, entre otras).
5. DISCUSIÓN Desde una perspectiva biológica, el desarrollo de un programa de monitoreo sistemático de avifauna en la laguna del río Reloca durante un período de tiempo cercano a los 12 años a partir de 1991, en un trabajo conjunto entre Forestal Copihue, la Unión de Ornitólogos de Chile (UNORCH) y CODEFF Región del Maule, ha permitido establecer la singularidad e importancia que este humedal tiene para la avifauna de la región del Maule, pero en particular, para las aves acuáticas y migratorias. De hecho, el número de especies de aves acuáticas que sustenta la laguna Reloca, es notoriamente alto (76 especies) y supera ampliamente la riqueza media hasta ahora observada en la mayor parte de los humedales estuarinos, palustres y lacustres de la región del Maule, de acuerdo al análisis de los antecedentes actualmente disponibles (CONAMA 2000, CODEFF 2004, Garrido 2007).
Programa Biodiversidad CODEFF Región del Maule 16
Avifauna de la laguna del río Reloca
Sin embargo, debe precisarse que dadas las complejas cualidades y procesos dinámicos que ocurren en estos ambientes, la mayor parte de los esfuerzos y sistematicidad de los muestreos en ellos desarrollados son notablemente insuficientes y los listados de especies incompletos. En comparación con otros importantes y más extensos humedales de la zona centro-sur de Chile (El Yali en V Región y Lago Budi en IX Región), la zona constituida por la desembocadura del río Reloca, a pesar de su pequeño tamaño, tiene una notable importancia como zona de alimentación y descanso para un número importante de aves acuáticas continentales y marinas, las que se congregan aquí durante la temporada estival en números de varios centenares y hasta miles de individuos. Este fenómeno obedece a un proceso físico de mezcla de aguas de origen marino (saladas) con aguas continentales (dulces) y la consiguiente formación de un sustrato líquido salobre y abundante en nutrientes que ocurre cada invierno cuando el aumento del volumen de agua del río rompe la “barra” de arena (dunas) ubicada en la desembocadura y permite el ingreso del agua de mar al interior. De esta forma, especialmente durante la temporada estival, se crean condiciones muy favorables para la permanencia temporal de estas especies y en particular para aquellas migratorias que tienen en la laguna Reloca un eslabón irremplazable en sus rutas de migración invernal y/o estival. Es más, ya que gracias al desarrollo de estudios poblacionales y relevamientos implementados en algunos países, se ha podido definir las rutas migratorias para algunas especies así como confirmar que muchos individuos vuelven anualmente a los mismos sitios, lo que revela la importancia de implementar programas de monitoreo de largo plazo (Canevari et al. 2001), tal como lo están implementando actualmente, profesionales del Servicio Agrícola y Ganadero (SAG). Como ejemplo, cabe citar la presencia invernal de poblaciones anuales de Flamencos chilenos (Phoenicopterus chilensis), las cuales llegan usualmente en febrero y permanecen por lo general hasta agosto de cada año en forma ininterrumpida. Estas poblaciones registran desde parejas solitarias hasta bandadas numerosas de hasta más de cien individuos que utilizan la laguna como zona de alimentación y descanso durante sus migraciones anuales. Otro tanto sucede con las aves visitantes de verano, algunas provenientes del hemisferio norte (región Neártica) y otras propias de la zona Neotropical, pero pertenecientes en su mayoría al orden Charadriiformes y a los géneros Sterna spp, Charadrius spp, Tringa spp, Calidris spp, Numenius sp, y Larus spp, entre otros (Morrison & R. Ross 1989; Canevari et al. 2001). Entre ellas destacan por su dominancia numérica estival las gaviotas de Franklin (Larus pipixcan) y Rayadores (Rynchups niger), los cuales forman bandadas numerosas conformadas en ocasiones hasta por más de 2000 individuos. Especial mención merece la gaviota Garuma (Larus modestus), especie proveniente del extremo norte de Chile y que concentra durante la temporada estival un número de individuos que permite calificar a la desembocadura del río Reloca como Humedal de Importancia Internacional bajo el criterio específico N°6 de la Convención Ramsar, el cual indica que “un humedal puede ser considerado internacionalmente importante si regularmente sostiene el 1% de los individuos en una población de una especie o subespecies de aves acuáticas” (Blanco et al. 1996). De acuerdo a este estudio, la población mundial de esta especie (Larus modestus) alcanzaría a los 25.000 individuos, por lo que el 1% de esta población llegaría a los 250 individuos de la especie. En este caso, para la laguna y desembocadura del río Reloca, se han registrado hasta 300 individuos de Gaviota garuma, lo que de acuerdo a lo expuesto, permitiría justificar su inclusión bajo este criterio. Programa Biodiversidad CODEFF Región del Maule 17
Avifauna de la laguna del río Reloca
