trend
C O M P L I M E N TA R Y
Aberdeen
the only guide to a modern life in aberdeen
AUGUST / SEPTEMBER 08
Urban Chic
It’s Smokin!
Win . . .
Quirky kitsch
Bravo for the BBQ
Bar Fly
Girlie Gadgets
Swat on summer spirits
Pretty, but powerful
Flights to Barcelona A day at a top cook school Luxury city shopping break 10 personal training sessions
FASHION | BEAUTY | FOOD | PROPERTY | INTERIORS | REVIEWS | CARS
PROFILE
EDITORS ETCHINGS
Editors’ etchings After hours of researching and online window shopping, my new barbecue finally arrived. After my partner had defied the two hour assembly rule on the discarded instruction booklet, the Barbie was wheeled into place on the deck for the heavens to baptise. We haven’t pressed the ignition switch since. As a team of optimists at Trend, we’ve nevertheless dedicated this issue to summer sizzlers and everything you could imagine to accompany the chargrilled chipolatas, succulent steaks, barbecued burgers and green sprinkled salad. Trend’s ‘sommelier’ Carol Brown, offers a few tips on appropriate wine to quaff at outdoor summer gatherings, while our new bar fly, Gomes, conjures up a cocktail to whet the appetite. If the sunshine continues to elude us, win a chance to escape to beautiful Barcelona with our fabulous Fly Globespan flights competition. In this issue of Trend, you could also win a weekend in the shopping Mecca of Glasgow, sessions with personal trainer Tuomas Lyons, or a Martin Wishart cookery school course for two. We also look at the hottest gadgets for girls, and tell our metrosexual male readers how to face up to the latest in men’s cosmetics. Until our anniversary October/November issue, enjoy Trend. Best wishes, Niki Tennant Editor & Pauline Fraser Assistant Editor
01
03
PROFILE
EDITORS ETCHINGS
Editors’ etchings After hours of researching and online window shopping, my new barbecue finally arrived. After my partner had defied the two hour assembly rule on the discarded instruction booklet, the Barbie was wheeled into place on the deck for the heavens to baptise. We haven’t pressed the ignition switch since. As a team of optimists at Trend, we’ve nevertheless dedicated this issue to summer sizzlers and everything you could imagine to accompany the chargrilled chipolatas, succulent steaks, barbecued burgers and green sprinkled salad. Trend’s ‘sommelier’ Carol Brown, offers a few tips on appropriate wine to quaff at outdoor summer gatherings, while our new bar fly, Gomes, conjures up a cocktail to whet the appetite. If the sunshine continues to elude us, win a chance to escape to beautiful Barcelona with our fabulous Fly Globespan flights competition. In this issue of Trend, you could also win a weekend in the shopping Mecca of Glasgow, sessions with personal trainer Tuomas Lyons, or a Martin Wishart cookery school course for two. We also look at the hottest gadgets for girls, and tell our metrosexual male readers how to face up to the latest in men’s cosmetics. Until our anniversary October/November issue, enjoy Trend. Best wishes, Niki Tennant Editor & Pauline Fraser Assistant Editor
01
03
ADVERTISEMENTS
Contents Aberdeen
trend PublishEd by Trend Productions Ltd The Bank, 292 Rosemount Place Aberdeen, AB25 2YA Tel: +44 (0) 1224 631141 Fax: +44 (0) 1224 622280 info@trendmagazine.co.uk www.trendmagazine.co.uk
dirEcTors Gill Buyers - gill@trendmagazine.co.uk Alison Wilson - alison@trendmagazine.co.uk EdiTor Niki Tennant - niki@trendmagazine.co.uk AssisTANT EdiTor Pauline Fraser - pauline@trendmagazine.co.uk AdvErTisiNg & disTribuTioN Gill Buyers - gill@trendmagazine.co.uk
GET THE LATEST LOOKS WITH OUR DESIGNER FRAMES from a selection including
Chanel | Dior | Fendi | Marc Jacobs | Rayban | Roberto Cavalli | Tag Heuer
FiNANcE & AdmiNisTrATioN Alison Wilson - alison@trendmagazine.co.uk busiNEss dEvEloPmENT Sarah Wattie - sarah@trendmagazine.co.uk dEsigN & ProducTioN EQ Design Limited PriNTEd by J. Thomson Colour Printers Cover Image - Gemma Sutherland Photograph by Ray Smith Photography
12 FASHION 12 We go sub-urban HEALTH AND BEAUTY 10 Mean Root Treatments 11 Kiss & Make Up Guys, Sun Damage 20 Ace of Blades 56 Healing Hands 56 Win 10 Personal Training Sessions FOOD AND DRINK 23 Cheers, here comes mim 26 Something to Sing About: Pavarottis 28 Be a Charcoal Know-all 29 Trend Welcomes Bar Fly 30 What’s In Store 32 Restaurant Reviews 34 Hey Good Cooking: Win a Day for Two at a Cook School HOMES AND INTERIORS 42 Living is Easy at Laings
www.duncanandtodd.com 04
Aberdeen 4 Belmont St 01224 644927
and at branches throughout the North East of Scotland
ART AND CULTURE 51 Trend Salutes Sergeant 52 Book: The Holiday Page Range
38 SHOPPING 18 G’day Bruce: BBQ Funky 19 Hello Dolly: Mumiji FEATURES 09 You Said it 36 My Big Break: Martin Brown 48 We Tell On Ellon 53 Girlie Gadgets 55 Atholl Do Nicely 66 Signing Off with... Candice Simpson TRAVEL 38 Win Fly Globespan Flight to Barcelona 46 Glas-go Shopping: Win 2 Nights at the Millennium Hotel MOTORING 54 1 Series, 1 Song SOCIETY 58 Take Me Take Me 62 Psst…. Glamorous Gatherings
05
ADVERTISEMENTS
Contents Aberdeen
trend PublishEd by Trend Productions Ltd The Bank, 292 Rosemount Place Aberdeen, AB25 2YA Tel: +44 (0) 1224 631141 Fax: +44 (0) 1224 622280 info@trendmagazine.co.uk www.trendmagazine.co.uk
dirEcTors Gill Buyers - gill@trendmagazine.co.uk Alison Wilson - alison@trendmagazine.co.uk EdiTor Niki Tennant - niki@trendmagazine.co.uk AssisTANT EdiTor Pauline Fraser - pauline@trendmagazine.co.uk AdvErTisiNg & disTribuTioN Gill Buyers - gill@trendmagazine.co.uk
GET THE LATEST LOOKS WITH OUR DESIGNER FRAMES from a selection including
Chanel | Dior | Fendi | Marc Jacobs | Rayban | Roberto Cavalli | Tag Heuer
FiNANcE & AdmiNisTrATioN Alison Wilson - alison@trendmagazine.co.uk busiNEss dEvEloPmENT Sarah Wattie - sarah@trendmagazine.co.uk dEsigN & ProducTioN EQ Design Limited PriNTEd by J. Thomson Colour Printers Cover Image - Gemma Sutherland Photograph by Ray Smith Photography
12 FASHION 12 We go sub-urban HEALTH AND BEAUTY 10 Mean Root Treatments 11 Kiss & Make Up Guys, Sun Damage 20 Ace of Blades 56 Healing Hands 56 Win 10 Personal Training Sessions FOOD AND DRINK 23 Cheers, here comes mim 26 Something to Sing About: Pavarottis 28 Be a Charcoal Know-all 29 Trend Welcomes Bar Fly 30 What’s In Store 32 Restaurant Reviews 34 Hey Good Cooking: Win a Day for Two at a Cook School HOMES AND INTERIORS 42 Living is Easy at Laings
www.duncanandtodd.com 04
Aberdeen 4 Belmont St 01224 644927
and at branches throughout the North East of Scotland
ART AND CULTURE 51 Trend Salutes Sergeant 52 Book: The Holiday Page Range
38 SHOPPING 18 G’day Bruce: BBQ Funky 19 Hello Dolly: Mumiji FEATURES 09 You Said it 36 My Big Break: Martin Brown 48 We Tell On Ellon 53 Girlie Gadgets 55 Atholl Do Nicely 66 Signing Off with... Candice Simpson TRAVEL 38 Win Fly Globespan Flight to Barcelona 46 Glas-go Shopping: Win 2 Nights at the Millennium Hotel MOTORING 54 1 Series, 1 Song SOCIETY 58 Take Me Take Me 62 Psst…. Glamorous Gatherings
05
Contributors 03
02
01
01SOPHIA SCHWAN Sophia moved from Germany to study Publishing with Journalism at the Robert Gordon University. She is passionate about art, travelling, music, literature, films and fashion. 02 Derek IrONSIDe Derek Ironside is one of the most respected freelance photographers in Aberdeen, having covered all aspects of life in the north-east for more than 20 years. His agency, Newsline Scotland, has four photographers and supplies pictures to national newspapers and magazines. Newsline also has a wide range of corporate and PR clients. www.newsline-scotland.co.uk 03 DAvID GIllANDerS David is better known to us as former British Rally Champion 1987
04
06
and Scottish Rally Car Champion 1995. David’s wealth of experience in the motor industry gives him a unique insight and view of motoring.
05 CArOl BrOWN 'Lancastrian lass Carol Brown has been tasting, talking, teaching and writing about wine in Aberdeen and around Scotland for more than 10 years. Passionate about her subject and known for her enthusiastic , informal style, she provides corporate entertainment for the oil and business sectors, consumer wine courses, certified wine training through the Wine and Spirit Education Trust for the hospitality and retail industries and wine consultancy. She was founder of the Aberdeen Wine Appreciators' Tasting Group and writes regularly for local newspapers and is a member of the Association of Wine Educators and Circle of Wine Writers'
the Robert Gordon University studying Publishing with Journalism.
07 ClAIre ClArk Claire Clark is the PR and Marketing Manager for Snafu. Claire enjoys a variety of music genres and goes to as many concerts as she can!
08 AlISON DANIelS Alison Daniels writes for many publications and is our ‘roving reporter’.
07
She lives on the outskirts of Aberdeen.
08
09 JuDy mArSHAll After several years teaching English in Finland, Judy has moved back home to Aberdeen to pursue a career as a freelance writer, with the hope of combining her love of travel with her literary ambitions.
10 reBeCCA WIll Rebecca Will is currently a fourth year student studying publishing with
09
10
journalism at The Robert Gordon university. She loves travelling, fashion, films and music.
11 rAy SmItH Ray Smith is Trend’s accomplished fashion photographer and has lived in Aberdeen most of his life. We feel that the images Ray creates for the fashion pages of Trend are a major factor to our success. www.raysmithphotography.com
12 mAlCOlm DuCkWOrtH Malcolm Duckworth owns Portra Photographic Services which specialise in portrait, commercial and wedding photography.
11
12
M I LTO N
R E STAU R A N T & M A RQ U E E
04 SArAH WAttIe Sarah Wattie is Trend’s business development co-ordinator. She recently graduated from Heriot-watt University with a degree in International Management.
06 NICOlA SmItH Nicola Smith is from Aberdeen and is currently a second year student at
05
The
THE
perfect 5 LOCATION...
...FOR THE PERFECT DAY
Situated on the banks of the River Dee, The Milton Marquee offers a stunning location for your special day and provides the perfect backdrop for our exquisite menus and personalised service.
OUR WEDDING RECEPTION FACILITIES INCLUDE:
• Marquee Site for up to 200 • Restaurant Dining for up to 100
2007
RESTAURANT OF THE YEAR GRAMPIAN CHEF OF THE YEAR
2007 & 2008
• Private Dining for up to 30 • An extensive Wine Cellar • Menus tailor-made to your requirements
WE CAN ALSO PROVIDE:
• Pipers • Flowers • Wedding Ceremony • Chauffeur Hire
• Live Music/Ceilidhs • Entertainers • Fireworks • Fun Casinos • Event Organiser • Master of Ceremonies • and much more...
w w w. t h emi l to n .c o. uk
THE MILTO N CRATHES, B ANCHORY ABERDEENSHIRE AB31 5QH TEL: 01330 844 566 FAX: 01330 844 353
Contributors 03
02
01
01SOPHIA SCHWAN Sophia moved from Germany to study Publishing with Journalism at the Robert Gordon University. She is passionate about art, travelling, music, literature, films and fashion. 02 Derek IrONSIDe Derek Ironside is one of the most respected freelance photographers in Aberdeen, having covered all aspects of life in the north-east for more than 20 years. His agency, Newsline Scotland, has four photographers and supplies pictures to national newspapers and magazines. Newsline also has a wide range of corporate and PR clients. www.newsline-scotland.co.uk 03 DAvID GIllANDerS David is better known to us as former British Rally Champion 1987
04
06
and Scottish Rally Car Champion 1995. David’s wealth of experience in the motor industry gives him a unique insight and view of motoring.
05 CArOl BrOWN 'Lancastrian lass Carol Brown has been tasting, talking, teaching and writing about wine in Aberdeen and around Scotland for more than 10 years. Passionate about her subject and known for her enthusiastic , informal style, she provides corporate entertainment for the oil and business sectors, consumer wine courses, certified wine training through the Wine and Spirit Education Trust for the hospitality and retail industries and wine consultancy. She was founder of the Aberdeen Wine Appreciators' Tasting Group and writes regularly for local newspapers and is a member of the Association of Wine Educators and Circle of Wine Writers'
the Robert Gordon University studying Publishing with Journalism.
07 ClAIre ClArk Claire Clark is the PR and Marketing Manager for Snafu. Claire enjoys a variety of music genres and goes to as many concerts as she can!
08 AlISON DANIelS Alison Daniels writes for many publications and is our ‘roving reporter’.
07
She lives on the outskirts of Aberdeen.
08
09 JuDy mArSHAll After several years teaching English in Finland, Judy has moved back home to Aberdeen to pursue a career as a freelance writer, with the hope of combining her love of travel with her literary ambitions.
10 reBeCCA WIll Rebecca Will is currently a fourth year student studying publishing with
09
10
journalism at The Robert Gordon university. She loves travelling, fashion, films and music.
11 rAy SmItH Ray Smith is Trend’s accomplished fashion photographer and has lived in Aberdeen most of his life. We feel that the images Ray creates for the fashion pages of Trend are a major factor to our success. www.raysmithphotography.com
12 mAlCOlm DuCkWOrtH Malcolm Duckworth owns Portra Photographic Services which specialise in portrait, commercial and wedding photography.
11
12
M I LTO N
R E STAU R A N T & M A RQ U E E
04 SArAH WAttIe Sarah Wattie is Trend’s business development co-ordinator. She recently graduated from Heriot-watt University with a degree in International Management.
06 NICOlA SmItH Nicola Smith is from Aberdeen and is currently a second year student at
05
The
THE
perfect 5 LOCATION...
...FOR THE PERFECT DAY
Situated on the banks of the River Dee, The Milton Marquee offers a stunning location for your special day and provides the perfect backdrop for our exquisite menus and personalised service.
OUR WEDDING RECEPTION FACILITIES INCLUDE:
• Marquee Site for up to 200 • Restaurant Dining for up to 100
2007
RESTAURANT OF THE YEAR GRAMPIAN CHEF OF THE YEAR
2007 & 2008
• Private Dining for up to 30 • An extensive Wine Cellar • Menus tailor-made to your requirements
WE CAN ALSO PROVIDE:
• Pipers • Flowers • Wedding Ceremony • Chauffeur Hire
• Live Music/Ceilidhs • Entertainers • Fireworks • Fun Casinos • Event Organiser • Master of Ceremonies • and much more...
w w w. t h emi l to n .c o. uk
THE MILTO N CRATHES, B ANCHORY ABERDEENSHIRE AB31 5QH TEL: 01330 844 566 FAX: 01330 844 353
ADVERTISEMENTS
18-24 Chapel Street, Aberdeen AB10 1SP 01224 641270 Open 7 days
www.novagifts.co.uk
Autumn Collection now available at Nova
Kelly Brown, 23, Trainee Accountant, Torphins
Jamie Kichenbrand, 25, Student, Edinburgh
I must admit, I’m guilty of leaving my TV on standby. I would like to walk more, but I have to drive to work. I don’t cycle, but I might now invest in a bike!
I don’t recycle everything, but plastic bottles are definitely on the list as they are the easiest. I don’t own a car so I resort to walking within town and using public transport.
Elizabeth Davidson, 26, Trainee Accountant, Woodend
Scott Kennedy, 61, Managing Director, Newtonhill
Louise Elphinstone, 28, Careers Advisor, Oldmeldrum
I recycle absolutely everything. I car-pool and walk about in town. Unfortunately for the environment, I do fly three times a year; I don’t think I could ever sacrifice my holidays. I definitely use the bags for life - they sometimes have really cute designs!
I recycle everything, but sometimes forget to turn the TV off when I pop out for a quick errand. The state of the environment is especially worrying to me because I have a son and I don’t want the next generation to have to pick up the pieces.
I recycle everything and always switch off lights and appliances, and unplug sockets. In town, I use public transport and my feet. I tend to use bags for life because they last so much longer.
You said it...
how much ArE you doiNg To rEducE your cArboN FooTPriNT?
> Interviews by Sophia Schwan
< Ross Gatt, 24, Executive Search & Selection Consultant, Ferryhill I always switch all appliances off and unplug everything, and it feels great to press the off button on my computer at the end of the day! Thanks to the sturdy M&S bags, I always reuse them. > Nani Khali, PA, Queens Road I recycle bottle and paper – the easy ones! I walk to work every day, and occasionally use the car when I need to. I use the bags for life though, which makes me feel better about the environment!
08
09
ADVERTISEMENTS
18-24 Chapel Street, Aberdeen AB10 1SP 01224 641270 Open 7 days
www.novagifts.co.uk
Autumn Collection now available at Nova
Kelly Brown, 23, Trainee Accountant, Torphins
Jamie Kichenbrand, 25, Student, Edinburgh
I must admit, I’m guilty of leaving my TV on standby. I would like to walk more, but I have to drive to work. I don’t cycle, but I might now invest in a bike!
I don’t recycle everything, but plastic bottles are definitely on the list as they are the easiest. I don’t own a car so I resort to walking within town and using public transport.
Elizabeth Davidson, 26, Trainee Accountant, Woodend
Scott Kennedy, 61, Managing Director, Newtonhill
Louise Elphinstone, 28, Careers Advisor, Oldmeldrum
I recycle absolutely everything. I car-pool and walk about in town. Unfortunately for the environment, I do fly three times a year; I don’t think I could ever sacrifice my holidays. I definitely use the bags for life - they sometimes have really cute designs!
I recycle everything, but sometimes forget to turn the TV off when I pop out for a quick errand. The state of the environment is especially worrying to me because I have a son and I don’t want the next generation to have to pick up the pieces.
I recycle everything and always switch off lights and appliances, and unplug sockets. In town, I use public transport and my feet. I tend to use bags for life because they last so much longer.
You said it...
how much ArE you doiNg To rEducE your cArboN FooTPriNT?
> Interviews by Sophia Schwan
< Ross Gatt, 24, Executive Search & Selection Consultant, Ferryhill I always switch all appliances off and unplug everything, and it feels great to press the off button on my computer at the end of the day! Thanks to the sturdy M&S bags, I always reuse them. > Nani Khali, PA, Queens Road I recycle bottle and paper – the easy ones! I walk to work every day, and occasionally use the car when I need to. I use the bags for life though, which makes me feel better about the environment!
08
09
BEAUTY
BEAUTY
RockingLocks > WORDS BY ANDREW GRAY, BIYONI
Why guys should kiss and make up
Sun damage
> WORDS BY NIKI TENNANT
According to a survey by sk:n, the UK’s No.1 skin clinic, 57% of Scots don’t wear sun screen, even when the sun’s shining, with six per cent admitting avoiding sunscreen altogether. sk:n’s development director, Jane Lewis, is on hand with her top tips of how to protect the skin.
Lock up your cosmetics, girls... it appears that macho make-up is the latest must-have for the image conscious metro-sexual! red Hot hairdos are sizzling. Whether you go all out bold orange, like top model Agyness Deyn, or opt for a more subtle auburn, ginger is the cool colour of the moment. Auburn will be best for the Autumn-Winter 2008/2009 season. Chopped Crops are the cream of the late summer months. Peaches Geldof, Alexa Chung and Agyness Deyn are proof that short locks can be funky and make an instant statement. Crops can be super-sexy in either a scruffy, unkempt style, or slicked back sleek chic. Use products that give texture and movement so as to avoid hair that looks over-styled. Current Buns are the crowning glory. Buns don’t need to be dull and librarian-esque. The latest looks come in all shapes, from plait-knots to sleek, sophisticated twists.
SPRING/SUMMER 2008 COLLECTIONS ARRIVING WEEKLY Falconer Court, North Street, Inverurie
Tel: 01467 622886 www.altrodesignerwear.com
10
Bangs are still bucking the trend. Fringes are still big news and if you’re thinking about getting one cut in, be prepared for some work to keep it looking groomed. Go thick and straight with a soft cut, instead of blunt. Soft and wispy fringes, casual choppy edges and strong bold lines are all hot. look out for milk-maid braids! They seem to be making a bit of a comeback in celebrity circles, so this may become a 2009 fashion trend.
We don’t bat an eyelid over Russell Brand’s eyeliner, and Charlotte Church doesn’t get hot and bothered about Gavin Henson’s fake tan. So why shouldn’t our own men be more bright-eyed and less bushy-tailed? Collection 2000 Cosmetics, designed especially for men, have arrived in Aberdeen and are on sale at Michael Wood Pharmacy, Mount Street, and Superdrug in the Bon Accord Centre. To achieve a healthy glow without the damaging effects of sunbeds, Collection 2000’s bronzing range includes bronzing pearls, bronzing soufflé and shimmering glow. Men can accentuate their bedroom eyes by running the Collection 2000 kohl eyeliner pencil in black (£1.99) along the inside of the eyelid. Tame those eyebrows by running through them with the clear Colour Lash Mascara (£1.99). And if the eyes are prone to tell-tale pillows after a few pints with the boys the night before, try light diffusing concealer, Illuminating Touch (£4.99), to shed light on those dark circles. If that’s not enough, Eylure have launched the first false eyelashes for men! Designed for the man who likes to have a flutter, these subtle yet effective men’s lashes promise to give a natural, fuller look to a sparse lash-line, and are easy to apply and remove. Available in both fine and thick, and suitable for contact lens wearers, buy them at www.Amazon.com, price (£5.45).
Sun damage (also known as photo damage) can be seen in the form of fine lines, wrinkles, patchy or mottled darker areas of pigmentation and is caused by exposure to the sun. Top tips: • Use a good quality, high factor sun block of at least SPF30 containing zinc oxide or titanium that contains both UVA and UVB protection • Apply sun block liberally - don’t forget your ears or the sides of your neck • When it comes to sunglasses, always look for the label ‘UV-400’ as this means the lenses are absorbing 400nm of UV light Recommended solutions: • sk:n derma-performance repair serum containing antioxidant nutraplex2C is highly effective at preventing environmental damage • Treatments such as skin peels, microdermabrasion or resurfacing can smooth the skin and improve fine lines and wrinkles. The Aberdeen clinic is offering skin assessments for £1 which is donated to the British Skin Foundation. To book a consultation contact 0800 028 7222 or visit www.sknclinics.co.uk sk:n, 261 Union St Aberdeen AB11 6BR 11
BEAUTY
BEAUTY
RockingLocks > WORDS BY ANDREW GRAY, BIYONI
Why guys should kiss and make up
Sun damage
> WORDS BY NIKI TENNANT
According to a survey by sk:n, the UK’s No.1 skin clinic, 57% of Scots don’t wear sun screen, even when the sun’s shining, with six per cent admitting avoiding sunscreen altogether. sk:n’s development director, Jane Lewis, is on hand with her top tips of how to protect the skin.
Lock up your cosmetics, girls... it appears that macho make-up is the latest must-have for the image conscious metro-sexual! red Hot hairdos are sizzling. Whether you go all out bold orange, like top model Agyness Deyn, or opt for a more subtle auburn, ginger is the cool colour of the moment. Auburn will be best for the Autumn-Winter 2008/2009 season. Chopped Crops are the cream of the late summer months. Peaches Geldof, Alexa Chung and Agyness Deyn are proof that short locks can be funky and make an instant statement. Crops can be super-sexy in either a scruffy, unkempt style, or slicked back sleek chic. Use products that give texture and movement so as to avoid hair that looks over-styled. Current Buns are the crowning glory. Buns don’t need to be dull and librarian-esque. The latest looks come in all shapes, from plait-knots to sleek, sophisticated twists.
SPRING/SUMMER 2008 COLLECTIONS ARRIVING WEEKLY Falconer Court, North Street, Inverurie
Tel: 01467 622886 www.altrodesignerwear.com
10
Bangs are still bucking the trend. Fringes are still big news and if you’re thinking about getting one cut in, be prepared for some work to keep it looking groomed. Go thick and straight with a soft cut, instead of blunt. Soft and wispy fringes, casual choppy edges and strong bold lines are all hot. look out for milk-maid braids! They seem to be making a bit of a comeback in celebrity circles, so this may become a 2009 fashion trend.
We don’t bat an eyelid over Russell Brand’s eyeliner, and Charlotte Church doesn’t get hot and bothered about Gavin Henson’s fake tan. So why shouldn’t our own men be more bright-eyed and less bushy-tailed? Collection 2000 Cosmetics, designed especially for men, have arrived in Aberdeen and are on sale at Michael Wood Pharmacy, Mount Street, and Superdrug in the Bon Accord Centre. To achieve a healthy glow without the damaging effects of sunbeds, Collection 2000’s bronzing range includes bronzing pearls, bronzing soufflé and shimmering glow. Men can accentuate their bedroom eyes by running the Collection 2000 kohl eyeliner pencil in black (£1.99) along the inside of the eyelid. Tame those eyebrows by running through them with the clear Colour Lash Mascara (£1.99). And if the eyes are prone to tell-tale pillows after a few pints with the boys the night before, try light diffusing concealer, Illuminating Touch (£4.99), to shed light on those dark circles. If that’s not enough, Eylure have launched the first false eyelashes for men! Designed for the man who likes to have a flutter, these subtle yet effective men’s lashes promise to give a natural, fuller look to a sparse lash-line, and are easy to apply and remove. Available in both fine and thick, and suitable for contact lens wearers, buy them at www.Amazon.com, price (£5.45).
Sun damage (also known as photo damage) can be seen in the form of fine lines, wrinkles, patchy or mottled darker areas of pigmentation and is caused by exposure to the sun. Top tips: • Use a good quality, high factor sun block of at least SPF30 containing zinc oxide or titanium that contains both UVA and UVB protection • Apply sun block liberally - don’t forget your ears or the sides of your neck • When it comes to sunglasses, always look for the label ‘UV-400’ as this means the lenses are absorbing 400nm of UV light Recommended solutions: • sk:n derma-performance repair serum containing antioxidant nutraplex2C is highly effective at preventing environmental damage • Treatments such as skin peels, microdermabrasion or resurfacing can smooth the skin and improve fine lines and wrinkles. The Aberdeen clinic is offering skin assessments for £1 which is donated to the British Skin Foundation. To book a consultation contact 0800 028 7222 or visit www.sknclinics.co.uk sk:n, 261 Union St Aberdeen AB11 6BR 11
After a fashion
MODEL: RACHEL SHEPHERD diane von Furstenberg Bikini and matching cover-up - available at Cruise All sunglasses available at Frame-up opticians
GEMMA WEARS: orange lipsy dress (£65) Ted baker clutch bag (£50) all available from AB10 ladies swiss Quartz rado ‘True’ watch. white ceramic case and bracelet with 68 diamonds (£1050) Rado watches from £650 available from Finnies DANIEL WEARS: Full circle Trousers (£75) guide shirt (£50) g-star raw belt (45) available from AB10 12
© Copyright Ray Smith Photography
Thanks to: Our models - Gemma Sutherland and Daniel Budzilek, AB10, Finnies and The Academy. Styling and make-up by Fiona Smith. Hairstyling by Biyoni.
