TRENDYone | Das Magazin - Augsburg - Juli 2016

Juli 2016 | Augsburg

SCHMID GRÖSSTE MARKENSCHUHAUSWAHL ZUM BESTEN PREIS

Genuss + KÜCHEN-MULTIFUNKTIONSGERÄTE + MEDITERRANE KÜCHE

DAS WAREN DIE AUGSBURGER SOMMERNÄCHTE 2016 VERGLEICH ZWISCHEN FACEBOOK, TWITTER, SNAPCHAT & CO.

Lokales ++++++++++++++++++ Shortnews ++++++++++++++++++

1. Augsburger Radlnacht am 16. Juli swa „Roboter“ wird zum Elf Kilometer Vorfahrt für Radler: Gemeinsamer Internet-Hit Fahrradcorso startet um 21 Uhr am Kö swa*lly sorgt für Begeisterung in den sozialen Medien Der kleine blaue Kasten mit den niedlichen Augen hat einen Namen: swa*lly: Der „Roboter“, der sich am Königsplatz charmant fürs Nichtrauchen einsetzt, ist in den sozialen Medien ein sehr beliebtes Thema.

Alleine über die Facebook-Seite der Stadtwerke Augsburg erreichte die sympathische Maschine rund 115.000 Nutzer. Also eine kleine Großstadt. An der Namensfindung auf Facebook beteiligten sich fast 2.300 Menschen. Die Idee, mit dem per App ferngesteuerten Roboter neue Wege in der Kommunikation mit den Fahrgästen zu gehen, stammte von Mitarbeitern der Stadtwerke. Entwickelt und gebaut haben „swa*lly“ Mitglieder von Open-Lab Augsburg.

Kulturina 2016

Das Musik- und Streetfood-Festival für die ganze Familie!

Vom 5. bis 8. August gibt’s Tag & Nacht volles Programm für „Klein und Groß“ auf den drei Bühnen und dem ganzen Gelände - und das ohne Eintritt! Bereits zum sechsten Mal ist auf dem Gelände rund um das City Center und das Rathaus in Gersthofen wieder einiges geboten. So erwarten die geschätzten 40.000 Besucher tolle Live Acts auf verschiedenen Bühnen und ein abwechslungsreiches Programm

für alle Altersgruppen. Untertags und abends kann zur Musik gefeiert oder auf den Street Food-Ständen genüsslich gekostet werden. Erstmalig gibt es zusätzlich am Montag eine „Zugabe“: Die Chartstürmer Glasperlenspiel performen live ein Open Air-Konzert zum Abschluss des Gersthofer Stadtfestes.

Als Support ist Matteo Capredi mit von der Partie. Pop-Beats aus den Charts, internationale Küche und besondere

Show-Acts: Kulturina ist sicher mehrere Besuche wert.

Bildquelle: swa/Thomas Hosemann

Am Samstag, den 16. Juli findet die 1. Augsburger Radlnacht statt. Um 21 Uhr startet als Höhepunkt der gemeinsame Fahrradcorso am Kö. Etwa elf Kilometer geht es auf einer vom regulären Verkehr abgesperrten Strecke um die Innenstadt. Besondere Attraktion ist der Schleifenstraßen-Tunnel: Wo sonst vierspurig nur Autos unterwegs sind, haben an diesem Abend die Radler Vorfahrt. Augsburg wird zur Fahrradstadt!

Auch am Start- und Zielpunkt Königsplatz lässt sich in der Radlnacht Augsburg als Fahrradstadt erleben.

Von 18.30 Uhr bis 23 Uhr gibt es hier ein buntes Programm mit Musik. Spektakuläres Vergnügen verspricht eine Hochrad-Show. Wer will, tritt aber auch selbst schon einmal kräftig in die Pedale: Auf dem Smoothie-Bike lässt sich ein feines Fruchtsaftgetränk „erstrampeln“, auf den Wellen des Pumptracks ein ganz besonderer Balanceakt wagen. Alle Infos auf augsburg-fahrradstadt.de

EDITORIAL

IMPRESSUM Titelfoto: Schmid Verlag: Ad can do GmbH & Co. KG Zirbelstraße 51 a 86154 Augsburg

Liebe Leserin, lieber Leser, die Fußball-Weltmeisterschaft beherrscht – zumindest bis zum Finale am 10. Juli – die Berichterstattung in den Medien wie kein anderes Thema. Wir zeigen Ihnen, wo genau Sie das Finale verfolgen können und was alles noch in der Umgebung geboten ist.

Wir beschäftigen uns aber auch mit anderen interessanten Themen außerhalb des Sports. So finden Sie nicht nur wertvolle Energiespar-Tipps, die den Geldbeutel schonen, sondern auch Informationen zu umweltbewusstem und gesundem Bauen.

Die Ernährung ist ebenso ein großes Thema: Vegane Kost ist derzeit so angesagt wie nie, doch ist diese Ernährungsweise wirklich sinnvoll für die Gesundheit?

Auch Serviervorschläge aus der mediterranen Küche kommen nicht zu kurz – denn schließlich ist die Sommerzeit auch die Zeit des gemeinsamen Grillens und Genießens. Passend dazu vergleichen wir verschiedene multifunktionale Küchenmaschinen, die Ihnen bei vielen Tätigkeiten in der Küche zur Seite stehen.

Auch Technik-Fans kommen voll auf ihre Kosten. So stellen wir die beliebtesten sozialen Netzwerke vor und helfen Ihnen bei der Auswahl der richtigen Plattform.

Dies sind nur einige der vielen spannenden Themen in der Juli-Ausgabe.

Mindestens genauso wild wie bei der EM wurde bei Augsburgs neuem Stadtfest gefeiert: Die Augsburger Sommernächte sorgten satte 3 Tage für sommerliche Stimmung und einem bunten Mix aus Feierei, Musik und guter Laune.

Aber auch die Veranstaltung „Paradiso“ auf dem Gögginger Festplatz läuft weiterhin und bringt den Augsburgern Fußball, Cocktails und Street-Food unter Palmen vor die Haustür.

Im Regionalteil ist Fußball auch wegen der Neuverpflichtung Dirk Schusters ein großes Thema. Wir stellen Ihnen den neuen Chef-Trainer des FC Augsburg vor und geben Ihnen anhand eines Interviews Einblicke in seine zukünftigen Pläne.

Genießen Sie den Juli in Augsburg, die Europameisterschaft und die vielen Veranstaltungen in der Umgebung!

Viel Spaß beim Lesen, Ihr TRENDYone-Team

Umsetzung: 4creations.de | Christian Strohmayr

Geprüftes IVW Mitglied GesamtDruckauflage: 40.813 Exemplare (IVW 1. Quartal 2016)

Druck: pva Druck und MedienDienstleistungen GmbH Industriestraße 15 76829 Landau/Pfalz Bankverbindung: Stadtsparkasse Augsburg IBAN: DE34720500000000094441 BIC: AUGSDE77XXX

Die namentlich gekennzeichneten Beiträge stellen die Meinung des Verfassers, nicht eine Stellungnahme von TRENDYone dar. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen.

Honorierte Beiträge und Fotos gehen in den Besitz von TRENDYone über. Höhere Gewalt entbindet Ad can do GmbH & Co. KG von der Lieferungspflicht.

Bild- und Textquellen:

Sarah Ciasto, Andreas Elstner, Alexander Heinle, Thomas Hiermayer, Bettina Jakob, Ann-Christin Löflath, Max Riedel, Sabine Roth, Dieter Schuster, Sandra Marjanko, Alex Schröder, Christian Strohmayr, Jürgen Windisch, Franziska Niebert, Katharina Schlenz, Olga Maschinskij, fotolia, istockphoto, photo-cace, pixelio,PR-Shots, Thinkstock

KONTAKT Telefon: (0821) 45 54 54 - 0 Fax: (0821) 45 54 54 - 11 E-Mail: info@trendyone.de Anzeigenbuchung: anzeigen@trendyone.de Redaktion: redaktion@trendyone.de Grafik: grafik@trendyone.de Distribution: logistik@trendyone.de Social Media: socialmedia@trendyone.de Bewerbungen: karriere@trendyone.de

Lokales ++++++++++++++++++ Shortnews ++++++++++++++++++

Stadtmauerfest

Das beste Lebenswerk

am Wertachbrucker Tor

Bayerischer Gründerpreis 2016 geht an die Segmüller-Brüder

Das diesjährige Augsburger Stadtmauerfest am Wertachbrucker Tor findet vom 29. Juli bis 8. August statt. Organisiert wird das Fest vom Stadtmauerverein, der die Besucher in drei Festzonen einlädt: Historisches, Kulturelles und die Ruhezone. So können Jung und Alt feiern und Spaß haben und dabei etwas für die Erhaltung der Stadtmauer tun, denn: Von den Eintrittspreisen kommt jeweils 1 Euro direkt der Förderung der Augsburger Stadtmauer zugute, die als kulturelles Erbe der Römerstadt bewahrt werden muss. Der Preis für Erwachsene beträgt fünf Euro, für Kinder und Jugendliche von 6 bis 16 Jahren drei Euro und eine Dauerkarte für alle elf Festtage 18 Euro. Kinder bis sechs Jahre haben freien Eintritt.

Azubis helfen bei der Berufswahl Ausbildungsabend im Industriepark Gersthofen

Bildquelle: Industriepark Gersthofen

Am Dienstag, den 19. Juli, findet im Industriepark Gersthofen von 17 bis 20 Uhr ein Ausbildungsabend statt. Eingeladen sind alle Schüler, die noch unschlüssig bei der Wahl des Ausbildungsberufes sind und die sich vor Ort informieren wollen – natürlich sind auch Eltern willkommen. Das Konzept zu der Veranstaltung haben die Azubis des Industrieparks gemeinsam entwickelt. Das Programm besteht aus vielen Informationen zu den einzelnen Ausbildungsberufen. In der Lehrwerkstatt, im Lehrlabor und im Lehrtechnikum zeigen die Azubis, wie ihr Arbeitstag abläuft. Außerdem können die Besucher bei spannenden Live-Experimenten zusehen, attraktive Preise in einem Gewinnspiel abräumen und dabei alkoholfreie Cocktails genießen. Am Barbecue-Grill zeigen die Koch-Lehrlinge, was sie bisher gelernt haben - und das alles bei cooler Musik. Mehr Infos unter www.durchstartenrichtungzukunft.de

Auf der Unternehmerkonferenz der bayerischen Sparkassen in Nürnberg wurden die Brüder Hans, Peter und Paul Segmüller mit dem Bayerischen Gründerpreis für ihr Lebenswerk ausgezeichnet. Was in diesem Jahr besonders ist: Erstmals erhalten die Auszeichnung gleich drei Herren gemeinsam, die – neben all ihren persönlichen Verdiensten als Unternehmer – mit Blick auf ihr gemeinsames Schaffen gleichermaßen in einem Atemzug zu nennen sind. Die Brüder Segmüller haben sich im Laufe mehrerer Jahrzehnte als große Unternehmerpersönlichkeiten verdient gemacht und den elterlichen Familienbetrieb zu einem der erfolgreichsten Möbelhandelsunternehmen in Deutschland etabliert.

Lokales

Das Königsfestival begeisterte die Massen 5 Tage lang Musik und Comedy in Königsbrunn

S

tanding Ovations beim Königsfestival beim letzten Auftritt mit den Comedian Harmonists.

Bis zum letzten Platz gefüllt war das Gelände der abraxas-arena beim Mercateum in Königsbrunn. Dort herrschte vom 2. bis 6. Juni Ausnahmezustand. Über 2.500 Besucher, fünf verschiedene Künstler /-gruppen und ein bayerischer Brunch am Sonntag Morgen im Herzen von Königsbrunn. Ein einmaliges Erlebnis im Zentrum der Stadt – das Königsfestival Open Air. Von Donnerstag bis Montag jeden Abend ein anderes Highlight Die Veranstalter präsentierten Musik- und Comedy-Größen in einem Ambiente, das seinesgleichen sucht. Am 2. Juni startete das Festival mit dem Musical Hair, am Freitagabend verzauberten The 12 Tenors, am Samstag hieß es Let’s Burlesque und am Sonntag war Kaya Yanar auf der Bühne zu erleben. Am Montag, dem Abschlussabend, war wettertechnisch alles im grünen Bereich und mehrere hundert Besucher waren bis spät in den Abend bei den Comedian Harmonists mit dabei.

Da freuen sich auch die Nachbarn ...

Rauchfrei grillen!

Für nur 125,-€ (inkl. Versand) statt 159,-€ * Und so einfach gehts: Im Kundenportal »Mein Konto« auf Online-Rechnung umstellen!

Wenn Sie sich bis 10. Juli 2016 entscheiden, erhalten Sie einen Gutschein-Code und können den »LotusGrill« zum Sonderpreis unter www.swa.gruenspar.de bestellen.

Alle Infos auch unter: www.sw-augsburg.de

oup-kom.de

* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

Einfach auf Online-Rechnung umstellen und sparen!

Open-Air-Feeling beim Königsfestival 2016 Kulturreferent Christian Toth freut sich sehr, dass die Königsbrunner jetzt nicht mehr so weit fahren müssen, um laue Sommerabende, Kultur vom Feinsten und Open-Air-Feeling genießen zu dürfen. „Mit dem Königsfestival 2016 ging ein Kulturevent an den Start, wie es Königsbrunn noch nicht erlebt hat“, so Toth. Vor allem braucht es laut Toth viel Mut und Begeisterung, ein Kulturevent diesen Maßstabes in Angriff zu nehmen. Das ist den Veranstaltern perfekt gelungen.

Tolles Finale bei traumhaftem Sommerwetter „Mit diesem abwechslungsreichen Programm ist es uns gelungen, großartige Künstler nach Königsbrunn zu locken, um damit ein möglichst breites Spektrum abzudecken“, so das Spiegelsaal-Eventerlebnis-Königsbrunn-Team. Mit dieser nun jährlichen Veranstaltungsreihe will das Team in der schönen Brunnenstadt das kulturelle Programm bereichern und beleben. Volle Reihen begeisterte sowie zufriedenes Publikum zeigten, dass das Konzept aufging. „Wolfgang Sarnowski und sein Team boten erstmals die Möglichkeit, herausragende überregional bekannte Künstler und Künstlerinnen in Königsbrunn zu erleben. Viele spielen sonst auf deutlich größeren Bühnen und man muss teils weite Strecken hinter sich bringen, um diese Künstler zu erleben“, so der Königsbrunner Bürgermeister Franz Feigl, der sich ganz besonders beim Veranstalter bedankt. Am letzten Abend war das Festivalgelände bis auf den letzten Platz besetzt und die Veranstalter freuten sich sehr auf diesen schönen Abschluss mit den Comedian Harmonists. Ein unvergessliches Festival! Schon mal vormerken: Nächstes Jahr findet das Königsfestival vom 13. bis 16. Juli 2017 statt.

Fashion & Beauty

-Verlagsveröffentlichung-

Willkommen im SCHMID Schuhparadies Größte Markenschuhauswahl zum besten Preis

H

igh Heels, Ballerinas, Sandaletten, Sneakers, Booties, Stiefeletten, Wedges... Nahezu jeden Schuh in Ihrer Wunschform- und Farbe finden Sie bei SCHMID.

In den drei Filialen im Augsburger Raum präsentiert das Unternehmen SCHMID auf insgesamt 20.000 m2 die exklusivsten Schuhmodelle aus der ganzen Welt. Mehr als 100.000 Paar Markenschuhe stehen für Sie zur Auswahl, aber das ist noch lange nicht alles. Durch die außergewöhnlichen Konditionen bietet SCHMID Ihnen Top Designermarken zum besten Preis. Ein Paradies für alle Schuhliebhaber.

Ob Hochzeit, Sommerfest, Gartenparty, Wandertour oder Marathon, SCHMID stattet Sie passend aus. Die Einkäufer sind sehr darauf bedacht, auf alle Kundenwünsche und -ansprüche einzugehen, deshalb finden Sie bei SCHMID nicht nur „trendige Treter“, sondern auch bequeme Lauf- und Wanderschuhe, sportliche Sneaker, oder auch LauflernSCHMID Augsburg City schuhe für die ganz Kleinen.

SCHMID Friedberg Unterstützen Sie den BeSCHUH SCHMID Neusäß wegungsdrang Ihres Kindes durch richtig passende SchuÖffnungszeiten: he. SCHMID bietet Ihnen Mo. bis Sa. von 9 bis 20 Uhr zahlreiche Hilfsmittel, um die richtige Passform eines Nähere Informationen und Kinderschuhs zu gewährleisaktuelle Aktionen unter: ten und Fußschäden durch www.schuh-schmid.com

Damenschuhe von

Größe 34-44 Herrenschuhe von

Größe 38-50

Schon einmal so viele Schuhe gesehen?

schlecht sitzende Schuhe vorzubeugen. Profitieren Sie auch hier von der riesigen farbenfrohen Markenauswahl.

Fragen Sie nach!

Geschulte und kompetente SCHMID Mitarbeiter stehen Ihnen immer mit Rat und Tat zur Seite. Nicht nur im Schuhbereich, sondern auch bei der großen Auswahl an Markenmode ist SCHMID ein Paradies für jeden Trendsetter und Shopaholic.

Kundenkarte, Newsletter und Co! Sie möchten keine Aktion mehr verpassen und gleich doppelt profitieren? Dann sichern Sie sich noch heute Ihre SCHMID Kundenkarte, registrieren Sie sich auf www.schuh-schmid.com für unseren Newsletter oder werden Sie Fan auf Facebook! SCHMID bietet Ihnen hier tolle Verlosungen und Spannendes rund um die Filialen: Von neu eingetroffenen Trends bis hin zu aktuellen Stellenauschreibungen erfahren Sie dort alles als Erster.

Lokales

Das neue Stadtfest

Augsburger Sommernächte 2016 begeistern Besucher und Veranstalter

Z

ehntausende Besucher aus Augsburg und der ganzen Region feierten vom 23. bis zum 25. Juni ein friedvolles Fest. Trotz durchwachsenem Wetter am Samstag sorgte das dreitägige Fest mit mehr als 80 Programmpunkten an 13 „Veranstaltungsinseln“ für sommerliche Stimmung und einem bunten Mix aus Feierei, Musik und guter Laune.

zu sehen, wie die Menschen jeden Augenblick der Sommernächte genossen haben.“

Im Rahmen der Sommernächte war für jeden etwas dabei: So versorgte der Stadtmarkt im Herzen Augsburgs all diejenigen, die es etwas zünftiger und klassischer mögen. Die typisch „Bayerische Nacht“ am Donnerstag sowie die „Italienische Nacht“ am Freitag sorgte für Stimmung bei Jung und Alt. Am Samstag fand der Stadtmarkt sein Finale in einer Rock Nacht mit Künstlern wie ReCovered und Johnny B. Ghoul. Kulinarisch wurde das Ganze mit regionalen Produkten sowie einer Bier-Lounge unterstützt.

Für jeden Geschmack etwas geboten HipHop-, Elektro- und Indie-Liebhaber kamen am Königs- und Ulrichsplatz voll auf ihre Kosten. Bei strahlendem Sonnenschein begann am Freitag der Sonnentanz auf dem Ulrichsplatz. Auch der Rathausplatz war eine gut besuchte Location der Sommernächte: Mit einem bunten Musik-Mix sorgte Moderator und DJ Alex Woldrich für beste Partystimmung. „Die Augsburger Sommernächte waren traumhaft schön! Ich bin begeistert, wie viele Menschen vor unserer Bühne am Rathausplatz mit uns

„Wir haben uns alle sehr auf die ersten Augsburger Sommernächte gefreut.

Aber dass wir drei derart berauschende Tage erleben durften, ist einfach ein Traum. Auch wenn das Wetter am Samstag durchwachsen war – die Stimmung war trotzdem super und entspannt“, schwärmt Bürgermeisterin Eva Weber.

Auch Heinz Stinglwagner, Geschäftsführer der City Initiative Augsburg (CIA) ist mehr als angetan vom Flair der Veranstaltung: „Es ist einfach schön

Erstmalig wurde auch der Augsburger Rathausplatz mit einbezogen, was für deutlich weniger Gedränge in der Maximilianstraße gesorgt hat.

Ein Hotspot in der Maxstraße: der auffällige Peaches-Stand.

Lokales

gefeiert haben. Es waren drei Tage mit 100% positiver Stimmung, die noch lange in bester Erinnerung bleiben werden“, so Andreas Dürr, Geschäftsführer Radio Fantasy.

Fazit der Gastronomen fällt überwiegend positiv aus Dazu versorgten eine Vielzahl an Gastronomen die Besucher mit erfrischenden Getränken und tollen Köstlichkeiten vom Rathausplatz bis in die Maxstraße. Die hohen Standgebühren machten den Wirten zum Teil zu schaffen, wie z. B. Leo Dietz vom Peaches: „Die Augsburger Sommernächte sind für uns durchaus positiv verlaufen. Was die Wetterbedingungen angeht, sind wir diesmal mit einem blauen Auge davon gekommen, da es lediglich den Samstag etwas verregnet hatte. Nachdem bisher etwa 50% der Gesamtkosten dieses Stadtfestes allein über die Standgebühren der Gastronomen getragen werden, sollte sich die Stadt Augsburg für die kommenden Jahre Gedanken über eine Erhöhung des Zuschusses machen, um das Fest auch künftig auf sichere Beine zu stellen. So ein Fest lebt besonders durch die enorm kostenintensive Inszenierung der verschiedenen Stände, was im Falle von mehrtägigen Unwettern sehr hohe Kostenrisiken für die Gastronomen bedeuten würde. Für uns Gastronomen steht und stand bei den Augsburger Sommernächten nie der finanzielle Aspekt im Vordergrund, da dieser den

GEMEINSAMER FAHRRADCORSO 21 UHR START UND ZIEL AM KÖ

PROGRAMM VON 18:30 BIS 23 UHR WEITERE INFOS AUF:

WWW.AUGSBURG-FAHRRADSTADT.DE

Bürgermeisterin Eva Weber und Heinz Stinglwagner (CIA) eröffneten das größte Augsburger Stadtfest seit Jahren.

VIELEN DANK FÜR IHRE UNTERSTÜTZUNG.

KOOPERATIONSPARTNER

MEDIENPARTNER

Lokales

Aufwand nie rechtfertigen würde. Wir tun dies, um für uns und unsere schöne Stadt eine positive Außenwirkung zu erzeugen und unseren Gästen Freude zu bereiten.”

Unter dem Motto „ALLE feiern, ALLE tanzen, aber man hört… NICHTS“, bot sich die vielleicht leiseste Party, bei der alle Gäste nur über Kopfhörer Musik hörten.

Auch Daniel Albinger, Betreiber der mamo lounge, fand, dass die Sommernächte ein tolles Fest mit coolen, freundlichen und entspannten Leuten war. „Aus meiner Sicht war die Stimmung friedlich und ausgelassen. Jedoch waren die Kosten für die Gastonomen im Verhältnis viel zu hoch.“

Auch der „König von Augsburg“, ließ es sich nicht nehmen, vorbei zu schauen.

AUSBILDUNGSABEND IM INDUSTRIEPARK GERSTHOFEN

www.mvv-igs.de

i 2016 l u J .

9 1 , Dienstag 0.00 Uhr 17.00–2

Lokales

Albert Lopatkiewicz vom Max&Moritz zieht ein überwiegend positives Fazit: „Die CIA hat das Stadtfest super organisiert! Donnertag und Freitag haben wir richtig Glück mit dem Wetter gehabt, am Samstag hat uns leider der Regen einen Strich durch die Rechnung gemacht. Wir haben richtig gemerkt, dass alle Besucher & Gäste Lust auf die Augsburger Sommernächte hatten. Augsburg braucht definitiv so ein Stadtfest und wir sind der Meinung das wir es jedes Jahr brauchen!“ Auch Gospel und Orgelmusik sorgten für klassisches Flair in den Sommernächten Doch nicht nur an den Locations gab es einiges zu sehen und zu hören, auch in den Bereichen dazwischen traten immer mal wieder Straßenmusiker

und Slammer auf, die die Augsburger Sommernächte noch vielfältiger machten. Straßenkünstler wie verschiedene Akrobaten und Feuertänzer vervollständigten dieses abwechslungsreiche Programm. In der kurzen Maxstraße konnte man vor allem kulinarisch einiges erleben: Soulfood to go und Street-

Promifaktor: Der Stand „Roberto Geissini“ von Familie Bauer

Ein echter Hingucker: Der neue Seat Ateca Food-Stände versorgten die Besucher mit abwechslungsreichen und exotischen Speisen. Wer viel tanzt, trinkt und isst, muss sich auch ab und an eine Verschnaufpause gönnen. Relaxbereiche und Hängematten sorgten für den nötigen Komfort und die Lichtershow am Rathausplatz für die zusätzliche Entspannung.

Die Augsburger Sommernächte waren aber nicht nur eine einzige Sommerparty: Der Moritzplatz stand schon an den Nachmittagen ganz unter dem Motto Familienspaß. Neben Kraxeln im Klettergarten und Unterhaltung mit Paula Print gab es hier auch einige Relaxflächen sowie eine Fotobox zur Aufnahme eines Erinnerungs-Selfies.

Ein großer Erfolgsfaktor des neuen Stadtfestes ist auch, dass die Sicherheitskräfte keine größeren Zwischenfälle zu vermelden hatten. Zwar machte am Eröffnungsabend die Hitze einigen Besuchern zu schaffen. Doch die Augsburger Sommernächte blieben vor allem eines: friedlich.

„Die Besucher haben sich gegenseitig mit guter Laune angesteckt und mit der goldenen Abendsonne um die Wette gestrahlt“, freut Heinz Stinglwagner, Geschäftsführer der City Initiative Augsburg (CIA). „Die erste Auflage unseres neuen Stadtfestes hat auf jeden Fall Lust auf mehr gemacht“, so das Fazit des Citymanagers.

Lokales

Paradiso 2016 Die EM unter Palmen

S

Liebevoll wurde dort alles in ein kleines Paradies mitten im Stadtgebiet verwandelt. Zahlreiche Palmen, 400 Tonnen Sand, tropische Cocktails und eine chillige Shisha-Ecke bringen jedem etwas Urlaubsstimmung. Trotz ungewisser Wetterlage zieht es dennoch zahlreiche Besucher auf den Festplatz.

EM-Spiele, Cocktails, Live Musik, Urlaubsfeeling, nette Leute und gutes

Essen lassen jeden das Wetter, sollte es durchwachsen sein, schnell vergessen. Zum Glück hält der Veranstalter interessierte Besucher auf der Facebook-Seite auf dem aktuellsten Wetterstand.

Und gerade wenn die Deutschland-Spiele übertragen werden, steht das Wetter im Abseits. Für nur drei Euro können Tickets bei neun McDonald’s Restaurants für das Public-Viewing der Deutschland-Spiele beim Paradiso gekauft werden. Gezeigt werden alle Spiele der EM auf der größten LED-Wand Augsburgs.

Die bequemste Sitzgelegenheit bieten übrigens die TRENDYone-Liegestühle, die sich auch prima für ein entspanntes Sonnenbad eignen. Abgerundet

wird die Veranstaltung Paradiso – für die die Macher des beliebten Street-Food-Marktes zuständig sind - durch abwechslungsreiche StreetFood-Stände. Das klassische FoodEvent wird übrigens wieder vom 23. bis 25. September 2016 auf dem Gögginger Festplatz stattfinden.

Die Facebook-Gemeinde zeigt bereits jetzt ihre Begeisterung zu Paradiso: „Wir kommen trotzdem, egal bei welchem Wetter“ oder „Schaut ja richtig super aus! Jetzt muss nur noch das Wetter mitmachen“. Und das Hoffen hatte bereits beim letzten Gruppenspiel der Deutschen Erfolg. Bis zum 10. Juli hat das Paradiso noch täglich geöffnet.

-Verlagsveröffentlichung-

eit dem 10. Juni heißt es auf dem Gögginger Festplatz: Mitfiebern, Cocktails schlürfen und Strandfeeling genießen! Auf einer 30qm großen LED-Leinwand werden bei der beliebten Veranstaltung „Paradiso“ alle Spiele des diesjährigen EM-Sommers übertragen.

AUCH

OHNE VERTRAG © KIGG · www.kigg.de

TRAINIEREN Berliner Allee 51 86153 Augsburg Tel. 0821- 59 96 05 50

www.sharkyou.de

· 540 Kurse · 40 Trainer · Über 2.400 m2 · 7 Hallen · 80 Parkplätze · Virtuelles Training · Outdoor + Indoor

UNSER KALORIEN-FRESSERANGEBOT FÜR FREUNDE:

für 2.500 kcal nur 19 Euro (= 5 Kurseinheiten)

ODER für 5.000 kcal nur 29 Euro (= 10 Kurseinheiten)

Abzutrainieren vom 1. 7. 2016 bis zum 18. 9. 2016.

Pro Person nur 1 Gutschein einlösbar. Gültig nur für Erstbesucher/innen.

Bitte vereinbare vor deinem ersten Training einen Termin.

spie n n i w e G

l

is: 1. Pre iedschaft gl t i M ate s 6 Mon 2. Preis: r SlimLeg e d o l ly imBe ate Sl 3. Preis: a rd 3 Mon nu s C rd B o 8 9 € a d n a St r t vo n i m We

Lokales

Neue Kooperation: TRENDYone setzt auf berufsbegleitenden Studiengang „Marketing & Digitale Medien“ der FOM Hochschule in Augsburg

D

Cornelia Windisch (FOM Augsburg), Nicola Beckers (Duales Studium) und Ivica Sebalj (TRENDYone)

ie Digitalisierung durchdringt heute sämtliche Lebensbereiche, vorallem in Unternehmen. Entsprechend hoch ist die Nachfrage nach Mitarbeitern, die in Disziplinen wie Social Media und Mobile Marketing gut aufgestellt sind. Die private FOM Hochschule für Ökonomie & Management in Augsburg trägt dieser Entwicklung Rechnung und startet ab Herbst den Bachelor-Studiengang „Marketing & Digitale Medien“.

uns – und vielen anderen Unternehmen geht es ähnlich - fehlen häufig die passenden Bewerber.“ Dies zu ändern hat sich die FOM mit ihrem neuen Studienangebot auf die Fahnen geschrieben.

„Das neue Studienangebot stößt auf großes Interesse in der Wirtschaft“, sagt die Geschäftsleiterin der FOM Hochschule in Augsburg Cornelia Windisch. Neuer Kooperationspartner, der diesen Studiengang sehr begrüßt, ist das Augsburger Medienunternehmen TRENDYone. Besiegelt wurde das kürzlich mit einer offiziellen Kooperationsvereinbarung und dem ersten unter-

„Die Studierenden werden sehr vielseitig ausgebildet“, betont Cornelia Windisch. „Die Absolventen verfügen später nicht nur über fachspezifisches Wissen im Bereich Marketing, sondern auch über ein breites betriebswirtschaftliches Knowhow und sind somit auch perfekte Allrounder, die in verschiedenen Unternehmensbereichen eingesetzt werden können.“

schriebenen Ausbildungsvertrag.

TRENDYone bietet zum Wintersemester einer neuen Mitarbeiterin die Möglichkeit, Ausbildung und FOM-Studium zu verbinden. „Der neue Studiengang der FOM trifft den Nerv der Zeit und ist inhaltlich absolut aktuell“, findet Ivica Sebalj, der die Ausbildung bei TRENDYone koordiniert. „Die Digitalisierung schafft viele neue Arbeitsplätze, aber

t es Jetzt gib hte ric feine Ge n fferlinge i f P n e h mit frisc Mein LieblingsBiergarten

n rotzeiten Deftige B nd resche Breze u a d tz a b O lat Wurstsa he Braten c is Ofenfr ische, ... und fr unde Salate s ge

... endlich Sommer !

