نوفمرب 2008 2010 واخلم�سون - -مايو ال�سابعوالثمانون العددال�سابع احلدثالعدد �صانعواحلدث �صانعو
الرئي�س البولندي الأولوية للتنمية A MediaquestCorp Publication
Registered in Dubai Media City
�أجنح املدراء التنفيذيني
يف ال�سعودية العقاري ملوريتاين الرهن الرئي�س ا �أزمة العزيز كل يوم يقعونعبد حممد ولد �ضحايامعجدد لقاء
Saneou Al Hadath No 87 - November 2010
ال�سياحة التون�سي وزيرأبوظبي يف � الكربونبالده رغم الأزمة حتقيقمنمنو يف مدينةمنخالية متكن
االقت�صادياجلري�سي الطريانعبد الرحمن ال�شيخ دبي وحما�س ال يفرت من تكل عزمية ال جديد يقلع مناف�سجناح.. ق�صة U.A.E...........................DH 10 U.K....................................£ 2 USA.............................VAR
Saudi Arabia................SR 10 Syria..............................S£ 70 Tunisia.........................TD 1.5
Morocco.....................DH 15 Oman............................OR 1 Qatar...........................QR 10
Jordan..............................JD 3 Kuwait........................KD 1.0 Lebanon...................L£ 3 000
Germany......................€ 6.14 Egypt................................E £ 7 Italy...............................€ 5.17
Bahrain...........................BD 1 Canada.....................$C 7.50 France..........................€ 4.80
Louis Breguet, pioneer in aeronautics, equipped his planes with Breguet chronographs.
Ty p e X X I C o l l e c t i o n - F l y - B a c k C h r o n o g r a p h a n d 2 4 - H o u r Ti m e D i s p l a y - 3 8 1 0 B R w w w. b r e g u e t . c o m M o r e i n f o r m a t i o n a v a i l a b l e a t B r e g u e t M i d d l e - E a s t , E m i r a t e s To w e r s , D u b a i , U A E , + 9 7 1 4 3 3 0 0 4 5 5
LBR3-SanAlHad_410x270.indd 1-2
20.08.10 07:33
Louis Breguet, pioneer in aeronautics, equipped his planes with Breguet chronographs.
Ty p e X X I C o l l e c t i o n - F l y - B a c k C h r o n o g r a p h a n d 2 4 - H o u r Ti m e D i s p l a y - 3 8 1 0 B R w w w. b r e g u e t . c o m M o r e i n f o r m a t i o n a v a i l a b l e a t B r e g u e t M i d d l e - E a s t , E m i r a t e s To w e r s , D u b a i , U A E , + 9 7 1 4 3 3 0 0 4 5 5
LBR3-SanAlHad_410x270.indd 1-2
20.08.10 07:33
the simplicity of innovation. LUMINOR 1950 3 DAYS GMT AUTOMATIC Automatic mechanical movement P.9001 calibre, two spring barrels, second time zone, 3-day power reserve indicator on the back, seconds reset. Water-resistance 300 metres. Steel case 44 mm Ø. Steel bracelet.
www.panerai.com
+971 4 307 4653
،+971 4 324 6060 ، وافي �سيتي، �أحمد �صديقي و�أوالده،+971 4 339 8444 , دبي مول, بانيراي بوتيك، دبي +971 4 3300 888 ، ابراج الإمارات،+971 4 341 1211 ، مول الإمارات +971 2 645 7575 ، �أبو ظبي مول،+971 2 627 2222 ، �شارع حمدان، مجوهرات المنارة،�أبوظبي UAE Saneou Al Hadath PAM 329_Luminor GMT_270x205.indd 1
10/13/10 11:59 AM
فـي هذا العدد 38
من هو
�أكرب الباكر ،الرئي�س التنفيذي للخطوط القطرية ،انطلق بها �إىل العاملية ،لتحتل مكانة مرموقة بني خطوط الطريان
العدد ال�سابع والثمانون نوفمرب 2010 هاتف 331.1.47.66.46.00 : فاك�س 331.1.47.66.46.00 :
هواري النا�شر :يا�رس ّ هواري هواري و�أليك�سندر ّ الإدارة التنفيذية :جوليان ّ رئي�س التحرير :باهر النابل�سي �سكرتري التحرير� :أ�سامة الرنة هيئة التحرير :عبداهلل بن علي -ريان بابي املدير الفني :عزيز كامل .الإخراج� :ألفني ت�شا املرا�سلون :الريا�ض :عبد الرحمن احلاج دبي :رمي طوقان الدوحة :عقيل املهداوي
40
ثروات
مل تعد �سباقات اخليل جمرد ريا�ضة يتناف�س فيها الفر�سان واخليول ،بل �أ�صبحت من �أكرث الريا�ضات حتقيق ًا للرثوة
مرا�سالت التحرير:
Tel: (971) 4 391 0767 E-mail: baher@mediaquestcorp.com
PUBLISHED BY Medialeader FZ/MediaquestCorp FZ P O Box 72184, Dubai Media City Al Thuraya Tower 2, 24th Floor, Dubai Tel: (971) 43910760 www.mediaquestcorp.com
CO-CEO Alexandre Hawari CO-CEO Julien Hawari CFO Abdul Rahman Siddiqui Managing Director Ayman Haydar General Manager Simon O'Herlihy Finance Director Dinesh Kumar Creative Director Aziz Kamel Distribution & Subscription Manager JP Nair jp@mediaquestcorp.com, Tel: +(971) 4 391 0765 Marketing Manager Joumana Haddad joumana@mediaquestcorp.com KSA GM Tarek Abu Hamzy tarekah@mediaquestcorp.com, Tel: +966 1 4194061 Lebanon GM Natalie Bontems Nathalie@mediaquestcorp.com, Tel: +961 1 492801 North Africa GM Adil Abdel Wahab adel@medialeader.biz, Tel: +213 661 562 660 France Sales Director Manuel Dias dias@arabies.com, Tel: +33 1 4766 46 0
PRODUCTION & PRINTING EMIRATES PRINTING PRESS DUBAI
ADVERTISING Medialeader Europe 92, rue Jouffroy d'Abbans 75017 Paris France Tel: 01.47.66.46.00 Fax: 01.43.80.73.62 Lebanon Beirut Tel: (961) 1.202 369 Fax: (961) 1.202 369 GCC Dubai Media City P.O. Box 72184 - Dubai Tel: (971) 4 391 0760 Fax: (971) 4 390 8737 Email: sales@mediaquestcorp.com Saudi Arabia P.O. Box 14303 Riyadh 11424 - KSA Tel: (966) 1 419 40 61 Fax: (966) 1 419 41 32
DISTRIBUTION & SUBSCRIPTIONS JP Nair, Marketing Manager jp@mediaquestcorp.com Tel: (971) 4 391 0765
24
م�ؤ�شرات
30
�شركات
34
نا�س و�أحداث
44
لقاء
46
�سياحة
"�صانعو احلدث" تلتقي بالرئي�س املوريتاين حممد ولد عبد العزيز ،ليحدثنا عن �آخر التطورات يف بالده
املدراء التنفيذيون وجناح ال�شركات
8درا�سة مقارنة جديدة لأجنح املدراء التنفيذيني يف ال�سعودية ،وقد اعتمدنا فيها نتائج ال�رشكات التي يديرونها، بالدرجة الأوىل ،ومن ثم مدى تكرارها على الإنرتنت ،ثم مدى تكرار �أ�سماء ه�ؤال املدراء على موقع غوغل 84
حكايا الكامريا
تنظم هيئة �أبوظبي للثقافة والرتاث ،املو�سم الثالث من مهرجان �أبوظبي للمو�سيقى الكال�سيكية ،الذي افتتحته �أورك�سرتا كون�سريتوجيبو امللكية املو�سيقية ،مبعزوفة لغو�ستاف ماهلر
لقاء مع وزير ال�سياحة التون�سي الذي متكن القطاع ال�سياحي يف بالده من حتقيق منو يرتاوح بني 3و 4باملئة العام اجلاري 50
ق�صة جناح
ال�شيخ عبد الرحمن اجلري�سي ،نحن ن�صفه بالع�صامي ،كما ي�صفه اجلميع ،و�سنكتفي ب�رسد ق�صة جناحه كما هي 60
عقارات
ارتفعت الإيجارات 30يف املئة يف خمتلف مناطق الريا�ض ،رغم انت�شار �شائعات كثرية ب�أن هناك هبوط ًا يف ال�سوق العقاري 70
�شركات عاملية
"في�س بوك" �أحد �أكرث املواقع االجتماعية ارتياداً من قبل ماليني الأ�شخا�ص على م�ستوى العامل ،بهدف التوا�صل مع الآخرين
� 102ضيف العدد
الرئي�س البولندي، ليخ كات�شين�سكي: الأولوية �ستُعطى لإطالق �آلية التنمية التي تلقى دعم الكثريين .فمن �أجل منو اال�ستثمارات ،البد من توفري الظروف امل�ؤاتية، كما على الدولة �أن ت�ستثمر بنطاق حمدود Saneou Al Hadath November 2010
5
8
نوفمرب 2010
املدراء التنفيذيون وجناح ال�رشكات
هذه الدرا�سة املقارنة الأوىل التي تعدها "�صانعو احلدث" لأجنح املدراء التنفيذيني يف ال�سعودية ،وقد اعتمدنا فيها نتائج ال�شركات التي يديرونها ،ومدى تكرارها على الإنرتنت ،ثم مدى تكرار �أ�سماء ه�ؤال املدراء على موقع غوغل، الأ�شهر والأكثـر �شعبية بني حمركات البحث العاملية
ل
لي�س يف هذه الدرا�سة �أي �أحكام �شخ�صية ،بل حتكمها معادالت وح�سابات معلنة على اجلميع ،ومعتمدة ر�سمياً ،كما �أننا ن�صف الطريقة التي و�ضعنا فيها هذه املعادالت واحل�سابات مع جدول للم�صادر يف نهاية الدرا�سة. اعتمدنا النتائج املالية للن�صف الأول من عامي 2009م ،و2010م، لل�رشكات امل�ساهمة ،وح�صلنا على هذه النتائج من قوائم ال�رشكات املعلنة ،ومت ا�ستبعاد بع�ض ال�رشكات ل�سببني ،الأول �أن بع�ضها مل يكن قد ت�أ�س�س يف العام املا�ضي ،ولذلك ال نتائج مالية لها يف الن�صف الأول من ذلك العام ،والثاين، وجدنا �أن بع�ض ال�رشكات مل تعلن عن نتائجها للن�صف الأول من العام اجلاري، وبذلك خمالفة لقوانني �سوق املال ال�سعودي" ،تداول" فتم ا�ستبعادها ،و�شملت الدرا�سة بقية ال�رشكات التي بلغ عددها � 127رشكة ،يف خمتلف القطاعات. يلعب املدير التنفيذي دوراً كبرياً يف جناح �أي �رشكة يتوىل �إدارتها ،وكذلك ملدى انت�شار ا�سم ال�رشكة دور كبري يف حتقيق نتائج �إيجابية ،ولذلك اعتمدنا هذين امل�ؤ�رشين ،بالإ�ضافة �إىل الأرباح� ،أو اخل�سائر ،التي حققتها كل �رشكة يف الن�صف الأول من العام املا�ضي ،ويف الن�صف الأول من العام اجلاري ،حيث ح�صلنا على نتائج الف�صلني ،وطرحنا مبلغ الن�صف الأول من العام املا�ضي ،من املبلغ الذي حققته كل �رشكة خالل الن�صف الأول من العام اجلاري ،فح�صلنا على مدى تقدم �أو تراجع �أرباح كل �رشكة ،ونف�س هذه العملية �أجريناها على ربح �أو خ�سارة ال�سهم لكل �رشكة ،خالل الن�صفني املاليني من العامني املا�ضي واجلاري. مت ترتيب ال�رشكات يف �أربع م�ؤ�رشات ،الأول حلا�صل الربح �أو اخل�سارة ،والثاين حلا�صل ربح �أو خ�سارة ال�سهم ،والثالث لعدد املرات التي تكرر فيها ا�سم املدير التنفيذي لكل �رشكة على حمرك البحث "غوغل" والرابع لعدد املرات التي تكرر فيها ا�سم ال�رشكة على ذات حمرك البحث ،ثم رتبنا ال�رشكات بدءاً من التي حققت نتائج �أعلى �إىل الأدنى ،ثم جمعنا جمموع النقاط التي ح�صلت عليها كل �رشكة يف امل�ؤ�رشات الأربع التي مت ذكرها �آنفاً ،وكانت �صاحبة عدد النقاط الأدنى يف املركز الأول ،وتليها باقي ال�رشكات. تربعت على املركز الأول ال�رشكة ال�سعودية لل�صناعات الأ�سا�سية "�سابك" ،وكان جمموع النقاط التي ح�صلت عليها 71نقطة ،هي حا�صل جمع املراكز التي
احتلتها يف كل من امل�ؤ�رشات الأربعة� ،إذ حلت يف املركز الأول يف م�ؤ�رش حتقيق الأرباح ،ويف املركز الثاين يف ربحية ال�سهم ،وكانت يف املركز ال�سابع ع�رش يف م�ؤ�رش تكرار ا�سم املدير التنفيذي على حمرك البحث "غوغل" ،بينما جاءت يف املركز احلادي واخلم�سني يف م�ؤ�رش تكرار ا�سم ال�رشكة على "غوغل"� .أما املركز الثاين فكان من ن�صيب "�رشكة اال�سمنت ال�سعودية" ،التي كان جمموع النقاط التي ح�صلت عليها هي 92نقطة ،هي حا�صل جمموع املراكز التي احتلتها يف امل�ؤ�رشات الأربعة� ،إذ كانت يف املركز الثاين يف م�ؤ�رش تكرار ا�سم املدير يف "غوغل" ويف املركز الرابع والع�رشين يف م�ؤ�رش الأرباح ويف املركز ال�سابع والثالثني يف م�ؤ�رش ربحية ال�سهم ،ويف املركز التا�سع والع�رشين يف م�ؤ�رش تكرار ا�سم ال�رشكة يف "غوغل" ،املركز الثالث كان من ن�صيب كل من �رشكة احل�سن غازي �إبراهيم �شاكر ،و�رشكة جرير للت�سويق� ،إذ نالت كل منهما نف�س عدد النقاط يف الرتتيب النهائي وهو 102نقطة� ،إذ حققت الأوىل املركز الثامن يف م�ؤ�رش تكرار ا�سم املدير ،واملركز اخلام�س والأربعني يف م�ؤ�رش الأرباح ،واملركز ال�ساد�س والثالثني يف م�ؤ�رش ربحية ال�سهم ،واملركز الثالث ع�رش يف م�ؤ�رش تكرار ا�سم ال�رشكة ،بينما كانت نتائج �رشكة جرير للت�سويق :املركز اخلام�س ع�رش يف م�ؤ�رش تكرار ا�سم املدير ،واملركز الأربعني يف م�ؤ�رش الأرباح ،واملركز الثالث والثالثني يف م�ؤ�رش ربحية ال�سهم ،واملركز الرابع ع�رش يف م�ؤ�رش تكرار ا�سم ال�رشكة .املركز اخلام�س ذهب ل�رشكة "ال�سعودية للتنية ال�صناعية" ،التي كان جمموع نقاطها 124نقطة توزعت على ال�شكل التايل ،املركز الثاين والثمانني يف م�ؤ�رش تكرار ا�سم املدير ،والركز التا�سع ع�رش يف م�ؤ�رش الأرباح ،واملركز الثالث يف م�ؤ�رش ربحية ال�سهم ،واملركز الع�رشين يف م�ؤ�رش تكرار ال�رشكة يف
املركز الأول
تربعت على املركز الأول يف الرتتيب العام ال�رشكة ال�سعودية لل�صناعات الأ�سا�سية "�سابك" ،وكان جمموع النقاط التي ح�صلت عليها 71نقطة Saneou Al Hadath November 2010
9
arabianEye.com
غوغل .واملركز ال�ساد�س من ن�صيب �رشكة حلواين �أخوان ،مبجموع نقاط قدره 132نقطة ،هي ح�صيلة املركز الثامن ع�رش يف م�ؤ�رش تكرار ا�سم املدير ،واملركز الثامن والثالثني يف م�ؤ�رش الأرباح ،واملركز اخلام�س ع�رش يف م�ؤ�رش ربحية ال�سهم ،واملركز احلادي وال�ستني يف م�ؤ�رش تكرار ا�سم ال�رشكة ،وكان املركز ال�سابع من ن�صيب �رشكة ا�سمنت اليمامة ال�سعودية املحدودة ،التي نالت 139 مقطة ،توزعت على الركز الت�سعني يف م�ؤ�رش تكرار ا�سم املدير ،واملركز الثاين والع�رشين يف م�ؤ�رش الأرباح ،واملركز ال�ساد�س والع�رشين يف م�ؤ�رش ربحية ال�سهم ،ونالت املركز الأول يف م�ؤ�رش تكرار ا�سم ال�رشكة يف غوغل ،ونالت �رشكة �أ�سرتا ال�صناعية املركز الثامن ،مبجموع نقاط بلغ 143نقطة ،توزعت على املركز ال�ساد�س والأربعني يف م�ؤ�رش تكرار ا�سم املدير ،واملركز ال�ساد�س والثالثني يف م�ؤ�رش الأرباح ،واملركز الثاين والأربعني يف م�ؤ�رش ربحية ال�سهم، واملركز التا�سع ع�رش يف م�ؤ�رش تكرار ا�سم ال�رشكة يف غوغل ،وذهب املركز التا�سع لكل من �رشكة ال�سعودية للكهرباء ،وجمموعة �صافوال ،ونالت كل منهما 145نقطة ،توزعت للأوىل على ال�شكل التايل :املركز الثالث ع�رش يف م�ؤ�رش تكرار ا�سم املدير ،واملركز احلادي ع�رش يف م�ؤ�رش الأرباح ،واملركز ال�سابع وال�ستني يف م�ؤ�رش ربحية ال�سهم ،واملركز الرابع واخلم�سني يف م�ؤ�رش تكرار ا�سم ال�رشكة� .أما جمموعة �صافوال فتوزعت نتائحها على املركز ال�ساد�س والع�رشين يف تكرار ا�سم املدير ،واملركز الثالث ع�رش يف م�ؤ�رش الأرباح ،واملركز الثاين
�رشكة اال�سمنت ال�سعودية
ح�صلت على 92نقطة ،لوقوعها ثانية يف م�ؤ�رش تكرار ا�سم املدير يف "غوغل" و 24يف الأرباح و 37يف ربحية ال�سهم ،و 29يف تكرار ا�سم ال�رشكة 10
نوفمرب 2010
والثالثني يف م�ؤ�رش ربحية ال�سهم ،واملركز الرابع وال�سبعني يف م�ؤ�رش تكرار ا�سم ال�رشكة .وجاءت �رشكة ال�صحراء للبرتوكيماويات يف املركز احلادي ع�رش مبجموع نقاط قدره 147نقطة توزعت على املركز الرابع والأربعني مل�ؤ�رش تكرار ا�سم املدير ،واملركز الثاين ع�رش يف م�ؤ�رش الأرباح ،واملركز الع�رشين يف م�ؤ�رش ربحية ال�سهم ،واملركز احلادي وال�سبعني يف م�ؤ�رش تكرار ا�سم ال�رشكة يف غوغل .وتقا�سمت املركز الثاين ع�رش كل من �رشكة هريف للخدمات الغذائية، و�رشكة جمموعة �أنعام الدولية القاب�ضة ،ونالت كل منهما 149نقطة ،كانت بالن�سبة ل�رشكة هريف على النحو التايل :املركز التا�سع ع�رش يف م�ؤ�رش تكرار ا�سم املدير واملركز ال�ستني يف م�ؤ�رش الأرباح واملركز الثامن والأربعني يف م�ؤ�رش ربحية ال�سهم ،واملركز الثاين والع�رشين يف م�ؤ�رش تكرار ا�سم ال�رشكة� ،أما �رشكة جمموعة �أنعام الدولية القاب�ضة فكانت نتائجها :املركز اخلام�س واخلم�سني يف م�ؤ�رش تكرار ا�سم املدير ،واملركز اخلم�سني يف م�ؤ�رش الأرباح ،واملركز الرابع ع�رش يف م�ؤ�رش ربحية ال�سهم واملركز الثالثني يف م�ؤ�رش تكرار ا�سم ال�رشكة يف غوغل، وبالن�سبة للمركز الرابع ع�رش ،تقا�سمته �أي�ض ًا �رشكتان هما ال�رشكة ال�سعودية الفرن�سية للت�أمني التعاوين ،وال�رشكة العربية ال�سعودية للت�أمني التعاوين ،ونالت كل منهما 151نقطة ،توزعت للأوىل :املركز الثامن والثالثني يف م�ؤ�رش تكرار ا�سم املدير ،واملركز الثامن وال�ستني يف م�ؤ�رش الأرباح واملركز الثالث والأربعني يف م�ؤ�رش ربحية ال�سهم ،واملركز الثاين يف م�ؤ�رش تكرار ا�سم ال�رشكة يف غوغل، �أما ال�رشكة العربية ال�سعودية للت�أمني التعاوين فكانت نتائجها املركز 125يف م�ؤ�رش تكرار ا�سم املدير ،واملركز الثالث يف م�ؤ�رش الأرباح واملركز ال�سابع ع�رش يف م�ؤ�رش ربحية ال�سهم ،واملركز ال�ساد�س يف م�ؤ�رش تكرار ا�سم ال�رشكة .املركز ال�ساد�س ع�رش كان من ن�صيب �رشكة اميانتيت العربية ال�سعودية ،بعدد نقاط بلغ 154نقطة ،توزعت على املركز اخلام�س يف م�ؤ�رش تكرار ا�سم املدير ،واملركز الثاين واخلم�سني يف م�ؤ�رش الأرباح ،واملركز اخلام�س وال�ستني يف م�ؤ�رش ربحية ال�سهم واملركز الثاين والثالثني يف م�ؤ�رش تكرار ا�سم ال�رشكة .واحتلت �رشكة
احتاد ات�صاالت املركز ال�سابع ع�رش ،وبلغ عدد نقاطها 155نقطة ،وكانت يف املركز الثاين والع�رشين يف م�ؤ�رش تكرار ا�سم املدير واملركز احلادي والثمانني يف م�ؤ�رش الأرباح ،واملركز الثالث ع�رش يف م�ؤ�رش ربحية ال�سهم ،واملركز التا�سع والثالثني يف م�ؤ�رش تكرار ا�سم ال�رشكة. �أما املركز الثامن ع�رش ،فقد تكرر لثالث �رشكات ح�صدت نف�س عدد النقاط والبالغ 160نقطة ،وهي �رشكة املوا�ساة للخدمات الطبية ،و�رشكة ال�صناعات الكيميائية الأ�سا�سية ،وال�رشكة ال�سعودية ملنتجات الألبان والأغذية ،وكانت نتائجها كالتايل� ،رشكة املوا�ساة للخدمات الطبية احتلت املركز الثامن والع�رشين يف م�ؤ�رش تكرار ا�سم املدير ،واملركز الرابع واخلم�سني يف م�ؤ�رش الأرباح واملركز الأربعني يف م�ؤ�رش ربحية ال�سهم ،واملركز الثامن والثالثني يف م�ؤ�رش تكرار ا�سم ال�رشكة� ،أما �رشكة ال�صناعات الكيميائية الأ�سا�سية فكانت نتائجها :املركز الثامن والأربعني يف م�ؤ�رش تكرار ا�سم املدير واملركز ال�ساد�س واخلم�سني يف م�ؤ�رش الأرباح واملركز اخلام�س والأربعني يف م�ؤ�رش ربحية ال�سهم واملركز احلادي ع�رش يف م�ؤ�رش تكرار ا�سم ال�رشكة� ،أما ال�رشكة ال�سعودية ملنتجات الألبان والأغذية ،فكانت نتائجها :املركز احلادي واخلم�سني يف م�ؤ�رش تكرار ا�سم املدير واملركز اخلام�س ع�رش يف م�ؤ�رش الأرباح واملركز الثامن واخلم�سني يف م�ؤ�رش ربحية ال�سهم واملركز ال�ساد�س والثالثني يف م�ؤ�رش تكرار ا�سم ال�رشكة. وجاء يف املركز احلادي والع�رشين �رشكة مناء للكيماويات ،وكان جمموع نقاطها 163نقطة ،وتوزعت نتائجها :املركز احلادي وال�سبعني يف م�ؤ�رش تكرار
�رشكة ا�سمنت اليمامة
جاءت يف املركز الأول مل�ؤ�رش تكرار ا�سم ال�رشكة يف غوغل ،ولكنها كانت يف املركز 22للأرباح و26 لربحية ال�سهم و 90لتكرار ا�سم املدير 12
نوفمرب 2010
ا�سم املدير واملركز الثالث والع�رشين يف م�ؤ�رش الأرباح واملركز ال�سابع يف م�ؤ�رش ربحية ال�سهم واملركز الثاين وال�ستني يف م�ؤ�رش تكرار ا�سم ال�رشكة ،ويف املركز الثاين والع�رشين ،جاءت �رشكة رابغ للتكرير والبرتوكيماويات وح�صدت 164نقطة ،توزعت على :املركز الثامن والثمانني يف م�ؤ�رش تكرار ا�سم املدير يف غوغل ،واملركز الثامن يف م�ؤ�رش الربحية واملركز احلادي ع�رش يف م�ؤ�رش ربحية ال�سهم واملركز ال�سابع واخلم�سني يف م�ؤ�رش تكرار ا�سم ال�رشكة ،وذهب املركز الثالث والع�رشون �إىل �رشكة الت�صنيع الوطنية التي توزعت نقاطها على املركز الأربعني يف تكرار ا�سم املدير واملركز التا�سع يف الأرباح واملركز الثامن يف ربحية ال�سهم واملركز 108يف م�ؤ�رش تكرار ا�سم ال�رشكة يف غوغل ،وحلت �رشكة االت�صاالت املتنقلة ال�سعودية يف املركز الرابع والع�رشين مبجموع نقاط قدره 167نقطة توزعت على املركز الثاين والثالثني يف م�ؤ�رش تكرار ا�سم املدير واملركز الثاين والثمانني يف الأرباح واملركز ال�ساد�س والأربعني يف ربحية ال�سهم واملركز ال�سابع يف تكرار ا�سم ال�رشكة ،ويف املركز اخلام�س والع�رشين جاءت �رشكتان هما �رشكة اململكة القاب�ضة وال�رشكة ال�سعودية لإنتاج الأنابيب الفخارية وح�صدت كل منهما 168نقطة توزعت بالن�سبة للأوىل على املركز ال�سابع والأربعني يف تكرار ا�سم املدير واملركز احلادي والع�رشين يف الأرباح واملركز التا�سع وال�سبعني يف ربحية ال�سهم واملركز احلادي والع�رشين يف تكرار ا�سم ال�رشكة� ،أما ال�رشكة ال�سعودية لإنتاج الأنابيب الفخارية فنالت املركز الثالث والت�سعني يف تكرار ا�سم املدير واملركز الثاين والثالثني يف االرباح واملركز اخلام�س يف ربحية ال�سهم واملركز الأربعني يف تكرار ا�سم ال�رشكة، يف املركز ال�سابع والع�رشين �أي�ض ًا جاءت �رشكتان ،هما املجموعة ال�سعودية لال�ستثمار ال�صناعي ،وال�رشكة ال�سعودية ل�صناعة الورق ،ونالت كل منهما 169نقطة توزعت بالن�سبة للأوىل املركز ال�ساد�س ع�رش يف تكرار ا�سم املدير واملركز ال�ساد�س ع�رش �أي�ض ًا يف الأرباح واملركز اخلام�س والثالثني يف ربحية ال�سهم واملركز 102يف تكرار ا�سم ال�رشكة� ،أما ال�رشكة ال�سعودية ل�صناعة الورق فقد حلت يف املركز ال�سابع والع�رشين يف تكرار ا�سم املدير واملركز اخلام�س
EXCALIBUR RD78 – AUTOMATIC CHRONOGRAPH WITH MICRO-ROTOR The Poinçon de Genève quality hallmark reflects highest accomplishments in horological art and craftsmanship. 100% of the ROGER DUBUIS watches bear this seal of excellence.
ROGER DUBUIS BOUTIQUES
م�سقط م�ستال ُعمان +968 2 477 1444
بيروت �أتاميان لبنان +961 1 256 655
PAN Saneou Al Hadath EX RD78_270x205.indd 1
�سافات غادة للمجوهرات والهدايا الكويت +965 22 400 951
القاهرة فيلوباتير باال�س م�صر +202 2 620 0000
المنامة مجوهرات �آ�سيا البحرين +973 1 753 4444
الدوحة مجوهرات الفردان قطر +974 4 408 408
ريا�ض مجوهرات الفردان المملكة العربية ال�سعودية +966 1 462 1162
دبي داما�س .م.ع.�إ +971 4 3303262
10/13/10 9:47 AM
arabianEye.com
والثالثني يف الأرباح واملركز الثاين ع�رش يف ربحية ال�سهم واملركز اخلام�س والت�سعني يف تكرار ا�سم ال�رشكة. املركز التا�سع والع�رشون كان من ن�صيب بنك البالد الذي ح�صد 170نقطة، وجاء يف املركز احلادي والأربعني يف تكرار ا�سم املدير والثامن والع�رشين يف الأرباح والرابع واخلم�سني يف ربحية ال�سهم وال�سابع والأربعني يف تكرار ا�سم ال�رشكة ،وذهب املركز الثالثون �إىل �رشكة الدرع العربي للت�أمني التعاوين، بعدد نقاط بلغ 179وقد حلت يف املركز احلادي والثالثني يف تكرار ا�سم املدير واملركز الثمانني يف الأرباح واملركز الثامن وال�سبعني يف ربحية ال�سهم واملركز الت�سعني يف تكرار ا�سم ال�رشكة ،من جهتها ،حلت �رشكة الزامل لال�ستثمار ال�صناعي يف املركز احلادي والثالثني ،وبلغ عدد النقاط التي ح�صلت عليها 181نقطة ،وقد جاءت يف املركز الأول يف م�ؤ�رش تكرار ا�سم املدير التنفيذي على حمرك البحث غوغل ،ولكنها جاءت يف املركز التا�سع واخلم�سني يف الأرباح واملركز ال�سابع واخلم�سني يف ربحية ال�سهم واملركز الرابع وال�ستني يف تكرار ا�سم ال�رشكة .يف املركز الثاين والثالثني جاءت �رشكتان هما ال�رشكة الكيميائية ال�سعودية و�رشكة الغاز والت�صنيع الأهلية ،ونالت كل منهما 183نقطة، توزعت بالن�سبة للأوىل املركز التا�سع والثالثني يف تكرار ا�سم املدير واملركز الثالثني يف الأرباح واملركز ال�سابع والع�رشين يف ربحية ال�سهم واملركز ال�سابع
�رشكة الزامل لال�ستثمار ال�صناعي
هي ال�رشكة التي تربعت على املركز الأول يف م�ؤ�رش تكرار ا�سم املدير التنفيذي يف حمرك البحث "غوغل، ولكن ترتيبها العام كان يف املركز 31 14
نوفمرب 2010
والثمانني يف تكرار ا�سم ال�رشكة� ،أما �رشكة الغاز والت�صنيع فكانت يف املركز اخلام�س والأربعني يف تكرار ا�سم املدير واملركز احلادي والأربعني يف الأرباح واملركز التا�سع والأربعني يف ربحية ال�سهم واملركز الثامن والأربعني يف تكرار ا�سم ال�رشكة ،ويف املركز الرابع والثالثني �أي�ض ًا جاءت �رشكتان هما ال�رشكة ال�سعودية للنقل اجلماعي والبنك ال�سعودي الهولندي ،ونالت كل منهما 189 نقطة ،توزعت بالن�سبة للأوىل املركز احلادي والع�رشين يف تكرر ا�سم املدير واملركز الثالث والأربعني يف الأرباح واملركز اخلام�س واخلم�سني يف ربحية ال�سهم واملركز ال�سبعني يف تكرار ا�سم املدير� ،أما البنك ال�سعودي الهولندي فجاء يف املركز اخلام�س والع�رشين يف تكرار ا�سم املدير واملركز الثامن ع�رش يف الأرباح واملركز الرابع والثالثني يف ربحية ال�سهم واملركز 112يف تكرار ا�سم ال�رشكة .املركز ال�ساد�س والثالثون من ن�صيب ال�رشكة الأهلية للت�أمني التعاوين ،ونالت 194نقطة توزعت على املركز الرابع والت�سعني يف تكرار ا�سم املدير واملركز ال�سابع والأربعني يف الأرباح وال�ساد�س ع�رش يف ربحية ال�سهم وال�سابع والثالثني يف تكرار ا�سم ال�رشكة ،وذهب املركز ال�سابع والثالثون ل�رشكة كيمائيات امليثانول التي ح�صدت 195نقطة �إذ احتلت املركز احلادي وال�ستني يف تكرار ا�سم املدير واملركز الثالث واخلم�سني يف الأرباح واملركز الرابع وال�ستني يف ربحية ال�سهم واملركز ال�سابع ع�رش يف تكرار ا�سم ال�رشكة. املركز الثامن والثالثون من ن�صيب �رشكة ينبع الوطنية للبرتوكيماويات بر�صيد 197نقطة وجاءت يف املركز 107لتكرار ا�سم املدير واملركز ال�سابع يف الأرباح وال�ساد�س يف ربحية ال�سهم وال�سابع وال�سبعني يف تكرار ا�سم ال�رشكة. وذهب املركز التا�سع والثالثون ل�رشكة مالذ للت�أمني و�إعادة الت�أمني التعاوين، مبجموع 198نقطة وحلت يف املركز الرابع واخلم�سني يف تكرار ا�سم املدير واملركز الرابع وال�ستني بالأرباح والثاين واخلم�سني يف ربحية ال�سهم والثامن والع�رشين يف تكرار ا�سم ال�رشكة .وجاء يف املركز الأربعني �رشكة التعدين
Glashütte Original – 165 years of watchmaking art. PanoMaticCounter XL
The PanoMaticCounter XL. The art of complication. Featuring the new Caliber 96-01 with 584 individually crafted and manually finished components, 217 of which comprise a novel function that makes it possible to count and keep track of things from 1 to 99. Find out more at www.glashuette-original.com.