Aún cuando se ha observado que los representantes de la familia Scolopacidae no han exhibido las abundancias poblacionales de los grupos anteriores, merece destacarse el hecho que las 8 especies registradas en Reloca (Tabla 2), correspondan a migrantes nearticos y/o neotropicales (Morrison & R. Ross 1989; Canevari et al. 2001). La mayoría de ellos mantienen una regularidad anual en sus visitas al humedal y es Calidris bairdii (Playero de Baird), la especie que presenta las mayores abundancias poblacionales dentro del grupo. Sin embargo, la generalidad de estas especies de orilla tienen en la costa de la región del Maule muy escasos lugares conocidos con condiciones adecuadas para descansar o alimentarse durante sus migraciones. La excepción puede constituirla Calidris alba (Playero blanco), que se congrega en grupos de hasta 2.000 individuos en las playas ubicadas al sur de caleta Loanco (comuna de Chanco), pero tal como sucede con la mayor parte de estas aves, también aquí su dinámica poblacional es desconocida (P. Garrido, datos no publicados). Frente a las playas de este sector y en otros ubicados más al norte (Constitución), los roqueríos cercanos al litoral permiten la permanencia de las Pelecaniformes marinas Phalacrocorax gaimardi (Lile) y Phalacrocorax bougainvillii, (Guanay), las cuales también han sido registradas en Reloca. Destaca, además, el registro de las cuatro especies de zambullidores (Podicipediformes) del país, dos de los cuales tienen presencia permanente (residentes) en el humedal, estando presentes durante casi todos los meses del año: Podiceps major “Huala” y Rollandia rolland “Pimpollo” y otros dos que aunque no exhiben la misma frecuencia de presencia, son visitantes regulares del humedal: Podilymbus podiceps “Picurio” y Podiceps occipitalis “Blanquillo”, aunque este último, presenta comportamientos más erráticos. Los anátidos también están representados aquí por un alto número de taxas: 12 especies; diez de las cuales son patos, entre ellos los escasos pato rinconero (Heteronetta atricapilla), pato cuchara (Anas platalea), pato capuchino (Anas versicolor) y el recientemente observado pato gargantillo (Anas bahamensis), todas las cuales comparten el hecho de presentar naturalmente bajas densidades poblacionales, con registros de unos pocos individuos o parejas. Las restantes especies son elementos comunes en los ensambles de aves de otros humedales locales, particularmente en aquellos de tipo palustre, como el Ciénago del Name, los pajonales de Cuchi, las lagunas Tilicura y Torca y la laguna Junquillar. Complementando este listado se encuentran el Cisne de cuello negro (Cygnus melanocorypha), que sin llegar a ser abundante, es una especie relativamente permanente en el humedal y el naturalmente más escaso Cisne coscoroba (Coscoroba coscoroba), que presenta aquí el mimo patrón de abundancia que en otros humedales regionales: generalmente parejas o pequeños grupos no mayores a 8-10 individuos. También adquiere notoriedad el alto número de especies de aves rapaces, tanto diurnas como nocturnas, registradas en Reloca. En el primer grupo destaca la presencia permanente de Vari o Gavilán (Circus cinereus), especie generalmente asociada a ambientes de pantanos y humedales (Pavez 2005), así como el Peuco (Parabuteo unicinctus), rapaz que utiliza preferentemente áreas arboladas y de matorrales, además de los registros del Halcón peregrino (Falco peregrinus), el recientemente observado “Traro” (Polyborus plancus) y un único pero importante registro del águila pescadora (Pandion haliaetus), efectuado en 2002. (Seeger et al. 2004). Por su parte, las rapaces nocturnas, están representadas aquí por 6 de las 7 especies que conforman el orden taxonómico en Chile. En este grupo, es importante aunque no tan inusual la presencia de Concón Programa Biodiversidad CODEFF Región del Maule 18
Avifauna de la laguna del río Reloca
(Strix rufipes), especie que si bien requiere formaciones vegetacionales boscosas nativas para vivir, también ha sido registrado en plantaciones de Pinus radiata en otras zonas de la región (P. Garrido, obs. personal) e incluso ha nidificado en estas unidades (Estades et al. 1998). La observación del Nuco (Assio flammeus) – aún cuando se trata de un solo registro ocurrido el año 2001- constituye un dato de gran valor por cuanto a pesar que en la literatura se consigna su estrecha vinculación con los ambientes de humedal, matorral y praderas (Pavez 2004, Figueroa et al. 2001), es la primera vez que se registra formalmente su presencia en un humedal en la región del Maule. Sin embargo, la falta de registros posteriores a dicha fecha, sus hábitos crepusculares/nocturnos y su plumaje críptico, vuelven infructuosa su detección e impiden indicar su grado de permanencia en Reloca. Una tendencia homónima ha ocurrido con el Pequén (Athene cunicularia), el cual a pesar de estar asociado en zonas adyacentes al litoral a ambientes dunarios y de planicies costeras en los cuales antaño excavaba y/o ocupaba madrigueras de lagomorfos (P. Garrido, obs. personal en Junquillar), hoy ha sido escasamente observado y hasta casi ha desaparecido, debido, probablemente al uso intensivo de las praderas de estas zonas para pastoreo de ganado, el que durante sus desplazamientos de forrajeo aplasta sus madrigueras o interfiere en sus territorios durante los delicados períodos reproductivos. Bajo una perspectiva global, el análisis de los censos mensuales efectuados a partir de comienzos de la década de los noventa, permiten dimensionar la magnitud que alcanza la riqueza de especies presentes en el humedal de Reloca (135), ya que en un contexto nacional, este número corresponde aproximadamente al 30% de las aves presentes en Chile (de acuerdo a las 456 