Bayerisch - gemütlich - gut

Der Biergarten ruft: Rauf auf’s Radl und ab in den Biergarten im Grünen.

Die Schmankerl warten und natürlich die frisch gezapfte, herrlich kühle Halbe.

Maß

Bier im SB-Bereich

5,-

Mittagstisch 6,90 Happy Hour 11-14 Uhr Mo - Freitag

Aus unserer Brotzeithütte: Hausgemachte Sulzen Deftige bayerische Brotzeiten Resche Brezen Frisch gezapftes Bier Frische SALATE lecker, knackig und gesund ... und vieles mehr, was das Herz begehrt ... ... oder feine Gerichte à la Carte im Biergarten (mit Bedienung) oder im Restaurant

Täglich wechselnde Gerichte

Täglich 15-17 Uhr fast alle Hauptgerichte

eckeren Unsere l fladen Brauer fein ig d knuspr frisch un dem Ofen aus t oder ptgerich - als Hau ck zur Halben na S s al -

ab

6

,90

Prantl

Berliner Allee 36, Tel. 0821 - 65 07 07 70 tägl. ab 10 Uhr geöffnet durchgehend warme Küche www.kaelberhalle.de

1/2 Preis FeierabendBier alle Biere 1,- € Täglich 17-18 Uhr

günstiger

Zeugplatz 4 - Tel. 0821 - 50 80 504 - www.zweibayernkueche.de

Lokales

Friedberger Zeit

Das zehnte besondere Altstadtfest

V Bildquelle: Andreas Schmidt

om 8. bis 17. Juli lädt die „Friedberger Zeit“ wieder zu einer ganz besonderen Zeitreise für alle Altersklassen ein. Über Generationen hinweg ist es der Stadt als Veranstalter gelungen, mit dem historischen Fest ein großartiges Bürgerengagement aufrecht zu erhalten und zehntausende von Gästen willkommen zu heißen. Die „Friedberger Zeit“ zählt zu den beliebtesten historischen Festen in Süddeutschland. Seine Premiere feierte es 1989 anlässlich der 725-Jahr-Feier der Stadtgründung. Seitdem erwacht die Blütezeit der Stadt im 17. und 18. Jahrhundert alle drei Jahre zu neuem Leben.

Stadtgeschichte wird zum Erlebnis Mit großer Historientreue wird diese Epoche während der „Friedberger Zeit“ nachempfunden. Ein Aspekt, der sich auf Kleidung wie auch kulinarische Genüsse, Geschirr, Dekoration und das vielfältige Programm bezieht – all das schafft einen stimmigen Rahmen für das zehntägige Fest, dem viele Besucher seit Jahren die Treue halten.

Neue Attraktionen Zum 10-jährigen Jubiläum gibt es sogar neue Attraktionen: Papierschöpfer, Herrgottsschnitzer und Beutelschneider von anno dazumal werden ihre Handwerkskünste zum Besten geben.

Ein Konzert mit barockem Feuerwerk und die Aufführung eines besonderen Uhrenspektakels warten auf die Besucher. Auch das Schulspiel ist fest im historischen Fest verankert, denn die „Friedberger Zeit“ soll es Schulen und

Besuchern ermöglichen, sich mit der Geschichte des Ortes auseinanderzusetzen. Eine weitere tragende Säule ist die aktive Beteiligung der Handwerkszünfte. Wie sehr sich die Bürgerinnen und Bürger mit der „Friedberger Zeit“ identifizieren, zeigt die hohe Zahl an Besuchern in historischem Gewand.

Rund 10.000 Gewänder wurden seit dem ersten Altstadtfest registriert, immer noch kommen weitere dazu.

Eine Tageskarte kostet 5 Euro, für mehrtägige Besuche 10 Euro. Das historische Gewand beschert freien Eintritt. Weitere Infos dazu auf www.friedberger-zeit.de.

Lokales

Ustersbacher Bier.Sommer.Festival 2016 2 Tage lang Musik, Feines vom Grill und kühles Bier unter freiem Himmel

A

Am Freitag rockt die „CRASH CREW“ die Bühne – frei nach dem Motto: „Für gute Musik brauchts nicht viel mehr als gute Songs, Motivation und Bier.“ Und

auch LENZE UND DE BUAM um den sympathischen Frontmann Lenze geben ihren Hörern ihre Lebensweisheiten mit. Das große Highlight an diesem Abend sind THE SEER, die seit Jahren

-Verlagsveröffentlichung-

m 29. und 30. Juli wird bereits zum sechsten Mal das Bier.Sommer.

Festival der Brauerei Ustersbach ausgetragen. Auf dem Brauereigelände treffen sich auch in diesem Jahr Jung und Alt, um ein tolles Fest bei Biergartenatmosphäre zu feiern. Wie bisher auch, wurden unterschiedlichste Bands verpflichtet, die ein tolles Festivalerlebnis garantieren. auf internationalen Bühnen präsent sind. Nach 25 Jahren Bandgeschichte bekommen altvertraute Songs, die schon lange nicht mehr live zu hören waren, einen neuen Anzug verpasst.

Am Samstag wird ab 16 Uhr der große Holzgrill angeschürt und Bier ausgeschenkt. Die musikalische Unterhaltung beginnt mit der Band „Wo is Kai!?“ - Deutsch-Independent mit Tiefgang. Aus dem Hip Hop-Bereich in bayerischer Mundart gastiert MONACO F am Samstag in Ustersbach.

Sein passendes Motto: Da moch ma Party. Multikulti ist nicht nur die Musikart von RUSSKAJA, sondern auch die Bandbesetzung, die aus mehreren osteuropäischen Ländern stammt. Das große Highlight am Samstag bildet die Augsburger Coverband THE ROCK, die das Beste aus 40 Jahren Rock & Pop präsentiert.

Und das alles wie immer ohne Eintritt! Wie geht das?

Dazu Festivalorganisator Josef Geh von der Ustersbacher Brauerei: „Wir schätzen trotz aller Anstrengung in diesen Tagen die lockere Atmosphäre beim Bier.Sommer.Festival. Jeder kann völlig entspannt und zwanglos die Musik, Leckeres vom Grill und knusprigen Flammkuchen genießen – dazu ein frisch gezapftes Ustersbacher –

Russkaja: Festivalerprobt und russisch-wild - die wohl erfolgreichste Musik-Kolchose auf diesem Planeten. ein Traum.“ Brauereichefin Stephanie Schmid zum Anlass des Fests: „Wir haben natürlich noch was zu feiern: Nicht nur 500 Jahre Reinheitsgebot sondern vor allem die DLG-Goldmedaillen für alle unsere Biere! Wenn dann abends zur Musik das Kerzenlicht über den Platz leuchtet und der Brauereiturm erstrahlt – das muss man erleben, das kann man nicht beschreiben.“

The Seer: Vorfreude auf das Heimspiel im Augsburger Land

WIRTSCHAFT. TECHNIK. ZUKUNFT. Info-Wochen im Juli

INFO-ABENDE FÜR LEHRGÄNGE IN AUGSBURG • Weiterbildung im Personalwesen 6. Juli 2016 | www-Info-Nr. 4599 • Berater/-in Gesundheits- und Stressmanagement IHK 13. Juli 2016 | www-Info-Nr. 5196 • Business Coach IHK 14. Juli 2016 | www-Info-Nr. 5090 • Organisationsentwickler/-berater IHK 20. Juli 2016 | www-Info-Nr. 5180 IHK Akademie Schwaben | Bildungszentrum Augsburg Werner-von-Siemens-Straße 6 | 86159 Augsburg

INFO-ABENDE FÜR PRAXISSTUDIEN IN AUGSBURG • Geprüfte/r Wirtschafsfachwirt/-in 4. Juli 2016 | www-Info-Nr. 3646 • Geprüfte/r Betriebswirt/-in 11. Juli 2016 | www-Info-Nr. 3673 • Geprüfte/r Handelsfachwirt/-in 14. Juli 2016 | www-Info-Nr. 3742

Für alle Info-Abende: Einführung in den Lehrgang und Klärung Ihrer persönlichen Fragen | Beginn 18:00 Uhr | Die Teilnahme ist kostenlos | Keine Anmeldung erforderlich Ihre Ansprechpartnerin: Silvia Kühn | Tel. 0821 3162-450 | silvia.kuehn@schwaben.ihk.de

• Geprüfte/r Fachwirt/-in im Gesundheits- und Sozialwesen 20. Juli 2016 | www-Info-Nr. 3104 • Geprüfte/r Immobilienfachwirt/-in 26. Juli 2016 | www-Info-Nr. 3768 • Geprüfte/r Personalfachkaufmann/-frau 26. Juli 2016 | www-Info-Nr. 4603 • Geprüfte/r Fachwirt/-in für Marketing 27. Juli 2016 | www-Info-Nr. 3951 IHK Akademie Schwaben | Bildungszentrum in der IHK Stettenstraße 1 + 3 | 86150 Augsburg

INFO-ABENDE FÜR PRAXISSTUDIEN IN DONAUWÖRTH • Geprüfte/r Handelsfachwirt/-in 5. Juli 2016 | www-Info-Nr. 3741 • Geprüfte/r Betriebswirt 12. Juli 2016 | www-Info-Nr. 3674 • Geprüfte/r Personalfachkaufmann/-frau 19. Juli 2016 | www-Info-Nr. 5204 Hans-Leipelt-Fachoberschule Neudegger Allee 9 | 86609 Donauwörth

W_Trendyone_0716_1S.indd 1

SCHNELL ZU DETAILS: www-Info-Nr. in die Volltextsuche auf unserer Internetseite eingeben

www.ihk-akademie-schwaben.de

14.06.16 13:11

Lokales Sonderausgabe 2016

Ihr Frühstücksglück Wegweiser Klassisches Frühstück, Brunch oder Buffet

Frühstücks

S

SCOUT

Region

50

Augsburg

40

auf dem √ Frühstücken Moritzplatz reich √ Großer Außenbe im √ Innenbereich Kinoflair

Capitol

B

F B

Brunch Sonntags

Frühstück im Grünen – Cafe am Stadtpark in Neusäß Unser familienfreundliches Cafe mit Konditorei liegt direkt am Weldener Radweg im westlichen Stadtteil von Neusäß und ist mit dem Fahrrad, auf Inlinern oder dem Kinderwagen bestens zu erreichen. Bei uns wird alles hausgemacht und diese Qualität schmeckt man bereits früh morgens beim Frühstück.

FB

Öffnungszeiten Uhr Mo. – Mi. 11:30 – 22:00 Uhr Do: – Sa: 11:30 - 23:00 11:30 - 1:00 Uhr Fr: 10:00 - 1:00 Uhr Sa: 10:00 - 21:00 Uhr So:

sburg.de

F

Ob Rührei beim Amerikanischen Frühstück, frische Früchte beim FitnessFrühstück oder unser reichhaltiges Schlemmerfrühstück, alles wird aus frischen Zutaten erst nach Ihrer Bestellung für Sie zubereitet. Selbstverständlich bieten wir auch kleine Frühstücksangebote, die Sie nach Ihren Wünschen beliebig ergänzen können.

Sie dürfen gern auf unserer Sonnenterasse Platz nehmen und sich verwöhnen lassen. Einen Spaziergang durch unseren schönen Stadtpark und Besichtigung des Ententeichs mit Wasserfall würde Ihren Besuch bei uns abrunden.

Vorhanden ist auch ein großer Spielplatz für die Kleinen, um sich nach dem Frühstück noch ein wenig auszutoben.

Für unsere kleinen Gäste haben wir auch eine Spielkiste und, falls benötigt einen Wickeltisch. Zu Ihrem Frühstück erhalten die Kleinen einen Kinder-Cappuccino mit aufgeschäumter Milch gratis.

Capitol Judenberg 2 86150 Augsburg 95 Tel.: 08 21 / 50 87 04

www.capitol-aug

√ Idyllische Lage √ Schöne Sonnenterrasse √ Hausgemacht √ Top Qualität √ Kinderfreundlich

F

t was das Herz begehr etwas.

Frühstück mit allem für jeden Geschmack und auf dem Moritzplatz bietet etwas für Frühaufsteher Das neue Capitol mitten sangebot gibt es hier fein oder Mit dem täglichen Frühstück kann man hier klein und auf höchstem Niveau Langschläfer. Qualitativ los. es geht en – ab 7 Uhr etwas üppiger frühstück inklusive – 15 Euro angesagt Schlemmerbrunch für zialitäten über den Jeden Sonntag ist der Kaffeespe von dabei sind inklusive. warmen Gerichten. Natürlich hin zum feinen Prosecco die Getränke und aft bis n, verschiedene Wurstobligatorischen Orangens uswahl, hauchdünn geschnitte sei, Müsli mit Früchten, Lachs, eine Schinkena oder gekochtes Frühstück wie süße Teilchen, frische leckere Käsesorten, Rühreier ebenso auf dem Programm oten Milch und Joghurt stehen unterschiedlichen Vollkornbr und eine Auswahl an lassen - ausprobieren!

Brezen, resche Semmeln en Überrasch das Richtige.

– kurz gesagt: für Jeden

Frühstück Uhr Mo. – Sa. 7:00 – 11:00

Cafe am Stadtpark

Neusäß

Finden Sie einfach und übersichtlich Cafés und Restaurants Ihrer Region, mit allen relevanten Angaben zur Location, Öffnungszeiten und den jeweiligen Frühstücksangeboten. Die Frühstückslokale sind im Inhaltsverzeichnis nach Ort sortiert und in der praktischen Frühsstücks-Scout-Timeline finden sowohl Frühaufsteher, als auch Langschläfer ihr passendes Angebot. Der TRENDYone Frühstücks-Scout ist Mitte Juni erschienen und liegt an allen bekannten Auslagestellen aus, an welchen Sie auch das TRENDYone Monatsmagazin finden.

Augsburg

-Verlagsveröffentlichung-

ie möchten Brunchen oder Frühstücken gehen und wissen nicht wohin? Abhilfe schafft der TRENDYone „Frühstücks-Scout”, der Ihnen einen Überblick zu angesagten Hotspots für genau diese Angebote liefert.

F FB

Frühstück Di - Fr 8.00 - 14.00 Uhr Sa, So und Feiertage 9.00 - 14.00 Uhr

Cafe am Stadtpark Marienbader Str. 2 86356 Neusäß Tel.: 0821/4863844

Frühstücksbufett Individuell buchbar ab 15 Personen

Öffnungszeiten Di- Fr 8:00 – 18:00 Uhr Sa, So und Feiertage 9:00 – 18:00 Uhr

www.facebook.com/cafeamstadtparkneusaess

www.frühstücksscout.de

Hey Baby!

Willkommen im Leben.

Das Josefinum Augsburg ist für Sie da: während der Schwangerschaft, bei der Geburt und auch danach.

Wann immer Mütter, Kinder und Jugendliche medizinische Hilfe brauchen – bei uns sind sie gut aufgehoben.

Erfahren Sie mehr über Augsburgs neu renovierte Familienklinik und unsere kostenlosen Info-Veranstaltungen: www.josefinum.de/baby

Lokales

Wird KUKA übernommen?

Midea legt KUKA ein Übernahmeangebot vor

D

er chinesische Konzern Midea hat KUKA ein Übernahmeangebot vorgelegt. Bei einem gebotenen Aktienpreis von 115 Euro pro Aktie würde sich der Konzernwert auf 4,5 Milliarden Euro belaufen.

Bislang hält Midea bereits 13,5 Prozent der KUKA-Aktien und gehört somit zu den Großaktionären. Einen Monat haben die KUKA-Vorstände nun Zeit das Angebot anzunehmen.

Die offizielle Frist endet am 15. Juli um 24 Uhr. Die Meinungen zur möglichen Übernahme fallen häufig negativ aus. „Hier handelt es sich um eine Zukunftstechnologie, bei der man in Deutschland schon überlegen sollte, ob sie in fremde Hände übergehen sollte“, sagt Jost Wübbecke, Leiter des Merics-Programms Wirtschaft und Technologie. Auch die Bundesregierung versucht verzweifelt ein Gegenangebot zu organisieren, um das Vorreiterunternehmen der Industrie 4.0 nicht zu verlieren.

Kein neues Gewerbegebiet für Stadtbergen

Screenshot: wahl.stadtbergen.net

Wähler stimmen gegen Gewerbeansiedlung an der B300

A

m Sonntag, den 12. Juni entschieden sich die Bürger Stadtbergens gegen ein neues Gewerbegebiet entlang der B300. Geplant war eine bis zu 20 Hektar große Fläche für Unternehmen bereitzustellen.

64,4 Prozent der Wähler sprachen sich gegen die Planungen einer Gewerbeansiedlung zwischen Stadtbergen und dem Neusässer Ortsteil Steppach aus. Die Wahlbeteiligung lag bei respektablen 45 Prozent. Geplant war, eine bis zu 20 Hektar große Fläche an der B300 für Unternehmen zur Verfügung zu stellen. SPD, die Grüne und der Bund Naturschutz stellten sich auf die Seite der Gegner. Von ihnen wurde vor allem der Flächenverbrauch kritisiert und eine erhöhte Verkehrsbelastung für die Bewohner befürchtet.

Die CSU, die Freien Wähler und die Fraktion von Pro Stadtbergen argumentierte für das Projekt, denn auch heimische Betriebe könnten laut den Befürwortern von den neuen Flächenmöglichkeiten profitieren. Allerdings hatten die Bürger das letzte Wort und die sprachen sich hauptsächlich gegen die Pläne aus.

WIRTSCHAFT. TECHNIK. ZUKUNFT. Praxisstudien

ab Herbst 2016

• Geprüfte/r Industriemanager/-in 09.09.2016 bis 30.10.2018 | berufsbegleitend | www-Info-Nr. 2040 • Geprüfte/r Industrietechniker/-in (Maschinenbau) 07.09.2016 bis 30.11.2018 | berufsbegleitend | www-Info-Nr. 3158 • Geprüfte/r Medienfachwirt/-in 23.09.2016 bis 30.11.2018 | berufsbegleitend | www-Info-Nr. 2811 • Geprüfte/r Fachwirt/-in für Güterverkehr und Logistik 10.09.2016 bis 16.10.2018 | berufsbegleitend | www-Info-Nr. 3001 • Geprüfte/r Fachwirt/-in für Logistiksysteme 01.12.2016 bis 30.03.2017 | Vollzeit | www-Info-Nr. 0527 • Geprüfte/r Industriemeister/-in Metall 13.09.2016 bis 30.05.2018 | berufsbegleitend | www-Info-Nr. 3115 02.11.2016 bis 30.05.2017 | Vollzeit in 7 Mon. | www-Info-Nr. 3127 09.01.2017 bis 30.11.2017 | Vollzeit | www-Info-Nr. 3131 • Geprüfte/r Industriemeister/-in Elektrotechnik 09.09.2016 bis 24.11.2018 | berufsbegleitend | www-Info-Nr. 3022 16.01.2017 bis 21.11.2017 | Vollzeit | www-Info-Nr. 3025 • Geprüfte/r Industriemeister/-in Mechatronik 09.09.2016 bis 24.11.2018 | berufsbegleitend | www-Info-Nr. 3023 16.01.2017 bis 21.11.2017 | Vollzeit | www-Info-Nr. 3026 • Geprüfte/r Industriemeister/-in Kunststoff und Kautschuk Fachrichtung Faserverbund/Verarbeitungsverfahren 08.09.2016 bis 30.11.2018 | berufsbegleitend | www-Info-Nr. 2212 08.09.2016 bis 30.11.2018 | berufsbegleitend | www-Info-Nr. 3031 • Geprüfte/r Logistikmeister/-in 10.09.2016 bis 17.11.2018 | berufsbegleitend | www-Info-Nr. 2135 09.01.2017 bis 30.11.2017 | Vollzeit | www-Info-Nr. 3061 • Cert. IT-Business Manager/-in 14.10.2016 bis 31.12.2018 | berufsbegleitend | www-Info-Nr. 2810 Weitere Lehrgangsstarts, Zeitformen und Termine für Info-Abende finden Sie unter: www.ihk-akademie-schwaben.de Ihre Ansprechpartnerin: Sarah Winter Telefon 0821 3162-426 | sarah.winter@schwaben.ihk.de

SCHNELL ZU DETAILS: www-Info-Nr. in die Volltextsuche auf unserer Internetseite eingeben

www.ihk-akademie-schwaben.de T_Trendyone_0716_halbeS.indd 1

09.06.16 11:51

Lokales

Ex-Bachelor Kandidatin im Playboy Saskia Atzerodt ist Miss Juli 2016

S

Nachdem der „Bachelor“ Leonard Freier ihr in der vierten Sendung keine Rose überreichte hatte, war ihre Bachelor-Karriere beendet. Allerdings war sie wenige Wochen später bereits mit dem Sänger und Model Nico Schwanz liiert und startete ihre Karriere im Playboy.

Aber dieser Traum kam nicht von ungefähr: „Den Wunsch, einmal im Playboy zu sein, hatte ich schon ziemlich früh“, verrät die gelernte Steuerfachangestellte dem Playboy.

Dieses Ziel hat sie nun erreicht und ist zudem auch noch Miss Juli. Der Weg dorthin war allerdings nicht leicht, denn Saskia hatte in ihrer Jugend etwas mehr auf den Hüften. Aber durch viel Sport und Ehrgeiz konnte sie 23

Kilogramm abnehmen und ist nun ein Traum der Männer – und natürlich auch mancher Frau. Auf die Idee, sich für den Playboy auszuziehen, kam das Model mit den Maßen 88-66-97 durch ihre Mutter: „Sie sagte mir immer, dass ich etwas aus meinem Aussehen machen soll.“ Ihre Entscheidung bereut sie nicht und könne die Erfahrung anderen Frauen nur weiterempfehlen.

Die Freizeit des Playmates ist noch immer von viel Sport geprägt. Sie läuft gerne, fährt Fahrrad und trainiert im Fitnessstudio. Für ihre Zukunft wünscht sich Saskia fest im Leben zu stehen, das Leben auf sich zukommen zu lassen und sich ihren größten Traum zu erfüllen: Einmal mit Delfinen

zu schwimmen. Wer das Model gerne mal privat treffen möchte, der hat im „m-eins“ in Aichach oder im „Kesselhaus“ in Augsburg gute Chancen. Sie ist also trotz ihrer Modelkarriere ein ganz normales Mädchen.

GA T - M E D I A PRODUKTIONSHAUS FÜR AUDIOVISUELLES 3D-ANIM AT I O N · R A D I O · TV- & K I N O W E R B U N G

G AT- M E D I A G M B H

·

ESTWEG 5

·

D-86872 SCHERSTETTEN

·

FON: +49 (0) 8262 - 96 83 60

W W W. G AT- M E D I A . D E

·

FA X : + 4 9 ( 0 ) 8 2 6 2 - 9 6 8 3 6 1

Bildquelle: Simon Bolz für Playboy Juli 2016

askia Atzerodt aus Kühbach bei Aichach schlägt nach der Teilnahme bei der Fernsehsendung „Der Bachelor“ einen anderen Weg ein – und zwar den eines Playmates. Die 24-Jährige ist in der Juli-Ausgabe des Kultmagazins zu sehen.

Fashion

LOOK DER SAISON D

as Modehaus JUNG präsentiert die angesagten Looks für den Sommer 2016. Nach den stylischen und farbigen Frühjahrstrends überzeugen diesmal sehr schlichte, aber dennoch auffällige Schwarz-Weiß Outfits.

Stephanie und Fabian aus Augsburg präsentieren mehr als gekonnt die Sommertrends für diese Saison. Schwarz und Weiß ist wohl eine der klassischsten Farbkombinationen und liegt wieder total im Trend. Gleichzeitig spiegelt sie einen jungen und abwechslungsreichen Lebensstil wieder, der definitiv in jeder Sommernacht lässig und angesagt wirkt.

Noch mehr Inspirationen gibt es im Modehaus JUNG.

T-Shirt „Tigha“ 49,99 € Hose „Drykorn“ 99,99 €

Jacke „Catwalk Junkie“ 49,99 €

Rucksack „Armani Jeans“ 69,99 €

Top „Guess“ 89,99 €

Armband „pig&hen“ 59,99 €

Rucksack „Calvin Klein“ 159,99 €

Cap „Drykorn“ 39,99 €

Bommel 29,99 € Hose „Catwalk Junkie“ 49,99 €

Fabian (20) und Stephanie (17) aus Augsburg

Ein FeuerWerk an Design und Geschmack Eröffnung eines neuen Restaurants mit Cocktailbar

I -Verlagsveröffentlichung-

n Fischach erfreuen sich Genießer seit Anfang Juni an einem neuen Grill-Restaurant inklusive Bar mit Schwerpunkt Steak, Burger, Holzofen-Pizza und Salate: dem FeuerWerk. Gastgeber Albert Chuapoco hat nach Stationen in diversen Augsburger Restaurants und Steakhäusern mit seiner ersten eigenen Location im „Wilden Westen von Augsburg“ seine neue Heimat gefunden.

Das Küchenkonzept „Feuer und Flamme für Feines vom Grill“ verspricht eine besondere Qualität der Zutaten kombiniert mit außergewöhnlicher Grill-Technik, wie dem Josper-Holzkohle-Grill, der mitten im Raum steht. Der Gast kann bei der Zubereitung von „Dry Aged Beef“ zusehen, angefangen von der Reifekammer, in der nur Fleisch bester Qualität von glücklichen Tieren reift, bis zum Grillrost mit glühender Holzkohle. Gerichte wie der Tokyo Burger (mit Teriyaki Hähnchenbrust und karamellisierten Zwiebeln) oder Strohschwein Dry Aged zeigen die Leidenschaft fürs Grillen. Auch Vegetarier kommen im FeuerWerk beim „Smoked Tofu Salat“ oder einem vegetarischen Mexican-Burger (mit Schwarzbohnenund Kichererbsen-Patty) auf ihre Kosten. Daneben werden eine bunte Vielfalt mediterraner Vorspeisen, knackig-frische Salate, hausgemachte Desserts und wechselnde Gerichte mit saisonalen Zutaten serviert. Die Speisenauswahl wird

begleitet von einer umfangreichen Getränkekarte – der Bierkenner kann im FeuerWerk nahezu alle der handwerklich gebrauten Ustersbacher Bierspezialitäten vom Fass genießen. An der Bar erwartet den Gast ein Feuerwerk hochwertiger Spirituosen, erstklassiger Cocktails, Mules und Longdrinks.

Josef Geh und Stephanie Schmid (Brauerei Ustersbach) als Getränkepartner freuen sich mit Gastgeber Albert Chuapoco (Mitte) über die Eröffnung der neuen unkonventionell eingerichteten Location.

Designkonzept im Retro-Style Am Ortseingang gelegen überrascht das abwechslungsreich gestaltete Lokal mit inneren Werten: Das Team „Innenraumdesign“ hat im FeuerWerk ein außergewöhnliches Einrichtungskonzept umgesetzt. Individuell gestaltete Ecken und Nischen – wie auch die Lounge mit den breiten Ledersofas direkt am Kamin - laden ein zum Essen, Trinken und Entdecken. Stephanie Schmid und Josef Geh von der Ustersbacher Brauerei zum Konzept des Lokals: „Bier wird im FeuerWerk prominent präsentiert – was bei den Speisen die offene Pizza-Station und das Frontcooking am Josper-Grill sind, das ist beim Bier die transparente Schanktheke mit dem offenen Zapfbereich.“ Im FeuerWerk wurde größter Wert gelegt auf handwerkliches Können und außergewöhnliche Details. Bei der Einrichtung wurden für den Bodenbelag Bierbänke aus der Brauerei mit altem Parkett aus Wien kombiniert. Überhaupt gibt es nichts „auf alt Gemachtes“, sondern es wurden echte alte Objekte und Möbel verwendet oder durch Upcycling aufgewertet. Das verleiht dem Restaurant einen ganz besonderen Vintage-Charme. In nur drei Monaten Bauzeit wurde das Gebäude, das auch mit zwei klassischen Kegelbahnen punkten kann, komplett umgestaltet. Geöffnet hat das FeuerWerk täglich ab 17 Uhr sowie sonntags ab 11.30 Uhr, Montag ist Ruhetag. Das Konzept kommt gut an: „Wo fahren wir nicht überall hin, wenn es gut schmeckt und man so eine superschöne einmalige Atmosphäre hat“ resümiert Eröffnungsgast Christian Kador.

Lokales

Lauf der Herzen des Bunten Kreis am 10. Juli Großer Benefizlauf und Familienfest zugunsten des Schwäbischen Kinderkrebszentrums

A

m Sonntag, 10. Juli 2016 findet der erste „Lauf der Herzen“ rund um das Therapiegelände Ziegelhof des Bunten Kreises in Stadtbergen (Beim Ziegelstadel 26) statt. Gelaufen wird in der Zeit von 10 bis 16 Uhr. Die Gelder, die durch diesen Benefizlauf gesammelt werden, kommen den Kindern und Jugendlichen des Schwäbischen Kinderkrebszentrums am Klinikum Augsburg zugute. Neben dem Lauf erwartet die Besucher ein großes Familienfest mit einem Kinderprogramm für die Kleinen. Natürlich ist auch für das leibliche Wohl gesorgt.

Laufen, Spaß haben und Gutes tun – das ist das Motto des ersten „Laufs der Herzen“ des Bunten Kreises. Jeder, der zum Lauf kommt, sollte vorher in seinem Freundes- und Verwandtenkreis Sponsoren für seine Runden geworben haben, d.h. jeder Sponsor zahlt für jede gelaufene Runde einen Fixbetrag. Die Runde ist 1,7 Kilometer lang. Die Läufer können zwischen 10 und 16 Uhr starten, zwischendurch eine Pause machen und sich stärken und dann nochmals

sska.de · blog.sska.de

Jetzt gewinnen: Einkaufsgeld im Gesamtwert vo

n

500.000 €

en unter Teilnahmebedingung sska.de/paydirekt .10.2016 Gewinnspiel bis 31

in den Rundkurs einsteigen. Am Ende werden die gelaufenen Runden abgerechnet. Der Bunte Kreis möchte mit diesem Lauf jedoch nicht nur Spendengelder sammeln, sondern auch Menschen vernetzen: Menschen, die top fit sind, und Menschen mit körperlichen und gesundheitlichen Beeinträchtigungen. Mitmachen kann also jeder, egal welchen Alters und welcher Fitness!

Die Spendengelder aus dem Lauf der Herzen kommen den Kindern und Ju-

gendlichen Schwäbischen KinderLauf derdes Herzen www.ich-zeig-herz.de Sonntag, 10. Juli am 2016 Klinikum Augsburg krebszentrums Ihre Spende kommt unseren Großer Benefizlauf und Familienfest Kindern und Jugendlichen Kinderkrebsstation am zugute.

Das Engagementder jedes einzelKlinikum Augsburg zugute. rund um das Therapiezentrum Ziegelhof Bunten Kreisesträgt in Stadtbergen nen des Läufers dazu bei, dass das Augsburger Kinderkrebszentrum baulich erweitert wird und die Kinder dort mit ihren Eltern mehr Platz für Rückzug, Spielen und Therapie zur Verfügung haben. Denn die oft anstrengenden und langen Therapien brauchen in allen Bereichen eine unterstützende Atmosphäre. zugunsten des Bunten Kreises

Sicher online zahlen ist einfach.

Wenn Sie mit paydirekt, unserem neuen Service, direkt mit Ihrem Girokonto bezahlen können. Und dem guten Gefühl, dass Ihre Daten in sicheren Händen sind.