Bahrain: ASIA JEWELLERS, +973 17 534 444 · Jordan: TIME CENTER, +9626 552 5706 · Kuwait: MORAD YOUSUF BEHBEHANI, +965 2467 626, Lebanon: ATAMIAN, +9611 256 655 · Oman: MISTAL, +968 24771444 · Qatar: RIVOLI, +9744 833 679 · Saudi Arabia: ALFARDAN JEWELLERY, +9661 462 8972 · Syria: WATCH TOWN, +963 11 3736 115, Turkey: LPI, +90 212 296 7960 · United Arab Emirates: RIVOLI, +9714 800 rivoli
GO-PanoMaticCounterXL_27x20.5cm_Saneou Al Hadath.indd 1
10/28/10 12:49 PM
اجلدول التايل يو�ضح طريقة احت�ساب امل�ؤ�رشات الأربعة التي اعتمدناها يف الدرا�سة املركز النهائي ا�سم ال�رشكة 1 2 3 3 5 6 7 8 9 9 11 12 12 14 14 16 17 18 18 18 21 22 23 24 25 25 27 27 29 30
الأرباح عام 2010االرباح عام 2009نتيجة فرق الربح /اخل�سارة ال�سهم 2010ال�سهم 2009فرق �سعر ال�سهم تكرار ال�رشكة يف جوجل
ال�رشكة ال�سعودية لل�صناعات اال�سا�سية �سابك �رشكة اال�سمنت ال�سعودية �رشكة جرير للت�سويق �رشكة احل�سن غازي �إبراهيم �شاكر ال�رشكة ال�سعودية للتنمية ال�صناعية حلواين �أخوان �رشكة ا�سمنت اليمامة ال�سعودية املحدودة جمموعة �أ�سرتا ال�صناعية ال�رشكة ال�سعودية للكهرباء جمموعة �صافوال �رشكة ال�صحراء للبرتوكيماويات �رشكة هريف للخدمات الغذائية �رشكة جمموعة �أنعام الدولية القاب�ضة ال�رشكة ال�سعودية الفرن�سية للت�أمني التعاوين ال�رشكة العربية ال�سعودية للت�أمني التعاوين �رشكة اميانتيت العربية ال�سعودية �رشكة احتاد ات�صاالت �رشكة املوا�ساة للخدمات الطبية �رشكة ال�صناعات الكيميائية الأ�سا�سية ال�رشكة ال�سعودية ملنتجات الألبان والأغذية �رشكة مناء للكيماويات �رشكة رابغ للتكرير والبرتوكيماويات �رشكة الت�صنيع الوطنية �رشكة االت�صاالت املتنقلة ال�سعودية �رشكة اململكة القاب�ضة ال�رشكة ال�سعودية لإنتاج الأنابيب الفخارية املجموعة ال�سعودية لال�ستثمار ال�صناعي ال�رشكة ال�سعودية ل�صناعة الورق بنك البالد �رشكة الدرع العربي للت�أمني التعاوين
10.448.089 367.201 194.256 77.618.096 101.232.598 42.666.237 357.261.090 119.344.080 286.236 601.694 216.818 60.760.977 5.140.596 ()4.524.892 2.122.904 95.569 1.615.088 67.142.313 35.411.878 224.828 12.661 393.315 718.17 1.29404210.649 40.956.961 168.512 61.776.251 85.417 4.636.101
830.752 319.658 179.863 66.961.884 ()1.777.610 24.418.707 291.333.756 99.958.302 56.429 405.053 20.16555.108.941 2.153015()8.502.998 3.99204388.525 1.155.094 60.584.180 29.017.016 67.823 35.767264.64766.187 1.622029142.228 13.564.295 23.434 41.775.648 49.2 4.081.055
9.617.337 47.543 14.393 10.656212 99.454988 18.24753 65.92353 19.385778 229.807 196.641 196.653 5.652036 7.293611 3.978106 1.869.1397.044 0.459994 6.558133 6.394862 157.005 48.428 657.962 651.983 0.327989 68.421 27.392666 145.078 20.000603 36.217 0.555046
العربية ال�سعودية ،بر�صيد 202نقطة وحلت الرابعة والع�رشين يف تكرار ا�سم املدير وال�سابعة والع�رشين يف الأرباح والثانية وال�سبعني يف ربحية ال�سهم والتا�سعة وال�سبعني يف تكرار ا�سم ال�رشكة .وجاء يف املركز احلادي والأربعني ال�رشكة ال�سعودية العاملية للبرتوكيماويات وحلت الثالثة والأربعني يف تكرار ا�سم املدير وال�سابعة ع�رشة يف الأرباح والثالثني يف ربحية ال�سهم و 114يف تكرار ا�سم ال�رشكة .املركز الثاين والأربعون من ن�صيب �رشكة �أ�سواق عبد اهلل العثيم بـ 205نقاط ،وقد حلت يف املركز 113مل�ؤ�رش تكرار ا�سم املدير واملركز 33يف الأرباح واملركز التا�سع لربحية ال�سهم واملركز اخلم�سني يف تكرار ا�سم ال�رشكة .املركز الثالث والأربعون ذهب مل�رصف الراجحي الذي ح�صل على 16
نوفمرب 2010
3.48 2.4 4.86 2.22 2.53 1.49 2.65 1.61 0.07 1.2 0.47 2.25 0.47 0.240.212 0.83 2.31 2.69 1.29 0.665 0.1 0.45 1.42 0.920.06 2.73 0.37 2.06 0.28 0.23
0.28 2.09 4.5 1.91 0.040.85 2.16 1.35 0.014 0.81 0.112.04 0.190.490.3990.77 1.65 2.42 1.05 0.57 0.280.30.13 1.160.04 0.9 0.05 1.39 0.16 0.2
3.2 0.31 0.36 0.31 2.57 0.64 0.49 0.26 0.056 0.39 0.58 0.21 0.66 0.25 0.611 0.06 0.66 0.27 0.24 0.095 1.38 0.75 1.29 0.24 0.02 1.83 0.32 0.67 0.12 0.03
122000 199000 246000 258000 221000 76400 2800000 227000 116000 50300 51500 219000 198000 694000 458000 193000 168000 175000 268000 184000 71300 104000 28900 435000 220000 163000 33700 35500 133000 39100
تكرار املدير يف جوجل 15600 412000 17900 44500 245 14900 92 2050 26100 9150 2100 13800 1480 3440 2 132000 10200 6190 1800 1620 724 112 2860 5070 1950 67 15900 8780 2830 5200
206نقاط ،وحل التا�سع والع�رشين يف تكرار ا�سم املدير وال�سابع والثمانني يف الأرباح وال�سابع والثمانني �أي�ض ًا يف ربحية ال�سهم والثالث يف تكرار ا�سم ال�رشكة .وحلت يف املركز الرابع والأربعني املجموعة املتحدة للت�أمني التعاوين مبجموع 207نقاط ،وجاءت يف املركز الثمانني لتكرار ا�سم املدير واملركز الرابع وال�سبعني للأرباح واملركز احلادي والأربعني لربحية ال�سهم والثاين ع�رش لتكرار ا�سم ال�رشكة .ويف املركز اخلام�س والأربعني جاءت املجموعة ال�سعودية للأبحاث والت�سويق بـ 208نقاط توزعت على املركز 33لتكرار ا�سم املدير و37 للأرباح و 44لربحية ال�سهم و 94لتكرار ا�سم ال�رشكة .وجاء بنك الريا�ض يف املركز ال�ساد�س والأربعني ،مبجموع نقاط 216نقطة توزعت على املركز 36
Saeou Al Hadath 270x205-A.indd 1
10/3/10 5:01:03 PM
Corbis
لتكرار ا�سم املدير و 83للأرباح و 66لربحية ال�سهم و 31لتكرار ا�سم ال�رشكة. وجاءت كل من �رشكة االحتاد التجاري للت�أمني التعاوين و�رشكة جمموعة ال�رسيع التجارية ال�صناعية يف املركز ال�سابع والأربعني ،ولكل منهما 219 نقطة ،توزعت بالن�سبة للأوىل 7 :نقاط لتكرار ا�سم املدير و 95للأرباح و93 لربحية ال�سهم و 24لتكرار ا�سم ال�رشكة� ،أما جمموعة ال�رسيع التجارية ال�صناعية فنالت املركز 53لتكرار ا�سم املدير و 77للأرباح و 63لربحية ال�سهم و 26لتكرار ا�سم ال�رشكة .املركز التا�سع والأربعون ل�رشكة االت�صاالت ال�سعودية وح�صلت على 224نقطة ،توزعت على 3نقاط لتكرار ا�سم املدير و 92للأرباح و121 لربحية ال�سهم و 8لتكرار ا�سم ال�رشكة .املركز اخلم�سون ذهب ل�رشكة امل�صايف العربية ال�سعودية والتي نالت 225نقطة توزعت على املركز 124لتكرار ا�سم املدير واملركز الثاين للأرباح والثامن ع�رش لربحية ال�سهم واحلادي والثمانني لتكرار ا�سم ال�رشكة .ومبجموع نقاط 227حلت يف املركز 51كل من �رشكة ع�سري للتجارة وال�سياحة وال�صناعة وال�رشكة الوطنية للت�صنيع و�سبك املعادن، وح�صلت الأوىل على املركز 65لتكرار ا�سم املدير و 44للأرباح و 59لربحية ال�سهم و� 59أي�ض ًا لتكرار ا�سم ال�رشكة ،بينما ح�صلت الثانية على املركز 120 لتكرار ا�سم املدير و 39للأرباح و 19لربحية ال�سهم و 49لتكرار ا�سم ال�رشكة، وجاءت �رشكة املتو�سط واخلليج للت�أمني و�إعادة الت�أمني التعاوين يف املركز 53
الأوىل يف ربحية ال�سهم
نالت �رشكة التعاونية للت�أمني املركز الأول يف م�ؤ�رش ربحية ال�سهم ،لكنها كانت يف املركز 103لتكرار ا�سم املدير و 121لتكرار ا�سم ال�رشكة 18
نوفمرب 2010
ر�صيد 229نقطة توزعت على املركز 72لتكرار ا�سم املدير و 26للأرباح و24 لربحية ال�سهم و 107لتكرار ا�سم ال�رشكة ،ويف املركز 54جاءت �رشكة املراعي وح�صلت على 232نقطة توزعت على 76لتكرار ا�سم املدير و 20للأرباح و21 لربحية ال�سهم و 115لتكرار ا�سم ال�رشكة .ويف املركز اخلام�س واخلم�سني جاءت كل من ال�رشكة الوطنية ال�سعودية للنقل البحري و�رشكة التعاونية للت�أمني وح�صلت كل منهما على 239نقطة توزعت بالن�سبة للأوىل على 23لتكرار ا�سم املدير و 69للأرباح و 80لربحية ال�سهم و 67لتكرار ا�سم ال�رشكة ،بينما جمعت الثانية النقاط التالية 103 :لتكرار ا�سم املدير و 14للأرباح واملركز الأول لربحية ال�سهم و 121لتكرار ا�سم ال�رشكة .ويف املركز 57جاءت ال�رشكة الوطنية للتنمية الزراعية ،بر�صيد 240نقطة توزعت على 64لتكرار ا�سم املدير و 31للأرباح و 25لربحية ال�سهم و 120لتكرار ا�سم ال�رشكة .وجاء يف املركز 58كل من جمموعة فتيحي القاب�ضة و�رشكة فواز عبد العزيز احلكري و�رشكاه، ونالت كل منهما 241نقطة توزعت للأوىل على املركز 12لتكرار ا�سم املدير و 114للأرباح و 62لربحية ال�سهم و 53لتكرار ا�سم ال�رشكة ،بينما كانت نتائج �رشكة فواز عبد العزيز احلكري املركز 83لتكرار ا�سم املدير و 29يف كل من الأرباح وربحية ال�سهم و 100يف تكرار ا�سم ال�رشكة .يف املركز ال�ستني جاءت �رشكة امل�رشوعات ال�سياحية بر�صيد 244نقطة ،ونالت 97نقطة لتكرار ا�سم املدير و 10نقاط للأرباح و 74لربحية ال�سهم و 63لتكرار ا�سم ال�رشكة .ويف املركز احلادي وال�ستني جاءت ال�رشكة املتقدمة للبرتوكيماويات ،ونالت 247 نقطة نتيجة املركز 91لتكرار ا�سم املدير و 25للأرباح و 39لربحية ال�سهم و92 لتكرار ا�سم ال�رشكة .املركز الثاين وال�ستون احتلته �رشكة مكة للإن�شاء والتعمري بر�صيد 248نقطة ،نتيجة احتاللها املركز 92لتكرار ا�سم املدير واملركز 61 للأرباح و 77لربحية ال�سهم و 18لتكرار ا�سم ال�رشكة .واملركز الثالث وال�ستون ذهب لل�رشكة ال�رشقية للتنمية التي ح�صلت على 252نقطة توزعت على 89
The most enjoyable stories are based on myth and come to us as legend. The perfect outline of a number 8 is the symbol of prosperity and infinity. By using the magic 8 as an emblem for his masterpieces, Jaquet Droz created a Legend for Eternity! SW Chrono, ref. J029530409 JAQUET DROZ SWITZERLAND +41 32 924 28 88 JAQUET DROZ MIDDLE EAST +971 4 330 0455
JD_Corp_SANEOU_AL_HADATH_nov010_ME.indd 1
WWW.JAQ UET- DROZ.COM 14.10.2010 14:43:38
اجلدول التايل يو�ضح املراكز التي احتلتها ال�رشكات يف كل من امل�ؤ�رشات الأربعة وجمموع النقاط التي ح�صلت عليها املركز النهائي ا�سم ال�رشكة ال�رشكة ال�سعودية لل�صناعات اال�سا�سية �سابك 1 �رشكة اال�سمنت ال�سعودية 2 �رشكة جرير للت�سويق 3 �رشكة احل�سن غازي �إبراهيم �شاكر 3 ال�رشكة ال�سعودية للتنمية ال�صناعية 5 حلواين �أخوان 6 �رشكة ا�سمنت اليمامة ال�سعودية املحدودة 7 جمموعة �أ�سرتا ال�صناعية 8 ال�رشكة ال�سعودية للكهرباء 9 جمموعة �صافوال 9 �رشكة ال�صحراء للبرتوكيماويات 11 �رشكة هريف للخدمات الغذائية 12 �رشكة جمموعة �أنعام الدولية القاب�ضة 12 ال�رشكة ال�سعودية الفرن�سية للت�أمني التعاوين 14 ال�رشكة العربية ال�سعودية للت�أمني التعاوين 14 �رشكة اميانتيت العربية ال�سعودية 16 �رشكة احتاد ات�صاالت 17 �رشكة املوا�ساة للخدمات الطبية 18 �رشكة ال�صناعات الكيميائية الأ�سا�سية 18 ال�رشكة ال�سعودية ملنتجات الألبان والأغذية 18 �رشكة مناء للكيماويات 21 �رشكة رابغ للتكرير والبرتوكيماويات 22 �رشكة الت�صنيع الوطنية 23 �رشكة االت�صاالت املتنقلة ال�سعودية 24 �رشكة اململكة القاب�ضة 25 ال�رشكة ال�سعودية لإنتاج الأنابيب الفخارية 25 املجموعة ال�سعودية لال�ستثمار ال�صناعي 27 ال�رشكة ال�سعودية ل�صناعة الورق 27 بنك البالد 29 �رشكة الدرع العربي للت�أمني التعاوين 30
جمموع النقاط النهائية النقاط النهائية 51 +2 +1 +17 71 29 + 37 +24 +2 92 14 +33 +40 +15 102 13 +36 +45 +8 102 20 +3 +19 +82 124 61 +15 +38 +18 132 1 +26 +22 +90 139 19 +42 +36 +46 143 54 +67 +11 +13 145 74 +32 +13 +26 145 71 +20 +12 +44 147 22 +48 +60 +19 149 30 +14 +50 +55 149 2 +43 +68 +38 151 6 +17 +3 +125 151 32 +65 +52 +5 154 39 +13 +81 +22 155 38 +40 +54 +28 160 11 +45 +56 +48 160 36 +58 +15 +51 160 62 +7 +23 +71 163 57 +11 +8 +88 164 108 +8 +9 +40 165 7 +46 +82 +32 167 21 +79 +21 +47 168 40 +5 +32 +93 168 102 +35 +16 +16 169 95 +12 +35 +27 169 47 +54 +28 +41 170 90 +78 +80 +31 179
ا�سم ال�رشكة ال�رشكة ال�سعودية لل�صناعات اال�سا�سية �سابك �رشكة اال�سمنت ال�سعودية �رشكة جرير للت�سويق �رشكة احل�سن غازي �إبراهيم �شاكر ال�رشكة ال�سعودية للتنمية ال�صناعية حلواين �أخوان �رشكة ا�سمنت اليمامة ال�سعودية املحدودة جمموعة �أ�سرتا ال�صناعية ال�رشكة ال�سعودية للكهرباء جمموعة �صافوال �رشكة ال�صحراء للبرتوكيماويات �رشكة هريف للخدمات الغذائية �رشكة جمموعة �أنعام الدولية القاب�ضة ال�رشكة ال�سعودية الفرن�سية للت�أمني التعاوين ال�رشكة العربية ال�سعودية للت�أمني التعاوين �رشكة اميانتيت العربية ال�سعودية �رشكة احتاد ات�صاالت �رشكة املوا�ساة للخدمات الطبية �رشكة ال�صناعات الكيميائية الأ�سا�سية ال�رشكة ال�سعودية ملنتجات الألبان والأغذية �رشكة مناء للكيماويات �رشكة رابغ للتكرير والبرتوكيماويات �رشكة الت�صنيع الوطنية �رشكة االت�صاالت املتنقلة ال�سعودية �رشكة اململكة القاب�ضة ال�رشكة ال�سعودية لإنتاج الأنابيب الفخارية املجموعة ال�سعودية لال�ستثمار ال�صناعي ال�رشكة ال�سعودية ل�صناعة الورق بنك البالد �رشكة الدرع العربي للت�أمني التعاوين
لتكرار ا�سم املدير و 6للأرباح و 111لربحية ال�سهم و 46لتكرار ا�سم ال�رشكة. ويف املركز الرابع وال�ستون جاءت ال�رشكة ال�سعودية للخدمات ال�صناعية بر�صيد 254نقطة توزعت على 105لتكرار ا�سم املدير و 72للأرباح و 61لربحية ال�سهم و 16لتكرار ا�سم ال�رشكة .وجاءت �رشكة الأ�سمدة العربية ال�سعودية يف املركز اخلام�س وال�ستني بر�صيد 259نقطة ،توزعت على النحو التايل :املركز 104لتكرار ا�سم املدير و 79للأرباح و 4لربحية ال�سهم و 72لتكرار ا�سم ال�رشكة. ويف املركز 66جاءت ال�رشكة املتحدة الدولية للموا�صالت بر�صيد 261نقطة توزعت على املركز 109لتكرار ا�سم املدير و 70للأرباح و 47لربحية ال�سهم و 35لتكرار ا�سم ال�رشكة .وجاءت يف املركز 67ثالث �رشكات هي جمموعة 20
نوفمرب 2010
تكرار املدير يف جوجل املركز 17 15600 2 412000 15 17900 8 44500 82 245 18 14900 90 92 46 2050 13 26100 26 9150 44 2100 19 13800 55 1480 38 3440 125 0 5 132000 22 10200 28 6190 48 1800 51 1620 71 724 88 112 40 2860 32 5070 47 1950 93 67 16 15900 27 8780 41 2830 31 5200
ا�سم ال�رشكة ال�رشكة ال�سعودية لل�صناعات اال�سا�سية �سابك �رشكة اال�سمنت ال�سعودية �رشكة جرير للت�سويق �رشكة احل�سن غازي �إبراهيم �شاكر ال�رشكة ال�سعودية للتنمية ال�صناعية حلواين �أخوان �رشكة ا�سمنت اليمامة ال�سعودية املحدودة جمموعة �أ�سرتا ال�صناعية ال�رشكة ال�سعودية للكهرباء جمموعة �صافوال �رشكة ال�صحراء للبرتوكيماويات �رشكة هريف للخدمات الغذائية �رشكة جمموعة �أنعام الدولية القاب�ضة ال�رشكة ال�سعودية الفرن�سية للت�أمني التعاوين ال�رشكة العربية ال�سعودية للت�أمني التعاوين �رشكة اميانتيت العربية ال�سعودية �رشكة احتاد ات�صاالت �رشكة املوا�ساة للخدمات الطبية �رشكة ال�صناعات الكيميائية الأ�سا�سية ال�رشكة ال�سعودية ملنتجات الألبان والأغذية �رشكة مناء للكيماويات �رشكة رابغ للتكرير والبرتوكيماويات �رشكة الت�صنيع الوطنية �رشكة االت�صاالت املتنقلة ال�سعودية �رشكة اململكة القاب�ضة ال�رشكة ال�سعودية لإنتاج الأنابيب الفخارية املجموعة ال�سعودية لال�ستثمار ال�صناعي ال�رشكة ال�سعودية ل�صناعة الورق بنك البالد �رشكة الدرع العربي للت�أمني التعاوين
�سامبا املالية� ،رشكة الباحة لال�ستثمار والتنمية ،و�رشكة كيان ال�سعودية للبرتوكيماويات ،ونالت جميعها 262نقطة ،توزعت بالن�سبة للأوىل :املركز الرابع لتكرار ا�سم املدير و 88للأرباح و 92لربحية ال�سهم و 78لتكرار ا�سم ال�رشكة� ،أما �رشكة الباحة لال�ستثمار والتنمية فجاءت 11يف تكرار ا�سم املدير و 96يف الأ{باح و 99يف ربحية ال�سهم و 56يف تكرار ا�سم ال�رشكة ،بينما نتائج �رشكة كيان ال�سعودية للبرتوكيماويات فهي :املركز 74لتكرار ا�سم املدير و51 للأرباح و 82لربحية ال�سهم و 55لتكرار ا�سم ال�رشكة. وجاء يف املركز ال�سبعني �رشكة اخلزف ال�سعودي ،وحققت 267نقطة توزعت على 126لتكرار ا�سم املدير و 34للأرباح و 10لربحية ال�سهم و 97لتكرار
نتيجة فرق الربح /اخل�سارة 9.617.337 47.543 14.393 10.656212 99.454988 18.24753 65.92353 19.385778 229.807 196.641 196.653 5.652036 7.293611 3.978106 1.869.1397.044 0.459994 6.558133 6.394862 157.005 48.428 657.962 651.983 0.327989 68.421 27.392666 145.078 20.000603 36.217 0.555046
املركز ا�سم ال�رشكة 1ال�رشكة ال�سعودية لل�صناعات اال�سا�سية �سابك � 24رشكة اال�سمنت ال�سعودية � 40رشكة جرير للت�سويق � 45رشكة احل�سن غازي �إبراهيم �شاكر 19ال�رشكة ال�سعودية للتنمية ال�صناعية 38حلواين �أخوان � 22رشكة ا�سمنت اليمامة ال�سعودية املحدودة 36جمموعة �أ�سرتا ال�صناعية 11ال�رشكة ال�سعودية للكهرباء 13جمموعة �صافوال � 12رشكة ال�صحراء للبرتوكيماويات � 60رشكة هريف للخدمات الغذائية � 50رشكة جمموعة �أنعام الدولية القاب�ضة 68ال�رشكة ال�سعودية الفرن�سية للت�أمني التعاوين 3ال�رشكة العربية ال�سعودية للت�أمني التعاوين � 52رشكة اميانتيت العربية ال�سعودية � 81رشكة احتاد ات�صاالت � 54رشكة املوا�ساة للخدمات الطبية � 56رشكة ال�صناعات الكيميائية الأ�سا�سية 15ال�رشكة ال�سعودية ملنتجات الألبان والأغذية � 23رشكة مناء للكيماويات � 8رشكة رابغ للتكرير والبرتوكيماويات � 9رشكة الت�صنيع الوطنية � 82رشكة االت�صاالت املتنقلة ال�سعودية � 21رشكة اململكة القاب�ضة 32ال�رشكة ال�سعودية لإنتاج الأنابيب الفخارية 16املجموعة ال�سعودية لال�ستثمار ال�صناعي 35ال�رشكة ال�سعودية ل�صناعة الورق 28بنك البالد � 80رشكة الدرع العربي للت�أمني التعاوين
فرق �سعر ال�سهم 3.2 0.31 0.36 0.31 2.57 0.64 0.49 0.26 0.056 0.39 0.58 0.21 0.66 0.25 0.611 0.06 0.66 0.27 0.24 0.095 1.38 0.75 1.29 0.24 0.02 1.83 0.32 0.67 0.12 0.03
ا�سم ال�رشكة� .أما املركز 71فقد احتلته �رشكة ال�صناعات الزجاجية الوطنية ونالت 268نقطة توزعت على املركز 34يف تكرار ا�سم املدير و 62يف الأرباح و 50يف ربحية ال�سهم و 122يف تكرار ا�سم ال�رشكة .ونالت �رشكة ا�سمنت تبوك املركز 72مبجموع نقاط قدره 269وذلك عن املركز 58لتكرار ا�سم املدير و 66للأرباح و 69لربحية ال�سهم و 76لتكرار ا�سم ال�رشكة .ومبجموع نقاط قدره 273ذهب املركز 73للبنك ال�سعودي الربيطاين ،حيث نال املركز 60 لتكرار ا�سم املدير و 90للأرباح و 113لربحية ال�سهم و 10لتكرار ا�سم ال�رشكة. وجاءت ال�رشكة ال�سعودية خلدمات ال�سيارات واملعدات يف املركز 74مبجموع نقاط ،274توزعت على املركز 66لتكرار ا�سم املدير و 93للأرباح و 88لربحية
املركز ا�سم ال�رشكة 2ال�رشكة ال�سعودية لل�صناعات اال�سا�سية �سابك � 37رشكة اال�سمنت ال�سعودية � 33رشكة جرير للت�سويق � 36رشكة احل�سن غازي �إبراهيم �شاكر 3ال�رشكة ال�سعودية للتنمية ال�صناعية 15حلواين �أخوان � 26رشكة ا�سمنت اليمامة ال�سعودية املحدودة 42جمموعة �أ�سرتا ال�صناعية 67ال�رشكة ال�سعودية للكهرباء 32جمموعة �صافوال � 20رشكة ال�صحراء للبرتوكيماويات � 48رشكة هريف للخدمات الغذائية � 14رشكة جمموعة �أنعام الدولية القاب�ضة 43ال�رشكة ال�سعودية الفرن�سية للت�أمني التعاوين 17ال�رشكة العربية ال�سعودية للت�أمني التعاوين � 65رشكة اميانتيت العربية ال�سعودية � 13رشكة احتاد ات�صاالت � 40رشكة املوا�ساة للخدمات الطبية � 45رشكة ال�صناعات الكيميائية الأ�سا�سية 58ال�رشكة ال�سعودية ملنتجات الألبان والأغذية � 7رشكة مناء للكيماويات � 11رشكة رابغ للتكرير والبرتوكيماويات � 8رشكة الت�صنيع الوطنية � 46رشكة االت�صاالت املتنقلة ال�سعودية � 79رشكة اململكة القاب�ضة 5ال�رشكة ال�سعودية لإنتاج الأنابيب الفخارية 35املجموعة ال�سعودية لال�ستثمار ال�صناعي 12ال�رشكة ال�سعودية ل�صناعة الورق 54بنك البالد � 78رشكة الدرع العربي للت�أمني التعاوين
تكرار ال�رشكة يف جوجل 122000 199000 246000 258000 221000 76400 2800000 227000 116000 50300 51500 219000 198000 694000 458000 193000 168000 175000 268000 184000 71300 104000 28900 435000 220000 163000 33700 35500 133000 39100
املركز 51 29 14 13 20 61 1 19 54 74 71 22 30 2 6 32 39 38 11 36 62 57 108 7 21 40 102 95 47 90
ال�سهم و 27لتكرار ا�سم ال�رشكة .وحلت ال�رشكة املتحدة للت�أمني التعاوين يف املركز 75مبجموع نقاط 276توزعت على املركز 95لتكرار ا�سم املدير و5 للأرباح و 71لربحية ال�سهم و 105لتكرار ا�سم ال�رشكة .وجاءت �رشكة ا�سمنت املنطقة اجلنوبية يف املركز 76ونالت 277نقطة نتيجة وقوعها يف املركز 50 لتكرار ا�سم املدير و 116للأرباح و 106لربحية ال�سهم و 5لتكرار ا�سم ال�رشكة. ويف املركز 77جاءت ال�رشكة ال�سعودية الهندية للت�أمني التعاوين ،بنقاط قدرها � 278إذ جاءت يف املركز 63لتكرار ا�سم املدير و 73للأرباح و 38لربحية ال�سهم و 104لتكرار ا�سم ال�رشكة .ويف املركز 78ومبجموع نقاط قدره 279جاءت �رشكة جمموعة حممد املعجل وح�صلت على املركز 108لتكرار ا�سم املدير و63 Saneou Al Hadath November 2010
21
للأرباح و 75لربحية ال�سهم و 33لتكرار ا�سم ال�رشكة .ويف املركز 79جاءت �رشكة �سند للت�أمني و�إعادة الت�أمني التعاوين ،وح�صدت 281نقطة ،توزعت على املركز 86لتكرار ا�سم املدير و 78للأرباح و 73لربحية ال�سهم و 44لتكرار ا�سم ال�رشكة .وجاءت ال�رشكة ال�سعودية املتحدة للت�أمني التعاوين يف املركز الثمانني، وح�صدت 283نقطة توزعت على املركز 79لتكرار ا�سم املدير و 71للأرباح و 53لربحية ال�سهم و 80لتكرار ا�سم ال�رشكة .وحل البنك ال�سعودي الفرن�سي يف املركز 81بعد �أن ح�صد 286نقطة توزعت على املركز 6لتكرار ا�سم املدير و 84للأرباح و 70لربحية ال�سهم و 126لتكرار ا�سم ال�رشكة .وبنقاطها الـ 288 جاءت �رشكة الدري�س للخدمات البرتولية والنقليات يف املركز ،82توزعت على املركز 101لتكرار ا�سم املدير و 42للأرباح و 22لربحية ال�سهم و 123لتكرار ا�سم ال�رشكة .ويف املركز 83جاءت �رشكة �ساب تكافل التي ح�صدت 294نقطة توزعت على املركز 115لتكرار ا�سم املدير و 55للأرباح و 31لربحية ال�سهم و 93لتكرار ا�سم ال�رشكة .وجاء يف املركز 84ثالث �رشكات هي �رشكة طيبة القاب�ضة� ،رشكة الإح�ساء للتنمية ،و�رشكة املنتجات الغذائية ،ونالت جميعها 295نقطة ،توزعت بالن�سبة ل�رشكة طيبة القاب�ضة على ال�شكل التايل :املركز 10 لتكرار ا�سم املدير و 91للأرباح و 84لربحية ال�سهم و 110لتكرار ا�سم ال�رشكة، بينما كانت نتائج �رشكة الإح�ساء للتنمية :املركز 35لتكرار ا�سم املدير و76
املركزالأخري
املركز الأخري كان من ن�صيب �رشكة ال�رشق الأو�سط للكابالت املتخ�ص�صة ،والتي كان جمموع النقاط التي ح�صلت عليها 443نقطة 22
نوفمرب 2010
للأرباح و 68لربحية ال�سهم و 116لتكرار ا�سم ال�رشكة .فيما ح�صلت �رشكة املنتجات الغذائية على املركز 99لتكرار ا�سم املدير و 46للأرباح و 23لربحية ال�سهم و 127لتكرار ا�سم املدير .وجاءت يف املركز � 87رشكة الأهلي للتكافل وح�صدت 297نقطة ،توزعت على املركز 96لتكرار ا�سم املدير و 4للأرباح و 114لربحية ال�سهم و 83لتكرار ا�سم ال�رشكة .وجاءت �رشكة اللجني يف املركز 88وعدد نقاطها 298توزعت على :املركز 68لتكرار ا�سم املدير و 57للأرباح و 60لربحية ال�سهم و 113لتكرار ا�سم ال�رشكة .ويف املركز 89جاءت �رشكة ا�سمنت الق�صيم مبجموع نقاط قدره 308ح�صدتها نتيجة لوقوعها يف املركز 14لتكرار ا�سم املدير و 110للأرباح و 102لربحية ال�سهم و 82لتكرار ا�سم ال�رشكة .وح�صدت خم�س �رشكات هي ال�رشكة ال�سعودية لل�صناعات املتطورة، ال�رشكة ال�سعودية لإعادة الت�أمني ،بوبا العربية للت�أمني التعاوين ،ال�شكة الوطنية للت�سويق الزراعي ،و�رشكة ا�سمنت املنطقة ال�رشقية ،املركز الت�سعني ونالت كل منها 312نقطة ،ويف املركز 95جاءت ال�رشكة ال�سعودية للنقل واال�ستثمار وح�صدت 314نقطة ،وجاء م�رصف الإمناء يف املركز 96بر�صيد 316نقطة، �أما �رشكة جبل عمر فقد جاءت يف املركز 97بر�صيد 320نقطة ،وجاءت يف املركز 98كل من ال�رشكة العربية للأنابيب و�رشكة الق�صيم الزراعية ،ونالت كل منهما 321نقطة� ،أما املركز 100فكان من ن�صيب �رشكة العبد اللطيف لال�ستثمار ال�صناعي مبجموع 327نقطة ،تلتها يف املركز � 101رشكة الريا�ض للتعمري بر�صيد 328نقطة ،بينما جاءت ال�رشكة ال�سعودية لأنابيب ال�صلب يف املركز 102مبجموع 329نقطة ،وجاءت يف املركز 103ال�رشكة ال�سعودية لل�صناعات الدوائية وامل�ستلزمات الطبية مبجموع نقاط ،331وبر�صيد قدره 333نقطة حلت ال�رشكة ال�سعودية لل�صادرات ال�صناعية يف املركز ،104بينما حل بنك اجلزيرة يف املركز 105بر�صيد 340نقطة ،وحل البنك العربي الوطني يف املركز 106بر�صيد 341نقطة ،وجاء يف املركز 107كل من �رشكة اجلب�س الأهلية و�رشكة اخلليج للتدريب والتعليم ونالت كل منهما 343نقطة ،ويف املركز 109حلت كل من ال�رشكة ال�سعودية للطباعة والتغليف و�رشكة الت�أمني العربية التعاونية ،بر�صيد 344نقطة لكل منهما ،ويف املركز � 111رشكة جازان للتنمية بـ 346نقطة ،وذهب املركز 112ل�رشكة تبوك للتنمية الزراعية ونالت 356 نقطة ،ويف املركز � 113رشكة �إعمار وح�صلت على 361نقطة ،وجاء يف املركز 115البنك ال�سعودي لال�ستثمار بر�صيد 381نقطة ،تلته يف املركز � 116رشكة ت�صنيع مواد التعبئة والتغليف بر�صيد 387نقطة ،ثم �رشكة اجلوف الزراعية يف املركز 117بر�صيد 390نقطة ،وتلتها يف املركز � 118رشكة اال�سمنت العربية بر�صيد 395نقطة ،ثم �رشكة البابطني للطاقة واالت�صاالت بر�صيد 403نقاط لتحتل املركز 119ويف املركز 120جاءت ال�رشكة ال�سعودية للفنادق بر�صيد 406نقاط ،ويف املركز 121حلت ال�رشكة ال�سعودية للأ�سماك وح�صلت على 409نقاط ،ثم تبعتها يف املركز 122ال�رشكة الوطنية للبرتوكيماويات بر�صيد 410نقاط ،ويف املركز 123جاءت �رشكة البحر الأحمر خلدمات الإ�سكان، وبر�صيد قدره 415نقطة� ،أما املركز 124فكان ل�رشكة دار الأركان للتطوير العقاري وح�صلت على 420نقطة ،ويف املركز 125جاءت �رشكة ا�سمنت ينبع بر�صيد 424نقطة ،واملركز ما قبل الأخري ذهب لل�رشكة العقارية ال�سعودية التي نالت 437نقطة� ،أما املركز الأخري فكان من ن�صيب �رشكة ال�رشق الأو�سط للكابالت املتخ�ص�صة التي نالت 443نقطة. دبي �أ�سامة الرنة
م�ؤ�شرات منتدى الإمارات للم�شاريع ال�صغرية واملتو�سطة 2010 افتتح املهند�س �سلطان بن �سعيد املن�صوري ،وزير االقت�صاد الإماراتي ،املنتدى الثاين للم�شاريع ال�صغرية واملتو�سطة ،بح�ضور عدد من الوزراء وكبار امل�س�ؤولني واملعنيني بقطاع امل�شاريع ال�صغرية واملتو�سطة يف الدولة. وت�ضمن املنتدى ثالث جل�سات رئي�سية� ،شارك يف اجلل�سة الأوىل نخبة من اخلرباء الكوريني الذين حتدثوا عن التجربة الكورية املتقدمة يف جمال امل�شاريع ال�صغرية واملتو�سطة .كما ركزت اجلل�سة الثانية على الدور الهام واحليوي الذي تقوم به امل�ؤ�س�سات وال�صناديق والربامج املحلية للم�شاريع ال�صغرية واملتو�سطة والتي يقدمونها لدعم املواطنني من �أ�صحاب امل�شاريع ال�صغرية واملتو�سطة� .أما اجلل�سة الثالثة والأخرية ناق�شت الر�ؤية امل�ستقبلية لقطاع امل�شاريع ال�صغرية واملتو�سطة بالدولة ودور املواطنني يف قيادة هذا القطاع الهام. وقال الوزير املن�صوري�" :إن م�ؤ�رش االبتكار العاملي لعام 2010م ،و�ضع دولة الإمارات العربية املتحدة يف املرتبة الأوىل و�سط 15دولة عربية ،كما و�ضعها يف املرتبة 24على امل�ستوى العاملي �ضمن 132 دولة مت تغطيتها يف امل�ؤ�رش ذاته".