13
After a fashion
MODEL: RACHEL SHEPHERD diane von Furstenberg Bikini and matching cover-up - available at Cruise All sunglasses available at Frame-up opticians
GEMMA WEARS: orange lipsy dress (£65) Ted baker clutch bag (£50) all available from AB10 ladies swiss Quartz rado ‘True’ watch. white ceramic case and bracelet with 68 diamonds (£1050) Rado watches from £650 available from Finnies DANIEL WEARS: Full circle Trousers (£75) guide shirt (£50) g-star raw belt (45) available from AB10 12
© Copyright Ray Smith Photography
Thanks to: Our models - Gemma Sutherland and Daniel Budzilek, AB10, Finnies and The Academy. Styling and make-up by Fiona Smith. Hairstyling by Biyoni.
13
fashion
after a
AFTER A FASHION
After a fashion
GEMMA WEARS: Floral lipsy dress (£60) available from AB10
14
© Copyright Ray Smith Photography
DANIEL WEARS: g-star raw shirt (£60) g-star raw vest (£30) g-star raw belt (£40) g-star raw Jeans (£90) available from AB10 man’s swiss Automatic breitling “cockpit”. steel case with mother of Pearl dial and brown croco strap with Folding buckle watch. (£2915) Breitling watches from £1225 available from Finnies 15
fashion
after a
AFTER A FASHION
After a fashion
GEMMA WEARS: Floral lipsy dress (£60) available from AB10
14
© Copyright Ray Smith Photography
DANIEL WEARS: g-star raw shirt (£60) g-star raw vest (£30) g-star raw belt (£40) g-star raw Jeans (£90) available from AB10 man’s swiss Automatic breitling “cockpit”. steel case with mother of Pearl dial and brown croco strap with Folding buckle watch. (£2915) Breitling watches from £1225 available from Finnies 15
AFTER A FASHION
After a fashion
GEMMA WEARS: hillfinger denim T-shirt (£45) Peoples market Jeans (£40) Ted baker bag (£55) available from AB10 white rado watch (£1050) available from Finnies
© Copyright Ray Smith Photography
16
DANIEL WEARS: g-star raw Jeans and belt as before g-star raw T-shirt (£35) available from AB10
17
AFTER A FASHION
After a fashion
GEMMA WEARS: hillfinger denim T-shirt (£45) Peoples market Jeans (£40) Ted baker bag (£55) available from AB10 white rado watch (£1050) available from Finnies
© Copyright Ray Smith Photography
16
DANIEL WEARS: g-star raw Jeans and belt as before g-star raw T-shirt (£35) available from AB10
17
SHOPPING SHOWCASE
SHOPPING SHOWCASE
It’s a lovely day for a
BBQ...
When the first hint of sun shines down on Aberdeen this summer, we all want to know that we have what it takes to throw a sizzling BBQ, adorning the perfect food and more importantly, accessories, for a blissful occasion. Impress friends with a trendy BBQ from John Lewis and lavish your dining table with an assortment of charming accessories from Nova. With these items at the ready you’ll be doing a sun dance…
Momiji spread a bit of happiness wherever they go
Joanna Zhou doll range (£11.95)
Celebration doll Birthday Girl (£8.95)
Napkins - Nova (£3.25) ketchup Dispenser - Nova (£1.99) Green Barbecue - John lewis (£175)
large Barbecue - John lewis (£295)
Barbecue Book - Nova (£6.99)
Pencil case (£9.95) Cup cake cases (£5.95)
Juice Dispenser - Nova (£6.99)
Hello Dolly!
large Bowls (£7.99) Small Bowls (£2.99) Nova
Joanna Zhou mugs (£5.95)
momiji spread a little bit of happiness wherever they go. This Japanese inspired friendship doll and zakka range (which means things that make your life easier in Japanese) make perfect gifts for others or as little treats for yourself. Momiji have collaborated with award winning manga artist Joanna
Zhou in a new range of zakka which is being launched as we speak. You will be spoilt for choice with this super kawai collection. Stockists: Juniper 35 Belmont Street Aberdeen AB10 1JS Tel. 01224 640 480 www.juniperaberdeen.co.uk
19
SHOPPING SHOWCASE
SHOPPING SHOWCASE
It’s a lovely day for a
BBQ...
When the first hint of sun shines down on Aberdeen this summer, we all want to know that we have what it takes to throw a sizzling BBQ, adorning the perfect food and more importantly, accessories, for a blissful occasion. Impress friends with a trendy BBQ from John Lewis and lavish your dining table with an assortment of charming accessories from Nova. With these items at the ready you’ll be doing a sun dance…
Momiji spread a bit of happiness wherever they go
Joanna Zhou doll range (£11.95)
Celebration doll Birthday Girl (£8.95)
Napkins - Nova (£3.25) ketchup Dispenser - Nova (£1.99) Green Barbecue - John lewis (£175)
large Barbecue - John lewis (£295)
Barbecue Book - Nova (£6.99)
Pencil case (£9.95) Cup cake cases (£5.95)
Juice Dispenser - Nova (£6.99)
Hello Dolly!
large Bowls (£7.99) Small Bowls (£2.99) Nova
Joanna Zhou mugs (£5.95)
momiji spread a little bit of happiness wherever they go. This Japanese inspired friendship doll and zakka range (which means things that make your life easier in Japanese) make perfect gifts for others or as little treats for yourself. Momiji have collaborated with award winning manga artist Joanna
Zhou in a new range of zakka which is being launched as we speak. You will be spoilt for choice with this super kawai collection. Stockists: Juniper 35 Belmont Street Aberdeen AB10 1JS Tel. 01224 640 480 www.juniperaberdeen.co.uk
19
SMOOTH OPERATOR
Smooth operator
> WORDS BY ALISON DANIELS
Ace of Blades, Aberdeen’s first traditional Turkish barber, offers an unparalleled male grooming experience for the man about town. As well as modern haircuts, they specialise in hot towel shaving (using an open razor) and the removal of ear and other facial hair by face-flaming or singeing. Brothers Fikri and Dogan Arslan first set up shop just over two years ago, and have since tended the needs of half the Aberdeen Football team as well as customers from eight to 81. The atmosphere is jovial, but it’s clear that the brothers have an extraordinary level of expertise.
20
Our brave volunteer opted for the hot towel shave, and was soon swathed in a wet flannel before Dogan works up a layer of foam with a traditional bristle brush. As he works with the open razor, he lifts the skin, explaining that this raises the hair and allows it to be cut below the normal level of the skin, creating a much smoother finish. Once all the hair has been removed, an eye watering alcohol wash is splashed over the skin. This is followed by a robust massage, which includes an invigorating back and neck rub. The final part of the process involves singeing off any stray ear hair by face-flaming, where a ball of cotton wool is held in long scissors, set alight
and brought near the offending hairs very quickly. Fikri mentioned that the brothers find it surprising that so few Scottish men have experienced ‘a proper shave,’ explaining that an 81-year-old had recently come in to try it. Prices range from £4 for a beard trim to £27.50 which buys a haircut, hot towel shave, massage and face flame. Gift vouchers are available and the hot towel shave is ideal for special occasions. Ace of blades 104 Holburn Street, Aberdeen AB10 6BY Tel: 01224 211608
Figure this > WORDS BY NIKI TENNANT
If you’d rather tone up and show up, than curl up and turn up on the beach this summer, then Ross Dunbar, personal trainer at David Lloyd Leisure in Aberdeen, has it all figured out… “In the three years I’ve been working as a personal trainer, I’ve never seen this level of demand,” admitted Ross, who spends an average of 30 hours a week creating bespoke personal training sessions for his male and female clientele.
Among his clients is Aberdeen mum, Laura Jarret, who has been a member of David Lloyd Leisure since it opened in Aberdeen 18 months ago.
“Some women are coming for personal training sessions in pursuit of the ‘bikini body.’ That involves lots of weight, cardio and abs training, as well as offering dietary advice.”
At the age of 31, Laura was 38-weeks pregnant when – out of the blue – she experienced a stroke. Five days later, baby Hannah was born by Caesarean section. Initially, she was unable to walk
As Ross explained, each and every member who consults him for personal training has individual goals and aspirations for their fitness attainability. Laura, who has always positioned health and fitness as a family lifestyle priority, presented Ross with a particular challenge…
and experienced a lasting numbness in her face and foot. “Six months later, I was back in the gym, never imagining that I couldn’t get back to where I was before,” said Laura, of Hammersmith Road - a music teacher at Albyn. A member of the Lyric Musical Society, she set herself a target: to ‘fly’ in a forthcoming production of Witches of Eastwick. Admitting that her own training regime was becoming tedious, she consulted Ross Dunbar. “He keeps me going, keeps me suffering, giving me that extra push. Whatever your fitness level, you should give personal training a go. And whatever happens to you in life, you can always achieve more.” David Lloyd Leisure, Garthdee Road, Aberdeen AB10 7AY. Tel: 01224 321333 www.davidlloyd.co.uk
SMOOTH OPERATOR
Smooth operator
> WORDS BY ALISON DANIELS
Ace of Blades, Aberdeen’s first traditional Turkish barber, offers an unparalleled male grooming experience for the man about town. As well as modern haircuts, they specialise in hot towel shaving (using an open razor) and the removal of ear and other facial hair by face-flaming or singeing. Brothers Fikri and Dogan Arslan first set up shop just over two years ago, and have since tended the needs of half the Aberdeen Football team as well as customers from eight to 81. The atmosphere is jovial, but it’s clear that the brothers have an extraordinary level of expertise.
20
Our brave volunteer opted for the hot towel shave, and was soon swathed in a wet flannel before Dogan works up a layer of foam with a traditional bristle brush. As he works with the open razor, he lifts the skin, explaining that this raises the hair and allows it to be cut below the normal level of the skin, creating a much smoother finish. Once all the hair has been removed, an eye watering alcohol wash is splashed over the skin. This is followed by a robust massage, which includes an invigorating back and neck rub. The final part of the process involves singeing off any stray ear hair by face-flaming, where a ball of cotton wool is held in long scissors, set alight
and brought near the offending hairs very quickly. Fikri mentioned that the brothers find it surprising that so few Scottish men have experienced ‘a proper shave,’ explaining that an 81-year-old had recently come in to try it. Prices range from £4 for a beard trim to £27.50 which buys a haircut, hot towel shave, massage and face flame. Gift vouchers are available and the hot towel shave is ideal for special occasions. Ace of blades 104 Holburn Street, Aberdeen AB10 6BY Tel: 01224 211608
Figure this > WORDS BY NIKI TENNANT
If you’d rather tone up and show up, than curl up and turn up on the beach this summer, then Ross Dunbar, personal trainer at David Lloyd Leisure in Aberdeen, has it all figured out… “In the three years I’ve been working as a personal trainer, I’ve never seen this level of demand,” admitted Ross, who spends an average of 30 hours a week creating bespoke personal training sessions for his male and female clientele.
Among his clients is Aberdeen mum, Laura Jarret, who has been a member of David Lloyd Leisure since it opened in Aberdeen 18 months ago.
“Some women are coming for personal training sessions in pursuit of the ‘bikini body.’ That involves lots of weight, cardio and abs training, as well as offering dietary advice.”
At the age of 31, Laura was 38-weeks pregnant when – out of the blue – she experienced a stroke. Five days later, baby Hannah was born by Caesarean section. Initially, she was unable to walk
As Ross explained, each and every member who consults him for personal training has individual goals and aspirations for their fitness attainability. Laura, who has always positioned health and fitness as a family lifestyle priority, presented Ross with a particular challenge…
and experienced a lasting numbness in her face and foot. “Six months later, I was back in the gym, never imagining that I couldn’t get back to where I was before,” said Laura, of Hammersmith Road - a music teacher at Albyn. A member of the Lyric Musical Society, she set herself a target: to ‘fly’ in a forthcoming production of Witches of Eastwick. Admitting that her own training regime was becoming tedious, she consulted Ross Dunbar. “He keeps me going, keeps me suffering, giving me that extra push. Whatever your fitness level, you should give personal training a go. And whatever happens to you in life, you can always achieve more.” David Lloyd Leisure, Garthdee Road, Aberdeen AB10 7AY. Tel: 01224 321333 www.davidlloyd.co.uk
RESTYLE FASHION SHOW
MIM OPENING
childrEN 1st is staging a ‘restyle’ Fashion show on 30th october 2008, at the douglas hotel. Students from Aberdeen College will recreate outfits selected from the CHILDREN 1st charity shop. Their creations will be judged by a celebrity panel and the winner will have their own article in Trend magazine. Top Aberdeen boutiques; Coco Violet, Retrospect, Zoomp, Fenner & Coburn, AB10 and Frox will be showcasing their fashions at the event, as well as
participating in the ReStyle voucher scheme. This scheme encourages people to take a bag of clothes to the CHILDREN 1st Charity Shop, 38 St Andrew Street, where upon you will be given a discount voucher to use in the boutiques. A-Line Audio Visual Services have sponsored all staging, audio and lighting on the evening. For more details about how to get tickets or vouchers for the ReStyle Fashion Show please contact 01224 251151 or email: aberdeen@children1st.org.uk
Success on a plate
Owner Shabbi Ahmed and his brothers have spent the last few years looking for a venue that allowed them to do something special in Aberdeen. Shabbi - “We wanted to create somewhere that leaves a lasting impression so it’s vital that the mim experience is an enjoyable one the minute you walk in, from the environment, the attitude of the staff and most importantly the quality of the food.”
> WORDS BY NIKI TENNANT
The milton restaurant’s head chef, John chomba, has clinched the grampian chef of the year title. It’s the second year in a row that the Crathes restaurant has claimed the coveted award. Sous chef Barry Gauld also took second place in the Seafood Chef of the Year category at the recent Grampian Food Forum dinner at the Marcliffe at Pitfodels. John’s winning menu consisted of trio of monkfish, slow braised shin and cutlet of Grampian lamb, pearl barley risotto, 22
The family behind the “Jewel in the Crown” have opened a stunning new dining and lounge experience called mim (pronounced ‘meem’) just off Union Street at 13 Crown Street.
mim has a modern look and feel. It’s contemporary and warm with dark wood tables and cosy sofas creating a relaxing sanctuary away from the daily grind. egg custard tart, strawberry sorbet, strawberry and ginger compote. Neil Rae, the proprietor of The Milton, said: “I am immensely proud of the boys and how much we have achieved in such a short space of time.” www.themilton.co.uk
mim is divided into a chill-out lounge at the front and a casual dining area serving stylish dishes from around the world through the back. Exposed granite walls and a row of windows in the ceiling give you a sense of a French street café while clever mood lighting allows the shape and mood to change at the flick of a switch.
Shabbi Ahmed
Andrea ewen
Making every visitor a VIP is the job of general manager Andrea Ewen, a well known face around town, who learnt her trade in the original Café Society. Andrea “mim is an exciting challenge for myself and the team; putting together menus, employing the best staff and ensuring that everyone who walks through the door enjoys our warm welcome” ‘Eat. Drink. Chill’ is our mantra at mim. What Shabbi has done is create a sense of place where people can dine in good company during the day and still be able to hear themselves speak if they want to come and eat some amazing food in the evening. mim, 13 Crown Street, Aberdeen AB11 6HW Tel: 583866 www.mimlounge.com 23
RESTYLE FASHION SHOW
MIM OPENING
childrEN 1st is staging a ‘restyle’ Fashion show on 30th october 2008, at the douglas hotel. Students from Aberdeen College will recreate outfits selected from the CHILDREN 1st charity shop. Their creations will be judged by a celebrity panel and the winner will have their own article in Trend magazine. Top Aberdeen boutiques; Coco Violet, Retrospect, Zoomp, Fenner & Coburn, AB10 and Frox will be showcasing their fashions at the event, as well as
participating in the ReStyle voucher scheme. This scheme encourages people to take a bag of clothes to the CHILDREN 1st Charity Shop, 38 St Andrew Street, where upon you will be given a discount voucher to use in the boutiques. A-Line Audio Visual Services have sponsored all staging, audio and lighting on the evening. For more details about how to get tickets or vouchers for the ReStyle Fashion Show please contact 01224 251151 or email: aberdeen@children1st.org.uk
Success on a plate
Owner Shabbi Ahmed and his brothers have spent the last few years looking for a venue that allowed them to do something special in Aberdeen. Shabbi - “We wanted to create somewhere that leaves a lasting impression so it’s vital that the mim experience is an enjoyable one the minute you walk in, from the environment, the attitude of the staff and most importantly the quality of the food.”
> WORDS BY NIKI TENNANT
The milton restaurant’s head chef, John chomba, has clinched the grampian chef of the year title. It’s the second year in a row that the Crathes restaurant has claimed the coveted award. Sous chef Barry Gauld also took second place in the Seafood Chef of the Year category at the recent Grampian Food Forum dinner at the Marcliffe at Pitfodels. John’s winning menu consisted of trio of monkfish, slow braised shin and cutlet of Grampian lamb, pearl barley risotto, 22
The family behind the “Jewel in the Crown” have opened a stunning new dining and lounge experience called mim (pronounced ‘meem’) just off Union Street at 13 Crown Street.
mim has a modern look and feel. It’s contemporary and warm with dark wood tables and cosy sofas creating a relaxing sanctuary away from the daily grind. egg custard tart, strawberry sorbet, strawberry and ginger compote. Neil Rae, the proprietor of The Milton, said: “I am immensely proud of the boys and how much we have achieved in such a short space of time.” www.themilton.co.uk
mim is divided into a chill-out lounge at the front and a casual dining area serving stylish dishes from around the world through the back. Exposed granite walls and a row of windows in the ceiling give you a sense of a French street café while clever mood lighting allows the shape and mood to change at the flick of a switch.
Shabbi Ahmed
Andrea ewen
Making every visitor a VIP is the job of general manager Andrea Ewen, a well known face around town, who learnt her trade in the original Café Society. Andrea “mim is an exciting challenge for myself and the team; putting together menus, employing the best staff and ensuring that everyone who walks through the door enjoys our warm welcome” ‘Eat. Drink. Chill’ is our mantra at mim. What Shabbi has done is create a sense of place where people can dine in good company during the day and still be able to hear themselves speak if they want to come and eat some amazing food in the evening. mim, 13 Crown Street, Aberdeen AB11 6HW Tel: 583866 www.mimlounge.com 23
DIRECTORS’ MESSAGE
ADVERTORIAL
Recruitment leader looks stateside
Directors’ Message
> WORDS BY NIKI TENNANT
We hope you enjoy reading Issue 6 of Trend magazine? We are both suitably refreshed after our summer holidays and hope that our readers, advertisers and distributors managed to have some rest and relaxation over the summer period. We have spent time over the holiday period reflecting on the past success of Trend and how we can build on our phenomenal success in the future. As you read this issue of Trend we are hard at work designing our first birthday edition which will be available in early October. Can you believe that Trend will soon be celebrating its first anniversary? We can hardly believe it ourselves and what a bumper edition it will be. We will increase the number of pages, we will yet again increase our print run and we will also have a sneak preview of our exciting plans for 2009! Watch this space! Best wishes, Gill Buyers and Alison Wilson
No 1 for business events Aberdeen’s popular sophisticated and chic West End Restaurant – No 1, located at No 1 Queen’s Terrace is celebrating its 2nd anniversary by launching a bespoke business entertainment service. General Manager Rod Leach explained “We can cater for business events with up to 120 guests. We can offer tailormade packages to suit the client’s needs eg. casino, karaoke, exclusive use of the restaurant, bespoke menus and wine tastings. We know our restaurant is very popular with many business owners, directors and managers and we would like to give them the opportunity to put on a bespoke event for their clients, staff and suppliers. Anniversaries, product launches, staff parties, incentive launches, teambuilding, networking, charity events and fundraising are just some of the occasions we can help with” For more info contact General Manager Rod Leach on-01224 611909 email- gm@number1restaurant.co.uk and www.number1restaurant.co.uk
Leading Aberdeen recruitment agency, PI Recruitment, is further fuelling its rapid growth by exploring exciting opportunities in the US. Director and shareholder, Debbie Mcfarlane, is relocating to Houston to support the company’s growing international client base in the U.S. Debbie will continue to work with key UK clients and will be seeking opportunities to facilitate international personnel transfers between Houston and Aberdeen. Filling Debbie’s designer shoes is Kim Barrie, who steps up from operations manager to operations director at the Carden Place-based agency, which employs a team of 11. Kim has been instrumental in establishing and growing the business with Debbie since it was launched in May 2005 and until recently has been operations manager in Aberdeen. Her focus will be to build on the 20% growth enjoyed by the agency in the past year, while continuing to offer clients and candidates high level expertise within the vertical markets of finance and accounting, technical and engineering and commercial support. Steve Wright, PI Recruitment’s managing director, said he was delighted to be able to offer Debbie the chance to expand her challenges in Houston and give Kim the well deserved opportunity to work as a director in the UK business and take it forward to the next level. PI Recruitment Bishop House, 48 Carden Place, Aberdeen AB10 1UP Tel: 01224 639350 Email: recruitment@pir-ltd.com www.pir-ltd.com
24
NetJets Europe’s luxury travel for Scotland’s high -fliers NetJets Europe takes the hassle out of flying. As the largest operator of business jets, it enables its clients to travel free of lengthy security checks and delays that are now part and parcel of flying commercially. NetJets Europe’s bespoke service offers a solution to suit everyone. Its fractional ownership and card programmes attract a range of individual clients and companies for whom time is the ultimate luxury. Every client need is catered from the minute they leave home to the moment they reach their final destination. Remarkably, for many short haul flights, NetJets Europe’s customers arrive at their destination in the same time it takes a commercial flyer to check-in. Although it may seem that a private jet is a luxury, what it affords NetJets’ owners is the luxury of more time and peace of mind. NetJets Europe’s Private Jet Card is the easiest way for individuals to experience NetJets Europe with no long term commitment. Prices start from €131,000 for 25 hours flight time on a light jet. www.netjetseurope.com 25
DIRECTORS’ MESSAGE
ADVERTORIAL
Recruitment leader looks stateside
Directors’ Message
> WORDS BY NIKI TENNANT
We hope you enjoy reading Issue 6 of Trend magazine? We are both suitably refreshed after our summer holidays and hope that our readers, advertisers and distributors managed to have some rest and relaxation over the summer period. We have spent time over the holiday period reflecting on the past success of Trend and how we can build on our phenomenal success in the future. As you read this issue of Trend we are hard at work designing our first birthday edition which will be available in early October. Can you believe that Trend will soon be celebrating its first anniversary? We can hardly believe it ourselves and what a bumper edition it will be. We will increase the number of pages, we will yet again increase our print run and we will also have a sneak preview of our exciting plans for 2009! Watch this space! Best wishes, Gill Buyers and Alison Wilson
No 1 for business events Aberdeen’s popular sophisticated and chic West End Restaurant – No 1, located at No 1 Queen’s Terrace is celebrating its 2nd anniversary by launching a bespoke business entertainment service. General Manager Rod Leach explained “We can cater for business events with up to 120 guests. We can offer tailormade packages to suit the client’s needs eg. casino, karaoke, exclusive use of the restaurant, bespoke menus and wine tastings. We know our restaurant is very popular with many business owners, directors and managers and we would like to give them the opportunity to put on a bespoke event for their clients, staff and suppliers. Anniversaries, product launches, staff parties, incentive launches, teambuilding, networking, charity events and fundraising are just some of the occasions we can help with” For more info contact General Manager Rod Leach on-01224 611909 email- gm@number1restaurant.co.uk and www.number1restaurant.co.uk
Leading Aberdeen recruitment agency, PI Recruitment, is further fuelling its rapid growth by exploring exciting opportunities in the US. Director and shareholder, Debbie Mcfarlane, is relocating to Houston to support the company’s growing international client base in the U.S. Debbie will continue to work with key UK clients and will be seeking opportunities to facilitate international personnel transfers between Houston and Aberdeen. Filling Debbie’s designer shoes is Kim Barrie, who steps up from operations manager to operations director at the Carden Place-based agency, which employs a team of 11. Kim has been instrumental in establishing and growing the business with Debbie since it was launched in May 2005 and until recently has been operations manager in Aberdeen. Her focus will be to build on the 20% growth enjoyed by the agency in the past year, while continuing to offer clients and candidates high level expertise within the vertical markets of finance and accounting, technical and engineering and commercial support. Steve Wright, PI Recruitment’s managing director, said he was delighted to be able to offer Debbie the chance to expand her challenges in Houston and give Kim the well deserved opportunity to work as a director in the UK business and take it forward to the next level. PI Recruitment Bishop House, 48 Carden Place, Aberdeen AB10 1UP Tel: 01224 639350 Email: recruitment@pir-ltd.com www.pir-ltd.com
24
NetJets Europe’s luxury travel for Scotland’s high -fliers NetJets Europe takes the hassle out of flying. As the largest operator of business jets, it enables its clients to travel free of lengthy security checks and delays that are now part and parcel of flying commercially. NetJets Europe’s bespoke service offers a solution to suit everyone. Its fractional ownership and card programmes attract a range of individual clients and companies for whom time is the ultimate luxury. Every client need is catered from the minute they leave home to the moment they reach their final destination. Remarkably, for many short haul flights, NetJets Europe’s customers arrive at their destination in the same time it takes a commercial flyer to check-in. Although it may seem that a private jet is a luxury, what it affords NetJets’ owners is the luxury of more time and peace of mind. NetJets Europe’s Private Jet Card is the easiest way for individuals to experience NetJets Europe with no long term commitment. Prices start from €131,000 for 25 hours flight time on a light jet. www.netjetseurope.com 25
CHEF FOCUS
CHEF FOCUS
Word of mouth
Erminio Giuliano, Head chef Pavorotti’s Restaurant 27/29 Union Terrace Aberdeen AB10 1NN TeL: 01224 622555
> INTERVIEW BY NIKI TENNANT
Who is your favourite celebrity chef and why? I would have to say that there are two: Jun Tanaka and James Tanner. I greatly admire their creative imaginations and ability to transform the simplest ingredients into cutting-edge, innovative dishes. What, in your career, has made you most proud? Whilst working at the Antica Pesa Restaurant in Rome, I cooked for Woody Allen and Francis Ford Coppola, who both personally thanked me for an excellent meal.
Involtini di Verdure Ingredients (serves 4) Aubergine - 600gr. Rocket Salad - 200 gr. Parmesan Flakes - 100gr. Parma Ham - 200 gr. Extra Virgin Olive Oil, Salt, Pepper Difficulty Easy Time 10 minutes
26
Method 1. Peel, slice wafer thin the aubergine and grill. 2. Slice the Parma ham and place on top of the grilled aubergine. 3. Dress the rocket salad with the flakes of parmesan, the extra virgin olive oil, salt and pepper, and lay on top of the aubergine and ham. 4. Roll them up and serve on a bed of salad. Garnish with cherry tomatoes and serve.
What was your biggest kitchen disaster? I was catering for a large wedding reception in Italy. The prep was done in a restaurant kitchen and we then had to transfer to a mobile kitchen at the venue of the reception. Unfortunately, the oven timer at the remote site was broken, and after placing a baron of beef inside I carried on in another area with other dishes. When I returned, there was smoke and fire billowing out of the oven and the beef was more than well done. We very quickly had to source ingredients for another dish so as not to spoil the couple’s happy day. If you weren’t a chef, what would you be? My passion is motor racing, and I would love to have been a mechanic in a Formula 1 team (Ferrari, of course!).