Ein Bezahlverfahren made in Germany.

Einfach im Online-Banking registrieren.

Infos unter: sska.de/paydirekt

Lokales

“Meine Arbeit ist mein Leben & mein Leben ist meine Arbeit�

LOCAL

HERO

Peter Reisacher

Lokales

P

eter Reisacher stieg 1996 nach zwei abgeschlossenen Studiengängen offiziell in das Familiengeschäft ein. Mittlerweile leitet er sieben Filialen, verteilt auf Memmingen, Ulm, Landsberg, Krumbach und Augsburg. Was er mit der Fuggerstadt und den weiteren Standorten verbindet und was ihn als Unternehmer und Menschen ausmacht, lesen Sie im Interview.

Welches waren die „Meilensteine“ in Ihrer Karriere?

• Sicherlich als fauler Schüler, dass das Abitur doch noch hingehauen hat. Dann ein gutes Studium, einmal Betriebswirtschaft und einmal Maschinenbau Fachrichtung Fahrzeugtechnik. Weitere Meilensteine waren eine ordentliche theoretische Ausbildung an der Hochschule und die Zeit in Amerika - ich habe in Amerika einen Teil meines BWL-Studiums absolviert. Während dem Abitur, der Bundeswehr und auch während dem Studium habe ich jeden Freitag und Samstag in unserem Autohaus Autos verkauft. Insofern habe ich mir nicht wie die meisten Studenten damals ein schönes Leben gemacht, aber das Arbeiten hat mir auch Spaß bereitet. Mein Vater ist relativ früh gestorben, meine Mutter hat das Autohaus 15 Jahre alleine geführt, von 1981 bis 1996, bis ich dann tatsächlich ganz mit dem Studium fertig war. Das war Chance und Herausforderung zugleich - ich hatte sozusagen „room to go“. Es war Raum sich zu entwickeln und ich hab diesen auch genutzt.

Gab es neben dem elterlichen Betrieb auch andere Stationen bzw. Arbeitgeber?

• Leidenschaftlich war ich bei der Bundeswehr. Ich habe dort viel fürs Leben gelernt. Ich würde das den jungen Menschen von heute nahelegen, ich finde es

schade, dass es die Wehrpflicht nicht mehr gibt. Einen Teil meines BWL-Studiums habe ich ja in Amerika absolviert und neben den Vorlesungen bei einem großen Händler gearbeitet, der fünf Marken anbot: Honda, BMW, Rolls Royce, Porsche und Bentley. Gerne hätte mich der Händler länger behalten, aber ich wollte zuerst mein Studium abschließen. Nach dem Studienabschluss bin ich dann nochmal für eineinhalb Jahre nach Amerika, die Gegend war sehr schön, da kann man es also aushalten.

Nach meinem zweiten Studium bin ich dann schließlich zum Arbeiten ins Familienunternehmen gekommen.

Stand es für Sie von Anfang an fest, den elterlichen Betrieb zu übernehmen oder gab es auch andere Überlegungen, wenn ja welche bzw. wann haben Sie sich entschieden?

• Eigentlich wollte ich das während der Schulzeit gar nicht, zumal ich nicht der prädestinierte Nachfolger bin und mehrere Brüder habe, die älter sind. Die haben sich aber unabhängig von mir bzgl. ihrer beruflichen Laufbahnen alle anders entschieden. Bei uns mussten alle arbeiten, es gab kein Taschengeld.

Und über den Kontakt mit den Kunden habe ich gemerkt, dass mir das eigentlich Spaß macht. Ich hatte seit jeher ein hohes Interesse an Technik - ich habe schon immer selber Mofas, Motorräder oder Mopeds zerlegt und in meiner Zeit von 14 bis 18 Jahren habe ich mir ein sehr gutes technisches GrundKnowhow angeeignet.

Welche Veränderungen haben Sie wahrgenommen, seit Sie das Unternehmen führen – in Ihrem beruflichen und privaten Umfeld?

• Man entwickelt sich weiter und bringt damit das Unternehmen auch weiter.

Das Auto entwickelt sich technisch immer weiter, daher sind wir permanent im positiven Sinne gefordert uns weiterzuentwickeln. Es gibt nie Stillstand auf allen Ebenen, ob Richtung Technik oder auch Richtung Kundenbeziehungen - denken Sie an das Internet - der Kunde kann auf vielfältigste Weise mit uns in Interaktion treten. Ich glaube ich kann für uns sagen, dass wir es ganz gut

hinkriegen mancher Entwicklung zwei Schritte voraus zu sein. Ich versuche laufend die Zukunft zu antizipieren und zu überlegen was das für uns heißt.

Wie nutzen Sie Ihre Freizeit am liebsten?

• Das ist relativ. Am liebsten verbringe ich Zeit mit meiner Familie. Ich bin ein leidenschaftlicher und guter Skifahrer.

Mittlerweile laufe ich lieber selbst hoch und fahre dann runter. Solange die anderen noch schlafen laufe ich hoch und bis sie mit dem Frühstück fertig sind, bin ich schon wieder da. Ich bewege mich viel, weil ich davon überzeugt bin, dass es wichtig und gut ist, dass man fit bleibt.

Was verbinden Sie mit den jeweiligen Standorten Ihrer Betriebe?

• Memmingen ist meine Heimat - ganz klar. Bei Ulm waren wir stolz unser Autohaus in einer größeren Stadt zu etablieren, für unsere Verhältnisse ist Ulm eine Großstadt. Landsberg ist Oberbayern, hier haben wir zum ersten Mal komplett bei Null angefangen und gebaut ohne einen eigenen Kundenstamm etc. zu besitzen. Und Augsburg ist die Heimatstadt meiner Mutter, das hat eine ganz besondere familiäre Bedeutung für mich. Ich habe viele Ferien und Wochenenden in Augsburg verbracht.

Was liegt Ihnen für Ihr Autohaus besonders am Herzen?

• Wir leben von Kunden, die zu uns kommen und Autos kaufen oder sie reparieren lassen. Insofern liegt mir am Herzen, dass wir alles täglich so tun, dass diese Kunden das Gefühl haben: „Die wissen was sie machen! Hier bin ich gut aufgehoben, die Mitarbeiter sind kompetent und mit Herz und Leidenschaft für mich als Kunde da!“ Wer ist Ihr persönliches Vorbild?

• Habe ich keines. Ich orientiere mich an meinem eigenen Weg und Zielen.

Haben Sie einen persönlichen Tick?

• Ganz klar, Ordnung und Sauberkeit.

Ist es das Ziel, dass das Unternehmen Reisacher ein Familienunternehmen bleibt?

• Wenn Sie mein Herz fragen, ist es natürlich das Ziel, dass jemand aus der Familie das Unternehmen weiter führen wird. Mal sehen was die Zeit bringt.

Lokales

B4B WIRTSCHAFTSLEBEN SCHWABEN 101 Köpfe – Folge 91

G

ianluca Crestani ist eines der prägenden Gesichter der schwäbischen Logistik. Im B4B WIRTSCHAFTSLEBEN SCHWABEN 101 Köpfe-Interview verrät der Vorstand der Andreas Schmid Logistik AG, worauf es in dieser boomenden Branche damals wie heute ankommt und was ihn persönlich bewegt.

B4B WIRTSCHAFTSLEBEN SCHWABEN: Herr Crestani, ursprünglich wollten Sie Banker werden, den Ausbildungsvertrag hatten Sie schon in der Tasche.

Warum haben Sie sich dennoch für die Logistik entschieden?

• Gianluca Crestani: Das war damals eine reine Bauchentscheidung und natürlich mit einer Riesenportion Glück verbunden. Ende der 80er Jahre war die Bankbranche vom Image her vergleichbar mit der heutigen Internetindustrie.

Eine Bankausbildung kam damals fast einer lebenslangen Jobgarantie gleich.

Dass ich mich am Ende trotzdem für die Logistik entschieden habe, lag ausschließlich an den Menschen, die mir bei Andreas Schmid begegnet sind.

Logistik bedeutet auch, immer wieder Neues auszuprobieren. Gibt es ein Projekt, das Ihnen immer in Erinnerung bleiben wird?

• Aus der jüngsten Vergangenheit mit Sicherheit das Bestuhlungsprojekt in der Augsburger WWK Arena. Enge Zeitpläne zwischen den Spielen der Bundesliga und der Euro League, die Unbekannte „Wetter“ sowie die Tatsache, dass eine breite Öffentlichkeit wahrnimmt, ob wir einen guten oder einen eher bescheidenen Job gemacht haben.

Das war schon etwas Besonderes.

Vom „sozialen Auffangbecken“ hin zu einer Branche voller Top-Spezialisten: Was macht Logistik in Ihren Augen heute am meisten aus?

• Die Arbeitsteilung steigt, gleichzeitig werden alle Prozesse immer internationaler. Dadurch nehmen auch die logistischen Anforderungen zu. Der Trend geht hin zu völliger Transparenz, es gibt eine nie zuvor dagewesene Informationsflut. So werden die Logistik-Ketten immer komplexer. Es ist eine große He-

rausforderung für Logistiker, Tag für Tag zu entscheiden, welche Mittel an welcher Stelle optimal eingesetzt werden.

Und dennoch: Am Ende ist und bleibt es doch ein Business zwischen Menschen.

Das ist es, was Logistik auch heute noch ausmacht!

Neue Logistik-Projekte haben häufig Gegner. Was sagen Sie denen?

• Wir sollten uns jeder (sachlichen) Diskussion stellen und uns gegenseitig zuhören. Kritiker sollten sich aber stets vor Augen halten, dass es ohne intakte Logistik keine wirtschaftliche Weiterentwicklung geben wird. Wer Logistikaktivitäten aus einem Standort verbannen möchte, vertreibt auf Sicht die gesamte Wirtschaft. Ich denke nicht, dass das im Sinne des Allgemeinwohls ist.

Logistik bewegt die Industrie und den Handel. Was bewegt Sie persönlich?

• Ich hoffe, dass unsere Gesellschaft in der Flüchtlingsfrage den Spagat zwischen wichtiger humanitärer Hilfe und einem notwendigen Pragmatismus der Vernunft hinbekommt.

Sie sind als Kind italienischer Einwanderer in Augsburg großgeworden.

Name: Gianluca Crestani Alter: 46 Position: Vorstand Unternehmen: Andreas Schmid Logistik AG Hobbys: Golf, Lesen

Was hat Sie auf Ihrem Weg zum Vorstandsmitglied am meisten geprägt?

• Menschen haben mich am stärksten geprägt, egal aus welchem Land sie abstammten und welcher sozialen Schicht sie angehörten. Wir sind alle so facettenreich und individuell und trotzdem gibt es einen roten Faden, der alle verbindet. Diesen Faden zwischen Menschen zu entdecken und zu etwas Besonderem zu machen: Das ist es, was Führung aus meiner Sicht ausmacht.

Ganz spontan in 30 Sekunden: Drei tolle Persönlichkeiten aus Bayerisch-Schwaben?

• Prof. Dr. Julia Welzel – obwohl sie aus Norddeutschland stammt!

• Sebastian Priller – obwohl er keinen Wein trinkt!

• Rolf Settelmeier – obwohl er Banker ist!

Vor welchen Herausforderungen die Logistik speziell im Großraum Augsburg steht und mit welchem Vorurteil gegenüber der Branche Gianluca Crestani schon immer aufräumen wollte, lesen Sie im vollständigen 101 Köpfe-Interview unter www.B4BSCHWABEN.de/101.

Die B4B WIRTSCHAFTSLEBEN SCHWABEN Interviewserie 101 Köpfe stellt in erfrischend unterhaltsamen Interviews die bedeutendsten Vertreter aus Wirtschaft, Politik und Gesellschaft in der Region vor. Das komplette Interview finden Sie auf B4B WIRTSCHAFTSLEBEN SCHWABEN, dem Nachrichtenportal des digitalen Wirtschaftslebens in Bayerisch-Schwaben, unter www.B4BSCHWABEN.de/101.

Bleiben Sie informiert!

-Verlagsveröffentlichung-

Ein „bayerischer Italiener“ bewegt die Welt

Bildquelle: THERMOMIX®

Genuss

Thermomix und Co.

Küchenmaschinen mit Kochfunktion

M

ultifunktionale Küchenmaschinen haben derzeit Hochkonjunktur.

Keine Frage, auch mit einem scharfen Messer, Schneidebrett und Bratpfanne lässt sich was Leckeres zubereiten. Aber mal ehrlich, wie sollen wir den heutigen Anforderungen gerecht werden? Wir wünschen uns eine abwechslungsreiche Kost, am besten marktfrisch zubereitet, schnell muss es gehen und womöglich müssen wir à la „multitasking“ auch noch Kinder hüten und Wäsche aufhängen, während das Essen brutzelt. Des Weiteren legen wir Wert auf eine gesunde Zubereitung, wie beispielsweise das Dämpfen, wobei möglichst viele Vitamine erhalten bleiben und sich aus dem Garsud sogar noch eine köstliche Sauce zaubern lässt. In genau diesem Szenario kommen die AllesKönner-Multifunktionsgeräte zum Tragen. Suppen, Brot, Rohkostsalat, oder sogar „AllinOne-Menüs“, bei denen zeitgleich Fleisch oder Fisch, Gemüse und Sättigungsbeilagen zubereitet werden können, sind hiermit, im wahrsten Sinne des Wortes, im Handumdrehen servierbereit.

MANCHE MÖGEN’S HEISS – KÜCHENMASCHINEN, DIE KOCHEN KÖNNEN Clever Kochen Der Thermomix ist ein Mythos. Wohl keine Küchenmaschine hat eine so eingeschworene Fangemeinde wie

möchte und welcher Stellenwert Optik, Preis und Leistung für einen persönlich haben. Hier sind die wichtigsten Kriterien beim Kauf einer Multifunktions-Küchenmaschine:

diese „eierlegende Wollmilchsau” aus dem Hause Vorwerk. Mittlerweile gibt es viele weitere Anbieter, wie z.B. der Beem Thermostar Mixx & Cook, Kenwood Cooking Chef, Krups Prep & Cook, Severins Wondermachine “James” uvm., die ihre Vorzüge haben und innovatives Kochen versprechen. Die unterschiedlichen Geräte haben Vor- und Nachteile, weswegen man sich vor dem Kauf bewusst machen sollte, wofür die Küchenmaschine eingesetzt werden Bildquelle: THERMOMIX®

Genuss

• • • • • • •

Bauweise und Qualität Größe und Fassungsvermögen Gewicht (bezügl. Transport) Leistung in Watt Funktionen/Zubehör Reinigung Aktueller Preis

Der Unterschied liegt im Detail Eine der Hauptaufgaben der kochenden Küchenmaschinen ist, warme Speisen zuzubereiten. Ein einfaches cremiges Süppchen, wie beispielsweise passend zur Saison eine Spargelsuppe, stellt keine Wunderleistung dar und wird von allen gemeistert. Wenn man jedoch etwas genauer ins Detail geht, lassen sich Stärken und Schwächen ausfindig machen...

dazu kaufen.

Lautstärke beim Häckseln, Mahlen und Zerkleinern Küchenmaschinen zählen zu den lautesten Geräten im Haushalt, denn sie heulen, rattern und kreischen. Der Thermomix schafft sogar fast 97 Dezibel beim Mahlen von Kaffeebohnen,

sodass selbst Anfänger etwas Selbstgekochtes auf den Tisch bekommen.

Es gelingt aber auch mit den anderen Küchenmaschinen; ganz konventionell liegt denen auch ein Kochbuch bei.

Beim GourmetMaxx fällt das allerdings recht dünn aus. Die Beem Mix & Cook trumpft dagegen in Ihrem Kochbuch mit Tipps von keinem geringeren als dem Koch des Jahrhunderts, Eckart Witzigmann auf. Wer sich für den Kenwood Cooking Chef entscheidet, bekommt die Rezepte vom Sternekoch Johann Lafer mitgeliefert.

KOCHEN KINDERLEICHT- EINFACHE UND SCHNELLE REZEPTE FÜR DIE KÜCHENMASCHINE

Bildquelle: Prep&Cook | Krups

Kalte Speisen zubereiten Für die Freunde von Rohkostsalaten ist zu beachten, dass die meisten Maschinen das Gemüse in kleine Stücke hacken, lediglich Kenwood liefert unterschiedliche Schneidscheiben mit, die Möhren raspeln und Gurkenscheiben hobeln. Bei Krups kann man das Shred&Slice Schnitzelwerk als exklusives Zubehör separat zum Standardzubehör

was wiederum die wenigsten Geräte überhaupt fein gemahlen kriegen. Für empfindliche Ohren hingegen, wirbt ausdrücklich der Krups Prep & Cook mit „geräuscharmem” Betrieb.

Handhabung Kinderleicht gestaltet sich die Handhabung beim geführten Kochen mit dem Thermomix, denn die Rezepte sind auf einem Chip integriert, sodass auf dem Display erscheint, welche Zutaten als nächstes benötigt werden und wie viel davon. Wiegen kann das Gerät auch,

Reinigung Am einfachsten lassen sich die Geräte reinigen, welche wenige Einzelteile besitzen und deren Materialien spülmaschinenfest sind. Andernfalls verfliegt die beim Kochen eingesparte Zeit wieder beim manuellen Abspülen. Hilfreich sind hier auch die Geräte, bei denen das Messer entfernt werden kann, um tatsächlich alle Speisereste entfernen zu können.

Bildquelle: THERMOMIX®

Genuss

KÜCHENMASCHINEN IM ÜBERBLICK Bild

Name

Preis (UVP)

Eigenschaften/Funktionen

Zubehör

Vorteile / Nachteile

Beem Thermostar Mixx & Cook

699,00 €

Leistung: 1200 Watt; Fassungsvermögen Schüssel: 1,5l heißer Inhalt, 2l kalte Flüssigkeit; Geschwindigkeitsstufen: 10 digitale Stufen; spülmaschinengeeignet; abnehmbares Kabel: 1m lang

Integrierte Waage, Edelstahl-Mixbehälter, Dämpfeinsatz und Abtropfsieb, Dämpfaufsatz mit Siebeinsatz und transparenter Deckel, Messbecher, Schmetterlingsrührer, Teigschaber, Messerabdeckung, 100-seitiges Kochbuch von Eckart Witzigmann

Vorteile: einfache intuitive Bedienung, Abtropfsieb aus Edelstahl, digitale Küchenwaage mit Wiegebereich von 15000g, Zeitversetztes Kochen bis 24h

Kenwood Cooking Chef KM096

1.189,00 €

Leistung: 1500 Watt Rühren, 1100 Watt Induktionskochen; Geschwindigkeitsstufen: 8; spülmaschinengeeignet

ThermoResist Glas-Mixaufsatz, Multi-Zerkleinerer, Spachtel, Schaber, FlexiRührelement, Koch- Rührelement, Profi-Teighaken, Profi-Ballonschneebesen Major, Edelstahlschüssel, Spritzschutz, K-Haken

Vorteile: langlebige Verarbeitung, geradliniges Design, leises Betriebsgeräusch, große Schüsselkapazität, Planetargetriebe zum Verrühren, Induktionstechnologie, viel Zubehör im Lieferumfang, Zubehör erweiterbar

Leistung: 1550 Watt; Fassungsvermögen Schüssel: 4,5l davon 2,5l Nutzkapazität; Geschwindigkeitsstufen: 12; spülmaschinengeeignet; 6 automatische Programme und manuelle Bedienung, garantierter Kocherfolg durch Voreinstellungen

Edelstahlschüssel, Universalmesser, Schlag-/ Rühraufsatz, Knet-/Mahlmesser, Misch-/Rühraufsatz, Dampfgareinsatz, Kochbuch mit 300 Rezepten; separat zu erwerben: Shred&Slice Schnitzelwerk, Dampfgaraufsatz

Vorteile: nimmt nicht so viel Platz ein, schöne Aufbewahrungsbox für die fünf Zubehörteile, sechs vorprogrammierte Programme erleichtern die Bedienung

Leistung: 1050 Watt, Motor: 500 Watt; Fassungsvermögen Schüssel: 1,5l; Geschwindigkeitsstufen: 5; spülmaschinengeeignet; Kabellänge: 1,03m

Mixtopf aus Edelstahl, Edelstahlmesser, Rühraufsatz aus Kunststoff, 2 Deckeleinsätze, 4-teilig. Dampfgaraufsatz, Rührstab, LED-Display, Kochbuch mit 60 Rezepten

Vorteile: günstigster Anschaffungspreis, kompakte Größe, übersichtliches Bedienfeld, genaue SchrittfürSchritt Anleitungen im Kochbuch

Leistung: 1000 Watt; Motor: 500 Watt; Fassungsvermögen: 2,2l; Geschwindigkeitsstufen: Digitale stufenlose Drehzahleinstellung; Gelinggarantie durch integrierten Chip mit Voreinstellung; spülmaschinengeeignet; Kabellänge: 1m lang

Integrierte Waage; Edelstahl-Mixbehälter, Gareinsatz, Rühraufsatz (Schmetterling), Messbecher, Spatel, Varoma, Rezept-Chip, Farbdisplay mit Touchscreen und 400-seitiges Kochbuch

Vorteile: persönliche Einweisung durch Repräsentantin, RezeptChip und GuidedCooking Funktion, App fürs Handy, Portal Rezeptwelt mit Community zum Austauschen, FinessenMagazin, Hochwertiges Material, einfaches intuitives Bedienen mit Touchscreen

Krups HP 5031 Prep & Cook

Severin „James“ KM3895

Vorwerk Thermomix TM5

799,99 €

529,90 €

1.109,00 €

Nachteile: Rühreinsatz leicht zerbrechlich, Innenseite des Deckels ist gefächert und lässt sich deshalb schwerer reinigen, Geruch nach Plastik, beim Anbraten stark unregelmäßige Ergebnisse

Nachteile: nicht unter 1000€ erhältlich, Deckel wackelt bei der Kochfunktion wodurch Dunsttropfen über das Gericht und das Gerät laufen können, separater Mixer führt dazu dass man das Gekochte umfüllen muss um es zu zerkleinern/pürrieren, hohe Leistungsaufnahme im StandbyModus

Nachteile: großer Messerabstand zum Behälter führt zu groben Stücken, hoher Reinigungsaufwand, nerviger Austausch der Rühr/Schneideaufsätze während der Zubereitung, Dampfgaraufsatz nicht im Lieferumfang dabei

Nachteile: Einzelteile nicht Geschirrspüler geeignet, keine Temperaturanzeige, kein Korbeinsatz fürs Kartoffeln/Reis garen, bei der 120 GradEinstellung keine Rührfunktion, so dass leicht etwas anbrennt

Nachteile: hoher Anschaffungspreis, Lieferzeit ggf. mehrere Monate

Genuss Die Küche des Mittelmeerraumes gehört zu der buntesten und abwechslungsreichsten der Welt.

Mediterrane Küche: Gesund und lecker

S

chon beim Gedanken an gegrillten Fisch mit Kräutern und Rosmarinkartoffeln fließt einem das Wasser im Munde zusammen. Fisch, Meeresfrüchte, Getreide, Hülsenfrüchte und viel frisches Obst und Gemüse, oft mariniert mit Olivenöl und Knoblauch. Die Küche der Mittelmeerländer ist eine der abwechslungsreichsten und buntesten der Welt und hat bereits in den 60er Jahren Einzug in die hiesigen Küchen gehalten. Sie stillt unsere Sehnsucht nach sonnigen Tagen, nach dem milden Klima und der üppigen Natur des Mittelmeerraumes.

Wurzeln reichen bis in die Antike Die Wurzeln der mediterranen Küche reichen bis in die Antike. Schon im 8. Jahrhundert vor Christus prägten, so ist es überliefert, Oliven, Wein, Granatäpfel, Quitten und Feigen den Speiseplan der Griechen. Händler brachten die Waren über die gut ausgebauten Handelswege. Bereichert wurde das Angebot durch die Reisen u.a. von Christoph Kolumbus.

Die Entdecker brachten die heute typisch mediterran anmutenden Gemüsearten wie Tomate, Peperoni, Paprika, Zucchi-

November 2010 in die Repräsentative Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit aufgenommen. 2013 wurde der Eintrag um die Länder Kroatien, Portugal und Zypern erweitert.

Olivenöl stärkt Herz und Kreislauf Die Kost ist aber viel mehr als nur pure Nahrungsaufnahme: Die mediterrane Küche hat positive Auswirkungen auf unsere Gesundheit. Das ist wissenschaftlich erwiesen. Wie Studi-

DIE MEDITERRANE KÜCHE STILLT UNSERE SEHNSUCHT NACH SONNE, MEER UND ÜPPIGER NATUR ni, Kürbis und Auberginen nach Europa, ursprünglich stammen die Sorten aus Indien. Vor einigen Jahren wurde die mediterrane Esskultur sogar geadelt: Auf Antrag Spaniens, Griechenlands, Italiens und Marokkos wurde die Mittelmeerküche von der UNESCO im

Gemeinsam macht das Essen mehr Spaß und ist gesünder.

Genuss

en belegen, kann die Ernähte noch ist das Land rungsweise Krankheiten des die Nummer 1 in der Herz-Kreislauf-Systems, Ölproduktion. Das Öl Bluthochdruck, Diabetes mit der Bezeichnung und einige Krebserkrankun„extra virgine“ ist das gen vorbeugen. Schon Anfang gesündeste, also das der 1950er Jahre begannen mit dem besten NährWissenschaftler Ernährungswert. Die „nativen“ oder Oliven sind sehr weisen in unterschiedlichen „virgine“ Olivenöle entgesund.

Ländern zu erforschen. Das Ergebstehen aus einer einzigen nis: die Mittelmeerküche, umgangsKaltpressung, wobei all ihre sprachlich auch „Kreta-Diät“ genannt, wertvollen Stoffe erhalten bleiist eine der gesündesten Ernährungsweiben. sen. Erkrankungen der Gefäße, wie ArterioskEssen in Harmonie lerose, treten in diesen Teilen Europas wesentlich seltener auf als in Deutschland.

Neben der Ernährung spielen aber auch die Lebensgewohnheiten der südlichen Länder eine große Rolle. Genuss, fa„Extra virgine“ ist am gesündesten miliäre und soziale Kontakte und die gemeinsamen MahlZu den wichtigsten kulinarischen Errungenschaften aus zeiten haben eine positive Wirkung auf die Gesundheit und der Zeit des antiken Griechenlands zählt die Kultivierung das Wohlbefinden. Essen in Harmonie ist ein grundlegender der Olive. Noch immer genießt die Frucht einen sehr hohen Bestandteil des mediterranen Lebensstils. Es ist eine seit Stellenwert und steht heute quasi als Synonym für die Kü- Generationen vererbte Qualität, welche zur Tradition der che des Mittelmeerraumes. Aus dem Fruchtfleisch und dem Mittelmeerbevölkerung gehört. Plutarch schrieb schon im Kern wird das Öl gepresst. In der Antike war Griechenland ersten Jahrhundert: „Wir wollen nicht am Tisch sitzen, um zu eines der wichtigsten Anbaugebiete für Olivenöl. Auch heu- essen, sondern um gemeinsam zu essen“.

Olivenöl und Co. können vor Herzkreislauferkrankungen schützen

Fitness & Gesundheit

Auch Veganer können einen Burger essen

GESUND ODER NICHT? Vegane Kost

E

ine vegane Extremsportlerin stirbt vergangenen Mai beim Besteigen des Mount Everest. Eigentlich wollte sie beweisen, dass Veganismus Leistungssportlern nicht schadet. Was nun?

Veganismus: Das heißt?

Kein Fleisch, kein Fisch, keine Milchprodukte. Das bedeutet vegane Ernährung.

Diese Kost ist noch einen Schritt schärfer in der Auswahl der Ernährungszutaten als der bekannte Vegetarismus.

Beim Veganismus wird komplett auf Nahrung tierischen Ursprungs verzichtet. Das bedeutet nicht nur kein Fisch und Fleisch, sondern auch keine Milchprodukte. Joghurt, Butter, Eier

oder Käse kommen also nicht in die Einkaufstüte. Der Veganismus ist dabei nicht nur eine andere Ernährungsweise, sondern bei vielen auch eine veränderte Lebensweise. Ethisch motivierte Veganer achten auch bei Kleidung und anderen Gegenständen des Alltags darauf, dass diese frei von Tierprodukten und Tierversuchen sind. Viele stellen sich jetzt die Frage: Was essen Veganer dann überhaupt noch? Die

Produkte wie Chia-Samen helfen Veganern Stoffe wie Omega 3 oder Eisen aufzunehmen

Antwort: Obst, Gemüse, Reis, Kartoffeln und vieles mehr. Die Auswahl bei veganen Produkten ist trotz der Einschränkung groß. Doch wie gesund kann das sein?

Gesund!

Die großen Vorteile einer veganen Ernährung liegen wohl darin, dass sie kein Cholesterin, weniger Fett und Kalorien und trotzdem viele Vitamine enthält. Viele Studien zeigen, dass Veganer so von Krankheiten wie Bluthochdruck, Übergewicht, Krebs und Diabetes deutlich weniger betrof-

Fitness & Gesundheit

fen sind. Die pflanzliche Ernährung hat auch keine Auswirkungen auf den sensiblen Säure-Basen-Haushalt des Menschen. Mehr Bewegungsdrang, höhere Konzentrationsfähigkeit und eine bessere Laune sind die Folgen.

Außerdem tut man nicht nur sich selbst etwas Gutes, sondern auch der Natur: Veganer hinterlassen einen besseren ökologischen Fußabdruck. Denn die Tierhaltung beansprucht nicht nur Land, sondern auch Wasser und Energie. Und das wiederum fördert die Entstehung von Treibhausgasen.

rade weil das Essen ohne Fleisch, Eier und Milch zubereitet wird, schmeckt es.

Wir haben verlernt, den ursprünglichen Geschmack von Gemüse oder einzelnen Zutaten zu mögen. Stattdessen wird der Geschmackssinn durch zu viel Salz, Zucker und Geschmacksverstärker abgestumpft. Vegan und vollwertig bedeutet, sich auch wieder auf das Wesentliche zu konzentrieren.

Nicht gesund!

Trotz aller Vorteile ist die trendige Ernährungsweise nicht von Problemen

VEGANER SOLLTEN SICH VIEL MIT IHRER ERNÄHRUNG AUSEINANDERSETZEN! Großer Vorteil des Veganismus ist auch der Geschmack. Den typischen Satz „Das ist vegan? Das schmeckt ja total gut!“ kennen viele Veganer, die Familie und Freunde zum Essen einladen. Ge-

verschont. Veganer müssen sehr genau auf die Auswahl ihrer Produkte achten, denn in vielen verstecken sich tierische Inhaltsstoffe. Zum Beispiel Gelatine in Gummibärchen oder Säften und Fleischrückstände in Kartoffelchips.

Hinzu kommt, dass der Mensch neben pflanzlichen Stoffen auch unbedingt Eiweiße, Proteine, Jod, Eisen oder Vitamin B12 benötigt. Diese stecken vor allem in Fleischprodukten. Werden diese Stoffe nicht separat aufgenommen, kommt es zu einer Mangelernährung, die sogar zu einer Herz-Kreislauf- oder Nervenschädigung führen kann. Vor allem aus diesem Grund ist die vegane Ernährung für Kinder oder Schwangere nicht zu empfehlen. Auch der Aufwand bei der Selektion der Nahrungsmittel und bei der Zubereitung ist den meisten zu viel. Möchte man nicht auf Tofu oder andere tierfreie Spezialitäten verzichten, muss beispielsweise ein Reformhaus oder ein Naturkostladen her. Bei der Auswahl von Restaurants kann es ebenfalls zu Problemen kommen. Deshalb sollte vorher nachgefragt werden, ob vegane Speisen angeboten werden.