�أبيوكورب تطرح �سندات مبلياري ريال �سعودي �أعلنت ال�رشكة العربية لال�ستثمارات البرتولية (�أبيكورب) ،عن تغطية االكتتاب على �أول �سندات تطرحها بالريال ال�سعودي بقيمة 2مليار ريال، مبا يقارب ثالث مرات ،حمققة حجم اكتتاب �إجمايل بنحو 6مليار ريال �سعودي ( 1.6مليار دوالر) .ويعد طرح هذه ال�سندات امل�صنفة "�إيه "1
تعاون بني "جمارك دبي" و"دي �إت�ش �إل" �أر�ست "دي �إت�ش �إل"� ،رشاكة مع جمارك دبي بهدف �إطالق برنامج جديد ومعزّز يهدف �إىل حتديث الإجراءات اجلمركية يف دبي وملنفعة امل�ستهلكني مع عمليّة �أكرث ب�ساطةً. من�صة تخلي�ص اجلمارك ّ و�ستولّد اجلديدة ،مر�سال � ،2إجراءات �أكرث ب�ساطة و�شفافيّة لتخلي�ص الب�ضائع للم�ستهلكني و�ست�ساهم يف احلد من الكلفة ومن الوقت الذي ت�ستغرقه �إجراءات تخلي�ص ال�شحنات اخلارجة من دبي والداخلة �إليها .و�سيلج�أ هذا النظام اجلديد �إىل �أحدث التقنيات ،و�أحد العنا�رص الأ�سا�سيّة فيه هو برنامج واجهة التاريخ الإلكرتونية ،التي تتيح حتميل تطبيقات التخلي�ص ب�شكل تلقائي. مل َعزّز لتخلي�ص الب�ضائع اعتباراً من الأوّل من نوفمرب ومن املقرّر �أن يبد�أ ا�ستخدام هذا الربنامج اجلديد وا ُ 2010م. وتعليق ًا على هذه ال�رشاكة ،قال جمعة الغيث ،مدير الإدارة التنفيذي يف جمارك دبي" :يُعترب تعاوننا مع دي� .إت�ش� .إل� .أ�سا�س ّي ًا لتحقيق �أهدافنا ونو ّد �أن ن�شكر فريق دي� .إت�ش� .إل لدعمهم والتزامهم من �أجل جناح هذا امل�رشوع". �أمّ ا فرانك �أونغريير ،مدير دي� .إت�ش� .إل ف�رصّح قائالً " :تُرتجم �رشاكتنا مع جمارك دبي التزامنا برت�سيخ �سمعة دبي كمركز للتجارة واللوج�ستيات ،وجعلها مركزاً جذاب ًا ل�سوق اللوج�ستيات العاملي". 24
نوفمرب 2010
من م�ؤ�س�سة "موديز �إنف�سرتز �سريفِ �س" ،بالريال ال�سعودي .ومتلك حكومة الإمارات العربية املتحدة 17باملئة من �أ�سهم �رشكة �أبيكورب. وقال �أحمد بن حمد النعيمي ،الرئي�س التنفيذي واملدير العام لأبيكورب�" :شهدت هذه ال�سندات املقومة بالريال ال�سعودي �إقبا ًال ا�ستثنائي ًا من قاعدة متنوعة من امل�ستثمرين ،نتيجة للموازنة املالية املتينة التي تتمتع بها ابيكورب ،و�سجلها الطويل احلافل بالإجنازات منذ ت�أ�سي�سها". وقد �سجلت ال�رشكة �أرباح ًا �صافية بقيمة 47 مليون دوالر للن�صف الأول من عام 2010م اجلاري ،بزيادة قدرها 95باملئة مقارنة بالفرتة نف�سها من العام املا�ضي .بينما كانت قد �سجلت �أرباح ًا �صافية بقيمة 59مليون دوالر يف نهاية العام املا�ضي بزيادة قدرها 111باملئة عن العام ال�سابق 2008م .وب�صفتها م�رصف تنمية متعدد الأطراف ،تتمتع ابيكورب بت�صنيف الدائن املف�ضل.
م�ؤ�شرات اتفاقية بني بنك قطر الدويل والبنك الوطني امل�صري �أعلن "بنك قطر الدويل" و"البنك الوطني امل�رصي" ،التابع لـ "بنك الكويت الوطني"، عن �إبرامهما اتفاقية لطرح �شهادات �إيداع �صادرة عن "البنك الوطني امل�رصي" للعمالء امل�رصيني والأجانب املقيمني يف قطر .ويتيح "البنك الوطني امل�رصي" لعمالئه جمموعة وا�سعة من اخلدمات املالية املتكاملة مبا فيها ح�سابات االدخار والإيداع واحل�سابات اجلارية. وتعترب �رشاكة بنك قطر الدويل مع البنك الوطني امل�رصي الأوىل من نوعها ،حيث توفر �شهادات الإيداع اجلديدة فر�ص ًا ا�ستثمارية جيدة تتيح للم�ستثمرين امل�رصيني والأجانب اال�ستفادة من عائدات على مدخراتهم مبعدل فائدة ربع �سنوية ثابتة ت�صل �إىل 8.75باملئة ،مع فرتة ا�ستحقاق مدتها � 3سنوات، وهي متاحة باجلنيه امل�رصي. وقال جورج ن�رصة ،املدير التنفيذي لبنك قطر الدويل " :تعك�س هذه ال�رشاكة جهودنا احلثيثة لتوفري منتجات ومزايا ذات قيمةٍ م�ضافة وتناف�سية عالية ،ف�ض ًال عن �إتاحة �أف�ضل اخليارات لكافة عمالئنا احلاليني واجلدد يف قطر. وبدوره قال الدكتور يا�رس ح�سن ،الع�ضو املنتدب لـ"البنك الوطني امل�رصي"" :يندرج ذلك يف �إطار م�ساعيه املتوا�صلة لتوفري �أف�ضل و�أحدث املنتجات واخلدمات امل�رصفية التي تلبي املتطلبات املالية احلالية وامل�ستقبلية لأبناء اجلالية امل�رصية املقيمني يف قطر.
م�ؤمتر ومعر�ض املوارد الب�شرية الدويل يعقد يف دبي مطلع العام املقبل" ،م�ؤمتر ومعر�ض املوارد الب�رشية الدويل" ،حتت رعاية ال�شيخ حممد بن را�شد �آل مكتوم ،نائب رئي�س الدولة ،رئي�س جمل�س الوزراء ،حاكم دبي .و�سيقام حتت عنوان "املوارد الب�رشية :اال�ستثمار الأمثل يف بناء امل�ستقبل"، و�سيناق�ش العديد من املوا�ضيع املهمة واحل�سا�سة املتعلقة بتطوير املوارد الب�رشية على نحو يتيح التعامل مع التحديات االقت�صادية واملتغريات املحلية والإقليمية والدولية ،وتبني خطط م�ستدامة ت�ضمن االرتقاء ب�أداء العن�رص الب�رشي ،ومتثل داعم ًا رئي�سي ًا لل�سيا�سات احلكومية التي حتر�ص يف ظل الظروف الراهنة على تبني �أجنع احللول املبتكرة التي من �ش�أنها تعزيز الأداء االقت�صادي ومواجهة متطلبات املرحلة. وقال الدكتور عبدالرحمن العور ،املدير العام للهيئة االحتادية للموارد الب�رشية احلكومية" :لقد خلفت املتغريات االقت�صادية العاملية واقع ًا جديداً مليئ ًا بالتحديات ،ا�ستدعى ت�ضافر جهود �صناع القرار يف و�ضع ا�سرتاتيجيات جديدة لتنمية املوارد الب�رشية تعتمد على الفعالية وال�شفافية� ،إ�ضافة �إىل تركيزها على تدريب وت�أهيل املوظفني لتطوير �أداء امل�ؤ�س�سات وحت�سني الإجراءات مبا ي�ضمن �أف�ضل ا�ستخدام وتوظيف للموارد الطبيعية ،وذلك يف توجه يهدف �إىل تن�شيط حركة العجلة االقت�صادية ودفع م�سرية التنمية على كافة الأ�صعدة وامل�ستويات". 26
نوفمرب 2010
غرفة دبي ت�ستعر�ض فر�ص اال�ستثمار يف اليابان ك�شف املهند�س حمد بوعميم ،مدير عام غرفة جتارة و�صناعة دبي� ،أن واردات اليابان من دولة الإمارات العربية املتحدة حققت منواً خالل الن�صف الأول من العام احلايل بن�سبة 55باملئة،
بقيمة �إجمالية بلغت 60مليار درهم ،معترباً �أن العالقات التجارية مع اليابان ت�سري بنمطٍ ت�صاعدي وحتمل �آفاق ًا وا�سعة للتقدم والنمو. وا�ستعر�ضت الغرفة الفر�ص اال�ستثمارية املتوفرة يف ال�سوق اليابانية التي متتلك من امل�ؤهالت اال�ستثمارية ما ي�ضيف �إىل القدرة التناف�سية لل�رشكات وامل�ؤ�س�سات العاملة يف دبي يف الأ�سواق العاملية ،وت�سهل الو�صول �إليها .وح�رض اللقاء تاكا�شي �أ�شيكي ،قن�صل عام اليابان يف دبي ،وهريوكي مات�سوموتو ،املدير العام ملنظمة التجارة اخلارجية اليابانية "جيرتو" ،وكيو�شي ما�سوكو ،رئي�س جمل�س �إدارة جمل�س الأعمال الياباين ،الذي يعمل حتت مظلة غرفة دبي، والعديد من ممثلي �رشكات وم�ؤ�س�سات القطاع اخلا�ص يف دبي. و�أ�شاد القن�صل العام الياباين يف دبي ،بالعالقات التجارية املتميزة بني بالده و�إمارة دبي ،م�شرياً �إىل تواجد جالية يابانية كبرية يف ال�رشق الأو�سط ،ومنوه ًا مب�ساهمة ال�رشكات اليابانية يف عدد من امل�رشوعات الهامة يف دبي ،مثل مرتو دبي ،وم�شرياً �إىل وجود �آفاق جديدة للتعاون بني البلدين يف جماالت خمتلفة.
�شركات "ات�صاالت" تطلق خدمة الإعالن عرب الهاتف "م�صدر" ت�سلط ال�ضوء املتحرك وتوقع اتفاقية مع مطار الفجرية على �أحدث ابتكارات املباين اخل�ضراء
وقعت "ات�صاالت" و"الكاتيل -لو�سنت" اتفاقية لإطالق �أول خدمة �إعالنية عرب الهاتف املتحرك يف دولة الإمارات، حيث �سيتمكن العمالء من التحكم يف اختيار ا�ستالم ر�سائل الإعالنات والعرو�ض التي حتظى باهتمامهم من العالمات التجارية املف�ضلة لديهم على هواتفهم املتحركة. وقال خليفة ال�شام�سي ،النائب الأول للرئي�س الت�سويق يف "ات�صاالت"" :ت�شكل الإعالنات عرب الهاتف املتحرك يف عاملنا الال�سلكي الراهن ،جانب ًا حموري ًا يف �أ�سا�س �أي حملة ت�سويقية ناجحة ،ال�سيما �أن العمالء ي�ستخدمون هواتفهم املتحركة يف كل زمان ومكان ،الأمر الذي مينح الإعالن عرب الهاتف املتحرك ت�أثرياً متميزاً ومبا�رشاً على قرارات العمالء، عرب تزويدهم بالإعالنات يف الأوقات املالئمة". من جهة �أخرى ،وقعت كل من "ات�صاالت" و"مطار الفجرية الدويل" اتفاقية تعاون ا�سرتاتيجي ،تهدف لتوفري خدمات متطورة والعمل على زيادة الإنتاجية يف مطار الفجرية الدويل. وقال عبد العزيز ترمي ،مدير عام "ات�صاالت -املنطقة ال�شمالية"� :إن هذه االتفاقية ت�أتي يف �إطار �سعي "ات�صاالت" لتوفري و�سائل الدعم التقني يف تكنولوجيا املعلومات للم�ؤ�س�سات الوطنية املختلفة، وان�سجام ًا مع دورها يف تطوير البنى التحتية لقطاع االت�صاالت يف الدولة. وقال الدكتور خالد املزروعي ،مدير عام مطار الفجرية ،ب�أن هذه االتفاقية مهمة جداً ،ملا يتطلبه عمل املطار من دقة عالية وجودة كبرية ،لتكون �ضمن املعايري العاملية.
�ضمن �إطار فعاليات "املنتدى الأوروبي لطاقة امل�ستقبل" ،الذي نظمته �رشكة �أبوظبي لطاقة امل�ستقبل "م�صدر" يف لندن ،م�ؤخراً� ،أقيم معر�ض "املناطق احل�رضية امل�ستقبلية" الذي يحظى برعاية "م�صدر" .ويهدف هذا احلدث �إىل �إلقاء ال�ضوء على �أبرز م�شاريع الإن�شاءات املبتكرة يف العامل و�أحدث التقنيات يف ت�صميم وتنفيذ املباين ذات الكفاءة العالية يف ا�ستخدام الطاقة. وبهذه املنا�سبة ،قال الدكتور �سلطان �أحمد اجلابر، الرئي�س التنفيذي ل�رشكة م�صدر" :بتوجيهات من
"زين ال�سعودية" ترفع �إيراداتها ك�شفت �رشكة "زين ال�سعودية" عن نتائجها املالية للربع الثالث من ال�سنة املالية احلالية 2010والتي �أظهرت ن�سبة منو مرتفعة يف حجم الإيرادات بنحو 101باملئة لت�صل �إىل �أكرث من 1662مليون ريال ،مقارنة بـ 825مليون ريال للفرتة املماثلة من العام املا�ضي 2009م ،كما �أظهرت النتائج حتقيق ن�سبة منو كبرية يف �إجمايل الربح الذي قفز ب�أكرث من 193باملئة بعد �أن جتاوز 712مليون ريال، مقارنة بـ 243مليون للربع املماثل من العام ال�سابق، مبينة �أن اخل�سارة الت�شغيلية �سجلت انخفا�ضا ب�أكرث من 65باملئة حيث مل تتجاوز 235مليون ريال مقارنة بـ 668مليون ريال للفرتة نف�سها من العام املا�ضي. و�أكد الأمري الدكتور ح�سام بن �سعود بن عبد العزيز رئي�س جمل�س �إدارة "زين ال�سعودية"� ،أن هذه النتائج تعك�س جناحها يف التعامل مع �صعوبات املناف�سة ال�شديدة والت�شبع العايل الذي يت�صف به ال�سوق ال�سعودي. من جهته� ،أكد الدكتور �سعد الرباك الع�ضو املنتدب والرئي�س التنفيذي ل�رشكة "زين ال�سعودية"� ،أن النتائج املالية ت�ؤكد �أن "زين ال�سعودية" وا�صلت �إجنازاتها املتتالية ،حيث جنحت يف رفع حجم �إجراء املكاملات وا�ستهالك خدمات النطاق العري�ض (الربودباند) داخل �شبكتها اخلا�صة ب�شكل كبري ،وتخفي�ض تكلفة التجوال املحلي. 30
نوفمرب 2010
القيادة احلكيمة لدولة الإمارات العربية املتحدة، ومن خالل االبتكارات املبدعة والتعاون امل�ستمر، ن�سعى �أن ت�سهم مدينة م�صدر يف حفز �أفكار مبتكرة على �صعيد التخطيط احل�رضي امل�ستدام وت�شارك يف حتقيق ر�ؤية �أبوظبي من خالل ر�سم خريطة طريق ي�سري الآخرون على نهجها .ونحن على قناعة من �أن املباين واملناطق امل�صممة لتحقيق كفاءة عالية يف ا�ستخدام الطاقة �ستكون النموذج املعتمد للمدن واملناطق امل�ستدامة يف امل�ستقبل". و�أ�ضاف" :االبتكار يف ت�صميم وت�شييد املباين ي�شمل جوانب عدة ،مبا فيها ت�صميم الربجميات الهند�سية الذكية ،وابتكار مواد بناء �صديقة للبيئة .وال ريب يف �أن توظيف التقنيات اجلديدة �سي�ساعد العامل يف خف�ض ا�ستهالك الطاقة واحلد من تنامي الطلب امل�ستقبلي عليها مبا ي�سهم يف حماية البيئة وحتقيق الرفاه للب�شرية".
12772 ExxonMobil Education SAH 27x20.5 A.ai
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
9/20/10
12:38:30 PM
�شركات تعاون بني "بنك دبي الإ�سالمي" و"�شرطة دبي" "فالي دبي" تد�شن وجهتني �إىل رو�سيا
وقع كل من "بنك دبي الإ�سالمي" و"�رشطة دبي" ،اتفاقية تعاون م�شرتك ،متكن عمالء البنك ابتداء من مطلع العام املقبل 2011م ،من ت�سديد خمالفاتهم املرورية ب�سهولة تامة ،ف�ض ًال عن �إمكانية اال�ستعالم عن خمالفاتهم احلالية. ويهدف البنك �أي�ض ًا �إىل توفري اخلدمة نف�سها من خالل جميع قنواته الإلكرتونية �شام ًال خدمة الإ�سالمي موبايل. ويف معر�ض تعليقه على هذه االتفاقية ،قال عبد اهلل الهاملي ،الرئي�س التنفيذي لبنك دبي الإ�سالمي: "ي�سعى العمالء ب�صورة دائمة وراء التقنيات واخلدمات املتطورة التي تت�سم بال�رسعة والراحة والأمان. و�ستمنح خدمتنا الأخرية ما يزيد على املليون متعامل القدرة على �إجراء عمليات دفع �آمنة بدون احلاجة �إىل ا�ستخدام بطاقاتهم االئتمانية وبراحة تامة من خالل �أجهزة الكمبيوتر اخلا�صة بهم .ونود �أن نغتنم هذه املنا�سبة ،لن�شكر �رشطة دبي على ما قدمته لنا من دعم وم�ساعدة يف موا�صلة تو�سيع خدمات الدفع الإلكرتونية التي نوفرها عرب الإنرتنت لتمكني عمالئنا من �إجناز مهامهم اليومية ب�سهولة �أكرب". من جهته ،قال اللواء خمي�س مطر املزينة ،نائب القائد العام ل�رشطة دبي" :نحر�ص يف �رشطة دبي على تطوير �رشاكات جديدة مع امل�ؤ�س�سات البارزة يف املنطقة �سعي ًا �إىل تقدمي خدمات �أف�ضل للمجتمع الإماراتي عموماً .وي�رسنا �أن نعلن عن هذه ال�رشاكة مع �أول بنك �إ�سالمي يف العامل ،خا�صة و�أن هذه ال�رشاكة �ستعود بالنفع على عمالء "بنك دبي الإ�سالمي" و�رشطة دبي على حد �سواء".
د�شنت فالي دبي ،وجهتها الرابعة والع�رشين �ضمن �شبكة خطوطها عندما و�صلت رحلتها االفتتاحية �إىل �سمارا ،ثاين مدينة رو�سية تنطلق �إليها الناقلة يف غ�ضون �أ�سبوع واحد ،بعد تد�شني خدمتها �إىل �إيكاترينبورج. وبهذه املنا�سبة ،قال غيث الغيث ،الرئي�س التنفيذي لـ "فالي دبي"" :ي�رسنا �أن نبد�أ رحالتنا �إىل هذا البلد الرائع .رمبا ال تكون �إيكاترينبورج و�سمارا من املدن املعروفة بالن�سبة للعديد من النا�س يف هذه املنطقة ،لكن مبجرد قيامهم باكت�شاف الفر�ص املتاحة هناك بالن�سبة للأعمال والراحة واال�ستجمام� ،سيدركون الإمكانات الكبرية التي تتمتع بهما الوجهتان اجلديدتان".
" �شيفرون لل�شحن" و"جي �إيه �سي" جتددان حتالفهما جددت جمموعة "جي �إيه �سي" لل�شحن البحري ومتوين ال�سفن واخلدمات اللوجي�ستية التابعة لها والتي تتخذ من دبي مقراً لها� ،رشاكتها طويلة الآمد القائمة مع �رشكة "�شيفرون لل�شحن البحري" التابعة مل�ؤ�س�سة "�شيفرون العاملية" حيث دخلت الإتفاقية مرحلة جديدة من خالل جتديد حتالفهما يف جمال �أعمال ال�شحن البحري عاملياً. وقام كل من توما�س �أولينجر املدير العام لل�ش�ؤون التجارية يف �رشكة "�شيفرون لل�شحن البحري" ،وكري�سرت �سيدورف النائب الأول لرئي�س جمموعة "جي �إيه �سي" ل�ش�ؤون احللول املتنوعة ،م�ؤخراً يف املقر الرئي�سي ل�رشكة "�شيفرون" يف مدينة �سان رميو بوالية كاليفورنيا الأمريكية ،بتوقيع العقد الذي ي�شهد ا�ستمرار التحالف يف جمال تقدمي خدمات �أعمال ال�شحن البحري للناقالت يف خمتلف �أرجاء العامل. وذكر �أولينجر �أن قرار ا�ستمرار �رشكة "�شيفرون لل�شحن البحري" يف حتالفها مع جمموعة "جي �إيه �سي" ،يرجع للإداء املتميز التي تقوم به املجموعة با�ستمرار �أعمالها املتكاملة يف خمتلف �أرجاء العامل مب�ستويات عالية للغاية وتوفرها يف كل املواقع. من جانبه� ،أو�ضح �سيدورف �أنه �سعيد وفخور للغاية بتجديد هذه العالقة الرائعة مع �شيفرون لل�شحن البحري .وقال "ا�ستمرار هذا التحالف دليل دامغ على ثقة "�شيفرون لل�شحن البحري" مبجموعة "جي �إيه �سي" ،لأنه ي�ؤكد رغبتها يف التعامل معنا يف كافة متطلبات �أعمال الوكالة البحرية اخلا�صة ب�أ�سطولها يف خمتلف �أرجاء العامل".
وقال عمر �سيف غبا�ش� ،سفري الإمارات العربية املتحدة لدى رو�سيا االحتادية ،خالل م�ؤمتر �صحفي عقد يف مو�سكو احتفا ًال بانطالق رحالت فالي دبي �إىل رو�سيا" :ي�سعدين �أن تقوم �إحدى الناقالت الوطنية لدولة الإمارات العربية املتحدة وهي فالي دبي ببدء رحالتها �إىل هاتني املدينتني املهمتني يف رو�سيا". و�أ�ضاف" :حتظى املدينتان بالكثري من مقومات التعاون امل�شرتك ،و�سوف ي�ساهم افتتاح خطوط طريان جديدة يف زيادة التوا�صل بني البلدين وتعزيز عالقتنا القوية بالفعل. Saneou Al Hadath November 2010
33
نا�س و�أحداث ال�شيخ ماجد يفتتح "جايتك�س"
مركز مايل لـ "الأوف�شور" يف تون�س
افتتح ال�شيخ ماجد بن حممد بن را�شد �آل مكتوم، رئي�س جمل�س �إدارة هيئة دبي للثقافة والفنون، معر�ض جيتك�س �شوبر 2010الذي ي�ض ّم �أو�سع ت�شكيلة على الإطالق من �أحدث �أجهزة الكمبيوتر وملحقاتها و�أجهزة اللعب والأجهزة الرقمية والإلكرتونيات على اختالف �أنواعها وا�ستخداماتها. وقال هالل �سعيد املري ،الرئي�س التنفيذي ملركز دبي التجاري العاملي: "احتفا ًال بالذكرى الثالثني النطالق �أ�سبوع جيتك�س للتقنية ،يقدّم العار�ضون امل�شاركون يف جيتك�س �شوبر هذا العام عرو�ض ت�سوق ال نظري لها".
د�شنت كل من احلكومة التون�سية وبيت التمويل اخلليجي� ،أول مركز مايل يف منطقة �شمال �أفريقيا خلدمات الوحدات امل�رصفية اخلارجية (الأوف�شور) ،وذلك �ضمن مرف�أ تون�س املايل ،وقال توفيق بكار، حمافظ امل�رصف املركزي يف تون�س: "لدينا �إ�سرتاتيجية وا�ضحة تتمثل يف ت�أ�سي�س تون�س ك�أكرب مركز للخدمات املالية يف املنطقة .وبالإ�ضافة �إىل تطوير �أنظمة ولوائح رقابية ترقى �إىل امل�ستوى العاملي للخدمات املالية ،نعمل الآن مع بيت التمويل اخلليجي لإن�شاء �أول مركز خلدمات الأوف�شور يف املنطقة".
فرع جديد لأبوظبي الإ�سالمي
�إيه بي �سي تفتتح مكتب ًا يف لبنان
�أعلن م�رصف �أبوظبي الإ�سالمي عن افتتاح فرعه اجلديد يف منطقة جمريا ب�إمارة دبي .وبهذا االفتتاح، ي�صل عدد فروع امل�رصف �إىل 60 فرعاً ،منت�رشة يف خمتلف �أنحاء دولة الإمارات ،من �ضمنها 10فروع يف دبي. وقال �سامح �آل عو�ض اهلل ،رئي�س �شبكة فروع م�رصف �أبوظبي الإ�سالمي: "�إننا ن�سري على قدم و�ساق يف خططنا الرامية �إىل التو�سيع من �شبكة فروعنا يف الدولة ،حيث ن�سعى �إىل افتتاح 70فرع ًا يف امل�ستقبل .لنكون �أقرب من عمالئنا احلاليني واملحتملني.
افتتحت "�إيه بي �سي" من �شنايدر �إلكرتيك ،مكتب ًا لها يف بريوت معززة وجودها يف املنطقة .ومت تعيني رامي نا�صيف يف من�صب نائب رئي�س ال�رشكة يف لبنان والأردن والعراق، حيث �سريكز على توفري �أف�ضل اخلدمات للعمالء .و�سيكون نا�صيف م�س�ؤو ًال عن تعزيز ا�سرتاتيجيات تطوير الأعمال وامل�شاريع .وقال كري�ستيان برتراند، نائب رئي�س �إيه بي �سي يف ال�رشق الأو�سط و�أفريقيا�" :سي�ستفيد عمالء "�إيه بي �سي" يف املنطقة عموم ًا من املكتب اجلديد يف لبنان والذي �سيجمع بني اخلربات املحلية والتقنيات العاملية التي �أثبتت جدارتها.
فرع جديد لـ "الإمارات املالية"
مدير عام جديد لفندق ق�صر ال�سراب
�أعلنت �رشكة "الإمارات املالية" افتتاح �أول فرع لها يف �أبوظبي .ليكون ثالث فروع ال�رشكة يف دولة الإمارات .وقال جمال بن غليطة ،رئي�س جمل�س �إدارة "الإمارات املالية"" :انطالق ًا من حر�صنا على تعزيز راحة العمالء ،ي�أتي افتتاح الفرع اجلديد يف �أبوظبي لي�ساعدنا على �إثراء جتربة عمالئنا وتوفري م�ستوى ال ي�ضاهى من اخلدمة". وتوفر "الإمارات املالية" جمموعة متنوعة من حلول الإقرا�ض ،ت�ضم: قائمة القرو�ض ال�شخ�صية ،قرو�ض الأعمال لل�رشكات ال�صغرية واملتو�سطة، والقرو�ض ال�شخ�صية.
�أعلنت فنادق ومنتجعات �أنانتارا عن تعيني �أرنو نيكولو�سي موريتو مديراً عام ًا يف املنطقة لق�رص ال�رساب منتجع ال�صحراء .و�سيهتم نيكولو�سي بدفع النمو اال�سرتاتيجي وحتقيق النجاح امل�ستمر لهذا املنتجع يف �سنته الثانية .وقال موريتو�" :أتطلّع �إىل البناء من النجاح الذي حققه ق�رص ال�رساب منتجع ال�صحراء ومنتجع و�سبا جزر ال�صحراء ،و�إىل العمل مع موظّ فيهما الأوفياء للحر�ص على �أن حتتفي هاتان الوجهتان بنجاح تلو الآخر ،فترت�سّ خ �أنانتارا ك�رشكة رائدة يف جمال الفنادق الفاخرة".
34
نوفمرب 2010
فريق جديد لـ "بي �إيه �إي �سي�ستمز"
معر�ض البناء ال�سعودي 2010
�أعلنت �رشكة "بي �إيه �إي �سي�ستمز"، العاملية املتخ�ص�صة يف جمال تطوير وتوفري ودعم الأنظمة الدفاعية الربية والبحرية واجلوية ،عن تعيينات جديدة يف املواقع القيادية بفرعها يف الدوحة ،حيث يتوىل قيادة العمليات يف قطر"مايكل بينتينك" ،املعينّ يف من�صب نائب الرئي�س لفرع قطر ،ويعاونه "هويل �سميث" يف من�صب م�س�ؤول تنفيذي تطوير الأعمال يف ال�رشق الأو�سط ،و"ماثيو هيلد" م�س�ؤول تنفيذي تطوير الأعمال ،يف حني يوا�صل "مارتن بينيت ،نائب الرئي�س الإقليمي ملنطقة ال�رشق الأو�سط الإ�رشاف على فرع ال�شركة.
افتتح الأمري الدكتورعبد العزيز بن عياف �آل مقرن" ،معر�ض البناء ال�سعودي "2010م�ؤخراً يف مركز الريا�ض الدويل للم�ؤمترات واملعار�ض يف العا�صمة الريا�ض. وقال حممد احل�سيني ،نائب املدير العام يف "�رشكة معار�ض الريا�ض املحدودة"" :لقد عمدنا يف �إطار الإ�ستعدادات لدورة العام احلايل من املعر�ض �إىل تو�سيع امل�ساحة الإجمالية املخ�ص�صة للعر�ض ب�شكل ملمو�س كي نتمكن من �إ�ستيعاب الأعداد الكبرية من ال�رشكات العار�ضة التي �أكّ دت م�شاركتها.
"يو بي �إ�س" تعني م�س�ؤو ًال
غرفة دبي تطلق موقعها الإلكرتوين
�أعلنت جمموعة "يو بي �إ�س" عن تعيني علي جانودي م�س�ؤو ًال عن �أعمال ال�سعودية وال�رشق الأدنى و�شمال �إفريقيا ،وذلك يف مكاتبها التمثيلية يف ال�رشق الأو�سط و�شمال �أفريقيا و�سوي�رسا .و�سريفع تقاريره �إىل �أنطون �سيمونيه ،رئي�س �إدارة الرثوات لل�رشق الأو�سط و�آ�سيا و�أفريقيا و�سيعمل معه عن كثب لتعزيز اال�سرتاتيجية املحلية وتوظيف الأن�شطة حمليا ودولياً .و�شغل علي �سابق ًا من�صب نائب رئي�س جمل�س �إدارة بنك "�إ�س بي �إيه" يف باري�س ،وع�ضو جمل�س مديري جمموعة "البنك الفرن�سي اللبناين" يف بريوت .وعمل �سابق ًا يف م�رصف "�شي�س مانهاتن برايفت بنك" يف لوك�سمبورغ وجنيف.
الذي �أ�صبح بخ�صائ�صه ومميزاته احلالية �أحد املراجع الرئي�سية للمعلومات ملجتمع الأعمال يف دبي مما يظهر التزام الغرفة بتعزيز خدمتها وتطويرها خللق بيئةٍ حمفزة للأعمال يف دبي. ويوفر املوقع باق ًة من اخلدمات ال�رضورية والأ�سا�سية الإلكرتونية والتي ت�شمل ت�سجيل ع�ضوية من�ش�أة جديدة ،وتعديل بيانات الع�ضوية القائمة، وت�سجيل �شهادات املن�ش�أ ،والت�أكد من �صحة التواقيع ،وت�صفح دليل دبي التجاري ودليل دبي ال�صناعي بالإ�ضافة �إىل توفري خدمة الدفع الإلكرتوين للراغبني يف امل�شاركة يف ن�شاطات وفعاليات الغرفة.
"�أكور" تعني تنفيذيَني
ترقية راين رعد يف "�سي �إن �إن"
�أعلنت "�أكور ال�رشق الأو�سط" عن تعيني مديرين جديدين .حيث يتوىل "تريي زيوك" من�صب مدير عام فندق "جراند مريكيور الدوحة ،وان�ضم "تريي" �إىل جمموعة "اكور" وعمل قبلها مديراً عام ًا لفندق "ايبي�س عمّان" الذي افتتح م�ؤخراً يف العا�صمة الأردنية عمان. ويف املقابل� ،سي�شغل كري�ستيان حموي، من�صب مدير عام فندق "مريكيور �أم القرى" يف مكة املكرمة وقبلها �أ�رشف كري�ستيان على �إدارة و�إطالق فندق "مريكيور اخلُـرب" ،وكان قبل ذلك املدير العام لفندق "مريكيور فاليو" يف العا�صمة ال�سعودية الريا�ض.
اتخذت �شبكة "�سي �إن �إن" قراراً برتقية راين رعد من من�صبه الإداري الإقليمي� ،إىل �آخر �أو�سع على نطاق عاملي ،لي�صبح نائب الرئي�س الأول واملدير الإداري ملبيعات الإعالنات وتطوير الأعمال يف �سي �إن �إن الدولية .وكان رعد ي�شغل من�صب نائب الرئي�س الأول للمبيعات يف �أوروبا وال�رشق الأو�سط. وقال جوناثان ديفي�س ،نائب الرئي�س التنفيذي لـ "�سي �إن �إن" الدولية� ،إن "راين يتمتع بالريادة ،والفطنة ،واملهارات القيادية البارزة ،مما جعله يبتكر حلو ًال ملجموعة من العالمات التجارية الرائدة على مدى العقد املا�ضي، وي�ؤ�س�س �سمعة عظيمة يف جمال خدمة العمالء".