especies descritas por Araya & Bernal 1995) y es también mayor a las 115 especies registradas durante 5 años de censo en el humedal El Yali (Vilina 1994), uno de los escasos sitios Ramsar de la zona mediterránea de Chile. En este sentido y tal como se indicó anteriormente, esta elevada cifra incluye tres nuevas especies que fueron registradas por CODEFF durante la temporada estival 2009 y no registradas hasta ese momento, es decir, Traro (Polyborus plancus), registrado utilizando las plantaciones de Pinus radiata como percha de observación, Pato gargantillo (Anas bahamensis), observado en el curso medio del espejo de agua en dirección a la desembocadura y Becacina pintada (Rostratula semicollaris), registrada en las praderas inundables adyacentes a la zona de inicio de la laguna que se orienta en forma paralela al mar (sector norte del humedal) y que presenta abundante vegetación palustre. Estos dos últimos taxa, forman parte de las 22 especies (8 ordenes) que bajo los criterios expuestos en la Ley de Caza (SAG, 1999) se encuentran con problemas de conservación en la zona central de Chile y en nuestra región. De ellas, 17 especies (77%) corresponden a aves asociadas a ambientes acuáticos. Este número de especies amenazadas es notablemente alto en comparación con la mayor parte de los ambientes acuáticos de nuestra región y de la zona central del país (CONAMA 2000, CODEFF 2004, Garrido 2007 y Vilina 1994). Por otra parte, el análisis de la figura 7, basada en la sistematicidad de los censos mensuales y los promedios de riqueza anuales, permite apreciar que año tras año se ha producido un gradual pero sostenido incremento en la riqueza de especies de aves. Es probable que ello esté asociado por una parte al desarrollo de censos sistemáticos y de largo plazo que permiten un mayor grado de detección de ciertas especies, en particular aquellas con bajas densidades poblacionales, hábitos secretivos, grandes desplazamientos territoriales o muy sensibles a la presencia humana y por otra, a las medidas de protección del humedal impuestas durante más de 10 años por los anteriores propietarios (Forestal COPIHUE). Programa Biodiversidad CODEFF Región del Maule 19
Avifauna de la laguna del río Reloca
El asegurar la permanencia de este notable ambiente y su enrome riqueza de aves, - tal como ocurre con la mayoría de los humedales - se inicia con un conocimiento básico pero integral de toda su estructura y de las interacciones que se dan entre sus distintos componentes (SAG 2006). De tal forma que definir un humedal sobre la descripción de uno de sus elementos (en este caso aves), limita enormemente no sólo su comprensión sino lo más importante, determina que las iniciativas tendientes a su conservación (programas/planes de conservación o manejo), adolezcan de la exclusión de componentes claves para asegurar la mantención de los procesos y la dinámica funcional que sostiene al humedal y su biota. La laguna y desembocadura del río Reloca representa un humedal de gran importancia para futuros planes de conservación de aves acuáticas, migratorias y amenazadas no sólo en la región del Maule, si no en la zona central de Chile. Como se ha expuesto, muchas de estas especies son poco comunes tanto en nuestra región como en los humedales costeros de la región mediterránea, como el Flamenco chileno (Phoenicopterus chilensis), varias especies de gaviotines (Sterna spp) y Chorlos (Charadrius spp), a lo que se agrega el alto número de especies con problemas de conservación.
6. CONCLUSIONES 1. La laguna del río Reloca y sus ambientes adyacentes, son el hábitat de 135 especies de aves, pertenecientes a 42 Familias y 18 Ordenes, es decir, aproximadamente el 30% de las aves de Chile. 2. El 56% de las aves registradas (76 especies), son de hábitos acuáticos y el 44% restante (59 especies) son aves terrestres. 3. Dentro de las aves terrestres, el Orden Passeriformes fue el de mayor riqueza de especies (40) abarcando al 30% del total de las aves, seguido por los Falconiformes, con 11 especies. 4. En las aves acuáticas, el Orden con mayor riqueza correspondió a los Charadriiformes, con un total de 31 especies que abarcaron al 23% del total. Luego, en importancia numérica continúan los Anseriformes con 12 especies que representan un 9% del total. 5. De acuerdo a la Ley de Caza (SAG, 1999), de las 135 especies de aves registradas, 22 especies (16%) presentan problemas de conservación en la zona central de Chile. De ellas, 4 se encuentran en Peligro de Extinción (Plegadis chihi; Coscoroba coscoroba; Rostratula semicollaris y Columba araucana), 6 son consideradas Raras (Ixobrychus involucris, Ardea cocoi, Phoenicopterus chilensis, Heteronetta atricapilla, Anas bahamensis y Larus modestus), 7 son especies Vulnerables (Theristicus melanosis, Cygnus melanocorypha, Gallinago paraguaiae, Phalacrocorax bougainvillii, Pandion haliaetus, Falco peregrinus y Larosterna inca). Finalmente 5 especies se consideran Inadecuadamente Conocidas (Anas platalea, Sula variegata, Phalacrocorax gaimardi, Strix rufipes y Asio flammeus). 6. La época anual donde se observa la mayor riqueza y abundancia de especies corresponde a primavera y verano, lo que coincide con el arribo de especies migratorias pertenecientes principalmente a los géneros Larus spp, Tringa spp, Sterna spp, Calidris spp, Charadrius spp y Rynchops sp.