Letzten Endes ist aber alles eine Frage des Geschmacks!

Freizeit

TRENDYone Teamausflug im Ecodrom Neu-Ulm

Kartfahren

Speedspaß – auch ohne Führerschein

R

ennen fahren – und das ohne Angst zu haben, dass einem die Polizeistreife im Nacken sitzt. Das geht ganz einfach: Mit einem Kart auf einer Kartbahn. Indoor oder Outdoor, ganz wie es das Wetter zulässt.

Besonderer Spaßfaktor: Rennen in einer ganzen Gruppe, der Schnellste gewinnt. Doch auch Zeitfahren ist möglich und sorgt für jede Menge Action.

Seit den Sechzigern ist das aus den USA kommende Karting auch in Deutschland vertreten. Kartfahren, den sogenannten Kartsport, gibt es auch als professionelle Sportart. Zwischen dem Leihkartfahren und dem professionellen Karting gibt es jedoch Unterschiede. Professionelle Fahrer lieben ihre selbstgebauten eigenen Karts, mit denen sie ihre Meisterschaften fahren. Das geht übrigens bereits schon ab einem Alter von 15 Jahren, wie zum Beispiel bei den Deutschen Kartmeisterschaften.

Meist ist auch eine Körpergröße vorge-

VIELE RENNFAHRER BEGANNEN IHRE KARRIERE MIT EINEM KART geben, diese ist jedoch vom Fahrzeug abhängig und kann von 130 cm bis 150 cm variieren.

Einstieg in den Motorsport Karting wird oft als die Einsteigersportart für den Motorsport genannt,

dies liegt womöglich an all den Formel-1-Profis wie Sebastian Vettel oder Max Verstappen, die mit dem Kartfahren ihre Karriere starteten. Wer sich also mal als ein Formel-1 Fahrer fühlen will oder sich einfach mal im Rennsport versuchen möchte, kann auf einer Kartbahn in die Racing-Welt schnuppern.

Nahezu alle Kartbahnen sind für den echten Wettkampf zwischen Freunden und Familien ausgelegt. Wenn man also eine für sich passende Kartbahn gefunden hat, kann man, meist nach Termin, die gewünschten Fahrten buchen. Der Pauschalpreis liegt bei etwa 10 Euro für 10 Minuten Fahrt. Für Kinder gibt es vergünstigte Preise. Ausgerüstet mit einem Helm und Sturmhaube muss man nur noch in die kleinen, aber flinken Fahrzeuge einsteigen. Nach einer kurzen Einführung heißt es: Ab geht’s auf die Bahn und Gas geben.

Ab sofort hängt alles, was auf der Strecke passiert, nur noch vom Fahrer ab. Superkarts, die bis zu 280 km/h erreichen können, werden aufgrund der Sicherheit nicht für einen Besucher bereitgestellt, meist liegt das Speedlimit bei 60 bis 70 km/h. Dies beeinträchtigt

aber in keinster Weise den Spaß. Die Kartrennen können entweder auf Zeit gefahren werden oder es geht um’s Treppchen und der Schnellste gewinnt.

Auch andere Formen des Kartrennens sind weit verbreitet, darunter der Sla-

Freizeit

KARTBAHNEN INNEN UND AUSSEN PLZ

Name

Straße + Nr.

Ort

Tel.

Web

Indorr / Outdoor

Region

86871

Skyline Park

Skyline-Park-Straße 1

Rammingen

0824 96690

www.skylinepark.de

Outdoor

Allgäu

Graf-Zeppelin-Straße 20

Landsberg am Lech

08191 92670

www.speed-landsberg.de

Indoor

Allgäu

Daniel-Kohler-Straße 2

Kaufbeuren

08341 94959

www.all-kart.de

Indoor

Allgäu

Schlachthofstraße 61

Memmingen

08331 962731 www.amc-memmingen.de

Outdoor

Allgäu

Pähl

0171 7592175 www.kart4you.de

Outdoor

München

Bergkirchen

08142 418510 www.kartpalast.de

Indoor

München

Finsing

08121 2252280 www.gokartarena.de

Indoor

München

Outdoor

München

86899 87600 87700 82396 85232 85464

Speed Indoor-KartingSportcenter GmbH Allgäuer Hallenkartbahn GmbH AMC

Kart4You Fünf-Seen-Land Ammerseestr. 47 Kart-Palast Betriebsge- Gadasr. 9, Gewerbegebiet sellschaft mbH Gada A8 GoKartArena & FamilienAm Steinfeld 3 park Neufinsing GmbH

85748

AK-Racing e.K.

Robert-Bosch-Straße 18

Garching bei München

089 3206687

88512

Kartbahn GRIP Herbertingen

Rötenweg 20

Herbertingen

0160 6998359 www.kartbahn-herbertingen.de Indoor

Ravensburg

70327

Kart-o-Mania

Langwiesenweg 30

Stuttgart

0711 484840

Indoor

Stuttgart

71522

Indy-Cart GmbH

Beim Erlenwäldchen 14

Backnang

07191 953044 www.indy-cart.de

Indoor

Stuttgart

72127

Kart-Challenge

Reutlinger Str. 44

Kusterdingen

07071 937242 www.kart-challenge.de

Indoor

Stuttgart

72654

Kart & Fun

Ulrich-Gminder-Straße 10/2

Neckartenzlingen 07127 22777

Indoor

Stuttgart

73249

F1 Motodrom

Reiffeisenbahnstraße 8/1

Wernau (Neckar)

07153 923877 www.f1-motodrom.de

Indoor

Stuttgart

Hofwiesen 11

Keisersbach

07182 936100 www.schwabenpark.de

Outdoor

Stuttgart

Industriestraße 4

Neu-Ulm

0731 2074840 www.ecodrom.de

Indoor

Ulm

73667 89231

Schwaben Park GmbH & Co. KG Ecodrom Kartbahn NeuUlm

www.ak-racing.de

www.kart-arena-stuttgart.de

www.kart-und-funneckartenzlingen.de

89312

Bavaria Kart Kraus

Daimlerstraße 13

Günzburg

08221 22002

www.bavaria-kart.de

Indoor

Ulm

89584

AMC-Ehingen e.V.

Berckacherstr. 72

Ehingen

07393 91433

www.amc-ehingen.de

Outdoor

Ulm

lom. Bei der Slalomfahrt geht es nicht zwangsläufig darum, als Schnellster durch die Strecke zu rasen, hier muss man möglichst perfekt durch die Kurven kommen. Auch bei den Strecken gibt es deutliche Unterschiede, manche Strecken können unter einer Minute durchquert werden, andere hingegen sind extrem kurvig und benötigen mehr Zeit.

Das Thema Sicherheit ist auf allen Kartbahnen enorm wichtig. Aufprallmatten, Streckenbegrenzungen, Schutzwände, Wandsysteme und vielerlei sonstige Sicherheitsapparatur gehört zu den Standards einer jeden Kartstrecke.

Dank der neuen Technologie können auch die Karts selbst umweltfreundlich mit Elektromotoren oder sogar mit W-LAN-Steuerungen ausgestattet werden. Auch jüngere Fahrer können

auf der Strecke ihr Bestes geben. Sie müssen aber gewisse Kriterien erfüllen: So gibt es eine Altersgrenze von 10 Jahren und eine Körpergröße von 1,40 Meter, die man erreicht haben muss. Es gibt sogar Wettkämpfe in verschiedenen Geschwindigkeitsklassen, die die

Bambini-Kartfahrer bestreiten können.

Viele Kartbahnen bieten auch einen Kinder-Kart-Führerschein an.

Also dann: Nichts wie los! Spaß und Nervenkitzel garantiert.

Liebe & Leidenschaft

Swinging „Alles kann, nichts muss“ Ein besonderer Kick für die Beziehung

U

m Missverständnissen vorzubeugen: Mit Swinging ist kein Swing-Tänzer gemeint! Zwar geht es beim Swinging auch um das Hinund Her bewegen von Menschen, jedoch auf den Begriff der Sexualität bezogen. Swinging ist in Deutschland mit vielen Vorurteilen versehen. „Untreue“ und „Deprimierte“ Menschen sollen sich laut Umfragen in diesem Milieu herumtreiben. Zudem werden Swingerclubs eine „billige Note“ zugesprochen. Inwiefern stimmen diese Vorurteile? Und weshalb gibt es trotz alledem genügend Menschen, die es tun? Oder ist es eine reine Sexphantasie, die innerhalb einer Beziehung nicht umsetzbar ist?

Sexuelle Lust unter Gleichgesinnten Der Begriff Swinger ist eine Bezeichnung für Menschen, die ihre Sexualität sowie Sexphantasie völlig frei und ohne jegliche Einschränkungen mit beliebigen Partnern ausleben. In einem gegenseitigen Einverständnis ist es den beiden Partnern erlaubt , sexuelle Kontakte mit anderen Personen zu haben. Swingerclubs sowie Swingerpartys können als Treffpunkte für Gleichgesinnte genutzt werden. Zudem können auch private Treffen unter befreundeten Pärchen veranstaltet werden. Es sind Orte, an denen die öffentliche Sexmoral außen vor steht und der Partnertausch oder ggf. Gruppensex somit problemlos stattfinden kann. Dabei ist das Swingen

strikt von der Polygamie abzugrenzen.

Im Gegensatz zur Polygamie besteht beim Swingen keine Form der Ehe bzw.

Vielehe. Eine tatsächliche Liebesbeziehung zwischen mehreren Personen findet nicht statt. Beim Swingen ist der Fokus auf das sexuelle Erleben bzw. Erlebnis ausgelegt ohne sich hierbei persönlichen Beziehungen zu unterwerfen. Vielmehr ist es als eine Form der zwischenmenschlichen Begegnung wie die des One-Night-Stands vergleichbar.

Nein heißt Nein „Alles kann, nichts muss“ – so lautet das Grundmotto des Swingings.

Genauso ist es auch gemeint. Es sind zwar alle sexuellen Spielarten möglich, trotzdem wird niemand zu etwas

gezwungen. Alles ist erlaubt, solange niemand nein sagt. Viele Swingerclubs berufen sich auf dieses Motto, um den Gästen einen angenehmen Aufenthalt zu ermöglichen. Denn hier hat, anders als in einem Bordell, niemand Anspruch auf sexuelle Kontakte, somit muss ein „Nein“ eines Gastes stets akzep-

BEIM SWINGEN IST DER FOKUS AUF DAS SEXUELLE ERLEBEN tiert werden. Das Swingen entspricht nicht mehr dem Klischee vom dunklen Kellerclub, in dem sich deprimierte Mittvierziger in Lack und Leder herumtreiben. Vielmehr geht der Trend unter jungen, erfolgreichen Menschen sowie jungen Paaren unter 40 umher. „Ich geh‘ swingen statt fremd!“ Viele Menschen werfen Swingen und Fremdgehen in einen Topf. Dabei ist aber zu unterscheiden, dass Pärchen

Liebe & Leidenschaft

Swingerclubs laden Paare und Singles zu Partys ein gemeinsam in einen Swingerclub oder auf eine Swingerparty gehen können, um ihre Sexphantasie miteinander auszuüben. Anders ist es beim Fremdgehen: Dort geht ein Partner bewusst alleine ein Liebesspiel mit einer anderen Person ein, ohne Wissen des anderen Partners. Meistens liegt swingenden Pärchen der Wunsch nahe, gewisse Vorlieben auszuprobieren, die in der eigenen Beziehung nicht möglich sind. Ob ein Partner z.B. beim Akt als Voyeur agiert, also als Zuschauer,

oder als Exhibitionist von dem Gedanken erregt wird, gesehen zu werden, ist jedem selbst überlassen. Zudem ist ein gewisser Reiz geboten: Etwas Verbotenes zu tun – ohne es gleich mit Fremdgehen in Verbindung zu setzen. Vielmehr nutzen Paare Swinging, um ihre Beziehung lebendig zu halten. Ein gewisser Kick, um gemeinsam dem Alltagstrott zu entgehen.

Nichtsdestotrotz ruft das Swinging auch negative Seiten hervor: Denn wer sich der Sache nicht ganz sicher ist und

es nur aus Liebe zum Partner tut, wird von der Eifersucht verfolgt. Deshalb ist es wichtig, vorher mit dem Partner darüber zu reden. Was ist erlaubt – und was nicht? Dafür müssen gewisse Spielregeln vorab geklärt werden!

Außerdem sollten beide Partner genug Vertrauen sowie Selbstbewusstsein haben, um das Swinging in vollen Zügen zu genießen.

Liebe & Leidenschaft

Drei sind (k)einer zu viel Leidenschaftliches Verlangen oder doch nur reine Sexphantasie?

V

iele reden davon – einige haben es längst getan: Sex zu dritt scheint in vielen Köpfen herumzugeistern und wird in der Medienwelt weit verbreitet. Nicht umsonst ist der „Flotte Dreier“ einer der häufigsten Sexphantasien und somit ganz oben auf der Wunschliste der Bettgeschichten. Doch wie alltagstauglich ist der Gedanke wirklich? Bleibt es eine Vorstellung, von der wir nur träumen oder ist dort Potenzial für mehr geboten?

Ménage à Trois Der Flotte Dreier, Threesome oder auch Triole genannt, bezeichnet die Ausübung von Geschlechtsverkehr zwischen drei Personen. Die Vorstellung eines Dreiers erregt sowohl Frauen als auch Männer.

Jedoch unterscheidet sich diese Vorstellung in den Konstellationen: Frauen träumen eher davon Sex mit zwei Männern zu haben.

Dabei wird der Mann, der die Rolle des Voyeurs einnimmt, von dem Gedanken erregt, mit dem anderen Mann um die Frau zu rivalisieren. Im Vergleich dazu ist die Frau die absolute Königin im

Bett, die sich von beiden Männern von Kopf bis Fuß verwöhnen lässt. Zudem ist sie die begehrenswerte Person des Dreiers, um die es sich hauptsächlich

REGELN AUFSTELLEN UND BEACHTEN in diesem Akt dreht. Natürlich liegt ihr auch die Zufriedenheit sowie das Wohlbefinden der Männer am Herzen, sodass der Gedanke, beiden Männern zu genügen und diese zufriedenzustellen,

sie unter Druck setzen kann.

Eine zweite Möglichkeit ist die Konstellation mit zwei Frauen und einem Mann, hier ist der Mann fasziniert von dem Gedanken, von zwei Frauen gleichzeitig verwöhnt zu werden. Vier Hände, vier Brüste und das alles für sich allein.

Doch das ist nicht der einzige Reiz, der Männer zu solchen Sexphantasien führt. Vielmehr finden die meisten Männer es erregend, zwei Frauen beim Sex zuzusehen. Außerdem fühlt sich der Mann beim Sex mit zwei Frauen großartig und kann nun beweisen, dass er der Beste ist, indem er beiden Frauen imponiert und sie zufriedenstellt.

Spontan vs. Geplant Ein Threesome kann sich aus den unterschiedlichsten Situationen ergeben.

Entweder lernt man, bei passender Gelegenheit, Gleichgesinnte auf einer Party kennen, oder ein Paar holt sich eine

Liebe & Leidenschaft

Ob Mann, ob Frau – wer in der Überzahl ist entscheidet das Paar selbst dritte Person hinzu, um ihrem Liebesleben frischen Wind zu verleihen. Heutzutage gibt es sogar Online-Portale, welche die Suche nach einem Dreier erleichtern. Trotz gewisser Anonymität schrecken viele noch davor zurück: Die Angst von Bekannten entdeckt zu werden ist zu groß. Spezielle Apps senken die Hemmschwelle und versprechen Usern höchste Anonymität sowie Seriosität. Um die Beziehung frisch zu halten, überlegen immer mehr Paare sich einen dritten Partner ins Bett zu holen. Paare, die offen mit ihrer Sexualität umgehen, sind oftmals glücklicher sowie erfüllter in ihrer Beziehung. Wer diesen Schritt mit dem eigenen Partner wagt, muss wissen, dass Vertrauen sowie Liebe die mögliche Eifersucht überwiegen sollten. Dennoch sollten vorab einige Regeln mit dem dritten Partner besprochen werden, um Komplikationen zu vermeiden. Wenn die Spielregeln erstmal feststehen, steht dem flotten Dreier nichts mehr im Wege.

Verführerischer Gedanke birgt zugleich jede Menge Sprengstoff – DO´S & DONT’S! Was zwischen zwei Menschen schon

oft kompliziert ist, wird zu dritt nicht wirklich leichter. Daher sollten alle Beteiligten des Dreiers schon vorher wissen, worauf sie sich einlassen und was sie wirklich wollen. Denn sonst ist es nicht unüblich, dass es zu einer Enttäuschung oder peinlichen Situation kommt. Um solche Situationen zu vermeiden ist hier ein Überblick über einige Do`s & Dont`s: Das Warm-up Um das Eis zu brechen und sich gegenseitig zu erregen, dient das gegenseitige Ausziehen. Dadurch steigt das Verlangen, mehr von den beteiligten Personen erfahren zu wollen. Zudem kann gemeinsames Duschen die Stimmung weiter auflockern. Um eine verkrampfte Situation zu lösen greifen hier die Beteiligten ab und an auch mal zu einem Gläschen Alkohol. Doch sollte man dabei Vorsicht walten lassen, um sich die Fähigkeit zu bewahren, Situationen auch weiterhin richtig einzuordnen.

Safety First!

Auch bei einem Dreier ist ungeschützter Sex ein absolutes No-Go! Also sollte

man Kondome sowie Dental Dams immer parat haben.

Rules Eines sollte unbedingt vorher geklärt werden: Was ist beim Dreier erlaubt und was nicht? Wer mit wem und wer zuerst, Knutschereien, Heavy-Petting, Blowjob oder Penetration.

Häufigste Probleme Zwei von Drei amüsieren sich und der Dritte steht außen vor. Oder: Es kommen plötzlich Gefühle ins Spiel.

Zu nichts überreden lassen!

Wer sich gezwungenermaßen auf einen Dreier einlässt, kommt definitiv an seine Grenzen – aber nicht auf seine Kosten! Folglich sollte man sich nur auf einen Dreier einlassen, wenn man auch selbst das Bedürfnis danach hat.

Nach dem Spiel Goldene Regel nach dem Dreier: Man soll gehen, wenn es am schönsten ist!

Denn morgens mit zwei anderen Personen im Bett nebeneinander aufzuwachen ist selten eine gute Idee.

Facebook Umfrage @ facebook.com/trendyone Sind drei beim Sex (k)einer zuviel?

Beruf & Karriere

Employer Branding Wie Unternehmen attraktiver erscheinen

D

er Arbeitsmarkt hat sich verändert, das Angebot ist oft größer als die Nachfrage. Um talentierte Arbeitskräfte an ein Unternehmen zu binden oder Neue zu gewinnen, müssen Arbeitgeber heutzutage einfach attraktiv sein. Viele Firmen greifen zu einer Strategie: dem Employer Branding.

Die deutsche Employer Branding Akademie definiert den Begriff wie folgt: „Employer Branding ist die identitätsbasierte, intern wie extern wirksame Entwicklung und Positionierung eines Unternehmens als glaubwürdiger und attraktiver Arbeitgeber.

Kern des Employer Brandings ist immer eine die Unternehmensmarke spezifizierende oder adaptierende Arbeitgebermarkenstrategie. Entwicklung, Umsetzung und Messung dieser Strategie zielen unmittelbar auf die nachhaltige Optimierung von Mitarbeitergewinnung, Mitarbeiterbindung, Leistungsbereitschaft und Unternehmenskultur, sowie die Verbesserung des Unternehmensimages. Mittelbar steigert Employer Branding außerdem Geschäftsergebnis sowie Markenwert.“ Kurzum: Chancen für Arbeitnehmer

und Arbeitgeber. Die Kernaussage hinter der Definition ist einfach, denn das Ziel von Employer Branding ist es, eine attraktive Arbeitgebermarke zu bilden.

Das wirkt sich positiv auf den Unter-

DER KAMPF UM ARBEITSKRÄFTE HAT BEGONNEN nehmenswert aus und hebt die Stärken hervor. Für das Unternehmen also eine Win-Win-Situation. Die Strategie wirkt sowohl für die Mitarbeitergewinnung, als auch für deren Bindung.

Soziale Netzwerke als Arbeitsmarkt Mehr und mehr haben heute die sozi-

alen Netzwerke einen großen Einfluss auf die Mitarbeitergewinnung. Die meisten jungen und talentierten Menschen tummeln sich in den sozialen Netzwerken wie Facebook, Instagram, Youtube, Twitter oder auch Xing. Dort stoßen sie wiederum auf Werbung und Rekrutierungsversuche großer Unternehmen. Außerdem können sie sich mit wenigen Klicks informieren und Bewertungen anderer Bewerber oder Mitarbeiter einsehen. Des Weiteren bekommt auch das Unternehmen ein direktes Feedback von der Internetgemeinschaft. Wieso also nicht die Vorteile nutzen und mit einem geringen Kostenaufwand eine breite Masse ansprechen?

Der Trend dürfte weiter in diese Richtung gehen.

Was Unternehmen beachten sollten Die Bildung der Marke sollte von innen beginnen. Die Mitarbeiter langfristig zu motivieren und zu fördern, sorgt für eine positive Grundstimmung und somit für ein gutes Feedback nach außen. Steht diese Stimmung auf einer

Beruf & Karriere

Mitarbeiter werden mit Wohlfühlfaktor gelockt soliden Basis, kann mit der Markenbildung nach außen begonnen werden. Das Wichtigste ist: Die „Employer Brand“ muss authentisch sein und zur Philosophie des Unternehmens passen. Die Mitarbeiter spielen also eine große Rolle. Zum Beispiel: Sie können in einem Werbeclip von ihren Erfahrungen berichten. Effekt? Das Unternehmen bekommt so ein Gesicht und wird sympathischer. Durchsichtigkeit wirkt offen und authentisch. Allerdings ist die Bildung einer Arbeitgebermarke kein kurzfristiger Prozess. Laut der IHK München sind erste Erfolge erst nach frühestens zwölf Monaten sichtbar.

Vorbildliche Beispiele Ein Beispiel für eine gelungene Arbeitgebermarkenbildung ist KUKA Roboter.

Das Unternehmen mit Sitz in Augsburg setzt auf motivierte und langfristig begeisterte Mitarbeiter. Um Beruf und Familie zu vereinen, bietet das Unternehmen Teilzeitstellen und Home-Office-Regelungen und sogar eine eigene Kita auf dem Werksgelände. „Zufriedene Mitarbeiter sind letztlich die beste Werbung für jeden Arbeitgeber, nichts ist authentischer und glaubwürdiger“, so die IHK Schwaben zum erfolgreichen Roboterhersteller. Die in Marktoberdorf ansässige Firma AGCO/Fendt hat ihre Präsenz zum Beispiel auf Messen ver-

stärkt und so für mehr Aufmerksamkeit unter Studenten gesorgt. Mittlerweile engagiert sich Fendt auch an ausgewählten Hochschulen und Universitäten für das Deutschlandstipendium, um so künftige Talente zu begeistern.

Für mittelständische Unternehmen bietet die IHK Seminare zum Thema Employer Branding an. Eine erfolgreiche Arbeitgebermarke zu bilden ist machbar, aber sehr zeitintensiv. Allerdings dürfen Arbeitgeber nicht vergessen, dass die Menschen hinter dem Unternehmen noch immer das Wichtigste sind.

Technik

Soziale Netzwerke im Vergleich Welche Plattform ist die Richtige?

A

uch wenn dem geneigten Anwender auf den ersten Blick alle sozialen Netzwerke nahezu ähnlich erscheinen, gibt es bei genauerer Betrachtung deutliche Unterschiede. Verschiedene Zielgruppen, andere Nutzungsweisen und bestimmte Besonderheiten unterscheiden sich deutlich.

So unterschiedlich diese auch sind, haben sie letztendlich jedoch alle das gleiche Ziel: Menschen miteinander zu verbinden. Worin aber liegen genau die Unterschiede? Wir geben einen kleinen Überblick.

Facebook: Die Mutter aller sozialen Netzwerke Wenn über soziale Netzwerke gesprochen wird, fällt über kurz oder lang immer der Name Facebook. Das Netzwerk mit der größten Zielgruppe, der-

CMYK / .ai

Facebook “f ” Logo

CMYK / .ai

zeit etwa 1,65 Milliarden weltweit, bietet mehrere Möglichkeiten Inhalte zu konsumieren, selbst zu veröffentlichen und mit Usern zu interagieren. Chatten, Freundschaftsanfragen versenden

oder Inhalte an die jeweilige Pinnwand des Profils zu teilen, sind nur ein Bruchteil der Möglichkeiten bei der Kommunikation untereinander.

Ein wichtiger Bestandteil neben den Userprofilen sind auch die Fanseiten.

So besteht ganz einfach die Möglichkeit „Fan“ eines Produkts, Unternehmens, einer Interessensgemeinschaft oder einer bekannten Persönlichkeit zu werden und deren gepostete Beiträge durch ein „Like“ ganz bequem in der Timeline zu sehen.

Auf deren veröffentlichte Informationen wie Links, Fotos, Videos oder Veranstaltungen kann die interessierte Person durch Emojis oder Kommentare reagieren.

Eine weitere Möglichkeit zur Veröffentlichung eigener Inhalte sind Video Livestreams. So kann jeder von einem beliebigen Ort jederzeit ein Ereignis per Smartphone und der zugehörigen App in Echtzeit senden. Neben der Suche soll es demnächst auch eine Weltkarte geben, mit der laufende Übertragungen geortet und somit leichter zu finden sein sollen. Die aktuell neueste Funktion der 360 Grad- Fotos und Videos folgt dem Virtual-Reality Trend.

Der Betrachter kann dabei den Blickwinkel durch Ziehen eines Fingers über

den Bildschirm oder durch mobile Navigation ändern und erhält somit eine Rundum-Perspektive.

Instagram: Die Plattform der Bilder Die besonders bei Fotografen beliebte Plattform, die 2012 von Mark Zuckerberg für knapp 1 Milliarde Euro übernommen wurde, basiert rein auf veröffentlichten Bildern und Videos via Smartphone App. Dabei

können die selbst aufgenommenen Smartphone-Bilder durch verschiedene Filter und Einstellungen im Handumdrehen aufgehübscht und den Vorstellungen entsprechend angepasst werden. So stehen dem Nutzer 19 Foto- und 13 Video-Filter zur kreativen Entfaltung zur Verfügung. Neben einer Bildbeschreibung kann der Ersteller bis zu 30 Hashtags zur Verschlagwortung mit einem Rautezeichen vergeben, um Nutzern das Finden zu erleichtern und

Technik

innerhalb der eigenen Abonnenten hinaus besser wahrgenommen zu werden.

Dem Nutzer steht es dabei offen, ob er ein privates oder öffentliches Profil erstellt, wobei bei einem nicht öffentlich zugänglichen Account eine Anfrage gesendet werden muss, um dessen Beiträge zu sehen und der Person folgen zu können. Eine direkte Kommunikation untereinander via Chat ist jedoch nicht möglich.

Laut Instagram beläuft sich die Zahl der aktiven Nutzer weltweit auf etwa 500 Millionen.

Snapchat: Vergängliche Nachrichten im Trend der Jugendlichen Laut aktuellen Zahlen zählt der Instant-Messaging-Dienst mehr als 150 Millionen Nutzer weltweit. Dabei gehört Snapchat vor allem bei Jugendli-

chen zwischen zehn und 24 Jahren zu den meistgenutzten Apps, wie eine Umfrage einer bekannten Jugendzeitschrift kürzlich ergab.

Doch was macht den Reiz dieser Anwendung aus?

Laut US-Studien seien spontane Kommunikation mit Freunden, eine begrenzte Haltbarkeit der Nachrichten und positivere Emotionen dank interaktiven Filtern verantwortlich für den derzeitigen Hype.

Dabei kommunizieren User mit sogenannten Snaps (engl. knipsen) und „chat“ (engl. plaudern) untereinander.

Die Textnachrichten, Fotos oder 15-sekündigen Videos löschen sich nach einer bestimmten Betrachtungszeit selbst auf dem Endgerät des Empfängers.

Dem Absender wird daraufhin angezeigt, ob der Empfänger sich das Bild

ein oder zwei Mal angesehen hat und ob davon ein Screenshot aufgenommen wurde.

Die mit der App aufgenommenen Fotos können je nach Lust und Laune vor dem Absenden mit Filtern, Emojis und anderen Spielereien bearbeitet werden.

Besonders großer Beliebtheit erfreuen sich die Masken, die sich an die Gesichtzüge des Nutzers anpassen und ihm ein neues Aussehen verleihen.

Eine weitere Möglichkeit Verbreitung eigener Inhalte, ist die Erstellung einer „Snapchat Story“. Dabei können die aufgenommenen Snaps, je nach ausgewählter Option, für die eigenen Kontakte oder den Abonnenten immer wieder angesehen werden, bis sie 24 Stunden nach Veröffentlichung automatisch gelöscht werden.

Mittlerweile machen sich vor allem Prominente und Medien die neue Art der Kommunikation zunutze, um Fans und Follower auf dem Laufenden zu halten oder Eindrücke in das Privatleben zu geben.

Erst kürzlich kündigte sogar der ehemalige Musiksender MTV ein Revival der in den 90ern beliebten Reality-TV-Show„Cribs“ an, die nun per Snapchat produziert und ausgestrahlt wird.

So sollen wieder bekannte Persönlichkeiten wöchentlich über den offiziellen Account des Senders einen Einblick in ihr Anwesen gewähren. #Twitter: Mit 140 Zeichen um die Welt Der im März 2006 gegründete Mikroblogging-Dienst zählt mit etwa 320 Millionen aktiven Nutzern zu den Riesen unter den sozialen Netzwerken und ist besonders bei Journalisten, Medienunternehmen und Nachrichten-Interessierten beliebt.

Denn das Prinzip ist recht simpel: Mit telegrammartigen 140 Zeichen-Kurz-

nachrichten, sogenannten Tweets, dient Twitter als Plattform für schnelle, präzise Kommunikation.

Anhand von Links kann auch auf längere Texte, Bilder oder Videos verwiesen werden. Wer sich für eine Person oder ein Unternehmen interessiert, kann als „Follower“ die Nachrichten abonnieren

Technik

und diese am Rechner oder Smartphone abrufen.

Um schnell und gezielt Tweets zu einem Thema zu finden, als auch Trends und aktuelle Nachrichten leichter zu verfolgen, hat das Unternehmen eine Verschlagwortung mit Hashtags eingeführt, die sich mittlerweile auch außerhalb der Plattform etabliert haben.

Die mit einer Raute # gekennzeichneten und farblich hervorgehobenen Stichworte und Abkürzungen sollen dem interessierten User so den Inhalt der jeweiligen Meldung kurz und knapp verdeutlichen und gleichzeitig als Filter dienen.

Mit einem „Like“, Kommentar oder „ReTweet“, stehen dem Nutzer auch hier Möglichkeiten der Interaktion offen. Außerdem besteht die Option, eigene Live-Videos mit der dazugehörigen Anwendung „Periscope“ von einem beliebigen Ort jederzeit per Smartphone in Echtzeit zu übertragen und begrenzte Zeit zu speichern.

YouTube – Vom Videoportal zum Fernsehen 2.0 Um die Reihe der sozialen Riesen zu vervollständigen, darf auch YouTube nicht unerwähnt bleiben.