What is your favourite comfort food? Any simple dish, as long as I have the pleasure of eating it at home with my family. For whom would you most like to cook and what would you serve? A special customer at Pavarotti’s who asked for something not on the menu. I prepared for them a butterflied fillet of Ballindalloch angus steak, stuffed with home-made pate, rocket leaves and pecorino cheese, with a sauce of marsala wine with speck affumacato – outstanding! Name your favourite restaurant on the planet and why? That’s easy. Michelin 2-star, DON ALFONSO 1890-Sant’Agata sui Due Golfi, between the gulfs of Naples and Salerno in southern Italy. Not only for the stunning position of the place, but also for the three principles on which their dishes are based: Mediterranean character, absolute quality in raw materials and modernity. What is the Scottish culinary scene’s biggest Achilles heel? Not cooking with simplicity or taking full advantage of the wealth of exceptional local produce on the doorstep.
27
CHEF FOCUS
CHEF FOCUS
Word of mouth
Erminio Giuliano, Head chef Pavorotti’s Restaurant 27/29 Union Terrace Aberdeen AB10 1NN TeL: 01224 622555
> INTERVIEW BY NIKI TENNANT
Who is your favourite celebrity chef and why? I would have to say that there are two: Jun Tanaka and James Tanner. I greatly admire their creative imaginations and ability to transform the simplest ingredients into cutting-edge, innovative dishes. What, in your career, has made you most proud? Whilst working at the Antica Pesa Restaurant in Rome, I cooked for Woody Allen and Francis Ford Coppola, who both personally thanked me for an excellent meal.
Involtini di Verdure Ingredients (serves 4) Aubergine - 600gr. Rocket Salad - 200 gr. Parmesan Flakes - 100gr. Parma Ham - 200 gr. Extra Virgin Olive Oil, Salt, Pepper Difficulty Easy Time 10 minutes
26
Method 1. Peel, slice wafer thin the aubergine and grill. 2. Slice the Parma ham and place on top of the grilled aubergine. 3. Dress the rocket salad with the flakes of parmesan, the extra virgin olive oil, salt and pepper, and lay on top of the aubergine and ham. 4. Roll them up and serve on a bed of salad. Garnish with cherry tomatoes and serve.
What was your biggest kitchen disaster? I was catering for a large wedding reception in Italy. The prep was done in a restaurant kitchen and we then had to transfer to a mobile kitchen at the venue of the reception. Unfortunately, the oven timer at the remote site was broken, and after placing a baron of beef inside I carried on in another area with other dishes. When I returned, there was smoke and fire billowing out of the oven and the beef was more than well done. We very quickly had to source ingredients for another dish so as not to spoil the couple’s happy day. If you weren’t a chef, what would you be? My passion is motor racing, and I would love to have been a mechanic in a Formula 1 team (Ferrari, of course!).
What is your favourite comfort food? Any simple dish, as long as I have the pleasure of eating it at home with my family. For whom would you most like to cook and what would you serve? A special customer at Pavarotti’s who asked for something not on the menu. I prepared for them a butterflied fillet of Ballindalloch angus steak, stuffed with home-made pate, rocket leaves and pecorino cheese, with a sauce of marsala wine with speck affumacato – outstanding! Name your favourite restaurant on the planet and why? That’s easy. Michelin 2-star, DON ALFONSO 1890-Sant’Agata sui Due Golfi, between the gulfs of Naples and Salerno in southern Italy. Not only for the stunning position of the place, but also for the three principles on which their dishes are based: Mediterranean character, absolute quality in raw materials and modernity. What is the Scottish culinary scene’s biggest Achilles heel? Not cooking with simplicity or taking full advantage of the wealth of exceptional local produce on the doorstep.
27
21st Century Cocktailia...
GLUG OR PLUG
barbecue beverages The aroma of the barbecue is one of the great scents of summer. Juicy steaks, butcher’s sausages, gourmet burgers and kebabs develop an intensity of flavour when cooked over coals. > WORDS BY CAROL BROWN
Smoke and char-grilling demand a certain style of wine, and you also need to take into account flavoursome marinades and spices. Choose wines with juicy fruit characters, as well as homing in on smoky and spicy attributes.
Anakena Pinot Noir 2007 Chile This has a smattering of the white Viognier grape in the blend. There’s a lovely purity of fruit with hints of rhubarb and a savoury, almost meaty note. Mid-weight, the soft juicy fruit is to the fore, with oak on the edge. £7.50 Kelly of Cults and Wine Raks 28
Trend welcomes…. Bar Fly, Adrian Gomes, General Manager, Snafu Having worked in the industry for over a decade, bar and culture columnist Adrian has always taken an avid interest in new and classic cocktails, as well as the ever-evolving culture of bars and late-night venues. He’s the ‘King of Long Weekends,’ and in recent years has sampled the cutting-edge nightlife, trends and cultures of intoxicating cities such as Montreal, New York, Brussels, Mumbai, Toronto, Boston, Las Vegas and New Delhi, not to mention more accessible metropolitan hubs like London, Glasgow and Edinburgh. In each, he investigates what makes leading bars and restaurants appealing, and implements those attributes into Aberdeen’s Snafu, where he’s general manager.
Adrian says…. This summer, we delve into one of the fastest-growing sectors in the UK spirit industry – tequila. A fantastically under-valued (and misrepresented) spirit, tequila is beginning to shed its image of inebriated students pushing the boat out on wild nights out. Believe it or not, the best tequilas on the market are to be sipped on ice, rather than briskly thrown down one’s throat. My personal favourites are Don Julio Reposado, Jose Cuervo Tradicional and the Patron range. Scottish Nightclub of the Year 2007 (SLTN) // Theme Magazine Late Night Bar of the Year (Scotland) 2008 www.clubsnafu.com
Watermelon Agave Julep… Ingredients: Fresh watermelon chunks, 6 fresh mint leaves, 1 tsp. of vanillainfused sugar (or vanilla gomme/syrup), 2 oz Patrón Silver. Mint sprig (garnish) Method: In a 12oz rocks glass, fill half way with fresh watermelon chunks, add 6 fresh mint leaves and one heaped tsp of vanilla-infused sugar then muddle in glass until puree-like. Add crushed ice to top, and pour in 2oz of Patrón Silver, stir thoroughly with bar spoon, and top off with some more crushed ice. Garnish: mint sprig.
Cline Cashmere 2005 California USA This is a Californian take on a classic Southern Rhone blend of Mourvedre, Syrah and Grenache. With enticing aromas of black cherry pie and a twist of black pepper, this is all about dark berries with a steak-friendly structure and a long silky end. £12.49 Oddbins.
Finca Flichman Gestos Malbec 2007 There’s an earthy edge to the berry fruit scents. Abundant bramble and raspberry flavours have the fresh lift of acidity and a ripe backbone. £6.99 Majestic and Morrisons 01
21st Century Cocktailia...
GLUG OR PLUG
barbecue beverages The aroma of the barbecue is one of the great scents of summer. Juicy steaks, butcher’s sausages, gourmet burgers and kebabs develop an intensity of flavour when cooked over coals. > WORDS BY CAROL BROWN
Smoke and char-grilling demand a certain style of wine, and you also need to take into account flavoursome marinades and spices. Choose wines with juicy fruit characters, as well as homing in on smoky and spicy attributes.
Anakena Pinot Noir 2007 Chile This has a smattering of the white Viognier grape in the blend. There’s a lovely purity of fruit with hints of rhubarb and a savoury, almost meaty note. Mid-weight, the soft juicy fruit is to the fore, with oak on the edge. £7.50 Kelly of Cults and Wine Raks 28
Trend welcomes…. Bar Fly, Adrian Gomes, General Manager, Snafu Having worked in the industry for over a decade, bar and culture columnist Adrian has always taken an avid interest in new and classic cocktails, as well as the ever-evolving culture of bars and late-night venues. He’s the ‘King of Long Weekends,’ and in recent years has sampled the cutting-edge nightlife, trends and cultures of intoxicating cities such as Montreal, New York, Brussels, Mumbai, Toronto, Boston, Las Vegas and New Delhi, not to mention more accessible metropolitan hubs like London, Glasgow and Edinburgh. In each, he investigates what makes leading bars and restaurants appealing, and implements those attributes into Aberdeen’s Snafu, where he’s general manager.
Adrian says…. This summer, we delve into one of the fastest-growing sectors in the UK spirit industry – tequila. A fantastically under-valued (and misrepresented) spirit, tequila is beginning to shed its image of inebriated students pushing the boat out on wild nights out. Believe it or not, the best tequilas on the market are to be sipped on ice, rather than briskly thrown down one’s throat. My personal favourites are Don Julio Reposado, Jose Cuervo Tradicional and the Patron range. Scottish Nightclub of the Year 2007 (SLTN) // Theme Magazine Late Night Bar of the Year (Scotland) 2008 www.clubsnafu.com
Watermelon Agave Julep… Ingredients: Fresh watermelon chunks, 6 fresh mint leaves, 1 tsp. of vanillainfused sugar (or vanilla gomme/syrup), 2 oz Patrón Silver. Mint sprig (garnish) Method: In a 12oz rocks glass, fill half way with fresh watermelon chunks, add 6 fresh mint leaves and one heaped tsp of vanilla-infused sugar then muddle in glass until puree-like. Add crushed ice to top, and pour in 2oz of Patrón Silver, stir thoroughly with bar spoon, and top off with some more crushed ice. Garnish: mint sprig.
Cline Cashmere 2005 California USA This is a Californian take on a classic Southern Rhone blend of Mourvedre, Syrah and Grenache. With enticing aromas of black cherry pie and a twist of black pepper, this is all about dark berries with a steak-friendly structure and a long silky end. £12.49 Oddbins.
Finca Flichman Gestos Malbec 2007 There’s an earthy edge to the berry fruit scents. Abundant bramble and raspberry flavours have the fresh lift of acidity and a ripe backbone. £6.99 Majestic and Morrisons 01
DELI FOCUS
ADVERTISEMENTS
The store: A farm favourite
EVERYTHING A COUNTRY INN SHOULD BE
> INTERVIEW BY NIKI TENNANT
Our nation’s seemingly insatiable appetite for everything foodie sowed the seeds of a bold business venture for a young Aberdeenshire farmer, whose ancestors for centuries have nurtured the land on which his own children now grow. Amiable Andrew Booth’s family’s mixed arable and stock farm, Westfield, near Newburgh, produces the Aberdeen Angus beef and grass-fed lamb that graces the plates of North-east gastro gurus who insist on the very best from Scotland’s natural larder. While farming practices have evolved over the centuries with changing consumer demands, one family value has stood the test of time: the Booths’ unwavering commitment to quality, value and flavour. And it was that ethos that remained firmly at the forefront of Andrew’s business plan 30
when, in 2000, he embarked on pastures new as a retail farmer with the opening of farm shop, The Store, in a traditional farm building on Westfield Farm. Three years later, his sister, Susan, also introduced to the fashionable Stockbridge area of Edinburgh the delectable delights of The Store. Very much a family affair, Andrew’s parents, George and Pat, and his wife, Debbie, are regularly seen behind The Store’s counter or in the kitchen, where a chef prepares ready-made steak and shepherd’s pies using succulent cuts
T (01358) 743249 E info@thecockandbull.co.uk www.thecockandbull.co.uk Ellon Road, Balmedie, Aberdeenshire from the farm. Pastas and curries, pates and puddings, have become popular additions to The Store’s repertoire. As home is a farm cottage next to the shop, the living is easy for Andrew, dad to three-month-old Spencer and twoyear-old, Florrie – whom he has nominated The Store’s ‘chief sausage taster’! “We have a wide range of customers – from the older couple with a disposable income, to the family who buy their weekly mince, chicken and veg,” said Andrew. “Regardless, they all have to travel to get to the shop – which is why they deserve the best produce and service we can possibly offer.” The Store Westfield, Newburgh, Ellon, Aberdeenshire AB41 6AY Tel: 01358 788083 www.foveranstore.com 31
DELI FOCUS
ADVERTISEMENTS
The store: A farm favourite
EVERYTHING A COUNTRY INN SHOULD BE
> INTERVIEW BY NIKI TENNANT
Our nation’s seemingly insatiable appetite for everything foodie sowed the seeds of a bold business venture for a young Aberdeenshire farmer, whose ancestors for centuries have nurtured the land on which his own children now grow. Amiable Andrew Booth’s family’s mixed arable and stock farm, Westfield, near Newburgh, produces the Aberdeen Angus beef and grass-fed lamb that graces the plates of North-east gastro gurus who insist on the very best from Scotland’s natural larder. While farming practices have evolved over the centuries with changing consumer demands, one family value has stood the test of time: the Booths’ unwavering commitment to quality, value and flavour. And it was that ethos that remained firmly at the forefront of Andrew’s business plan 30
when, in 2000, he embarked on pastures new as a retail farmer with the opening of farm shop, The Store, in a traditional farm building on Westfield Farm. Three years later, his sister, Susan, also introduced to the fashionable Stockbridge area of Edinburgh the delectable delights of The Store. Very much a family affair, Andrew’s parents, George and Pat, and his wife, Debbie, are regularly seen behind The Store’s counter or in the kitchen, where a chef prepares ready-made steak and shepherd’s pies using succulent cuts
T (01358) 743249 E info@thecockandbull.co.uk www.thecockandbull.co.uk Ellon Road, Balmedie, Aberdeenshire from the farm. Pastas and curries, pates and puddings, have become popular additions to The Store’s repertoire. As home is a farm cottage next to the shop, the living is easy for Andrew, dad to three-month-old Spencer and twoyear-old, Florrie – whom he has nominated The Store’s ‘chief sausage taster’! “We have a wide range of customers – from the older couple with a disposable income, to the family who buy their weekly mince, chicken and veg,” said Andrew. “Regardless, they all have to travel to get to the shop – which is why they deserve the best produce and service we can possibly offer.” The Store Westfield, Newburgh, Ellon, Aberdeenshire AB41 6AY Tel: 01358 788083 www.foveranstore.com 31
Restaurant REVIEWS > WORDS BY CAROL BROWN
Dinner Review ‘Eat On The Green’ overlooks the village green of Udny Green, between Oldmeldrum and Ellon. The restaurant has built up a reputation under the ownership of chef/proprietor, Craig Wilson, and diners travel from miles around. Comfortable leather chairs and crisp white linen give a welcoming feel. On Saturday evenings, the usual a la carte menu is replaced by a three-course set menu at £39.00 per head. Canapes swiftly arrived and were devoured appreciatively. These were shortly followed by a selection of just baked, homemade rolls. Choosing from the six starters and seven main courses was difficult, only because I wanted to order everything. With food ordered, I could concentrate on the wine list, a good mix of classic old world regions and signature new world grapes. We went for a zingy, minerally, golden delicious inspired Chablis 2007 from Jean Durup (£23.50), and a red fruit, bramble, vanilla and cedar oak-influenced El Coto Rioja 2003 (£18.95). The starters were beautifully presented. I began with a baked marinated sea bass, with saffron and dill mayonnaise and a salsa verde; it was light and moist. I also enjoyed my friend’s melt-in-the-mouth slow cooked belly pork with apple puree and the crispest of crackling, and her husband’s cream of leek and smoked salmon soup, but couldn’t quite reach my hubby’s ‘savoury little taste of Eat On The Green’. 32
It’s a while since I’ve seen guinea fowl on a menu, so that sealed my choice. It was flavoursome with a rich port and mushroom jus. The other main courses were also winners, with ingredients thoughtfully put together and perfectly cooked. A crisp pastry lemon tart with a brulee top prompted plenty of ‘oohs’, and the selection of I.J. Mellis cheeses was excellent. Just back from a study trip to Sauternes, we had to have a half-bottle of Chateau Grand Piquey Sauternes AC 2004 (£28.00), with marmalade, marzipan and citrus traits; it was a luscious complement to both the cheeses and our chosen desserts.
Lunch Review The Spice Mill Indian Fusion restaurant opened in a converted mill space in Grandholm Village this April. Set on two levels, the high-beamed ceilings contrast with exposed stonework, red walls and vibrant artwork, creating real warmth in the space. The menu lists many of the Indian classics as well as a number of interesting regional, vegetarian and low-carb dishes. Poppadoms, chutney, raita and pickle arrived immediately, and service was attentive throughout. A cool Cobra beer went down well.
We retired to the cosy lounge area for coffee and petit-fours. During the evening, Craig appears in the restaurant periodically to chat to diners. His approach of locally sourcing top quality ingredients and attention to detail, combined with attentive staff, make ‘Eat On The Green’ a ‘must try’ dining experience.
The restaurant was happy to oblige with smaller portions of a moist chicken tikka and a creamy, mild chicken korma for our boys, who began with chum chum chicken (crisp, deep-fried spiced strips of chicken).
Eat On The Green, Udny Green, Ellon, Aberdeenshire AB41 7RS. Tel:01651 842337 www.eatonthegreen.co.uk
When faced with an array of starters, it’s so much easier to take the easy way out with a mixed sharing platter which
contained both chicken and vegetable pakora, and lamb, chicken, salmon and king prawns, all in a tikka style. For main courses, we opted for dishes new to us. A Mangalorean chicken salom from southern India was a good sweet and spice contrast, enhanced by mustard seeds and curry leaves (£9.95). I went for king prawn elaichi marsala (£14.95) – four generously proportioned king prawns, marinated in yoghurt, garlic and ginger, cooked in the tandoor and served with garlic pilau rice. Additional pilau rice and a fluffy garlic naan bread finished off this decadent Saturday lunchtime feast. The Spice Mill Grandholm Crescent, Grandholm Village, Bridge of Don, Aberdeen, AB22 8AA. Tel: 01224 821700. The restaurant has a separate menu for takeaway and delivery. www.thespicemill.co.uk 33
Restaurant REVIEWS > WORDS BY CAROL BROWN
Dinner Review ‘Eat On The Green’ overlooks the village green of Udny Green, between Oldmeldrum and Ellon. The restaurant has built up a reputation under the ownership of chef/proprietor, Craig Wilson, and diners travel from miles around. Comfortable leather chairs and crisp white linen give a welcoming feel. On Saturday evenings, the usual a la carte menu is replaced by a three-course set menu at £39.00 per head. Canapes swiftly arrived and were devoured appreciatively. These were shortly followed by a selection of just baked, homemade rolls. Choosing from the six starters and seven main courses was difficult, only because I wanted to order everything. With food ordered, I could concentrate on the wine list, a good mix of classic old world regions and signature new world grapes. We went for a zingy, minerally, golden delicious inspired Chablis 2007 from Jean Durup (£23.50), and a red fruit, bramble, vanilla and cedar oak-influenced El Coto Rioja 2003 (£18.95). The starters were beautifully presented. I began with a baked marinated sea bass, with saffron and dill mayonnaise and a salsa verde; it was light and moist. I also enjoyed my friend’s melt-in-the-mouth slow cooked belly pork with apple puree and the crispest of crackling, and her husband’s cream of leek and smoked salmon soup, but couldn’t quite reach my hubby’s ‘savoury little taste of Eat On The Green’. 32
It’s a while since I’ve seen guinea fowl on a menu, so that sealed my choice. It was flavoursome with a rich port and mushroom jus. The other main courses were also winners, with ingredients thoughtfully put together and perfectly cooked. A crisp pastry lemon tart with a brulee top prompted plenty of ‘oohs’, and the selection of I.J. Mellis cheeses was excellent. Just back from a study trip to Sauternes, we had to have a half-bottle of Chateau Grand Piquey Sauternes AC 2004 (£28.00), with marmalade, marzipan and citrus traits; it was a luscious complement to both the cheeses and our chosen desserts.
Lunch Review The Spice Mill Indian Fusion restaurant opened in a converted mill space in Grandholm Village this April. Set on two levels, the high-beamed ceilings contrast with exposed stonework, red walls and vibrant artwork, creating real warmth in the space. The menu lists many of the Indian classics as well as a number of interesting regional, vegetarian and low-carb dishes. Poppadoms, chutney, raita and pickle arrived immediately, and service was attentive throughout. A cool Cobra beer went down well.
We retired to the cosy lounge area for coffee and petit-fours. During the evening, Craig appears in the restaurant periodically to chat to diners. His approach of locally sourcing top quality ingredients and attention to detail, combined with attentive staff, make ‘Eat On The Green’ a ‘must try’ dining experience.
The restaurant was happy to oblige with smaller portions of a moist chicken tikka and a creamy, mild chicken korma for our boys, who began with chum chum chicken (crisp, deep-fried spiced strips of chicken).
Eat On The Green, Udny Green, Ellon, Aberdeenshire AB41 7RS. Tel:01651 842337 www.eatonthegreen.co.uk
When faced with an array of starters, it’s so much easier to take the easy way out with a mixed sharing platter which
contained both chicken and vegetable pakora, and lamb, chicken, salmon and king prawns, all in a tikka style. For main courses, we opted for dishes new to us. A Mangalorean chicken salom from southern India was a good sweet and spice contrast, enhanced by mustard seeds and curry leaves (£9.95). I went for king prawn elaichi marsala (£14.95) – four generously proportioned king prawns, marinated in yoghurt, garlic and ginger, cooked in the tandoor and served with garlic pilau rice. Additional pilau rice and a fluffy garlic naan bread finished off this decadent Saturday lunchtime feast. The Spice Mill Grandholm Crescent, Grandholm Village, Bridge of Don, Aberdeen, AB22 8AA. Tel: 01224 821700. The restaurant has a separate menu for takeaway and delivery. www.thespicemill.co.uk 33
ADVERTORIAL
Transforming your future > WORDS BY GUS PORTER,
DIRECTOR OF ABERDEEN APPOINTMENTS AGENCY
You’re not running any ordinary business, and you’re not looking for any ordinary career. So why should you place your professional development in the hands of a recruitment agency that is prepared to simply stand still?
Undomestic Appliance > WORDS BY ALISON DANIELS
Surprisingly, I can cook…at least in the sense that I haven’t killed or poisoned anyone. So, I was pleased to find myself taking a class at Martin Wishart’s new cookery school in Edinburgh. As a dinner party hostess, I’m somewhat limited. I’m vegetarian, and my guests tend to be carnivorous. I have no idea if the dishes I serve are remotely palatable. For six student chefs, there are two personable chefs who guide us through three courses, based on simplified versions of Martin’s restaurant dishes. We range from a management consultant who lives on airline food, to ladies who seem to be experts. It’s like an early heat of Masterchef.
We kick off with pannacotta with rhubarb and ginger compote. It’s easier than I expected. On to the navarin of lamb – which seems to be an upmarket version of a stew – and a fine herb risotto. Much stirring and tasting goes on. After a pleasant lunch, which we make ourselves, it’s back to the kitchen where we’re introduced to green garlic and each have to peel and chop about thirty cloves. All the ingredients come pre-weighed and all your dishes and utensils are removed and returned nicely washed by the kitchen fairies. If only real life was the same. Around 4pm, we’re all packed off with our remaining dishes in containers. At home,
all the dishes get the resident carnivore’s seal of approval, but for some reason he sniffs the garlic veloute and passes. I certainly learned much over the day. Not least that if you’re going to peel lots of garlic, you had better hope the train is pretty empty on the way home. To win a lesson on the Modern Cookery Course on one of the following dates: Thursday 9th, 16th, 30th October or 13th November, please answer the following question: Where is Martin Wishart’s new cookery school? Send your answer with ‘COOKSCHOOL’ in the subject box along with your name, address, email and telephone number and where you picked up your copy of Trend to: info@trendmagazine.co.uk Terms & conditions apply, visit www.trendmagazine.co.uk for details.
The information age is radically changing the way recruitment is evolving worldwide. At Aberdeen Appointments Agency (AAA), we are revolutionising our practices to allow us to respond to the instant demands of our clients. Aberdeen’s longest established recruitment specialist has been transforming its business practices leading to an even greater level of service to candidates and companies alike. We now offer services that go beyond recruitment: our training and management consultancy, Continuum; helping companies relocate to Aberdeen; and introducing them to legal and wealth management services. We go way beyond Aberdeen too, to date successfully sourcing executives in over 20 countries worldwide.
“
AAA is equipped with the skills and expertise that can help you transform your future and achieve your goals
”
During this period of business transformation, our directors, management and staff remain committed to retaining the high level of professionalism that earned the AAA brand the trust it still enjoys today. Trust is the value that underpins the AAA ethos, along with integrity, professionalism and a high level of success in finding work. In short, whether you are a business seeking to recruit specialist talent, or a candidate looking for a new challenge, AAA is equipped
with the skills and expertise that can help you transform your future and achieve your goals. It’s a value that’s instilled in each of our 52 employees, and we’ve demonstrated our commitment to that quality kite mark by making significant investment in marketing, advertising and brand development. We’re extremely proud of the longevity of our relationship with people. We understand that what we do impacts people’s lives and the business fortunes of our clients. It’s my firm belief that all successful businesses are life-impacting businesses. We’re not C.V. processors at AAA – we’re people placers. AAA Ltd. 461 Union Street, Aberdeen AB11 6DB Tel: 211211 www.aaajobs.co.uk 35
ADVERTORIAL
Transforming your future > WORDS BY GUS PORTER,
DIRECTOR OF ABERDEEN APPOINTMENTS AGENCY
You’re not running any ordinary business, and you’re not looking for any ordinary career. So why should you place your professional development in the hands of a recruitment agency that is prepared to simply stand still?
Undomestic Appliance > WORDS BY ALISON DANIELS
Surprisingly, I can cook…at least in the sense that I haven’t killed or poisoned anyone. So, I was pleased to find myself taking a class at Martin Wishart’s new cookery school in Edinburgh. As a dinner party hostess, I’m somewhat limited. I’m vegetarian, and my guests tend to be carnivorous. I have no idea if the dishes I serve are remotely palatable. For six student chefs, there are two personable chefs who guide us through three courses, based on simplified versions of Martin’s restaurant dishes. We range from a management consultant who lives on airline food, to ladies who seem to be experts. It’s like an early heat of Masterchef.
We kick off with pannacotta with rhubarb and ginger compote. It’s easier than I expected. On to the navarin of lamb – which seems to be an upmarket version of a stew – and a fine herb risotto. Much stirring and tasting goes on. After a pleasant lunch, which we make ourselves, it’s back to the kitchen where we’re introduced to green garlic and each have to peel and chop about thirty cloves. All the ingredients come pre-weighed and all your dishes and utensils are removed and returned nicely washed by the kitchen fairies. If only real life was the same. Around 4pm, we’re all packed off with our remaining dishes in containers. At home,
all the dishes get the resident carnivore’s seal of approval, but for some reason he sniffs the garlic veloute and passes. I certainly learned much over the day. Not least that if you’re going to peel lots of garlic, you had better hope the train is pretty empty on the way home. To win a lesson on the Modern Cookery Course on one of the following dates: Thursday 9th, 16th, 30th October or 13th November, please answer the following question: Where is Martin Wishart’s new cookery school? Send your answer with ‘COOKSCHOOL’ in the subject box along with your name, address, email and telephone number and where you picked up your copy of Trend to: info@trendmagazine.co.uk Terms & conditions apply, visit www.trendmagazine.co.uk for details.