Programa Biodiversidad CODEFF Región del Maule 20
Avifauna de la laguna del río Reloca
7. Por lo anteriormente indicado, también Reloca constituye el estuario regional de mayor importancia estival como hábitat de especies migratorias, provenientes tanto de la zona Neártica como del norte y centro de la zona Neotropical. 8. Sobre la base de antecedentes actualmente disponibles, la riqueza de aves acuáticas que exhibe la laguna Reloca (76 especies), supera ampliamente la riqueza media de aves acuáticas registradas en otros humedales estuarinos, palustres y lacustres de la región del Maule. 9. Reloca es el hábitat anual invernal de alimentación y descanso de una población permanente de Flamenco chileno (Phoenicopterus chilensis). 10. También cumple el criterio específico N°6 de la Convención Ramsar, el cual indica que “un humedal puede ser considerado internacionalmente importante si regularmente sostiene el 1% de los individuos en una población de una especie o subespecies de aves acuáticas”, para este caso de Larus modestus (Gaviota garuma). 11. Si bien es cierto su mayor atributo es la importante presencia de aves acuáticas continentales y marinas, también destaca como importante hábitat de aves terrestres de hábitos campestres, asociadas a valles y laderas de cerros, así como a rapaces tanto diurnas (5 especies) como nocturnas (6 especies), algunas raras en este tipo de ambientes como Falco peregrinus y Strix rufipes.
7. AGRADECIMIENTOS Los autores agradecen las facilidades materiales y logísticas otorgadas por el Comité Nacional Pro-Defensa de la Fauna y Flora, CODEFF Región del Maule para el desarrollo de esta investigación. Para la realización de algunos censos y el trabajo de campo se contó con la inestimable colaboración de Sigisfredo Bustos y Ariel Riquelme de CODEFF, así como el trabajo durante muchos años de los ex Guardaparques de la laguna Reloca, Osvaldo Andaúr y Ezequiel Sepúlveda. A quienes se agrega hoy, nuestro amigo don Ignacio Sepúlveda Alarcón. También un especial reconocimiento a Leonardo Vergara y Alex Leiva (CORMA) por su compromiso con la conservación de este ambiente y por el trabajo conjunto desarrollado durante varios años en beneficio de la laguna Reloca.
Programa Biodiversidad CODEFF Región del Maule 21
Avifauna de la laguna del río Reloca
8. BIBLIOGRAFIA ARAYA, B., M. BERNAL, R. P. SCHLATTER Y M. SALABERRY (1995). Lista Patrón de las Aves Chilenas. 3°Edición. Editorial Universitaria, Santiago, 35 p. ARAYA, B. Y G. MILLIE. (1992). Guía de Campo de las Aves de Chile. Editorial Universitaria, Santiago, Chile. 389 p. ARAYA B. Y M. BERNAL (1995). Aves. Pp, En .Simonetti J., M.K. Arroyo, A. Spotorno y E. Lozada (Eds.), Diversidad Biológica de Chile. Comisión Nacional de Investigación Científica y Tecnológica, Santiago, 666 p. BLANCO, D. E. (1999). Los Humedales como Hábitat de Aves Acuáticas. En: UNESCO. Tópicos sobre Humedales Subtropicales y Templados de Sudamérica. BLANCO, D., P MINOTTI & P. CANEVARI. Exploring the value of the neotropical waterbird census as a conservation and wildlife management tool. Report to the Canadian Wildlife Service Latin American Program, July 1996. Part II. BIBBY C., MARTIN JONES & STUART MARSDEN. (1998). Bird Surveys. Expedition Field Techniques. Royal Geographical Society. CANEVARI P., G. CASTRO, M. SALABERRY & L. NARANJO. Guía de los Chorlos y Playeros de la Región Neotropical. American Bird Conservancy, WWF-US, Humedales para las Américas y Manomet Conservation Science, Asociación Calidris. Santiago de Cali, Colombia. CONAMA. (2000). Diagnóstico y Propuesta de Manejo de los Humedales de la Región del Maule. Informe Final. Volúmenes. I-II. CONAMA. (2003). Estrategia y Plan de Acción para la Conservación de la Biodiversidad en la Región del Maule. CONAMA. (2005). Estrategia Nacional para la Conservación y Uso Racional de los Humedales en Chile. 30 pp. CONAF. (1996). Libro Rojo de los Sitios Prioritarios para la Conservación de la Diversidad Biológica de Chile. DAVIS T., D. BLANCO & M. CARBONELL (eds) (1996). Manual de la Conservación de Ramsar. Una Guía para la conservación sobre los humedales de importancia internacional. Oficina Conservación Ramsar, Ministerio del Medio Ambiente, España. 211 pp. DUGAN, P. J. (ED). 1990. Wetland Conservation: A Review of Current Issues and Required Action. IUCN. Gland, Switzerland.