Einst als reine Videoplattform für User gestartet, hat sich das Unternehmen dank ausgeklügelter Strategien des Mutterkonzerns Google und dem technischen Fortschritt, von einem Start-Up aus dem Silicon Valley zu einer ernstzunehmenden Alternative für junge Fernsehkonsumenten gewandelt.

Laut einer Umfrage sind für die Zielgruppe der 14 bis 34-jährigen, YouTube-Kanäle mit die wichtigste Informations- und Unterhaltungsplattform. Grund hierfür ist auch die Möglichkeit, Videos unabhängig von Abspielgerät, Ort und Zeit sowie themenspezifisch zu konsumieren als auch die zunehmende Professionalisierung der Videoproduktionen und Vermarktung, hinter der mittlerweile eigene Unternehmen entstanden sind.

Um diese zu sehen, abonniert der Nutzer nach der Registrierung den ausgewählten YouTube-Channel und wird somit stets über neue Aktivitäten des

Kanals informiert. Für Feedback der einzelnen Videos steht eine Bewertungs- sowie Kommentarfunktion zur Verfügung.

Ganz nach dem ursprünglichen Motto „Broadcast Yourself“ steht jedem Nutzer natürlich auch die Funktion des eigenen Videouploads offen. Um das Veröffentlichen des eigenen Contents so angenehm wie möglich zu gestalten, sind bereits Bearbeitungsfunktionen zur Optimierung integriert.

Mit Veröffentlichung können Abonnenten benachrichtigt und Monetarisierungseinstellungen für das Video festgelegt werden. Abschließend besteht die Option, das Video in allen sozialen Netzwerken zu teilen oder auf Webseiten einzubinden.

Wer übrigens seine Videos nicht öffentlich zugänglich machen möchte, kann dies in den Datenschutzeinstellungen tätigen und nur für bestimmte Personen freigeben.

WhatsApp: Die kostengünstige Alternative zur klassischen SMS Auch wenn die Anwendung im klassischen Sinne nicht zu den Social Networks zählt, darf diese aufgrund der weiten Verbreitung nicht unerwähnt bleiben.

Facebook Umfrage @ facebook.com/trendyone Welche Social-App nutzt ihr am häufigsten?

Technik

Facebook. So werden laut offiziellen Angaben über 42 Milliarden Nachrichten pro Tag verschickt, davon täglich 1,6 Milliarden Fotos und 250 Millionen Videos.

Da die Anwendung WhatsApp für Smartphones konzipiert ist, kann sie durch die Registrierung mit der Handynummer verwendet werden. Neben einfachen Textnachrichten ist auch der Versand und Empfang von Bildern, Videos und Sprachnachrichten möglich.

Die mittlerweile zu Mark Zuckerbergs Imperium gehörende Chat-Anwendung zählt aktuell mehr als eine Milliarde Nutzer und ist damit erfolgreicher als der Messenger des Mutterkonzerns

hen werden.

Der große Vorteil der Anwendung: Durch die Nutzung wird nur der Verbrauch des Datenvolumens strapaziert.

Sonstige Kosten für die Nutzung entstehen nicht.

Auch die Profile sind sehr simpel aufgebaut: Ein Bild und ein Status – das war’s.

Eine Neuerung ist, dass nun auch Anrufe mit der App getätigt werden können.

Außerdem sind Nachrichten nicht auf eine bestimmte Zeichenzahl begrenzt und können mit witzigen Emojis verse-

Art der Social Media Plattform

Anzahl der Nutzer (ca.)

Aktive Nutzer in Deutschland

Inhalte und Nutzung

Besonderheiten

Überwiegend genutzt in der Altersgruppe

Facebook

Soziales Netzwerk mit Instant-Messaging in eigener App

1,65 Milliarden

28 Millionen

Texte, Bilder, Videos, Nachrichten, Streams zum Abonnieren, Livevideos

360 Grad Fotos und Videos

25-44

Twitter

Microblogging-Dienst für Kurznachrichten

320 Millionen

Nachrichten bis Texte mit Bild oder 12 Millionen 30-Sekunden Video, Nutzer max. 140 Zeichen möglich folgen

18-34

„Snaps“ Fotos und 10 sekündige Videos, Abonnieren Interaktive Filter von Snapchat Storys

14-24

Name

CMYK / .ai

Logo

Facebook “f ” Logo

CMYK / .ai

Snapchat

Instant-Messaging und visuelle Kurznachrichten für 150 Millionen Smartphone und Tablet

9 Millionen

WhatsApp

Instant-Messaging-Dienst für das Smartphone

1 Milliarde

reines Nachrichten und Me- Mit dauerhafter 35 Millionen dien (Bild Video) versenden, Internetverbindung am PC nutzbar Gruppenchats

Instagram

Plattform zum Teilen von Fotos und Videos

500 Millionen

YouTube

Videoportal

1 Milliarde

14-49

9 Millionen

Fotos und 60-sekündige Videos, Nutzer abonnieren

Foto und Video Filter

18-34

38 Millionen*

Videostreams, Video-Upload, Folgen von Kanälen

Videobearbeitungsfunktionen zur Optimierung, 360 Grad Videos

14-29

* YouTube (letzte offizielle Angabe von 2012), Nutzeranzahl bezieht sich auf Statistiken im Zeitraum von Januar bis Juni 2016

Technik

TECHNIK-NEWS

APP DES MONATS IQ-Test

Wie intelligent sind Sie im Vergleich zum deutschen Durchschnitt?

Ulmer Forscher haben eine Smartphone-App entwickelt, mit denen sich der IQ spielerisch in kurzer Zeit testen lässt.

Wer einen Intelligenztest machen möchte, kämpft teils mehrere Stunden mit verschiedensten Aufgabentypen. Die App beschränkt sich lediglich auf sechs Aufgaben, die vor allem die Gedächtnisleistung und die Merkfähigkeit ausloten.

Der Anwender soll sich zum Beispiel Wort-Zahlkombinationen merken und wiedererkennen oder Veränderungen in Zahlenreihen identifizieren.

Nach jeder Aufgabe erhält der Teilnehmer eine erste Leistungsrückmeldung. Sind alle Aufgaben erledigt, kann sich der Nutzer sein Ergebnis im Vergleich mit einer Referenzgruppe, also anderen Teilnehmern, grafisch anzeigen lassen.

Zudem sollen die Funktionen um einen zusätzlichen Persönlichkeitstest, ein Wissensquiz und weitere Updates ständig erweitert werden.

Neben der Unterhaltung dient die IQ-App übrigens einem wissenschaftlichen Zweck: Name: IQ-App-Ulm Kategorie: Wissen System: ab iOS 8.3 Kompatibel: mit iPhone, iPad und iPod touch Preis: Kostenlos

Amazons neuer 2-Stunden-Lieferdienst Amazon wird noch schneller: Mit Prime Now können Premium-Mitglieder sich ihre Bestellungen entweder innerhalb einer Stunde oder eines wählbaren 2-Stunden-Fensters zwischen 8 und 24 Uhr sechs Tage die Woche liefern lassen. Während die Lieferung innerhalb eines 2-Stunden-Lieferfensters gratis ist, kostet eine Zustellung innerhalb einer Stunde 6,99 EUR. Um den Service nutzen zu können, lädt sich der Kunde die dazugehörige Anwendung einfach aufs Smartphone oder Tablet und erhält daraufhin die Verfügbarkeit der Lieferadresse.

Bestellt werden können unter anderem verpackte, frische und tiefgekühlte Lebensmittel, Getränke, verpacktes Obst und Gemüse, Artikel des täglichen Bedarfs, Elektronikgeräte, Bücher, Spielwaren, Drogerieartikel sowie DVDs und Bekleidung - wobei der Mindestbestellwert 20 Euro beträgt. Im Anschluss besteht die Möglichkeit, die Lieferung zur ausgewählten Lieferadresse in Echtzeit zu verfolgen.

Aktuell werden neben Lieferfahrzeugen auch elektrisch angetriebene Lastenfahrräder eingesetzt, um die Bestellung zum Kunden zu bringen, während der Online-Versandhändler Papiertüten oder Isoliertaschen aus Kunststoff als Verpackung nutzt. In Deutschland steht Prime Now vorerst nur in Berlin zur Verfügung.

Wann der neue Service auf weitere Gebiete ausgeweitet wird, ist noch unklar.

PayPal führt Ratenzahlung ein Jetzt auch online „auf Pump“ einkaufen Der Online-Bezahldienst PayPal bietet seit kurzem ein Konzept, bei dem Kunden online in Raten bezahlen können. Die Händler erhalten dabei ihren gesamten Betrag sofort, der Kunde benötigt nicht einmal ein PayPal-Konto.

Um die Bonität zu gewährleisten, muss der Käufer bei der Online-Bestellung lediglich seinen Namen, Anschrift, Bankverbindung und Geburtsdatum angeben.

Diese werden sofort von Auskunfteien wie der Schufa geprüft. So entfallen für den Kunden lästige Umwege wie der Gang zur Bank- oder Postfiliale oder langwierige Bearbeitungen der Anträge.

Bei gegebener Bonität werden die monatlichen Raten dann automatisch vom Konto des Käufers abgebucht. Wer online den aktuellen Stand seines Ratenzahlungsplans einsehen möchte, der könne dies, wenn die Ratenzahlung mit dem PayPal-Konto verbunden ist, so der Bezahldienst.

Fun

uselessknowledge • Ein Pool riecht erst dann nach Chlor, wenn jemand ins Becken pinkelt.

• Um 3,5 Millionen Euro kann man ein Space Shuttle-Replikat kaufen.

• Im April 2014 erlaubte Kim Jong-un die Ausstrahlung der Teletubbies im nordkoreanischen Staatsfernsehen.

• Xavier Naidoos zweiter Vorname ist Kurt.

• Der Bürgermeister des mexikanischen Fischerdorfes San Pedro Huamelula heiratet jedes Jahr ein Krokodil.

• Im Dortmunder Zoo kann man Loriots Steinlaus bewundern.

• Heimweh wird auch als „Schweizer Krankheit“ bezeichnet.

• Barbies voller Name lautet Barbara Millicent Roberts.

• 1770 entschied das britische Parlament, dass Frauen, die Männer mit Lippenstift vor den Traualtar „lockten“, sich strafbar machten und diese Ehen deshalb annulliert werden

• Der bayrische Erbfolgekrieg wird auch „Kartoffelkrieg“ oder „Zwetschkenrummel“ genannt.

• Mixgetränke aus Alkohol und Energy Drinks steigern das Verlangen nach zusätzlichem Alkohol.

• Laut neuen wissenschaftlichen Erkenntnissen hatten wahrscheinlich sehr viele Dinosaurier Federn.

• Die Angst, nicht auf dem Handy erreichbar zu sein, nennt man Nomophobie.

4

8

5

2

7

9

6

3

1

1

3

6

7

4

8

2

5

9

9

1

3

4

5

6

7

2

8

7

8

9

1

5

2

6

3

4

6

SUDOKU

• Der Weltrekord im LimboTanzen liegt bei einer Lattenhöhe von 21,6 Zentimetern.

durften.

7

2

2

4

5

7

3

8

9

6

7

1

2

1

4

9

3

6

5

8

1

3

6

7

8

5

9

8

1

2

9

3

4

6

3

8

4

4

5

8

TEILNEHMER

5

2

9

6

5

9

1

4

7

3

Schnell die Schuhe anziehen

9

5

6

Bewerbung.doc schließen

Das Telefonat mit der Mutter beenden

7

3

8

2

Den Schokoriegel weglegen

2

1

8

5

9

Ergebnisse nach Verkäufern

Hektisch Facebook wegklicken

1

2

7

In Ruhe weiterarbeiten

4

3

6

4

9

5

1

4

2

7

VERKAUFT

431 5 18

622 3 17

7

14

8

25 1

9

6

8

3

2

5

4

3

7

2

9

8

1

6

6

4

5

1

7

3

9

7

5

9

8

1

4

3

8

1

4

2

9

6

7

1

3

6

7

5

2

8

Was wir machen, wenn der Chef reinkommt...

Gefühlte

5 % 13 %

29 %

16 %

17 % 21 %

Hektisch Facebook wegklicken Schnell die Schuhe anziehen Bewerbung.doc schließen Das Telefonat mit der Mutter beenden Den Schokoriegel weglegen In Ruhe weiterarbeiten

Wahrheit

Fashion & Beauty

Wild oder gestylt Was Männer heute wollen

A

uf der Männermodewoche 2016 in Mailand zeigten die Männer, dass sie gut aussehen können. Sie trugen bunt bedruckte Schals zu Wolljacken und karierte Mäntel sowie sogar Turnschuhe zum Anzug.

Sie sehen fast feminin aus. Lässig, ohne eitel zu wirken.

Ist das auch im echten Leben so – zu Hause im privaten Umfeld? Da wird es schon schwieriger. Klar gibt es sie, die gut angezogenen Männer, die Sneaker und rosa Hemden tragen. Ja, die Männermode boomt. Im Jahre 2014 verzeichnete der Markt ein globales Wachstum um 4,5 Prozent auf 440 Milliarden US-Dollar. Das zeigt auch die steigende Zahl an Streetstyle-Blogs.

Hier lassen sich Männer inspirieren.

Sie möchten sich mit anderen Männern identifizieren und sind heutzutage über aktuelle Trends informiert. Früher sind sie nur in ein Geschäft gegangen, wenn sie etwas zum Anziehen brauchten.

Die Trends: Sommermode 2016 In den Kleiderschränken der Männer sind die 90iger Jahre zurückgekommen, so wurde es zumindest bei der Männerwoche in Mailand gezeigt. Sportbekleidung aus dieser Zeit kann wieder aus dem Schrank ge-

holt werden. Viel Nylon, viel feste Baumwolle, Mut zur Farbe ist wieder erlaubt. Tennissocken in Sandalen sind aber nach wie vor ein Tabu. Viele Elemente von Fila oder Adidas sind in den aktuellen Kleidungsstücken wieder zu finden.

Slim fit ist übrigens out Hosen und Shirts werden wieder weiter. Und sie können gut mit dem 90er-Sportlook kombiniert werden.

Man kann also gerne eine oder zwei

MODETRENDS: DIE 90IGER JAHRE SIND ZURÜCKGEKOMMEN Nummern größer seine Klamotten kaufen in diesem Sommer. Auch der Sailor-Look ist angesagt - klassisch in

Baumwolle, gestreift und in Blautönen.

Zudem kommt das Poloshirt in klassischen Farben wieder groß in Mode. Von der Jeans geht der Trend in Richtung Stoffhose.

In der Damenmode ist die Orientierung gerade eindeutig: Designer wollen emanzipierte, starke Frauen anziehen.

Dabei wandelt sich die Definition weiblicher Stärke je nach Marke und Saison. Doch während sich Frauen immer wieder von Trends leiten lassen, eben noch Miniröcke trugen, während einige Monate später plötzlich knöchellange Hippiekleider modern sind, scheinen sich die Männer nach etwas anderem zu sehnen.

Männer wollen dazugehören Männer sehnen sich übrigens nach etwas anderem als Frauen, die sich stark von Trends leiten lassen. „Männern geht es eher um Zugehörigkeit zu einem bestimmten tribe, weniger um Individualität“, so Scott Schuman vom Streetstyle-Blog The Sartorialist. „Männern geht es also eher um einen speziellen Stil und sie fragen sich, zu welcher Gruppe

Fashion & Beauty

sie gehören möchten, wie zum Beispiel eher zu den Golfspielern, den Musikern oder den Rockern.

Haben Männer dann auch einen geschärften Sinn für ästhetische Dinge?

Frauen lassen sich sehr schnell von Modetrends beeinflussen. Ihre Schränke sind voll mit neuen Schuhen. Männer wollen eher neue Farben, Schnitte, Stoffe und Muster. Da kann ruhig auch mal ein Hemd rosa sein.

Was das Aussehen des modernen Mannes betrifft, hat sich im Vergleich zu früher einiges verändert. Damals trug der Mann noch Hut, hatte einen Bart und sah verwegen aus. Die Satireseite Schutzengel-orga.de bringt das gut auf den Punkt. Heute greifen Männer gerne auch mal zum Lippenstift, gehen zur Kosmetik, regelmäßig zum Friseur, zum Zahn-Bleaching und zum Waxing. Ein Mann möchte gut aussehen und sich in seinem Körper wohl fühlen. Experte Volker Steinkraus, Professor für Dermatologie in Hamburg, sieht im Waxing eine Art Ersatzreligion für viele Männer. Vor 20 Jahren wäre kein 40-jähriger Mann im Genitalbereich rasiert gewesen. Heute seien es fast alle. Auch Schönheits-OPs sind für die heutigen Männer kein Tabuthema mehr, Haartransplationen stehen hoch im Kurs, wie es Fußballtrainer Jürgen Klopp vor drei Jahren zeigte. Er sprach damals ganz offen darüber, dass er sich Eigenhaar transplantieren ließ, um seine Geheimratsecken zu bekämpfen.

Barttrends 2016 – Wuchern lassen oder abrasieren?

Brad Pitt zeigt, dass aus dem Bart ein Statement werden kann. Er trägt den Moustache. Aber auch der Vollbartoder Dreitagebart ist nach wie vor IN, letztes Jahr feierte er sein Comeback.

Ein Bart macht attraktiv und darf bleiben. Bei den Frisuren sind die Tolle, der akkurate Scheitel oder der coole Undone-Look am angesagtesten. Jeder sollte aber für sich selbst entscheiden welcher Schnitt am besten zu seinem Gesicht passt.

Leben & Wohnen

Energie sparen Kleine Veränderungen – große Wirkung

W

aldsterben, das Steigen des Meeresspiegels und zudem hohe finanzielle Ausgaben: Wer das verhindern und stattdessen etwas zum Klimaschutz beitragen und Geld sparen möchte, muss vor allem auf eines achten: Möglichst wenig Energie zu verbrauchen und den Einsatz erneuerbarer Energien unterstützen. Doch wie geht das?

Sparen im Haushalt Energiesparen beginnt direkt in der eigenen Wohnung oder im eigenen Haus.

Die effektivste Methode, um Strom und sehr viel Geld einzusparen, ist schlicht und einfach: Elektronische Geräte immer komplett abschalten. Laut der Deutschen Energie-Agentur kostet allein der Standby-Betrieb von Elektrogeräten in einem normalen Haushalt bis zu 115 Euro pro Jahr. Kaffee maschinen, Fern-

seher und Computer sind somit die heimlichen Strom- und Geldfresser.

Hilfreich sind hierbei Steckdosenleisten mit einem Kippschalter für schnelles Ein- und Ausschalten. Auch Ladegerä-

te für Smartphones oder Tablets sollte man immer von der Steckdose trennen, wenn die Geräte aufgeladen sind. Nicht neu, aber effektiv: Energiesparlampen können den Stromverbrauch des Haushaltes deutlich verringern und in Räumen, in denen sich niemand aufhält, sollte man das Licht ausschalten.

Besonders in der Küche kann man mit einigen Regeln erheblich weniger Energie verschwenden als bisher. Der Energieverbrauch beim Kochen lässt sich um zwei Drittel senken, indem man schlicht und einfach den passenden Deckel für den richtigen Topf verwendet: Wasser oder sonstiger Topfinhalt kocht schneller und der Herd benötigt weniger Energie.

Mikrowellen sind zwar durchaus praktisch, haben

Standby-Betrieb kann bis zu 115 Euro kosten – Stromtestgeräte können umsonst ausgeliehen werden

Leben & Wohnen

aber einen hohen Stromverbrauch und sollten deswegen eher selten verwendet werden. Den meisten Strom in der Küche benötigt jedoch der Kühl- bzw.

Gefrierschrank. Um dessen Verbrauch einzuschränken, sollten beide regelmäßig abgetaut werden, denn vereiste Geräte müssen mehr Energie aufwenden, um die Produkte kalt zu halten.

Eine Vereisung von 5mm erhöht den Stromverbrauch des Kühlschranks um bis zu 30 Prozent. Das macht selbst bei einem modernen Gerät der Klasse A+++ 15 Euro im Jahr aus. Um die einzelnen Haushaltsgeräte auf ihren Verbrauch zu testen lohnt es sich, diese mit einem Stromtestgerät zu überprüfen und eventuell anders einzustellen oder die Nutzung zu überdenken. Die Stromtestgeräte kann man oftmals bei lokalen Stadtwerken ausleihen.

HEIMLICHE STROM- UND GELDFRESSER Äpfel & Ananas: Hoher Energieverbrauch Wer jedoch denkt der Energieverbrauch lässt sich nur durch geringeren Stromund Wärmeverbrauch im eigenen Heim senken, liegt falsch. Auch außerhalb des Haushalts gibt es viele Möglichkeiten, um Energie zu sparen. Beim Einkaufen kann man beispielsweise darauf achten, keine Plastiktüten zu verwenden beziehungsweise keine Produkte in überflüssiger Plastikverpackung zu kaufen. Um die Kunststofffolien herzustellen und wieder zu entsorgen wird sehr viel Energie benötigt, was zu vermehrtem CO2- Ausstoß führt und somit die Umwelt belastet. Dasselbe geschieht bei Produkten, die aus internationalen Ländern importiert werden müssen. Wer lieber zu Äpfeln aus Neuseeland greift statt zu Äpfeln vom Bodensee, sollte wissen, dass das Obst aus Neuseeland einen weiten Transportweg hinter sich hat. Im Schnitt erzeugt der Transport von einem Kilogramm Obst aus Übersee per Schiff nach Deutschland 570 Gramm CO2. Ein Transport innerhalb Deutschlands verursacht dagegen nur 230 Gramm. Am meisten belasten die Umwelt jedoch Transporte von Früchten oder Gemüse, die per Flugzeug nach Deutschland

gebracht werden. Deswegen spart man ebenfalls Energie, indem man darauf achtet, woher Gemüse und Co. überhaupt stammen und Mangos oder Ananas vielleicht etwas seltener auf den Tisch kommen.

Obwohl jede einzelne Veränderung im Haushalt oder beim Einkaufen hilft, ist es auch sinnvoll in größerem Rahmen Energie zu sparen. Dazu zählen die Unterstützung von erneuerbaren Energien sowie Veränderungen am Haus oder in der Wohnung nach dem Prinzip der

Bauökologie. Eine neue Wärmedämmung des Hauses trägt beispielsweise dazu bei, denn je weniger Heizwärme verschwendet wird, desto mehr sinken die Energiekosten. Auch das Anbringen von Solarzellen oder die Nutzung von Öko-Strom tragen zum Klimaschutz bei und schonen auf lange Sicht den Geldbeutel. Generell gilt: Schon kleine Veränderungen im Haushalt und beim Einkaufsverhalten tragen zum Energiesparen und somit auch zum Klimaschutz bei.

Leben & Wohnen

Bauökologie Gesundes Bauen: Zurück zur Natur Feuchtigkeit gefährdet das Raumklima

I

n Zeiten der gesunden Ernährung, der Fitnesstrends und dem wachsenden Klimaschutz gehört auch das gesunde und umweltbewusste Bauen zu den aktuellen Themen. TRENDYone klärt auf, was sich hinter dem Begriff Bauökologie verbirgt und wie man diese am besten umsetzen kann.

Holz und Hanf: Gesunde Baustoffe Die Bauökologie beinhaltet in erster Linie das Bauen unter der Berücksichtigung umweltschonender Aspekte.

Das bedeutet zum einen, dass die Ressourcen für den Hausbau möglichst umweltverträglich erworben werden und zum anderen, dass der weitere Betrieb des Hauses ebenfalls umweltbewusst sowie energiesparend ist. Dazu gehört die Verwendung von Baustoffen wie Lehm, Holz und Stein als Grundmaterialien des Hauses, da diese sehr ursprünglichen Materialien einen positiven Einfluss auf das Raumklima haben. Der energiesparende Effekt wird beispielsweise durch die Wärmedämmung mit Hanf- oder Schafswolldämmplatten erreicht. Diese Stoffe

wachsen zum einen in der Natur nach, können also eines Tages wiederverwendet werden und zum anderen geben sie während ihrer Nutzung keine umweltbelastenden Stoffe ab – und schonen durch ihre Energieeffizienz außerdem den Geldbeutel der Be-

RAUMKLIMA KANN KRANKHEITEN AUSLÖSEN sitzer.

Ein weiteres Ziel der Bauökologie ist das Wohlbefinden des Menschen.

Gerade in der heutigen Zeit wird das Raum- und Wohnklima durch Elektrosmog, Schadstoffe in Altbauten und

Strahlungen belastet. Zu den chemischen – und schädlichsten - Schadstoffen gehören beispielsweise Formaldehyd in Spanplatten und Möbeln oder Alkohole in verschiedenen Lacken und Klebern. Auch biogene Störquellen wie Schimmelpilze und Bakterien beeinträchtigen die Raumqualität erheblich. Die Bauökologie versucht, diese Gefahrenquellen zu erkennen und durch spezielle Sanierungen in den Griff zu bekommen. Bei Neubauten werden diese Gesundheitsrisiken im besten Fall von Beginn an durch die Bauweise und -materialien vermieden.

Jedoch denken viele Bauherren nicht daran, dass Neubauten vor dem Bezug austrocknen müssen – Bauexperten raten zu einer Zeitspanne von 30 Tagen zwischen Baufertigstellung und Einzug. Ein entscheidender Baustein zum gesunden Wohnen! Neue Gebäude werden heutzutage aber nicht nur viel zu schnell bezogen, sie sind auch zu luftdicht gebaut. Das spart zwar Energie, bringt

Leben & Wohnen

men. Häufig werden diese Beschwerden jedoch nicht der Bauweise der Wohnung oder des Hauses zugeschrieben, obwohl wir uns die meiste Zeit in Innenräumen aufhalten. Mitteleuropäer verbringen 80 bis 90 Prozent ihrer Zeit in Gebäuden, so schätzen Bauexperten. „Die meisten Menschen widmen Schadstoffsanierung der Innenraumluft in ihren Wohnungen und Häusern immer noch zu wenig Aufmerksamkeit“, sagt Thomas jedoch auch Probleme mit sich: Denn Penningh, Vorsitzender des Verbands nicht nur die Wärme, auch schädliche Privater Bauherrn (VPB). „Dabei wissen Stoffe, die im Neubau in der Luft liegen, wir, wie stark Schadstoffe empfindlikönnen nicht mehr abziehen. Feuch- chen Menschen zusetzen können.“ tigkeit, die nicht aus dem Raum treten Damit diese als Belastungsquelle erkann, führt ebenfalls oft zu schädlichen kannt werden können und die InnenStoffen wie Schimmelpilzen. raumluftqualität allgemein bestimmt wird, können Umweltanalysebüros, ausgebildete Architekten oder Baubiologen beauftragt werden, den Zustand des Wohnraumes zu messen. Rund 8000 unterschiedliche chemische Verbindungen wurBauökologie verhindert Krankheiten den bislang in Ökologisches Bauen soll vor allem Innenräudie schlimmste Konsequenz der Innenraumbelastungen vermeiden: Gesundheitliche Beschwerden. Durch ungesunde Baustoffe in bereits bestehenden Gebäuden kann der Mensch Krankheiten wie Asthma, Kopfschmerzen oder Schlafstörungen bekom-

men von Gebäuden nachgewiesen. Je nach Art des Schadstoffes gibt es spezielle Methoden, um diese durch eine Sanierung in den Griff zu bekommen.

Generell lohnt es sich, egal in welcher Wohnsituation man sich befindet, einen Experten zu Rate zu ziehen und die Wohnung oder das Haus auf mögliche Schadstoffquellen untersuchen zu lassen. Wer kurz vor dem Hausbau steht, sollte ebenfalls einen Spezialisten aufsuchen und dessen Tipps zu Baustoffen und Bauweise beherzigen, um ein langfristiges, gesundes Wohnen in den eigenen vier Wänden zu erleben.

EXPERTEN VERHELFEN ZU GESUNDEM WOHNEN

gesundes Gebäude

Automobil

T

wenngleich die Werte 15 - 25 % unter denen herkömmlicher Verbrennungsmotoren liegen. Als echte Alternative kommt Gas daher nicht in Frage.

Dass die fossilen Energiequellen Öl und Gas in nicht allzu ferner Zukunft versiegen werden, ist eine unabwendbare Tatsache. Fakt ist ebenfalls, dass Industrienationen dringend klimaschädliche CO2-Ausstöße verringern müssen, um nachhaltige Umweltschäden zu verhindern. Zaghaft beginnen Automobilhersteller hierzulande alternative Antriebstechnologien anzubieten - ist der Trend zu immer stärkeren Benzin- und Dieselmotoren doch ungebrochen. Gerade einmal rund 23.500 Elektroautos und Plug-In-Hybride wurden im Jahr 2015 in Deutschland neu zugelassen. Doch woran liegt es, dass sich nicht deutlich mehr Käufer für alternative Antriebe entscheiden?

Betrachten wir als Nächstes die Elektromobilität. Der Wirkungsgrad von abgasfreien und geräuscharmen Elektroautos ist hervorragend, der Fahrspaß hoch. Umweltfreundlich ist dieses Konzept aber nur, wenn der Strom zum Laden der Akkus aus erneuerbaren Energiequellen stammt. Die eindeutige Schwachstelle dieses Antriebs bleibt bis auf Weiteres die Speicherbatterie. Sie ist kostenintensiv, hat eine begrenzte Haltbarkeit und beansprucht lange Ladezeiten. Erschwerend kommt hinzu, dass Elektroautos immer noch meilenweit von Reichweiten herkömmlicher, benzin- oder dieselbetriebener Fahrzeuge entfernt sind. Mehr als 200 km schafft aktuell kaum eines der Modelle, weshalb sich Elektro-Pkw allenfalls für „Wenigfahrer“ eignen, die

rotz zunehmender Bemühungen von Politik und Autoindustrie dominieren Benzin- und Dieselfahrzeuge nach wie vor das Bild auf deutschen Straßen. Ob ein Umstieg auf Elektroantrieb, Gas oder Hybrid Sinn macht, hängt von mehreren Faktoren ab. Einzelne Antriebsarten werden vermutlich vom Markt verschwinden, andere wiederum haben enormes Zukunftspotenzial.

Gas, Elektro, Hybrid: Was ist wirklich praxistauglich?

Erdgas und Autogas sind bereits seit Längerem als Brennstoff für Motoren verfügbar. Flächendeckend konnte sich diese Technologie jedoch bis heu-

BLICK IN DIE ZUKUNFT: WASSERSTOFF te nicht durchsetzen. Insbesondere immer effizienter werdende Dieselmotoren und ein unzureichendes Tankstellennetz sind die Hauptgründe. Hinzu kommt, dass auch bei der Verbrennung von Gas CO2 freigesetzt wird,

Textquelle: Florian Deuring

Alternative Antriebe Jetzt umsteigen oder besser abwarten?

Automobil

Auf die Nutzung kommt es an: Je nach Fahrtyp entscheiden

sich ausschließlich auf Kurzstrecken bewegen. Lediglich Tesla sticht mit maximalen Fahrstrecken um die 500 km deutlich hervor. Die Preise liegen allerdings weit über dem Budget der meisten Neuwagenkunden. Spannend dürfte die angekündigte Markteinführung eines „Volks-Teslas“ sein, der in der Anschaffung bei umgerechnet rund 32.000 Euro liegen soll.

Schneller als Elektroantriebe gewinnen Hybrid-Lösungen an Bedeutung. Vorzeigeprojekt und Trendsetter in diesem Bereich war der Toyota Prius. „Hybrid“ ist ein Sammelbegriff verschiedener Techniken, bei denen herkömmliche Verbrennungsmotoren mit einem Elektromotor, dessen Akkus sich auf verschiedene Arten aufladen, kombiniert werden. Eine externe Aufladung an Zapfsäulen ist also nicht erforderlich.