The information age is radically changing the way recruitment is evolving worldwide. At Aberdeen Appointments Agency (AAA), we are revolutionising our practices to allow us to respond to the instant demands of our clients. Aberdeen’s longest established recruitment specialist has been transforming its business practices leading to an even greater level of service to candidates and companies alike. We now offer services that go beyond recruitment: our training and management consultancy, Continuum; helping companies relocate to Aberdeen; and introducing them to legal and wealth management services. We go way beyond Aberdeen too, to date successfully sourcing executives in over 20 countries worldwide.
“
AAA is equipped with the skills and expertise that can help you transform your future and achieve your goals
”
During this period of business transformation, our directors, management and staff remain committed to retaining the high level of professionalism that earned the AAA brand the trust it still enjoys today. Trust is the value that underpins the AAA ethos, along with integrity, professionalism and a high level of success in finding work. In short, whether you are a business seeking to recruit specialist talent, or a candidate looking for a new challenge, AAA is equipped
with the skills and expertise that can help you transform your future and achieve your goals. It’s a value that’s instilled in each of our 52 employees, and we’ve demonstrated our commitment to that quality kite mark by making significant investment in marketing, advertising and brand development. We’re extremely proud of the longevity of our relationship with people. We understand that what we do impacts people’s lives and the business fortunes of our clients. It’s my firm belief that all successful businesses are life-impacting businesses. We’re not C.V. processors at AAA – we’re people placers. AAA Ltd. 461 Union Street, Aberdeen AB11 6DB Tel: 211211 www.aaajobs.co.uk 35
My big break MY BIG BREAK
ADVERTORIAL
Investing in our children’s future Did you know that a parent or grandparent can fund a child’s pension from birth - and gain them tax relief on the contributions?
> WORDS BY NIKI TENNANT
A home away from home In today’s global society the patterns of the business traveller are changing. In some industry sectors companies are addressing local skills shortages by sending key personnel overseas to work on a variety of projects. With companies concerned about their carbon footprint and rising travel costs, it is becoming increasingly common for these people to stay for the duration of the project, rather than commute on a weekly basis. With many projects lasting for months, rather than weeks, the prospect of a standard hotel bedroom is becoming less than appealing. More and more now these people are looking for a home away from home.
It would be a rarity for the Aberdeen socialites who frequent the acclaimed Simpson’s Hotel not to see its effervescent general manager, Martin Brown, in amongst the thick of it. You see, the hospitality business runs through his veins…
Here’s an example: the grandparents of new-born Jessica want to put some money aside for her future. Under the current rules, they can pay £3,600 a year into a pension. This contribution would receive basic rate tax relief, so they need only contribute £2,880 this tax year (08/09). Also, there are no Inheritance Tax or Capital Gains Tax complications.
It was in 1992 when a fresh-faced Martin Brown joined entrepreneur Ricky Simpson’s business as an ambitious young trainee manager. Drinkray Limited had in its portfolio Aberdeen hospitality stalwarts, the Craighaar Hotel, the Palm Court, Charlie’s Bar and the Word on the Web. He worked his way up through the line management ranks and was charged with the ‘Simpson’s Project’ in early 1998 as a senior manager. Martin’s big break came nearly six years ago when he took the helm of Simpson’s hotel as general manager. “Ricky obviously saw my potential in those early days”, said Aberdeen-born Martin. “I treated every decision and looked after every customer like it was my own business. I live and breathe the career, and believe that you’re only as strong as the people you hire.” 36
By making annual contributions until Jessica is 16 (assuming a 7% rate of growth), Jessica’s pension fund at age 16 will be £94,900. Not a bad start…
Simpson’s Hotel celebrates its 10th birthday this year with a 7.4% increase in turnover and a staff complement of nearly 100. “It’s been exciting times. After a change of ownership to Manorisms LLP, of which I am a director, we brought Kepplestone luxury apartments under the same umbrella. I’m now working on amalgamating the businesses and making them stronger and better,” enthused Martin (34), whose company is investing a six-figure sum in the refurbishment of Simpson’s Hotel’s 50 bedrooms. Despite flirting for a while with thoughts of a career in TV production, the hospitality
industry is Martin’s vocation. Although he frequently works an astonishing 70 hours a week, he shrugs that off – the way he sees it, it comes with the territory.
Should Jessica and her grandparents make no further contributions, leaving the fund to grow, the fund will be worth £1.3million by the time Jessica reaches 60 (again, assuming a 7% growth rate). What you get back, though, will depend on how your fund grows and the tax treatment of the investment.
A firm believer in supporting local businesses, he insists that all fresh produce is sourced from North-east suppliers, many of whom he knows personally.
Based on current rules, she would then receive £325,000 (25% of the fund) as a cash sum at her retirement age of 60. The remainder would be taken as an income for life, and taxed as earned income.
The farmer who supplies the kitchen’s prime beef, for example, recently treated his wife to lunch in Simpson’s restaurant. So, did he order the steak? “No,” grinned Martin. “He chose the fish!”
Gary Walker is a Partner of the St. James's Place Wealth Management, which is a provider of a wide range of quality financial services. Tel: 01224 202400 gary.walker@sjpp.co.uk
This has led to a rise in popularity for serviced apartments where guests can relax and unwind in the comfort and space of their own apartment while enjoying home comforts with their own kitchen, bathroom, bedroom and lounge. These factors, combined with current demand for business accommodation in Aberdeen, have led to Aberdeen solicitors and property agents K.W.A.D setting up a new serviced apartments division. K.W.A.D Property Managers Limited are now offering business travellers, relocating professionals or families the option of two bedroom executive apartments with fully equipped kitchens, spacious living accommodation, flat screen televisions, complimentary broadband connection, twice weekly maid service and on-site car parking. Director of Serviced Apartments, Anita S. Hastie says: With the modern decor, space and comfort you would expect in your own home environment, these apartments really are a home away from home. For further information contact Anita S. Hastie on 01224 656330 or ahastie@kwad.co.uk
Property managers limited
My big break MY BIG BREAK
ADVERTORIAL
Investing in our children’s future Did you know that a parent or grandparent can fund a child’s pension from birth - and gain them tax relief on the contributions?
> WORDS BY NIKI TENNANT
A home away from home In today’s global society the patterns of the business traveller are changing. In some industry sectors companies are addressing local skills shortages by sending key personnel overseas to work on a variety of projects. With companies concerned about their carbon footprint and rising travel costs, it is becoming increasingly common for these people to stay for the duration of the project, rather than commute on a weekly basis. With many projects lasting for months, rather than weeks, the prospect of a standard hotel bedroom is becoming less than appealing. More and more now these people are looking for a home away from home.
It would be a rarity for the Aberdeen socialites who frequent the acclaimed Simpson’s Hotel not to see its effervescent general manager, Martin Brown, in amongst the thick of it. You see, the hospitality business runs through his veins…
Here’s an example: the grandparents of new-born Jessica want to put some money aside for her future. Under the current rules, they can pay £3,600 a year into a pension. This contribution would receive basic rate tax relief, so they need only contribute £2,880 this tax year (08/09). Also, there are no Inheritance Tax or Capital Gains Tax complications.
It was in 1992 when a fresh-faced Martin Brown joined entrepreneur Ricky Simpson’s business as an ambitious young trainee manager. Drinkray Limited had in its portfolio Aberdeen hospitality stalwarts, the Craighaar Hotel, the Palm Court, Charlie’s Bar and the Word on the Web. He worked his way up through the line management ranks and was charged with the ‘Simpson’s Project’ in early 1998 as a senior manager. Martin’s big break came nearly six years ago when he took the helm of Simpson’s hotel as general manager. “Ricky obviously saw my potential in those early days”, said Aberdeen-born Martin. “I treated every decision and looked after every customer like it was my own business. I live and breathe the career, and believe that you’re only as strong as the people you hire.” 36
By making annual contributions until Jessica is 16 (assuming a 7% rate of growth), Jessica’s pension fund at age 16 will be £94,900. Not a bad start…
Simpson’s Hotel celebrates its 10th birthday this year with a 7.4% increase in turnover and a staff complement of nearly 100. “It’s been exciting times. After a change of ownership to Manorisms LLP, of which I am a director, we brought Kepplestone luxury apartments under the same umbrella. I’m now working on amalgamating the businesses and making them stronger and better,” enthused Martin (34), whose company is investing a six-figure sum in the refurbishment of Simpson’s Hotel’s 50 bedrooms. Despite flirting for a while with thoughts of a career in TV production, the hospitality
industry is Martin’s vocation. Although he frequently works an astonishing 70 hours a week, he shrugs that off – the way he sees it, it comes with the territory.
Should Jessica and her grandparents make no further contributions, leaving the fund to grow, the fund will be worth £1.3million by the time Jessica reaches 60 (again, assuming a 7% growth rate). What you get back, though, will depend on how your fund grows and the tax treatment of the investment.
A firm believer in supporting local businesses, he insists that all fresh produce is sourced from North-east suppliers, many of whom he knows personally.
Based on current rules, she would then receive £325,000 (25% of the fund) as a cash sum at her retirement age of 60. The remainder would be taken as an income for life, and taxed as earned income.
The farmer who supplies the kitchen’s prime beef, for example, recently treated his wife to lunch in Simpson’s restaurant. So, did he order the steak? “No,” grinned Martin. “He chose the fish!”
Gary Walker is a Partner of the St. James's Place Wealth Management, which is a provider of a wide range of quality financial services. Tel: 01224 202400 gary.walker@sjpp.co.uk
This has led to a rise in popularity for serviced apartments where guests can relax and unwind in the comfort and space of their own apartment while enjoying home comforts with their own kitchen, bathroom, bedroom and lounge. These factors, combined with current demand for business accommodation in Aberdeen, have led to Aberdeen solicitors and property agents K.W.A.D setting up a new serviced apartments division. K.W.A.D Property Managers Limited are now offering business travellers, relocating professionals or families the option of two bedroom executive apartments with fully equipped kitchens, spacious living accommodation, flat screen televisions, complimentary broadband connection, twice weekly maid service and on-site car parking. Director of Serviced Apartments, Anita S. Hastie says: With the modern decor, space and comfort you would expect in your own home environment, these apartments really are a home away from home. For further information contact Anita S. Hastie on 01224 656330 or ahastie@kwad.co.uk
Property managers limited
COMPETITION
WIN....
ADVERTISEMENTS
return flights to beautiful Barcelona Trend has teamed up with Scotland’s award winning airline, flyglobespan, to offer readers a chance to win two return flights between Aberdeen and the romantic and cosmopolitan Catalonian capital, Barcelona. Visitors to Barcelona find a stylish, elegant city offering a rich history of culture and art yet also a vibrant venue for those who enjoy a lively nightlife scene. Think Barcelona, think museums, wide, tree-lined boulevards offering superb shopping, greenery with a variety of some of the best parks in Europe, and beaches with some dazzling stretches of sand that attract over four million visitors a year. Places of interest include the Picasso Museum, Montjuic Castle and Barcelona’s ‘Spanish village’, Poble Espanyol, where you can experience the whole of Spain in one afternoon. Flyglobespan flies from Aberdeen to Barcelona twice a week, until the end of October (Sun. & Thu.). All travel must be
38
completed by the end of October 2008, is subject to availability and cannot be taken during peak holiday dates. For further information Tel: 08719 871689 www.flyglobespan.com To win two return flights to Barcelona all you have to do is answer the following question: Name Barcelona’s Spanish village? Send your answer with ‘GLOBESPAN’ in the subject box along with your name, address, email and telephone number and where you picked up your copy of Trend to info@trendmagazine.co.uk Terms & conditions apply, visit www.trendmagazine.co.uk for details.
39
COMPETITION
WIN....
ADVERTISEMENTS
return flights to beautiful Barcelona Trend has teamed up with Scotland’s award winning airline, flyglobespan, to offer readers a chance to win two return flights between Aberdeen and the romantic and cosmopolitan Catalonian capital, Barcelona. Visitors to Barcelona find a stylish, elegant city offering a rich history of culture and art yet also a vibrant venue for those who enjoy a lively nightlife scene. Think Barcelona, think museums, wide, tree-lined boulevards offering superb shopping, greenery with a variety of some of the best parks in Europe, and beaches with some dazzling stretches of sand that attract over four million visitors a year. Places of interest include the Picasso Museum, Montjuic Castle and Barcelona’s ‘Spanish village’, Poble Espanyol, where you can experience the whole of Spain in one afternoon. Flyglobespan flies from Aberdeen to Barcelona twice a week, until the end of October (Sun. & Thu.). All travel must be
38
completed by the end of October 2008, is subject to availability and cannot be taken during peak holiday dates. For further information Tel: 08719 871689 www.flyglobespan.com To win two return flights to Barcelona all you have to do is answer the following question: Name Barcelona’s Spanish village? Send your answer with ‘GLOBESPAN’ in the subject box along with your name, address, email and telephone number and where you picked up your copy of Trend to info@trendmagazine.co.uk Terms & conditions apply, visit www.trendmagazine.co.uk for details.
39
COMPETITION
ADVERTORIAL
Feugh Fest 2008 Feugh Fest takes place on Saturday, 30th August, at the King George V Park in Banchory. Headliners, The Brand New Heavies will be making their only summer Scottish appearance at the show and highlights of the unsigned line-up include Bad Manners, The Little Kicks and the Jyrojets. Tickets are available from www.feughfest.com priced £40, with children under 12 going free when accompanied by an adult.
Feugh Fest is offering Trend readers the chance to win a family pass; including 4 tickets and free face painting. For your chance to win answer the following question: which band is making their only scottish appearance this summer at the festival? Send your answer with ‘Feugh Fest’ in the subject heading along with your name, address, email and telephone number and where you picked up your copy of Trend to: info@trendmagazine.co.uk Terms and conditions apply, visit www.trendmagazine.co.uk for details
A distinctive new Signature
> WORDS BY NIKI TENNANT
Rights and obligations: Skilled, constructive and problem solving advice > WORDS BY NIKI TENNANT
Although the 2006 Act did not give cohabiting couples in Scotland the same rights as married couples or civil partners, it did create important legal rights and obligations.
Owner Patrick Ritchie said Signature 2, opening in the current Attitude premises across Union Street from Signature, would stock casual wear ranges including Lacoste, Hackett, Henri Lloyd and Paul & Shark, with Victorinox and Gant Rugger on the way.
40
Having had the lid to their joint financial affairs prised open for the world to see, perhaps Sir Paul is rueing the day he opted not to enter into a prenuptial agreement relating to his financial affairs with his now former wife. As a result of the Family Law (Scotland) Act 2006, this is now an important consideration, not only for prospective husbands and wives, but for cohabiting partners too.
Aberdeen’s leading designer menswear business Signature will mark the launch of its second store, Signature 2, with an event on Thursday, August 21.
The opening drinks party from 6-8pm at Signature 2 will feature a PS3 Top Gear-style driving challenge with £250 of Signature2 vouchers for the winner, runners-up prizes, as well as goody bags for guests.
Sir Paul McCartney’s split from Heather Mills was sensationally played out in a media circus that catapulted the pair into a starring role in the tabloids’‘Big Top’.
Picture above (left to right) Jenny Ross, Ashleigh Price, Lydia McLachlan, Donna Garvie, Shaun George
Simpson & Marwick has advised numerous cohabitants and prospective cohabitants (of the opposite sex and of the same sex) about the measures available to them to protect personal assets from any claims that may arise from their cohabitation and the subsequent breakdown of that relationship or the death of a partner.
With a network of offices spanning Aberdeen, Dundee, Edinburgh, Glasgow and London, Simpson & Marwick is widely recognised as a leading dispute resolution law firm, with most family cases being resolved out of court. In the North-East, our experienced team of family lawyers handles many complex and unusual financial cases, often involving substantial assets spread across the world. Simpson & Marwick in Aberdeen has also been at the forefront of collaborative family law in recent years, working together with both parties and other lawyers to find a common solution to issues relating to children and to financial affairs – an approach that has been found to make the separation process quicker, more cost-effective and less stressful. For further information, contact Shaun George, tel: 01224 624924, email: shaun.george@simpmar.com. Simpson & Marwick 4 Carden Terrace, Aberdeen AB10 1US www.simpmar.com 41
COMPETITION
ADVERTORIAL
Feugh Fest 2008 Feugh Fest takes place on Saturday, 30th August, at the King George V Park in Banchory. Headliners, The Brand New Heavies will be making their only summer Scottish appearance at the show and highlights of the unsigned line-up include Bad Manners, The Little Kicks and the Jyrojets. Tickets are available from www.feughfest.com priced £40, with children under 12 going free when accompanied by an adult.
Feugh Fest is offering Trend readers the chance to win a family pass; including 4 tickets and free face painting. For your chance to win answer the following question: which band is making their only scottish appearance this summer at the festival? Send your answer with ‘Feugh Fest’ in the subject heading along with your name, address, email and telephone number and where you picked up your copy of Trend to: info@trendmagazine.co.uk Terms and conditions apply, visit www.trendmagazine.co.uk for details
A distinctive new Signature
> WORDS BY NIKI TENNANT
Rights and obligations: Skilled, constructive and problem solving advice > WORDS BY NIKI TENNANT
Although the 2006 Act did not give cohabiting couples in Scotland the same rights as married couples or civil partners, it did create important legal rights and obligations.
Owner Patrick Ritchie said Signature 2, opening in the current Attitude premises across Union Street from Signature, would stock casual wear ranges including Lacoste, Hackett, Henri Lloyd and Paul & Shark, with Victorinox and Gant Rugger on the way.
40
Having had the lid to their joint financial affairs prised open for the world to see, perhaps Sir Paul is rueing the day he opted not to enter into a prenuptial agreement relating to his financial affairs with his now former wife. As a result of the Family Law (Scotland) Act 2006, this is now an important consideration, not only for prospective husbands and wives, but for cohabiting partners too.
Aberdeen’s leading designer menswear business Signature will mark the launch of its second store, Signature 2, with an event on Thursday, August 21.
The opening drinks party from 6-8pm at Signature 2 will feature a PS3 Top Gear-style driving challenge with £250 of Signature2 vouchers for the winner, runners-up prizes, as well as goody bags for guests.
Sir Paul McCartney’s split from Heather Mills was sensationally played out in a media circus that catapulted the pair into a starring role in the tabloids’‘Big Top’.
Picture above (left to right) Jenny Ross, Ashleigh Price, Lydia McLachlan, Donna Garvie, Shaun George
Simpson & Marwick has advised numerous cohabitants and prospective cohabitants (of the opposite sex and of the same sex) about the measures available to them to protect personal assets from any claims that may arise from their cohabitation and the subsequent breakdown of that relationship or the death of a partner.
With a network of offices spanning Aberdeen, Dundee, Edinburgh, Glasgow and London, Simpson & Marwick is widely recognised as a leading dispute resolution law firm, with most family cases being resolved out of court. In the North-East, our experienced team of family lawyers handles many complex and unusual financial cases, often involving substantial assets spread across the world. Simpson & Marwick in Aberdeen has also been at the forefront of collaborative family law in recent years, working together with both parties and other lawyers to find a common solution to issues relating to children and to financial affairs – an approach that has been found to make the separation process quicker, more cost-effective and less stressful. For further information, contact Shaun George, tel: 01224 624924, email: shaun.george@simpmar.com. Simpson & Marwick 4 Carden Terrace, Aberdeen AB10 1US www.simpmar.com 41
Style in store at Laings
ADVERTORIAL
© Copyright Portra Photographic Services
INTERIORS
TV’s Anna Ryder Richardson recently helped LAINGS launch its innovative display concept at its Inverurie showroom.
Similar to that of a showhouse, the concept allows clients to see different room settings in one location. Each of the three apartments is themed differently; from the classy, Mediterranean style of the Signature, to the bold and masculine Bachelor apartment and the luxurious Penthouse. Specialising in a wide range of quality contemporary and traditional products, with over 100 accessorised displays and a team of talented designers and experienced craftsmen, we provide a service from conception to installation. With a dedicated contracts department, LAINGS provides a bathroom and kitchen design and installation service to leading homebuilders, hotels and property developers across Scotland. Director Andy Walker is delighted with the response to the new apartment displays, and says clients are excited and inspired by the designs. A second LAINGS showroom is based in Leith, Edinburgh. For more information call either showroom or visit, www.laings.com 42
AMBIANCE By Karen McKimmie
Instead of curling up round the fire at night, the plasma has now become the focal point of our living space. Personally, I prefer the technology in a room to be as discrete as possible and have found ways to house or disguise what can be quite ugly objects and create something more aesthetically pleasing. Many companies are manufacturing units which house the television and all the other gadgets, boxes and wires that go with it. One of the best (and affordable) is Bo Concept’s unit with a sliding panel which allows enough room for a 50” LCD screen and gadgets on one side. Cleverly, you can slide the door across to hide it and reveal bookshelves on the other side. If you like to do your TV viewing in the bedroom, one decadent solution is to splash out on a TV bed. I love the ones from Mayflower designs on which, with a push on the remote control, the TV slides out of the footboard. For music lovers, have a look at Artcoustic’s range of wall-mounted speakers that feature interchangeable screens in an array of fabrics and decorative prints. It’s a question of function versus form and - with a bit of imagination - you can have both. Tel: 01224 310211 www.ambiance.co.uk 43
Style in store at Laings
ADVERTORIAL
© Copyright Portra Photographic Services
INTERIORS
TV’s Anna Ryder Richardson recently helped LAINGS launch its innovative display concept at its Inverurie showroom.
Similar to that of a showhouse, the concept allows clients to see different room settings in one location. Each of the three apartments is themed differently; from the classy, Mediterranean style of the Signature, to the bold and masculine Bachelor apartment and the luxurious Penthouse. Specialising in a wide range of quality contemporary and traditional products, with over 100 accessorised displays and a team of talented designers and experienced craftsmen, we provide a service from conception to installation. With a dedicated contracts department, LAINGS provides a bathroom and kitchen design and installation service to leading homebuilders, hotels and property developers across Scotland. Director Andy Walker is delighted with the response to the new apartment displays, and says clients are excited and inspired by the designs. A second LAINGS showroom is based in Leith, Edinburgh. For more information call either showroom or visit, www.laings.com 42
AMBIANCE By Karen McKimmie
Instead of curling up round the fire at night, the plasma has now become the focal point of our living space. Personally, I prefer the technology in a room to be as discrete as possible and have found ways to house or disguise what can be quite ugly objects and create something more aesthetically pleasing. Many companies are manufacturing units which house the television and all the other gadgets, boxes and wires that go with it. One of the best (and affordable) is Bo Concept’s unit with a sliding panel which allows enough room for a 50” LCD screen and gadgets on one side. Cleverly, you can slide the door across to hide it and reveal bookshelves on the other side. If you like to do your TV viewing in the bedroom, one decadent solution is to splash out on a TV bed. I love the ones from Mayflower designs on which, with a push on the remote control, the TV slides out of the footboard. For music lovers, have a look at Artcoustic’s range of wall-mounted speakers that feature interchangeable screens in an array of fabrics and decorative prints. It’s a question of function versus form and - with a bit of imagination - you can have both. Tel: 01224 310211 www.ambiance.co.uk 43
INTERIORS ADVERTORIAL
FOR ALL YOUR PROPERTY NEEDS
> Commercial and Domestic Contractors > All Trades Supplied > Small Jobs to Full Build If you have a project in mind but are unsure where to start, consulting someone with practical experience ranging from everyday property developments to commercial management may be the right option for you. Leathan Property.Com Ltd 8 Balmoral Terrace, Aberdeen AB10 6HH
Tel: 0706 100 1199 E-mail: info@leathanproperty.com www.leathanproperty.com 44
INTERIORS ADVERTORIAL
FOR ALL YOUR PROPERTY NEEDS
> Commercial and Domestic Contractors > All Trades Supplied > Small Jobs to Full Build If you have a project in mind but are unsure where to start, consulting someone with practical experience ranging from everyday property developments to commercial management may be the right option for you. Leathan Property.Com Ltd 8 Balmoral Terrace, Aberdeen AB10 6HH
Tel: 0706 100 1199 E-mail: info@leathanproperty.com www.leathanproperty.com 44
Glas-go shopping! A native’s guide... > WORDS BY NIKI TENNANT
Welcome to my beautiful city of Glasgow, ‘Scotland with Style.’ It’s also the indisputable top UK shopping destination, second only to London. My first tip to those disembarking from Aberdeen is to bring your brolly. But if it slipped your mind, I can guarantee that within the next half hour, you’ll buy an irresistible umbrella that will attract so many admirers, it’ll make your wet hairdo your new best friend.
If it’s the hardy perennial High Street stores you seek, turn right after the ticket office at Queen Street Station, up the steps and left into Buchanan Galleries – they’re all there. But, why? Instead, stroll down Buchanan Street and take in the iconic Apple Store – exclusive to Glasgow in Scotland. You’d be doing a disservice to a day’s shopping here without a morning coffee and pastry in the Cupping Salon in Princes Square. Just for now, resist the temptation to surf the escalators and waft in and out of its enticing designer stores. Instead, exit Princes Square through Ted Baker and find yourself again on Queen Street, and one of Scotland’s most inspirational cook stores, Hob. It even has a cookery demonstration corner, which always smells divine. The friendly staff are as just heart-warming as the aromas. Exit right and hit the humbly named Ingram Street – a Mecca for the design 46
Win... A weekend for two at a top Glasgow hotel Trend is delighted to offer readers a chance to win a two-night stay for two people (twin or double room) at the Millennium Hotel, Glasgow.
conscious amongst us. Lingerie, luggage, interiors and fashion and footwear at Cruise to name only a few treats. We then have the Italian Centre housing Armani and Versace. Joining favourite Jigsaw are recent additions including the to-die-for Mulberry store, Boudiche’s exquisite lingerie and Agent Provocateur. If you fancy yourself as a bit of a Gok Wan, however, here’s the ultimate shopping showdown…. Find decadent ribbons, trimmings, braids and feathers in VV Rouleaux on Miller Street. You’re on the trail to the Merchant City now, and the lunchtime lure of Café Gandolfi on Albion Street – a Glasgow institution. We love a glass of champagne over traditional Scottish dishes in the upstairs bar with its striking
wooden furniture and friendly banter with proprietor, Seumus. Meander more, and return to Princes Square for exquisite shopping and tempting tapas in Barca. Tell manager, Jamel, Trend sent you. www.seeglasgow.com
At the very heart of the city’s cultural and retail activities, this striking Victorian building sits on George Square and within its impressive façade, offers modern amenities and impeccable service. The Millennium Hotel Glasgow boasts 116 beautifully appointed bedrooms – including a Club Bedroom or Junior Suite with views of George Square, as well as complimentary access to the Club Lounge. The hotel is also adjacent to Queen Street Rail Station, which offers direct trains to and from Aberdeen. The prize includes full Scottish breakfast and dinner on one evening. It is subject to availability and valid only on Friday, Saturday and Sunday nights until November 30, 2008.
The Brasserie With an extensive a la carte menu, The Brasserie restaurant offers the discerning diner a true flavour of Scottish and European dishes. Sample delightful Loch Fyne seafood and daily specials. Georgics Bar A very popular choice for both locals and guests alike. Enjoy the lively atmosphere with a superb selection of cocktails and snacks.
Millennium Lounge Ideally located in the foyer area and open from 7am until late, you are invited to relax and enjoy a wide variety of snacks, coffees, beers and spirits.
To enter, simply answer the following question: on which famous square is the millennium hotel glasgow situated? E-mail your answer to info@trendmagazine.co.uk, with ‘millennium’ in the subject box. Include your name, address, email and telephone number and where you picked up your copy of Trend. Terms and conditions apply, visit www.trendmagazine.co.uk. Millennium Hotel Glasgow, George Square, Glasgow, G2 1DS, Scotland Tel: +44 (0) 141 332 6711 Fax: +44 (0) 141 332 4264
Glas-go shopping! A native’s guide... > WORDS BY NIKI TENNANT
Welcome to my beautiful city of Glasgow, ‘Scotland with Style.’ It’s also the indisputable top UK shopping destination, second only to London. My first tip to those disembarking from Aberdeen is to bring your brolly. But if it slipped your mind, I can guarantee that within the next half hour, you’ll buy an irresistible umbrella that will attract so many admirers, it’ll make your wet hairdo your new best friend.