Programa Biodiversidad CODEFF Región del Maule 22
Avifauna de la laguna del río Reloca
DUGAN P. Conservación de Humedales. Un análisis de temas de actualidad y acciones necesarias. UICN. Suiza. 100 pp. ESTADES, C. S. TEMPLE & A. GAJARDO. (1998). Unusual nesting of the Rufous-legged owl?. Journal Raptor Research 32 (2):183 FIGUEROA R., S. CORALES, J. CERDA & H. SALDIVIA. (2001). Roedores, rapaces y carnívoros de Aysén. Servicio Agrícola y Ganadero. Gobierno Regional de Aysén. GARRIDO P. (2007). Avifauna acuática en el humedal palustre Ciénagas del Name, Provincia de Cauquenes. Programa Biodiversidad, CODEFF Región del Maule. HOFFMANN A. (1998). Flora Silvestre de Chile, Zona Central. Ediciones Fundación Claudio Gay. Cuarta edición. JARAMILLO, A., P. BURKE & D. BEADLE (2005) Aves de Chile, incluye la Península Antártica, islas Malvinas y Georgia del Sur. Lynx Ediciones. Barcelona. MARIN V., L. DELGADO E Y. VILA. (2006). Sistemas acuáticos, ecosistemas y cuencas hidrgráficas. En: Macrófitas y Vertebrados de los sistemas límnicos de Chile. I. Vila, A. Veloso, R. Schlatter & C. Ramírez (eds.). MARTICORENA, C. & M. QUEZADA. (1985). Catálogo de la flora vascular de Chile. Gayana Bot. 42 (1-2). MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS. (1994). Atlas ambiental de Chile. Secretaría de Obras Públicas, Unidad Técnica de Medio Ambiente. MÖLLER, P. & A. MUÑOZ. (1998). Humedales y educación ambiental. Editorial CEA. Centro de Estudios Agrarios & Ambientales, Valdivia, Chile. 99 páginas. MORRISON R. I.G. & R.K. ROSS (1989). Atlas of Nearctic shorebirds on the coast of South America. Vol. I y II. Canadian Wildlife Service Special Publication. PAVEZ E. (2004). Descripción de las aves rapaces chilenas. En: Aves rapaces de Chile. Pedreros A., J. Rau & J. Yánez (Editores). CEA ediciones. RICCIARDI A,RJ NEVES &JB RASMUSSEN (1998). Impending extinctions of North American freshwater mussels (Unionoida) following the zebra mussel (Dreissena polymorpha) invasion.Journal of Animal Ecology 67:613-619. RIEDEMANN P & G. ALDUNATE. (2004). Flora nativa de valor ornamental. Zona Centro. Identificación y propagación. ROTTMANN, J., G. EGLI, J. AGUIRRE, C. TALA Y C. ESTADES. (1995). Guía de Identificación de Aves de Ambientes Acuáticos. UNORCH, Santiago, 80 p.