Die Anschaffungskosten eines Hybridautos liegen mit aktuell rund 30 % deutlich höher als die eines Standardfahrzeugs. Positiv ist unbestritten der geringere CO2-Ausstoß. Ob sich die Anschaffung jedoch auch in finanzieller Hinsicht lohnt, hängt stark vom Einsatzprofil ab. Ihre Stärke entfalten Hybridfahrzeuge im Großstadtverkehr und auf bergigen Landstraßen. Durch häufiges Bremsen lassen sich die Energiespeicher besonders gut aufladen.

Auf Autobahnen ist ein Hybridauto hingegen so gut wie nutzlos.

Die Zukunft gehört dem Wasserstoff Zukunftsforscher sind mehrheitlich der Meinung, dass Brennstoffzellen-Autos die Zukunft gehört. Das Prinzip: Der Strom für die Elektromotoren wird aus Wasserstoff erzeugt, der mit Sauerstoff aus der Luft reagiert. Das Abfallprodukt ist reiner Wasserdampf. Diese Technologie steht noch am Anfang, hat im Vergleich jedoch das höchste Zukunftspotenzial.

Automobil

Sonderausstattung

Sinnvolle Ergänzungen oder unnötiger Luxus?

K

aum ein Auto geht heute noch in der Standardausführung vom Band.

Wer in der glücklichen Lage ist, seinen neuen Pkw nach eigenen Wünschen konfigurieren zu können, dem steht eine Fülle möglicher Optionen zur Auswahl. Jedoch nicht nur der Käufer freut sich, sondern auch der Händler. Sonderausstattungen sind ein lukratives Zusatzgeschäft. Was ist wirklich sinnvoll, und was nur teurer Luxus?

SICHERHEITSTOOLS SORGEN FÜR GUTE FAHRT erhöht sich der Basispreis eines Fahrzeugs um etliche tausend Euro, wenn der Käufer hier ordentlich zugreift. Die Auswahl der Optionen sollte daher wohl überlegt sein und zum persönlichen Fahrprofil passen. Kleinwagenfahrer haben beispielsweise völlig andere Ansprüche als Geschäftsreisende, die häufig auf Langstrecken unterwegs sind. Nicht zuletzt nimmt die Ausstattung zudem Einfluss auf den Wiederverkaufswert.

Sicherheit geht vor Beim Autokauf zulasten der Sicherheit zu sparen, ist natürlich nicht ratsam. Zwar gehören ABS, ESP und Airbags heute in weiten Teilen bereits zur

Grundausstattung, dennoch gibt es in diesem Bereich sinnvolle Zusatzfeatures. Wer häufig nachts unterwegs ist, profitiert von adaptivem Kurvenlicht und Xenon- oder LED-Scheinwerfern.

Langstreckenfahrern kann im Zweifelsfall eine Müdigkeitserkennung das Leben retten. Auch die passive Sicherheit gewinnt zunehmend an Bedeutung, so verhindert ein Notbremsassistent den Zusammenstoß mit einem plötzlich auftauchenden Hindernis, wie z.B. einem spielenden Kind. Mehr als nur eine Komfortausstattung ist die Klimaanlage. Sie verhindert im Winter das Beschlagen der Scheiben und sorgt im Sommer dafür, dass der Fahrer wegen hoher Temperaturen nicht an Konzentration verliert. Empfehlenswert ist eine Klimaautomatik, welche die Kältezufuhr automatisch reguliert, und so die Gefahr einer Erkältung verringert.

Wer es nicht lassen kann oder gar beruflich dazu verpflichtet ist, im Auto zu telefonieren, kommt nicht um den Kauf einer Freisprecheinrichtung herum. Stand der Technik sind in diesem Bereich Systeme, die sich automatisch mit dem Smartphone verbinden.

Die Bedienung erfolgt im Optimalfall über Tasten am Lenkrad oder gar über Sprachsteuerung.

Komfortabel unterwegs Komfortausstattungen machen das Fahren angenehmer. Die Klassiker in diesem Bereich sind Sitzheizung, Tempomat, Navigationssysteme und Einparkhilfen. Beheizbare Sitze sind vor allem in den kühleren Monaten wertvoll, da sie wohlige Wärme entwickeln, noch bevor es das eigentliche Heizsystem des Pkw tut. Tempomat und ein integriertes Navigationssystem richten sich eher an Langstreckenfahrer, die zudem häufiger in unbekannte Gebiete reisen. Letztere bringen den Fahrer nicht nur ans Ziel, sondern berechnen bei Verkehrsbehinderungen auch sinnvolle Alternativrouten. Der Tempomat hält dauerhaft eine vorgegebene Geschwindigkeit und verhindert auf diese Weise Geldbußen. Auch „Parkrempler“ können teuer werden, wer hier unsicher ist, bestellt lieber eine Einparkhilfe dazu.

Darf es noch ein bisschen mehr sein?

Wer über das nötige Kleingeld verfügt, kann sein Auto mit allerlei Luxus aufwerten. Lederausstattung, Panoramadach, Ambientebeleuchtung, sportliches Exterieur: Großen Nutzwert bringt das nicht, dafür jedoch eine ganze Menge Spaß und eine kleine Portion „Ruhm und Ehre“ im Kreise echter Autofans.

Textquelle: Florian Deuring

Bis vor etwa 15 Jahren konnten Pkw-Kunden lediglich aus Automatikgetriebe, Ledersitzen und wenigen anderen Zusatzausstattungen auswählen. Heute sind die Listen möglicher Sonderausstattungen lang. Schnell

Automobil

City-SUV der Löwenmarke

Der neue Peugeot 2008

I

n den kommenden Monaten bringt Peugeot weltweit neue SUV-Modelle auf den Markt. Zu den deutschen Händlern kam im Juni 2016 als erstes der neue Peugeot 2008, der durch seinen geschärften SUV-Look, moderne Assistenzsysteme und Bestwerte bei Verbrauch und CO2-Emissionen besticht.

Aufgewertete Technik und Design 2013 wurde mit der Produktion des Erfolgsmodells 2008 begonnen und seitdem rund 600.000 Fahrzeuge verkauft. Mittlerweile ist daher Peugeot die Nummer drei der SUV-Hersteller in Europa. Die neue Version des 2008er ist optisch und technisch deutlich aufgewerteter als der Vorgänger. Moderne Assistenzsysteme wie das Notbremssystem, der Parkassistent, eine optionale Rückfahrkamera und das Grip Control System (GCS) sorgen für Sicherheit für Insassen und andere Verkehrsteilnehmer. Das GCS erweitert die Funktionen des ESP und garantiert so überzeugende Outdoor-Qualitäten. Der Fahrer kann zwischen fünf Fahrmodi wählen: Standard, Schnee, Gelände, Sand und ESP off.

Ausstattungsvarianten von Basis bis GT-Line Vieles wurde auch an der Optik verändert. So kommt es, dass der neue 2008 durch LED-Rückleuchten, senkrechtem Kühlergrill und fast waagerechter Motorhaube edler als sein Vorgänger aussieht. Außerdem wurden drei weitere Farben in die Farbpalette aufgenommen: Hurricane Grau, Smaragd Grün und die 3-Schicht-Lackierung Ultimate Rot. Somit stehen neun Lackfarben zur Auswahl. Außerdem kann der Käufer zwischen den drei Ausstattungsstufen Access, Active und Allure

wählen. Außerdem kann für die Ausstattung Allure das GT-Line-Paket gebucht werden, das dem 2008 innen wie außen einen eigenständigen, sportlich-schicken Look verleiht. Kühlergrill, Außenspiegelkappen, Dachreling und sämtliche Zierleisten sind in schwarz gehalten. Front- und Heckschürze haben einen robusten Unterfahrschutz in Edelstahl, hinten mit integrierter Dekorauspuffblende. Die zweifarbigen 17-Zoll-Leichtmetallräder mit fünf Doppelspeichen sind exklusiv der GT-Line vorbehalten. Im Innenraum warten außerdem noch kleinere Spielereien wie Sprachsteuerung oder Mirror Screen. Bei letzterem wird die Smartphone-Oberfläche auf den integrierten Touchscreen des Fahrzeugs übertragen.

Sechs Motoren mit hervorragenden Werten Vor allem der Verbrauch und die geringen CO2-Emissionen sprechen für die Motorisierung des Peugeot 2008, der damit einen großen Vorteil vor vergleichbaren SUVs hat. In Deutschland stehen sechs Motoren zur Auswahl – vier Benziner und zwei Diesel.

Die Dreizylinder-Benziner stehen als Fünfgang-Schaltgetriebe, Sechsgang-Schaltgetriebe und Sechsstufen-Automatik zum Verkauf. Das Leistungsspektrum liegt zwischen 82 und 130PS, während die CO2-Emissionen

zwischen 110 und 114 g/km fallen. Die zwei Dieselvarianten sind dabei etwas umweltschonender. Die CO2-Emissionen befinden sich im Bereich zwischen 90 und 96 g/km. Außerdem sind die 1,6 l großen Motoren als Fünfgang-Schaltgetriebe (99 PS-Variante) oder als Sechsgang-Schaltgetriebe (120 PS-Variante) zu kaufen. Die offizielle Markteinführung des Peugeot 2008 war in Deutschland am 9. Juni 2016.

TECHNISCHE DATEN Typ:

1,6 l BlueHDi Stop & Start (Diesel)

1,2 PureTech-Benzinmotor

Motor:

Reihenvierzylinder

Reihendreizylinder

Hubraum:

1.560 cm³

1.199 cm³

99 PS (73kW) bei 3.750 U/min 254 Nm bei Max. Drehmoment: 1.750 5-Gang-SchaltGetriebe: getriebe

82 PS (60kW) bei 5.750 U/min 118 Nm bei 2.750 5-Gang-Schaltgetriebe

Antrieb:

Frontantrieb

Frontantrieb

Höchstgeschwindigkeit:

183 km/h

169 km/h

Beschleunigung 0-100 km/h:

11,3 s

13,5 s

Verbrauch kombiniert:

3,5 l/100 km

4,9 l/100 km

Länge:

4.159 mm

4.159 mm

Breite:

1.739 mm

1.739 mm

Höhe:

1.556 mm

1.556 mm

Abgasnorm:

Euro 6

Euro 6

Tankinhalt:

45 l

50 l

Leistung:

CO2-Ausstoß kom90 g/km biniert:

114 g/km

Basispreis (inkl.

MwSt.):

15.250 Euro

19.850 Euro

Automobil

Der Ateca – Lifestyle zum Spitzenpreis

B

ereits vor der Markteinführung versprach der Autobauer, einen SUV für unter 20.000 Euro anbieten zu wollen. Das Versprechen wurde gehalten. Seit Juni 2016 ist der Bruder des VW Tiguan in der Einstiegsvariante für 19.990 Euro erhältlich.

Markante Formen und volle Vernetzung Trotz bekannter Baukastentechnik aus dem VW-Konzern gelingt es Seat eigene Akzente zu setzen. Das spanische Trendgefährt weckt gar mehr Emotionen als die, 12 cm längere, neue Variante des Tiguan. Kühlergrill in Tra-

AB 19.990 EURO – UNSCHLAGBARER PREIS IM SUV-SEGMENT pezform, umlaufende „Tornadolinie“, klassische Scheinwerfer: Optisch wird dem Betrachter sofort klar, dass es

sich beim Ateca um einen Seat handelt.

Wie bereits bei anderen Seat-Modellen erstrahlen die Scheinwerfer auch bei diesem Neuzugang auf Wunsch in VollLED-Technik. Der Einstiegsmotor des 4,36 Meter langen SUV ist ein 1,0-Liter-TSI mit drei Zylindern, der 115 PS leistet. Dem Dieselfahrer steht als kleinste Variante ein 1,6-Liter-TDI zur Verfügung, der die selbe PS-Zahl erreicht, mit angegebenen 4,2 l/100 km jedoch einen Liter weniger verbraucht, als der Benziner.

Wer denkt, dass das Platzangebot im Innenraum unter der dynamischen Form des Lifestyle-SUV leidet, irrt.

Trotz annähernd gleicher Abmessungen wie der alte Tiguan ist das Innere sogar geräumiger. Der Kofferraum bietet mit maximal 510 Litern ein, für diese Fahrzeugklasse, ordentliches Volumen. Auch die Passagiere im Fond finden ausreichend Platz. Das Interieur erinnert etwas an den Leon, die Verarbeitung wirkt jedoch insgesamt hochwertiger und moderner. Bei der Bedienung setzt Seat auf Bewährtes: Knöpfe und Schalter sind wie gewohnt intuitiv erreichbar. Klare Priorität liegt beim Ateca auf der Vernetzung. Full Link-Technologie, induktives (kabelloses) Laden von Smartphones und ein ansehnliches Acht-Zoll-Display sorgen für problemlose Konnektivität.

1.6 TDI Start&Stop 85kW ECOMOTIVE

Typ:

1.0 TSI Start&Stop 85 kW ECOMOTIVE

Motor:

ReihendreizylinReihenvierzylinder (Turbo-Bender (Turbodiesel) ziner)

Hubraum:

999 cm³

1.598 cm³

Leistung:

115 PS (85 kW)

115 PS (85 kW)

Max. Drehmoment: 200 Nm

250 Nm

Getriebe:

6-Gang manuell

6-Gang manuell

Antrieb:

Frontantrieb

Frontantrieb

Höchstgeschwindigkeit:

183 km/h

184 km/h

Beschleunigung 0-100 km/h:

10,5 s

10,5 s

Verbrauch kombiniert:

5,2 l/100 km

4,2 l/100 km

Länge:

4.363 mm

4.363 mm

Breite:

1.841 mm

1.841 mm

Höhe:

1.601 mm

1.601 mm

Abgasnorm:

Euro 6

Euro 6

Tankinhalt:

50-55 l

50-55 l

CO2-Ausstoß kombiniert:

119 g/km

111 g/km

Basispreis (inkl.

MwSt.):

19.990 €

23.190 €

Bezahlbarer Einstieg in die SUV-Welt Natürlich kann der Ateca nicht leugnen, dass er Teil des modularen Querbaukastens aus Wolfsburg ist. Dennoch ist er eine interessante Alternative zum Tiguan, da er über ein anständiges Platzangebot und ein frisches Design verfügt. Nicht zuletzt der verhältnismäßig günstige Preis dürfte SUV-Fans die Entscheidung erleichtern.

Textquelle: Florian Deuring

Das erste SUV von SEAT

TECHNISCHE DATEN

DER SOMMER WIRD HEISS: mit dem neuen SEAT Ateca.

Jetzt leasen – ab 199 €1 mtl.

JETZT BEI UNS PROBE FAHREN. Beispielrechnung1, berechnet für eine jährliche Fahrleistung von 10.000 km für den SEAT Ateca Reference 1.0 TSI Ecomotive, 85 kW (115 PS)*.

Fahrzeugpreis ab Werk (inkl. MwSt.): 19.990 €, Nettodarlehensbetrag: 17.698,75 €, monatliche Leasing-Rate ohne Dienstleistungen: 199 €, Vertragsdauer: 36 Monate, Sollzinssatz (gebunden) p.a.: 2,72 %, Effektiver Jahreszins: 2,72 %, Gesamtbetrag: 7.164 €, ohne Gebrauchtwagenabrechnung. Überführungskosten sind in der Leasingrate enthalten, Zulassungskosten berechnet der ausliefernde Betrieb separat. Alle Werte inklusive 19 % Mehrwertsteuer. SEAT Ateca Kraftstoffverbrauch: kombiniert 6,2–4,2 l/100 km; CO2-Emissionen: kombiniert 143–111 g/km. Effizienzklassen: C–A. * Kraftstoffverbrauch: innerorts 6,2, außerorts 4,6, kombiniert 5,2 l/100 km; CO2-Emissionen: kombiniert 119 g/km. Effizienzklasse: B. Ein Angebot der SEAT Leasing, Zweigniederlassung der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig. Bei allen teilnehmenden SEAT Partnern in Verbindung mit einem neuen Leasingvertrag mit der SEAT Leasing, Bonität vorausgesetzt. Abbildung zeigt Sonderausstattung.

1

SCHWABA AUTOCENTER ZWEIGNL. DER SCHWABA GMBH Neuburger Straße 135–139, 86167 Augsburg Tel.: 0821 700130, E-Mail: info.autocenter@schwaba.de

www.schwaba.de

Lokales

150 neue Fahrräder zum Ausleihen Mit der swa-Mobilitätsfamilie flexibel unterwegs

D

ie Stadtwerke wollen zum Projekt „Fahrradstadt 2020“ der Stadt einen Beitrag leisten. Mit der Übergabe 150 nagelneuer Räder am 2.

Juni versuchen sie den Verleih noch attraktiver zu machen. Und das System hat auch einen neuen Namen: swaRad statt nextbike.

Vor fünf Jahren hat das europaweit tä- startet. Heute sind es 30 Stützpunkte tige Unternehmen nextbike zusammen mit insgesamt 150 Fahrrädern. Das mit den Stadtwerken den FahrradverAngebot erfreut sich wachsender Bepeugeot.de/2008 leih mit 15 Stationen in Augsburg ge- liebtheit. Waren es im ersten Jahr rund 600 Ausleihen, so stieg die Zahl bis 2015 auf über 5.000 peugeot.de/2008 Ausleihen.

IMPRESS YOURSELF. DER NEUE PEUGEOT 2008.

O % FINANZIERUNG.

IMPRESS YOURSELF. DER NEUE PEUGEOT 2008.

O % FINANZIERUNG.

FINANZIERUNG

1

1

Abb. enthält Sonderausstattung.

€ 125,– mtl.1 z.B. für den neuen PEUGEOT 2008 ACCESS PURETECH 82 Abb. enthält Sonderausstattung.

• LED-Tagfahrlicht mit Geschwindigkeitsbegrenzer • Fensterheber vorn elektrisch • Außenspiegel elektrisch 1 mtl.

• Geschwindigkeitsregelanlage verstell- und beheizbar

FINANZIERUNG

€ 125,–

z.B. für den neuen PEUGEOT 2008 ACCESS PURETECH 82 AUTO FREY GMBH • LED-Tagfahrlicht mit Geschwindigkeitsbegrenzer Gersthofen · Flotowstr. 5 · Tel. 0821/49011-40 • Fensterheber vorn elektrisch • Außenspiegel elektrisch www.auto-frey.com • Geschwindigkeitsregelanlage verstell- und beheizbar ¹Ein Finanzierungsangebot der PEUGEOT BANK , Geschäftsbereich der AUTO FREY GMBH Banque PSA Finance S.A. Niederlassung Deutschland, Siemensstraße 10, Gersthofen · Flotowstr.für 5 ·den Tel.neuen 0821/49011-40 63263 Neu-Isenburg, PEUGEOT 2008 Access PureTech 82: Barpreis: 14.832,– €, EFFEKT. JAHRESZINS: 0,00 %, SOLLZINSSATZ (fest): www.auto-frey.com 0,00 %, NETTODARLEHNSBETRAG: 14.832,– €, Anzahlung: 3.500,– €, monatl. Rate: 125,– €, Laufzeit: 36 Monate, Laufleistung: 10.000 km p.a., ¹Ein Finanzierungsangebot der PEUGEOTder BANK , Geschäftsbereich Schlussrate: 8.452,66 €, Gesamtbetrag Teilzahlungen: 4.375,–der €.

Banque PSA Finance S.A.gültig Niederlassung Deutschland, Siemensstraße 10, Angebot für Privatkunden bis 30.06.2016.

Widerrufsrecht gem. § 495 63263 Neu-Isenburg, für den neuen PEUGEOT 2008 Access PureTech 82: BGB. Über alle Detailbedingungen informieren wir Sie gerne.

Barpreis: 14.832,– €, EFFEKT. JAHRESZINS: 0,00 %, SOLLZINSSATZ (fest): 0,00 %, NETTODARLEHNSBETRAG: €, Anzahlung: 3.500,– €, Kraftstoffverbrauch in l/100 km:14.832,– innerorts 6,0; außerorts 4,3; monatl. Rate: 4,9; 125,– €, Laufzeit: 36 Monate, Laufleistung: 10.000 kmCO p.a.,-Emission (kombiniert) in g/km: 114. kombiniert CO 2 2 Schlussrate: 8.452,66 €, Gesamtbetrag der Teilzahlungen: 4.375,– €.

Effizienzklasse: B. Nach vorgeschriebenen Messverfahren in Angebot für Privatkunden gültig bis 30.06.2016. Widerrufsrecht gem. § 495 der gegenwärtig geltenden Fassung.

BGB. Über alle Detailbedingungen informieren wir Sie gerne.

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 6,0; außerorts 4,3; kombiniert 4,9; CO2-Emission (kombiniert) in g/km: 114. CO2Effizienzklasse: B. Nach vorgeschriebenen Messverfahren in der gegenwärtig geltenden Fassung.

AUTO FREY

Flotowstr. 5 86368 Gersthofen 08 21 / 4 90 11-40

www.auto-frey.com

Um dem Service einen zusätzlichen Schub zu verleihen, sollen ab Sommer alle Mobilitätsangebote über eine Smartphone-App verfügbar und buchbar sein. Über die „swa Fahrinfo-App“ sind dann nicht nur alle Informationen und Tickets für Bus und Straßenbahn verfügbar und die Autoausleihe für swa Carsharing möglich, sondern auch die Buchungen für swaRad können über diese Plattform erfolgen. „Wir wollen damit das Mobilitätsangebot der Stadtwerke mit Straßenbahn, Bus, Carsharing, eMobilität und Fahrrad als schlüssiges Gesamtpaket

deutlich machen, mit dem jeder in der Stadt flexibel unterwegs sein kann“, sagt swa-Geschäftsführer Dr. Walter Casazza.

Auch wenn die Bezeichnung swaRad neu ist, ändert sich an der Kooperation mit nextbike nichts. Entsprechend bleiben das Anmelde- und Buchungssystem und die Preise gleich. Einmal angemeldet kann das Verleihsystem europaweit in rund 100 Städten genutzt werden.

Automobil

Gebrauchtwagenkauf ist Vertrauenssache

-Verlagsveröffentlichung-

Traumwagenwochen im Audi Zentrum Augsburg

I

m Audi Zentrum Augsburg finden Sie eine große Auswahl top gepflegter und intensiv geprüfter Audi Gebraucht-, Jahres- und Werksdienstwagen, maßgeschneiderte Beratung und individuelle Finanzierungsangebote, mit vielen attraktiven Audi Services. So können Sie sich immer darauf verlassen, ein Fahrzeug zu erwerben, das den hohen Ansprüchen gerecht wird und lange begeistert.

Direkt bei uns in der Eichleitnerstraße können wir Ihnen eine Vielzahl junger Gebrauchtwagen aus nahezu allen Fahrzeugklassen präsentieren, die selbstverständlich auch Probe gefahren werden dürfen.

Falls Ihr Wunschfahrzeug nicht dabei sein sollte, recherchieren wir gern für Sie im Bestand der AUDI AG. „Wenige Klicks unseres zertifizierten Verkaufspersonals genügen und Ihre persönlichen Wünsche bestimmen Traumwagenwochen die Suche“, so Philip 08. Juli bis 23. Juli Kranz, Verkaufsleitung GebrauchtAudi Zentrum Augsburg fahrzeuge. Das Audi Zentrum Augsburg ist Audi Gebrauchtwagen :plus Partner in und um Augsburg. „Wir bieten für unsere jungen Gebrauchtwagen eine Garantie bis zum 5. Fahrzeugjahr“, so Philip Kranz, „welche keiner unserer Wettbewerber aktuell anbietet. Mit dieser Garantie bis zum 60. Fahrzeugmonat bieten wir unseren GW :plus Kunden den bestmöglichen Leistungsumfang und das ohne Selbstbeteiligung.“

SAVE THE DATE

Vom 8. bis 23. Juli bieten wir bei unseren Traumwagen-Wochen außerdem für die „jungen Traumwagen“ eine 0,99 % Sonderfinanzierung und 24 Monate Wartung & Inspektion gratis.

Traumwagenwochen.

Vom 8. bis 23. Juli.

Entspannt Ihren Traumwagen finden und mit 0,99 %1 finanzieren.

Audi Gebrauchtwagen

:plus

Ihr junger Traumwagen inklusive ► Sonderfinanzierung 0,99 %1 ► Wartung & Inspektion 24 Monate gratis2 ► Garantie bis zum 5. Fahrzeugjahr3 Audi VarioCredit-Angebot:

z.B. Audi A1 sport, 1.0 TFSI, 5-Gang EZ 07/15, 7.400 km, 70 kW (95 PS) Gletscherweiss Metallic, Audi sound System, MMI Radio, Audi music interface, Sitzheizung vorn, Einparkhilfe hinten, Klimaautomatik, Minidisc-Wechsler, uvm.

Fahrzeugpreis: € 15.799,inkl. Überführungskosten und zzgl. Zulassungskosten Anzahlung: € 1.799,Nettodarlehensbetrag: € 14.000,-

ihre monatliche VarioCredit-Rate:€

87,99

Ein Angebot der Audi Bank, Zweigniederlassung der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für die Finanzierung nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Bonität vorausgesetzt.

Abgebildete Sonderausstattungen sind im Angebot nicht unbedingt berücksichtigt. Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes.

1

Laufzeit 12 – 48 Monate bei einem effektiven Jahreszins von 0,99 %. Gültig für Audi Mietfahrzeuge und Audi Werksdienstwagen jeweils frühestens zwei Monate nach Erstzulassung. Für das Fahrzeugalter gilt als Stichtag das Ummeldedatum auf den neuen Gebrauchtwagenkunden.

Gültig vom 08.07. bis 23.07.2016, späteste Ummeldung 31.08.2016.

2

Wartung & Inspektion für 24 Monate kostenlos: Gültig beim Kauf von gebrauchten Audi Mietfahrzeugen und Audi Werksdienstwagen (ohne S- und RS-Modelle) jeweils frühestens 2 Monate nach Erstzulassung. Für das Fahrzeugalter gilt als Stichtag das Ummeldedatum auf den neuen Gebrauchtwagenkunden. Gültig vom 08.07. bis 23.07.2016, späteste Ummeldung 31.08.2016. Ein Angebot der Audi Leasing, Zweigniederlassung der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig. Laufzeit 24 Monate; max. 40.000 km Gesamtfahrleistung.

Für private und gewerbliche Einzelabnehmer. Übernahme der Kosten für Wartungen und Inspektionen laut Herstellervorgabe (Serviceplan, max. 6 Service-Ereignisse) inkl. Lohn und Material. Pro Service-Ereignis wird für einen Tag Ersatzmobilität (begrenzte Kostenübernahme zur Wiederherstellung der Mobilität, z. B. Werkstattersatzwagen, Taxigutschein) gewährt.

3

Audi Anschlussgarantie der AUDI AG, Auto-Union-Str. 1, 85045 Ingolstadt, für 36 Monate im Anschluss an die 2-jährige Herstellergarantie und bis zu einer Gesamtfahrleistung von 100.000 km. Gültig nur für Audi Werksdienstwagen und Audi Mietfahrzeuge.

Audi Zentrum Augsburg Philip Kranz, Gebrauchtwagen Verkaufsleitung mit Team, v. l. David Habisov, Christian Kirner, Kreso Kovacec und Zsolt Lutz.

Sollzinssatz (gebunden) p.a.: 0,99 % Effektiver Jahreszins: 0,99 % Vertragslaufzeit: 24 Monate Schlussrate: € 12.146,76 bei 10.000 km jährlicher Fahrleistung Gesamtbetrag: € 14.258,52 24 monatliche Finanzierungsraten à € 87,99

Zweigniederlassung der Schwaba GmbH Eichleitnerstr. 11, 86199 Augsburg Tel.: 0 8 21 / 5 70 47-0 aza@schwaba.de, www.audi-augsburg.de

Lokales

Grillen und Genießen!

Das Grill-Menü:

TRENDYone lud bereits zum zweiten Mal seine Kunden in die Grillfabrik ein

D

iesmal lernten wir erneut dazu und erfuhren zum Beispiel, was indirekt Garen heißt und dass man mit einem Kohle- oder Gasgrill von Weber auch Gemüse im Wok kochen kann. Auch zum interessanten Thema Fleisch gab Carsten Höppner von der Grillfabrik sein umfangreiches Wissen weiter. Wenn die Qualität eines Fleisches nicht passt, wird man beim Grillen leicht enttarnt. Man nimmt das Fleisch, isst es mit Salz und Pfeffer und merkt schon beim Anschneiden, ob die Qualität gut ist.

Ohne Sauce kann man den Geschmack des Fleisches beim Grillen nicht überlisten. Marinieren ist für ihn bei Rindfleisch strikt verboten.

Da Höppner nur regionale Produkte mit guter Qualität verwendet, wäre es zu schade, das Fleisch zu marinieren.

Caesar’s Salad Classic Burger

Tomerhawk Steaks vom Schwäbischen-Hällischen Landschwein mit gegrilltem Kartoffelsalat und Sour Cream

Höppners Lieblingstemperatur ist übrigens 240 Grad. Zum Beispiel muss sich Eiweiß erst verkrusten, dann kann man den Burger auf dem Grill drehen. Wenn klarer Fleischsaft an die Oberfläche des Hackfleisches tritt, sind die Burgerpatties fertig.

Dry Aged T-Bone Steak mit geschmortem Wirsing und Rahmgnocchi

Gegrilltes Eis

Must-Have für Einsteiger Selbstverständlich erfuhren wir vom Grillprofi was man zum Grillen alles an Zubehör benötigt. Bei dem Grillzubehör wird unterschieden zwischen: „Must-Have“ und „Nice-To-Have“. Die cleveren Tools machen das Grillen noch einfacher und wecken den Spaß am kreativen Grillen, Kochen und Backen.

Was auf gar keinen Fall fehlen darf: • Briketts bzw. Holzkohle • Anzündkamin/Grillanzünder

• • • • •

Flamme Holzkohlekorb Grillzange Grillbürste Grillhandschuh

Nice-To-Have Alles was das Herz begehrt...

• Burgerpresse • Hähnchenspieß • Fisch- bzw. Gemüse-/ Kleinteilehalter • Wok-Aufsatz • Bratthermometer Genaugenommen braucht man für jedes Gericht auch das passende Equipment. So kann jeder Grillmeister seine Stilrichtung umsetzen und im Handumdrehen entstehen auf ganz kreative Art und Weise wunderbare Kompositionen. Carsten Höppner hat uns wieder

Lokales

auf eine wahrlich kulinarische Reise mitgenommen. Ein Element, das alle Menschen und auch unsere Kunden verbindet, ist nun mal das Essen! Grillen ist für den Grillprofi nicht nur die einfachste Form des Kochens, sondern auch die ehrlichste.

Carsten Höppners Mikrokosmos erleben Viele gute Tipps zum Grillen, Garen, Kochen und leckere Erinnerungen konnten unsere Gäste an diesem Abend wieder mit nach Hause nehmen. Jeder durfte sich natürlich auch selbst am Herd und Grill beweisen und aktiv mitmachen. Die einen mussten Hackfleisch auf Burgergröße formen, was durchaus meditativ sein kann, die anderen durften Knoblauch pressen, Kräuter schneiden, einen Dip anrühren sowie Pilze schneiden, die später für die Gnocchi-Sauce gebraucht wurden.

Klaus-Peter Dietmayer (erdgas schwaben) und Katharina Ferstl (Modehaus Jung) beim Salat waschen

Christian Strohmayr (TRENDYone) und Dr. Markus Litpher (LEW) schälen die Äpfel.