ك�شفت غرفة جتارة و�صناعة دبي النقاب عن موقعها الإلكرتوين اجلديد: www.dubaichamber.com
Saneou Al Hadath November 2010
35
21577_B_SaneouAlHadath_A_DPS_270x410.indd 1
10/19/10 12:09 PM
21577_B_SaneouAlHadath_A_DPS_270x410.indd 1
10/19/10 12:09 PM
من هو ال�شيخ حمد بن خليفة �آل ثاين زار ال�شيخ حمد فرن�سا ،يف �أول زيارة لزعيم عربي بعد تويل �ساركوزي احلكم ،و�شهد الزعيمان توقيع �أكرب �صفقة ل�رشاء طائرات يف تاريخ هذه ال�صناعة ،حيث وقع �أكرب الباكر ،ولوي كالوا، مدير �إيربا�ص ،اتفاقية متد مبقت�ضاها ال�رشكة امل�صنعة لطائرات الركاب� ،رشكة اخلطوط اجلوية القطرية بثمانني طائرة من طراز �إيه 350
ال�شيخ حمد بن جا�سم بن جرب �آل ثاين ح�رض ال�شيخ حمد بن جا�سم بن جرب ،رئي�س جمل�س الوزراء ،وزير اخلارجية القطري ،خالل معر�ض دبي للطريان ،مرا�سم توقيع االتفاقية ،التي وقعها كل من أ�كرب الباكر ،و�سكوت كار�سون، الرئي�س التنفيذي ل�رشكة بوينغ، وتقت�ضي ب�رشاء اخلطوط القطرية، 60طائرة من طراز بوينغ درمي اليرن 8-787با إل�ضافة إ�ىل 32 طائرة من طراز 777
ال�شيخ �سلمان بن حمد �آل خليفة عندما �أقيمت فعاليات معر�ض البحرين الدويل لل�سفر ،ألول مرة� ،أبدت مملكة البحرين اهتمام ًا خا�ص ًا باخلطوط اجلوية القطرية ،فقد زار ال�شيخ �سلمان بن حمد ،ويل العهد البحريني، جناح الناقلة القطرية ،وكان يف ا�ستقباله �أكرب الباكر ،وبعد هذه الزيارة ،ا�ستقبل ويل عهد البحرين وفد القطرية ،الذي تر أ��سه الباكر ،يف ق�رصه 36
نوفمرب 2009
�أكرب الباكر
ال�شيخ �أحمد بن �سعيد �آل مكتوم
"ي�سعدين القول �إننا ن�سري على الطريق ال�صحيح وفق إ��سرتاتيجيتنا التي ت�شمل افتتاح خطوط جديدة يف كافة أ�نحاء العامل وا�ستالم طائرات جديدة يف �أ�سطولنا مبعدل غري م�سبوق ،وكذلك اال�ستثمار يف مطارنا احلايل يف الدوحة ،إ�ىل أ�ن يتم ت�شييد مطار الدوحة الدويل اجلديد" هو أ�كرب الباكر ،الرئي�س التنفيذي للخطوط اجلوية القطرية ،والذي يو�صف ب�أنه ال�شخ�ص الذي انطلق بالناقلة القطرية �إىل �آفاق العاملية ،ومتكن خالل فرتة وجيزة أ�ن ينتقل بها إ�ىل مكانة مرموقة بني خطوط الطريان العاملية. فمنذ أ�ن توىل من�صب الرئي�س التنفيذي للناقلة الوطنية القطرية، وهو ي�سري بها من جناح �إىل جناح ،بدءاً من �إطالق الهوية اجلديدة للناقلة� ،إىل رفع م�ستويات جودة اخلدمة فيها ،و�صو ًال �إىل ح�صد العديد من اجلوائز على امل�ستويني الإقليمي والعاملي. هو من مواليد قطر ،العام 1962م ،بد�أ حياته العملية ،بعد ح�صوله على �شهادة البكالوريو�س يف االقت�صاد ،مديراً يف حمالت "بيبي كري" املتخ�ص�صة ب�أزياء الأطفال والأمهات ،وتركها يف العام 1990م، ليتفرغ لأعماله اخلا�صة يف جمال العقارات والوكاالت التجارية، وبعد �أن �شغل من�صب رئي�س الق�سم الإداري يف الهيئة العامة القطرية للطريان املدين ،توىل من�صب الرئي�س التنفيذي للخطوط اجلوية القطرية ،يف العام 1996م ،وهو املن�صب الذي مازال ي�شغله حتى الآن ،و�إىل جانب ذلك ي�شغل العديد من املنا�صب ،فهو رئي�س جمل�س �إدارة الهيئة القطرية لل�سياحة منذ العام 2000م ،وكذلك هو الرئي�س التنفيذي لل�رشكات ال�سبع التابعة للخطوط اجلوية القطرية ،وهي: القطرية للعطالت ،وخدمات الطريان القطرية ،وال�رشكة القطرية للتزويد والإطعام اجلوي ،ومطار الدوحة الدويل ،والدولية املتحدة، و�رشكة قطر للتوزيع ،و�رشكة قطر لل�سوق احلرة .وهو بالإ�ضافة �إىل ذلك ع�ضو يف اللجنة احلكومية القطرية التي تخطط لبناء املطار اجلديد يف الدوحة ،والذي من املقرر افتتاحه بدءاً من العام املقبل. �أما �آخر �إجنازاته ،فقد �أعلن العام املا�ضي عن ت�أ�سي�س ال�رشكة القطرية لطائرات رجال الأعمال ،وعن ذلك يقول" :لقد �أعلنا عن ت�أ�سي�س ال�رشكة القطرية لطائرات رجال الأعمال العام املا�ضي لأننا الحظنا فجوة يف ال�سوق ،ونحن ن�سري يف الطريق ال�صحيح مللء هذه الفجوة� .إن �رشكتنا املخت�صة بطائرات رجال الأعمال ت�شكل جزءاً من ا�سرتاتيجيتنا القوية للنمو العاملي" .و�أ�ضاف :على الرغم من الأجواء االقت�صادية الراهنة ،مازالت ال�رشكات بحاجة ما�سة لعقد اجتماعات عمل وجه ًا لوجه يف �أق�رص وقت ممكن من خالل جتربة �سفر خالية من املتاعب. �إعداد� :أ�سامة الرنة
افتتح ال�شيخ �أحمد بن �سعيد، معر�ض �سوق ال�سفر العربي ،وزار جناح القطرية ،حيث رحب به �أكرب الباكر ،وقال �إن معر�ض �سوق ال�سفر العربي من �أهم الأحداث التي ي�شهدها قطاع ال�سياحة وال�سفر يف ال�رشق الأو�سط ،ويحظى باهتمام و�إقبال كبريين ،من الزوار الذين يتوافدون من املنطقة والعامل، العمال التي لي�ستفيدوا من فر�ص أ يوفرها هذا احلدث
ال�شيخ عبداهلل بن حممد بن �سعود �آل ثاين وقع ال�شيخ عبداهلل ،رئي�س جمل�س إ�دارة �رشكة "كيوتل" ،و أ�كرب الباكر ،اتفاقية يتم مبوجبها نقل كامل بنية التقنية التحتية ملركز البيانات التابع للخطوط القطرية، إ�ىل مركز بيانات جديد يتبع كيوتل ،وقال ال�شيخ عبداهلل :نحن �سعداء بتوقيع اتفاقية ال�رشاكة هذه� .أما الباكر فقال� :إننا بحاجة ال�س�س التقنية لكي نتمكن ألقوى أ من حتقيق طموحاتنا
�إني�س باركر عندما �أطلقت القطرية خطها املبا�رش �إىل هيو�سنت الأمريكية، يف مايو من العام املا�ضي، حظيت با�ستقبال حار ،فقد كانت حاكمة هيو�سنت �إلني�س باركر ،يف مقدمة م�ستقبلي �أكرب الباكر ،و أ�لقت كلمة ترحيبية بهذه املنا�سبة ،التي قال عنها الباكر :ي�سعدين �أن �أرى طائراتنا وهي ت�سري على خط هيو�سنت يف رحالت يومية وبدون توقف Saneou Al Hadath November 2009
37
ثروات
�أغلى �سباقات اخليل يف العامل مل تعد �سباقات اخليل جمرد ريا�ضة يتناف�س فيها الفر�سان واخليول ،على حد �سواء ،لنيل املراكز الأوىل ،بل �أ�صبحت من �أكرث الريا�ضات حتقيق ًا للأموال ،والرثوة ،فمن ميتلك خي ًال جيداً ،يجني من ورائه ماليني الدوالرات �سنوياً� ،إذا حقق له بع�ض املراكز املتقدمة يف ال�سباقات التي ال تنقطع على مدار العام. ا�ستقطبت �سباقات اخليل ،منذ زمن طويل� ،أعداداً كبرياً من املعجبني واملهتمني بها ،ومع تزايد �أعدادهم ،بد�أت احلكومات ،يف خمتلف دول العامل ،ب�إن�شاء م�ضامري خا�صة تت�سع لع�رشات الآالف من املتفرجني ،ورفعت قيمة اجلوائز التي يتم منحها للمت�سابقني ،وقد �شهد العامل م�ؤخراً ،افتتاح م�ضمار "ميدان" يف دبي ،ليكون �رصح ًا معماري ًا يت�سع لأكرث من � 60ألف متفرج ،وي�ضم العديد من املن�ش�آت التي تتعلق بريا�ضة الفرو�سية ،وقد �أقيم عليه لأول مرة ،مطلع العام اجلاري� ،سباق ك�أ�س دبي العاملي ،الذي يعترب �أغلى �سباق يف العامل� ،إذ تبلغ قيمة جائزة ال�شوط الرئي�سي فيه 10 ماليني دوالر� ،أما جمموع قيمة جوائزه فت�صل �إىل 26.250 مليون دوالر ،تتوزع على ثمانية �سباقات ،هي بالإ�ضافة �إىل ال�شوط الرئي�سي�" :سوق دبي احلرة" جائزته 5ماليني دوالر، "دبي �شيماء كال�سيك" جائزته �أي�ض ًا 5ماليني دوالر" ،دبي غولدن �شاهني" 2مليون دوالر" ،ديربي الإمارات" �أي�ض ًا 2 مليون دوالر" ،غودولفني مايل" جائزته مليون دوالر" ،القوز لل�رسعة" مليون دوالر ،و"دبي كحيلة كال�سيك" � 250ألف دوالر. ومن ال�سباقات ال�شهرية ،يربز ا�سم �سباق ك�أ�س ملبورن ،يف �أ�سرتاليا ،الذي تبلغ قيمة جائزته حوايل 4ماليني دوالر، و�سباق ك�أ�س كارلتون دراوت كولفيلد ،الذي انطلق لأول مرة يف العام 1879م ،وت�صل قيمة جائزته اليوم حوايل مليوين دوالر. وهناك �أي�ض ًا �سباق كندا الدويل ،الذي �أقيم لأول مرة يف العام 1938م ،وت�صل قيمة جائزته �إىل 1.5مليون دوالر. �أما �أ�شهر ال�سباقات ،فهي �سباقات الربيديرز الأمريكية ،التي تت�ألف من � 14سباق ًا ت�صل قيمة جوائزها �إىل حوايل 25.5 مليون دوالر. �إعداد� :أ�سامة الرنة 40
نوفمرب 2009
ك�أ�س دبي العاملي
�سباقات ك�أ�س بريدرز الأمريكية
هو �أغلى �سباقات اخليل يف العامل ،ت�أ�س�س يف العام 1996م ،وكانت قيمة جائزته 6ماليني دوالر ،مت رفعها العام املا�ضي �إىل 10ماليني دوالر
تت�ألف من � 14سباقاً ،ويبلغ جمموع قيمة جوائزها 25.5مليون دوالر� ،أما ال�سباق الرئي�سي فيها فجائزته قدرها 4ماليني دوالر
�سباق ك�أ�س اليابان
الديربي الإجنليزي
مت افتتاحه يف العام 1981م ،ويجري يف نهاية �شهر نوفمرب من كل عام ،على م�ضمار �سباق طوكيو� ،أما جائزته فتبلغ قيمتها حوايل 6.600مليون دوالر
يعد من �أقدم و�أ�شهر �سباقات اخليول يف العامل� ،أقيم �أول �سباق يف العام 1780م ،ويقام يف �شهر يونيو كل عام ،وتبلغ قيمة جائزته مليوين دوالر
ك�أ�س ملبورن �أ�سرتاليا
�سباق الآرك الفرن�سي
�أقيم لأول مرة يف العام 1861م ،ويقام يف �أول ثالثاء من �شهر نوفمرب كل عام ،وتبلغ قيمة جائزته حوايل 4.040مليون دوالر
كانت انطالقته يف العام 1920م ،ويقام يف �أول يوم �أحد من �شهر �أكتوبر كل عام� ،أما قيمة جائزته فتقدر بـ 2.250مليون دوالر Saneou Al Hadath November 2009
41
Reuters
2010 نوفمرب
44
الرئي�س املوريتاين
حممد ولد عبد العزيز
"�صانعو احلدث" تلتقي بالرئي�س املوريتاين حممد ولد عبد العزيز ،ليحدثنا عن �آخر التطورات يف بالده باري�س كري�ستيان ماالر �سيدي الرئي�س ،بعد عمليات االختطاف الأخرية التي ا�ستهدفت رهائن من الرعايا الفرن�سيني والأجانب يف النيجر ،على يد تنظيم القاعدة يف املغرب الإ�سالمي ،ما هو تقييمك للطفرة والتهديد الإ�سالم َي نّْي يف منطقة ال�ساحل ،ال بل يف منطقة املغرب ككل؟ �أعتقد �أن ما يُقال عن الإرهاب يف �شبه الإقليم ال ميتّ �إىل احلقيقة ب�صلة .ففي الواقع� ،إن امل�س�ؤولني عن هذه الأعمال هم جمموعات من الأفراد اخلارجني عن القانون ،الذين يريدون ا�ستحواذ �أهميّة ال ميلكونها من خالل الرتهيب وتهريب املخدرات والأ�سلحة على اختالف �أنواعها ،وعرب الهجرة غري امل�رشوعة. ومهما بلغت �أهميّة ه�ؤالء الإرهابيني ،فال ميكن مقارنتهم بجي�ش دولة .فمن غري امل�سموح القول �إنّ جي�ش ًا منتظم ًا ميلك الو�سائل اللوج�ستية الالزمة التي تليق مب�ستوى دولة ،ال يقدر على الق�ضاء على حفنة من الإرهابيني ال�ساعني �إىل زعزعة �سالم و�سكينة ال�صحراء ،كما و�أنه من غري امل�سموح �أن تقف دولة مكتوفة الأيدي ،مهما بلغ �ضعف جي�شها ،و�أال حترّك �ساكنًا يف وجه ع�صابات �إرهابيّة مماثلة� .إنني على يقني من �أن املنطقة �ستكون خالية من اخلارجني عن القانون ،ويف فرتة وجيزة جداً ،يف حال ن�سّ قت الدول املعنية �سيا�ساتها الأمنية. �رصح ،م�ؤخراً� ،أحد ممثلي اجلزائر ،عرب حمطة ف�ضائية �أخبارية عربية� ،إن فرن�سا عادت �إىل زمن اال�ستعمار من خالل تواجدها يف النيجر ،لتوفري دعم لوج�ستي وع�سكري ملوريتانيا ،فما هو ردّكم؟ تربطنا بفرن�سا عالقات �صداقة وتن�سيق قائمة على االحرتام املتبادل ،وال ي�سعنا �إال �أن نطمئن �إزاء ما تقدّمه لنا فرن�سا من م�ساعدة يف �أي جمالٍ كان. كما �أننا نرحّ ب ب�أي م�ساعدة باحلفاوة وامل�شاعر وبخا�صة �إذا كان من �ش�أنها تعزيز و�سائلنا ّ عينها،
اللوج�ستية يف جمال الأمن .و�سنكون يف غاية االمتنان من البلدان ال�شقيقة وال�صديقة التي تريد �أن تدعمنا يف هذا املجال .ولكن ،لكي نتمكّن من حماربة الإرهابيني الذين يهاجموننا ،فنحن نعتمد يف املرتبة الأوىل على الو�سائل املتاحة لدينا ،ولي�س على تلك التي ن�سعى للح�صول عليها. و�إين �أعلم �أن الإرهابيني يف �شبه الإقليم ي�ستفيدون �أحيانًا ،وللأ�سف ،من التواط�ؤ املحلّي� ،إذ ت�صعب مقاومة الف�ساد واالبتزاز يف املناطق التي ي�ست�رشي فيها الفقر املدقع واجلهل .ولكن ،لو تعتمد بلدان �شبه الإقليم �إ�سرتاتيجي ًة مرتكز ًة على جهود من�سقة ومتّ�سقة ومتوا�صلة ،فحينئ ٍذ لن يعود لنمو الإرهاب �أي �سبب. �أال تطرح عملية دفع تنظيم القاعدة يف املغرب الإ�سالمي باجتاه �صحراء ال�ساحل م�شكلة كربى لكم وللدول املجاورة؟ ال يهدد الأمن يف بالدنا �إال اخلارجون عن القانون، الذين ينت�رشون يف املنطقة ،فما من �إرهابي واحد يف موريتانيا .وبالتايل ،ف�إن �أي ن�شاط و�أي تواجد �إرهابي مبحاذاة �أر�ضنا ،من �ش�أنه �أن ي�شكل تهديداً لبلدنا. يكف ن�شاط الإرهابيّني ويف الواقع ،ال ب ّد من �أن ّ ب�شكل نهائي ،لكي تتمكّن �شعوب �شبه الإقليم من العي�ش ب�سالم وراحة بال. كيف تف�رس �أن يكون بلدكم موريتانيا ر�أ�س احلربة
يف مكافحة تنظيم القاعدة؟ ما ي�سعني قوله هو �إن اخلارجني عن القانون قد ت�سلّلوا �إىل �أر�ضنا عدّة مرات ،وقاموا بقتل عنا�رص من جي�شنا ،ويف خ�ض ّم �شهر رم�ضان! وبالتايل ،ال ميكننا البقاء مكتويف الأيدي �أمام اعتداءات مماثلة، ولن نقبل ب�أي تعرّ�ض ل�سيادتنا الوطنية من �أي جهة كانت .ولهذا ال�سبب ،بادرنا �إىل اتّخاذ جمموعة من التدابري ل�ضمان �أمن مواطنينا ورعايا البلدان ال�صديقة الذين يعي�شون بيننا. هل تعتقد �أن غياب التن�سيق الإقليمي احلقيقي يف م�س�ألة حماربة تنظيم القاعدة يعود �إىل النزاعات على ال�صحراء الغربية التي تقوم منذ العام 1974م بني اجلزائر واملغرب ،و�إىل اخلالفات ال�سيا�سية بني فرن�سا واجلزائر؟ ال ت�شعر موريتانيا بافتقار التن�سيق الذي ي�سعى البع�ض لت�سليط ال�ضوء عليه .و�إننا منلك الو�سائل ال�رضورية حلفظ �أمن بالدنا ،كما �أن عالقاتنا باجلزائر واملغرب ممتازة. �أمل يحِ ن الوقت لكي تقوم كل من فرن�سا واجلزائر، وهي قوة �إقليمية كبرية ،باالهتمام بحل �ش�ؤونها اخلا�صة وال�سري يداً بيد مع جمموعة دول ال�ساحل ّ الجتثاث الأ�صولية الدينية التي �أ�ضحت خطراً داهم ًا يتهدد العامل ب�أ�رسه؟ ال ب ّد من ت�ضافر اجلهود بني البلدان ملواجهة التهديد الإرهابي الداهم.
العالقات مع فرن�سا تربطنا بفرن�سا عالقات �صداقة وتن�سيق قائمة على االحرتام املتبادل ،وال ي�سعنا �إال �أن نطمئن �إزاء ما تقدّ مه لنا فرن�سا من م�ساعدة يف �أي جمالٍ كان Saneou Al Hadath November 2010
45
46
نوفمرب 2010
منو قطاع ال�سياحة يف تون�س حققت تون�س قفزة نوعية يف القطاع ال�سياحي ،ومتكنت رغم الأزمة املالية العاملية ،ورغم العديد من الكوارث الطبيعية التي �أثرت على القطاع ال�سياحي العاملي ،من حتقيق منو يرتاوح بني 3و 4باملئة العام اجلاري ..حول القطاع ال�سياحي يف تون�س" تلتقي "�صانعو احلدث" بوزير ال�سياحة التون�سي� ،سليم تالتلي ،ليحدثنا عن �أداء القطاع باري�س ليلى �شويبف معايل الوزير ،يف خ�ض ّم الأزمة االقت�صادية العاملية، حتظى تون�س باهتمام متزايد من قبل ال�سوّاح الفرن�سيني ،والإيطاليني ،والرو�س ،واجلزائريني والليبيني وغريهم ،ممّن تدفقوا �إىل فنادقكم الكربى يف ال�صيف املا�ضي .فما هي ح�صيلة العام 2010م؟ ال يزال الوقت مبكراً لكي نتبني ح�صيلة العام 2010م من نهاية �شهر �آب� /أغ�سط�س� ،إال �أن بع�ض امل�ؤ�رشات ت�سمح لنا ببلورة النتائج املرجوة لهذه ال�سنة .يف احلقيقة ،وبالرغم من الأزمة االقت�صادية التي �شهدناها يف العامني 2008و2009م، والتي بدا نزع غبارها عنا �شاق ًا خالل هذه ال�سنة، برهن جمال ال�سياحة يف تون�س� ،ش�أنه يف ذلك �ش�أن االقت�صاد التون�سي ب�صورة عامة ،عن مرونة عالية ،بف�ضل �أ�صول ال لب�س فيها� ،أال وهي عوامل اجلغرافيا ،واملناخ ،والأمن ،والتاريخ والإرث احل�ضاري� ،إىل جانب كرم ال�ضيافة ،والبنى التحتية العالية اجلودة ،بالإ�ضافة �إىل تنمية مق�صودة لهذا القطاع منذ بداياته ،ما ي�ؤ�س�س لدراية فريدة من نوعها ،طبع ًا مع �رضورة حتديث القطاع ،وهذا ما جنحنا يف الرهان عليه. وقد تو�صلنا �إىل هذه النتائج بف�ضل اندفاع م�ستم ّر ودعم ثابت وفّره فخامة رئي�س اجلمهورية �إىل هذا القطاع. بغ�ض النظر عن بع�ض الأحداث التي مل تكن داعمة لنا خالل هذه ال�سنة ،مثل (الربكان يف �إي�سلندا الذي �أدى �إىل �إقفال م�ؤقت للأجواء الأوروبية ،وك�أ�س
العامل لكرة القدم ..وغري ذلك من �أحداث) ،ننوي �أن نختتم ال�سنة احلالية مبعدّل من ّو يرتاوح بني � 3إىل 4باملئة ،مع الإ�شارة �إىل عودة بع�ض الأ�سواق التي �سجّ لت م�ستويات من ّو مده�شة فع ًال هذه ال�سنة (حتى نهاية �شهر �آب� /أغ�سط�س) ،فال�سوقان الإنكليزي واال�سكندينايف �شهدا منواً بن�سبة 29باملئة، والرو�سي منا بن�سبة 47باملئة ،بينما يحافظ ال�سوق الفرن�سي على م�ستوى مرتفع ،وبالتايل �سننهي ال�سنة مبا يقارب 1.4مليون �سائح فرن�سي زاروا تون�س ،لي�شكل ال�سوق الفرن�سي امل�صدّر الأول لل�سياح �إىل تون�س .ون�شري هنا �إىل �رضورة حت�سني و�ضعنا بالن�سبة �إىل ك ّل من �سوق ال�سياحة الأملاين والإيطايل. ما املكانة التي يحتلّها قطاع ال�سياحة يف ق�صة النجاح االقت�صادي التون�سي ،بعد �أن �سجلت تون�س معدّل من ّو يبلغ 3.2باملئة ،بينما يجهد الأوروبيون ،مبن فيهم �أملانيا ،لرفع معدّالت منوّهم التي تراوح مكانها؟ ي�شكل قطاع ال�سياحة عن�رصاً هام ًا يف االقت�صاد التون�سي ،وي�ساهم مبا يقارب 6باملئة من �إجمايل الناجت املحلي ،ويف 14باملئة من �صادرات ال�سلع
واخلدمات ،في�ؤمن ب�صورة مبا�رشة وغري مبا�رشة قرابة � 400ألف وظيفة .ويغطي هذا القطاع 65 باملئة من العجز يف امليزان التجاري ،وميثل م�صدراً فعا ًال للعمالت الأجنبية. �إذ لطاملا كان هذا القطاع �أحد حمرّكات النم ّو يف البالد ،فم�ساهمته املبا�رشة وغري املبا�رشة التي اعتمدنا يف احت�سابها على ما ي�سمّى "احل�سابات الفرعية" ،تقدّر بن�سبة 14باملئة من �إجمايل الناجت املحلي. وعلى هذا الأ�سا�س ،اعترب من بني الأهداف الطموحة جداً املندرجة �ضمن الربنامج الرئا�سي للفرتة 2014 -2010م ،وهي التي �ست�سمح لالقت�صاد مبجمله با�ستعادة وترية النم ّو املطّ رد يف ال�سنوات املقبلة (من ّو يقارب 5باملئة ،وهذا �أداء متو�سط جنحنا يف حتقيقه خالل العقدين الأخريين). هذه الأهداف الطموحة وامل�ساهمة الفاعلة لقطاع ال�سياحة ي�سريان بالتوازي مع ا�سرتاتيجية تنمية لهذا القطاع متت ّد حتى العام 2016م. �صنّفت جملة "نيوزويك" الأمريكية ،م�ؤخراً ،دولة تون�س ،الدولة الأوىل على امل�ستوى الإفريقي من بني � 100أف�ضل بلد يف العامل� .إىل ماذا يعود الف�ضل
الوزير �سليم تالتلي: حققت تون�س �إجنازات �ضخمة يف خمتلف القطاعات (االقت�صادية واالجتماعية والثقافية) ،بف�ضل تكامل ر�ؤية الرئي�س بن علي و�صوابيتها Saneou Al Hadath November 2010
47
�سياحة
يف ذلك بر�أيكم؟ ا�سمحوا يل يف هذا الإطار �أن �أ�ضيف �أن تون�س حققت لتوّها خطوة نوعية يف ت�صنيفها على الئحة التناف�سية العاملية ،فجاءت يف املرتبة الثانية والثالثني ،بينما كانت يف املرتبة الأربعني ال�سنة املا�ضية ،فتقدّمت بذلك ثماين مراتب على جمموعة من 139بلداً .وهي حتت ّل املرتبة الرابعة بني االقت�صاديات العربية والأوىل �إفريقياً. وهذا ما جاء يف التقرير العاملي للتناف�سية -2010 ،2011ال�صادر يوم اخلمي�س � 9أيلول� /سبتمرب عن املنتدى االقت�صادي العاملي (دافو�س). ويظهر هذا امل�ستوى من الأداء اخليارات ال�صائبة التي اتخذتها تون�س من حيث ال�سيا�سة االقت�صادية والإ�صالحات التي بد�أتها خالل ال�سنوات الأخرية،
والتي �أتت بثمارها .ويف احلقيقة ،وعلى الرغم مما �شهده االقت�صاد العاملي من موجات وتقلّبات ،ويف ظروف دولية غري م�ؤاتية �إطالقاً ،برهن االقت�صاد التون�سي عن مرونة مكّنته من ا�ستيعاب ال�صدمات مع احلفاظ على توازناته االقت�صادية الكربى. وباخت�صار� ،أو ّد �أن اقتب�س ممّا جاء يف تقرير املنتدى االقت�صادي العاملي: "حافظت تون�س على املرتبة الأوىل يف �إفريقيا، وتقدّمت ثماين مراتب .وتبقى م�ؤ�س�سات الدولة وحكومتها الفعّالة عنا�رص القوّة الأ�سا�سية، بالإ�ضافة �إىل م�ستوى �أمني جيد ،ونظام تربوي ي�ضمن جودة التعليم. وبالرغم من الأزمة ،جنحت البالد يف حت�سني ا�ستقرارها االقت�صادي الأكرب ،ف�سيطرت على م�ستوى
مرونة عالية برهن جمال ال�سياحة يف تون�س ،عن مرونة عالية، بف�ضل العديد من العوامل ،منها اجلغرافيا ،املناخ، الأمن ،التاريخ والإرث احل�ضاري ،وغري ذلك 48
نوفمرب 2010
الت�ضخم ،ورفعت من معدّل التوفري فيما بقي العجز يف املوازنة ثابت ًا يقارب ن�سبة 3يف املئة". هل ميكن القول �إن الف�ضل يف و�صول تون�س �إىل هذه املرحلة وجود فخامة الرئي�س بن علي ،الذي ي�شكل �ضمانة اال�ستقرار ومثال احلكم االقت�صادي الر�شيد؟ بك ّل ت�أكيد ،فمنذ التغيري الذي �شهدته البالد يف 7ت�رشين الثاين /نوفمرب 1987م ،حققت تون�س �إجنازات �ضخمة يف خمتلف القطاعات (االقت�صادية واالجتماعية والثقافية) ،وذلك باعرتاف �سنوي من منظمات دولية معروفة بحيادها و�رصامتها .هذه امل�ستويات من الأداء والنجاح حتققت بف�ضل تكامل ر�ؤية فخامة الرئي�س بن علي و�صوابيتها� ،إذ و�ضع املواطن يف �صلب �سيا�سة تنمية اقت�صادية اجتماعية رائدة ،جعلت من ا�ستباق الأزمات والت�شاور و�إعادة التوزيع العادل لثمار النمو ركائز النموذج التون�سي. كما اتخذ هذا النموذج من الت�سامح واالنفتاح واالنخراط يف بيئتنا اليورومتو�سطية خياراً ا�سرتاتيجي ًا ثابتاً ،وهو منوذج عرف �أخرياً كيف يت�أقلم مع التحوّالت ،وا�ستم ّر يف ج ّو من الأمان والهدوء يح�شد �سائر القوى احلية يف البالد لتجتمع حول عملية �إ�صالحات ال تعرف امللل.
Invest AD_Cor_LOC_SaneouAlH_205x270_a_SP.ai
1
10/13/10
4:41 PM
50
نوفمرب 2010
اجلري�سي املثال احلقيقي للع�صامية نحن ن�صفه بالع�صامي ،كما ي�صفه اجلميع ،ولكننا ل�سنا مقتنعني بالو�صف ،لأن معانيه على ما فيها تبدو �ضئيلة لو�صفه ،وقد قررنا �أن ال نبحث عن و�صف �آخر ،ونكتفي ب�سرد الق�صة كما هي ،فاجلمال ال يحتاج �إىل جتميل والعزة ال حتتاج ملن يعزها.. الريا�ض عبدالله بن علي
يف بلدة "رغبة" ،التي تقع يف منطقة "املحمل" �شمال غرب "الريا�ض" ،وتبعد عنها حوايل 129 كيلومرتاً ،ولد ال�شيخ عبدالرحمن بن علي اجلري�سي، وعندما �أمت العامني من عمره ،تويف والده ،ف�أ�رصت جدته "مهرة" على �أن يبقى عندها ،و�أن يعي�ش معها ،فوافقت والدته "يرحمها اهلل" .بد�أ حياته العلمية بدرا�سة القر�آن الكرمي عند املعلم ،الذي كان يُ�سمى يف ذلك الوقت "املطوع" ،وهو ال�شيخ عبداهلل بن عمر ،رحمه اهلل ،وهو �إمام امل�سجد يف القرية التي توجد فيها �إمارة املنطقة يف ذلك الوقت� ،إذ تبعد 2كيلومرت عن قريتهم ،وكان يرافقه حينها �صديقه عبداهلل احلميدي ،وكانت عالقتهما مع ال�شيخ املعلم "املطوع" عالقة املربي الفا�ضل مع الطالب املبتدئني �صغار ال�سن ،وكان يوليهما اهتمام ًا كبرياً� ،إذ كان يقوم بتدري�س القر�آن الكرمي لهما فقط ،وكان لهما �صديق �آخر يف القرية يلعبان معه ،ولكنه كان �أكرب منهما �سناً ،هو عبدالعزيز بن ح�سن بن هوميل. عا�ش ال�شيخ عبدالرحمن اجلري�سي يف منزل من طني ،كان يعترب حينها من �أكرب منازل البلدة ،ومل يكن هناك ال كهرباء وال ماء ،وكانت احلياة ب�سيطة جداً. كانت جدته تعطف عليه ،بحكم �أن والده "يرحمه اهلل" كان �أ�صغر �أبنائها ،وعندما فقدته كانت ت�شعر حينها بخ�سارة كبرية ،ووجدت يف ابنه ،عبدالرحمن، ما ي�سليها ويذكرها بولدها� ،إذ كانت حتكي لل�شيخ عبدالرحمن عن والده كيف كان رج ًال حنون ًا وكيف كان يعمل على �أن يُن�شئ ابنه ن�ش�أة �صاحلة.