Programa Biodiversidad CODEFF Región del Maule 23
Avifauna de la laguna del río Reloca
SAG (Servicio Agrícola y Ganadero). (2006). Cartilla para Cazadores. División de Protección de Recursos Naturales Renovables (DIPROREN). Subdepartamento Vida Silvestre y Departamento de Comunicaciones, SAG. Ministerio de Agricultura. Sexta edición. 104 pp. SAG (Servicio Agrícola y Ganadero). (1999). Cartilla para Cazadores. Departamento de Protección de Recursos Naturales Renovables (DEPROREN). Subdepartamento de Vida Silvestre. SAG. Ministerio de Agricultura. Sexta edición. 84 pp. SAG (Servicio Agrícola y Ganadero). (2006). Conceptos y criterios para la evaluación ambiental de los humedales. Ministerio de Agricultura. Centro de Ecología Aplicada Ltda. (CEA). SAN MARTÍN J., C. RAMÍRE & C. SAN MARTÍN. (1992). La flora de las dunas chilenas y sus adaptaciones morfológicas. Bosque 13. (1):29-39. SECRETARÍA DE LA CONVENCIÓN RAMSAR (2006). Manual de la Convención de Ramsar: Guía a la Convención sobre los Humedales (Ramsar, Irán, 1971), 4ª Edición. Secretaría de la Convención de Ramsar, Gland. (Suiza). SEEGER H., E. VÁSQUEZ, C. PIZARRO, I. FERNÁNDEZ, G. VALENZUELA, C. BARRIENTOS, K. ARDILES, C. GODOY & D. GONZÁLEZ. (2004). Pandion haliaetus en la desembocadura del Estero Reloca. Notas Cortas. Boletín Chileno de Ornitología 10:39. SIELFELD W., N. AMADO, J. HERREROS, R. PEREDO & A. REBOLLEDO. (1996). La avifauna del salar de Huayco: Primera Región, Chile. Boletín Chileno de Ornitología 3:17-24. TELLERÍA J. (1986). Manual para el censo de los vertebrados terrestres. Editorial Raíces. Madrid. VILINA Y. (1994). Apuntes para la conservación del humedal “Estero el Yali”. Boletín Chileno de Ornitología 1:15-20. Unión de ornitólogos de Chile. VILINA Y. & H. COFRÉ (2006). Aves Acuáticas Continentales. En: Biodiversidad de Chile: Patrimonio y Desafíos. CONAMA. VITA A., M. PERALTA & G. COGOLIOR. (1979). Estudio sobre la situación del manejo de las dunas de Llico, Chanco y Arauco. Dpto. de Silvicultura. Facultad de Ciencias Forestales. Universidad de Chile.
Sitios Web: http://www.ramsar.org/cda/es/ramsar-news-latest-chile-s-two-new-high/main/ramsar/1-2676%5E23989_4000_2. Consultado el 12 Marzo de 2010.
Programa Biodiversidad CODEFF Región del Maule 24
Avifauna de la laguna del río Reloca
Tabla 1. Listado de avifauna terrestre y acuática de la laguna río Reloca. TAXÓN NOMBRE CIENTÍFICO NOMBRE COMÚN TINAMIFORMES Tinamidae Nothoprocta perdicaria Perdiz chilena SPHENISCIFORMES Spheniscidae Spheniscus humboldti Pingüino de Humboldt PODICIPEDIFORMES Podicipedidae Podiceps occipitalis Blanquillo Rollandia rolland Pimpollo Podilymbus podiceps Picurio Podiceps major Huala PROCELLARIIFORMES Procellariidae Macronectes giganteus Petrel gigante antártico Pterodroma griseus Fardela negra PELECANIFORMES Phalacrocoracidae Phalacrocorax brasilianus Yeco Phalacrocorax gaimardi Lile Phalacrocorax bougainvillii Guanay Pelecanidae Pelecanus thagus Pelícano Sulidae Sula variegata Piquero CICONIIFORMES Ardeidae Ixobrychus involucris Huairavillo Ardea cocoi Garza cuca Casmerodius albus Garza grande Egretta thula Garza chica Bubulcus ibis Garza Boyera Nycticorax nycticorax Huairavo Threskiornithidae Plegadis chihi Cuervo de pantano Theristicus melanopis Bandurria PHOENICOPTERIFORMES Phoenicopteridae Phoenicopterus chilensis Flamenco chileno ANSERIFORMES Anatidae Cygnus melanocorypha Cisne de cuello negro Coscoroba coscoroba Cisne coscoroba Anas flavirostris Pato jergón chico Anas sibilatrix Pato real Anas georgica Pato jergón grande Anas cyanoptera Pato colorado Anas versicolor Pato capuchino Anas platalea Pato cuchara Anas bahamensis Pato gargantillo Netta peposaca Pato negro Oxyura vittata Pato rana pico delgado Heteronetta atricapilla Pato rinconero GRUIFORMES Rallidae Pardirallus sanguinolentus Pidén Gallinula melanops Taguita Programa Biodiversidad CODEFF Región del Maule 25
Avifauna de la laguna del río Reloca
TAXÓN
GALLIFORMES Phasianidae CHARADRIIFORMES Scolopacidae Rostratulidae Charadriidae
Haematopodidae Recurvirostridae Scolopacidae
Thinocoridae Laridae
FALCONIFORMES Cathartidae Accipitridae
NOMBRE CIENTÍFICO Fulica armillata Fulica leucoptera Fulica rufifrons
NOMBRE COMÚN Tagua Tagua chica Tagua de frente roja