Maximilian Gehl (Gehl Rad-Center) und Stephanie Schmid (Ustersbacher) belegen die Burger.

Conny und Jürgen Windisch rühren eine Sauce an.

Herman Haas-Hübsch (Die rollende Gemüsekiste) bei seinem Fachgebiet: Kräuter schneiden Ganz besonders war der Nachtisch: ein gegrilltes Eis. Höppner verriet, dass der Grill hier so heiß wie möglich sein muss, damit der Eischnee möglichst schnell eine Bräunung bekommt und das Eis nicht schmilzt. Eine echte Herausforderung!

Höppners Grillfabrik in Augsburg bezeichnet der Chef als seinen Mikrokosmos. Unsere Kunden und wir fühlten uns auch wie in einem solchen – in einer neuen Welt des guten Essens, Kochens und Grillens. Im September 2014 hat Höppner die Grillfabrik in Augsburg eröffnet, seine Grillkurse sind sehr begehrt. Dass das Grillen auch gar nicht so schwer ist und man keine Angst vor komplexen Aufgaben haben muss, all das hat uns Carsten perfekt vorgeführt.

Die Produkte kommen alle aus der Region, Streng geachtet wird dabei auf freie Tierhaltung.

TRENDYone meets Grillfabrik Bevor es an den Herd und den Grill ging, wurden unsere Kunden und das TRENDYone-Team mit einem Glas Prosecco und einem leckeren

• Carsten Höppner: „Der Grillkurs mit TRENDYone war extrem witzig und hat mir sehr viel Spaß gemacht. Es war eine sehr offene und homogene Truppe ohne Berührungsängste, die sehr schnell untereinander warm geworden ist. Ich war erstaunt, wie geschickt der ein oder andere sich mit Messer, Grillzange und dem Grill an sich angestellt hat. Allerdings bin ich mir sicher, dass ich jedem, auch wenn er noch so viel Erfahrung mitbrachte, noch etwas beibringen konnte. Lernen können wir ja bekanntlich alle noch, egal wie alt wir sind.“

Michael Agsteiner (Audi Zentrum Augsburg) freute sich sehr über das gelungene Burgerfleisch.

Es herrschte eine ausgelassene Stimmung in der Grillfabrik.

(unten) Carsten Höppner brachte die Tomahawk-Steaks.

Lokales

Angela Kröner (Topstar) beim Tomate Schnippeln

Jürgen Lüttich (Campus Suite) und Jasmin Haas (Werner Haas Automobile)

Michael Agsteiner (Audi Zentrum Augsburg) und Klaus-Peter Dietmayer (erdgas schwaben)

Anz_Herdelt_103_148_Grill_D_Anzeige Herdelt 10.06.16 15:15 Seite 1

Flammkuchen von Carsten Höppner und seinem Team an der hauseigenen Bar begrüßt. Dann wurde es ernst und jeder bekam eine schwarze Schürze umgehängt - selbstverständlich mit Grillfabrik-Logo. „Vielen Dank für den wunderschönen Abend“ Das gemeinsame Schnippeln und Kochen machte riesigen Spaß, vor allem konnte nebenbei in entspannter Atmosphäre lockere Gespräche geführt werden. Nach jedem Gang nahmen alle Teilnehmer an einem langen schön gedeckten Tisch Platz und durften die selbst zubereiteten Gerichte probieren.

Einen guten Tropfen Wein oder ein Glas Bier selbstverständlich inklusive. Der Geschäftsführer von TRENDYone, Jürgen Windisch, freut sich sehr: „Gemeinsam mit unseren Kunden am Herd und am Grill zu stehen ist etwas ganz Besonderes. Hier entstehen gute Gespräche und man lernt sich noch besser kennen. Deshalb kommen wir sehr gerne zu Carsten Höppner in die Grillfabrik.“ Die Kunden waren begeistert: „Vielen Dank für den wunderschönen Abend, bei dem man viel gelernt, viel Spaß gehabt und vor allem sehr nette Menschen kennengelernt hat, die TRENDYone und dem Team um Jürgen Windisch seit Jahren vertrauen.“ Alle Gäste durften einen Abend in einer wahrlich einmaligen Location erleben. Gegrillt wurde übrigens mit Original Weber-Grillen – sowohl mit Gas als auch mit Holzkohle.

Mehr unter www.die-grillfabrik.de

GRILLEN & CHILLEN GRILLSYSTEME FÜR JEDEN GESCHMACK: HOLZKOHLE, GAS ODER ELEKTRO

ge + jede Men r! ö Grillzubeh

lgruppen Über 100 Gartenmöbe 60 verschiedene Strandkörbe e!

Ampel-und Sonnenschirm

Über 60 verschiedene Grillgeräte in allen Preisklassen in unserer Ausstellung. Individuelle und kompetente Fachberatung!

GrillSeminare

www.strandkorb-garten.de

Stefan Herdelt GmbH

Senefelderstr. 2 • 86368 Gersthofen bei Augsburg, Gewerbegebiet Nordwest Tel. 08 21-50 82 467 • Fax 08 21-34 95 863 • www.strandkorb-garten.de info@strandkorb-garten.de Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10-18.30 Uhr, Sa. 10-16 Uhr, So. 13-17 Uhr (Schautag, Feb.-Juli, außer an Feiertagen)

Sport

Ein Trainer, der alles kann

Dirk Schuster zum FC Augsburg

Schuster trotz laufendem Vertrag zum FCA Nachdem Weinzierl seinen Wechsel zum FC Schalke 04 bekannt gab, musste schnell ein neuer Trainer her. Dirk Schuster hatte zwar einen laufenden Vertrag bei Bundesligisten Darmstadt, aber bändelte trotzdem immer wieder mit dem FCA an. Ende Mai wurde er dann aus seinem Vertrag „gekauft“ und einem Wechsel stand nichts im Wege.

Darmstädter Fans und Vereinsangehörige waren jedoch nicht ganz zufrieden mit einem Wechsel des 48-Jährigen.

gesetzt und konnte Erfolge feiern. Mit der U19 Nationalmannschaft der DDR wurde er in Jugoslawien 1986 Europameister und 1987 WM-Dritter in Chile.

Außerdem bestritt er 1990 vier Spiele für die Herren-Nationalmannschaft der DDR und von 1994 bis 1995 drei Spiele für die Deutsche Nationalmannschaft. Seit dem Abstieg mit dem 1. FC Köln, seinem damaligen Arbeitgeber, in die 2. Bundesliga, wechselte er häufig den Verein. Von 1999 bis 2007 spielte Schuster bei sieben Vereinen. Danach beendete er seine aktive Spielerkarriere.

Die Laufbahn als Trainer Die Trainerlaufbahn von Dirk Schuster begann im November 2006, als er bis Januar 2007 beim ASV Durlach als Interimscoach tätig war. Im Dezember 2007 absolvierte er einen Lehrgang für DFB-Fußballlehrer an der Hennes-Weisweiler-Akademie in der Deutschen Sporthochschule Köln und bestand als Lehrgangsbester. Seine erste Trainerstelle hatte Schuster von 2009 bis 2012 bei den Stuttgarter Kickers, mit denen er in die 3. Liga aufstieg, allerdings wurde er dort nach sechs sieglosen Spielen in Folge im November 2012 entlassen. Im Dezember 2012 begann Schuster die Lilien aus Darmstadt zu trainieren, die damals in der dritten Liga spielten. In der Saison 2013/14 gelang dem Team durch einen Sieg im Relegationsspiel gegen Arminia Bielefeld der Aufstieg in die 2. Bundesliga. Durch die erfolgreiche Saison 2014/15 wurden die Darmstädter Vizemeister und somit gelang der direkte Aufstieg in die Bundesliga. Am 2. Juni 2016 unterschrieb Schuster dann einen Drei-Jahres-Vertrag beim FC Augsburg.

Am Mittwoch, den 15. Juni wurde der

„DAS PRIMÄRE ZIEL IST ES, DEN KLASSENERHALT ZU ERREICHEN“ Ernste Stimmung in Darmstadt Natürlich ist es schwer für einen Verein, der noch recht neu in der Bundesliga ist. Viele Betreuer, Spieler oder eben Erfolgstrainer suchen sich eine neue Herausforderung. In einer Mitteilung sagte Präsident Rüdiger Fritsch: „Der SV Darmstadt 98 muss sich, vor dem Hintergrund der Vertragslaufzeit bis 2018, nun mit dem Freigabewunsch auseinandersetzen. Dies werden wir in aller Ruhe und mit der gebotenen Seriösität tun.“ Inzwischen wurde Norbert Meier von den Lilien verpflichtet, er soll neue Impulse setzen.

Die Laufbahn als Spieler Die Spielerkarriere von Dirk Schuster war von vielen Wechseln geprägt. Er spielte für 13 Vereine, unter anderem 1990 in der 2. Bundesliga bei Eintracht Frankfurt und bereits 1991 in der 1.

Bundesliga beim Karlsruher SC. Auch in der Nationalmannschaft wurde er ein-

neue Trainer offiziell vorgestellt.

Was hat Sie letztlich zu dem Wechsel zum FC Augsburg bewegt?

• Zum einen die Anfrage des FC Augsburgs, die mich nach Rundenende erreicht hat, zum anderen natürlich eine Perspektive bei einem Verein, der sehr gut aufgestellt und mit sehr kompetenten Führungsgremien und –persönlichkeiten besetzt ist. Ein weiterer Gedanke war „Was kann oder will man in Darmstadt noch erreichen oder ist man vielleicht schon am Ende der Fahnenstange angelangt?“.

Gibt es neben dem Klassenerhalt noch andere Zukunftspläne oder auch besondere Wunschspieler?

Bildquelle: Bildagentur kolbert-press

N

ach Wochen der Spekulationen um einen Wechsel von Trainer Dirk Schuster zum FC Augsburg ist inzwischen klar, dass es tatsächlich so ist. Der Erfolgstrainer aus Darmstadt ist der Nachfolger von Markus Weinzierl.

Sport

• Das primäre Ziel ist es, den Klassenerhalt zu erreichen. Darüber hinaus wollen wir den Verein noch weiter nach vorne bringen und entwickeln. Die Planung der potentiellen Wunschspieler läuft noch, jedoch wollen wir uns aber vorerst von allen, die derzeit unter Vertrag stehen, ein genaues Bild machen.

Worauf können sich die Fans und auch das Umfeld des FCA gefasst machen?

Was für eine Philosophie werden Sie an den Tag legen?

• Eine Mannschaft, die bereit ist, von der ersten bis zur letzten Minute alles abzurufen, zu geben und alles für den Sieg zu tun. Eine weitere Komponente ist, dass wir die Spieler auch weiterentwickeln möchten. Das Wichtigste wird aber sein, wieder stabil defensiv zu arbeiten, wenige Gegentore zuzulassen und darüber hinaus schnell nach vorne zu spielen.

Könnte auch ein Spieler von Darmstadt noch interessant werden für den FCA? • Darmstadt hat viele Spieler, die natürlich auch für den FCA interessant sein könnten. Aber da halten wir uns an das Agreement, das beide Vereine getroffen haben.

Markus Weinzierl hat hier eine Ära geprägt. Muss man sich da umstellen oder Rücksicht nehmen?

• Er hat über Jahre hinweg überragende Arbeit abgeliefert und mit dem Erreichten in der Europa League ordentlich für Furore in Europa gesorgt – das war natürlich überragend.

Dass die Europa League das Tagesge-

schäft hier in Augsburg wird, halte ich aber für ziemlich weit hergeholt. Ich glaube, der FCA ist gut damit beraten, sich stabil in der 1. Fußballbundesliga zu etablieren, sich weiterzuentwickeln und sich dann peu à peu in der Tabelle weiter nach oben zu orientieren.

In Darmstadt waren Sie ja auch noch sportlicher Leiter. Wie wichtig war die Tatsache, dass Sie sich hier auf den Trainerjob konzentrieren können für die Entscheidung zum Wechsel?

Ich denke, dass wir uns mit Stephan Schwarz, der die Scoutingabteilung leitet, sehr gut ergänzen werden.

Was natürlich sehr gut ist, ist, dass mehrere Augen bedeutend mehr sehen können und dass wir in dieser Zusammenarbeit und dieser Konstellation dann auch sehr gut aufgestellt sind, was Neuverpflichtungen, Leistungen der eigenen Mannschaft und die Gegneranalyse betrifft.

Welche Erfahrungen nehmen Sie aus Darmstadt mit und fiel Ihnen der Abschied schwer?

• Ja, der Abschied fiel mir schon schwer, weil wir in dreieinhalb Jahren sehr viel Herzblut in das Projekt Darmstadt 98 gesteckt hatten. Aber wenn es am schönsten ist, soll man bekanntlich gehen. Als die Anfrage vom FCA kam, wog ich natürlich die „Pros und Contras“ ab.

So denke ich, dass diese Entscheidung zugunsten des FCA die Richtige ist. Wir wurden auch von vielen Leuten dazu beglückwünscht. Das zeigt uns auch, dass die Hoffnung, es hier gut zu machen und die Zuversicht, das Richtige zu tun, überwiegt.

Was sind Sie für ein Trainertyp? Sind Sie eher der Schleifer oder der „Spielerversteher“?

• Ich glaube, ich kann alles (lacht). Es hängt immer von der Situation ab, ob man den Spielern die lange Leine gibt.

Wenn das ausgenutzt wird, dann muss man die Zügel mit Sicherheit ein bisschen anziehen. Ich bin vor allen Dingen ein Typ, der versucht, auch über den Co-Trainer viel mit der Mannschaft zu sprechen. Ich führe auch selbst viele Gespräche, damit ich immer wieder ein Gefühl für jeden einzelnen Spieler entwickeln kann. Das ist sehr wichtig, jeden Einzelnen mitzunehmen und auch jedem das Gefühl zu geben, Bestandteil der Mannschaft zu sein und seine Chance zu bekommen. So wird auch im täglichen Trainingsbetrieb großer Wert darauf gelegt, dass wir schon fit für die Spiele werden. Das wird viel über den Wettkampf gehen und da erwarte ich schon eine sehr hohe Einsatzbereitschaft und wenn die dann nicht gegeben sein sollte, kann ich auch mal unangenehm werden.

Haben Sie sich schon einmal über das Nachwuchsleistungszentrum Gedanken gemacht, ob Sie da Impulse geben oder wie die Zusammenarbeit aussehen wird?

• Ich habe mich schon mit Manuel Baum (Cheftrainer Nachwuchs) getroffen und wir hatten den ersten Erfahrungsaustausch. Aber ich habe das Nachwuchsleistungszentrum persönlich noch nicht in Augenschein genommen. Der enge Austausch zwischen den Trainern, zur U23 und zum Nachwuchsleistungszentrum ist sowieso Gang und Gäbe.

Mit wie vielen Spielern rechnen Sie zum Trainingsstart?

• Ich rechne mit 25 Spielern zum Trainingsauftakt, von denen der ein oder andere vielleicht noch eine kleinere Blessur hat. Da muss man natürlich erst mit der medizinischen Abteilung sprechen, wer welches Pensum absolvieren kann. Manche Spieler sind noch nicht wieder ganz bei 100% und bei denen muss man natürlich ein bisschen Rücksicht nehmen, um sie nicht gleich dem Risiko einer neuen Verletzung auszusetzen. Aber ansonsten werden wir beim Trainingsauftakt auf dem Trainingsplatz einen lockeren Aufgalopp machen und ein bisschen Fußball spielen.

Vielen Dank für das Gespräch.

Sport

Sommer-Sonne Fitness-Studio!

Sommer im Fitnessstudio?

Gründe, die dafür sprechen.

S

ommer, Sonne, Sport? Viele liegen lieber am See oder werfen den Grill an. Doch auch in der warmen Jahreszeit ist (Fitness-)Sport durchaus sinnvoll. Wir sagen Dir warum.

Die meistgenutzte Rechtfertigung für Faulenzen ist die Temperatur. Es ist schlichtweg zu heiß, um Sport zu machen.

Stimmt nicht – TRENDYone Fitness bietet Dir die Möglichkeit, bei kühlen Temperaturen zu trainieren. Das schont den Kreislauf und macht Laune. Zudem stehen Dir Trainer zur Verfügung, die Dich entsprechend beraten können. Du kommst nicht mal bei der Anfahrt ins Schwitzen, sondern steigst aus Deinem (hoffentlich) klimatisierten Auto aus und bist direkt im Studio.

Zudem ist körperliche Betätigung auch im Sommer extrem wichtig. Es stehen vor allem auch psychische Aspekte im Vordergrund: Sport macht glücklich. Und eine der zahlreichen Grillwürste legt sich dann doch langsam an der Hüfte ab – es kann also nicht schaden, etwas dagegen zu unternehmen.

Die, die jetzt denken sie hätten den passenden Zeitpunkt verpasst, sich die Bikini- und Badhosenfigur anzutrainieren, denken falsch. Natürlich geschehen keine Wunder, jedoch kannst Du schon diesen Sommer einen guten Schritt in die richtige Richtung gehen.

Du möchtest nicht in der Hitze trainieren und hast keine Lust auf komplizierte Anfahrtswege? Dann bist Du bei uns genau richtig. Vereinbare jetzt Dein kostenloses Probetraining unter www.trendyone-fitness.de.

Deine Studioleitung Julia

NUR NOCH WENIGE TAGE!

*

FITNESS AUF 1.600 m2 TÄGLICH VON 6 BIS 24 UHR

www.trendyone-fitness.de * Gilt nur für Neu-Verträge: EM Wette: Abschluss einer regulären Mitgliedschaft bis zum 05.07.2016. Trainiere Gratis bis zum 31.12.2016, wenn Deutschland Europameister 2016 wird. Vertragslaufzeit 12 Monate, zzgl. einmaliger Aufnahmegebühr 18,90 €. Ab dem 2. Jahr der Mitgliedschaft beläuft sich die Gebühr für die Wasserflatrate auf jährlich 10 €.

Stars & Entertainment

Start: 21.07.2016 Genre: Science Fiction/ Abenteuer FSK: 12 Länge: *

Start: 14.07.2016 Genre: Action/ Science Fiction FSK: 12 Länge: ca. 122 min

Im 50-jährigen Jubiläum von „Star Trek“ verschlägt es die Crew der Enterprise in die Tiefen des Weltalls, wo neue Gefahren das Schiff und das Leben der gesamten Mannschaft bedrohen.

Nachdem der erste Teil den Begriff Eventkino neu definiert hat, entführt Roland Emmerich im nächsten epischen Kapitel die Zuschauer in eine globale Katastrophe von unvorstellbarem Ausmaß.

Seit den Ereignissen in “Star Trek Into Darkness” sind einige Jahre vergangen. Die Crew der Enterprise befindet sich auf einer 5-Jahres-Mission, um fremde Welten zu erforschen. Dabei stoßen sie in Galaxien vor, die nie ein Mensch zuvor gesehen hat.

Auf welche Gefahren im tiefen All werden Captain Kirk, Spock und der Rest der Besatzung dieses Mal stoßen? Ist der Reptilianer Krall ein Freund der Menschen oder entpuppt er sich als blutrünstiger Alien, der der tollkühnen Mission der Enterprise ein jähes Ende bereiten will…

„VERRÄTER WIE WIR“ Thriller über ein junges britisches Paar, das sich im Urlaub mit einem russischen Oligarchen anfreundet, unwissend, was dessen wahren Absichten sind.

Wir wussten immer, dass sie zurückkehren werden! Mit Hilfe der Alien-Technologie haben die Nationen der Welt gemeinsam ein gigantisches Abwehrprogramm entwickelt, um die Erde zu schützen. Aber nichts kann uns vor der hochentwickelten und nie dagewesenen Stärke der Aliens bewahren. Lediglich durch den Einfallsreichtum einiger mutiger Männer und Frauen kann unsere Welt vor der Zerstörung gerettet werden.

Start: 07.07.2016 Genre: Thriller FSK: 16 Länge: ca. 108 min

Als Lyrik-Dozent Perry in Marrakesch den Russen Dima kennenlernt, ist er auf Anhieb von dem Mann angetan, der das Leben mit Leidenschaft feiert. Dass dieses aber bedroht ist, erfährt der Brite, als Dima sich als Geldwäscher der Mafia outet, der samt Familie vom neuen Paten entsorgt werden soll. Aus Mitgefühl lässt sich Perry überreden, den britischen Geheimdienst zu kontaktieren. So beginnt eine Mission, die für alle Beteiligten, auch den einzigen MI6-Agenten, der sich für Dima zu interessieren scheint, extrem gefährlich ist.

CinemaxX Reservierungshotline | Telefon: 040 – 80 80 69 69 | Täglich von 10:00 – 21:00 Uhr | zzgl. 0,70 € Aufschlag je Karte | www.cinemaxx.de

-Verlagsveröffentlichung-

„INDEPENDENCE DAY: WIEDERKEHR“

* Die Filmlänge war bis Redaktionsschluss noch nicht zu ermitteln. | ** Die Altersfreigabe war bis Redaktionsschluss noch nicht zu ermitteln.

„STAR TREK BEYOND“

Filmtipps

„STAR TREK BEYOND“ Vorpremiere am Mittwoch, 20. Juli

2 Bier bestellen, nur

*Solange der Vorrat reicht.

1 bezahlen!

Eine Ausgabe geschenkt! *

cinemaxx.de/ma Mit Unterstützung von: 00-00_MA-leer_Anzeige_A4-1.indd 1

4 Euro

sparen!

„STAR TREK BEYOND“ am Mittwoch, 20. Juli.

2 Tickets kaufen und mit diesem Coupon 4 Euro beim Männerabend sparen. Nicht kombinierbar mit anderen Rabatten.

02.06.2016 16:44:36

ORANGE STREETBATTLE Sa., 20. August 2016 Wiley-Gelände, Neu-Ulm

Jetzt anmelden! shop.bbu01.com

Szene

B-Case and friends coming Home Interview mit B-CASE , Mr. Da-Nos und Nico Santos

B

-Case veranstaltete erstmals in seiner Heimatstadt Augsburg ein eigenes Event. Am 4. Juni war er zusammen mit Nico Santos , Mr.Da-Nos und Brandy im YUM-Club zu Gast. Sie performten die Nummer Eins Single „Home“ und sorgten für ordentlich Stimmung im Augsburger Club. Wir haben ihn und seine „friends“ exklusiv interviewt.

Wie kam es dazu, eine eigene Veranstaltungsreihe „B-Case and Friends“ auf die Beine zu stellen und warum genau im YUM Club?

• B-Case: Im Yum Club hatte ich bisher immer richtig viel Spaß bei den Partys. Ich mag das Publikum hier und da dachte ich mir: „Ach komm, lass es mal probieren, und wenn ich das mache, dann im Yum Club vor der eigenen Haustüre“. Die Vorbereitung hat mir sehr viel Freude bereitet und ich wurde sehr von meinem Manager Ike Müller unterstützt. An ihn ein großes Dankeschön!

Du warst bereits fünf Mal nominiert, bevor Du endlich den Swiss Award bekommen hast. Wie war das Gefühl, als Du diesen Preis endlich in Deinen Händen halten durftest?

• Mr.Da-Nos: Eigentlich hatte ich mir vorgenommen, die Veranstaltung nicht zu besuchen, wobei ich letztendlich doch noch von meinem Umfeld und dem Label umgestimmt werden konnte. Dass ich dann tatsächlich gewinne, hätte ich nie gedacht. Es war aber eine Genugtuung für die jahrelange Arbeit.

Du hast gerade mit „Home“ einen riesigen Hit gelandet.

Wie fühlt sich das an?

• Nico Santons: Das ist ein Wahnsinns-Gefühl! Auf dem Kiss-Cup hab ich kürzlich vor 8.000 Besuchern die Single „Home“ live performt. Als dann plötzlich alle den Chorus mitsangen, war das ein unbeschreibliches Gefühl! Außerdem ist der Song in Australien in den Top Ten platziert und mit Gold ausgezeichnet worden. Dass die Single auch außerhalb Deutschlands seinen Platz findet, ist überragend!

Wie findet Ihr das Konzept von B-Case and Friends?

• Nico Santos: Mich hat das sehr gefreut, da wir uns kennen und befreundet sind. Wir waren ja hier bereits zweimal privat im Yum Club. Umso cooler ist es jetzt nach eineinhalb Jahren wieder hier sein zu dürfen und „Home“ zu singen. Es ist schön zu sehen, wie der Song uns hier alle zusammen gebracht hat.

• Mr.Da-Nos: Ein Halbspanier, ein Schweizer und ein Augsburger. Perfekt!

Das komplette Interview lesen Sie online auf www.trendyone.de

Nico Santos performt sein Lied „Home“ live im YUMClub!

Szene

„Summerlounge“ und „1. Craft & Bier-Festival“ Drinks&Tastings im K-Klub und Craft & Bier im Kesselhaus Dem Thema „Barkultur“ widmet sich der K-Klub am 16. Juli von 14 bis 24 Uhr. Dabei dürfen unter fachkundiger Beratung Whisky, Rum, Gin, Wodka, Craft-Bier, Cider oder weitere exklusive Spirituosen gegen eine Schutzgebühr von 5 Euro inklusive drei Tasting-Gutscheine (MoM-Gin, Thomas Henry, BeDizzy) verkostet werden. In den Abendstunden geht es dann weiter bei der Afterhour im K-Klub-Gewölbe

mit DJ und Cocktails! In urigem Ambiente präsentieren sich am letzten Juliwochenende zudem im Kesselhaus auf zwei Etagen sowie auf der neuen Sonnenterrasse direkt am Fluss über 20 Brauereien, Brennereien, Food-Stations und Specials. Bierliebhaber finden Brauspezialitäten aus Bayern, Baden-Württemberg, Österreich und aus den Staaten! Beim Craft & Bier sind die Besucher eingeladen, sich über den Li-

festyle und die Genusskultur lokaler wie überregionaler Brauereien zu informieren. Der Eintritt beträgt 10 Euro inkl. Tastinggutscheine. Geöffnet ist am 30. Juli von 14 bis 23 Uhr und am 31.

Juli von 13 bis 19 Uhr.

Neue Betreiber für das Capitol?

Seferi Brüder als neuer Pächter?

Die Baustelle am Moritzplatz war nicht gerade förderlich für das Capitol. Deshalb wird nach einer neuen Lösung gesucht, sei es durch einen anderen Franchise-Nehmer oder mit einem neuen Konzept. Derzeit wird das Capitol von der Henry’s Coffee World AG um Vorstand Michael Leibinger

betrieben. Es gibt viele Interessenten, aber noch keine Entscheidung, so der Unternehmer. Möglich sei es auch, das Capitol zu behalten, allerdings mit einem neuen Konzept. Unter die möglichen Nachfolger haben sich bereits die Brüder Faton und Fatmir Seferi gemischt. Für sie wäre es die fünfte Loka-

lität in Augsburg neben den Zeughausstuben, der Kälberhalle, dem König von Flandern und dem Gasthaus zum Weissen Hasen.

Neuer Name für das Pow Wow Pow Wow wird zu Heyzel Coffee Langsam verschwinden die Pow Wow-Filialen aus der Augsburger Innenstadt. So auch die am Rathausplatz. Der große Schriftzug „Pow Wow“ ist bereits abmontiert, nur das Wort „Coffee“ bleibt an der Fassade. In den Räumlichkeiten wird auch zukünftig ein Café untergebracht sein und zwar unter dem Namen „Heyzel Coffee“. Der Geschäftsführer der Heyzel Coffee GmbH

ist Dennis Haselbeck.

Das letzte Pow Wow, das weichen musste, war das am Moritzplatz. Dort befindet sich nun eine neue Beratungsstelle der Stadtsparkasse Augsburg.

Somit nimmt das Projekt „Max 23“ weiter Gestalt an, und die Stadtsparkasse verwirklicht so ihr Standort-Konzept der Augsburger Innenstadt.

Der Damenhof hat einen neuen Betreiber Daniel Debus, Veranstalter des Paradiso und des Street-FoodMarkts, ist neuer Pächter des Damenhofs im Fuggerpalast.

Der 27-Jährige hat einen sechsjährigen Pachtvertrag unterschrieben und bereits still und heimlich seit Mitte Juni an der Maximilianstraße 36 wieder geöffnet. Sogar bereits auf den Augsburger Sommernächten wurden Speisen angeboten. Nach

dem Sommer soll auch die Umbauphase des Fuggerkeller abgeschlossen sein.

Bis dahin soll anfangs eine kleine Auswahl an Speisen und Getränken angeboten werden.

Szene

Deeds | Augsburg

mamo lounge | Augsburg

Szene

Disco PM | Untermeitingen

Aposto | Augsburg

Enchilada | Augsburg

Mo Club | Augsburg

Szene

YUMClub | Augsburg

Campus Fete | Uni Augsburg

Events

Die August-Ausgabe von TRENDYone erscheint am 28. Juli 2016

Event-Highlights 07/16 Mehr Termine online unter www.trendyone.de

01

F r e i ta g FESTE & FESTIVALS Naturfreibad Haunstetten

DEIN SOMMER 2016 AUF DEM GÖGGINGER FESTPLATZ mit PUBLIC VIEWING, STREET FOOD und PARADIESFLAIR EINTRITT FREI, TÄGLICH von 14 bis 24 Uhr SAMSTAG & SONNTAG bereits ab 11 Uhr

ter See Atmosphäre

Steiff Museum

Margarete-Steiff-Platz 1 89537 Gingen an der Brenz

02.07. | 10:00 Uhr Steiff Sommer Familienfest Der 11. Steiff Sommer hat begonnen und das Familienfest bietet Aktivitäten und Co. für Groß und Klein rund um das Museum an

Postillionstraße 3 86179 Augsburg

01.07. | 19:00 Uhr Seefest Ein buntes Programm für Jung und Alt mit Feuerwerk und anderen Highlights in entspannter See Atmosphäre

Steiff Museum

Margarete-Steiff-Platz 1 89537 Gingen an der Brenz

01.07. | 10:00 Uhr Steiff Sommer Familienfest Der 11. Steiff Sommer hat begonnen und das Familienfest bietet Aktivitäten und Co. für Groß und Klein rundum das Museum an

Gögginger Festplatz Sportplatz an der Pfarrer-Bogner-Straße 86199 Augsburg

01.07. | 14:00 Uhr Paradiso

NIGHTLIFE & GASTRO Disco PM

Gögginger Festplatz

Daimlerstraße 24 86836 Untermeitingen

Sportplatz an der Pfarrer-Bogner-Straße 86199 Augsburg

01.07. | 21:30 Uhr BLACK MUSIC BOMB

02.07. | 14:00 Uhr Paradiso

Der BLACK MUSIC Freitag im PM auf 3 Areas mit DJ DRAGONFLY

Mo Club

Afrawald 4 86150 Augsburg

01.07. | 22:00 Uhr FRIDAY FIVE Der neue Freitag im Mo Club!

YUMClub

Halderstraße 1 86150 Augsburg

01.07. | 23:00 Uhr BLACK Strawberry

Wir um die 30 Meraner Straße 42 86165 Augsburg

01.07. | 23:00 Uhr Dance 2 Night Jeden Freitag ab 21 Uhr Dance 2 Night - der Tanzabend für Singles und Paare!