انتقل ال�شيخ عبدالرحمن مع جدته �إىل الريا�ض، وكان عمره وقتها "� 7سنوات" ،على جملني ا�ست�أجرهما عمه حممد اجلري�سي ،يرحمه اهلل، وا�ستغرقت الرحلة يومني كاملني ،كان يخاف من الوحو�ش ومن ظالم الليل ،فيختبئ وهو �صغري يف ح�ضن جدته ،وكانت كلفة الرحلة على اجلملني �إىل الريا�ض 10رياالت. مل يكن ال�شيخ عبدالرحمن لديه �أي ت�صور عن الريا�ض ،ل�صغر �سنه ،ووجدها مثل القرية� ،إال �أن ما لفت نظره طريقة بناء املنازل� ،إذ هي �أكرب م�ساحة من منازل قريته التي نزح منها ،لكن الطعام هو نف�سه ،من "الرب واجلري�ش والقر�صان واملطازيز والتمر". يف �إحدى املرات كان �أحد �سكان مدينة الريا�ض، وهو حممد بن ن�صار ،ي�صلي مع العم حممد بن عبدالرحمن اجلري�سي ،وكان يبحث عن �صبي يعمل معه يف حمله ،فعر�ض العم الفكرة على ابن �أخيه، عبدالرحمن ،الذي رحب بها وقبل العمل مع ابن ن�صار. كان ال�شيخ عبدالرحمن يعمل مع ابن ن�صار من ال�ساعة ال�سابعة �صباح ًا حتى 12ظهراً ،ويعود �إىل منزل عمه لريتاح ،ثم يعود للعمل من الع�رص حتى
املغرب ،ثم يعود �إىل املنزل ،ف�إذا وجد �ضيوف ًا قدم يتقا�ض �أي راتب خالل فرتة َ لهم القهوة والع�شاء ،ومل عمله� ،سوى �أنه كان يح�صل على ثوبني يف ال�سنة، وكان يعمل مع �شاب ح�رضمي عند ابن ن�صار ،مل يكن يقر�أ وال يكتب ،رغم �أن هذا احل�رضمي كان �شعلة من الن�شاط والذكاء ،وكان ال�شيخ عبدالرحمن يقوم بالقراءة والكتابة يف املحل ،وبعد فرتة قرر احل�رضمي ال�سفر �إىل بالده ،وهي عادة لدى احل�ضارم �أن يذهبوا بعد فرتة لإجازة ت�ستمر ل�سنة �أو �ستة �أ�شهر ،فخلفه ح�رضمي �آخر كان يكرب ال�شيخ عبدالرحمن يف العمر ،ومل ين�سجم �أو يتوافق معه يف العمل ،فا�ست�أذن ال�شيخ عبدالرحمن من ابن ن�صار ليرتك العمل بعد ثالث �سنوات ،و�أعطى ابن ن�صار ال�شيخ عبدالرحمن حقوقه عن كل �شهر ع�رشين ريا ًال على ال�سنوات الثالث ،وبلغ جمموع حقوقه 720 رياالً� ،أقر�ضها ال�شيخ عبدالرحمن �إىل �شخ�ص عزيز عليه ،ولكنه مل يرد له هذا املبلغ ،و�ساحمه ال�شيخ عبدالرحمن ،رغم �أن هذا املبلغ يعترب كبرياً يف ذلك الوقت. افتتح ال�شيخ عبدالرحمن دكان ًا �صغرياً بال�رشاكة مع ابن عمه عبداهلل بن حممد اجلري�سي ،يف منطقة ق�رص احلكم لبيع الأدوات املنزلية والفناجيل والدالل
الن�ش�أة الأوىل عا�ش ال�شيخ عبدالرحمن اجلري�سي يف منزل من طني، كان يعترب حينها من �أكرب منازل البلدة ،ومل يكن هناك ال كهرباء وال ماء ،وكانت احلياة ب�سيطة جداً Saneou Al Hadath November 2010
51
ق�صة جناح
وال�صحون والطوفريات والقدور ،وكانت تلك الأدوات يتم جلبها من املنطقة الغربية من "مكة املكرمة وجدة" ،ولكن بعد �ستة �أ�شهر مت �إغالق املحل ،ب�سبب عدم وفرة وكفاية ر�أ�س املال ،فعاد من جديد للعمل مع ابن ن�صار ،براتب �شهري 60رياالً ،وكان املحل يف �سوق "قي�رصية" ابن �سيار ،غرب جامع الإمام تركي ،وكان ن�شاط املحل هو بيع الأدوات املنزلية وبع�ض امل�ستلزمات الغذائية ،وا�ستمر يف العمل معه ثماين �سنوات ،وو�صل دخله ال�شهري �إىل خم�سة �آالف ريال ،وهو مبلغ جيد �آنذاك ،وبعد انق�ضاء ال�سنوات الثمان اتفق ال�شيخ عبدالرحمن مع ابن ن�صار �أن يرتك العمل ،ولكن ابن ن�صار طلب منه �أن ي�ستمر لعام واحد ،لأنه �سي�سافر �إىل خارج ال�سعودية ملدة عام ،وكانت ح�صيلة ما ربحه ال�شيخ عبدالرحمن
من العمل مع ابن ن�صار �أنه اكت�سب �صفات كثرية، �أهمها التعامل بالأخالق العالية ،واجلد يف العمل، وال�صدق والإخال�ص يف التعامل مع الآخرين. اختار ال�شيخ عبدالرحمن اجلري�سي "بيت الريا�ض"، لأنه توجه يف تلك الفرتة للتجارة يف الأواين املنزلية ،وقد جاء �إليه �أحد رجال الأعمال ،يف ذلك الوقت ،وعر�ض عليه فكرة ال�رشاكة ،فقال له ال�شيخ اجلري�سي �إنه ال بد �أن يخرب ال�شيخ عبدالعزيز بن ن�صار ،وبالفعل ،ذهب �إليه و�أخربه �أن هناك رج ًال عر�ض عليه �أن يكون �رشيك ًا له ،وعر�ض على ابن ن�صار �أن يكون �رشيك ًا ثالث ًا معهما ،لكنه رف�ض، وف�ضل عدم ال�رشاكة ،ومنذ ذلك الوقت �أ�صبح لل�شيخ عبدالرحمن اجلري�سي احل�صة ال�صغرية ،ول�رشيكه احل�صة الأكرب يف م�ؤ�س�سة "بيت الريا�ض" ،وبعد
�أول من �أدخل الكومبيوتر يعترب ال�شيخ عبدالرحمن �أول من �أدخل جهاز الآلة الكاتبة والآلة احلا�سبة وجهاز الفاك�س ،وبعدها جهاز الكومبيوتر� ،إىل ال�سعودية يف �أوائل عام 1378هـ 52
نوفمرب 2010
م�ضي عامني على ال�رشاكة ،وجد �أن امل�ؤ�س�سة "خ�رسانة" ف�أ�صيب هو و�رشيكه بخيبة �أمل ،وعر�ض على �رشيكه �إنهاء ال�رشاكة ،ولكنه رف�ض ،وكان رج ًال �شجاع ًا ذا نظرة ثاقبة� ،إذ توقع �أن تقف امل�ؤ�س�سة على رجليها مرة �أخرى ،وتربح ،وفعالً ،بد�أت يف الربح يف العام الثالث من ت�أ�سي�سها ،وا�ستمرا يف العمل ملدة � 10سنوات ،بعدها ظهر خالف يف وجهات النظر بني ال�شيخ عبدالرحمن و�رشيكه، وقررا �أن يبيع �أحدهما ح�صته للآخر ،وعرف �أمري منطقة الريا�ض ،يف ذلك الوقت ،الأمري �سلمان بن عبدالعزيز ،باخلالف ،فذهب �إليه ال�شيخ عبدالرحمن و�رشيكه ،وكانت املرة الأوىل التي يذهب فيها ال�شيخ ملقابلة الأمري �سلمان ،وعر�ضا على الأمري مو�ضوع اخلالف ،ليتمكن من حله و�أعاد الأمور �إىل طبيعتها، بعدها قرر ال�شيخ اجلري�سي �رشاء ح�صة �رشيكه، رغم �أن �رشيكه كان مبالغ ًا يف ال�سعر� ،إال �أنه اتفق معه على �أن يدفع له دفعة �أوىل ،وباقي املبلغ على مراحل ملدة � 12شهراً ،ثم انطلقت "بيت الريا�ض" ملالكها عبدالرحمن اجلري�سي ،ومت �إ�ضافة ن�شاطات �أخرى لها ،وهي الأثاث املكتبي والآالت املكتبية والأدوات املكتبية والورق والأحبار ،وتو�سعت "بيت
جميع موديالت 2011اآلن متوفرة في صاالت العرض
10/24/10 3:35:40 PM
LS460 20.5x27_SaneouAlHadath_ara.indd 1
ق�صة جناح
الريا�ض" يف جمال الكومبيوتر ،ومت �إقامة م�صانع عدة يف ما بعد تابعة مل�ؤ�س�سة "بيت الريا�ض". يف ذلك الوقت تطورت م�ؤ�س�سة "بيت الريا�ض"� ،إذ بد�أها ال�شيخ عبدالرحمن اجلري�سي بعامل واحد، ثم اثنني فثالثة ،حتى و�صل عدد العمال �إىل �أكرث من 5000موظف خالل م�سرية خم�سني عام ًا من العطاء ،منذ عام 1378هـ �إىل 1430هـ .وي�صف ال�شيخ اجلري�سي كيفية التو�سع والتعامل يف م�ؤ�س�سة بيت الريا�ض بقوله" :كنا نتعامل مع الإدارات احلكومية والوزارات ،وحر�صنا على تقدمي خدمات ما بعد البيع من �صيانة وخدمات ،ومن ثم افتتحنا فروع ًا يف كل من جدة والدمام واملدينة املنورة واخلُرب والبحرين ،وا�ستمر افتتاح الفروع حتى و�صلت �إىل 30فرع ًا يف ال�سعودية وخارجها".
الحظ ال�شيخ عبدالرحمن �أن قطاع الكومبيوتر يتو�سع ب�رسعة ،ويحتاج �إىل تخ�ص�ص ،فقرر دخول هذا املجال ،و�أن�ش�أ �رشكة متخ�ص�صة" ،م�ضى عليها حتى اليوم 40عام ًا منذ مت ت�أ�سي�سها"، وعملها حم�صور يف �ش�ؤون الكومبيوتر واحللول ال�شاملة للتقنية والربجميات والت�شغيل وال�صيانة وامل�ستلزمات. ثم �أن�ش�أ ال�شيخ عبد الرحمن م�صنع اجلري�سي للأثاث. وعنه يقول :فكرة �إن�شاء م�صنع للأثاث بد�أت منذ نحو 28عاماً ،بحكم �أننا كنا ن�ستورد الأثاث املكتبي من �أوروبا و�أمريكا و�رشق �آ�سيا� ،إذ وجدنا �أن فكرة �إقامة م�صنع يف الريا�ض يلبي حاجات ال�رشكات والوزارات يف ال�سعودية كافة� ،أمر مهم جداً ،كما �أنه يجعلنا �أقرب من عملنا ،و�أ�س�سنا امل�صنع يف املنطقة
جمل�س الأعمال ال�سعودي الأمريكي ال�شيخ عبدالرحمن ،ع�ضو يف هذا املجل�س ،الذي يهتم بكل ما يتعلق باملعامالت التجارية من اال�سترياد والت�صدير ،وم�ضى على ت�أ�سي�سه نحو 20عام ًا 54
نوفمرب 2010
ال�صناعية الثانية ،وهو يخ�ضع الآن لتو�سعة كبرية "يف العام احلايل 2010م" ،ويعترب �أكرب م�صنع �أثاث يف ال�سعودية. ال�شيخ عبدالرحمن اجلري�سي ع�ضو الغرفة التجارية من عام 1395هـ �إىل عام 1409هـ .وعن انت�سابه �إىل الغرفة ،يقول :مل �أفكر مطلق ًا يف دخول الغرفة التجارية ،ومل يكن هناك انتخابات ،وكانت باالختيار يف ذلك الوقت ،ات�صل بي الأمني العام للغرفة التجارية يف ذلك الوقت� ،صالح الطعيمي ،وعر�ض عليّ االن�ضمام وقبلت ،وان�ضممت ملجل�س الإدارة، وكانت الغرفة التجارية حتتاج �إىل ان�ضمام رجال الأعمال ودعمهم والتعاون مع بع�ضهم البع�ض لدعم البلد واالقت�صاد ب�شكل كبري ،وكان مقرها يف �شارع الثمريي ،وكانت عبارة عن مكتب �صغري ،وكان له دور فاعل يف تقدمي اخلدمات للتجار وتنمية وربط العالقات مع الوزارات ،واملرجعية الأوىل هي وزارة التجارة ،وكانت ال�سعودية متر مبراحل تطور كبرية يف خمتلف املجاالت ،خالل تلك ال�سنوات ،خ�صو�ص ًا املجال التجاري ،وكان عدد �أع�ضاء الغرفة 12 ع�ضواً يف جمل�س الإدارة ،وكان رئي�س الغرفة يف ذلك الوقت ال�شيخ عبدالعزيز املقرين ،يرحمه اهلل ،وكان
ق�صة جناح
Corbis
�أمري الريا�ض ،الأمري �سلمان بن عبدالعزيز ،ونائبه الأمري �سطام بن عبدالعزيز� ،أكرب الداعمني للغرفة التجارية ،يف ذلك الوقت مل يكن هناك �أ�شغال كثرية مقارنة بالوقت احلايل ،فكل عام تزيد امل�س�ؤولية �أكرث ،وتزيد الفعاليات وزيارات الوفود الأجنبية �إىل ال�سعودية ،وكذلك زيارة الوفود ال�سعودية لبع�ض الدول الأجنبية ،وزادت العالقة و�أ�صبحت متينة يف ما بيننا وبني الوزارات والوزراء ،و�شكلت اللجان املتخ�ص�صة ،وكل تلك الأمور تعترب عبئ ًا �إ�ضافي ًا على الإن�سان ب�شكل عام ،وم�س�ؤولية كبرية على عاتقه .و�أ�ضاف�" :إن رئا�ستي لغرفة الريا�ض جاءت بقناعة الأع�ضاء ،وبعد اعتذار الرئي�س الأ�سبق ،وثقة الأع�ضاء يف اختياري رئي�س ًا ملدة 24عام ًا لغرفة جتارة و�صناعة الريا�ض". كان �إن�شاء فرع ن�سائي يف غرفة الريا�ض حلم ًا
يراود اجلري�سي و�أع�ضاء الغرفة ،و�رشيحة وا�سعة من �سيدات الأعمال� ،إىل �أن �أ�صبح حقيقة وواقع ًا وج�سم ًا م�ستق ًال عن املركز� ،ش�أنه �ش�أن فروع الغرفة الأخرى ،ويعترب هذا الإجناز واحداً من �أهم املحطات اال�ستثنائية ملبادرات الدورة 13برئا�سة اجلري�سي، ويرتجم حاجة حقيقية ملتطلبات خدمة الغرفة لقاعدة عري�ضة من املنت�سبات ،كما يج�سد حقيقة ظلت ت�ؤكدها وفود الغرفة يف كل لقاءاتها اخلارجية، ويف لقاءاتها بالوفود الزائرة ،ب�أن املر�أة ال�سعودية حا�رضة و�رشيكة �أ�صيلة يف كل ميادين العمل االقت�صادي واالجتماعي ،مع حر�صها على التم�سك بخ�صو�صيتها ومقت�ضيات ال�ضوابط ال�رشعية، و�ساعدت فكرة الفرع الن�سائي على �إمكان ا�ستقبال الوفود الن�سائية ل�سيدات الأعمال من دول �شقيقة و�صديقة ،وحرية التعاطي معها يف بيئة م�ستقلة عن
جمعية "ال�صداقة ال�سعودية ال�صينية" تر�أ�س اجلانب ال�سعودي فيها ال�شيخ عبدالرحمن، وم�ضى على ت�أ�سي�سها �أكثـر من 15عاماً ،وهي متثل العالقات التجارية وال�شعبية بني ال�سعودية وال�صني 56
نوفمرب 2010
الرجال .ظلت الغرفة يف دوراتها املا�ضية م�شغولة �إىل حد بعيد بق�ضية املعلومات و�أهميتها ،التي �شكلت على الدوام هاج�س ًا يف كل �أجندة امل�ؤمترات واملنتديات القطاعية والعامة ،وتو�صية رئي�سية يف كل نتائج �أعمالها ،ومن هنا نبعت فكرة �إن�شاء بنك للمعلومات االقت�صادية ،يقوم بتي�سري عمليات جتميع املعلومات وا�سرتجاعها لفائدة الأو�ساط االقت�صادية و�سد النق�ص الهائل يف املعلومات، وقام البنك حتى الآن ب�إجناز قواعد بيانات حديثة للقطاعات ال�صناعية والعقارية والفنادق والوحدات ال�سكنية املفرو�شة ،كما يجري العمل على ت�أ�سي�س بيانات التجارة والزراعة واملقاولني. تر�أ�س ال�شيخ عبدالرحمن ،اجلانب ال�سعودي يف جمعية "ال�صداقة ال�سعودية ال�صينية" وم�ضى على ت�أ�سي�سها �أكرث من 15عاماً ،وهي متثل العالقات التجارية وال�شعبية بني ال�سعودية وال�صني ،ومن املعروف �أن جمعيات ال�صداقة يف ال�صني تلعب دوراً مهم ًا يف تنمية العالقات التي انطلق منها جمل�س الأعمال ال�سعودي ال�صيني ،الذي ير�أ�سه ال�شيخ عبدالرحمن اجلري�سي ،وهو عبارة عن جمموعة من رجال الأعمال ال�سعوديني وال�صينيني ،ويديره من اجلانب ال�سعودي جمل�س الغرف التجارية ،وتعقد
Official Partner of BMW Sauber F1 Team
DS ACTION SHOCK-RESISTANT SAPPHIRE CRYSTAL WATER-RESISTANT 200 M STAINLESS STEEL WWW.CERTINA.COM
ق�صة جناح
Reuters
�أربعة اجتماعات تكون يف ال�صني وال�سعودية، وت�سهم جمعية ال�صداقة ،وكذلك جمل�س الأعمال ال�صيني ،يف االجتماعات مع اللجان الر�سمية ب�شكل ر�سمي ،وتطرح ما لديها من مقرتحات تهم البلدين، وهذه خطوة جيدة باعتبار ان اململكة العربية ال�سعودية نهجت ب�أن يكون لها جمل�س �أعمال �سعودي مع كل دول العامل ،وهي تنطلق من جمل�س الغرف التجارية. وكذلك تر�أ�س جمل�س الأعمال ال�سعودي الياباين، وعنه يقول :بد�أت عالقتي مع اليابان منذ عام 1965م ،قبل نحو 45عاماً ،و�أ�صبحت ا�ستورد من اليابان كل ما يخ�ص جمال تقنية املكاتب والأجهزة املكتبية واالت�صاالت ،وبحكم العالقة القوية والتجارية بني ال�سعودية واليابان مت ت�شكيل جمل�س الأعمال ال�سعودي الياباين ،الذي توليت رئا�سته،
وت�أ�س�س املجل�س منذ 20عاماً ،وهو ي�ضم �أكرث من 50رجل �أعمال ،ويتم االجتماع �سنوي ًا مبعدل مرتني يف ال�سعودية ومرتني يف اليابان ،وذلك لبحث ومناق�شة امل�ستجدات التي تهم اجلانبني، ويعترب من �أن�شط املجال�س ،بحكم �أن اليابان �رشيك �أ�سا�سي ومهم للمملكة العربية ال�سعودية ،واليابان تعترب ال�رشيك الثاين بعد �أمريكا� ،إال �أن ال�صني احتلت مكانها بحكم حجم التبادل التجاري واالقت�صادي بني ال�صني وال�سعودية يف الوقت احلايل ،وما مييز رجال الأعمال اليابانيني عن غريهم �أنهم متعبون يف جمال التفاو�ض ،ولكن بعد االتفاق معهم يحرتمون قراراتهم وتعهداتهم ،وهذا الأمر جعلهم من �أجنح �شعوب العامل. ال�شيخ عبد الرحمن اجلري�سي ،هو نائب رئي�س احتاد الغرف العربية ،هذا املن�صب يعترب نوع ًا من
جمل�س الأعمال ال�سعودي الياباين بحكم العالقة التجارية القوية بني ال�سعودية واليابان، مت ت�شكيل جمل�س الأعمال ال�سعودي الياباين ،الذي تر�أ�سه ال�شيخ عبد الرحمن ،وت�أ�س�س منذ 20عام ًا 58
نوفمرب 2010
امل�س�ؤولية الكبرية ،يف فرتة من الفرتات املا�ضية، بحكم ثقل ال�سعودية االقت�صادي وال�سيا�سي يف املنطقة ب�شكل عام ،وهو يتعلق بكل ما يخ�ص التبادل التجاري وما يتعلق بال�صادرات والواردات وامل�شاركة يف امل�ؤمترات واالقرتاحات وتبادل اال�ستثمارات بني البلدان العربية ،ومنها تنطلق الأفكار واالقرتاحات وتبادل اال�ستثمارات ،وهذه االقرتاحات تعر�ض على امللوك والأمراء والر�ؤ�ساء يف العامل العربي ليتم درا�ستها. بالإ�ضافة �إىل ذلك ،ير�أ�س ال�شيخ عبد الرحمن جمل�س الأعمال ال�سعودي الأمريكي ،وهو ع�ضو فيه، يقول اجلري�سي :بحكم �أن �أمريكا هي ال�رشيك الأول لل�سعودية ،ونظراً لأهميتها يف كل احلقول ،كان لهذا املجل�س دور كبري يف تنمية العالقات بني ال�سعودية و�أمريكا منذ عهد املغفور له امللك عبدالعزيز، طيب اهلل ثراه ،وهذا املجل�س يهتم بكل ما يتعلق باملعامالت التجارية من اال�سترياد والت�صدير� ،إذ م�ضى على ت�أ�سي�سه نحو 20عاماً .وي�ضيف ال�شيخ عبدالرحمن :بالن�سبة يل ف�إنني �أتعامل مع �أمريكا منذ قرابة 50عاماً ،وتربطني بال�رشكات العمالقة فيها عالقة قوية ،خ�صو�ص ًا يف جمال الربجميات والتقنية وتقنية املكاتب.
adcb.com
2010 نوفمرب
60
arabianEye.com
قطاع الت�أجري العقاري يف ال�سعودية ارتفعت الإيجارات 30يف املئة يف خمتلف مناطق الريا�ض ،بعد الأزمة املالية العاملية يف العام املا�ضي ،رغم انت�شار �شائعات كثرية ب�أن هناك هبوط ًا يف ال�سوق العقاري وانخفا�ض ًا يف الإيجارات ،وكان الكثري من ال�سعوديني والعقاريني يف حالة ترقب ،منتظرين نهاية هذا العام كي يعرفوا هل �ست�ستمر الأ�سعار يف االرتفاع الريا�ض عبدالله بن علي
توقع عدد من العقاريني �أن تزداد حدة هذه الأزمة الإ�سكانية يف الريا�ض ،ب�سبب عوامل عدة� ،أهمها �أن عدداً من العقاريني عزفوا عن بناء املجمعات ال�سكنية ،ملا ت�سببه لهم من م�شكالت يف حت�صيل الإيجارات ،وغريها ،وف�ضلوا بناء مكاتب لل�رشكات وامل�ؤ�س�سات ،وكذلك بناء مراكز الت�سوق يف كل مناطق الريا�ض. وقال �سامل باطريف ،مدير جممعات جتارية و�سكنية، �إن الإيجارات ارتفعت ارتفاع ًا كبرياً يف الآونة الأخرية ،وذلك ب�سبب ظهور الأ�سهم ،التي �سحبت ال�سيولة من ال�سوق العقاري ،وت�سببت يف ركود العقار ،و�أ�صابته بال�شلل ،لأن النا�س كانوا يبحثون عن الربح ال�رسيع يف املا�ضي ،وبعد �سقوط ال�سوق، عادوا من جديد لال�ستثمار يف العقار ،باعتباره املنتج الرئي�س يف ال�سعودية ،الأمر الذي زاد من ارتفاع �أ�سعار العقار ب�شكل ملفت ،بينما العقار ال يحقق �أكرث من 10يف املئة من الأرباح �سنوياً. و�أ�ضاف� :إن بناء املجمعات التجارية وال�سكنية تراجع خالل ال�سنوات الأربع املا�ضية ،ومل نعد نرى جممع ًا �سكنياً ،على �سبيل املثال ،يف طريق امللك فهد ،وطريق امللك عبداهلل ،ونحن هنا نتحدث عن منطقة ال�شمال ،التي تعترب الأف�ضل ،فكيف لو نظرنا �إىل بقية املناطق يف الريا�ض ،خ�صو�ص ًا �أن �أ�سعار الأرا�ضي مرتفعة ،وكذلك مواد البناء ،كل تلك العوامل �أثرت �سلب ًا يف املجمعات ال�سكنية وال�شقق والفلل ،علم ًا �أن الطلب كل يوم يزيد �أكرث من ال�سابق،
وهناك ازدياد كبري يف عدد ال�سكان ،وكذلك زيادة املقيمني ،وهجرة العديد من �سكان القرى والهجر �إىل الريا�ض ،باعتبارها العا�صمة ،واجلميع يالحظ االزدحام ال�شديد يف الطرقات ،وهذا دليل وا�ضح على �أن هناك طلب ًا كبرياً على الإ�سكان ،الذي يعتقد كثري من العقاريني �أنه �ستكون هناك �أزمة كبرية يف الإ�سكان هذا العام ،تتطلب تدخل اجلهات ذات العالقة من خالل توفري املجمعات واملناطق ال�سكنية ،متا�شي ًا مع الطلب املوجود. و�أ�شار باطريف� ،إىل �أن تعرث امل�ساهمات العقارية، وعزوف بع�ض العقاريني بعد ظهور الأ�سهم عن ن�شاطاتهم املعتادة ،وكذلك تركيز بع�ضهم على مراكز الت�سوق ،من دون الرتكيز على ال�سكنية، وكذلك حتول بع�ض البنايات ال�سكنية �إىل مكاتب ل�رشكات� ،أدت كلها جمتمعة �إىل خلق فجوة يف العقار ،وارتفاع �أ�سعار الإ�سكان من � 20إىل 30 يف املئة يف منطقة الريا�ض .وكذلك هناك ترقب وانتظار لظهور قانون الرهن العقاري الذي ت�أخر كثرياً. من جهته ،طالب حممد العمري ،مدير الفرع الرئي�سي
يف �رشكة "كولد ويل بانكر ،يف ال�سعودية� ،سابقاً، الهيئة العليا لتطوير منطقة الريا�ض بالتدخل ال�رسيع حلل �أزمة الإ�سكان ،و�إيجاد احللول لها، خ�صو�ص ًا بعد ارتفاع الإيجارات بن�سبة 30يف املئة، �أما يف ما يتعلق بالبيع ،فال توجد �أي م�شكالت ،ومل يتم بناء جممعات وعمارات وفلل �سكنية ،وكذلك النمو ال�سكاين الكبري الذي ت�شهده ال�سعودية ،وكرثة املقبلني على الزواج ،والعاملني يف الريا�ض ،كلهم يبحثون عن �سكن ،وترتكز �أكرث الطلبات على منطقة ال�شمال ،باعتبارها الأف�ضل ،ي�أتي بعدها ال�شمال ال�رشقي ،والغربي. و�أ�ضاف العمري� :إن الإيجارات ارتفعت �أي�ض ًا يف "الكمباوندات" بن�سبة 30يف املئة .و�أ�شار �إىل �إن �أزمة الإ�سكان لي�ست وليدة اليوم ،بل هي موجودة منذ فرتة طويلة ،ولكنها ازدادت ب�شكل كبري خالل العام املا�ضي ،و�ستزيد �أكرث خالل هذا العام �إذا مل يتم ال�سماح ببناء طوابق �إ�ضافية ،و�إن�شاء املجمعات ال�سكنية من دون الرتكيز على تطوير الأرا�ضي وبناء مكاتب ل�رشكات فقط ،بل يجب �أن يركز العقاريون على �إن�شاء املجمعات ال�سكنية التي
الرتكيز على مراكز الت�سوق �أدى تركيز بع�ض امل�ستثمرين على مراكز الت�سوق، وكذلك حتول بع�ض البنايات ال�سكنية �إىل جتارية� ،إىل خلق فجوة ،وارتفاع �أ�سعار الإ�سكان يف الريا�ض Saneou Al Hadath November 2010
61
عقارات
ت�ضاعف الطلب عليها .وقال :هناك طلب كبري على البيوت ال�سكنية� ،أكرث من 500طلب �شهري ًا لدى بع�ض ال�رشكات العقارية ،وهذا رقم كبري مقارنة مع الأعوام ال�سابقة .ولفت العمري �إىل �أن ال�شخ�ص الذي يريد البحث عن �سكن ف�إنه يحتاج �إىل فرتة ال تقل عن �ستة �أ�شهر ،بل قد تزيد ،حتى يجد �سكن ًا منا�سب ًا له .و�أ�ضاف �أن مالك املجمعات والعمارات ال�سكنية ا�ستغلوا توقف البناء وتوجه النا�س �إىل الأ�سهم ،لريفعوا �أ�سعار الإيجارات ،وكذلك لتعوي�ض خ�سائرهم يف الأ�سهم ،ونحن يف ال�سعودية ال توجد لدينا قوانني تخت�ص بالإيجارات ،بل �إن املالك هو من يحدد الإيجار الذي ينا�سبه. من جهته ،قال امل�ست�شار العقاري �أحمد اجلابر� ،إن
الريا�ض واملدن الكربى يف ال�سعودية �ستواجه �أزمة يف الإ�سكان ،وحمل اجلابر العقاريني ال�سبب ،ب�سبب قلة البناء وارتفاع الإيجارات بن�سبة 40يف املئة عن الأعوام املا�ضية ،و�أ�ضاف :هناك جهل كبري يف �أهمية النهو�ض بالعقار ،الذي ا�ستعاد بع�ض عافيته بعد ال�سقوط الأخري للأ�سهم ال�سعودية ،كما �أن انعدام امل�صداقية يف معظم ال�رشكات العقارية كان له دور يف ذلك. و�أ�ضاف �أن بناء امل�ساكن من جممعات و�شقق وفلل �أمر مهم جداً ملواكبة التطور احل�ضاري واالقت�صادي الذي ت�شهده ال�سعودية ،خ�صو�ص ًا �أننا يف مرحلة الطفرة الثانية ،وجند يف الريا�ض العديد من القطع الكبرية التي مل ت�ستغل حتى الآن يف بناء جممعات
تعوي�ض عن خ�سائر الأ�سهم ا�ستغل بع�ض مالك املجمعات والعمارات ال�سكنية، توقف البناء وتوجه النا�س �إىل الأ�سهم ،لريفعوا �أ�سعار الإيجارات ،وكذلك لتعوي�ض خ�سائرهم يف الأ�سهم 62
نوفمرب 2010
ومراكز كبرية ،لأن النمو ال�سكاين يزيد يوم ًا بعد يوم ،وكذلك الطلب يتزايد يومي ًا على ال�سكن ،الذي بد�أت �أزمته منذ دخول النا�س يف الأ�سهم من �سنتني تقريباً. �إىل ذلك� ،أكد رجل الأعمال العقاري ،عبد العزيز العجالن� ،أن ال�سنوات الأربع املقبلة �ستكون طفرة وفرتة انتعا�ش عقاري غري م�سبوقة يف ال�سعودية، م�شرياً �إىل �أنهم من خالل ع�ضويته يف غرفة جتارة و�صناعة الريا�ض ،ي�سعون �إىل �إيجاد هيئة عليا للعقار ،ت�ضع تنظيم ًا �شام ًال للعقار والعقاريني، وتكون مبثابة املرجعية لهم ،وذلك لأن العقار يخ�ضع جلهات عدة يف الوقت احلايل ،منها وزارة ال�ش�ؤون البلدية والقروية ،والبلديات ،وغري ذلك من اجلهات احلكومية. و�أ�ضاف العجالن �أنه �سيكون لهم عدد من اللقاءات واالجتماعات خالل الأ�سابيع املقبلة مع الهيئه العليا لتطوير مدينة الريا�ض و�أمانة مدينة الريا�ض، لبحث امل�ستجدات وتفعيل و�إيجاد احللول للنمو الذي ت�شهده العا�صمة. وعن التوقعات لعودة اال�ستثمار يف العقار ،و�أن
عقارات
العام 2011م� ،سيكون عام العقار� ،أكد العجالن �أن ال�سعودية متر مبرحلة ت�أ�سي�سية جديدة يف اقت�صادها ،لها �أ�سباب عدة ،ومنها على �سبيل املثال ،ارتفاع دخل املواطن ال�سعودي ،وكذلك دخل ال�سعودية من النفط وارتفاع �أ�سعاره ،وتوفر ال�سيولة الكبرية ،كل هذه امل�ؤ�رشات تعطي طم�أنينة و�أم ًال لال�ستثمار لل�سري يف الطريق ال�صحيح ،و�سيكون هناك انتعا�ش اقت�صادي كبري. و�أو�ضح �أن نهاية هذا العام �ستكون حمفزاً كبرياً لال�ستثمار فيه ،وهناك حمفزان رئي�سيان للعقار، نرتقب �صدورهما خالل الأ�سبوعني املقبلني ،وهما: تنظيم امل�ساهمات العقارية التي تتوالها ال�سوق
املالية ،و�صدور نظام الرهن العقاري ،وهو يعترب حجر الزاوية يف امتالك ال�سعوديني مل�ساكنهم. و�أكد العجالن �أن �سوق الأ�سهم كانت متر بحال غري طبيعية وغري م�سبوقة ،وهي �سيكولوجية �أدت �إىل اندفاع النا�س �إىل �سوق الأ�سهم ،وهذا الأمر �أ�رض باملجاالت اال�ستثمارية الأخرى يف ال�سنوات اخلم�س املا�ضية .و�أ�شار �إىل �أن العقار �رضورة من ال�رضوريات احلياتية لأي �سعودي ،ويف الوقت احلايل ،هي عملية ت�أجيل فقط ال غري� ،سواء لبناء مركز �أو منزل �أو �رشاء �أر�ض ،كلها �أجلت لفرتة لي�ست طويلة ،ولكن هذا الت�أجيل انتهى الآن. وذكر �أن العقار مل يفقد �صدقيته ،ولكن بع�ض من
غرفة جتارة و�صناعة الريا�ض ت�سعى� ،إىل �إيجاد هيئة عليا للعقار ،ت�ضع تنظيم ًا �شام ًال للعقار والعقاريني ،وتكون مبثابة املرجعية لهم ،وذلك لأن العقار يخ�ضع جلهات عدة يف الوقت احلايل 64
نوفمرب 2010
يتعاملون يف العقار هم من فقدوا ال�صدقية من خالل بع�ض امل�ساهمات يف املا�ضي ،وذلك ب�سبب عدم وجود �ضوابط تنظيمية للعقار يف املا�ضي ،ولكن مع �صدور الأنظمة اجلديدة للم�ساهمات والن�شاط العقاري �ستكون العملية نظامية و�سينتع�ش العقار. وعن ارتفاع الإيجارات �إىل ن�سبة 30يف املئة يف خمتلف مناطق الريا�ض ،قال العجالن �إن القطاع العقاري من �أهم القطاعات يف ال�سعودية ،ولكن، مع الأ�سف ال�شديد ،من �أقل القطاعات اهتمام ًا من نواح عدة� ،أهمها التنظيم ،والأ�سباب وراء ارتفاع الإيجارات كثرية ،منها ان�رصاف العقاريني عن اال�ستثمار يف العقار ،وعدم وجود عالقة ما بني امل�ؤجر وامل�ست�أجر ،وعدم وجود �أنظمة تتعلق بنظام العقار ،وكل الأنظمة املوجودة جمرد اجتهادات من بع�ض اجلهات احلكومية ،وكذلك عدم ال�سماح بالبناء لأكرث من طابقني يف معظم �شوارع مدينة الريا�ض ،هذه الأمور �أثرت �سلب ًا على ال�سوق العقارية ،ويجب �أن تراجع ويعاد النظر فيها ،ويجب �أن تواكب الأنظمة التطور الذي ت�شهده ال�سعودية.