Callipepla californica
Codorniz
Gallinago paraguaiae Rostratula semicollaris Vanellus chilensis Pluvialis squatarola Charadrius collaris Charadrius alexandrinus Charadrius falklandicus Charadrius modestus Haematopus palliatus Haematopus ater Himantopus melanurus Tringa melanoleuca Tringa flavipes Numenius phaeopus Limosa haemastica Calidris bairdii Calidris alba Arenaria interpres Steganopus tricolor Thinocorus rumicivorus Catharacta chilensis Larus modestus Larus dominicanus Larus pipixcan Larus maculipennis Sterna trudeaui Sterna elegans Sterna hirundinacea Sterna paradisaea Larosterna inca Rynchops niger
Becacina Becacina pintada Queltehue Chorlo ártico Chorlo de collar Chorlo nevado Chorlo de doble collar Chorlo chileno Pilpilén Pilpilén negro Perrito Pitotoy grande Pitotoy chico Zarapito Zarapito de pico recto Playero de Baird Playero blanco Playero vuelvepiedras Pollito de mar tricolor Perdicita Salteador chileno Gaviota garuma Gaviota dominicana Gaviota de Franklin Gaviota cáhuil Gaviotín piquerito Gaviotín elegante Gaviotín sudamericano Gaviotín ártico Gaviotín monja Rayador
Coragyps atratus Cathartes aura Pandion haliaetus Elanus leucurus Circus cinereus Parabuteo unicinctus
Jote cabeza negra Jote cabeza colorada Águila pescadora Bailarín Vari Peuco
Programa Biodiversidad CODEFF Región del Maule 26
Avifauna de la laguna del río Reloca
TAXÓN Falconidae
COLUMBIFORMES Columbidae
STRIGIFORMES Tytonidae Strigidae
CAPRIMULGIFORMES Caprimulgidae APODIFORMES Trochilidae PICIFORMES Picidae PASSERIFORMES Furnariidae
Rhinocrytidae Tyrannidae
Phytotomidae
NOMBRE CIENTÍFICO Buteo polyosoma Polyborus plancus Milvago chimango Falco sparverius Falco peregrinus
NOMBRE COMÚN Aguilucho Traro Tiuque Cernícalo Halcón peregrino
Columba araucana Zenaida auriculata Columbina picui
Torcaza Tórtola Tortolita cuyana
Tyto alba Bubo virginianus Strix rufipes Glaucidium nanum Athene cunicularia Asio flammeus
Lechuza blanca Tucúquere Concón Chuncho Pequén Nuco
Caprimulgus longirostris
Gallina ciega
Patagona gigas Sephanoides galeritus
Picaflor gigante Picaflor
Colaptes pitius
Pitío
Geositta cunicularia Upucerthia dumetaria Cinclodes patagonicus Cinclodes fuscus Cinclodes oustaleti Sylviorthorhynchus desmursii Aphrastura spinicauda Leptasthenura aegithaloides Asthenes humicola Phleocryptes melanops Eugralla paradoxa Scytalopus magellanicus Agriornis livida Muscisaxicola macloviana Xolmis pyrope Lessonia rufa Hymenops perspicillatus Elaenia albiceps Tachuris rubrigastra Anairetes parulus Coloramphus parvirostris Phytotoma rara
Minero Bandurrilla Churrete Churrete acanelado Churrete chico Colilarga Rayadito Tijeral Canastero Trabajador Churrín de la Mocha Churrín Mero Dormilona tontita Diucón Colegial Run run Fío fío Siete-colores Cachudito Viudita Rara
Programa Biodiversidad CODEFF Región del Maule 27
Avifauna de la laguna del río Reloca
TAXÓN Hirundinidae Troglodytidae Muscicapidae Mimidae Motacillidae Emberizidae
Fringillidae
Passeridae Nº TOTAL ESPECIES Nº TOTAL FAMILIAS Nº TOTAL ORDENES
NOMBRE CIENTÍFICO Tachycineta meyeni Pygochelidon cyanoleuca Hirundo rustica Troglodytes aedon Cistothorus platensis Turdus falcklandii Mimus thenca Anthus correndera Sicalis luteiventris Zonotrichia capensis Agelaius thilius Sturnella loyca Curaeus curaeus Phrygilus gayi Phrygilus alaudinus Diuca diuca Carduelis barbata Passer domesticus 135 42 18
NOMBRE COMÚN Golondrina chilena Golondrina de dorso negro Golondrina bermeja Charcán Chercán de las vegas Zorzal Tenca Bailarín chico Chirihue Chincol Trile Loica Tordo Cometocino de Gay Platero Diuca Jilguero Gorrión
Programa Biodiversidad CODEFF Región del Maule 28
Avifauna de la laguna del río Reloca