02

S a m s ta g FESTE & FESTIVALS Naturfreibad Haunstetten

Postillionstraße 3 86179 Augsburg

02.07. | 19:00 Uhr Seefest Ein buntes Programm für Jung und Alt in mit Feuerwerk und anderen Highlights in entspann-

DEIN SOMMER 2016 AUF DEM GÖGGINGER FESTPLATZ mit PUBLIC VIEWING, STREET FOOD und PARADIESFLAIR EINTRITT FREI, TÄGLICH von 14 bis 24 Uhr SAMSTAG & SONNTAG bereits ab 11 Uhr

Maximilianstraße Augsburg Maximilianstraße 86150 Augsburg

02.07. | 14:00 Uhr Straßenfest Ulrichsviertel

Ein kunterbuntes Programm sowie ein Flohmarkt und viele weitere Dinge laden im gemütlichen Ulrichsviertel zum Verweilen ein.

NIGHTLIFE & GASTRO Kesselhaus Riedingerstraße 26i 86153 Augsburg

02.07. | 15:00 Uhr HIP HOP HOOORAY #OPEN 4 LIVE ENTERTAINMENT PRÄSENTIERT: Das wahrscheinlich größte und verrückteste Black Musik Event Süddeutschlands.

Kesselhaus

Riedingerstraße 26i 86153 Augsburg

02.07. | 18:00 Uhr Hip Hop Hooray 12 #OPEN

KONZERT & BÜHNE Stadthalle Gersthofen

Rathausplatz 1 86368 Gersthofen

02.07. | 18:00 Uhr DanceCenter No 1 Internationale Ballettgala - In einer bunten und abwechslungsreichen Tanzgala zeigen die Elevinnen und Eleven des

Events

05

D i e n s ta g NIGHTLIFE & GASTRO Mo Club Afrawald 4 86150 Augsburg

05.07. | 23:00 Uhr CAMPUS DISCO Elektro, House und Hip Hop im Mo Club!

06

Mittwoch NIGHTLIFE & GASTRO Mo Club

NIGHTLIFE & GASTRO Wir um die 30

03

21.06.2016 13:23:41

S o n n ta g

SONSTIGES Paul Klee Gymnasium

Meraner Straße 42 86165 Augsburg

Schubertstraße 57 86368 Gersthofen

02.07. | 21:00 Uhr Das Tanzerlebnis

03.07. | 11:00 Uhr

Jeden Samstag ab 21 Uhr Das Tanzerlebnis mit Fox und Disco

Disco PM

Daimlerstraße 24 86836 Untermeitingen

02.07. | 21:30 Uhr THE BASSJACKERS LIVE Der JULI kann kommen und wir starten gleich mit einer fetten Party ...

Mo Club

Afrawald 4 86150 Augsburg

02.07. | 22:00 Uhr DIE PARTY BIST DU! Am Samstag ist der Name Programm im Mo Club!

YUMClub

Halderstraße 1 86150 Augsburg

02.07. | 23:00 Uhr YUMSTAG 5 Phasen meets Viertelfinale - EINTRITT FREI IM EM-FANOUTFIT!

06.07. | 23:00 Uhr Mi?MO!

Nele will leben!

Helfen sie Nele und spenden sie Stammzellen & FESTIVALS

Steiff Museum

Margarete-Steiff-Platz 1 89537 Gingen an der Brenz

03.07. | 10:00 Uhr Steiff Sommer Familienfest Der 11. Steiff Sommer hat begonnen und das Familienfest bietet Aktivitäten und Co. für Groß und Klein rund um das Museum an

FESTE & FESTIVALS Gögginger Festplatz

Sportplatz an der Pfarrer-Bogner-Straße 86199 Augsburg

03.07. | 14:00 Uhr Paradiso DEIN SOMMER 2016 AUF DEM GÖGGINGER FESTPLATZ mit PUBLIC VIEWING, STREET FOOD und PARADIESFLAIR EINTRITT FREI, TÄGLICH von 14 bis 24 Uhr SAMSTAG & SONNTAG bereits ab 11 Uhr

Wohin am Mittwoch? Natürlich in's MO!

07

D o n n e r s ta g

Das Audi Zentrum Augsburg bietet während der Traumwagen Wochen für jeden "jungen Traumwagen" Sonderfinanzierungen und andere rentable Angebote

FESTE & FESTIVALS Friedberger Altstadt

Marienplatz 5 86316 Augsburg

08.07. | 19:00 Uhr Historisches Altstadtfest

Disco PM

Daimlerstraße 24 86836 Untermeitingen

08.07. | 21:30 Uhr 187 STRASSENBANDE LIVE Die live Clubshow im PM Untermeitingen mit BONEZ MC / GZUZ / MAXWELL - live on stage - Sie sind krampfhaft kriminell , eine richtig echte HipHop-Combo, die Hamburger Krokodilfreunde kommen zu euch ins PM !!

Die „Friedberger Zeit“ hat sich inzwischen weit über die Stadtgrenzen hinaus einen Namen gemacht, denn hier wird eine außergewöhnliche Historientreue gepflegt und umgesetzt

Mo Club

NIGHTLIFE & GASTRO Wir um die 30

YUMClub

08.07. | 21:00 Uhr Dance 2 Night

08.07. | 23:00 Uhr HEART UP Music Night - DEEP HOUSE EDITION

Meraner Straße 42 86165 Augsburg

Jeden Freitag ab 21 Uhr Dance 2 Night - der Tanzabend für Singles und Paare!

Afrawald 4 86150 Augsburg

08.07. | 22:00 Uhr FRIDAY FIVE Der Neue Freitag im Mo Club!

Halderstraße 1 86150 Augsburg

DEEP und FUTURE HOUSE im Yum Club!

09

S a m s ta g MESSEN & MÄRKTE Audi Zentrum Augsburg

Eichleitnerstraße 11 86199 Augsburg

09.07. | 10:00 Uhr Traumwagen Wochen Das Audi Zentrum Augsburg bietet während der Traumwagen Wochen für jeden "jungen Traumwagen" Sonderfinanzierungen und andere rentable Angebote

FESTE & FESTIVALS Friedberger Altstadt

Marienplatz 5 86316 Augsburg

09.07. | 19:00 Uhr Historisches Altstadtfest Die „Friedberger Zeit“ hat sich inzwischen weit über die Stadtgrenzen hinaus einen Namen gemacht, denn hier wird

NIGHTLIFE & GASTRO Mo Club Afrawald 4 86150 Augsburg

07.07. | 23:00 Uhr LADIES NIGHT Freier Eintritt und Welcome Prosecco für alle Ladies. Donnerstags im Mo Club!

FESTE & FESTIVALS YUMClub

Halderstraße 1 86150 Augsburg

07.07. | 23:00 Uhr YUMmamia Romantic 1.0 Feierfakultät ACHTUNG Singles PAARty! PAARadies!

PAARung?DJ Akrobatik von den 80er bis heute Remmi&Demmi DeLuxe

08

Foto: Andreas Schmidt

DanceCenter No1 und die jungen Gäste des Blue Lake Ballett EnsemblesBig.indd aus den2USA ihr 2016-07-T1 Stopper Können.

Afrawald 4 86150 Augsburg

Wochen

F r e i ta g MESSEN & MÄRKTE Audi Zentrum Augsburg

Eichleitnerstraße 11 86199 Augsburg

08.07. | 10:00 Uhr Traumwagen

Historisches Altstadtfest

www.friedberger-zeit.de

8. bis 17. Juli 2016

Events

eine außergewöhnliche Historientreue gepflegt und umgesetzt

Gögginger Festplatz Sportplatz an der Pfarrer-Bogner-Straße 86199 Augsburg

09.07. | 14:00 Uhr Paradiso DEIN SOMMER 2016 AUF DEM GÖGGINGER FESTPLATZ mit PUBLIC VIEWING, STREET FOOD und PARADIESFLAIR EINTRITT FREI, TÄGLICH von 14 bis 24 Uhr SAMSTAG & SONNTAG bereits ab 11 Uhr

Californiaimport Aichacher Str. 28 86316 Friedberg

09.07. | 10:00 Uhr Californiaimport Sommerfest Unser alljährliches Sommerfest, dieses Jahr im Country & Western style. Mit BBQ, Live Music, Bull riding, Hüpfburg für die Kleinen und natürlich jeder Menge heißer US Cars.

NIGHTLIFE & GASTRO Kesselhaus Riedingerstraße 26i 86153 Augsburg

09.07. | 14:00 Uhr auto.matic.OPEN Rave ON and ON and ON and ON!

Kesselhaus

Riedingerstraße 26i 86153 Augsburg

09.07. | 16:00 Uhr Auto.matic.Open Das Ultimative Indoor und Outdoor Erlebnis bringt jeden zum Raven

Mo Club

Afrawald 4 86150 Augsburg

09.07. | 22:00 Uhr DIE PARTY BIST DU! Am Samstag ist der Name Programm im Mo Club!

10

S o n n ta g FESTE & FESTIVALS Friedberger Altstadt

Historisches Altstadtfest Die „Friedberger Zeit“ hat sich inzwischen weit über die Stadtgrenzen hinaus einen Namen gemacht, denn hier wird eine außergewöhnliche Historientreue gepflegt und umgesetzt

Gögginger Festplatz Sportplatz an der Pfarrer-Bogner-Straße 86199 Augsburg

10.07. | 14:00 Uhr Paradiso DEIN SOMMER 2016 AUF DEM GÖGGINGER FESTPLATZ mit PUBLIC VIEWING, STREET FOOD und PARADIESFLAIR EINTRITT FREI, TÄGLICH von 14 bis 24 Uhr SAMSTAG & SONNTAG bereits ab 11 Uhr

NIGHTLIFE & GASTRO Kesselhaus Riedingerstraße 26i 86153 Augsburg

10.07. | 16:00 Uhr Auto.matic.Open Das Ultimative Indoor und Outdoor Erlebnis bringt jeden zum Raven

Ostwerk Augsburg Partnachweg 2 86165 Augsburg

10.07. | 00:00 Uhr Lost in MusicSommerspiele Immer samstags ab 22 Uhr: Lost in Music mit Nimm5 und die jeweiligen Monatsspecials der Sommerspiele

YUMClub

Halderstraße 1 86150 Augsburg

10.07. | 01:00 Uhr YUMSTAG

burg bietet während der Traumwagen Wochen für jeden "jungen Traumwagen" Sonderfinanzierungen und andere rentable Angebote

Meraner Straße 42 86165 Augsburg

FESTE & FESTIVALS Friedberger Altstadt

Dance 2 Night - der Tanzabend für Singles und Paare!

12

Marienplatz 5 86316 Augsburg

10.07. | 19:00 Uhr

Das Audi Zentrum Augs-

15.07. | 21:30 Uhr BLACK MUSIC BOMB Der BLACK MUSIC Freitag im PM auf 3 Areas mit DJ DRAGONFLY

Mo Club

Afrawald 4 86150 Augsburg

D i e n s ta g

Friedberger Altstadt

FESTE & FESTIVALS Friedberger Altstadt

13.07. | 19:00 Uhr Historisches Altstadtfest

Marienplatz 5 86316 Augsburg

12.07. | 19:00 Uhr Historisches Altstadtfest Die „Friedberger Zeit“ hat sich inzwischen weit über die Stadtgrenzen hinaus einen Namen gemacht, denn hier wird eine außergewöhnliche Historientreue gepflegt und umgesetzt

NIGHTLIFE & GASTRO Mo Club Afrawald 4 86150 Augsburg

12.07. | 23:00 Uhr CAMPUS DISCO Elektro, House und Hip Hop im Mo Club!

13

NIGHTLIFE & GASTRO KultStrand

11.07. | 10:00 Uhr Traumwagen Wochen

Daimlerstraße 24 86836 Untermeitingen

Die „Friedberger Zeit“ hat sich inzwischen weit über die Stadtgrenzen hinaus einen Namen gemacht, denn hier wird eine außergewöhnliche Historientreue gepflegt und umgesetzt

11

Eichleitnerstraße 11 86199 Augsburg

Disco PM

11.07. | 19:00 Uhr Historisches Altstadtfest

Mittwoch

MESSEN & MÄRKTE Audi Zentrum Augsburg

Jeden Freitag ab 21 Uhr

Marienplatz 5 86316 Augsburg

YUMSTAG - 5 Phasen Chartbeats, Electro-, House- & HipHop-Clubtunes

M o n ta g

15.07. | 21:00 Uhr Dance 2 Night

Proviantbachstraße 1 1/2 86153 Augsburg

13.07. | 16:00 Uhr KultStrand 2016 - Ein Stück Sommer in Augsburg Den Sommer im angenehmen und relaxten Wohlfühlambiente zusammen mit Freunden erleben

FESTE & FESTIVALS

Marienplatz 5 86316 Augsburg

Die „Friedberger Zeit“ hat sich inzwischen weit über die Stadtgrenzen hinaus einen Namen gemacht, denn hier wird eine außergewöhnliche Historientreue gepflegt und umgesetzt

NIGHTLIFE & GASTRO Mo Club

Afrawald 4 86150 Augsburg

13.07. | 23:00 Uhr Mi?MO! Wohin am Mittwoch? Natürlich in's MO!

14

D o n n e r s ta g NIGHTLIFE & GASTRO YUMClub

Halderstraße 1 86150 Augsburg

14.07. | 23:00 Uhr YUMmamia – Bullsh!t-B!ngo-T!me YUMmamia – Bullsh!t-B!ngo-T!me in der FEIER-FAKULTÄT - DJ Akrobatik von den 80er bis heute - Remmi&Demmi DeLuxe

Mo Club

Afrawald 4 86150 Augsburg

14.07. | 23:00 Uhr LADIES NIGHT

Freier Eintritt und Welcome Prosecco für alle Ladies. Donnerstags im Mo Club!

15

F r e i ta g MESSEN & MÄRKTE Audi Zentrum Augsburg

Eichleitnerstraße 11 86199 Augsburg

15.07. | 10:00 Uhr Traumwagen Wochen Das Audi Zentrum Augsburg bietet während der Traumwagen Wochen für jeden "jungen Traumwagen" Sonderfinanzierungen und andere rentable Angebote

KONZERT & BÜHNE Stadthalle Gersthofen

Rathausplatz 1 86368 Gersthofen

15.07. | 19:30 Uhr Erste Allgemeine Verunsicherung (EAV) Die ERSTE ALLGEMEINE VERUNSICHERNUNG – kurz EAV – ist wieder da. Kraftvoller als je zuvor. Es hat Jahre gebraucht, bis wir den tieferen Sinn ihrer Hits verstanden haben, aber nun ist die Zeit reif. Es geht nämlich wahrlich nicht um Gaudi-Musik zum Mitgrölen, sondern um echte Botschaften.

NIGHTLIFE & GASTRO Wir um die 30

15.07. | 22:00 Uhr FRIDAY FIVE Der Neue Freitag im Mo Club!

YUMClub

Halderstraße 1 86150 Augsburg

15.07. | 23:00 Uhr PRIME TIME - Clubtunes PRIME TIME - Clubtunes

16

S a m s ta g MESSEN & MÄRKTE Audi Zentrum Augsburg

Eichleitnerstraße 11 86199 Augsburg

16.07. | 10:00 Uhr Traumwagen Wochen Das Audi Zentrum Augsburg bietet während der Traumwagen Wochen für jeden "jungen Traumwagen" Sonderfinanzierungen und andere rentable Angebote

NIGHTLIFE & GASTRO ADTV Tanzschule DanceEmotion GmbH Röntgenstraße 2 86368 Gersthofen

16.07. | 12:00 Uhr Sommerfest (inkl.

Medaillentests) Grillen | Cocktails | Medaillentests | Übungsabend

NIGHTLIFE & GASTRO KKLUB Gögginger Straße 10

Events

17

S o n n ta g Ristorante Villa Toscana Donauwörther Str. 9 86368 Gersthofen

17.07. | 10:00 Uhr 10 Jahre Villa Toscana 17. Juli 10:00 bis 24:00 Uhr Livemusik, Weinverkostung Tombola u.v.m.

Kesselhaus

86159 Augsburg

16.07. | 14:00 Uhr 2016-07-T1 SommerlounStopper Big.indd 1

ge @ KKLUB

Die Sommerlounge eröffnet ihre Türen für einen Tag rund um das Thema "Barkultur" und Hersteller präsentieren dabei ihre Produkte

MESSEN & MÄRKTE Industriepark Gersthofen Ludwig-Hermann-Straße 100 86368 Gersthofen

16.07. | 17:00 Uhr IGS Ausbildungsabend Eine perfekte Gelegenheit zur Berufsorientierung für alle Schüler die sich noch unschlüssig über ihren Einstieg ins Berufsleben sind.

SPORT Königsplatz Augsburg

Königsplatz 86156 Augsburg

16.07. | 18:30 Uhr Augsburger Radlnacht Die Stadt Augsburg unterstützt mit der Radlnacht das bundesweite "Stadtradeln", welches das Umsatteln auf Fahrräder im Sinne des Klimaschutzes unterstützt

KONZERT & BÜHNE Stadthalle Gersthofen Rathausplatz 1 86368 Gersthofen

16.07. | 19:30 Uhr AUSerLesen Stefan Schael Eine wahrlich musikalische Lesung - schwungvoll, informativ und

Daimlerstraße 24 86836 Untermeitingen

16.07. | 21:30 Uhr BOOTYLAND SHOW mit DJ SELECTA Der absoluten EDM No #1 - House / Dance / Electro / Charts / EDM

Mo Club

Afrawald 4 86150 Augsburg

16.07. | 22:00 Uhr DIE PARTY BIST DU! Am Samstag ist der Name Programm am Mo Club!

YUMClub

Halderstraße 1 86150 Augsburg

16.07. | 23:00 Uhr YUMSTAG meets BIKINI ATOLL YUMSTAG meets BIKINI ATOLL 1.0 incl. 5 Phasen Bikini Dancing Clubtunes

Kesselhaus

Riedingerstraße 26i 86153 Augsburg

16.07. | 23:00 Uhr 2000er Party Juli Feier mit uns den Sound des letzten Jahrzehnts und tanze zu Britney Spears, den Sportis, Sean Paul, den No Angels und vielen Stars mehr!

NIGHTLIFE & GASTRO Mo Club

Afrawald 4 86150 Augsburg

20.07. | 23:00 Uhr Mi?MO! Wohin am Mittwoch? Natürlich in's MO!

D o n n e r s ta g

KONZERT & BÜHNE Stadthalle Gersthofen

Rathausplatz 1 86368 Gersthofen

17.07. | 23:00 Uhr 2000er Party

21.07. | 19:30 urg AugsbUhr AUSerLesen Fritz Egner

19

D i e n s ta g MESSEN & MÄRKTE Audi Zentrum Augsburg

Eichleitnerstraße 11 86199 Augsburg

19.07. | 10:00 Uhr Traumwagen Wochen Das Audi Zentrum Augsburg bietet während der Traumwagen Wochen für jeden "jungen Traumwagen" Sonderfinanzierungen und andere rentable Angebote

NIGHTLIFE & GASTRO KultStrand Proviantbachstraße 1 1/2 86153 Augsburg

19.07. | 16:00 Uhr KultStrand 2016 - Ein Stück Sommer in Augsburg Den Sommer im angenehmen und relaxten Wohlfühlambiente zusammen mit Freunden erleben

Mo Club

Afrawald 4 86150 Augsburg

19.07. | 23:00 Uhr CAMPUS DISCO Elektro, House und Hip Hop im Mo Club!

23.07. | 12:30 Uhr Augusta Bank Cup

Augsburg

Eichleitnerstraße 11 86199 Augsburg

Zur Unterstützung der

Fußball Jugendarbeit 22.07. | 10:00 Uhr 2016ein Fußballturnier Traumwa- Sonderausgabewird für Vereine der Region gen Wochen Das Audi Zentrum Augsburg bietet während der Traumwagen Wochen für jeden "jungen Traumwagen" Sonderfinanzierungen und andere rentable Angebote

Sonderausg

abe 2016

veranstaltet.

KONZERT & BÜHNE Stadthalle Gersthofen

cks Frühstü s k c ü t s Früh

21

Riedingerstraße 26i 86153 Augsburg

Ein Klassiker unter den funkensprühend mit Kesselhaus Partys zu interessanten Anekdodem man einfach nur ten rund um die Großen abgehen kann! aus der Swing-Ära.

Ein 13:23:38 21.06.2016 wunderbar inszeniertes Programm.

NIGHTLIFE & GASTRO Disco PM

Der TRENDYone Frühstücks-SCOUT

Region

Seit vier Jahrzehnten ist der Radio- und Fernsehmoderator auf Du und Du mit den Größten der Musikgeschichte. Angefangen hat alles mit einem Job als Studiotechniker beim Sender AFN, der den Musikgeschmack einer ganzen Generation prägte.

NIGHTLIFE & GASTRO mahagoni bar Ulrichsplatz 3 86150 Augsburg

NIGHTLIFE & GASTRO Wir um die 30 Meraner Straße 42 86165 Augsburg

SCOUT

Region

AugUhr sburg 22.07. | 21:00 Dance 2 Night Jeden Freitag ab 21 Uhr Dance 2 Night - der Tanzabend für Singles und Paare!

Disco PM

Daimlerstraße 24 86836 Untermeitingen

Mo Club

Afrawald 4 86150 Augsburg

23.07. | 17:00 Uhr Sommervorstellung DanceCenter No 1

Der Glöckner von NotSC re Dame - Victor Hugos OUT Erzählung um das Findelkind Quasimodo, das unter dem grausamen Diakon und Hexenmeister Frollo in den Türmen der Pariser Kathedrale Notre Dame aufwächst und sich dort als Glöckner verdingt, ist Vorlage für zahlreiche Film- und Bühnenadaptionen.

NEU!

NIGHTLIFE & GASTRO Wir um die 30

Ab sofort an allen Uhr A23.07. usl| 21:00 ages tellen Das Tanzerlebnis erhältlich!

22.07. | 21:30 Uhr BLACK MUSIC BOMB Der BLACK MUSIC Freitag im PM auf 3 Areas mit DJ CHANZZ

Rathausplatz 1 86368 Gersthofen

Meraner Straße 42 86165 Augsburg

Jeden Samstag ab 21 Uhr

Das Tanzerlebnis - mit Fox und Disco

www rühs 21.07. | 22:30 Uhr 22.07. | 22:00 .f Uhr tüPM cksscout.de Disco JURA SEMESTER Daimlerstraße e24 FRIDAY FIVE t.d ou sc ks üc st ENDING PARTY 86836 Untermeitingen www.früh Der Neue Freitag im Mo Club!

23.07. | 21:30 Uhr HEY SINGLE LADIES

Sie möchten Brunchen oder YUMClub Frühstücken gehen und 21.07. | 23:00 Uhr 22.07. | 23:00 Uhr YUMmamia wissen nicht wohin? meets HSA SEP Black Lemon LaYUMClub

Halderstraße 1 86150 Augsburg

YUMmamia meets HSA SEP - Offizielle HAS-SEP – Das Original!

Halderstraße 1 86150 Augsburg

belnight - Electronic DeLuxe

Hey Single Ladies aufgepasst ... DIE FLIRTPARTY ♥ ♥ ♥ im PM. Heute Abend ist alles anders.

Heute Abend wird geflirtet ohne Grenzen! Wir verlieben euch! ♥

Black Lemon Labelnightder TRENDYone Abhilfe schafft - Electronic DeLuxe DJ Akrobatik von den Mo Club “Frühstücks-Scout”, Afrawald 4 80er bis heute - Rem86150 Augsburg YUMClub mi&Demmi DeLuxe der Ihnen einen Überblick zu angesagten Halderstraße 1 23.07. | 22:00 Uhr 86150 Augsburg Mo Club Hotspots für genau diese Angebote gibt.

DIE PARTY Afrawald 4 22.07. | 23:00 Uhr BIST DU! 86150 Augsburg Finden Label Sie Night Cafés und Restaurants Ihrer Am Samstag ist der 21.07. | 23:00 Uhr Das 2014 gegründeName Programm im Region, mit allen relevanten Angaben te House Music-Label LADIES NIGHT Mo Club!

Black Lemon lädt am zur Freier Eintritt und Wel- Location, Öffnungszeiten und den 22. Juli zur Label Night come Prosecco für alle Disco Imperio im Yum Club.

Hanns-Martin-Schleyer-Straße 19 jeweiligen Frühstücksangeboten.

Ladies. Donnerstags im 89415 Lauingen Mo Club!

23

23.07. | 22:00 Uhr

Alle Einträge finden SieBirthday auchPar-online auf ty & Reopening S a m s t a gdie Ihnen unserer Webseite, Das großeganz offizielle bequem Reopening in Lauingen!

F r e i t a anhand g unserer SPORT „Frühstücks-Ampel“ TSG Stadtbergen MESSEN &verrät, MÄRKTE ob das jeweiligeYUMClub Frühstück aktuell Leibnizstraße 32 Halderstraße 1 Audi Zentrum Stadtbergen 86391 86150 Augsburg angeboten wird.

22

www.frühstücksscout.de

Events

23.07. | 23:00 Uhr YUMSTAG YUMSTAG – 5 Phasen Chartbeats, Electro-, House- &..

24

S o n n ta g KONZERT & BÜHNE Stadthalle Gersthofen Rathausplatz 1 86368 Gersthofen

24.07. | 17:00 Uhr Sommervorstellung DanceCenter No 1 Der Glöckner von Notre Dame - Victor Hugos Erzählung um das Findelkind Quasimodo, das unter dem grausamen Diakon und Hexenmeister Frollo in den Türmen der Pariser Kathedrale Notre Dame aufwächst und sich dort als Glöckner verdingt, ist Vorlage für zahlreiche Film- und Bühnenadaptionen.

NIGHTLIFE & GASTRO Kesselhaus

Riedingerstraße 26i 86153 Augsburg

24.07. | 00:00 Uhr 90er Party Zusammen mit der regulären 90er Party bietet das Kesselhaus zusätzlichen HIP HOP & R'n B

28

D o n n e r s ta g NIGHTLIFE & GASTRO YUMClub

Halderstraße 1 86150 Augsburg

29

F r e i ta g FESTE & FESTIVALS

Baum" und "The Seer".

NIGHTLIFE & GASTRO Mo Club Afrawald 4 86150 Augsburg

mauer als kulturelles Erbe der Römerstadt zu bewahren.

KONZERT & BÜHNE Thalmässing

91177 Thalmässing 91177 Thalmässing

Rock, Ska, Punkrock, Reggae

29.07. | 22:00 Uhr FRIDAY FIVE

Wertachbrucker Tor

Der Neue Freitag im Mo Club!

30.07. | 12:00 Uhr Pyraser Classic Rock Night

mahagoni bar

Rock

Wertachbrucker-Tor-Straße 9 86152 Augsburg

29.07. | 17:00 Uhr Wertachbrucker Thorfest Lassen Sie sich von mehr als 200 Künstlern in den Bereichen Historisches, Kulturelles und der Ruhezone in eine andere Welt verzaubern und helfen Sie mit Ihrem Besuch die Stadtmauer als kulturelles Erbe der Römerstadt zu bewahren.

Brauerei Ustersbacher Hauptstraße 40 Ustersbach 86514

29.07. | 18:00 Uhr Ustersbacher Bier Sommer Festival Über zwei Tage wird das Gelände der Ustersbacher Brauerei im Augsburger Land wieder Anziehungspunkt für alle, die auf kühles Bier, lockere Atmosphäre und lässige Musik stehen.

Brauerei Ustersbacher Hauptstraße 40 Ustersbach 86514

29.07. | 18:00 Uhr Bier. Sommer.

Festival.

Zum Beginn des Bier Sommer Festivals rocken die Bands "Cash Crew", "Lenze und de

Ulrichsplatz 3 86150 Augsburg

29.07. | 23:00 Uhr HIPHOP SKILLS

NIGHTLIFE & GASTRO Kesselhaus Riedingerstraße 26i 86153 Augsburg

YUMClub

30.07. | 14:00 Uhr Craft & Beer Festival

29.07. | 23:00 Uhr HSH - High School High

FESTE & FESTIVALS Brauerei Ustersbacher

Halderstraße 1 86150 Augsburg

HSH - High School High powered by In Events, D.M.A. Dance center Black & House

30

S a m s ta g FESTE & FESTIVALS Wertachbrucker Tor Wertachbrucker-Tor-Straße 9 86152 Augsburg

30.07. | 17:00 Uhr Wertachbrucker Thorfest Lassen Sie sich von mehr als 200 Künstlern in den Bereichen Historisches, Kulturelles und der Ruhezone in eine andere Welt verzaubern und helfen Sie mit Ihrem Besuch die Stadt-

Hauptstraße 40 Ustersbach 86514

30.07. | 18:00 Uhr Bier. Sommer.

Festival.

Am zweiten Festival Tag bietet das Bierfestival Sound von Alternative ( Wo ist Kai?!) über Bayrischen Hip Hop (Monaco F.) bis zu russischem Polka (Russkaja). Zum Ausklang des Festivals zeigt die Augsburger Band "The Rock" dass Ihr Name Programm ist.

NIGHTLIFE & GASTRO Wir um die 30 Meraner Straße 42 86165 Augsburg

30.07. | 21:00 Uhr Das Tanzerlebnis Jeden Samstag ab 21 Uhr Das Tanzerlebnis - mit Fox und Disco

28.07. | 23:00 Uhr YUMmamia – Bullsh!t-B!ngo-T!me

Disco PM

YUMmamia – Bullsh!t-B!ngo-T!me in der FEIER-FAKULTÄT

30.07. | 21:30 Uhr BIRTHDAY CLUBBING JULI

DJ Akrobatik von den 80er bis heute - Remmi&Demmi DeLuxe

Du hattest oder hast noch im JULI GEBURTSTAG und möchtest so richtig abfeiern??

4 AREAS // 4 x PARTY

Mo Club

Afrawald 4 86150 Augsburg

28.07. | 23:00 Uhr LADIES NIGHT Freier Eintritt und Welcome Prosecco für alle Ladies. Donnerstags im Mo Club!

Daimlerstraße 24 86836 Untermeitingen

Mo Club

Afrawald 4 86150 Augsburg

30.07. | 22:00 Uhr DIE PARTY BIST DU! Am Samstag ist der Name Programm im Mo Club!

Disco Imperio

Hanns-Martin-Schleyer-Straße 19 89415 Lauingen

30.07. | 22:00 Uhr Holiday Beach Sause Ferienbeginn & das Imperio macht die fette Party dazu! Yeah!

YUMClub

Halderstraße 1 86150 Augsburg

30.07. | 23:00 Uhr YUMSTAG meets BUBBLE CLUB YUMSTAG meets BUBBLE CLUB 1.0 incl. 5 Phasen - Bubble Clubtunes DJ Flo Bauhuber

31

S o n n ta g FESTE & FESTIVALS Wertachbrucker Tor

Wertachbrucker-Tor-Straße 9 86152 Augsburg

Festival

Disco PM

Daimlerstraße 24 86836 Untermeitingen

31.07. | 18:00 Uhr THE NEXT GENERATION FÜR JUGENDLICHE VON 12 - 16 JAHREN (und deren Familie, Freunde und Begleitungen)

KONZERT & BÜHNE Spectrum Club

Ulmer Str. 234a 86156 Augsburg

31.07. | 19:00 Uhr HANNES RINGELSTETTER PARIS. NEW YORK. ALTEISELFING - Ein musikalisch unterhaltsamer RoadTrip mit Hannes Ringlstetter und seiner Band

31.07. | 17:00 Uhr Wertachbrucker Thorfest Lassen Sie sich von mehr als 200 Künstlern in den Bereichen Historisches, Kulturelles und der Ruhezone in eine andere Welt verzaubern und helfen Sie mit Ihrem Besuch die Stadtmauer als kulturelles Erbe der Römerstadt zu bewahren.

NIGHTLIFE & GASTRO Kesselhaus Riedingerstraße 26i 86153 Augsburg

31.07. | 14:00 Uhr Craft & Beer

täglich neue events unter trendyone.de