If it’s the hardy perennial High Street stores you seek, turn right after the ticket office at Queen Street Station, up the steps and left into Buchanan Galleries – they’re all there. But, why? Instead, stroll down Buchanan Street and take in the iconic Apple Store – exclusive to Glasgow in Scotland. You’d be doing a disservice to a day’s shopping here without a morning coffee and pastry in the Cupping Salon in Princes Square. Just for now, resist the temptation to surf the escalators and waft in and out of its enticing designer stores. Instead, exit Princes Square through Ted Baker and find yourself again on Queen Street, and one of Scotland’s most inspirational cook stores, Hob. It even has a cookery demonstration corner, which always smells divine. The friendly staff are as just heart-warming as the aromas. Exit right and hit the humbly named Ingram Street – a Mecca for the design 46
Win... A weekend for two at a top Glasgow hotel Trend is delighted to offer readers a chance to win a two-night stay for two people (twin or double room) at the Millennium Hotel, Glasgow.
conscious amongst us. Lingerie, luggage, interiors and fashion and footwear at Cruise to name only a few treats. We then have the Italian Centre housing Armani and Versace. Joining favourite Jigsaw are recent additions including the to-die-for Mulberry store, Boudiche’s exquisite lingerie and Agent Provocateur. If you fancy yourself as a bit of a Gok Wan, however, here’s the ultimate shopping showdown…. Find decadent ribbons, trimmings, braids and feathers in VV Rouleaux on Miller Street. You’re on the trail to the Merchant City now, and the lunchtime lure of Café Gandolfi on Albion Street – a Glasgow institution. We love a glass of champagne over traditional Scottish dishes in the upstairs bar with its striking
wooden furniture and friendly banter with proprietor, Seumus. Meander more, and return to Princes Square for exquisite shopping and tempting tapas in Barca. Tell manager, Jamel, Trend sent you. www.seeglasgow.com
At the very heart of the city’s cultural and retail activities, this striking Victorian building sits on George Square and within its impressive façade, offers modern amenities and impeccable service. The Millennium Hotel Glasgow boasts 116 beautifully appointed bedrooms – including a Club Bedroom or Junior Suite with views of George Square, as well as complimentary access to the Club Lounge. The hotel is also adjacent to Queen Street Rail Station, which offers direct trains to and from Aberdeen. The prize includes full Scottish breakfast and dinner on one evening. It is subject to availability and valid only on Friday, Saturday and Sunday nights until November 30, 2008.
The Brasserie With an extensive a la carte menu, The Brasserie restaurant offers the discerning diner a true flavour of Scottish and European dishes. Sample delightful Loch Fyne seafood and daily specials. Georgics Bar A very popular choice for both locals and guests alike. Enjoy the lively atmosphere with a superb selection of cocktails and snacks.
Millennium Lounge Ideally located in the foyer area and open from 7am until late, you are invited to relax and enjoy a wide variety of snacks, coffees, beers and spirits.
To enter, simply answer the following question: on which famous square is the millennium hotel glasgow situated? E-mail your answer to info@trendmagazine.co.uk, with ‘millennium’ in the subject box. Include your name, address, email and telephone number and where you picked up your copy of Trend. Terms and conditions apply, visit www.trendmagazine.co.uk. Millennium Hotel Glasgow, George Square, Glasgow, G2 1DS, Scotland Tel: +44 (0) 141 332 6711 Fax: +44 (0) 141 332 4264
ELLON FEATURE
ELLON FEATURE
Ellon and its environs > WORDS BY JUDY MARSHALL Cat Walkers Frasers of Ellon
Embarking on a day out to Ellon and the surrounding villages can leave you with a dilemma: with historic houses, art galleries, cafes, shops, award-winning restaurants and attractive walks, it is tricky to know what to do first. Start from Ellon’s ‘Aul Brig’ and head up Bridge Street, and the temptations in the shop windows may make the decision for you.
Cat Walkers
Gift shop, Best Wishes, provides sparkly delights such as Ortak jewellery, and lovely Tula handbags. Naturally, a new handbag needs an outfit to go with it, so pop along to the corner of Station Road to Cat Walkers and try their designer items. Upstairs you can find gorgeous suits and swishy dresses – just the ticket for a special occasion. They also offer stylish items for the sophisticated man-about-town.
Casa Salvatore Italian Restaurant
Frasers of Ellon
The Cock & Bull restaurant 48
Frasers of Ellon Cat Walkers
Perhaps, though, you are looking for something smart for your home. If so, a visit to Frasers of Ellon on Ythan Terrace may furnish you with a prize. In addition to their range of furniture, they have interesting little gems to add those finishing touches, such as wire wall sculptures and distinctive ceramics.
After some intensive retail therapy, a spot of lunch always helps to recharge the batteries. Stay in town and sample Casa Salvatore on Station Road, whose delicious Italian food won’t stretch the budget. Alternatively, head west to picturesque Udny Green by Pitmedden and enjoy a mouth-watering two or three-course meal, or just a light snack, at Eat on the Green. Booking is advisable. How about a nice stroll after lunch? From the banks of the River Ythan, follow the Ellon Heritage Walk around the town, taking in sights dating back to Pictish times. Or head back through Pitmedden from Udny Green towards Tarves and either turn towards Tolquhon Castle or on to Haddo House. Combine this with a visit to nearby Tolquhon Gallery, where you’ll find exhibitions of sculptures and paintings by contemporary Scottish artists. At Haddo, a guided tour of the beautiful 18th-century house gives an insight into the lifestyles of the Marquesses of Aberdeen and views over the terrace garden and grounds. Finally, before heading home, call into The Cock & Bull restaurant for dinner, rounding the day off with one of their delectable desserts! 49
ELLON FEATURE
ELLON FEATURE
Ellon and its environs > WORDS BY JUDY MARSHALL Cat Walkers Frasers of Ellon
Embarking on a day out to Ellon and the surrounding villages can leave you with a dilemma: with historic houses, art galleries, cafes, shops, award-winning restaurants and attractive walks, it is tricky to know what to do first. Start from Ellon’s ‘Aul Brig’ and head up Bridge Street, and the temptations in the shop windows may make the decision for you.
Cat Walkers
Gift shop, Best Wishes, provides sparkly delights such as Ortak jewellery, and lovely Tula handbags. Naturally, a new handbag needs an outfit to go with it, so pop along to the corner of Station Road to Cat Walkers and try their designer items. Upstairs you can find gorgeous suits and swishy dresses – just the ticket for a special occasion. They also offer stylish items for the sophisticated man-about-town.
Casa Salvatore Italian Restaurant
Frasers of Ellon
The Cock & Bull restaurant 48
Frasers of Ellon Cat Walkers
Perhaps, though, you are looking for something smart for your home. If so, a visit to Frasers of Ellon on Ythan Terrace may furnish you with a prize. In addition to their range of furniture, they have interesting little gems to add those finishing touches, such as wire wall sculptures and distinctive ceramics.
After some intensive retail therapy, a spot of lunch always helps to recharge the batteries. Stay in town and sample Casa Salvatore on Station Road, whose delicious Italian food won’t stretch the budget. Alternatively, head west to picturesque Udny Green by Pitmedden and enjoy a mouth-watering two or three-course meal, or just a light snack, at Eat on the Green. Booking is advisable. How about a nice stroll after lunch? From the banks of the River Ythan, follow the Ellon Heritage Walk around the town, taking in sights dating back to Pictish times. Or head back through Pitmedden from Udny Green towards Tarves and either turn towards Tolquhon Castle or on to Haddo House. Combine this with a visit to nearby Tolquhon Gallery, where you’ll find exhibitions of sculptures and paintings by contemporary Scottish artists. At Haddo, a guided tour of the beautiful 18th-century house gives an insight into the lifestyles of the Marquesses of Aberdeen and views over the terrace garden and grounds. Finally, before heading home, call into The Cock & Bull restaurant for dinner, rounding the day off with one of their delectable desserts! 49
Parade is opening a new ladies wear boutique at its newly refurbished premises, 59 Main Street, Alford. Angela McCardle, owner of Parade, said ‘We will be opening our doors on Saturday 23rd August. We hope to offer our customers lots of new brands including Avoca, Noli, Inwear, Part Two and Palace and footwear brands such as El Naturalista, Hush Puppies and Ugg Australia. The new boutique will offer customers a fantastic place to buy all their fashion needs under one roof and will include all the key trends for Autumn/Winter. Our staff will be able to offer customers personal attention, from help and advice putting outfits together, creating a capsule wardrobe to how to use accessories. We want our customers to feel good, look good and be excited about fashion’.
Sergeant are definitely major > WORDS BY NICOLA SMITH
Wilde Thyme Wilde Thyme was started in 2003 by Jamie and Miranda Landale who set out to become the best event caterer in Scotland. Along with Andrew Hamer their Catering Director, formerly Executive Chef at Gleneagles, they create awe-inspiring bespoke menus using the premium of Scotland's natural larder. They have become specialists in elaborately themed events and provide a full service package from erecting the marquee to choosing the colour of the table linen to crafting the perfect menu. From the humble beginnings of two people preparing food in their house 50
Wilde Thyme has risen to join the elite of Scottish catering. www.wilde-thyme.co.uk For a chance to win a Wilde Thyme luxury picnic basket for five people answer this question: when was wilde Tyme started? E-mail your answer to info@trendmagazine.co.uk, with ‘Wilde Thyme’ in the subject box. Include your name, address, email and telephone number and where you picked up your copy of Trend. Terms and conditions apply, visit www.trendmagazine.co.uk
As I make my way onto the small dance floor, my view of the stage is brilliant… because the fact is, there’s no-one else here!! I ponder this thought and wonder if this next hour or so is going to be worth it. The band make their way onto the stage and I’m enthused by their instantaneous energy and how, all of a sudden, my view is obstructed by a mass of fans, waving their arms and bopping their heads! Perhaps this won’t be so bad after all… rising onto my tiptoes, I can see four young guys bursting with sound, who immediately feed off the crowd’s energy. Before you know it, they’re laughing and joking with the die-hard fans at the front - although admiring from afar, I am loving the banter! “Sergeant” played a mixture of songs, all of which were fun-loving, playful tunes that had everybody dancing. “Sergeant” – four guys from Glenrothes – comprises of lead singer Nick Mercer, Scott Duncan on guitars, Bill Anderson on bass,
and Rory Buchanan on drums and percussion. This winning formula had Snafu’s intimate crowd of no more than 50 rocking till their socks dropped off… The band upped the ante with a refreshing amount of variety during the hour or so that they played, and it was awesome to hear everyone singing along…I also felt slightly fulfilled to know Scotland has masses of talent out there! Speaking briefly to lead singer Nick, I asked him how he thought the gig went. He thought it was great for a Monday evening and loved how the crowd were dancing and singing along – he couldn’t believe that they knew all the words! “Sergeant” have supported top Scottish band, “The Fratellis”, and even played at this year’s T In The Park. They will be gracing our stages again at the Tartan Heart Festival and Edge Fest, and there isn’t a doubt in my mind that they won’t rock yet again! Have a listen to this hugely talented band on MySpace and see for yourself… 51
Parade is opening a new ladies wear boutique at its newly refurbished premises, 59 Main Street, Alford. Angela McCardle, owner of Parade, said ‘We will be opening our doors on Saturday 23rd August. We hope to offer our customers lots of new brands including Avoca, Noli, Inwear, Part Two and Palace and footwear brands such as El Naturalista, Hush Puppies and Ugg Australia. The new boutique will offer customers a fantastic place to buy all their fashion needs under one roof and will include all the key trends for Autumn/Winter. Our staff will be able to offer customers personal attention, from help and advice putting outfits together, creating a capsule wardrobe to how to use accessories. We want our customers to feel good, look good and be excited about fashion’.
Sergeant are definitely major > WORDS BY NICOLA SMITH
Wilde Thyme Wilde Thyme was started in 2003 by Jamie and Miranda Landale who set out to become the best event caterer in Scotland. Along with Andrew Hamer their Catering Director, formerly Executive Chef at Gleneagles, they create awe-inspiring bespoke menus using the premium of Scotland's natural larder. They have become specialists in elaborately themed events and provide a full service package from erecting the marquee to choosing the colour of the table linen to crafting the perfect menu. From the humble beginnings of two people preparing food in their house 50
Wilde Thyme has risen to join the elite of Scottish catering. www.wilde-thyme.co.uk For a chance to win a Wilde Thyme luxury picnic basket for five people answer this question: when was wilde Tyme started? E-mail your answer to info@trendmagazine.co.uk, with ‘Wilde Thyme’ in the subject box. Include your name, address, email and telephone number and where you picked up your copy of Trend. Terms and conditions apply, visit www.trendmagazine.co.uk
As I make my way onto the small dance floor, my view of the stage is brilliant… because the fact is, there’s no-one else here!! I ponder this thought and wonder if this next hour or so is going to be worth it. The band make their way onto the stage and I’m enthused by their instantaneous energy and how, all of a sudden, my view is obstructed by a mass of fans, waving their arms and bopping their heads! Perhaps this won’t be so bad after all… rising onto my tiptoes, I can see four young guys bursting with sound, who immediately feed off the crowd’s energy. Before you know it, they’re laughing and joking with the die-hard fans at the front - although admiring from afar, I am loving the banter! “Sergeant” played a mixture of songs, all of which were fun-loving, playful tunes that had everybody dancing. “Sergeant” – four guys from Glenrothes – comprises of lead singer Nick Mercer, Scott Duncan on guitars, Bill Anderson on bass,
and Rory Buchanan on drums and percussion. This winning formula had Snafu’s intimate crowd of no more than 50 rocking till their socks dropped off… The band upped the ante with a refreshing amount of variety during the hour or so that they played, and it was awesome to hear everyone singing along…I also felt slightly fulfilled to know Scotland has masses of talent out there! Speaking briefly to lead singer Nick, I asked him how he thought the gig went. He thought it was great for a Monday evening and loved how the crowd were dancing and singing along – he couldn’t believe that they knew all the words! “Sergeant” have supported top Scottish band, “The Fratellis”, and even played at this year’s T In The Park. They will be gracing our stages again at the Tartan Heart Festival and Edge Fest, and there isn’t a doubt in my mind that they won’t rock yet again! Have a listen to this hugely talented band on MySpace and see for yourself… 51
Book Reviews
> WORDS BY CLAIRE CLARK
Thanks to Waterstones
Girlie gadgets > WORDS BY REBECCA WILL
case. The new, rounder barrel proves better for curls, flicks or waves, and also for the sleek, straight-haired look. They now come with universal voltage that is great for when going abroad, and even have a new sleep mode.
PURPLE HIBISCUS (AUDIOBOOK) Chimamanda Ngozi Adichie Read by Adjoa Andoh Harper Collins £16.99 ‘Purple Hibiscus’ was winner of The Orange Prize for Fiction and the Commonwealth Writers’ Prize. The story is told through the eyes of a 15-year-old Nigerian girl, whose life is dominated by her violent and fanatically religious father. Her circumstances take a change for the better when a group of militants storm Nigeria, resulting in a new-found freedom for herself and her brother to discover a new way of life, tragically revealing a dark family secret in the process.
52
THANKS FOR THE MEMORIES
MR. AND MRS. SMITH HOTEL
by Cecelia Ahern Harper Collins (2008) £12.99
Collection UK/Ireland Volume 2 Spy Publishing (2007) £19.95
From the author of hit Hollywood movie, ‘PS, I Love You’, comes the third book from acclaimed novelist and screenwriter, Cecelia Ahern.
The design-based direction of the publication uses chic colour schemes throughout, lavish images and matt printing, that adds to the luxurious feel of this coffee/bedside table read.
This is a colourful, moving and uplifting story of one woman’s tragedy that is, by chance and in itself, the very thing that inspires her to change her life, finding new love along the way. All this occurs as a result of a blood transfusion, with the donor and receiver sharing memories, and longing for one another through the experience. Perhaps slightly unbelievable, but stories were never meant to replicate real life, were they?
Content-wise, the 339 page guide takes in the best of the UK and Ireland’s boutique hotels, providing reviews from a trusty review panel (including Roland Mouret and Agent Provocateur’s Serena Rees) on everything from hip country hideaways, to super luxury retreats and hot new city stays. On top of this, the book comes with an exclusive ‘Mr. And Mrs. Smith’ free year’s membership card, entitling the reader to extra-special treats on hotel stays, travels, shopping and more!
BARBECUE RECIPES, TECHNIQUES, TOOLS
the Fit Flop (DFS Intersport, Inverurie) £35.99
Chris Schlesinger, John Willoughby Dorling Kindersley (2008) £16.99
With ever-growing popularity, the revolutionary ‘Fit Flop’ has not only combined a workout with a stroll to the shops, but they also help decrease the strain on your feet. They are designed to absorb the shock to your body with every step, while strengthening the muscles in your feet. Not only are they said to help back, leg and feet pain, they also claim to work your bum, legs, calves and thighs whilst walking.
‘Barbecue’ is the beginners and experts guide to preparing for, creating and manicuring the perfect barbecue. Although slightly patronising at times (take the section, “What Is Grilling?”), ‘Barbecue’ takes you through from start to finish in simple, illustrated guides and words, the best way to construct your barbecue, providing advice on cooking times, highlighting essential grilling tools and – the main feature – delicious recipes. With summers in Aberdeen going the way they appear to be, cooking al-fresco could be the new haute-de-jour, and you’ll be laughing, as you entertain your family and friends with a perfectly prepared, created and manicured meal.
Nintendo Wii Fit Board (John lewis, Aberdeen) £69.95 This innovative and easy-to-use piece of technology has made it fun for the whole family to get interested in fitness. The wireless board sits in front of your television screen, and when stepped on, calculates your weight, Wii fitness and agility. It offers up to 40 different activities, from yoga to ski-jumping. Apple macBook Air (John lewis, Aberdeen) £1,199 The Apple MacBook Air is the world’s thinnest notebook. Measuring at an impressive 0.16 inches at its thinnest point, the Air has set the bar for style and practicality. It has an energy efficient 13.3 inch LED backlit widescreen display, and a trackpad that offers multi-touch support for pinch, rotate and swipe motions.
Dark or Pure limited edition Ghd Hair Stylers (tiffany’s Hair Salon, Bridge Street, Aberdeen)£135 These sleek new limited-edition hair stylers can suit any mood. They come in the limited-edition colours of ‘pure white’ or ‘dark black’, and with their very own style
Combined with their knowledge of iPhoto and iTunes, this computer seems to be a winner all round. You have the ability to store and browse your photos with ease. The MacBook Air is one for the girls, with its sleek lines and everimpressive style.
redfoot revolution After Party Shoe (Coco violet, Aberdeen) £25 When it comes to walking home after a great night dancing in those new five-inch heels, a comfy pair of flats are the smart girl’s choice. The after-party shoe comes in a range of different styles for feet sized 3 to 8. The flats fold from the middle to cut the length in half, and fit perfectly into a clutch or handbag. Sheer genius! 53
Book Reviews
> WORDS BY CLAIRE CLARK
Thanks to Waterstones
Girlie gadgets > WORDS BY REBECCA WILL
case. The new, rounder barrel proves better for curls, flicks or waves, and also for the sleek, straight-haired look. They now come with universal voltage that is great for when going abroad, and even have a new sleep mode.
PURPLE HIBISCUS (AUDIOBOOK) Chimamanda Ngozi Adichie Read by Adjoa Andoh Harper Collins £16.99 ‘Purple Hibiscus’ was winner of The Orange Prize for Fiction and the Commonwealth Writers’ Prize. The story is told through the eyes of a 15-year-old Nigerian girl, whose life is dominated by her violent and fanatically religious father. Her circumstances take a change for the better when a group of militants storm Nigeria, resulting in a new-found freedom for herself and her brother to discover a new way of life, tragically revealing a dark family secret in the process.
52
THANKS FOR THE MEMORIES
MR. AND MRS. SMITH HOTEL
by Cecelia Ahern Harper Collins (2008) £12.99
Collection UK/Ireland Volume 2 Spy Publishing (2007) £19.95
From the author of hit Hollywood movie, ‘PS, I Love You’, comes the third book from acclaimed novelist and screenwriter, Cecelia Ahern.
The design-based direction of the publication uses chic colour schemes throughout, lavish images and matt printing, that adds to the luxurious feel of this coffee/bedside table read.
This is a colourful, moving and uplifting story of one woman’s tragedy that is, by chance and in itself, the very thing that inspires her to change her life, finding new love along the way. All this occurs as a result of a blood transfusion, with the donor and receiver sharing memories, and longing for one another through the experience. Perhaps slightly unbelievable, but stories were never meant to replicate real life, were they?
Content-wise, the 339 page guide takes in the best of the UK and Ireland’s boutique hotels, providing reviews from a trusty review panel (including Roland Mouret and Agent Provocateur’s Serena Rees) on everything from hip country hideaways, to super luxury retreats and hot new city stays. On top of this, the book comes with an exclusive ‘Mr. And Mrs. Smith’ free year’s membership card, entitling the reader to extra-special treats on hotel stays, travels, shopping and more!
BARBECUE RECIPES, TECHNIQUES, TOOLS
the Fit Flop (DFS Intersport, Inverurie) £35.99
Chris Schlesinger, John Willoughby Dorling Kindersley (2008) £16.99
With ever-growing popularity, the revolutionary ‘Fit Flop’ has not only combined a workout with a stroll to the shops, but they also help decrease the strain on your feet. They are designed to absorb the shock to your body with every step, while strengthening the muscles in your feet. Not only are they said to help back, leg and feet pain, they also claim to work your bum, legs, calves and thighs whilst walking.
‘Barbecue’ is the beginners and experts guide to preparing for, creating and manicuring the perfect barbecue. Although slightly patronising at times (take the section, “What Is Grilling?”), ‘Barbecue’ takes you through from start to finish in simple, illustrated guides and words, the best way to construct your barbecue, providing advice on cooking times, highlighting essential grilling tools and – the main feature – delicious recipes. With summers in Aberdeen going the way they appear to be, cooking al-fresco could be the new haute-de-jour, and you’ll be laughing, as you entertain your family and friends with a perfectly prepared, created and manicured meal.
Nintendo Wii Fit Board (John lewis, Aberdeen) £69.95 This innovative and easy-to-use piece of technology has made it fun for the whole family to get interested in fitness. The wireless board sits in front of your television screen, and when stepped on, calculates your weight, Wii fitness and agility. It offers up to 40 different activities, from yoga to ski-jumping. Apple macBook Air (John lewis, Aberdeen) £1,199 The Apple MacBook Air is the world’s thinnest notebook. Measuring at an impressive 0.16 inches at its thinnest point, the Air has set the bar for style and practicality. It has an energy efficient 13.3 inch LED backlit widescreen display, and a trackpad that offers multi-touch support for pinch, rotate and swipe motions.
Dark or Pure limited edition Ghd Hair Stylers (tiffany’s Hair Salon, Bridge Street, Aberdeen)£135 These sleek new limited-edition hair stylers can suit any mood. They come in the limited-edition colours of ‘pure white’ or ‘dark black’, and with their very own style
Combined with their knowledge of iPhoto and iTunes, this computer seems to be a winner all round. You have the ability to store and browse your photos with ease. The MacBook Air is one for the girls, with its sleek lines and everimpressive style.
redfoot revolution After Party Shoe (Coco violet, Aberdeen) £25 When it comes to walking home after a great night dancing in those new five-inch heels, a comfy pair of flats are the smart girl’s choice. The after-party shoe comes in a range of different styles for feet sized 3 to 8. The flats fold from the middle to cut the length in half, and fit perfectly into a clutch or handbag. Sheer genius! 53
BMW 1 Series Convertible > WORDS BY DAVID GILLANDERS
What a little beauty! I am referring to the latest addition to the BMW stable – the 1-Series Convertible. From the moment you drop the hood, which just takes 22 seconds, you are aware of the fixtures and fittings, all of which make this car feel very expensive. I was impressed by the seating position and the chunky steering wheel. The gear box is a delight, as is the 2-litre petrol engine.
The purist in me particularly enjoyed the fact that the car is front engine rear-wheel drive and is properly set up, which makes it a pleasure to drive. BMW can claim wholeheartedly that this is the ultimate driving machine. To reinforce this statement with a car that weighs just over 1600 kgs, it has a neutral handling balance and lots of grip. If you decide to buy a 1-Series Convertible, you’ll be buying one of the finest handling, 4-seat soft tops on the market. Wherever you go these days, people are banging on about the price of fuel and their carbon footprint. BMW are addressing this situation and are right at the cutting edge when it comes to 54
ATHOLL HOTEL
Lounge bar marks new look for Atholl Hotel
saving the planet. Gone are the days when I am asked, “What will she do mate?”, and “What is its nought to sixty?”. All we care about today, and rightly so, is how far the car will go on a tank of fuel and miles per gallon. So with that in mind, the 1-Series has: high-precision direct injection engine technology. Exceptional flexibility on the amount and timing of fuel injection, to deliver up to 14% saving in fuel consumption, and a corresponding reduction in emissions.
One of Aberdeen’s most popular hotels, The Atholl, has unveiled its lounge bar refurbishment, updated to the highest standard, striking the perfect balance of contemporary design while retaining the traditional look and feel for which the hotel is renowned.
Continuing, Gordon says: “From the outset, we worked hand in hand with the designers to ensure the final product was exactly as we envisaged. It’s always our policy to deliver exceptional levels of service to our customers, and I’m sure the new look bar will help maintain the reputation we’ve successfully built over the years.”
If you like the wind in your hair, a touch of real style and care about the environment, then the BMW 1-Series Convertible is definitely the car for you.
A substantial amount of work has been carried out including replacement of the bar itself. The lounge bar interior features improved dining facilities, with a beautiful new seating and table arrangement transforming the room into a stylish, traditional and functional space. The bar also boasts new curtains, carpet and modern lighting arrangement.
Fresh local produce is used throughout the lounge bar food menu, available for lunch and dinner daily. The menu offers something to suit all tastes, including a selection of vegetarian dishes, lighter and healthier options and a choice of daily specials. Drinks wise, the bar offers a superb selection of malt whiskies, ales and substantial wine menu.
kindly donated by John Clark BmW Aberdeen Prices start from £22,535
Gordon Sinclair, the hotel’s managing partner is thrilled with the end result,
BMW 1-Series has been awarded the World Green Car for 2008. BMW (which if you include Mini in the calculation) cut the Co2 output of its cars by almost as much as all the other manufacturers put together. BMW/Mini cut its total UK Co2 figures by over 48,000 tonnes (for 2007) accounting for almost 50% of the total reduction by the industry.
commenting: “We’re renowned for our consistent and friendly service and wanted to make sure the facilities on offer were of an equally impressive standard. The lounge has been updated beautifully - the finished look is traditional, yet quite contemporary. We wanted to achieve a balance that would attract new visitors, whilst keeping our existing customers happy, and I’m confident we have managed to achieve this.”
The Atholl, 54 Kings Gate, Aberdeen Tel: 01224 323505 www.atholl-aberdeen.com 55
BMW 1 Series Convertible > WORDS BY DAVID GILLANDERS
What a little beauty! I am referring to the latest addition to the BMW stable – the 1-Series Convertible. From the moment you drop the hood, which just takes 22 seconds, you are aware of the fixtures and fittings, all of which make this car feel very expensive. I was impressed by the seating position and the chunky steering wheel. The gear box is a delight, as is the 2-litre petrol engine.