Saneo El Hadath Mob broad br 270x205 AUH A.indd 1
9/27/10 12:57 PM
2010 نوفمرب
66
arabianEye.com
�سوق الأزياء يف ال�سعودية �سوق الأزياء يف اململكة العربية ال�سعودية �أكرب �سوق يف ال�شرق الأو�سط ،وميثل حوايل 70باملئة من حجم ال�سوق اخلليجي، الذي تقدر قيمته بع�شرة مليارات ريال �سنوي ًا الريا�ض عبدالله بن علي
قدر املهند�س وامل�صمم العاملي� ،أحمد بدوي ،حجم �سوق الأزياء "الف�ساتني" بـ 10مليارات ريال يف ال�سوق اخلليجي �سنوياً ،م�شرياً �إىل �أن �سوق الأزياء يف ال�سعودية هو �أكرب �سوق يف منطقة ال�رشق الأو�سط، �إذ متثل اململكة حوايل 70يف املئة من حجم ال�سوق يف املنطقة ،وت�أتي بعدها الكويت وقطر والإمارات على م�ستوى منطقة اخلليج .وقال �إنه خالل الفرتة املا�ضية زادت مبيعاتهم من القطع الفاخرة النادرة ومن جمموعة "وحيدة" 40 ،يف املئة ،و�أنهم ي�سعون من خالل ال�سوق ال�سعودي للو�صول �إىل 9ماليني دوالر خالل الفرتة القريبة املقبلة ،من خالل هذا اخلط يف جمال الت�صميم ،بحيث يكون متو�سط �سعر القطعة الواحدة بحدود 3000دوالر ،با�ستثناء قطعة العرو�س ،والتي ي�صل �سعرها �إىل حوايل 12 �ألف دوالر. وحتدث املهند�س بدوي عن �سوق الأزياء ،و�آخر �رصعات املو�ضة ،واملناف�سة ال�شديدة من ال�سوق ال�صيني ،وت�أثريها على الأزياء الراقية ب�شكل كبري، الأمر الذي دعا الكثري من ال�رشكات �إىل فتح خطوط �إنتاج يف ال�صني ،ملواكبة ال�سوق العاملي .كما �أن بع�ض املاركات العاملية �أ�صبحت تقلد نف�سها من خالل �إنتاجها يف ال�صني ،وهذا ي�شكل م�شكلة كبرية يعاين منها ال�سوق ال�سعودي والعاملي يف الوقت نف�سه. ولفت املهند�س �أحمد �إىل �أن هناك دخالء على عامل الت�صميم ،و�أن هناك مناف�سة كبرية ،ولكن البقاء للأف�ضل دائماً ،م�شرياً �إىل �أن جمال ت�صميم الأزياء يعتمد يف الأ�سا�س على املوهبة ،ولكن من املمكن
حتقيق جناح ومبيعات جيدة من خالل اخلربة فقط يف هذا املجال. وعن �أ�سباب عدم م�شاركته يف عرو�ض الأزياء ،قال: "�أنا �ضد هذه امل�س�ألة ،وال ميكنني امل�شاركة يف عرو�ض الأزياء ،وال �أ�ستطيع �أي�ض ًا �أن �أ�ستخدم املر�أة يف الرتويج ملنتجاتي ،ولكنني �أعتزم ا�ستخدام الروبوت الآيل ،وهو حالي ًا قيد الت�صنيع يف اليابان و�سيكون متواجداً يف ال�سعودية خالل الفرتة القليلة املقبلة ،ليعر�ض �آخر ت�صاميمي من الأزياء" .الفت ًا �إىل �أن مو�سم الأعرا�س يف ف�صل ال�صيف من �أقوى املوا�سم ،حيث ي�شهد �إقبا ًال كبرياً على الأزياء. وعن ت�صاميمه للأزياء التي ت�شهد �إقبا ًال كبرياً من الن�ساء ،يقول� :أنا يف حقيقة الأمر ركزت على م�س�ألة القطعة الواحدة يف معار�ضي يف ال�سعودية، وبذلك ا�ستقطبت �أهم الن�ساء يف املجتمع ال�سعودي، خ�صو�ص ًا و�أن تلك القطعة ال يوجد لها موديل �شبيه لها ،وال تتكرر .وهناك طلب كبري على م�س�ألة القطعة الواحدة النادرة ،والتي ت�صنع ل�صاحبتها فقط، الأمر الذي جعلني �أ�ستعد الفتتاح فروع لبيع القطعة الواحدة خالل هذا العام ،والعام املقبل .كذلك مل�ست �أن هناك ا�ستيا ًء كبرياً لدى العديد من ال�سيدات اللواتي يتعاملن معي ،من وجود موديالت مقلدة
للأزياء التي يرتدينها ،وذلك ب�سبب زيادة �ضغط الإنتاج الآ�سيوي ،خا�صة و�أن م�س�ألة �إنتاج القطعة الواحدة يكون بعقد دقيق وت�صميم خا�ص ،لي�س من ال�سهل �أبداً تقليده ،وكان �أمراً ناجح ًا للغاية �إذ ازداد حجم الإقبال على �إنتاجنا ب�شكل ملفت ،مقارنة مع الأعوام ال�سابقة ،كما �أننا من خالل خططنا امل�ستقبلية مت ا�ستحداث ق�سم خا�ص لدرا�سة �شخ�صية ال�سيدة ،ومعرفة ذوقها ومتطلباتها ،وهو لعميلة القطعة الواحد فقط ،من حيث التعديالت املالئمة والألوان لإيجاد تناغم بني القطعة و�صاحبتها. وك�شف �أحمد بدوي عن �أنه ا�ستطاع �أن يدمج بني الزي اخلليجي ،من خالل رغبة ال�سيدة اخلليجية يف �إظهار جمالها على ا�ستحياء ،مع خط املو�ضة الباري�سي. وحتدث عن مو�ضة هذا العام ،وهي ت�صاميم القت ا�ستح�سان الكثري من الن�ساء على امتداد الوطن العربي ككل ،واملتمثلة يف "جمموعة عني" ،والتي جمع فيها �أروع و�أجمل الق�صائد التي كتبت يف جمال عني املر�أة ،وكانت عبارة عن موديالت تدور فكرتها حول العني تعطي انطباعات خمتلفة ح�سب الوقت واملوقف ،من احلزن والع�شق والغزل والربيق وغريها .و�أ�شار �إىل �أنه متخ�ص�ص يف �إخفاء عيوب
الروبوت العار�ض يقول امل�صمم بدوي �أنه يعتزم ا�ستخدام الروبوت الآيل، يف عرو�ض �أزيائه ،وهو حالي ًا قيد الت�صنيع يف اليابان و�سيتواجد يف ال�سعودية خالل الفرتة القليلة املقبلة Saneou Al Hadath November 2010
67
�أزياء
اجل�سد ،وي�صمم للبدينات ،اللواتي ي�شكلن ن�سبة كبرية يف املجتمع اخلليجي عامة ،وب�شكل خا�ص يف ال�سعودية ،التي زادت فيها ن�سبة البدانة ب�شكل ملفت يف ال�سنوات الأخرية ،وجتاوزت 65يف املئة من الن�ساء .و�أكد �أنه ال ي�صمم للفنانات مهما كانت املغريات املادية ،لأ�سباب خا�صة يحتفظ بها. وحتدث كذلك عن واقع الأزمة املالية العاملية ،والتي جعلت من ال�صني �سوق ًا مناف�س ًا قوياً ،وزاد �إنتاجها للأزياء ب�شكل م�ضاعف يف الفرتة املا�ضية. وعن توجهه يف عامل الأزياء ،يقول" :توجهي يف الفرتة احلالية �إىل الهوت كوتور ،وهو عامل من ال�صعوبات والتفا�صيل الدقيقة يف جمال ت�صميم الأزياء ،وقد يحتاج املوديل الواحد منها على �سبيل املثال �إىل 200قيا�س دقيق ل�ضبط القطعة املعقدة، وذلك ال ينفذ لأي �سيدة ،بل لل�شخ�صيات الهامة من
املجتمع الأول لل�سيدات يف منطقة ال�رشق االو�سط". و�أكد على �أن التناف�س بني امل�صممني وامل�صممات يف ا�ستقطاب الطبقة املخملية ون�ساء املجتمع الأول ،يعتمد على الإبداع فعالً ،فالإقبال يزداد على امل�صممني الناجحني واملميزين فقط دون غريهم، ورغم الأزمة املالية العاملية� ،إال �أن التميز وبعد النظر والر�ؤية اخلا�صة للم�صمم ،هي ما جتعله ي�ستمر رغم كل الت�أثريات اجلانبية. و�شدد على �أن التناف�س احلا�صل يف �سوق الأزياء يف منطقة ال�رشق الأو�سط ،هو بني امل�ستويات املتو�سطة يف هذا املجال ،فالعديد من العاملني يف جمال الأزياء هم من ال�ضعاف فنياً ،وجتار، وجمرد مقلدين لت�صاميم الكبار ،وهم يعتمدون على اخلط ال�صيني كثرياً ،وقد يكون �صحيح ًا �أن لهم �سوق ًا كبرياً ،ولكن الأ�سماء الكبرية يف هذا املجال،
�صنع يف ال�صني �أ�صبحت بع�ض املاركات العاملية تقلد نف�سها من خالل �إنتاجها يف ال�صني ،وهذا ي�شكل م�شكلة كبرية يعاين منها ال�سوق ال�سعودي والعاملي يف الوقت نف�سه 68
نوفمرب 2010
والعاملية ،ال تنظر لهذه املناف�سة لأنها ت�ستهدف املميزات من ال�سيدات ،والباحثات عن الأف�ضل يف جمال الأزياء ب�شكل عام. و�أكد على �أن اال�ستمرار يف جمال ت�صميم الأزياء �صعب جداً ،وهناك �أ�سماء ظهرت واختفت ،وذلك لأنها مل تعد متلك �شيئ ًا جديداً يف هذا املجال ،فهذا املجال يحتاج �إىل م�صادر �إلهام متدفقة للم�صمم املبدع يف هذا اخلط الت�صميمي .و�أ�شار �إىل �أن امل�صمم املبدع يف جمال الأزياء �سيظل هو النحات العاملي العا�شق لقطعته و�صاحب اللوحة املتفردة، وهو م�صدر الإلهام واالقتبا�س للتجار واملنتجني الآخرين ،الذين ينتظرون امل�صممني العامليني ومن ثم يقلدون �إنتاجهم ،مع و�ضع بع�ض التغريات الب�سيطة فقط. وك�شف عن �أن هناك ارتباط ًا وثيق ًا بني التقنيات النادرة والدرا�سة الهند�سية ،واللتني تعتربان ال�سبب الرئي�سي يف رفع الأ�سعار ،ولكن رغم ذلك ،مازال �إقبال كبار ال�شخ�صيات و�سيدات الأعمال كبرياً على الأزياء التي تعتمد هذه التقنيات يف ت�صاميمها، وذلك ملا ت�ضيفه على الت�صميم من ت�ألق ومتيز وا�ضحني وخمتلفني عن باقي خطوط الإنتاج الأخرى.
70
نوفمرب 2010
كيف و�صل الفي�س بوك �إىل العاملية؟ مل يخطر ببال مارك زوكربريج الذي كان يرتاد جامعة هارفارد كطالب يف �سنته الثانية� ،أن ت�أ�سي�سه ملوقع "في�س مات�ش" عام � 2003سيتحول يوم ًا �إىل "في�س بوك" بعد تطويره ،لي�صبح من �أكثـر املواقع االجتماعية ارتياداً من قبل ماليني الأ�شخا�ص على م�ستوى العامل ،بهدف التوا�صل مع الآخرين ،فكيف تطور الفي�س بوك وو�صل �إىل العاملية؟ دبي ريان بابي
عمل مارك زوكربريج على �إن�شاء موقع على الإنرتنت ،بغر�ض الت�سلية� ،أ�سماه "في�س مات�ش" يف �أكتوبر العام 2003م ،وكان يعتمد على ن�رش �صور لطالب موجودين معه يف ال�سكن اجلامعي لهارفارد، واختيار الأكرث جاذبية منها .ولتحقيق هذه الفكرة، اخرتق مارك �أماكن ممنوعة على الطالب من موقع اجلامعة ،ح�صل خاللها على بيانات الطالب، و�أ�ضافها على ذلك املوقع ،مرفقة ب�صورهم التي ح�صل عليها من دليل طلبة املدينة اجلامعية� .إال �أن اجلامعة تنبهت ملا حدث ،واتخذت �ضده �إجرا ًء قانونياً ،ورغم ذلك قام زوكربريج بالتحكم يف املوقع لي�شمل وحدات �أخرى من اجلامعة غري ال�سكن اجلامعي ،عندها قامت هارفارد ب�إغالقه لب�ضعة �أيام ،ك�إجراء احرتازي منها ،ووجهت اتهام ًا ر�سمي ًا لزوكربريج بخرق قانون حماية امللكية ،وانتهاك حقوق الت�أليف والن�رش ،وكذلك انتهاك خ�صو�صية الأفراد� ،إال �أنها قامت بعد فرتة وجيزة ب�إ�سقاط جميع تلك التهم عنه� ،رشط ن�سب املوقع للجامعة، دون ذكر ا�سم م�ؤ�س�سه. مما دفع زوكربريج للتحدي ،فقام يف الن�صف الثاين من العام الدرا�سي نف�سه ،بالإعالن عن ت�أ�سي�س موقع �أ�سماه "في�س بوك" على غرار "في�س مات�ش"، يف 4نوفمرب 2004م. كان الـ "في�س بوك" بداية مقت�رصاً على ع�ضوية طالب كلية هارفارد ،وبعد �أن فتح املجال �أمام بقية الطالب يف الكليات املختلفة ،للت�سجيل بع�ضويته،
قام �أكرث من ن�صف الطالب الذين مل يتخرجوا بعد بالت�سجيل خالل ال�شهر الأول لإطالقه .وبعد فرتة وجيزة ،انطلقت �شهرة املوقع لأبعد من ذلك بكثري. ووجد زوكربريج يف ذلك فر�صة جيدة لتحقيق حلمه، و�إي�صال موقعه للعاملية ،مناف�س ًا موقع اجلامعة بعد �أن ن�سبته لها ،وبالفعل مت تطوير املوقع مب�ساعدة العديد من �أ�صدقائه ،الذين �أ�صبحوا الحق ًا من �أكرب امل�س�ؤولني يف �رشكة "في�س بوك" ،وانطلق الفي�س بوك يف مار�س 2004م ،معلن ًا فتح �أبوابه لع�ضوية الطالب من جامعات �ستانفورد وكولومبيا وييل. بعدها بفرتة وجيزة ،ات�سع املوقع �أكرث ف�أكرث ،ليفتح املجال لع�ضوية جميع طالب جامعات بو�سطن، �إ�ضافة جلامعة �آيفي ليج ،ليتم بعدها تو�سيعه �أكرث، ولي�ضم يف ع�ضويته طالب جامعات كل من كندا والواليات املتحدة الأمريكية. كربت �رشكة الفي�س بوك التي تدير املوقع الذي يحمل ا�سمها ،مما ا�ضطر القائمني عليها لنقل مقرها ملدينة بالو �آلتو يف كاليفورنيا ،يف يونيو 2004م، ومت تعديل ا�سم املوقع عام 2005م لي�صبح " في�س بوك دوت كوم" بعد �أن قامت ال�رشكة ب�رشاء
ا�سم النطاق مقابل � 200ألف دوالر �أمريكي .ويف �سبتمر عام 2005م تطور املوقع �أكرث ،بحيث فتح املجال �أمام طالب املدار�س الثانوية لالن�ضمام يف ع�ضويته. لكن تطور الفي�س بوك مل يقت�رص على الطلبة فح�سب، حيث تنبهت كل من �رشكة مايكرو�سوفت و�رشكة �أبل ل�رضورة �إ�رشاك موظفيهما يف املوقع ،مما �سيعزز من توا�صلهم مع بع�ضهم البع�ض ب�شكل فعال �أكرث� ،إىل �أن جاء يوم � 26سبتمرب 2006م ،ليفتح املجال للع�ضوية فيه لكل الأفراد الذين يبلغون من العمر 13عام ًا فما فوق ،والذين لديهم عنوان بريد �إلكرتوين �صحيح تدعيم ًا للتوا�صل. ويف �أكتوبر 2008م� ،أعلنت �إدارة موقع �رشكة الفي�س بوك وامل�س�ؤولة عن املوقع عن اتخاذ دبلن يف �إيرلندا مقراً دولي ًا لها. �إال �أن �شهرة الفي�س بوك كموقع للتوا�صل االجتماعي مل تقف عند حد �إتاحة املجال �أمام الراغبني باالن�ضمام له ،حيث كان حمط اهتمام �رشكات �أخرى ل�رشائه ،ال�سيما عندما وافقت �إدارة ال�رشكة على عر�ض بيرت نييل� ،أحد م�ؤ�س�سي �رشكة باي بال،
مايكرو�سوفت يف �أكتوبر 2007م ،تو�صل "في�س بوك" و"مايكرو�سوفت" �إىل اتفاق ت�شرتي مبوجبه مايكرو�سوفت 1.6باملئة من �أ�سهم ح�صة في�س بوك بقيمة 240مليون دوالر Saneou Al Hadath November 2010
71
�شركات عاملية
البالغ � 500ألف دوالر �أمريكي يف يونيو 2004م، لال�ستثمار فيه ،تاله قبولها ال�ستثمار �آخر بعد عام واحد فقط بقيمة 12.7مليون دوالر قدم من �رشكة "�أك�سيل بارترنز" ،ثم ا�ستثمار ثالث بقيمة 27.5 مليون دوالر من �رشكة "جرايلوك بارترنز". �إال �أن جميع تلك اال�ستثمارات مل تكن لتجعل موقع الفي�س بوك رابح ًا على الدوام ،حيث متت الإ�شارة يف �إحدى الإح�صائيات البيانية عن الو�ضع املايل للموقع� ،إىل خ�سارة مالية �صافية بلغت 3.63 مليون دوالر خالل العام 2005م .مما �أطلق العديد من ال�شائعات حول بيع املوقع لكن زوكربريج نفى ذلك ب�شدة ،وكرد على تلك ال�شائعات رف�ضت �إدارة موقع في�س بوك عر�ض ًا لبيعه و�صل لـ 750مليون دوالر ،على الرغم من رفع ال�سعر بعدها �إىل 2مليار دوالر يف مار�س 2006م.
�إال �أن املباحثات اجلادة لبيع املوقع عادت وبقوة يف �سبتمرب 2006م ،بني �إدارة الفي�س بوك و"ياهو"، مقابل مليار دوالر فقط ،على الرغم من ت�رصيحات �إدارة الفي�س بوك �أن الإيرادات ميكن �أن ت�صل �إىل 8 مليارات دوالر حتى العام 2015م ،مبقدار مليار دوالر كل عام يف �أقل تقدير ،ولكن دون �أن ي�صل الطرفان لأي اتفاق. يف يوليو 2007م ،عاد زوكربريج للت�رصيح ب�أنه ال ينوي بيع املوقع �إطالقاً ،رغبة منه يف احلفاظ على ا�ستقاللية املوقع وخ�صو�صيته ،كما �أنه ال ينوي طرحه لالكتتاب ،لأنه ال ميثل هدفه يف ذلك الوقت. ولكن يف �سبتمرب 2007م ،قدمت "مايكرو�سوفت" عر�ض �رشاء 5باملئة من �أ�سهم �رشكة الفي�س بوك، مبا يرتاوح بني � 300إىل 500مليون دوالر ،مما حذا ب�رشكات �أخرى كربى يف نف�س ال�شهر ك�رشكة
ذا �سو�شيال نيتوورك �أنتجته �شركة "كولومبيا بيكت�شرز" ويتحدث عن جناح الفي�س بوك وم�ؤ�س�سه ،وتربع على املركز الأول يف قائمة الأفالم الأكثـر �إيراداً 72
نوفمرب 2010
"غوغل" لتقدم عرو�ض ًا مماثلة ل�رشاء ح�ص�ص يف الفي�س بوك. ويف �أكتوبر 2007م ،تو�صل الطرفان "في�س بوك" و"مايكرو�سوفت" �إىل اتفاق ت�شرتي مبوجبه مايكرو�سوفت 1.6باملئة من �أ�سهم ح�صة في�س بوك بقيمة 240مليون دوالر ،على الرغم من �أنه قد مت تقدير القيمة الكلية للموقع مبا يعادل 15 مليار دوالر� ،رشط �أن ي�شمل ذلك حقوق ًا خا�صة مبايكرو�سوفت حتت بند "حقوق الت�صفية" ،بحيث تتيح لها احل�صول على م�ستحقاتها قبل حملة طرح الأ�سهم العادية يف حال مت عر�ض الفي�س بوك للبيع، �إ�ضافة �إىل حق مايكرو�سوفت يف ن�رش �إعالنات دولية على موقع الفي�س بوك دون الرجوع �إليها. ولكن يف �أغ�سط�س 2008م� ،أعلنت جملة " بيزن�س ويك" عن ف�ضيحة طالت الـ "في�س بوك" ،مفادها قيام بع�ض موظفيها بعمليات بيع خا�صة لعدد من �أ�سهمها ،مما �أدى لهبوط القيمة الإجمالية لل�رشكة لت�صل ما بني 3.75و 5مليار دوالر فقط. كما هو معروف ،ف�إنه ي�سمح مل�ستخدمي موقع الفي�س بوك التوا�صل مع الأ�صدقاء ال�شخ�صيني �أو �أ�صدقاء العمل �أو �أي �أع�ضاء �آخرين من خالله ،حيث يتم الت�سجيل جماناً ،لكنه يجني �أرباحه من خالل
For more information please visit: Me.kaspersky.com
�شركات عاملية
الإعالنات التي توجد عرب �صفحاته ،كما ي�سمح لهم بالولوج تلقائي ًا ل�صفحات الأ�صدقاء وملفاتهم ال�شخ�صية وتبادل الر�سائل وال�صور فيما بينهم ،مما جعله �أكرث املواقع االجتماعية ارتياداً و�إقبا ًال حول العامل مقارنة بباقي مواقع ال�شبكات االجتماعية. فح�سب �إح�صاءات �رشكات الت�سويق اخلا�صة مبتابعة ر�صد �أعداد م�ستخدمي املواقع االجتماعية على الإنرتنت ،بينت �أن موقع الفي�س بوك يعترب الأ�شهر على الإطالق ،حيث عمل على جذب قرابة 132.1 مليون م�ستخدم جديد عام 2008م. ترجع �شعبية موقع الفي�س بوك بني باقي املواقع االجتماعية الأخرى ،نظراً ل�سهولة حتميل ال�صور من خالله ،حيث يبلغ عدد ال�صور املحملة يومي ًا من خالله 14مليون �صورة� ،إ�ضافة ل�سهولة ا�ستخدام اللغتني الإجنليزية والعربية للكتابة عرب �صفحاته. ورغم جناحه يف ك�سب �أعداد كبرية من م�ستخدميه، 74
نوفمرب 2010
�إال �أنه واجه الكثري من االنتقادات حول العامل ،كانت بدايتها مع جامعة نيو مك�سيكو ،التي منعت دخول املوقع من خالل �أجهزتها املوجودة يف حرمها اجلامعي عام 2005م� ،إ�ضافة ملا قامت به مقاطعة �أونتاريو من حظر دخول موظفي الدوائر احلكومية لديها للموقع عام 2007م ،حيث �أنه ال ميت ب�أي �صلة للعمل. ويف يناير 2008م ،قامت �إحدى املجموعات عرب الفي�س بوك بن�رش تفا�صيل فتاة قتلت يف والية تورنتو ،على الرغم من �أن �أ�رستها مل تكن قد �أعطت حق ال�سماح لل�رشطة بن�رش تفا�صيل عنها وعن ا�سمها بعد ،ورغم حماوالت ال�رشطة وم�س�ؤويل املوقع لعالج ذلك املوقف من خالل التحكم ب�إلغاء تلك البيانات� ،إال �أنهم وجدوا �أنها تعود مرة �أخرى كلما مت حذفها. وكذلك عملت العديد من دول العامل على حظر
ا�ستخدام الفي�س بوك ،وحجب موقعه لديها� ،إ�ضافة لذلك فقد �أثريت حول املوقع العديد من املخاوف فيما يتعلق بانتهاك اخل�صو�صية ،ومراقبة و�إمكانية ا�ستخراج بيانات م�ستخدميه ،ال�سيما عندما متكن طالبان من معهد ما�سات�شو�ست�س للتكنولوجيا عام 2005م ،من ا�ستخراج � 70ألف ملف �شخ�صي من املوقع ،لطالب من �أربع كليات خمتلفة. �إ�ضافة لذلك احتج كثريون حول جملة ذكرت على واجهة الفي�س بوك ،والتي تعترب مبثابة العقد بني املوقع وامل�ستخدم بهدف ت�سجيله ،و�أن املوقع يلتزم مبعايري ال�رسية ،جاء فيها" :رمبا ن�ستخدم البيانات اخلا�صة بك والتي نقوم بجمعها من م�صادر �أخرى ،ومن بينها ،على �سبيل املثال ال احل�رص ،ال�صحف وم�صادر الإنرتنت ،مثل املدونات وخدمات املرا�سلة الفورية ،ومن مطوري نظام ت�شغيل في�س بوك ،وم�ستخدمي في�س بوك الآخرين، من �أجل ا�ستكمال ملفك ال�شخ�صي" ،وكرد على ذلك قام كري�س هيوز ،املتحدث الر�سمي لفي�س بوك، بطم�أنة امل�ستخدمني بقوله �إن �إدارة املوقع مل تقم من قبل بتزويد �أطراف �آخرين ببيانات م�ستخدميها، كما ال تعتزم القيام بذلك م�ستقب ًال على الإطالق. وقبل ذلك �أثارت عملية عدم �إمكانية حذف ح�سابات مل�ستخدمني الذعر بينهم ،ال �سيما �إذا كانوا ال يرغبون ببقائها بعدما كانوا قد قاموا بتفعيلها ب�سبب ارتباطهم بعمل ما ،وكرغبة منهم يف �أال يتطلع �أ�صدقاء عملهم على بياناتهم ال�شخ�صية، ذلك �أن كل معلومة يقوم امل�ستخدم ب�إدخالها يف ح�سابه تبقى وملدة طويلة موجودة خمزنة يف وحدات اخلدمة اخلا�صة باملوقع ،مما جعل �إدارة املوقع تغري �سيا�ساتها عام 2008م ،عندما �أتاحت مل�ستخدميه مرا�سلتها وطلب حذف ح�ساباتهم حال رغبتهم يف ذلك. دفعت ق�صة جناح هذه ال�رشكة ،املتوا�صلة� ،رشكة "كولومبيا بيكت�رشز" �إىل �إنتاج فيلم "ذا �سو�شيال نيتوورك" الذي يتحدث عن ق�صة جناح الفي�س بوك وم�ؤ�س�سه ،وقد طرح الفيلم يف دور ال�سينما يف احلادي ع�رش من ال�شهر املا�ضي ،و�رسعان ما تربع على املركز الأول يف قائمة الأفالم الأكرث �إيراداً ،حيث ح�صد خالل الأ�سبوع الأول لطرحه 23 مليون دوالر ،وو�صل املبلغ �إىل 46.1مليون دوالر، خالل � 10أيام ،من عر�ضه يف دور ال�سينما ،والفيلم قام ب�إخراجه ديفيد فين�رش ،و�أدى بطولته جي�سي �أيزنربج ،الذي لعب دور مارك زوكربريج.
Progressive Publishing in Action .ae The marketing and advertising resource
Al Tasweeq Al Arabi
500 million impressions
Watch this space Cons umer Publishing Contract Publishing B2B Publishing Lice n s e Publishing Yearbooks Awards Conferences Digital Media Representation
France I Lebanon I Tunisia United Arab Emirates Saudi Arabia I Algeria
UAE I t: +971 4 391 0760 I f: +971 4 390 8737 I P.O.BOX 72184 Dubai Media City I Thuraya Tower II I 24th Floor I Dubai www.mediaquestcorp.com
MEDIAQUEST NEW OK SAH 270x205.indd 1
KSA I t: +966 1 419 40 61 I f: +966 1 419 41 32 P.O.BOX 14303 I Riyadh 11424 www.mediaquestcorp.com
LEBANON I t: +961 1 49 28 01/2/3 I f: +961 1 49 28 01 Sin El Fil-Horsh Tabet I Dimitri AL Hayek Street I 5th Floor I Azar Bldg. I Beirut www.mediaquestcorp.com
10/27/10 11:41 AM
76
نوفمرب 2010
طريق تون�س الأ�صوب الطاقة املتجددة عب م�ستثمران غربيان عن يف دليل جديد على �سعي تون�س حلفز الطاقات املتجددة وا�ستقطاب امل�ستثمرين الدوليني ،رّ ارتياحهما ملناخ اال�ستثمار يف تون�س ،ول�سعيها حلفز الطاقات البديلة واملتجددة دبي رايان بابي
�أفاد املدير العام ل�رشكة "نور للطاقة" الربيطانية، كيفني �سارا� ،أن متركز �رشكته يف تون�س وقرار اال�ستثمار فيها "جاء بالنظر �إىل ما يتوفر يف البالد من ا�ستقرار �سيا�سي واقت�صادي ،ف�ض ًال عن القرب اجلغرايف لتون�س من الأ�سواق الأوروبية". واعترب �سارا ،الذي ي�شغل �أي�ض ًا من�صب النائب الثاين لرئي�س الغرفة التجارية التون�سية -الربيطانية، �أن فكرة �إحداث �رشكة "نور للطاقة" جاءت من منطلق �أن ال�صحراء الأفريقية ال�شا�سعة تتوفر على �إمكانيات هامة لإنتاج الطاقة ال�شم�سية .وتطمح �رشكة "نور للطاقة" �إىل تركيز حمطات �ضخمة فى ال�صحراء لإنتاج الكهرباء ب�أقل ن�سبة انبعاثات من غاز الكربون. و�أبرز كيفن �سارا لدى تطرقه �إىل التعاون الثنائي بني بريطانيا وتون�س فى جمال الطاقة� ،أن هذه ال�رشكة متثل دعم ًا للم�ؤ�س�سات الربيطانية الأخرى التي �أ�سهمت ب�شكل كبري فى تطوير قطاع الطاقة فى تون�س. �أما ديديري الرتيجيه ،مدير �رشكة "كالرك للطاقة" الفرن�سية ،التي تتخذ من تون�س مقراً لها ،فعرب من جهته ،عن االرتياح لل�رسعة التي انطلقت بها �أن�شطة م�ؤ�س�سته. وقد �أن�ش�أت هذه ال�رشكة ،التي �أحدثت منذ � 3أعوام، 3مولدات كهربائية بحقول "الواحة" النفطية للحد من االنبعاثات املت�أتية من �شعالت حقول النفط. كما �ستعيد هذه املولدات ،التي دخلت حيز العمل منذ نوفمرب 2009م ،تغذية موقع احلقول بالكهرباء عو�ض ًا عن املولدات الكهربائية القدمية التي تعمل
بالديزل .وعلى الرغم من �أن تون�س حتتوي على موارد متوا�ضعة من م�صادر الطاقة� ،إال �أنها حثت منذ �سنوات اخلطا لت�أمني حاجيات اقت�صادها يف هذا املجال ،وتنويع م�صادر الطاقة ،وال �سيما عرب تكثيف اال�ستثمار يف جمال الطاقات البديلة. ويف �سعيها لذلك� ،أولت عناية متميزة لال�ستثمار يف الطاقات املتجددة� ،سواء من الأ�شعة ال�شم�سية �أو الرياح ،وين�صهر املخطط ال�شم�سي التون�سي يف �صميم هذه التوجهات ،وين�سجم هذا املخطط ،مع املخطط ال�شم�سي املتو�سطي ،وتقدر التمويالت املر�صودة لهذا املخطط ،مبا قيمته 3600مليون دينار ،ويتكون من 40م�رشوع ًا متكامالً ،ي�شمل الطاقة ال�شم�سية وطاقة الرياح والنجاعة الطاقية والإنتاج الذاتي للكهرباء والرتابط الكهربائي و�صناعة الالقطات ال�شم�سية وغريها من امل�شاريع الأخرى. تراهن تون�س خالل الفرتة القادمة على تعزيز موقعها كوجهة �صناعية يعتمد عليها يف ال�صناعات النظيفة .وقد متركزت بها منذ �سنة 2000م ،العديد من ال�رشكات التي تن�شط يف هذه ال�صناعات ،والتي ا�ست�رشفت قدرات هذا البلد على تطوير الأن�شطة يف جمال ال�صناعات ال�صديقة للبيئة .وتوفر هذه
ال�صناعات العديد من املزايا االقت�صادية الهامة، كدعم التناف�سية واجلدوى االقت�صادية للمنتوج، ف�ض ًال عن حماية املوارد الطبيعية والطاقية ودعم الطاقات املتجددة .و�إ�ضافة ملردوديتها االقت�صادية العالية ،ف�إن هذه ال�صناعات ،التي تعول عليها �أكرث البلدان املتقدمة ،توفر الكثري من االمتيازات الأخرى ،خا�صة تقلي�ص ن�سبة التلوث البيئي والتقليل من خماطره على �صحة الإن�سان. وقد �أطلقت تون�س م�ؤخراً خطة �شاملة مل�رشوع جديد للإنتاج النظيف ،ويتمثل الإنتاج النظيف يف ا�ست�رشاف كل �أ�شكال التلوث التي ميكن �أن ت�سببها عملية الإنتاج يف خمتلف مراحلها للتقلي�ص من الأخطار الناجمة عنها على ال�صحة والبيئة وحت�سني القدرة التناف�سية للم�ؤ�س�سة و�ضمان دميومتها. ويرمي امل�رشوع ،الذي ت�ساهم يف متويله املنظمة الأممية للتنمية ال�صناعية وكتابة الدولة ال�سوي�رسية لالقت�صاد� ،إىل تدعيم قدرات املركز التون�سي للإنتاج النظيف. وتهدف هذه اخلطة �إىل تدعيم قدرة الكفاءات التون�سية يف جمال ن�رش ثقافة الإنتاج النظيف من خالل تكوين خرباء تون�سيني يف جمال التحكم يف �آليات الإنتاج النظيف واملفاهيم املجددة
الطاقة املتجددة كثفت تون�س اال�ستثمار يف جمال الطاقات البديلة، و�أولت عناية متميزة لال�ستثمار يف الطاقات املتجددة، �سواء من الأ�شعة ال�شم�سية �أو الرياح Saneou Al Hadath November 2010
77
طاقة متجددة
(الإيكولوجيا ال�صناعية وحتليل دورة احلياة والعالمة البيئية )..وم�ساندة امل�ؤ�س�سات ال�صناعية التون�سية على و�ضع �أدوات الإنتاج النظيف .وتتمثل القطاعات امل�ستهدفة يف :الن�سيج واجللود والأحذية وال�صناعات الغذائية والفنادق وال�صناعات امليكانيكية والإلكرتونية والكيميائية. وت�سعى تون�س �إىل ت�شجيع امل�ؤ�س�سات على اال�ستجابة ملتطلبات اجلودة البيئية ،كما ترنو �إىل �أن تتح�صل �أكرث من 500م�ؤ�س�سة تون�سية على �شهادة الإيزو �( 14001شهادة املطابقة للموا�صفات البيئية)، يف �أفق العام 2014م ،وكذلك ت�سعى �إىل تركيز م�ؤ�س�سات �صديقة للبيئة و�إقامة �أن�شطة اقت�صادية تدعم التنمية امل�ستدمية .وتتواجد يف تون�س اليوم العديد من االخت�صا�صات اجلديدة ال�صديقة للبيئة ،كال�صناعات املت�صلة مبكونات الطائرات
وكوابل ال�سيارات واملحركات ال�صغرية والبال�ستيك وال�صناعات الإلكرتونية الدقيقة والبيوتكنولوجيا. وتعمل تون�س خالل ال�سنوات املقبلة على دعم االقت�صاد البيئي والأن�شطة التي ت�ساهم يف حماية املحيط ،لتحقيق ا�ستدامة النمو واالندماج يف االقت�صاديات الأكرث حداثة ،وتكثيف فر�ص االبتكار والتجديد والت�شغيل و�إر�ساء منط نظيف من الن�شاط االقت�صادي .وقد ركزت يف حملتها الرتويجية على الرتويج لتون�س باعتبارها وجهة �صناعية وتكنولوجية تراعي املقايي�س البيئية العاملية .وت�ستقطب اال�ستثمارات يف القطاعات الواعدة وال�صديقة للبيئة .ولدعم هذه احلملة �أطلقت �أوائل يوليو املا�ضي ،ب�شاطئ املر�سى بال�ضاحية ال�شمالية للعا�صمة ،برامج القرية التن�شيطية والتح�سي�سية املتنقلة بعنوان "خلي البحر يعي�ش"
�شهادة الإيزو 14001 ت�سعى تون�س �إىل ت�شجيع امل�ؤ�س�سات على اال�ستجابة ملتطلبات اجلودة البيئية ،كما ترنو �إىل �أن تتح�صل �أكثـر من 500م�ؤ�س�سة تون�سية على �شهادة الإيزو 14001 78
نوفمرب 2010
التي ا�ستمرت حتى � 7أغ�سط�س 2010م ،حتت �إ�رشاف وزارة البيئة والتنمية امل�ستدمية وجابت خاللها حوايل � 12شاطئ ًا عمومي ًا ت�ستقطب كثافة عالية من امل�صطافني ،وذلك �ضمن برامج الوزارة الهادفة �إىل التوعية والرتبية البيئية ،والتح�سي�س ب�أهمية حماية البيئة ال�ساحلية وا�ستدامة تنوعها البيولوجي ،واملحافظة على نظافة ال�شواطئ من التلوث. وت�ضمن برنامج القرية ،الذي ت�شارك فيه هياكل تابعة للوزارة وجمعيات بيئية والك�شافة التون�سية واملنظمة الوطنية للطفولة ،تنظيم ور�شات ومعار�ض و�أن�شطة حت�سي�سية وترفيهية و�إعالمية ،للتعريف بخ�صائ�ص البيئة البحرية وال�ساحلية وت�شجيع امل�صطافني �سيما النا�شئة منهم على املحافظة على �سالمة البيئة البحرية .وجاءت هذه احلملة بالتزامن مع الربنامج الوطني للتنظيف الآيل لل�شواطئ ل�سنة 2010م ،الذي انطلق مطلع يوليو املا�ضي ،و�أعدته وكالة حماية وتهيئة ال�رشيط ال�ساحلي من �أجل امل�ساهمة يف توفري �أ�سباب الرفاهية والنظافة للم�صطافني ،ودعم العمل البلدي يف جمال العناية باملحيط ال�ساحلي .ويرمي هذا الربنامج �إىل رفع � 58ألف مرت مكعب من الأع�شاب البحرية يف 11 �شاطئاً ،باعتماد تقنيات حديثة ومالئمة للبيئة. ونظمت الوكالة الوطنية للتحكم يف الطاقة بتون�س ندوة حول "�إحداث الوكالة الفرن�سية للتنمية خلط متويل من �أجل التحكم يف الطاقة" ،بحيث يتوجه هذا اخلط التمويلي املبا�رش املقدر بقيمة 40مليون دينار تون�سي ب�رشوط مي�رسة �إىل امل�ساهمة يف متويل امل�شاريع يف جمال الطاقة املتجددة. وي�أتي خط التمويل الفرن�سي هذا مل�ساندة الربنامج الرباعي للتحكم يف الطاقة ،الذي يهدف �إىل التقلي�ص بن�سبة 20باملئة من الطلب على الطاقة الأولية يف �أفق عام 2011م� ،أي بتخفي�ض حوايل 2 مليون طن مكافئ نفط. واجلدير بالذكر �أنه �إىل جانب الوكالة الفرن�سية للتنمية التي متنح خط متويلها ب�رشوط مي�رسة ،ف�إن االحتاد الأوربي يقدم من ناحيته ت�سهيالت �إ�ضافية يف �شكل هبات ،فيما تقدم ثالثة بنوك تون�سية، هي بنك تون�س العربي الدويل ،والبنك التون�سي، واالحتاد البنكي للتجارة وال�صناعة ،جزءاً من التمويل يف جمال اال�ستثمار. وتقدم الوكالة الوطنية للتحكم يف الطاقة من جهتها الدعم الفني لباعثي امل�شاريع وللبنوك
January 2010 /N° 139
Add depth to your perspective through our uncompromising investigations and unbiased insights.