Tabla 2. Listado de avifauna acuática de la laguna río Reloca. (*) TAXÓN NOMBRE CIENTÍFICO Spheniscidae Spheniscus humboldti Podicipedidae Podiceps occipitalis Rollandia rolland Podilymbus podiceps Podiceps major Procellariidae Macronectes giganteus Pterodroma griseus Phalacrocoracidae Phalacrocorax brasilianus Phalacrocorax gaimardi Phalacrocorax bougainvillii Pelecanidae Pelecanus thagus Sulidae Sula variegata Ardeidae Ixobrychus involucris Ardea cocoi Casmerodius albus Egretta thula Nycticorax nycticorax Threskiornithidae Plegadis chihi Phoenicopteridae Phoenicopterus chilensis Anatidae Cygnus melanocorypha Coscoroba coscoroba Anas flavirostris Anas sibilatrix Anas georgica Anas cyanoptera Anas versicolor Anas platalea Anas bahamensis Netta peposaca Oxyura vittata Heteronetta atricapilla Rallidae Pardirallus sanguinolentus Gallinula melanops Fulica armillata Fulica leucoptera Fulica rufifrons Scolopacidae Gallinago paraguaiae Rostratulidae Rostratula semicollaris Charadriidae Vanellus chilensis Pluviales squatarola Chardrius collaris Charadrius alexandrinus Charadrius falklandicus Charadrius modestus Haematopodidae Haematopus palliatus
NOMBRE COMÚN Pingüino de Humboldt Blanquillo Pimpollo Picurio Huala Petrel gigante antártico Fardela negra Yeco Lile Guanay Pelícano Piquero Huairavillo Garza cuca Garza grande Garza chica Huairavo Cuervo de pantano Flamenco chileno Cisne de cuello negro Cisne coscoroba Pato jergón chico Pato real Pato jergón grande Pato colorado Pato capuchino Pato cuchara Pato gargantillo Pato negro Pato rana pico delgado Pato rinconero Pidén Taguita Tagua Tagua chica Tagua de frente roja Becacina Becacina pintada Queltehue Chorlo ártico Chorlo de collar Chorlo nevado Chorlo de doble collar Chorlo chileno Pilpilén
Programa Biodiversidad CODEFF Región del Maule 29
Avifauna de la laguna del río Reloca
TAXÓN Recurvirostridae Scolopacidae
Laridae
Accipitridae Furnariidae
Tyrannidae
Troglodytidae Nº TOTAL ESPECIES
NOMBRE CIENTÍFICO Haematopus ater Himantopus melanurus Tringa melanoleuca Tringa flavipes Numenius phaeopus Limosa haemastica Calidris bairdii Calidris alba Arenaria interpres Steganopus tricolor Catharacta chilensis Larus modestus Larus dominicanus Larus pipixcan Larus maculipennis Sterna trudeaui Sterna elegans Sterna hirundinacea Sterna paradisaea Larosterna inca Rynchops niger Pandion haliaetus Cinclodes patagonicus Cinclodes fuscus Cinclodes oustaleti Phleocryptes melanops Lessonia rufa Hymenops perspicillatus Tachuris rubrigastra Cistothorus platensis Agelaius thilius 76
NOMBRE COMÚN Pilpilén negro Perrito Pitotoy grande Pitotoy chico Zarapito Zarapito de pico recto Playero de Baird Playero blanco Playero vuelvepiedras Pollito de mar tricolor Salteador chileno Gaviota garuma Gaviota dominicana Gaviota de Franklin Gaviota cáhuil Gaviotín piquerito Gaviotín elegante Gaviotín sudamericano Gaviotín ártico Gaviotín monja Rayador Águila pescadora Churrete Churrete acanelado Churrete chico Trabajador Colegial Run run Siete-colores Chercán de las vegas Trile
* Se incluye en esta categoría aquellas especies que aunque no son estrictamente acuáticas, desarrollan partes de sus ciclos de vida en estos ambientes o los utilizan como sustrato de alimentación, nidificación o descanso (Rottman et al. 1995).
Programa Biodiversidad CODEFF Región del Maule 30
Avifauna de la laguna del río Reloca
Muestra fotográfica de avifauna en laguna río Reloca.
Foto 3. Vista parcial aves acuáticas sector norte de Reloca.
Foto 4. Pelícanos, Flamencos chilenos y gaviotas Franklin.
oto 5. Vista parcial aves hacia sector desembocadura.
Foto 6. Ejemplares Cisne coscoroba (Coscoroba coscoroba)
Foto 7. Traro o Carancho (Polyborus plancus).
Foto 8. Ejemplares de Gaviota garuma (Larus modestus).
Programa Biodiversidad CODEFF Región del Maule 31
Avifauna de la laguna del río Reloca
Foto 10. Huevos de Pilpilén (Haematopus palliatus)
Foto 11. Flamencos chilenos (Phoenicopterus chilensis)
Foto 12. Gaviotines (Sterna sp) ribera nor-oriente.
Foto 13. Agregación de aves en zona inicio desembocadura.
Foto 14. Bandada de Rayadores (Rynchops níger) en sector de inicio de desembocadura.
Programa Biodiversidad CODEFF Región del Maule 32
Avifauna de la laguna del río Reloca
Muestra fotográfica infraestructura y señalética en laguna río Reloca
Foto 15. Maqueta aves acuáticas embalsamadas.
Foto 16. Maqueta aves terrestres embalsamadas.
Foto 17. Muestra fotográfica
Foto 18.Acceso cabaña Guardafauna.
Foto 19. Señalética mirador sur.
Foto 20. Mirador sur.
Programa Biodiversidad CODEFF Región del Maule 33
Avifauna de la laguna del río Reloca
Foto 21. Plazoleta de orientación.
Foto 22. Señalética mirador norte.
Foto 23. Mirador norte.
Foto 24. Señalética aves de Reloca.
Foto 25. Ex Cabaña Guardafauna.
Programa Biodiversidad CODEFF Región del Maule 34