The purist in me particularly enjoyed the fact that the car is front engine rear-wheel drive and is properly set up, which makes it a pleasure to drive. BMW can claim wholeheartedly that this is the ultimate driving machine. To reinforce this statement with a car that weighs just over 1600 kgs, it has a neutral handling balance and lots of grip. If you decide to buy a 1-Series Convertible, you’ll be buying one of the finest handling, 4-seat soft tops on the market. Wherever you go these days, people are banging on about the price of fuel and their carbon footprint. BMW are addressing this situation and are right at the cutting edge when it comes to 54
ATHOLL HOTEL
Lounge bar marks new look for Atholl Hotel
saving the planet. Gone are the days when I am asked, “What will she do mate?”, and “What is its nought to sixty?”. All we care about today, and rightly so, is how far the car will go on a tank of fuel and miles per gallon. So with that in mind, the 1-Series has: high-precision direct injection engine technology. Exceptional flexibility on the amount and timing of fuel injection, to deliver up to 14% saving in fuel consumption, and a corresponding reduction in emissions.
One of Aberdeen’s most popular hotels, The Atholl, has unveiled its lounge bar refurbishment, updated to the highest standard, striking the perfect balance of contemporary design while retaining the traditional look and feel for which the hotel is renowned.
Continuing, Gordon says: “From the outset, we worked hand in hand with the designers to ensure the final product was exactly as we envisaged. It’s always our policy to deliver exceptional levels of service to our customers, and I’m sure the new look bar will help maintain the reputation we’ve successfully built over the years.”
If you like the wind in your hair, a touch of real style and care about the environment, then the BMW 1-Series Convertible is definitely the car for you.
A substantial amount of work has been carried out including replacement of the bar itself. The lounge bar interior features improved dining facilities, with a beautiful new seating and table arrangement transforming the room into a stylish, traditional and functional space. The bar also boasts new curtains, carpet and modern lighting arrangement.
Fresh local produce is used throughout the lounge bar food menu, available for lunch and dinner daily. The menu offers something to suit all tastes, including a selection of vegetarian dishes, lighter and healthier options and a choice of daily specials. Drinks wise, the bar offers a superb selection of malt whiskies, ales and substantial wine menu.
kindly donated by John Clark BmW Aberdeen Prices start from £22,535
Gordon Sinclair, the hotel’s managing partner is thrilled with the end result,
BMW 1-Series has been awarded the World Green Car for 2008. BMW (which if you include Mini in the calculation) cut the Co2 output of its cars by almost as much as all the other manufacturers put together. BMW/Mini cut its total UK Co2 figures by over 48,000 tonnes (for 2007) accounting for almost 50% of the total reduction by the industry.
commenting: “We’re renowned for our consistent and friendly service and wanted to make sure the facilities on offer were of an equally impressive standard. The lounge has been updated beautifully - the finished look is traditional, yet quite contemporary. We wanted to achieve a balance that would attract new visitors, whilst keeping our existing customers happy, and I’m confident we have managed to achieve this.”
The Atholl, 54 Kings Gate, Aberdeen Tel: 01224 323505 www.atholl-aberdeen.com 55
Body t alk > WORDS BY NIKI TENNANT
Lyons Health & Fitness Solutions You could be in with the chance of winning a block of Personal Training sessions with Lyons Health & Fitness Solutions based at Ardoe House Hotel and Spa. The prize will include 10, 1 hour sessions, a full consultation and fitness assessment with a highly qualified professional trainer. So for a chance to win this great prize, and get in shape all you have to do is answer the following question: At what facility will the training sessions be taking place? Email your answer with ‘Lyons’ in the subject box along with your name, address and telephone number and state where you picked up your copy of Trend to: info@trendmagazine.co.uk Terms and conditions apply, visit www.trendmagazine.co.uk for details. * All entrants’ details will be forwarded on to Lyons Health & Fitness Solutions 56
With the enormous pressures imposed today on the NHS, it’s not unusual for patients to experience frustration when – after consulting their GP - they do not get the relief they’d hoped from their ailment. It’s a gripe that’s heard routinely by the 18 therapists who run Aberdeen’s Rosemount Centre for Complementary Therapies. It’s where clients turn if they feel that their GP is not devoting the time they need, or if prescribed drugs are having no impact or negative side effects. The centre’s also a solace for those who’d prefer not to impose pharmaceuticals or surgery on their bodies. Established over a decade ago by five founding partners – four of whom still run the practice – the Rosemount Centre offers a diverse range of more than 30 therapies. For example, the centre has introduced to Aberdeen the ‘Grinberg Method’ – a holistic therapy based on the ‘reading’ of feet to address underlying problems in the body and help it to heal itself. Those experiencing life difficulties can choose from a range of ‘talking’ therapies, such as counselling or psychotherapy
through emotional freedom techniques (EFT) - which combine verbalisation with touch work - to massage and manipulation therapies to combat stress. Within four treatment rooms, Rosemount therapists also offer homeopathy, and Western and Chinese herbal medicine to clients with stress and physical diseases.
Competition winners
subscribE TO TREND MAGAZINE To ensure you are first with Aberdeen’s style news, or to send a friend in another city a bi-monthly snapshot of what’s happening at home, sign up for an annual subscription of Trend.
Turnberry Winner Sarah Haugh, from Laurencekirk as well as being a full time mum to Katy and Peter is studying towards a degree in Interior Design. Toni and Guy Winner Lorraine Irvine, a secretary with accountancy firm Hall Morrice, is a keen gym and shopping enthusiast and is delighted with her prize. Toptable Winner Alex Lovie of Burnieboozle Crescent in Aberdeen works in the Health and Safety sector
and is going to give his prize to friends who are celebrating their wedding anniversary. Eastern Airways Winner Tracey Santis, a Property Manager with Fraser and Mulligan, is taking her daughter Natalia on the shopping weekend in Leeds.
At only £9 for six issues, it’s great value for money and the ideal way to ensure you have your finger on the latest trends in the North-east. Complete the attached form, enclose a cheque for £9 made payable to Trend Productions Ltd, and return to: Subscriptions Department, Trend Productions Ltd, The Bank, 292 Rosemount Place, Aberdeen AB25 2YA. the
trend guid
e to a
mod e rn
life in
abe rd ee n
C OM
Name of recipient:
Han & gladbags d rag s r war
Recipient’s address:
Winte
OCTO
BER/N OVEM BER
PL I
M EN
TA R Y
07
mers
Brig thinght young s Hot
ne desig w knitwea ner r
O ut
of
Afric Entre a for ch preneur’s ildren life of Af line rica The M
Telephone:
Carron Competition Winner Sandie Fyfe, a Contracts Analyst with Talisman, has won the enviable prize of a chef experience for a night, at the Carron Art Deco Restaurant in Stonehaven.
only
A ber deen
COMPETITION
E-mail:
ilton Resta urant of th e Year
Win.. .
Age group (circle): under 25
25-35
An ov ernigh Two retur t stay at a n flig hts to luxury ho tel the su n
FASH ION
|
BEAU TY
36-49
|
FOOD
|
PROP ERTY
49+
|
INTE RIORS
|
REVIE WS
|
CARS
Please tick this box if you do not wish to receive information from Trend magazine or associated companies regarding future promotions, competitions and events. Delivery is available to UK addresses only. Your annual subscription will start from the issue of the magazine following receipt of payment
Clients range from babies and children, to young people who are tortured by stress and elderly people with chronic health issues. If it’s pampering you seek, the centre also offers aromatherapy or hot stone massage. Let’s get this straight, though. If a file and polish, eyelash tint and spray tan is your thing, the Rosemount Centre does not offer the ‘laying on of hands’ that you’re quite looking for. While, indisputably, it has enhanced the lives of many who’d thought they’d exhausted every other option over the years, it’s more Clinic than Clinique. The Rosemount Centre 1c Mount Street, Aberdeen AB25 2RA Tel: 01224 636378 www.rosemountcentre.com 57
Body t alk > WORDS BY NIKI TENNANT
Lyons Health & Fitness Solutions You could be in with the chance of winning a block of Personal Training sessions with Lyons Health & Fitness Solutions based at Ardoe House Hotel and Spa. The prize will include 10, 1 hour sessions, a full consultation and fitness assessment with a highly qualified professional trainer. So for a chance to win this great prize, and get in shape all you have to do is answer the following question: At what facility will the training sessions be taking place? Email your answer with ‘Lyons’ in the subject box along with your name, address and telephone number and state where you picked up your copy of Trend to: info@trendmagazine.co.uk Terms and conditions apply, visit www.trendmagazine.co.uk for details. * All entrants’ details will be forwarded on to Lyons Health & Fitness Solutions 56
With the enormous pressures imposed today on the NHS, it’s not unusual for patients to experience frustration when – after consulting their GP - they do not get the relief they’d hoped from their ailment. It’s a gripe that’s heard routinely by the 18 therapists who run Aberdeen’s Rosemount Centre for Complementary Therapies. It’s where clients turn if they feel that their GP is not devoting the time they need, or if prescribed drugs are having no impact or negative side effects. The centre’s also a solace for those who’d prefer not to impose pharmaceuticals or surgery on their bodies. Established over a decade ago by five founding partners – four of whom still run the practice – the Rosemount Centre offers a diverse range of more than 30 therapies. For example, the centre has introduced to Aberdeen the ‘Grinberg Method’ – a holistic therapy based on the ‘reading’ of feet to address underlying problems in the body and help it to heal itself. Those experiencing life difficulties can choose from a range of ‘talking’ therapies, such as counselling or psychotherapy
through emotional freedom techniques (EFT) - which combine verbalisation with touch work - to massage and manipulation therapies to combat stress. Within four treatment rooms, Rosemount therapists also offer homeopathy, and Western and Chinese herbal medicine to clients with stress and physical diseases.
Competition winners
subscribE TO TREND MAGAZINE To ensure you are first with Aberdeen’s style news, or to send a friend in another city a bi-monthly snapshot of what’s happening at home, sign up for an annual subscription of Trend.
Turnberry Winner Sarah Haugh, from Laurencekirk as well as being a full time mum to Katy and Peter is studying towards a degree in Interior Design. Toni and Guy Winner Lorraine Irvine, a secretary with accountancy firm Hall Morrice, is a keen gym and shopping enthusiast and is delighted with her prize. Toptable Winner Alex Lovie of Burnieboozle Crescent in Aberdeen works in the Health and Safety sector
and is going to give his prize to friends who are celebrating their wedding anniversary. Eastern Airways Winner Tracey Santis, a Property Manager with Fraser and Mulligan, is taking her daughter Natalia on the shopping weekend in Leeds.
At only £9 for six issues, it’s great value for money and the ideal way to ensure you have your finger on the latest trends in the North-east. Complete the attached form, enclose a cheque for £9 made payable to Trend Productions Ltd, and return to: Subscriptions Department, Trend Productions Ltd, The Bank, 292 Rosemount Place, Aberdeen AB25 2YA. the
trend guid
e to a
mod e rn
life in
abe rd ee n
C OM
Name of recipient:
Han & gladbags d rag s r war
Recipient’s address:
Winte
OCTO
BER/N OVEM BER
PL I
M EN
TA R Y
07
mers
Brig thinght young s Hot
ne desig w knitwea ner r
O ut
of
Afric Entre a for ch preneur’s ildren life of Af line rica The M
Telephone:
Carron Competition Winner Sandie Fyfe, a Contracts Analyst with Talisman, has won the enviable prize of a chef experience for a night, at the Carron Art Deco Restaurant in Stonehaven.
only
A ber deen
COMPETITION
E-mail:
ilton Resta urant of th e Year
Win.. .
Age group (circle): under 25
25-35
An ov ernigh Two retur t stay at a n flig hts to luxury ho tel the su n
FASH ION
|
BEAU TY
36-49
|
FOOD
|
PROP ERTY
49+
|
INTE RIORS
|
REVIE WS
|
CARS
Please tick this box if you do not wish to receive information from Trend magazine or associated companies regarding future promotions, competitions and events. Delivery is available to UK addresses only. Your annual subscription will start from the issue of the magazine following receipt of payment
Clients range from babies and children, to young people who are tortured by stress and elderly people with chronic health issues. If it’s pampering you seek, the centre also offers aromatherapy or hot stone massage. Let’s get this straight, though. If a file and polish, eyelash tint and spray tan is your thing, the Rosemount Centre does not offer the ‘laying on of hands’ that you’re quite looking for. While, indisputably, it has enhanced the lives of many who’d thought they’d exhausted every other option over the years, it’s more Clinic than Clinique. The Rosemount Centre 1c Mount Street, Aberdeen AB25 2RA Tel: 01224 636378 www.rosemountcentre.com 57
Take me, Take me WHERE TO FIND THE LATEST COPY OF TREND.... ART GALLERIES Bridgeview 1 North Esplanade West, Aberdeen AB11 5QF Tel: 592719 Butterworth Gallery (The) Ballogie, Aboyne, Aberdeenshire AB34 5DP Tel: 01339 886104 CrossArt 50 Cotton Street, Aberdeen AB11 5EE Tel: 213248 Gallery Heinzel Thistle Hse, 24/26 Thistle Street, Aberdeen AB10 1XD Tel: 625629 Gallery i 2b, Garioch Shopping Centre, Constitution Street, Inverurie AB51 4SQ Tel: 01467 625780
BARS AND RESTAURANTS Aberdeen Foyer 18 Marywell Street, Aberdeen AB11 6FS Tel: 224250 Albyn Bar and Restaurant (The) 11a Albyn Place, Aberdeen AB10 1YE Tel: 211666 Bieldside Pub (The) 37 North Deeside Road, Bieldside, Aberdeen AB15 9DB Tel: 867891 Broadstraik Inn (The) Elrick, Westhill, Aberdeenshire AB32 6TL Tel: 743217 Café 52 52 The Green, Aberdeen AB11 6PE Tel: 590094 Cinnamon 476 Union Street, Aberdeen AB10 1TS Tel: 633328 Cock & Bull Ellon Road, Balmedie, Aberdeenshire AB23 8XY Tel: 01358 743249 Craighaar Hotel Waterton Road, Bankhead, Aberdeen AB21 9HS Tel: 712275 Dizzy’s Bar and Diner 70 Carden Place, Aberdeen AB10 1UL Tel: 625577 Eat on the Green Udny Green, Ellon, Aberdeenshire AB41 7RS Tel: 01651 842337 Enigma The Academy, Belmont Street, Aberdeen AB10 1LB Tel: 637373 Fennel Restaurant 10 Burn Lane, Inverurie AB51 4UZ Tel: 01467 670065 Howies Restaurant 50 Chapel Street, Aberdeen AB10 1SN Tel: 639500 International Casino 47 Market Street, Aberdeen AB11 5PZ Tel: 593400 La Bonne Baguette 19 Correction Wynd, Aberdeen AB10 1HP Tel: 644445 La Stella 28 Adelphi, Aberdeen AB11 5BL Tel: 211414 Mains of Scotstown Inn 1 Jesmond Square East, Aberdeen AB22 8WT Tel: 825222 Milton Restaurant (The) Crathes, Royal Deeside, Aberdeenshire AB31 5QH Tel: 01330 844566 Mim 13 Crown Street, Aberdeen AB11 6HW Tel: 583866 Moonfish Café (The) 9 Correction Wynd, Aberdeen AB10 1HP Tel: 644166 Musa 33 Exchange Street, Aberdeen AB11 6PH Tel: 571771 Ninety-Nine Bar & Kitchen1 Back Wynd, Aberdeen AB10 1NN Tel: 658087 No.10 Tavern Ltd. 10 Queens Terrace, Aberdeen AB10 1XL Tel: 631928 Number 1 Bar Brasserie 1 Queens Terrace, Aberdeen AB10 1XL Tel: 611909 Olive Tree (The) 34 Queens Road, Aberdeen AB15 4YF Tel: 208877 Paramount Bar 1-25 Bon Accord Street, Aberdeen AB11 6EA Tel: 590500
58
Snafu 1 Union Street, Aberdeen AB11 5BU Tel: 596111 Spice Mill (The) Grandholm Crescent, Granholm Village, Aberdeen AB22 8AA Tel: 821700 Via Roma Restaurant 55-57 Market Place, Inverurie. AB51 3PY Tel: 639500
CAR DEALERSHIPS Aberdeen Audi Abbotswell Road, West Tullos, Aberdeen AB12 3AD Tel: 400500 Adrian Smith Saab Bridge of Don Ind. Est, Aberdeen AB23 8EZ Tel:826000 John Clark BMW Wellington Road, Aberdeen AB12 3EW Tel:335577 John Clark Mini Wellington Road, Aberdeen AB12 3EW Tel:335555 JR Weir 366 King Street, Aberdeen AB24 5TR Tel:634211 Porsche Centre Greenwell Road, East Tullos, Aberdeen AB12 3AX Tel: 877778 Specialist Cars SEAT Craigshaw Road, Aberdeen AB12 4AH Tel: 402960 Specialist Cars Skoda Craigshaw Place, Aberdeen AB12 3AW Tel: 402900 Specialist Cars Volkswagen Craigshaw Crescent, Aberdeen AB12 3AW Tel: 384000 Stratstone Jaguar Aberdeen Langstracht Motoring Complex, Mastrick, Aberdeen AB16 6LA Tel: 666411 Town & County Land Rover Greenwell Road, East Tullos, Aberdeen AB12 3AX Tel: 871219 Town & County Subaru & Isuzu Greenwell Road, East Tullos, Aberdeen AB12 3AX Tel: 874333
COFFEE SHOPS AND DELIS At the Arches 33 South College Street, Aberdeen AB11 6LE Tel: 594999 Breadmaker (The) 50-52 Rosemount Viaduct, Aberdeen AB25 1NT Tel: 641520 Browns Café 279 Rosemount Place, Aberdeen AB25 2YB Tel: 637730 Café Coast Beach Boulevard, Aberdeen AB24 5HP Tel: 280005 Costa at Waterstones 3-7 Union Bridge, Trinity Centre, Aberdeen AB11 6BG Tel: 592440 Cults Café Unit 12, The Courtyard, Cults, Aberdeen AB15 9SD Tel: 862690 D´ éjà Vu 55d Rose Street, Aberdeen AB10 1UB Tel: 624488 Francesca’s Unit 2, Ashdale Drive, Westhill, Aberdeenshire AB32 6LP Tel: 743172 Hammerton Store 336 Great Western Road, Aberdeen AB10 6LX Tel: 324449 John Lewis Espresso Bar George Street, Aberdeen AB25 1BW Tel: 625000 Marlin’s Coffee Shop The Galleria, Bon-Accord Street, Aberdeen AB11 6FB Tel: 590620 Mediterrano 40 St. Andrew Street, Aberdeen AB25 1JA Tel: 639799 Rocksalt & Snails 40 St Swithin Street, Aberdeen AB10 6XJ Tel: 200012 Starbucks Coffee Company Ltd. 208 Union Street, Aberdeen AB10 1DW Tel: 622260
FLORISTS Eden Creative 2 Forest Avenue, Aberdeen AB15 4TG Tel: 589051 Dolce Vita 39 Summerhill Drive, Aberdeen AB15 6EQ Tel: 200042 Flower Design 22-24 Evan Street, Stonehaven AB39 2BJ Tel: 01569 765489 Flower By Lesley 9 Barclay Street, Stonehaven AB39 2EQ Tel: 01569 765007 Nicky Walker Florist 89-61 St Swithin Street, Aberdeen AB10 6XL Tel: 323254
GOLF CENTRES Aspire Golf Centre South Deeside Road, Aberdeen AB12 5YN Tel: 865750 Craibstone Golf Club Parkhead, Bucksburn Aberdeen AB12 5GL Tel: 716777 Golfscape 181 Union Street, Aberdeen AB11 6BB Tel: 676263 Inchmarlo Resort and Golf Centre Inchmarlo, Banchory, Royal Deeside AB31 4BQ Tel: 01330 826424 Kings Links Golf Centre Golf Road, Aberdeen AB24 1RZ Tel: 641577 Meldrum House Golf Club Old Meldrum, Oldmeldrum, Inverurie AB51 0AE Tel: 01651 873553 Peterculter Golf Club Oldtown, Burnside Road, Peterculter AB14 0LN Tel: 735245
HAIR AND BEAUTY Ace of Blades 104 Holburn Street, Aberdeen AB10 6BY Tel: 211608 Bajolo Beauty Spa 123 High Street, Inverurie AB51 3QJ Tel: 01467 624420 Beauty Fountain (The) 51 Holburn Road, Aberdeen AB10 6EY Tel: 212888 Beauty Uncovered 381 North Deeside Road, Aberdeen AB15 9SX Tel: 869882 Biyoni 44 Union Terrace, Aberdeen AB10 1NP Tel: 626602 Chocolate Monkeys 35 Allardice Street, Stonehaven AB39 2AB Tel: 01569 763822 Cinnamon Fringe 3-5 Union Lane, Ellon, Aberdeenshire AB41 9DS Tel: 01358 729995 Edge Hairdressing (The) 45 West High Street, Inverurie AB51 3QQ Tel: 01467 624873 Findlays 12 Albyn Grove, Aberdeen AB10 6SQ Tel: 574657 Findlays 365 Holburn Street, Aberdeen AB10 7FQ Tel: 593431 First Nails Plus Beauty 1 South Crown Street, Aberdeen AB11 7RQ Tel: 593232 Hair Shop (The) 42 Balmoral Place, Aberdeen AB10 6HP Tel: 212192 House (The) 34 Great Western Road, Aberdeen AB10 6PY Tel: 586699 Ishoka 11 Albyn Terrace, Aberdeen AB10 1YP Tel: 641900 Ishoka 33 Rosemount Viaduct, Aberdeen AB25 1NQ Tel: 624449 Meka Hair Design 99 North Deeside Road, Peterculter AB14 0RR Tel: 732192 Mens Room (The) 6 Waverley Place, Aberdeen AB10 1XH Tel: 643737 Odyssey Hair Design 68 Skene Street, Aberdeen, AB10 1QE Tel: 641941 Orkid 85 North Deeside Road, Aberdeen AB15 9DS Tel: 864444 Oxygen for Hairdressing 180 Rosemount Place, Aberdeen AB25 2XQ Tel: 561561 Saks Hair and Beauty David Lloyd Leisure, Garthdee Road, Aberdeen AB10 7AY Tel: 200306
Saks Hair and Beauty 409 Union Street, Aberdeen AB11 6DA Tel: 212020 Salon 70 Unisex Hairdressers 70 Great Western Road, Aberdeen AB10 6PY Tel: 573727 Spa, The Shop 2, Falconer Court, North Street, Inverurie AB51 4RT Tel: 01467 672222 Sun Spot,The 133 Broomhill Road, Aberdeen AB10 6JQ Tel: 200123 Toni and Guy 373 Union Street, Aberdeen AB11 6BT Tel: 593939 Tonic Beauty 158 Skene Street, Aberdeen, AB10 1PE Tel: 645767 West End Hair and Beauty 72 Countesswells Road, Aberdeen AB15 7YJ Tel: 322474 West with Style Unit 6, Ashdale Drive, Westhill, Aberdeenshire AB32 6LP Tel: 744927
HOTELS
Aberdeen Petroleum Club Kippie Lodge, Milltimber, Aberdeen AB13 0AB Tel: 732677 Cannons Health Club 39 Justice Mill Lane Aberdeen AB11 6EP Tel: 588789 Curves Unit 9, The Galleria, Langstane Place, Aberdeen AB11 6FB Tel: 596720 Curves 17a North Street, Inverurie AB41 4RJ Tel: 01467 621199 Curves Unit 3, Muirend Road, Portlethen, Aberdeen AB12 4XP Tel: 780777 Curves Unit 5, Ashdale Drive, Westhill, Aberdeenshire AB32 6LP Tel: 740063 David Lloyd Leisure Garthdee Road, Aberdeen AB10 7AY Tel: 321333 ExEL Farburn Ind. Estate, Dyce, Aberdeen AB21 7PB Tel: 833170 Garioch Sports Centre Strathburn Park, Burghmuir Drive, Inverurie AB51 4GY Tel: 01467 626141 LivingWell Health Club 161 Springfield Road, Aberdeen AB15 7AQ Tel: 209867 RGU Sport Garthdee Road, Aberdeen AB10 5GE Tel: 263769 Warehouse Health Club (The) 20 Mearns Street, Aberdeen AB11 5AT Tel: 571457
Aberdeen Thistle Caledonian Hotel 10-14 Union Terrace, Aberdeen AB10 1WE Tel: 640233 Atholl Hotel 54 Kings Gate, Aberdeen AB15 4YN Tel: 323505 Brentwood Hotel (The) 101 Crown Street, Aberdeen AB11 6HH Tel: 595440 Carmelite Hotel Stirling Street, Aberdeen AB11 6JU Tel: 589101 Copthorne Hotel (The) 122 Huntly Street, Aberdeen AB10 1SU Tel: 630404 Cults Hotel (The) North Deeside Road, Cults, Aberdeen AB15 9SE Tel: 867632 Dutch Mill (The) 7 Queens Road, Aberdeen AB15 4NR Tel: 322555 Express by Holiday Inn 29-43 Chapel Street, Aberdeen AB10 1SU Tel: 623500 Hilton Aberdeen Treetops Hotel161 Springfield Road, Aberdeen AB15 7AQ Tel: 313377 Holiday Inn Aberdeen West Westhill, Aberdeen AB32 6TT Tel: 270300 Kintore Arms Hotel 83 High Street, Inverurie AB51 3QJ Tel: 01467 621367 Marcliffe at Pitfodels (The) North Deeside Road, Pitfodels, Aberdeen AB15 9YA Tel: 861000 Mariner Hotel (The) 349 Great Western Road, Aberdeen AB10 6NW Tel: 588901 Mercure Ardoe House Hotel & Spa South Deeside Road, Blairs, Aberdeen AB12 5YP Tel: 860600 Norwood Hall Hotel Garthdee Road, Cults, Aberdeen AB15 9FX Tel: 868951 Palm Court Hotel 81 Seafield Road, Aberdeen AB15 7YX Tel: 310351 Patio Hotel Beach Boulevard, Aberdeen AB24 5EF Tel: 633339 Raemoir House Hotel Raemoir, Banchory, Kincardineshire AB31 4ED Tel: 01330 824884 Simpson’s Hotel 59 Queens Road, Aberdeen AB15 4YP Tel: 327777 Soprano St. Magnus Court Hotel 20 Guild Street, Aberdeen AB11 6NF Tel: 589411
HEALTHCARE
JEWELLERS
HEALTH AND FITNESS