January 2010 /N° 139
Some people only see what’s on the surface.
EGYPT
IRAN
Hijab-free zones spring up in Cairo
Wealth, family ties offer no protection
Running on Empty Gulf nations scramble to build a lucrative future from today’s oil wealth
West Bank Battle
FO R IC OM EVIEW
This time the fight is over mobile networks
Lots of Hot Air
WO
Al Gore messes with industrial giants
R LD
UM
N PR ECSOPECIAL
A MediaquestCorp Publication
TRENDS
A MediaquestCorp publication
TRENDS AD SAH "Depth".indd 1
Canada ........................C$ 7.50 France ..........................€ 4.57 Germany ....................... € 6.14
Egypt ..............................E£ 10 Italy.............................. € 5.17 Jordan ............................. JD 4
01-TRE-Cover Petroleum.indd 3
Kuwait ...........................KD 1.2 Lebanon .................... L£ 5,000 Morocco.........................DH 22
Oman............................ OR 1.5 Qatar .............................QR 15 Saudi Arabia ...................SR 15
Switzerland ....................SFR 8 Syria............................ S£ 100 Tunisia .......................... TD 2.5
UAE .............................AED 15 UK .....................................£ 2 USA ....................................$ 5
Registered in Dubai Media City
12/28/09 5:11 PM
8/16/10 11:22 AM
طاقة متجددة
التون�سية املعنية ،ويتوجب على باعثي امل�شاريع ت�أمني متويل ذاتي ال يقل عن 15باملئة للح�صول يف ما بعد على قر�ض ال يتجاوز 5ماليني يورو، �أي 9ماليني دينار ،بن�سبة تفا�ضلية من � 4إىل 5 باملئة ،ت�سدد على � 12سنة كحد �أق�صى. من جهته� ،أبرز عبد العزيز الر�صاع ،املكلف بالطاقة املتجددة وال�صناعات الغذائية� ،أن تون�س منخرطة بقوة يف �سيا�سة التحكم يف الطاقة واعتماد الطاقات املتجددة ،وذلك يف �إطار ظرف عاملي يت�سم بعدم اال�ستقرار يف �أ�سواق النفط ،و�آثارها على ميزان املدفوعات للبلدان املوردة كلي ًا للنفط مثل تون�س .و�أ�ضاف �أن تون�س ترغب يف رفع ح�صة الطاقات املتجددة يف اال�ستهالك االجمايل للطاقة �إىل م�ستوى 13باملئة يف العام القادم 2011م. يذكر �أن حاجات التمويل يف تون�س يف هذا املجال
تقدر بـ 1100مليون دينار تون�سي ،منها 290 مليون دينار للقطاع ال�صناعي� ،إىل جانب احلاجة �إىل 174مليون دينار كتمويالت من البنوك. من جهة �أخرى ،تو�صل وزراء الطاقة يف كل من اجلزائر وتون�س واملغرب� ،إىل اتفاق مع املفو�ضية الأوروبية للطاقة يق�ضي بتطوير م�رشوع لدمج �أ�سواق الكهرباء للدول املغاربية الثالث بال�سوق الأوروبية للكهرباء ،يف غ�ضون العام 2015م. وين�ص االتفاق على متهيد الأر�ضية للم�شاريع املتعلقة با�ستثمار ونقل الطاقة الكهربائية املنتجة من م�صادر تقليدية ومن م�صادر متجددة ،مثل الطاقة ال�شم�سية وطاقة الرياح ،يف �إطار �سل�سلة ا�ستثمارات �ضخمة تعتزم الدول الأوروبية امل�ساهمة يف �إن�شائها يف البلدان املغاربية الثالثة ،حيث �أن احتياجات االحتاد الأوروبي من الطاقات املتجددة
"خلي البحر يعي�ش" هي حملة �أطلقتها تون�س �أغ�سط�س املا�ضي ،بهدف التوعية والرتبية البيئية ،والتح�سي�س ب�أهمية حماية البيئة ال�ساحلية وا�ستدامة تنوعها البيولوجي 80
نوفمرب 2010
�سرتتفع بن�سبة 20باملئة يف العام 2050م ،ما يعطي للدول املغاربية مكانة مهمة يف التعاون يف جمال الطاقة على املديني املتو�سط والبعيد. ومت ر�صد موازنة قدرها 5مليارات يورو مل�رشوع �إدماج �أ�سواق الطاقة املغاربية الذي يتوقع له �أن يرى النور بحلول �سنة 2012م ،بعد االنتهاء من م�رشوع الربط الكهربائي بني اجلزائر وتون�س بقوة 400كيلوفولط ،وي�سمح امل�رشوع بنقل الكهرباء على ال�شبكة املغاربية و�إدماجها يف ال�شبكة الأوروبية عن طريق اخلط البحري الذي يربط املغرب ب�إ�سبانيا ،يف انتظار ا�ستكمال �أ�شغال الربط الثاين بني تون�س و�إيطاليا. من جهته ،ك�شف وزير ال�صناعة والتكنولوجيا التون�سي ،عفيف �شلبي� ،أن بالده �ستوفر مراكز امتياز للتكوين يف جمال الكهرباء والطاقات املتجددة ،وقال �إن بالده تعمل حالي ًا على تنفيذ م�رشوع الربط الكهربائي مع �إيطاليا لإمتام حلقة الربط املتو�سطية من �إ�سبانيا �إىل �إيطاليا ،مروراً باملغرب واجلزائر وتون�س. و�ضمن هذا ال�سياق ،اتفق االحتاد الأوروبي مع بع�ض الدول العربية يف �إطار تنظيم قطاع الطاقة يف املنطقة ،بحيث يدعم قيام �إطار تنظيمي حديث وذي فاعلية يف الدول املتو�سطية ال�رشيكة ،ويعزز تعاون الهياكل التنظيمية مع نظرياتها يف االحتاد الأوروبي .وهذه الدول هي :تون�س ،اجلزائر ،م�رص، الأردن ،لبنان ،املغرب ،فل�سطني� ،سوريا وتركيا، بحيث تكون مدة تنفيذ امل�رشوع من 2010م �إىل 2012م ،ومبقدار موازنة ت�صل �إىل 919.200 يورو. ويهدف امل�رشوع �إىل تعزيز التعاون بني هياكل تنظيم قطاع الطاقة يف االحتاد الأوروبي ونظرياتها يف الدول املتو�سطية ال�رشيكة ،وي�ساعد على و�ضع �إطار تنظيمي حديث وذي فاعلية .ويكت�سب الإطار �أهمية كبرية بالن�سبة �إىل ال�سوق الأورومتو�سطية املتكاملة للطاقة. وي�سعى امل�رشوع "دعم التعاون بني هياكل التنظيم الأورومتو�سطي لقطاع الطاقة (ميد ريغ � ")IIإىل ت�سهيل تبادل املعلومات واملقاربات املن�سقة بني هياكل التنظيم يف االحتاد الأوروبي والدول ال�رشيكة .كما يدعم الدول املتو�سطية يف �إقامة هياكل م�ستقلة للطاقة وتعزيز الهياكل القائمة وتطوير قدراتها التقنية وكوادرها .وت�ستند املرحلة الثانية من امل�رشوع �إىل ميد ريغ 1للفرتة -2008
YOUR BOSS READS Just 10 minutes every morning makes your boss that powerhouse of regional information
IT EVERY MORNING News . Business . Investment . Society . Entertainment . Marketing . Innovation . Opinion . Blog
Sign up to wise up
Kipp Ad "Boss" SAH-205x270mm.indd 1
A MediaquestCorp website
8/16/10 11:25 AM
طاقة متجددة
2009م .ويركز امل�رشوع على �إقامة �شبكة لتبادل املعلومات وامل�ساعدة بني الهياكل التنظمية يف قطاع الطاقة يف الدول املتو�سطية ال�رشيكة .ويدعم نقل املعرفة وتوقيع مذكرة تفاهم وتو�صيات يف �ش�أن �أدنى الكفاءات واملتطلبات املفرت�ضة يف هياكل التنظيم الأورومتو�سطية ال�ستكمال ت�صميم الهياكل مبا يخدم �أهداف ت�شجيع اال�ستثمار .ويجري تنفيذ الن�شاطات بعد �أن تكون قد حظيت مب�صادقة اجلمعية العامة واملجموعات اخلا�صة امل�ؤلفة من م�س�ؤويل الهياكل التنظيمية الوطنية .كما ينظم امل�رشوع تدريب كوادر هياكل التنظيم الوطنية املتو�سطية يف معهد فلورن�سا للتنظيم .و�سيكون ن�شاط "ميد ريغ" نتيحة تقوية �شبكة الهياكل التنظيمية الأورومتو�سطية للطاقة وتنفيذ �أدنى الهياكل التنظيمية على ال�صعيد الأورومتو�سطي.
�أي�ض ًا ي�شجع م�رشوع "ميد – ينيك "2توفري الطاقة وا�ستخدام الطاقة ال�شم�سية يف قطاع البناء من خالل تعزيز القدرات والآليات املالية واالقت�صادية وامل�شاريع النموذجية للبلدان التالية :اجلزائر، م�رص ،الأردن ،لبنان ،املغرب ،الأرا�ضي الفل�سطينية املحتلة� ،سوريا ،تون�س .ويف �إطار زمني ميتد بني عامي 2009م وحتى 2013م ،مبوازنة قدرها 5 ماليني يورو .ويهدف امل�رشوع �إىل توفري الطاقة وزيادة جدوى فاعليتها وا�ستخدام الطاقة ال�شم�سية يف قطاع البناء ،ف�ض ًال عن اال�ضطالع بدور رئي�سي يف ت�صميم وتنفيذ جهود التعاون بني االحتاد الأوروبي والدول املتو�سطية ال�رشيكة ويف ما بني الأخرية. ويكمل املرحلة الثانية من هذا امل�رشوع النتائج التي حتققت يف املرحلة الأوىل2009-2005( ،م)
االحتاد الأوروبي يقدم االحتاد الأوروبي ت�سهيالت مالية �إىل تون�س، ب�شكل هبات ،لتمويل امل�شاريع يف جمال الطاقة املتجددة ،من �أجل التحكم يف الطاقة 82
نوفمرب 2010
وزيادة وعي اجلمهور ،و�إ�رشاك املجتمع املدين يف تقنيات البناء ال�صديقة للبيئة وتوفري الطاقة وا�ستخدام امل�صادر املتجددة يف املباين .ويعمل على تعزيز امل�صالح التجارية والأعمال وتقدمي امل�ساعدة للأ�سواق ،وحت�سني القدرات امل�ؤ�س�سية، و�إقامة الهياكل املالئمة والآليات ال�رضيبية واالقت�صادية .ويتم تنفيذ م�شاريع منوذجية بغر�ض �إظهار املمار�سات احل�سنة لالقتداء بها يف جمال التدريب .ويتم �إن�شاء هياكل خا�صة لت�أمني نقل املعرفة. ولغر�ض بناء القدرات ،يتم تنظيم ور�شات عمل وطنية و�إقليمية ولقاءات للت�شاور ،ويجري يف الوقت نف�سه ت�شجيع ا�ستحداث املعلومات واالت�صاالت و�شبكات التعاون .كما يوفر امل�رشوع الآليات واملعايري والتدابري التي حتفز وا�ضعي ال�سيا�سات ،وتدعم املجموعات املحلية ،وامل�رشفني على الرتقية العقارية ومالكي املباين وامل�صالح الفاعلة ل�ضمان انخفا�ض التكلفة. ويف �إطار اجلهود املكثفة الرامية �إىل تعزيز وا�ستغالل فعالية الطاقة ،ننظم امل�رشوع الأورومتو�سطي لتكامل �سوق الطاقة (ميد ـ مييب)، الذي ميوله االحتاد الأوروبي ،وم�رشوع فعالية الطاقة يف قطاع البناء (ميد ـ ينيك )2ور�شة عمل م�شرتكة حول مو�ضوع "�إدارة جانب الطلب وخطط العمل الوطنية لفعالية الطاقة" .وذكر بيان �صحفي، ب�أن هذه الور�شة التي عقدت يف تون�س يومي 26 و 27يوليو املا�ضي� ،أعقبها اجتماع جلامعة الدول العربية ،يومي 28و 29من نف�س ال�شهر حول مو�ضوع "فريق العمل حول التعليمة العربية لفعالية الطاقة" .وقد �سجلت هذه الور�شة ،بدء عملية �إعداد خطط العمل الوطنية الثالثية لفعالية الطاقة ،امل�سطرة من طرف م�رشوع التعليمة العربية حول فعالية الطاقة. وتوفر التعليمة العربية لفعالية الطاقة �إطاراً طويل الأمد ،وت�ستند على التعليمة الأوروبية ،املتعلقة بفعالية الطاقة يف اال�ستعماالت النهائية .وقام ب�إعدادها ق�سم الطاقة يف جامعة الدول العربية، بالتعاون مع م�رشوع ميد ـ مييب .وتعالج التعليمة العربية لفعالية الطاقة ،فعالية الكهرباء يف اال�ستعماالت النهائية .وت�ساعد الدول امل�شاركة على حتديد �أهداف �إر�شادية ملدة ع�رش �سنوات يف جمال فعالية الطاقة ،و�إعداد خطط عملها الوطنية الثالثية اخلا�صة بفعالية الطاقة.
حكايا الكامريا
مهرجان �أبوظبي للمو�سيقى الكال�سيكية
�شهدت قاعة فندق ق�صر الإمارات �إقبا ًال كبرياً من حمبي املو�سيقى الكال�سيكية تنظم هيئة �أبوظبي للثقافة والرتاث ،املو�سم الثالث من مهرجان �أبوظبي للمو�سيقى الكال�سيكية ،مب�سرح فندق ق�صر الإمارات ،والذي ميتد من �شهر �أكتوبر وي�ستمر لغاية �شهر مايو ،وقد افتتحت املهرجان �أورك�سرتا كون�سريتوجيبو امللكية املو�سيقية ،مبعزوفة لغو�ستاف ماهلر ،وقد ا�ستقطب املهرجان ع�شاق املو�سيقى الكال�سيكية من دولة الإمارات، وح�ضر العديد من اخلارج حل�ضور الأم�سيات الرائعة التي �أحيتها الأورك�سرتا القادمة من �أم�سرتدام ،والتي حظيت بلقب الأورك�سرتا الأروع يف العامل يف ا�ستطالع لآراء النقاد العامليني ،حتت قيادة املاي�سرتو دانييل غاتي ،الذي يعترب من �أ�شهر امل�ؤدين لأعمال ماهلر.
على الرغم من احل�ضور الكثيف� ،إال �أن الهدوء املطبق عمّ امل�سرح ،وان�شغل اجلميع بالإ�صغاء
ب�إجراء تقليدي يقف العازفون لتحية احل�ضور قبل البدء يف عزف �أجمل املقطوعات الكال�سيكية
مت افتتاح الأم�سية مبقطوعة �أحبها ماهلر و�أداها كثرياً ،وهي "�أحلان �سيغفرايد الرعوية" لعرابه املو�سيقي ريت�شارد فاغرن
قدمت الأورك�سرتا للجمهور رائعة ال�سيمفونية اخلام�سة ،مبا فيها مقطوعة "�أداغيتو" اجلميلة بالآالت الوترية والهارمونيكا
يعترب مهرجان �أبوظبي للمو�سيقى الكال�سيكية �أول �سل�سلة من الفنون الأدائية يف العامل العربي ،وت�شكل هذه ال�سل�سلة حموراً للر�ؤية الثقافية الطموحة يف �إمارة �أبوظبي ومتثل جزءاً من ا�سرتاتيجية �أو�سع تهدف �إىل جعل الفن واملو�سيقى والثقافة من مكونات احلياة اليومية يف دولة الإمارات
27694itme SAH_CNN_SAH 14/10/2010 15:33 Page 1
27694itme SAH_CNN_SAH 14/10/2010 15:33 Page 1
�سيارات �أودي تك�شف عن e-tron Spyderوquattro ك�شفت �رشكة "�أودي" ،عن �سيارتني منوذجيّتني خطفتا الأ�ضواء يف معر�ض باري�س الدويل ،الذي اقيم م�ؤخراً� ،أما ال�سيارة النموذجية الأوىل فكانت �أودي e-tron Spyderالريا�ضية ذات املقعدين ،والتي يبلغ طولها � 4.06أمتار، وعر�ضها 1.81مرت ،يف حني يبلغ ارتفاعها 1.11مرت .ومزودة مبحرك مكون من �ست ا�سطوانات على �شكل Vبقوة 300ح�صان ،متمركز يف اجلهة اخللفية من ال�سيارة ،وهو حمرك يعتمد على تقنية "تي دي �آي" ،وهو حمرك هجني مع حمركني كهربائيني مثبتني على املحور الأمامي يولدان قوة ت�صل �إىل 64كيلو واط. �أما ال�سيارة النموذجية الثانية ،فهي �أودي ،quattroالتي متتاز مبالحمها امل�ستقبلية ،وبكونها قد بنيت على قاعدة �إحدى �أقوى �سيارات �أودي الإنتاجية على الإطالق وهي �أودي ،5 RSوقد عمد مهند�سو هذه النموذجية ذات املقعدين على تق�صري طول قاعدة عجالتها مبقدار 150ملم ،وخف�ض خط ال�سقف بـ 40ملم ،الأمر الذي �أك�سبها تلك الإطاللة الريا�ضية احلاب�سة للأنفا�س .ومتتاز بالهيكل امل�صنوع بالكامل من الأملنيوم ،يف حني �صنع غطاء املحرك الأمامي وبع�ض من الأجزاء الأخرى من الكربون .ال�سيارة يبلغ وزنها 1.300كلغ ،مبحرك من خم�س ا�سطوانات ،معزز ب�شاحن هواء توربو قادر على توليد قوة ق�صوى ت�صل �إىل حدود الـ � 408أح�صنة ي�سمح لـ �أودي
90
نوفمرب 2010
quattroيف الت�سارع من حالة الثبات �إىل 100كلم�/س يف غ�ضون 3.9 ثوان .يوزع عزم املحرك على العجالت الأربع من خالل علبة ترو�س يدوية م�ؤلفة من 6ن�سب �أمامية واجليل اجلديد من تقنية quattroللدفع الرباعي الدائم بحيث توفر قمة املتعة والت�أدية الريا�ضية.
0700-00002 EUROSPORT ARABIA-B2B_ads_Saneou_Al-Hadath 27x20.5.ai
1
10/17/10
5:38 PM
�سيارات منوذج خا�ص من تويوتا الند كروزر �أعلنت �رشكة "تويوتا موتور كوربوري�شن" عن �إطالقها لنموذج خا�ص مبنا�سبة االحتفال مبرور 60عام ًا على دخول تويوتا �إىل منطقة ال�رشق الأو�سط� ،إىل جانب �إطالق �سيارة الند كروزر فئة 200مبحرك �سعته 5.7 ليرت. ويرتافق حمرك �سيارة الند كروزر الذي تبلغ �سعته 5.7ليرت مع نظام نقل �رسعة من � 6رسعات ،كما �أنه ينتج قوة ت�صل �إىل 362ح�صاناً ،وعزم ًا يبلغ 530نيوتن /مرت. �أما بالن�سبة لنموذج الذكرى ال�ستني من تويوتا ،فيتوفر بخيارات ملحرك بنزين ب�سعة 4.0ليرت ،و 4.7ليرت ،و 5.7ليرت ،وخيار واحد ملحرك ديزل ب�سعة 4.5ليرت ،بالإ�ضافة �إىل توفر خياري علبة نقل ال�رسعة اليدوية والأتوماتيكية .وبالن�سبة للمزايا اجلديدة فتت�ضمن لون ًا خارجي ًا خا�ص ًا (�أزرق ميكا معدين) ،و�شبكة ق�ضبان ف�ضية على ال�سقف ،ومقاعد قابلة للتعديل �آلياً ،وواقيات ملونة خلفية للوقاية من الأوحال ،وغطاء للإطار االحتياطي بالإ�ضافة �إىل الكثري من املزايا الأخرى.
92
نوفمرب 2010
No two days are ever tHE same Start yours with bloomberg television and stay business sharp
®
Global Connection with Linzie Janis 0700 - 0800 Riyadh 0800 - 0900 Dubai Business and financial news from the US, Europe and Asia, to prepare you for the impact of the world on your business day ahead.
Countdown with Maryam Namazee 0800 - 1000 Riyadh 0900 - 1100 Dubai A fast-paced run-up to the opening of the European markets, with in-depth interviews and analysis of what is happening in the markets and why.
On The Move with Francine Lacqua 1000 - 1100 Riyadh 1100 - 1200 Dubai As Europe opens for business, Bloomberg Television is there – business analysis with CEOs and market leaders, live from where the news happens.
The Pulse with Andrea Catherwood 1100 - 1300 Riyadh 1200 - 1400 Dubai Award-winning anchor Andrea Catherwood provides commentary and critical analysis on breaking business stories, along with key interviews of major players impacting the market.
Bloomberg Television is available on The Orbit Showtime Network, cable and satellite in the Middle East.
Telephone: +44 20 7330 7500 Email: tvmarketing@bloomberg.com www.bloomberg.com ©2010 Bloomberg Finance L.P. All rights reserved. 40501341 0910
جديد ال�سوق هواتف جديدة من "�إت�ش .تي� .سي"
جمموعة �شا�شات جديدة من �سام�سوجن
ك�شفت "�إت�ش .تي� .سي .كوربوري�شن" ،عن خم�سة طرازات جديدة من هواتف "ويندوز فون "7الذكية ،وهي�" :إت�ش .تي� .سي � 7رساوند"، و"�إت�ش .تي� .سي 7موزارت" ،و"�إت�ش .تي� .سي 7ترويف" ،و"�إت�ش .تي. �سي 7برو" ،و"�إت�ش .تي� .سي� .إت�ش دي ."7وتتميز هذه املجموعة املتنوعة والقوية من الهواتف بنظام الت�شغيل "ويندوز فون "7اجلديد من "مايكرو�سوفت" وهي ذات ت�صاميم �أنيقة ووظائف مبتكرة، حيث يت�ضمن كل من هذه الطرازات اجلديدة جمموعة غنية من �أحدث التقنيات� ،إ�ضافة �إىل �سل�سلة من تطبيقات "�إت�ش .تي� .سي ".الفريدة والتي ميكن الدخول �إليها عن طريق تقنية "�إت�ش .تي� .سي .هاب" اجلديدة. ال و�رسيع ًا �إىل �أحدث وتوفر تقنية "ويندوز فون 7هاب" و�صو ًال �سه ً و�أهم املعلومات اخلا�صة بامل�ستخدم مبا يف ذلك املعلومات املتعلقة بالأ�شخا�ص وال�صور والألعاب واملو�سيقى ومقاطع الفيديو ،بالإ�ضافة �إىل املحتويات املكتبية واملحتويات املتعلقة بال�سوق.
ك�شفت �سام�سوجن للإلكرتونيات ،عن جمموعتها اجلديدة من �شا�شات االنبعاث ال�ضوئي ال�سل�سلة ،31و�شا�شات العر�ض املتعدد "�إم دي"، لت�ضع معايري جديدة للم�شاهدة عالية الو�ضوح على �شا�شات االنبعاث ال�ضوئي "�إل �إي دي" وامل�شاهدة متعددة العر�ض. وتتميز �شا�شات العر�ض املتعددة الفريدة ،ب�إمكانية االت�صال بال انقطاع مع ما ي�صل �إىل �ست �شا�شات عالية الو�ضوح ومبجموعة من ال �إعدادات العر�ض طولي ًا وعر�ضياً ،مما مينح امل�شاهد منظوراً مذه ً لتجربة امل�شاهدة على احلا�سوب ال�شخ�صي .ومن خالل �شا�شات العر�ض املتعدد ف�إن �سام�سوجن تقرتب �أكرث من تقدمي جتربتها للو�ضوح ال الب�رصي الكامل حيث يكون عر�ض البيئة االفرتا�ضية مف�ص ً متام ًا ب�شكل يجعل العني الب�رشية تراه حقيقياً. وتتميز �شا�شات ال�سل�سلة 31 بتقدميها �أحدث االبتكارات مبجموعة من القيا�سات ،مما ي�سهل على العمالء االنتقال من تقنيات �شا�شة الكري�ستال ال�سائل "�إل �سي دي" �إىل �شا�شات االنبعاث ال�ضوئي "�إل �إي دي".
ت�صميمات جديدة من لوجنني
الهاتف الذكي "�أ�سو�س-غارمني �إيه "10
عر�ضت دار لوجنني ت�صاميمها اجلديدة جلموعة "دول�سي فيتا"، م�ضيفة �صورة جديدة على منوذج �أناقة �صناعة ال�ساعات املطروح يف عام 1997م ،الذي القى �شعبية عالية وجت�سّ د جمموعة "دول�سي فيتا" ،ر�ؤية الدار للأناقة املعا�رصة. وتتميز هذه املجموعة ب�شكل العلبة امل�ستطيل املتناغم ،الذي ميكن ا�ستخدامه ب�سهولة كقاعدة لن�سخ متنوعة .وحالياً، ابتكرت لوجنني �صورة جديدة ملجموعة االناقة املعا�رصة هذه عرب ا�ستعمال �ألوان خمتلفة من الذهب لتعزيز ملعان الأجزاء امل�صنوعة من الفوالذ .ومع اخليار بانتقاء الن�سخة التي تر�ضي ك ّل الأذواق ،يقدّم هذا الطراز اجلديد املتوافر بثالثة �أحجام �إمكانية االختيار بني املوانىء امل�صنوعة �إما من الفوالذ والذهب اال�صفر ،و�إما من الفوالذ والذهب الوردي ،بالإ�ضافة �إىل بع�ض املر�صعة باملا�س .ومع هذا ّ الن�سخ املتنوعة التنوّع اجلديد الذي ي�ض ّم الفوالذ مع الذهب بلونيه اال�صفر والوردي ،اكت�سبت �أناقة لوجنني املعروفة بعداً جديداً يف عامل �صنع ال�ساعات.
�أعلنت "غارمني�-أ�سو�س" ،عن �إطالق جهاز الهاتف الذكي "�أ�سو�س غارمني �إيه "10بدولة الإمارات العربية املتحدة خالل �شهر نوفمرب املقبل .ويجمع الهاتف الذكي �إيه 10بني املزايا الرائعة ملن�صة "�أندرويد" وتقنية "النظام العاملي لتحديد املواقع جي بي �إ�س" من "غارمني" ،لي�سهل على امل�ستخدمني التعرف على املواقع املطلوبة، �سواء يف الداخل �أو اخلارج� ،أثناء امل�شي �أو القيادة. ويعترب جهاز �إيه 10مثالي ًا للمالحة داخل املدينة ملا يتميز به من موا�صفات رائعة ،مبا يف ذلك �شا�شة "�إت�ش يف جي �إيه" ،تعمل باللم�س قيا�س 3.2بو�صة ،وبو�صلة �إلكرتونية، وبطارية طويلة الأمد قوة 1500ميللي �أمبري� /ساعة. وي�أتي جهاز �إيه 10مزوداً بخرائط مف�صلة حمملة م�سبق ًا بحيث ال يحتاج امل�ستخدمون لال�ستعانة بطرف ثالث لتحميل اخلرائط من اخلادم ،كما ي�ضمن ذلك للم�ستخدمني البقاء على ات�صال �أثناء املالحة ال�صوتية �إذا كانوا خارج نطاق التغطية اخلليوية. ويتميز �إيه 10ب�سهولة تخ�صي�صه مبا يتنا�سب مع احتياجات كل م�ستخدم.
94
نوفمرب 2010
ot-sanio_alhadath-not.pdf
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
18/10/2010
03:35:53 達
جديد ال�سوق جمموعة جديدة من كمبيوترات لينوفو
تكنومارين تطرح �ساعة جديدة
�أعلنت لينوفو عن تو�سيع جمموعتها من �أجهزة الكمبيوتر ال�شخ�صية املحمولة واملكتبية ،وذلك ب�إطالق ت�صاميم وتقنيات جديدة رائعة جتعل ا�ستخدام الكمبيوتر �أمراً �أكرث متعة وب�سعر معقول. تقوم �أحدث �أجهزة الكمبيوتر من لينوفو "�آيديا باد" ،و"�آيديا �سنرت"، بتلبية احتياجات امل�ستخدمني على اختالف �أذواقهم من خالل جمموعة من اخل�صائ�ص املتميزة التي ت�ساعد على املرح والإبداع، بالإ�ضافة �إىل ت�شكيلة متكاملة من الت�صاميم التي تلبي االحتياجات املتنوعة اخلا�صة للم�ستخدمني. وت�ضم �أجهزة الكمبيوتر املحمولة اجلديدة "�آيديا باد زد �سريي�س"، املزودة بالو�سائط املتعددة ومنها "زد 360وزد "560 وجمموعة "�آيديا باد يو �سريي�س" ال�صغرية احلجم ومنها "يو "165و"يو ،"260كما �أعلنت ال�رشكة عن اجلهاز "�آيديا �سنرت �إيه ،"700ذي الو�سائط املتعددة الع�رصية ال�شاملة ،واجلهاز املدمج "�آيديا �سنرت بي ،"510واجلهاز "�آيديا باد �إ�س � 3 -10إ�س".
بطلّة ع�سكرية ،و�أ�سلوب جديد ،طرحت دار تكنومارين �ساعتها اجلديدة "كروي�س �ستيل كوموفالج" ،حيث ي�شكّل هذا الأ�سلوب اجلديد، مبجموعته اخلا�صة ،طريقة عفوية لكنها قوية لدمج االجتاه الع�سكري يف �أزياء اخلريف .تتميز هذه ال�ساعة بت�صميم متويهي ملوّن على امليناء يالئم ال�سوار املتنا�سق اللون ويك�شف عن اختالف �صارخ عند مقابلته بالعلبة املغلفة بطالء "بي يف دي" الأ�سود اجلريء� ،أو بالذهب الوردي .تُرجمت يف �ألوان مفعمة باحلياة ،مثل �أزرق املحيط والأرجواين امللكي ،بالإ�ضافة �إىل الألوان التقليدية للأخ�رض الع�سكري والرملي ،وبالتايل ميكن ارتداء �ساعة "كروي�س �ستيل كوموفالج" كت�صميم ناب�ض باحلياة يعك�س االجتاه الرائج �أو ك�إمياءة بارعة مل�ؤ�س�سة خالدة. ومبا �أنها جزء من عائلة "كروي�س �ستيل" املدينية ،تتباهى �ساعة "كوموفالج" باحلركة ال�سوي�رسية وكري�ستال ال�سفري.