Aberdeen Chiropractic Clinic 331 Great Western Road, Aberdeen AB10 6NW Tel: 585456 Aberdeen Physiotherapy 99 Westburn Road, Aberdeen AB25 2SG Tel: 626266 Albyn Dental Practice (The) 22 Albyn Place, Aberdeen AB10 1YT Tel: 582814 Albyn Hospital 21-24 Albyn Place, Aberdeen AB10 1RW Tel: 595993 Orthodontic Clinic (The) 9 Golden Square, Aberdeen AB10 1RB Tel: 611633 Orthoworld 24-26 Thistle Street, Aberdeen AB10 1XD Tel: 638404 Queen’s Cross Dental Practice 80 Carden Place, Aberdeen AB10 1UL Tel: 638889 Rosemount Centre 1 Mount Street, Aberdeen AB25 2RA Tel: 636378 Rubislaw Aesthetics Clinic 20 Rublislaw Terrace, Aberdeen AB10 1WE Tel: 647977 Sk:n Clinic 261 Union Street, Aberdeen AB11 6BR Tel: 0800 028 7222
Aly Bali Jewellery Gallery 35 Barclay Street, Stonehaven AB39 2AX Tel: 01569 760999 Finnies The Jewellers 219 George Street, Aberdeen AB25 1ED Tel: 636632 John Park (Jeweller) Ltd. 17 Rose Street, Aberdeen AB10 1TX Tel: 646599 Menzies Designer Jewellers The Academy, Belmont Street, Aberdeen AB10 1LB Tel: 641031 Sinclair’s Jewellers 63 Market Place, Inverurie AB51 3PY Tel: 01467 620275
MISCELLANEOUS A Alterations & Tailoring 8 Rose Street, Aberdeen AB10 1UA Tel: 648277 Autospa North Deeside Road, Pitfodels, Aberdeen AB15 9YA Tel: 863444 Belmont Bridal First Floor Carlton House, 32-36 High Street, Banchory AB31 5SR Tel: 01330 820822 Cowie Interiors The Workshop Amy Row Cowie, Stonehaven AB39 2RG Tel: 01569 767600 Danscentre 89 Hutcheon Street, Aberdeen AB25 3RS Tel: 647341
Hire a Hat 187 Countesswells Road, Aberdeen AB15 7RA Tel: 318511 Inverurie Garden & Machinery Centre Oldmeldrum Road, Inverurie AB51 0TP Tel: 01467 621402 Purdies 33-35 Market Square, Stonehaven AB39 2BA Tel: 01569 760002 Sparkles Services Ltd Suite 345, 73 Holburn Street, Aberdeen AB10 6DN Tel: 488283 Tree House Interiors 3 Whitehall Road, Aberdeen AB25 2PP Tel: 647744 Unique Gifts 7 Evans Street, Stonehaven AB39 2EQ Tel: 01569 762244 Washbay (The) 54 Salisbury Terrace, Aberdeen AB10 6QH Tel: 213119
OFFICES Aberdeen Appointments Agency Alford House, 1 Alford Place, Aberdeen AB10 1YB Tel: 259418 Aberdeen Appointments Agency 461 Union Street, Aberdeen AB11 6DB Tel: 211211 Aberdein Considine & Co 8 & 9 Bon Accord Crescent, Aberdeen AB11 6DN Tel: 337428 Aberdein Considine & Co Justice House, 4 Justice Mill Lane, Aberdeen AB11 6EQ Tel: 337447 Aberdeen International Youth Festival 35 Regent Quay, Aberdeen AB11 5BE Tel: 213800 Aberdeen Property Leasing Rosemount House, 138 Rosemount Place, Aberdeen AB25 2YU Tel: 635355 AM and PM 441 Union Street, Aberdeen AB11 6DA Tel: 595555 Atholl Scott Victoria House, Victoria Street, Aberdeen AB10 1XB Tel: 640227 AVC Brand Advertising Wellington Circle, Altens, Aberdeen AB15 4YE Tel: 217300 BBKS North Deeside Road, Banchory AB31 5YR Tel: 01330 825207 Big Partnership (The) 11a Bon Accord Crescent, Aberdeen AB11 6DE Tel: 578175 Business Gateway Riverview Bus. Centre, Centurion Court, North Esplanade West, Aberdeen AB11 5QH Tel: 289700 Charles Edmond Accountants 23 Carden Place, Aberdeen AB10 1UQ Tel: 628240 Charlie Innes Associates 8 Albert Place, Aberdeen AB25 1RG Tel: 261313 C.I.S. 7/17 Albert Street, Aberdeen AB25 1XX Tel: 656656 Claremont Office Interiors (A&H) Ltd Unit 6, Tyseal Base, Craigshaw Crescent, West Tullos, Aberdeen AB12 3AW Tel: 245400 Clydesdale Bank plc 56 Carden Place, Aberdeen AB10 1UP Tel: 657900 Contempo Lettings & Property Management 7 Queens Gardens, Aberdeen AB15 4YD Tel: 619360 Covey McCormick Bon Accord Hse, Riverside Drive, Aberdeen AB11 7SL Tel: 581700 Craig Group Ltd. 207 Albert Quay, Aberdeen AB11 5FS Tel: 592206 Davies Wood Summers 8, Albyn Terrace, Aberdeen AB10 1YP Tel: 622101 Driver Hire & DH Recruitment Deemouth Business Centre, South Esplanade East, Aberdeen AB11 9PB Tel: 899449 EQ Design The Bank, 292 Rosemount Place, Aberdeen AB25 2YA Tel: 622277 Fifth Ring St. Mary’s Ct., 47-49 Huntly Street, Aberdeen AB10 1TH Tel: 626288 First Group plc. 395 King Street, Aberdeen AB24 5RP Tel: 650000
59
Take me, Take me WHERE TO FIND THE LATEST COPY OF TREND.... ART GALLERIES Bridgeview 1 North Esplanade West, Aberdeen AB11 5QF Tel: 592719 Butterworth Gallery (The) Ballogie, Aboyne, Aberdeenshire AB34 5DP Tel: 01339 886104 CrossArt 50 Cotton Street, Aberdeen AB11 5EE Tel: 213248 Gallery Heinzel Thistle Hse, 24/26 Thistle Street, Aberdeen AB10 1XD Tel: 625629 Gallery i 2b, Garioch Shopping Centre, Constitution Street, Inverurie AB51 4SQ Tel: 01467 625780
BARS AND RESTAURANTS Aberdeen Foyer 18 Marywell Street, Aberdeen AB11 6FS Tel: 224250 Albyn Bar and Restaurant (The) 11a Albyn Place, Aberdeen AB10 1YE Tel: 211666 Bieldside Pub (The) 37 North Deeside Road, Bieldside, Aberdeen AB15 9DB Tel: 867891 Broadstraik Inn (The) Elrick, Westhill, Aberdeenshire AB32 6TL Tel: 743217 Café 52 52 The Green, Aberdeen AB11 6PE Tel: 590094 Cinnamon 476 Union Street, Aberdeen AB10 1TS Tel: 633328 Cock & Bull Ellon Road, Balmedie, Aberdeenshire AB23 8XY Tel: 01358 743249 Craighaar Hotel Waterton Road, Bankhead, Aberdeen AB21 9HS Tel: 712275 Dizzy’s Bar and Diner 70 Carden Place, Aberdeen AB10 1UL Tel: 625577 Eat on the Green Udny Green, Ellon, Aberdeenshire AB41 7RS Tel: 01651 842337 Enigma The Academy, Belmont Street, Aberdeen AB10 1LB Tel: 637373 Fennel Restaurant 10 Burn Lane, Inverurie AB51 4UZ Tel: 01467 670065 Howies Restaurant 50 Chapel Street, Aberdeen AB10 1SN Tel: 639500 International Casino 47 Market Street, Aberdeen AB11 5PZ Tel: 593400 La Bonne Baguette 19 Correction Wynd, Aberdeen AB10 1HP Tel: 644445 La Stella 28 Adelphi, Aberdeen AB11 5BL Tel: 211414 Mains of Scotstown Inn 1 Jesmond Square East, Aberdeen AB22 8WT Tel: 825222 Milton Restaurant (The) Crathes, Royal Deeside, Aberdeenshire AB31 5QH Tel: 01330 844566 Mim 13 Crown Street, Aberdeen AB11 6HW Tel: 583866 Moonfish Café (The) 9 Correction Wynd, Aberdeen AB10 1HP Tel: 644166 Musa 33 Exchange Street, Aberdeen AB11 6PH Tel: 571771 Ninety-Nine Bar & Kitchen1 Back Wynd, Aberdeen AB10 1NN Tel: 658087 No.10 Tavern Ltd. 10 Queens Terrace, Aberdeen AB10 1XL Tel: 631928 Number 1 Bar Brasserie 1 Queens Terrace, Aberdeen AB10 1XL Tel: 611909 Olive Tree (The) 34 Queens Road, Aberdeen AB15 4YF Tel: 208877 Paramount Bar 1-25 Bon Accord Street, Aberdeen AB11 6EA Tel: 590500
58
Snafu 1 Union Street, Aberdeen AB11 5BU Tel: 596111 Spice Mill (The) Grandholm Crescent, Granholm Village, Aberdeen AB22 8AA Tel: 821700 Via Roma Restaurant 55-57 Market Place, Inverurie. AB51 3PY Tel: 639500
CAR DEALERSHIPS Aberdeen Audi Abbotswell Road, West Tullos, Aberdeen AB12 3AD Tel: 400500 Adrian Smith Saab Bridge of Don Ind. Est, Aberdeen AB23 8EZ Tel:826000 John Clark BMW Wellington Road, Aberdeen AB12 3EW Tel:335577 John Clark Mini Wellington Road, Aberdeen AB12 3EW Tel:335555 JR Weir 366 King Street, Aberdeen AB24 5TR Tel:634211 Porsche Centre Greenwell Road, East Tullos, Aberdeen AB12 3AX Tel: 877778 Specialist Cars SEAT Craigshaw Road, Aberdeen AB12 4AH Tel: 402960 Specialist Cars Skoda Craigshaw Place, Aberdeen AB12 3AW Tel: 402900 Specialist Cars Volkswagen Craigshaw Crescent, Aberdeen AB12 3AW Tel: 384000 Stratstone Jaguar Aberdeen Langstracht Motoring Complex, Mastrick, Aberdeen AB16 6LA Tel: 666411 Town & County Land Rover Greenwell Road, East Tullos, Aberdeen AB12 3AX Tel: 871219 Town & County Subaru & Isuzu Greenwell Road, East Tullos, Aberdeen AB12 3AX Tel: 874333
COFFEE SHOPS AND DELIS At the Arches 33 South College Street, Aberdeen AB11 6LE Tel: 594999 Breadmaker (The) 50-52 Rosemount Viaduct, Aberdeen AB25 1NT Tel: 641520 Browns Café 279 Rosemount Place, Aberdeen AB25 2YB Tel: 637730 Café Coast Beach Boulevard, Aberdeen AB24 5HP Tel: 280005 Costa at Waterstones 3-7 Union Bridge, Trinity Centre, Aberdeen AB11 6BG Tel: 592440 Cults Café Unit 12, The Courtyard, Cults, Aberdeen AB15 9SD Tel: 862690 D´ éjà Vu 55d Rose Street, Aberdeen AB10 1UB Tel: 624488 Francesca’s Unit 2, Ashdale Drive, Westhill, Aberdeenshire AB32 6LP Tel: 743172 Hammerton Store 336 Great Western Road, Aberdeen AB10 6LX Tel: 324449 John Lewis Espresso Bar George Street, Aberdeen AB25 1BW Tel: 625000 Marlin’s Coffee Shop The Galleria, Bon-Accord Street, Aberdeen AB11 6FB Tel: 590620 Mediterrano 40 St. Andrew Street, Aberdeen AB25 1JA Tel: 639799 Rocksalt & Snails 40 St Swithin Street, Aberdeen AB10 6XJ Tel: 200012 Starbucks Coffee Company Ltd. 208 Union Street, Aberdeen AB10 1DW Tel: 622260
FLORISTS Eden Creative 2 Forest Avenue, Aberdeen AB15 4TG Tel: 589051 Dolce Vita 39 Summerhill Drive, Aberdeen AB15 6EQ Tel: 200042 Flower Design 22-24 Evan Street, Stonehaven AB39 2BJ Tel: 01569 765489 Flower By Lesley 9 Barclay Street, Stonehaven AB39 2EQ Tel: 01569 765007 Nicky Walker Florist 89-61 St Swithin Street, Aberdeen AB10 6XL Tel: 323254
GOLF CENTRES Aspire Golf Centre South Deeside Road, Aberdeen AB12 5YN Tel: 865750 Craibstone Golf Club Parkhead, Bucksburn Aberdeen AB12 5GL Tel: 716777 Golfscape 181 Union Street, Aberdeen AB11 6BB Tel: 676263 Inchmarlo Resort and Golf Centre Inchmarlo, Banchory, Royal Deeside AB31 4BQ Tel: 01330 826424 Kings Links Golf Centre Golf Road, Aberdeen AB24 1RZ Tel: 641577 Meldrum House Golf Club Old Meldrum, Oldmeldrum, Inverurie AB51 0AE Tel: 01651 873553 Peterculter Golf Club Oldtown, Burnside Road, Peterculter AB14 0LN Tel: 735245
HAIR AND BEAUTY Ace of Blades 104 Holburn Street, Aberdeen AB10 6BY Tel: 211608 Bajolo Beauty Spa 123 High Street, Inverurie AB51 3QJ Tel: 01467 624420 Beauty Fountain (The) 51 Holburn Road, Aberdeen AB10 6EY Tel: 212888 Beauty Uncovered 381 North Deeside Road, Aberdeen AB15 9SX Tel: 869882 Biyoni 44 Union Terrace, Aberdeen AB10 1NP Tel: 626602 Chocolate Monkeys 35 Allardice Street, Stonehaven AB39 2AB Tel: 01569 763822 Cinnamon Fringe 3-5 Union Lane, Ellon, Aberdeenshire AB41 9DS Tel: 01358 729995 Edge Hairdressing (The) 45 West High Street, Inverurie AB51 3QQ Tel: 01467 624873 Findlays 12 Albyn Grove, Aberdeen AB10 6SQ Tel: 574657 Findlays 365 Holburn Street, Aberdeen AB10 7FQ Tel: 593431 First Nails Plus Beauty 1 South Crown Street, Aberdeen AB11 7RQ Tel: 593232 Hair Shop (The) 42 Balmoral Place, Aberdeen AB10 6HP Tel: 212192 House (The) 34 Great Western Road, Aberdeen AB10 6PY Tel: 586699 Ishoka 11 Albyn Terrace, Aberdeen AB10 1YP Tel: 641900 Ishoka 33 Rosemount Viaduct, Aberdeen AB25 1NQ Tel: 624449 Meka Hair Design 99 North Deeside Road, Peterculter AB14 0RR Tel: 732192 Mens Room (The) 6 Waverley Place, Aberdeen AB10 1XH Tel: 643737 Odyssey Hair Design 68 Skene Street, Aberdeen, AB10 1QE Tel: 641941 Orkid 85 North Deeside Road, Aberdeen AB15 9DS Tel: 864444 Oxygen for Hairdressing 180 Rosemount Place, Aberdeen AB25 2XQ Tel: 561561 Saks Hair and Beauty David Lloyd Leisure, Garthdee Road, Aberdeen AB10 7AY Tel: 200306
Saks Hair and Beauty 409 Union Street, Aberdeen AB11 6DA Tel: 212020 Salon 70 Unisex Hairdressers 70 Great Western Road, Aberdeen AB10 6PY Tel: 573727 Spa, The Shop 2, Falconer Court, North Street, Inverurie AB51 4RT Tel: 01467 672222 Sun Spot,The 133 Broomhill Road, Aberdeen AB10 6JQ Tel: 200123 Toni and Guy 373 Union Street, Aberdeen AB11 6BT Tel: 593939 Tonic Beauty 158 Skene Street, Aberdeen, AB10 1PE Tel: 645767 West End Hair and Beauty 72 Countesswells Road, Aberdeen AB15 7YJ Tel: 322474 West with Style Unit 6, Ashdale Drive, Westhill, Aberdeenshire AB32 6LP Tel: 744927
HOTELS
Aberdeen Petroleum Club Kippie Lodge, Milltimber, Aberdeen AB13 0AB Tel: 732677 Cannons Health Club 39 Justice Mill Lane Aberdeen AB11 6EP Tel: 588789 Curves Unit 9, The Galleria, Langstane Place, Aberdeen AB11 6FB Tel: 596720 Curves 17a North Street, Inverurie AB41 4RJ Tel: 01467 621199 Curves Unit 3, Muirend Road, Portlethen, Aberdeen AB12 4XP Tel: 780777 Curves Unit 5, Ashdale Drive, Westhill, Aberdeenshire AB32 6LP Tel: 740063 David Lloyd Leisure Garthdee Road, Aberdeen AB10 7AY Tel: 321333 ExEL Farburn Ind. Estate, Dyce, Aberdeen AB21 7PB Tel: 833170 Garioch Sports Centre Strathburn Park, Burghmuir Drive, Inverurie AB51 4GY Tel: 01467 626141 LivingWell Health Club 161 Springfield Road, Aberdeen AB15 7AQ Tel: 209867 RGU Sport Garthdee Road, Aberdeen AB10 5GE Tel: 263769 Warehouse Health Club (The) 20 Mearns Street, Aberdeen AB11 5AT Tel: 571457
Aberdeen Thistle Caledonian Hotel 10-14 Union Terrace, Aberdeen AB10 1WE Tel: 640233 Atholl Hotel 54 Kings Gate, Aberdeen AB15 4YN Tel: 323505 Brentwood Hotel (The) 101 Crown Street, Aberdeen AB11 6HH Tel: 595440 Carmelite Hotel Stirling Street, Aberdeen AB11 6JU Tel: 589101 Copthorne Hotel (The) 122 Huntly Street, Aberdeen AB10 1SU Tel: 630404 Cults Hotel (The) North Deeside Road, Cults, Aberdeen AB15 9SE Tel: 867632 Dutch Mill (The) 7 Queens Road, Aberdeen AB15 4NR Tel: 322555 Express by Holiday Inn 29-43 Chapel Street, Aberdeen AB10 1SU Tel: 623500 Hilton Aberdeen Treetops Hotel161 Springfield Road, Aberdeen AB15 7AQ Tel: 313377 Holiday Inn Aberdeen West Westhill, Aberdeen AB32 6TT Tel: 270300 Kintore Arms Hotel 83 High Street, Inverurie AB51 3QJ Tel: 01467 621367 Marcliffe at Pitfodels (The) North Deeside Road, Pitfodels, Aberdeen AB15 9YA Tel: 861000 Mariner Hotel (The) 349 Great Western Road, Aberdeen AB10 6NW Tel: 588901 Mercure Ardoe House Hotel & Spa South Deeside Road, Blairs, Aberdeen AB12 5YP Tel: 860600 Norwood Hall Hotel Garthdee Road, Cults, Aberdeen AB15 9FX Tel: 868951 Palm Court Hotel 81 Seafield Road, Aberdeen AB15 7YX Tel: 310351 Patio Hotel Beach Boulevard, Aberdeen AB24 5EF Tel: 633339 Raemoir House Hotel Raemoir, Banchory, Kincardineshire AB31 4ED Tel: 01330 824884 Simpson’s Hotel 59 Queens Road, Aberdeen AB15 4YP Tel: 327777 Soprano St. Magnus Court Hotel 20 Guild Street, Aberdeen AB11 6NF Tel: 589411
HEALTHCARE
JEWELLERS
HEALTH AND FITNESS
Aberdeen Chiropractic Clinic 331 Great Western Road, Aberdeen AB10 6NW Tel: 585456 Aberdeen Physiotherapy 99 Westburn Road, Aberdeen AB25 2SG Tel: 626266 Albyn Dental Practice (The) 22 Albyn Place, Aberdeen AB10 1YT Tel: 582814 Albyn Hospital 21-24 Albyn Place, Aberdeen AB10 1RW Tel: 595993 Orthodontic Clinic (The) 9 Golden Square, Aberdeen AB10 1RB Tel: 611633 Orthoworld 24-26 Thistle Street, Aberdeen AB10 1XD Tel: 638404 Queen’s Cross Dental Practice 80 Carden Place, Aberdeen AB10 1UL Tel: 638889 Rosemount Centre 1 Mount Street, Aberdeen AB25 2RA Tel: 636378 Rubislaw Aesthetics Clinic 20 Rublislaw Terrace, Aberdeen AB10 1WE Tel: 647977 Sk:n Clinic 261 Union Street, Aberdeen AB11 6BR Tel: 0800 028 7222
Aly Bali Jewellery Gallery 35 Barclay Street, Stonehaven AB39 2AX Tel: 01569 760999 Finnies The Jewellers 219 George Street, Aberdeen AB25 1ED Tel: 636632 John Park (Jeweller) Ltd. 17 Rose Street, Aberdeen AB10 1TX Tel: 646599 Menzies Designer Jewellers The Academy, Belmont Street, Aberdeen AB10 1LB Tel: 641031 Sinclair’s Jewellers 63 Market Place, Inverurie AB51 3PY Tel: 01467 620275
MISCELLANEOUS A Alterations & Tailoring 8 Rose Street, Aberdeen AB10 1UA Tel: 648277 Autospa North Deeside Road, Pitfodels, Aberdeen AB15 9YA Tel: 863444 Belmont Bridal First Floor Carlton House, 32-36 High Street, Banchory AB31 5SR Tel: 01330 820822 Cowie Interiors The Workshop Amy Row Cowie, Stonehaven AB39 2RG Tel: 01569 767600 Danscentre 89 Hutcheon Street, Aberdeen AB25 3RS Tel: 647341
Hire a Hat 187 Countesswells Road, Aberdeen AB15 7RA Tel: 318511 Inverurie Garden & Machinery Centre Oldmeldrum Road, Inverurie AB51 0TP Tel: 01467 621402 Purdies 33-35 Market Square, Stonehaven AB39 2BA Tel: 01569 760002 Sparkles Services Ltd Suite 345, 73 Holburn Street, Aberdeen AB10 6DN Tel: 488283 Tree House Interiors 3 Whitehall Road, Aberdeen AB25 2PP Tel: 647744 Unique Gifts 7 Evans Street, Stonehaven AB39 2EQ Tel: 01569 762244 Washbay (The) 54 Salisbury Terrace, Aberdeen AB10 6QH Tel: 213119
OFFICES Aberdeen Appointments Agency Alford House, 1 Alford Place, Aberdeen AB10 1YB Tel: 259418 Aberdeen Appointments Agency 461 Union Street, Aberdeen AB11 6DB Tel: 211211 Aberdein Considine & Co 8 & 9 Bon Accord Crescent, Aberdeen AB11 6DN Tel: 337428 Aberdein Considine & Co Justice House, 4 Justice Mill Lane, Aberdeen AB11 6EQ Tel: 337447 Aberdeen International Youth Festival 35 Regent Quay, Aberdeen AB11 5BE Tel: 213800 Aberdeen Property Leasing Rosemount House, 138 Rosemount Place, Aberdeen AB25 2YU Tel: 635355 AM and PM 441 Union Street, Aberdeen AB11 6DA Tel: 595555 Atholl Scott Victoria House, Victoria Street, Aberdeen AB10 1XB Tel: 640227 AVC Brand Advertising Wellington Circle, Altens, Aberdeen AB15 4YE Tel: 217300 BBKS North Deeside Road, Banchory AB31 5YR Tel: 01330 825207 Big Partnership (The) 11a Bon Accord Crescent, Aberdeen AB11 6DE Tel: 578175 Business Gateway Riverview Bus. Centre, Centurion Court, North Esplanade West, Aberdeen AB11 5QH Tel: 289700 Charles Edmond Accountants 23 Carden Place, Aberdeen AB10 1UQ Tel: 628240 Charlie Innes Associates 8 Albert Place, Aberdeen AB25 1RG Tel: 261313 C.I.S. 7/17 Albert Street, Aberdeen AB25 1XX Tel: 656656 Claremont Office Interiors (A&H) Ltd Unit 6, Tyseal Base, Craigshaw Crescent, West Tullos, Aberdeen AB12 3AW Tel: 245400 Clydesdale Bank plc 56 Carden Place, Aberdeen AB10 1UP Tel: 657900 Contempo Lettings & Property Management 7 Queens Gardens, Aberdeen AB15 4YD Tel: 619360 Covey McCormick Bon Accord Hse, Riverside Drive, Aberdeen AB11 7SL Tel: 581700 Craig Group Ltd. 207 Albert Quay, Aberdeen AB11 5FS Tel: 592206 Davies Wood Summers 8, Albyn Terrace, Aberdeen AB10 1YP Tel: 622101 Driver Hire & DH Recruitment Deemouth Business Centre, South Esplanade East, Aberdeen AB11 9PB Tel: 899449 EQ Design The Bank, 292 Rosemount Place, Aberdeen AB25 2YA Tel: 622277 Fifth Ring St. Mary’s Ct., 47-49 Huntly Street, Aberdeen AB10 1TH Tel: 626288 First Group plc. 395 King Street, Aberdeen AB24 5RP Tel: 650000
59
Fisher Offshore North Meadows, Old Meldrum, AB51 0GQ Tel: 01651 871492 Fyfe Moir & Associates Accountants & Tax Advisers, 58 Queens Road, Aberdeen AB15 4YE Tel: 208729 G5 Technologies 15-17 Commerce Street, Aberdeen AB11 5EU Tel: 0845 1144477 Global SantaFe Langlands House, Huntley Street, Aberdeen AB10 1SH Tel: 654400 Granite PR Ltd 54 Craigieburn Park, Springfield Road, Aberdeen AB15 7SG Tel: 576070 Harper and Company 22 Carden Place, Aberdeen AB10 1UQ Tel: 635632 Imajica 11a Bon Accord Crescent, Aberdeen AB116DE Tel: 592333 Karen MacRae Resources Ltd. 9 Victoria Street, Aberdeen AB10 1XB Tel: 646530 K.W.A.D. 1 Albert Street, Aberdeen AB25 1XX Tel: 656330 Ledingham Chalmers 52-54 Rose Street, Aberdeen AB10 1HA Tel: 408419 Lime Creative Solutions 62 Queen’s Road, Aberdeen AB15 4YE Tel: 810160 Max Marketing 18 Albert Street, Aberdeen AB25 1XQ Tel: 649494 McGrigors LLP Johnstone House, 52-54 Rose Street, Aberdeen AB10 1HD Tel: 347100 McIntosh McTaggart 52-54 Albert Street, Aberdeen AB25 1XS Tel: 593100 Mearns and Gill 7 Carden Place, Aberdeen AB10 1PP Tel: 646311 Meston Reid & Co 12 Carden Place, Aberdeen AB10 1UR Tel: 625554 Morna Petrano Property Leasing 2D Thistle Street, Aberdeen AB10 1XZ Tel: 645757 Munro’s Travel Group 267 Union Street, Aberdeen AB11 6BR Tel: 261850 Northsound Radio 2 Abbotswell Road, Aberdeen AB12 3AJ Tel: 337000 Patience and Buchan Family Lawyers 10 Golden Square, Aberdeen AB10 1RB Tel: 648222 Performance Improvements Ltd. 6 Albyn Terrace, Aberdeen AB10 1YP Tel: 647770 PI Recruitment Ltd. Bishop House, 48 Carden Place, Aberdeen AB10 1HP Tel: 639350 Relocation Scotland 11a Queens Gardens, Aberdeen AB15 4YD Tel: 648488 Rowson & Associates Ltd 5 Carden Place, Aberdeen AB10 1UT Tel: 652697 Royal Bank of Scotland (The) Queen’s Cross Branch, 40 Albyn Place, Aberdeen AB10 1YN Tel: 321212 St. Jame’s Place Wealth Management 3 Queen’s Gate, Aberdeen AB15 5YL Tel: 202400 Simpson & Marwick 4 Alford Place, Aberdeen AB10 1YD Tel: 622622 Simpson & Marwick 4 Carden Terrace, Aberdeen AB10 1US Tel: 624924 SOS Marketing Ltd. 7 Queens Gardens, Aberdeen AB15 4YD Tel: 619388 Source Relocation 80 Rosemount Place, Aberdeen AB25 2XN Tel: 631555 Sterling Relocation 7 Queen’s Gardens, Aberdeen AB15 4YD Tel: 619231 Storie Cruden & Simpson 2 Bon Accord Crescent, Aberdeen AB11 DH Tel: 587261 Storie Cruden & Simpson Unit 22, Westhill Shopping
60
Centre, Aberdeenshire AB32 6RL Tel: 740718 Stronachs 34 Albyn Place, Aberdeen AB10 1FW Tel: 845845 The Law Practice 2 Rubislaw Place, Aberdeen AB10 1XN Tel: 562870 Think PR 13 Rubislaw Terrace, Aberdeen AB10 1XE Tel: 562825 Tricker PR 9 Victoria Street, Aberdeen AB10 1XB Tel: 646491 WeberShandwick 58 Queens Road, Aberdeen AB15 4YE Tel: 806600
OPTICIANS Douglas Dickie 477 Great Western Road, Aberdeen AB10 6N Tel: 311001 Duncan and Todd Unit 12 Dyce Shopping Centre, Aberdeen AB21 7LW Tel: 771144 Duncan and Todd Unit 10, Westhill Shopping Centre, Aberdeen AB32 6RL Tel: 745888 Duncan and Todd 4 Belmont Street, Aberdeen AB10 1JE Tel: 644927 Duncan and Todd 1 Market Street, Stonehaven AB39 2BT Tel: 01569 762765 Duncan and Todd 13-15 West High Street, Inverurie AB51 3SA Tel: 01467 620078 Duncan and Todd Head Office 14 Crown Terrace, Aberdeen AB11 6HE Tel: 211911 Frame Up Trinity Centre, Aberdeen AB11 6BE Tel: 572368 Jenson and Ledingham 23 Belmont Street, Aberdeen AB10 1JS Tel: 643557 Kirkwood Fyfe 12 Victoria Street, Aberdeen AB10 1XB Tel: 643999
RETAIL A1 Collectables Limited Unit 9, The Mall Aberdeen, Union Street, AB11 6BE Tel: 211151 AB10 The Academy, Belmont Street, Aberdeen AB10 1LB Tel: 627312 AB10 Unit 18, The Trinity Shopping Centre, Aberdeen AB11 6BE Tel: 592070 Alexanders 207-213 Rosemount Place, Aberdeen AB25 2XS Tel: 636241 Altro Designerwear Shop 1, Falconer Court, North Street, Inverurie AB51 4RJ Tel: 01467 622886 Attic The Academy, Belmont Street, Aberdeen AB10 1LB Tel: 640066 Avril Oenone Milliner 64 Rosemount Viaduct, Aberdeen AB25 1NT Tel: 626578 Bang & Olufsen of Aberdeen 53 Belmont Street, Aberdeen AB10 1JS Tel: 620120 B‘s Knees 2 Urquhart Road, Oldmeldrum AB51 0EX Tel: 01651 873270 B‘s Knees Too 68 Market Place, Inverurie AB51 3XN Tel: 01467 629400 Bellino 17 Thistle Street, Aberdeen AB10 1XZ Tel: 648130 Boss Store 245 Union Street, Aberdeen AB10 1TN Tel: 587487 C’Arla du Nord 31 Thistle Street, Aberdeen AB10 1YU Tel: 625070 Coast Unit 16, Bon-Accord Shopping Centre, George Street, Aberdeen AB25 1HZ Tel: 647193 Coco Violet 70 The Green, Aberdeen AB11 6PE Tel: 587423 Concept Clothing The Academy, Belmont Street, Aberdeen AB10 1LB Tel: 635268 Cruise 245 Union Street, Aberdeen AB10 1TN Tel: 588573
Dress Agency (The) 129 Holburn Street, Aberdeen AB10 6BP Tel: 582257 Esslemonts 2 30 Thistle Street, Aberdeen AB10 1XD Tel: 645564 Esslemonts Menswear 20 Thistle Street, Aberdeen AB10 1XD Tel: 630606 Fenner And Coburn 47 Netherkirkgate, Aberdeen AB10 1AU Tel: 622170 Frasers of Ellon Ythan Terrace, Ellon, Aberdeenshire AB41 9LL Tel: 01358 720363 Frou-Frou 36a Thistle Street, Aberdeen AB10 1XD Tel: 630015 Frox 28 Thistle Street, Aberdeen AB10 1XD Tel: 622692 Hamish Munro 19 Thistle Street, Aberdeen AB10 1UY Tel: 641388 High and Mighty 339 Union Street, Aberdeen AB11 6BS Tel: 594701 Hire a Hat 187 Countesswells Road, Aberdeen AB15 7RA Tel: 318511 Image Fashion 42 Thistle Street, Aberdeen AB10 1XD Tel: 646380 Indigo 15 Chapel Street, Aberdeen AB10 1SQ Tel: 646642 Isabelle Randall 14 Erskine Street, Aberdeen AB24 3NQ J Barber & Son 35-37 Chattan Place, Aberdeen AB10 6RB Tel: 587553 Kafka 5 Alford Place, Aberdeen AB10 1YD Tel: 626002 Laings Bathroom & Kitchen Centre Inverurie Business Park, Oldmeldrum Road, Inverurie AB51 0ZJ Tel: 01467 620311 Langstane Press 1 Links Place, Aberdeen AB11 5DY Tel: 212212 Millsom & Main The Galleria, Bon-Accord Street, Aberdeen AB11 6FB Tel: 580507 Nicky Walker Home 80 Huntly Street, Aberdeen AB10 1TD Tel: 636263 Nova 18-24 Chapel Street, Aberdeen AB10 1SP Tel: 641270 Pure 411 Union Street, Aberdeen AB10 6DA Tel: 594004 Signature 349 Union Street, Aberdeen AB11 6BT Tel: 210050 Verdict 13 Thistle Street, Aberdeen AB10 1XZ Tel: 644558 Wrights of Inverurie 35 High Street, Inverurie AB51 3QA Tel: 01467 620108 Zoomp 2 Jopps Lane, Aberdeen AB25 1BR Tel: 642152
Want to be a distributor?