جيجر لوكولرت تقدم � 4ساعات جديدة
طابعتان جديدتان من كانون
قدمت دار جيجر لوكولرت ،م�ؤخراً ،العر�ض االول لأربع �ساعات جديدة تتميز مبهارة يدوية �سحرية .وت�شارك ك ّل �ساعة بطريقتها اخلا�صة يف حوار مع الوقت وحتتفل مبواجهة اجلن�س الب�رشي املتحمّ�س للفنّ . ال�ساعة الأوىل كانت "مونرت �إيك�سرتاورديناير ال روز" ،والتي جاءت على �شكل وردة حمفورة ب�شكل زهرة متفتحة من الذهب االبي�ض تت�ألق بالأحجار الكرمية .والثانية هي "ريفر�سو �سكواترا �آرت" التي تت�ألق بربيق املا�س و�أحجار الياقوت وال�سفري، التي متو�ضعت فوق علية من الذهب الأبي�ض اخلال�ص� .أما ثالث هذه ال�ساعات ،فهي "ما�سرت توربيلون وايلد" ،والتي يربز فيها التوربيون الفخم ،الذي يدور بر�شاقة عند م�ؤ�رش الـ 6فوق جمموعة مروحية ال�شكل من �أحجار املا�س وال�سفري و�أم اللآىلء بالإ�ضافة �إىل ري�ش الطاوو�س الأ�صلي و�أحجار احلظ املعروفة بـ"�أدفينتورين"، و�آخر هذه املجموعة هي �ساعة "ما�سرت كراند ترادي�شني كراند كومبليكي�شن فيني�س �إيدي�شن"، التي متثل منوذج ًا للتطور التقني ،واملزيج الكيميائي املثايل مع امليكانيكا وعلم اجلمال.
�أعلنت "كانون" عن �إطالق طابعتني جديدتني لل�صور ،هما "بيك�سما �إم جي "8140و"بيك�سما �إم جي ،"6140وتقدّم طابعتا ال�صور متعدّدة الوظائف تقدّم ًا بارزاً يف جمايل الت�صميم وال�سطح البيني بف�ضل النظام اللم�سي الذكي اجلديد والفريد .وي�ض ّم هذا الت�صميم مزايا عملية مثل وحدة الدوبلك�س الآلية والطبع الالمع الذي مينح مظهراً مميّزاً ويجعل كال الطرازين مراعيني للبيئة .و�سرتوق املزايا اجلديدة للم�ستخدمني اخلرباء الذين يريدون اال�ستفادة من قدرة ت�شغيل �سهلة وجودة طباعة باهرة. وجتمع الطابعتان اجلديدتان تكنولوجيا "فاين" ،مع �ست حمابر منف�صلة ،مبا فيها احلرب الرمادي ،فتقدّم بذلك �ألوان ًا رمادية وملونة احرتافية امل�ستوى .وي�ض ّم كال الطرازين قدرة عالية على التعاطي مع الو�سائط بف�ضل تلقيم �أوراق ثنائي الوجهات ،ودوبلك�س وطباعة �آيل، مبا�رشة على �أقرا�ص "دي يف دي ،و�سي دي" و"بلو راي".
96
نوفمرب 2010
زووم
�شبكات التوا�صل االجتماعي
مل يعد التوا�صل بني الأ�صدقاء� ،أو �أ�صحاب املهنة الواحدة ،ت�شوبه �أي عوائق ،بل �أ�صبح البحث عن الأ�صدقاء القدامى� ،أي�سر من �أي وقت م�ضى ،فمواقع التوا�صل االجتماعي ،التي انت�شرت ب�شكل الفت مع مطلع الألفية الثالثة ،تقدم مل�ستخدميها �أ�سهل الطرق و�أق�صرها ،للقاء، �أو لإن�شاء �صداقات جديدة ،ومتنحهم الوقت الذي يالئمهم ملتابعة هواياتهم املف�ضلة� ،أو لالطالع على �أحدث الإنتاجات الفنية املختلفة،
موقع في�سبوك
موقع ماي �سبي�س
�أ�س�سه مارك زوكربريج يف نوفمرب من العام 2004م ،مب�ساعدة كل من دا�ستني مو�سكوفيتز وكري�س هيوز ،زميليه يف �سكن جامعة هارفارد ،بحيث كانت ع�ضويته موجهة بالبداية لطلبة اجلامعة ،ثم امتدت للجامعات االخرى ،ثم لكل طالب ثانوية ،و�أخرياً كل �شخ�ص يبلغ 13عام ًا ف�أكرث ،واليوم ي�ضم 500مليون م�ستخدم حول العامل ،بهدف االت�صال مع الآخرين ،من خالل �إ�ضافة اال�صدقاء لقوائم �أ�صدقائهم ،و�إر�سال الر�سائل لهم ،وحتديث ملفاتهم والتعريف عن �أنف�سهم ،وتقدر عائداته اليوم ب�أكرث من 300مليون دوالر �سنوياً.
وهو موقع ويب يعمل على تقدمي خدمات ال�شبكات االجتماعية ب�شكل تفاعلي مع الأ�صدقاء امل�سجلني فيه ،يحوي جمموعة خدمات مثل املدونات ون�رش ال�صور ومقاطع الفيديو واملو�سيقى ،وتبادل املجموعات الربيدية ،وملفات املوا�صفات ال�شخ�صية للأع�ضاء .ت�أ�س�س املوقع يف العام 2004م ،على يد توم �أندر�سون ،ثم باعه �إىل �رشكة الإعالم العمالقة "نيوز كورب" بعد عام واحد ،مببلغ 580مليون دوالر .واليوم يتمتع املوقع ب�شعبية كبرية� ،إذ يرتاده يومي ًا حوايل 130مليون زائر ،من جميع �أنحاء العامل.
موقع يوتيوب
موقع لينكيد �إن
�أ�س�سه ثالثة موظفني �سابقني يف �رشكة "بايبول" الأمريكية ،مطلع العام 2005م ،ويتنوع حمتواه بني مقاطع الأفالم واملقاطع التلفزيونية واملقاطع املو�سيقية والفيديو ،وغريها، ويتيح للم�صورين الهواة حتميل مقاطعهم امل�صورة .يف �أكتوبر من العام 2006م ،ا�شرتته �رشكة غوغل مقابل 1.65مليار دوالر ،واليوم يحتل املوقع املركز الثالث بني مواقع التوا�صل االجتماعي ،من حيث عدد الزيارات ،ويزور ال�صفحة الرئي�سية فيه حوايل 100 مليون زائر يومياً .ويعترب املوقع املزود الرئي�سي مللفات الفيديو على الإنرتنيت يف �أمريكا.
�شهد هذا املوقع م�ؤخراً� ،إقبا ًال كبرياً من امل�ستخدمني ،والزوار على حد �سواء ،وبلغ عدد م�ستخدميه �أكرث من 70مليوناً ،يف يونيو املا�ضي ،مرتفع ًا من 43مليون ًا العام املا�ضي. املوقع �أ�س�سه ريد هوفمان ،يف العام 2003م ،وكان يف بداياته ي�ستقطب الباحثني عن وظائف منا�سبة ،ليتحول �إىل �أحد �أهم مواقع التوا�صل االجتماعي ،وخا�صة لإقامة عالقات مهنية بني الأع�ضاء� ،إذ ا�ستقطب ب�شكل خا�ص رجال الأعمال ،والإعالميني ،ليتباحثوا فيما بينهم ويطوروا من قدراتهم املهنية .وتقدر قيمة املوقع ب�أكرث من ملياري دوالر
موقع هاي فايف
موقع تويرت
�أ�س�سه ال�شاب الأمريكي ،رامو يلمن�شي ،يف العام 2003م ،وقد بد�أ م�ؤخراًي�شهد �إقبا ًال كبرياً من امل�ستخدمني ،وذلك ب�سبب ال�سهولة الكبرية التي يتمتع بها يف طريقة ا�ستخدامه ،بالإ�ضافة �إىل تطوره ب�شكل الفت ،خا�صة بعد انتقاله التدريجي ،مطلع العام اجلاري ،للتحول من موقع �شبكة اجتماعية �إىل موقع �ألعاب اجتماعي� ،إذ ميكن مل�ستخدميه اللعب ب�ألعاب "�أونالين" و�إر�سال الطلبات لبع�ضهم عرب الربيد الإلكرتوين .مينح املوقع للم�ستخدمني �إمكانية �إ�ضافة ال�صور والكتابة عن �أنف�سهم و�إ�ضافة �أي لقطات فيديو� ،أو مقاطع مو�سيقية ،وغريها العديد
ظهر موقع تويرت �أوائل العام 2006م ،كم�رشوع تطوير بحثي �أجرته �رشكة (�أوبفيو�س) ب�سان فران�سي�سكو الأمريكية ،ثم �أطلقته للم�ستخدمني ر�سمي ًا يف �أكتوبر من ذلك العام ،وبعد عام قامت ال�رشكة بف�صل اخلدمة عن موقعها معلنة عن ت�أ�سي�س �رشكة جديدة با�سم تويرت، وقد القى املوقع �أقبا ًال كبرياً من امل�ستخدمني ،الذين تنوعوا بني �أفراد و�رشكات ،وخا�صة تلك العاملة يف جمال الإعالم والإنرتنيت ،و�شهد املوقع ت�ضاعف �أعداد م�ستخدميه ب�شكل الفت ،ويقدر عدد م�ستخدميه اليوم بحوايل 100مليون م�ستخدم
ﺍﳌﻤﻠﻜﺔ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ ﺍﻟﻬﺎﺷﻤﻴﺔ
ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ
ﻣﺤﻠﻞ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ
ﺗﻨﻔﻴﺬﻱ ﻣﺒﻴﻌﺎﺕ
ﺍﳌﺆﻫﻼﺕ :ﺩﺭﺟﺔ ﺃﻛﺎﺩﳝﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺷﺒﻴﻪ ﺍﳋﺒﺮﺓ 2+ :ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ :ﺇﺗﻘﺎﻥ ﺍﻟﻠﻐﺘﲔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭ ﺍﻹﳒﻠﻴﺰﻳﺔ ﺇﺗﻘﺎﻥ ﺇﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﺮﺍﻣﺞ MS-Office ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔJB1575257 :
ﺇﺗﻘﺎﻥ ﻣﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻹﺗﺼﺎﻝ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔJB260123 :
Oracle
ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻭ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ
ﻣﺮﺍﻗﺐ ﻣﺎﻟﻲ
Ras Al Khaimah Free Trade Zone Authority ﺍﳌﺆﻫﻼﺕ :ﺩﺭﺟﺔ ﺃﻛﺎﺩﳝﻴﺔ ﻓﻲ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﳋﺒﺮﺓ 2+ :ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ :ﺇﺗﻘﺎﻥ ﺍﻟﻠﻐﺘﲔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭ ﺍﻹﳒﻠﻴﺰﻳﺔ
MISC ﺍﳌﺆﻫﻼﺕ :ﺩﺭﺟﺔ ﺃﻛﺎﺩﳝﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺷﺒﻴﻪ ﺍﳋﺒﺮﺓ 4+ :ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ :ﺧﺒﺮﺓ ﺳﺎﺑﻘﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺷﺒﻴﻪ
ﻣﻬﻨﺪﺱ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ
ﻣﺪﻳﺮ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ
ﺇﺗﻘﺎﻥ ﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﻳﺔ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔJB1421019 :
S A D D A Marketing & Business Solutions ﺍﳌﺆﻫﻼﺕ :ﺩﺭﺟﺔ ﺃﻛﺎﺩﳝﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺴﻮﻳﻖ ﺍﳋﺒﺮﺓ 3+ :ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ :ﺇﺗﻘﺎﻥ ﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﻳﺔ
Kettaneh Construction ﺍﳌﺆﻫﻼﺕ :ﺩﺭﺟﺔ ﺃﻛﺎﺩﳝﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﺍﳌﺪﻧﻴﺔ ﺍﳋﺒﺮﺓ 5+ :ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ :ﺇﺗﻘﺎﻥ ﺇﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﺮﺍﻣﺞ MS-Office
Obeikan Research & Development ﺍﳌﺆﻫﻼﺕ :ﺩﺭﺟﺔ ﺃﻛﺎﺩﳝﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺷﺒﻴﻪ ﺍﳋﺒﺮﺓ 10+ :ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ :ﺇﺗﻘﺎﻥ ﻣﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻹﺗﺼﺎﻝ
ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﻬﻨﺪﺳﺔ
ﻣﺪﻗﻖ ﺣﺴﺎﺑﺎﺕ
ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ
ﺇﺗﻘﺎﻥ ﻣﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻹﺗﺼﺎﻝ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔJB1356323 :
Total Jordan
ﺇﺗﻘﺎﻥ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﳒﻠﻴﺰﻳﺔ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔJB1575302 :
ﺇﺗﻘﺎﻥ ﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﻳﺔ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔJB1576062 :
ﺍﳌﺆﻫﻼﺕ:ﺩﺭﺟﺔ ﺃﻛﺎﺩﳝﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﺍﳌﺪﻧﻴﺔ ﺍﳋﺒﺮﺓ 8+ :ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ :ﺇﺗﻘﺎﻥ ﻣﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺽ ﺇﺗﻘﺎﻥ ﺍﻟﻠﻐﺘﲔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭ ﺍﻹﳒﻠﻴﺰﻳﺔ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔJB1573910 :
Dubai Customs ﺍﳌﺆﻫﻼﺕ :ﺩﺭﺟﺔ ﺃﻛﺎﺩﳝﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺷﺒﻴﻪ ﺍﳋﺒﺮﺓ 3-4 :ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ :ﺇﺗﻘﺎﻥ ﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﻳﺔ ﺧﺒﺮﺓ ﺳﺎﺑﻘﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺷﺒﻴﻪ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔJB1575278 :
Simba Toys Middle East FZCO ﺍﳌﺆﻫﻼﺕ :ﺩﺭﺟﺔ ﺃﻛﺎﺩﳝﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺷﺒﻴﻪ ﺍﳋﺒﺮﺓ 3+ :ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ :ﺇﺗﻘﺎﻥ ﺍﻟﻠﻐﺘﲔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭ ﺍﻹﳒﻠﻴﺰﻳﺔ
ﻣﻬﻨﺪﺳﺔ ﻋﺮﻭﺽ ﻭﻣﺘﺎﺑﻌﺔ
ﺭﺋﻴﺲ ﺍﳋﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ
ﻣﻨﺪﻭﺏ ﻣﺒﻴﻌﺎﺕ
ﺍﳌﺆﻫﻼﺕ :ﺷﻬﺎﺩﺓ ﺟﺎﻣﻌﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﻨﺪﺳﺔ ﺍﳌﻴﻜﺎﻧﻴﻚ ﺍﳋﺒﺮﺓ 5+ :ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ :ﺇﺗﻘﺎﻥ ﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﻳﺔ ﺇﺗﻘﺎﻥ ﻣﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻹﺗﺼﺎﻝ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔJB964996 :
ﺇﺗﻘﺎﻥ ﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﻳﺔ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔJB1575273 :
Henkel
Siemens ﺍﳌﺆﻫﻼﺕ :ﺷﻬﺎﺩﺓ ﺟﺎﻣﻌﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﺍﳋﺒﺮﺓ 10+ :ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ :ﺇﺗﻘﺎﻥ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﳒﻠﻴﺰﻳﺔ
ﻛﻴﻒ ﺗﺘﻘﺪﻡ ﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ Bayt.com .١ .٢ .٣ .٤
٣
ﺇﺗﻘﺎﻥ ﻣﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻹﺗﺼﺎﻝ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔJB1576066 :
Ali H. Aldahan & Sons Group of Cos ﺍﳌﺆﻫﻼﺕ :ﺩﺭﺟﺔ ﺃﻛﺎﺩﳝﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺷﺒﻴﻪ ﺍﳋﺒﺮﺓ 2+ :ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ :ﺇﺗﻘﺎﻥ ﻣﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻹﺗﺼﺎﻝ ﺇﺗﻘﺎﻥ ﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﻳﺔ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔJB977846 :
ﻣﺪﻳﺮ ﻓﻨﻲ
Alghanim Industries ﺍﳌﺆﻫﻼﺕ :ﺩﺭﺟﺔ ﺃﻛﺎﺩﳝﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﺩﺍﺭﺓ ﺍﻻﻋﻤﺎﻝ ﺍﳋﺒﺮﺓ 10-15 :ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ :ﺇﺗﻘﺎﻥ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﳒﻠﻴﺰﻳﺔ ﺇﺗﻘﺎﻥ ﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﻳﺔ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔJB1575291 :
ﻣﺤﻠﻞ ﺑﺤﻮﺙ
Career Hunters ﺍﳌﺆﻫﻼﺕ :ﺩﺭﺟﺔ ﺃﻛﺎﺩﳝﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﺩﺍﺭﺓ ﺍﻻﻋﻤﺎﻝ ﺍﳋﺒﺮﺓ 2+ :ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ :ﺇﺗﻘﺎﻥ ﺇﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﺮﺍﻣﺞ MS-Office ﺇﺗﻘﺎﻥ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﳒﻠﻴﺰﻳﺔ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔJB1574843 :
ﻣﺤﺎﺳﺐ
Mohamed N. Al Hajery & Sons LTD ﺍﳌﺆﻫﻼﺕ :ﺩﺭﺟﺔ ﺃﻛﺎﺩﳝﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﶈﺎﺳﺒﺔ ﺍﳋﺒﺮﺓ 5+ :ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ :ﺇﺗﻘﺎﻥ ﺇﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﺮﺍﻣﺞ MS-Office ﺇﺗﻘﺎﻥ ﻣﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻹﺗﺼﺎﻝ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔJB1574790 :
ﻣﺪﻳﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ
Kuwait Investment Company ﺍﳌﺆﻫﻼﺕ :ﺩﺭﺟﺔ ﺃﻛﺎﺩﳝﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﳋﺒﺮﺓ 5+ :ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ :ﺇﺗﻘﺎﻥ ﻣﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻹﺗﺼﺎﻝ
ﺇﺗﻘﺎﻥ ﺍﻟﻠﻐﺘﲔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭ ﺍﻹﳒﻠﻴﺰﻳﺔ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔJB1573102 :
ﺇﻥ ﺳﻴﺮﺗﻚ ﺍﻟﺬﺍﺗﻴﺔ ﺳﺘﺮﺳﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ ﺍﳌﻮﻇﻔﺔ، ﻭﻫﻢ ﺳﻴﻘﻮﻣﻮﻥ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻚ ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﻛﻨﺖ ﻣﻨﺎﺳﺒﺎ ﹰ ﳌﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ
ﻗﻢ ﺑﺰﻳﺎﺭﺓ ﻣﻮﻗﻌﻨﺎ .www.bayt.com ﺇﻥ ﻛﻨﺖ ﺗﺰﻭﺭ ﺍﳌﻮﻗﻊ ﻟﻠﻤﺮﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ،ﺇﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ’ ‘Post a CVﻟﺒﻨﺎﺀ ﺳﻴﺮﺗﻚ ﺍﻟﺬﺍﺗﻴﺔ. ﺃﺩﺧﻞ ﺭﻣﺰ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻏﺐ ﺑﺎﻟﺘﻘﺪﻡ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﻘﻞ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ).ﺍﻟﺮﻣﺰ ﻣﺮﻓﻖ ﺃﻋﻼﻩ ﺃﺩﻧﻰ ﻛﻞ ﻭﻇﻴﻔﺔ ( ﻋﻨﺪ ﻗﻴﺎﻣﻚ ﺑﺎﺳﺘﻌﺮﺍﺽ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﺇﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ” “Apply to this jobﻭ ﺃﺭﻓﻖ ﺳﻴﺮﺗﻚ ﺍﻟﺬﺍﺗﻴﺔ.
www.bayt.com
ﺍﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺃﺣﻼﻣﻚ ﻋﻠﻰ
ﺻﺎﻧﻌﻮﺍ ﺍﻟﺤﺪﺙ ٢٠١٠
ﺍﳌﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ
ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ
ﺻﺎﻧﻌﻮﺍ ﺍﻟﺤﺪﺙ ٢٠١٠
ﺍﳌﻤﻠﻜﺔ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ ﺍﻟﻬﺎﺷﻤﻴﺔ
ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ
ﻣﺤﻠﻞ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ
ﺗﻨﻔﻴﺬﻱ ﻣﺒﻴﻌﺎﺕ
ﺍﳌﺆﻫﻼﺕ :ﺩﺭﺟﺔ ﺃﻛﺎﺩﳝﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺷﺒﻴﻪ ﺍﳋﺒﺮﺓ 2+ :ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ :ﺇﺗﻘﺎﻥ ﺍﻟﻠﻐﺘﲔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭ ﺍﻹﳒﻠﻴﺰﻳﺔ ﺇﺗﻘﺎﻥ ﺇﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﺮﺍﻣﺞ MS-Office ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔJB1575257 :
ﺇﺗﻘﺎﻥ ﻣﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻹﺗﺼﺎﻝ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔJB260123 :
Oracle
ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻭ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ
ﻣﺮﺍﻗﺐ ﻣﺎﻟﻲ
Ras Al Khaimah Free Trade Zone Authority ﺍﳌﺆﻫﻼﺕ :ﺩﺭﺟﺔ ﺃﻛﺎﺩﳝﻴﺔ ﻓﻲ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﳋﺒﺮﺓ 2+ :ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ :ﺇﺗﻘﺎﻥ ﺍﻟﻠﻐﺘﲔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭ ﺍﻹﳒﻠﻴﺰﻳﺔ
MISC ﺍﳌﺆﻫﻼﺕ :ﺩﺭﺟﺔ ﺃﻛﺎﺩﳝﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺷﺒﻴﻪ ﺍﳋﺒﺮﺓ 4+ :ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ :ﺧﺒﺮﺓ ﺳﺎﺑﻘﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺷﺒﻴﻪ
ﻣﻬﻨﺪﺱ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ
ﻣﺪﻳﺮ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ
ﺇﺗﻘﺎﻥ ﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﻳﺔ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔJB1421019 :
S A D D A Marketing & Business Solutions ﺍﳌﺆﻫﻼﺕ :ﺩﺭﺟﺔ ﺃﻛﺎﺩﳝﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺴﻮﻳﻖ ﺍﳋﺒﺮﺓ 3+ :ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ :ﺇﺗﻘﺎﻥ ﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﻳﺔ
Kettaneh Construction ﺍﳌﺆﻫﻼﺕ :ﺩﺭﺟﺔ ﺃﻛﺎﺩﳝﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﺍﳌﺪﻧﻴﺔ ﺍﳋﺒﺮﺓ 5+ :ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ :ﺇﺗﻘﺎﻥ ﺇﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﺮﺍﻣﺞ MS-Office
Obeikan Research & Development ﺍﳌﺆﻫﻼﺕ :ﺩﺭﺟﺔ ﺃﻛﺎﺩﳝﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺷﺒﻴﻪ ﺍﳋﺒﺮﺓ 10+ :ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ :ﺇﺗﻘﺎﻥ ﻣﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻹﺗﺼﺎﻝ
ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﻬﻨﺪﺳﺔ
ﻣﺪﻗﻖ ﺣﺴﺎﺑﺎﺕ
ﻣﺪﻳﺮ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ
ﺇﺗﻘﺎﻥ ﻣﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻹﺗﺼﺎﻝ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔJB1356323 :
Total Jordan
ﺇﺗﻘﺎﻥ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﳒﻠﻴﺰﻳﺔ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔJB1575302 :
ﺇﺗﻘﺎﻥ ﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﻳﺔ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔJB1576062 :
ﺍﳌﺆﻫﻼﺕ:ﺩﺭﺟﺔ ﺃﻛﺎﺩﳝﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﺍﳌﺪﻧﻴﺔ ﺍﳋﺒﺮﺓ 8+ :ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ :ﺇﺗﻘﺎﻥ ﻣﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺽ ﺇﺗﻘﺎﻥ ﺍﻟﻠﻐﺘﲔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭ ﺍﻹﳒﻠﻴﺰﻳﺔ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔJB1573910 :
Dubai Customs ﺍﳌﺆﻫﻼﺕ :ﺩﺭﺟﺔ ﺃﻛﺎﺩﳝﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺷﺒﻴﻪ ﺍﳋﺒﺮﺓ 3-4 :ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ :ﺇﺗﻘﺎﻥ ﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﻳﺔ ﺧﺒﺮﺓ ﺳﺎﺑﻘﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺷﺒﻴﻪ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔJB1575278 :
Simba Toys Middle East FZCO ﺍﳌﺆﻫﻼﺕ :ﺩﺭﺟﺔ ﺃﻛﺎﺩﳝﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺷﺒﻴﻪ ﺍﳋﺒﺮﺓ 3+ :ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ :ﺇﺗﻘﺎﻥ ﺍﻟﻠﻐﺘﲔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭ ﺍﻹﳒﻠﻴﺰﻳﺔ
ﻣﻬﻨﺪﺳﺔ ﻋﺮﻭﺽ ﻭﻣﺘﺎﺑﻌﺔ
ﺭﺋﻴﺲ ﺍﳋﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ
ﻣﻨﺪﻭﺏ ﻣﺒﻴﻌﺎﺕ
ﺍﳌﺆﻫﻼﺕ :ﺷﻬﺎﺩﺓ ﺟﺎﻣﻌﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﻨﺪﺳﺔ ﺍﳌﻴﻜﺎﻧﻴﻚ ﺍﳋﺒﺮﺓ 5+ :ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ :ﺇﺗﻘﺎﻥ ﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﻳﺔ ﺇﺗﻘﺎﻥ ﻣﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻹﺗﺼﺎﻝ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔJB964996 :
ﺇﺗﻘﺎﻥ ﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﻳﺔ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔJB1575273 :
Henkel
Siemens ﺍﳌﺆﻫﻼﺕ :ﺷﻬﺎﺩﺓ ﺟﺎﻣﻌﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﺍﳋﺒﺮﺓ 10+ :ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ :ﺇﺗﻘﺎﻥ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﳒﻠﻴﺰﻳﺔ
ﻛﻴﻒ ﺗﺘﻘﺪﻡ ﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ Bayt.com .١ .٢ .٣ .٤
٣
ﺇﺗﻘﺎﻥ ﻣﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻹﺗﺼﺎﻝ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔJB1576066 :
Ali H. Aldahan & Sons Group of Cos ﺍﳌﺆﻫﻼﺕ :ﺩﺭﺟﺔ ﺃﻛﺎﺩﳝﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺷﺒﻴﻪ ﺍﳋﺒﺮﺓ 2+ :ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ :ﺇﺗﻘﺎﻥ ﻣﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻹﺗﺼﺎﻝ ﺇﺗﻘﺎﻥ ﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﻳﺔ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔJB977846 :
ﻣﺪﻳﺮ ﻓﻨﻲ
Alghanim Industries ﺍﳌﺆﻫﻼﺕ :ﺩﺭﺟﺔ ﺃﻛﺎﺩﳝﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﺩﺍﺭﺓ ﺍﻻﻋﻤﺎﻝ ﺍﳋﺒﺮﺓ 10-15 :ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ :ﺇﺗﻘﺎﻥ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﳒﻠﻴﺰﻳﺔ ﺇﺗﻘﺎﻥ ﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﻳﺔ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔJB1575291 :
ﻣﺤﻠﻞ ﺑﺤﻮﺙ
Career Hunters ﺍﳌﺆﻫﻼﺕ :ﺩﺭﺟﺔ ﺃﻛﺎﺩﳝﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﺩﺍﺭﺓ ﺍﻻﻋﻤﺎﻝ ﺍﳋﺒﺮﺓ 2+ :ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ :ﺇﺗﻘﺎﻥ ﺇﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﺮﺍﻣﺞ MS-Office ﺇﺗﻘﺎﻥ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﳒﻠﻴﺰﻳﺔ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔJB1574843 :
ﻣﺤﺎﺳﺐ
Mohamed N. Al Hajery & Sons LTD ﺍﳌﺆﻫﻼﺕ :ﺩﺭﺟﺔ ﺃﻛﺎﺩﳝﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﶈﺎﺳﺒﺔ ﺍﳋﺒﺮﺓ 5+ :ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ :ﺇﺗﻘﺎﻥ ﺇﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﺮﺍﻣﺞ MS-Office ﺇﺗﻘﺎﻥ ﻣﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻹﺗﺼﺎﻝ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔJB1574790 :
ﻣﺪﻳﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ
Kuwait Investment Company ﺍﳌﺆﻫﻼﺕ :ﺩﺭﺟﺔ ﺃﻛﺎﺩﳝﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﳋﺒﺮﺓ 5+ :ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ :ﺇﺗﻘﺎﻥ ﻣﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻹﺗﺼﺎﻝ
ﺇﺗﻘﺎﻥ ﺍﻟﻠﻐﺘﲔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭ ﺍﻹﳒﻠﻴﺰﻳﺔ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔJB1573102 :
ﺇﻥ ﺳﻴﺮﺗﻚ ﺍﻟﺬﺍﺗﻴﺔ ﺳﺘﺮﺳﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ ﺍﳌﻮﻇﻔﺔ، ﻭﻫﻢ ﺳﻴﻘﻮﻣﻮﻥ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻚ ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﻛﻨﺖ ﻣﻨﺎﺳﺒﺎ ﹰ ﳌﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ
ﻗﻢ ﺑﺰﻳﺎﺭﺓ ﻣﻮﻗﻌﻨﺎ .www.bayt.com ﺇﻥ ﻛﻨﺖ ﺗﺰﻭﺭ ﺍﳌﻮﻗﻊ ﻟﻠﻤﺮﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ،ﺇﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ’ ‘Post a CVﻟﺒﻨﺎﺀ ﺳﻴﺮﺗﻚ ﺍﻟﺬﺍﺗﻴﺔ. ﺃﺩﺧﻞ ﺭﻣﺰ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻏﺐ ﺑﺎﻟﺘﻘﺪﻡ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﻘﻞ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ).ﺍﻟﺮﻣﺰ ﻣﺮﻓﻖ ﺃﻋﻼﻩ ﺃﺩﻧﻰ ﻛﻞ ﻭﻇﻴﻔﺔ ( ﻋﻨﺪ ﻗﻴﺎﻣﻚ ﺑﺎﺳﺘﻌﺮﺍﺽ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﺇﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ” “Apply to this jobﻭ ﺃﺭﻓﻖ ﺳﻴﺮﺗﻚ ﺍﻟﺬﺍﺗﻴﺔ.
www.bayt.com
ﺍﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺃﺣﻼﻣﻚ ﻋﻠﻰ
ﺻﺎﻧﻌﻮﺍ ﺍﻟﺤﺪﺙ ٢٠١٠
ﺍﳌﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ
ﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ
ﺻﺎﻧﻌﻮﺍ ﺍﻟﺤﺪﺙ ٢٠١٠
�ضيف العدد الرئي�س البولندي ليخ كات�شين�سكي
الأولوية �ستُعطى لإطالق �آلية التنمية التي تلقى دعم الكثريين .فمن �أجل منو اال�ستثمارات ،البد من توفري الظروف امل�ؤاتية ،كما على الدولة �أن ت�ستثمر بنطاق حمدود باري�س ليلى �شويبف ال�سيد الرئي�س ،ما هي التحديات التي تواجهها بولندا يف العام 2010م؟ من التحديات املطروحة �إعادة �إر�ساء �آليات التنمية. �إننا ن�شبّهها بالنار التي كانت تتّقد وت�شتعل حرارةً. لقد ا�شتعلت هذه الآليات ب�أل�سنة النار حتى تدهورت، �إذا �أمكن قول ذلك ،لكنها مل ت�سقط متاماً� .أما التحدي الآخر يف بولندا ،والذي ي�شكل م�صدر قلق كبري، فيكمن يف الديون ال�ضخمة التي تثقل كاهلنا، وهذه م�شكلة كبرية .لكنّ الأولوية �ستُعطى لإطالق �آلية التنمية التي تلقى دعم الكثريين .فمن �أجل منو اال�ستثمارات ،البد من توفري الظروف امل�ؤاتية ،كما على الدولة �أن ت�ستثمر بنطاق حمدود .هذا كل �شيء. ي�سعني القول �إننا واجهنا بع�ض امل�شاكل على غرار بلدانٍ �أخرى. هل تلقّيتم امل�ساعدة الالزمة من االحتاد الأوروبي؟ مل نكن بحاجة �إىل م�ساعدة من هذا النوع ،ففي والية احلكومة ال�سابقة ،كنا نتعامل ب�شكل فاعلٍ مع هذه امل�شكلة ،بيد �أن تعاطي احلكومة التالية كان �سيئ ًا للغاية يف ال�سنة الأوىل من واليتها� .أما اليوم ،فقد حت�سّ ن �أدا�ؤها ،نعم حت�سّ ن �أدا�ؤها. لك ّن االقت�صاد البولندي �ضخم جداً ويحتاج �إىل اخلا�صة ،فهو االقت�صاد الأكرب يف ّ بع�ض التدابري �أوروبا ال�رشقية. �إننا نحتل املرتبة ال�ساد�سة بجدارة يف االحتاد الأوروبي ،ويجب �أن تكون بولندا من بني جمموعة الدول الع�رشين. متتلك فرن�سا حزمة حتفيز وتن�شيط اقت�صادي كبرية ،وكذلك �أملانيا ،فهل ينطبق الأمر عينه على بولندا؟ ال ،ففي هذه املرحلة �إننا نواجه امل�شاكل مع حزمة فرن�سا التحفيزية ،النابعة من فل�سفة الفرن�سيني اخلا�صة� .أما احلكومة البولندية فال تتبع هذا النوع من الفل�سفة يف جمال احلزمات التحفيزية. 102
نوفمرب 2010
™ BlackBerry ® Torchالجديد َ إعشق الدردشة مع األصدقاء عبر ™.BBM َ إعشق تص ُّفح ًا أسرع وأمتع. َ إعشق تطبيقات تُطبّق معها ما تعشق. َ إعشق إنشاء قوائم التشغيل أثناء التن ّقل. َ إعشق امتالك طريقتين للطبع. َ إعشق خيارات تُدلّل بها نفسك.
BBM
blackberry.com/ae/torch
10/14/10 7:17 PM
إنترنت
تطبيقات
موسيقى
ألمس واط َبع ُ
© -2010شركة .Research In Motion Limitedكافة الحقوق محفوظة .تعتبر ®® ،BlackBerryو ،RIM و ® ،Research In Motionوالعالمات التجارية ،واألسماء ،والشعارات ذات الصلة ملكية لشركة Research In Motion Limitedوهي مسجلة و/أو مستخدمة في الواليات المتحدة والبلدان األخرى في مختلف أنحاء العالم. ب
BlacberryTorch.Saneo Al Hadath 270X205 A.indd 1
Panarab SaneouAlhadath Polo Fortyfive_270x205 Ar.indd 1
10/11/10 12:18 PM