1st Nails Plus Beauty Bio Sculpture Gel & Creative Acrylic Nails
If you would like to be a distributor of Trend, please email us your details at: info@trendmagazine.co.uk
Hats & Fascinators
Judith, Donna & Geraldine Nail Technicians and Beauty Therapists
1 South Crown Street Aberdeen AB11 7RQ Tel: 01224 593232
Design & Retail 64 Rosemount Viaduct, Aberdeen AB25 1NT
01224 626578 www.avriloenonemilliner.co.uk
SERVICED APARTMENTS Chapel Apartments 44 Chapel Street, Aberdeen AB10 1SP Tel: 07824 666321 City Wharf Apartments 19-21 Regent Quay, Aberdeen AB11 5BE Tel: 0845 0942 424 Dreamhouse Apartments 9 Baker Road, Aberdeen AB24 4RS Tel: 0845 2260 232 Kepplestone Manor 80-101 Queens Highlands, Queens Road, Aberdeen AB15 4AS Tel: 639355 Skene House Holburn 6 Union Grove,Aberdeen AB10 6SY Tel: 580000 Skene House Rosemount 96 Rosemount Viaduct, Aberdeen AB25 1NX Tel: 645971 Skene House Whitehall 2 Whitehall Place, Aberdeen AB25 2NX Tel: 646600 Spires (The) 531 Great Western Road, Aberdeen AB10 6PE Tel: 08452 700090
61
Fisher Offshore North Meadows, Old Meldrum, AB51 0GQ Tel: 01651 871492 Fyfe Moir & Associates Accountants & Tax Advisers, 58 Queens Road, Aberdeen AB15 4YE Tel: 208729 G5 Technologies 15-17 Commerce Street, Aberdeen AB11 5EU Tel: 0845 1144477 Global SantaFe Langlands House, Huntley Street, Aberdeen AB10 1SH Tel: 654400 Granite PR Ltd 54 Craigieburn Park, Springfield Road, Aberdeen AB15 7SG Tel: 576070 Harper and Company 22 Carden Place, Aberdeen AB10 1UQ Tel: 635632 Imajica 11a Bon Accord Crescent, Aberdeen AB116DE Tel: 592333 Karen MacRae Resources Ltd. 9 Victoria Street, Aberdeen AB10 1XB Tel: 646530 K.W.A.D. 1 Albert Street, Aberdeen AB25 1XX Tel: 656330 Ledingham Chalmers 52-54 Rose Street, Aberdeen AB10 1HA Tel: 408419 Lime Creative Solutions 62 Queen’s Road, Aberdeen AB15 4YE Tel: 810160 Max Marketing 18 Albert Street, Aberdeen AB25 1XQ Tel: 649494 McGrigors LLP Johnstone House, 52-54 Rose Street, Aberdeen AB10 1HD Tel: 347100 McIntosh McTaggart 52-54 Albert Street, Aberdeen AB25 1XS Tel: 593100 Mearns and Gill 7 Carden Place, Aberdeen AB10 1PP Tel: 646311 Meston Reid & Co 12 Carden Place, Aberdeen AB10 1UR Tel: 625554 Morna Petrano Property Leasing 2D Thistle Street, Aberdeen AB10 1XZ Tel: 645757 Munro’s Travel Group 267 Union Street, Aberdeen AB11 6BR Tel: 261850 Northsound Radio 2 Abbotswell Road, Aberdeen AB12 3AJ Tel: 337000 Patience and Buchan Family Lawyers 10 Golden Square, Aberdeen AB10 1RB Tel: 648222 Performance Improvements Ltd. 6 Albyn Terrace, Aberdeen AB10 1YP Tel: 647770 PI Recruitment Ltd. Bishop House, 48 Carden Place, Aberdeen AB10 1HP Tel: 639350 Relocation Scotland 11a Queens Gardens, Aberdeen AB15 4YD Tel: 648488 Rowson & Associates Ltd 5 Carden Place, Aberdeen AB10 1UT Tel: 652697 Royal Bank of Scotland (The) Queen’s Cross Branch, 40 Albyn Place, Aberdeen AB10 1YN Tel: 321212 St. Jame’s Place Wealth Management 3 Queen’s Gate, Aberdeen AB15 5YL Tel: 202400 Simpson & Marwick 4 Alford Place, Aberdeen AB10 1YD Tel: 622622 Simpson & Marwick 4 Carden Terrace, Aberdeen AB10 1US Tel: 624924 SOS Marketing Ltd. 7 Queens Gardens, Aberdeen AB15 4YD Tel: 619388 Source Relocation 80 Rosemount Place, Aberdeen AB25 2XN Tel: 631555 Sterling Relocation 7 Queen’s Gardens, Aberdeen AB15 4YD Tel: 619231 Storie Cruden & Simpson 2 Bon Accord Crescent, Aberdeen AB11 DH Tel: 587261 Storie Cruden & Simpson Unit 22, Westhill Shopping
60
Centre, Aberdeenshire AB32 6RL Tel: 740718 Stronachs 34 Albyn Place, Aberdeen AB10 1FW Tel: 845845 The Law Practice 2 Rubislaw Place, Aberdeen AB10 1XN Tel: 562870 Think PR 13 Rubislaw Terrace, Aberdeen AB10 1XE Tel: 562825 Tricker PR 9 Victoria Street, Aberdeen AB10 1XB Tel: 646491 WeberShandwick 58 Queens Road, Aberdeen AB15 4YE Tel: 806600
OPTICIANS Douglas Dickie 477 Great Western Road, Aberdeen AB10 6N Tel: 311001 Duncan and Todd Unit 12 Dyce Shopping Centre, Aberdeen AB21 7LW Tel: 771144 Duncan and Todd Unit 10, Westhill Shopping Centre, Aberdeen AB32 6RL Tel: 745888 Duncan and Todd 4 Belmont Street, Aberdeen AB10 1JE Tel: 644927 Duncan and Todd 1 Market Street, Stonehaven AB39 2BT Tel: 01569 762765 Duncan and Todd 13-15 West High Street, Inverurie AB51 3SA Tel: 01467 620078 Duncan and Todd Head Office 14 Crown Terrace, Aberdeen AB11 6HE Tel: 211911 Frame Up Trinity Centre, Aberdeen AB11 6BE Tel: 572368 Jenson and Ledingham 23 Belmont Street, Aberdeen AB10 1JS Tel: 643557 Kirkwood Fyfe 12 Victoria Street, Aberdeen AB10 1XB Tel: 643999
RETAIL A1 Collectables Limited Unit 9, The Mall Aberdeen, Union Street, AB11 6BE Tel: 211151 AB10 The Academy, Belmont Street, Aberdeen AB10 1LB Tel: 627312 AB10 Unit 18, The Trinity Shopping Centre, Aberdeen AB11 6BE Tel: 592070 Alexanders 207-213 Rosemount Place, Aberdeen AB25 2XS Tel: 636241 Altro Designerwear Shop 1, Falconer Court, North Street, Inverurie AB51 4RJ Tel: 01467 622886 Attic The Academy, Belmont Street, Aberdeen AB10 1LB Tel: 640066 Avril Oenone Milliner 64 Rosemount Viaduct, Aberdeen AB25 1NT Tel: 626578 Bang & Olufsen of Aberdeen 53 Belmont Street, Aberdeen AB10 1JS Tel: 620120 B‘s Knees 2 Urquhart Road, Oldmeldrum AB51 0EX Tel: 01651 873270 B‘s Knees Too 68 Market Place, Inverurie AB51 3XN Tel: 01467 629400 Bellino 17 Thistle Street, Aberdeen AB10 1XZ Tel: 648130 Boss Store 245 Union Street, Aberdeen AB10 1TN Tel: 587487 C’Arla du Nord 31 Thistle Street, Aberdeen AB10 1YU Tel: 625070 Coast Unit 16, Bon-Accord Shopping Centre, George Street, Aberdeen AB25 1HZ Tel: 647193 Coco Violet 70 The Green, Aberdeen AB11 6PE Tel: 587423 Concept Clothing The Academy, Belmont Street, Aberdeen AB10 1LB Tel: 635268 Cruise 245 Union Street, Aberdeen AB10 1TN Tel: 588573
Dress Agency (The) 129 Holburn Street, Aberdeen AB10 6BP Tel: 582257 Esslemonts 2 30 Thistle Street, Aberdeen AB10 1XD Tel: 645564 Esslemonts Menswear 20 Thistle Street, Aberdeen AB10 1XD Tel: 630606 Fenner And Coburn 47 Netherkirkgate, Aberdeen AB10 1AU Tel: 622170 Frasers of Ellon Ythan Terrace, Ellon, Aberdeenshire AB41 9LL Tel: 01358 720363 Frou-Frou 36a Thistle Street, Aberdeen AB10 1XD Tel: 630015 Frox 28 Thistle Street, Aberdeen AB10 1XD Tel: 622692 Hamish Munro 19 Thistle Street, Aberdeen AB10 1UY Tel: 641388 High and Mighty 339 Union Street, Aberdeen AB11 6BS Tel: 594701 Hire a Hat 187 Countesswells Road, Aberdeen AB15 7RA Tel: 318511 Image Fashion 42 Thistle Street, Aberdeen AB10 1XD Tel: 646380 Indigo 15 Chapel Street, Aberdeen AB10 1SQ Tel: 646642 Isabelle Randall 14 Erskine Street, Aberdeen AB24 3NQ J Barber & Son 35-37 Chattan Place, Aberdeen AB10 6RB Tel: 587553 Kafka 5 Alford Place, Aberdeen AB10 1YD Tel: 626002 Laings Bathroom & Kitchen Centre Inverurie Business Park, Oldmeldrum Road, Inverurie AB51 0ZJ Tel: 01467 620311 Langstane Press 1 Links Place, Aberdeen AB11 5DY Tel: 212212 Millsom & Main The Galleria, Bon-Accord Street, Aberdeen AB11 6FB Tel: 580507 Nicky Walker Home 80 Huntly Street, Aberdeen AB10 1TD Tel: 636263 Nova 18-24 Chapel Street, Aberdeen AB10 1SP Tel: 641270 Pure 411 Union Street, Aberdeen AB10 6DA Tel: 594004 Signature 349 Union Street, Aberdeen AB11 6BT Tel: 210050 Verdict 13 Thistle Street, Aberdeen AB10 1XZ Tel: 644558 Wrights of Inverurie 35 High Street, Inverurie AB51 3QA Tel: 01467 620108 Zoomp 2 Jopps Lane, Aberdeen AB25 1BR Tel: 642152
Want to be a distributor?
1st Nails Plus Beauty Bio Sculpture Gel & Creative Acrylic Nails
If you would like to be a distributor of Trend, please email us your details at: info@trendmagazine.co.uk
Hats & Fascinators
Judith, Donna & Geraldine Nail Technicians and Beauty Therapists
1 South Crown Street Aberdeen AB11 7RQ Tel: 01224 593232
Design & Retail 64 Rosemount Viaduct, Aberdeen AB25 1NT
01224 626578 www.avriloenonemilliner.co.uk
SERVICED APARTMENTS Chapel Apartments 44 Chapel Street, Aberdeen AB10 1SP Tel: 07824 666321 City Wharf Apartments 19-21 Regent Quay, Aberdeen AB11 5BE Tel: 0845 0942 424 Dreamhouse Apartments 9 Baker Road, Aberdeen AB24 4RS Tel: 0845 2260 232 Kepplestone Manor 80-101 Queens Highlands, Queens Road, Aberdeen AB15 4AS Tel: 639355 Skene House Holburn 6 Union Grove,Aberdeen AB10 6SY Tel: 580000 Skene House Rosemount 96 Rosemount Viaduct, Aberdeen AB25 1NX Tel: 645971 Skene House Whitehall 2 Whitehall Place, Aberdeen AB25 2NX Tel: 646600 Spires (The) 531 Great Western Road, Aberdeen AB10 6PE Tel: 08452 700090
61
PSST. . . .
WEST WITH STYLE SHOP OPENING
Patricia & Harold Conway
01. Clare Thomson, Jan Leiper, Dianne Tomas 02. Alan Dalgarno, Jenna Forsyth 03. Angela Smith, Lisa Chalmers, Rachel Curran, Laura Freeland 04. Diane Reid, Ruth Gibson 05. Heather Arthur, Julie Mitchell 06. Chris Doane, Sy Doane 07. Group shot 08. Una Tod, Alison Lauder, Sarah Coates
Hazel Arnold, Juanita McKenzie, Debbie McFarlane
01
Yvonne & Sandy Clark
George & Kay Brown
Ian Jack, Marianne Slater
03
02
The 30th annual AOGA Golf Tournament took place at Gleneagles with nearly 500 sponsors and guests gathering together from all over the world. AOGA’s generosity over the years has enabled many North-east charities to benefit. This year a donation of £60,000 has been given to the University of Aberdeen’s College of Life Science and Medicine Department to put towards an MRI scanner. Don McKenzie, Curtis Bordelon
Pat Straughen, Sally Patterson
05
06
04
07
Friends and clients were invited to celebrate the launch of West With Style, formally Billy Dale’s. The evening was a great success, enjoyed by all.
08 Doug & Elaine Sedge
Photographs on this page courtesy of Bill Taylor Photography.
AOGAEVENT Pam & Dougie Macpherson
Sue & Adrian Rose
This page has been sponsored by:
PSST. . . .
WEST WITH STYLE SHOP OPENING
Patricia & Harold Conway
01. Clare Thomson, Jan Leiper, Dianne Tomas 02. Alan Dalgarno, Jenna Forsyth 03. Angela Smith, Lisa Chalmers, Rachel Curran, Laura Freeland 04. Diane Reid, Ruth Gibson 05. Heather Arthur, Julie Mitchell 06. Chris Doane, Sy Doane 07. Group shot 08. Una Tod, Alison Lauder, Sarah Coates
Hazel Arnold, Juanita McKenzie, Debbie McFarlane
01
Yvonne & Sandy Clark
George & Kay Brown
Ian Jack, Marianne Slater
03
02
The 30th annual AOGA Golf Tournament took place at Gleneagles with nearly 500 sponsors and guests gathering together from all over the world. AOGA’s generosity over the years has enabled many North-east charities to benefit. This year a donation of £60,000 has been given to the University of Aberdeen’s College of Life Science and Medicine Department to put towards an MRI scanner. Don McKenzie, Curtis Bordelon
Pat Straughen, Sally Patterson
05
06
04
07
Friends and clients were invited to celebrate the launch of West With Style, formally Billy Dale’s. The evening was a great success, enjoyed by all.
08 Doug & Elaine Sedge
Photographs on this page courtesy of Bill Taylor Photography.
AOGAEVENT Pam & Dougie Macpherson
Sue & Adrian Rose
This page has been sponsored by:
To purchase any of the society page prints, please email: photos@newsline-scotland.co.uk
PROFILE
03 01
02
childliNE BALL Local supporters enjoyed an evening of ice cool glamour and red hot entertainment at ChildLine in Scotland’s Fire and Ice Ball and helped to raise over £32,000.
05 Hitesh Mitchell-Mehta, Melvin Banford
Gary Walker’s Practice of St James’s Place Wealth Management held a client evening at their prestigious new premises on Queen’s Road where Gary and his team welcomed existing clients and business associates to view the office and enjoy some refreshments
06
The ball was held at the Mariott Hotel in Dyce. Esther Rantzen, Founder of ChildLine, joined guests for the evening where they had the chance to bid on a range of fabulous prizes as well as having the opportunity to win a bespoke pearl and diamond necklace donated by Just Gems.
02
Gary Walker, Susan Walker, Teresa Bremner, David Hepburn.
Shelley Walker, Arran Mackenzie, Rea Mackay, Martin Simpson
Duncan Davidson, Tim Waters
Mary Smith, Stacey Walker
Joyce Youngson-Lamb, Kim Beattie
Bob Watt, Audrey Moir, Kevin Angus
04 0708
01. Sarah Yule, Kate Lilley 02. Natalie Scott, Gemma Dreelan 03. Azi Mazhari, Toktam Mazhari 04. Margaret-Ann Halliday, Audrey Fotheringham, Helen Reynolds 05. Simon Kay, Alex Kay, Helen Plumb, Martin Jones 06. Elaine Bailey, Marisa Purdie 07. John Tan, Kalpa Tan 08. Esther Rantzen
Judith Munro, Heather Buchan
To purchase any of the society page prints, please email: photos@newsline-scotland.co.uk
PROFILE
03 01
02
childliNE BALL Local supporters enjoyed an evening of ice cool glamour and red hot entertainment at ChildLine in Scotland’s Fire and Ice Ball and helped to raise over £32,000.
05 Hitesh Mitchell-Mehta, Melvin Banford
Gary Walker’s Practice of St James’s Place Wealth Management held a client evening at their prestigious new premises on Queen’s Road where Gary and his team welcomed existing clients and business associates to view the office and enjoy some refreshments
06
The ball was held at the Mariott Hotel in Dyce. Esther Rantzen, Founder of ChildLine, joined guests for the evening where they had the chance to bid on a range of fabulous prizes as well as having the opportunity to win a bespoke pearl and diamond necklace donated by Just Gems.
02
Gary Walker, Susan Walker, Teresa Bremner, David Hepburn.
Shelley Walker, Arran Mackenzie, Rea Mackay, Martin Simpson
Duncan Davidson, Tim Waters
Mary Smith, Stacey Walker
Joyce Youngson-Lamb, Kim Beattie
Bob Watt, Audrey Moir, Kevin Angus
04 0708
01. Sarah Yule, Kate Lilley 02. Natalie Scott, Gemma Dreelan 03. Azi Mazhari, Toktam Mazhari 04. Margaret-Ann Halliday, Audrey Fotheringham, Helen Reynolds 05. Simon Kay, Alex Kay, Helen Plumb, Martin Jones 06. Elaine Bailey, Marisa Purdie 07. John Tan, Kalpa Tan 08. Esther Rantzen
Judith Munro, Heather Buchan
SIGNING OFF
COMPETITION WINNERS
Candice Simpson Signing off with. . . .
Candice Simpson, of Aberdeen’s West End, was a school pupil when she began working in exclusive Aberdeen designer boutique, Zoomp, in early 2001. By September 2006, she and sister Hannah had taken the helm of the business as directors. Zoomp’s labels include: CLASS; Roberto Cavalli; Just Cavalli; M Missoni; Moschino Cheap & Chic; VJC Versace; Sonia by Sonia Rykiel; Poleci; D&G Dolce & Gabbana and Manoush. Trend says: “A visit to Zoomp is the shopping equivalent of an indulgent pampering treatment in a luxury spa. Bliss.”
What is your ideal holiday?
Where would we find you chilling out with trend?
As a family, we holidayed every year in the South of France. Eze, between Nice and Monacco, has stunning sea views and I’d love to return. This year, though, my birthday in September will be spent with two friends in Dubai.
With friends in the Bieldside Inn, or in Simpson’s, where we like to dine.
What do you like most about living in the North-east? I’ve had a lot of support from the people and businesses of Aberdeen. That’s because Aberdeen is such a small place and doesn’t have the fierce competition of other cities.
What makes Candice Simpson tick? Organising charity events. (Our next fashion show is on Wednesday, October 8, at The Marcliffe at Pitfodels). In aid of CRANES, the event is sponsored by Total, and clothes for the show will be supplied by Zoomp and Frox. Tickets are available from Zoomp. I’ve also recently taken up golf and my friend, Mark Selbie, has been coaching me and telling me what I’m doing wrong! 59
Zoomp, 2-6, Jopps lane, Aberdeen Ab25 1br Tel: 01224 642152
SIGNING OFF
COMPETITION WINNERS
Candice Simpson Signing off with. . . .
Candice Simpson, of Aberdeen’s West End, was a school pupil when she began working in exclusive Aberdeen designer boutique, Zoomp, in early 2001. By September 2006, she and sister Hannah had taken the helm of the business as directors. Zoomp’s labels include: CLASS; Roberto Cavalli; Just Cavalli; M Missoni; Moschino Cheap & Chic; VJC Versace; Sonia by Sonia Rykiel; Poleci; D&G Dolce & Gabbana and Manoush. Trend says: “A visit to Zoomp is the shopping equivalent of an indulgent pampering treatment in a luxury spa. Bliss.”
What is your ideal holiday?
Where would we find you chilling out with trend?
As a family, we holidayed every year in the South of France. Eze, between Nice and Monacco, has stunning sea views and I’d love to return. This year, though, my birthday in September will be spent with two friends in Dubai.
With friends in the Bieldside Inn, or in Simpson’s, where we like to dine.
What do you like most about living in the North-east? I’ve had a lot of support from the people and businesses of Aberdeen. That’s because Aberdeen is such a small place and doesn’t have the fierce competition of other cities.
What makes Candice Simpson tick? Organising charity events. (Our next fashion show is on Wednesday, October 8, at The Marcliffe at Pitfodels). In aid of CRANES, the event is sponsored by Total, and clothes for the show will be supplied by Zoomp and Frox. Tickets are available from Zoomp. I’ve also recently taken up golf and my friend, Mark Selbie, has been coaching me and telling me what I’m doing wrong! 59
Zoomp, 2-6, Jopps lane, Aberdeen Ab25 1br Tel: 01224 642152
trend
C O M P L I M E N TA R Y
Aberdeen
the only guide to a modern life in aberdeen
AUGUST / SEPTEMBER 08
Urban Chic
Itâ&#x20AC;&#x2122;s Smokin!
Win . . .
Quirky kitsch
Bravo for the BBQ
Bar Fly
Girlie Gadgets
Swat on summer spirits
Pretty, but powerful
Flights to Barcelona A day at a top cook school Luxury city shopping break 10 personal training sessions
FASHION | BEAUTY | FOOD | PROPERTY | INTERIORS | REVIEWS | CARS