TRENDYone | Das Magazin - Allgäu - Mai 2017

KOSTENLOS | Mai 2017 | Allgäu

Das große TRENDYone Biergarten Special Jobwechsel: So kündigt man richtig Eine Sensationelle Saison: Die ESVK Abschlussfeier

ERST TESTEN?

AreIinNbaIreNn G EnTlinR PReinOfaB ch o e ve training www.hellofit.de/probe

ähe Jetzt 7x in DeinerfbN euren (2x),

Bad Wörishofen, Buchloe, Kau mingen Kempten, Landsberg & Mem

EDITORIAL

IMPRESSUM Titelfoto: Adobe Stock Verlag: Ad can do GmbH & Co. KG Zirbelstraße 51 a 86154 Augsburg

Liebe Leserinnen, liebe Leser, endlich ist er im Allgäu ankommen: Der Frühling! Der Schnee auf den Bergen schmilzt wieder – und die Biergarten-Saison startet in eine neue Runde.

Wenn das mal nicht ein Grund zur Freude ist. Genauso wie das Ende der besten Saison des ESVK seit 26 Jahren!

Gerade jetzt, wo das Ostereier-Suchen erfolgreich gemeistert wurde, setzt man sich gerne auf ein gemütliches Feierabend-Bier zusammen. Wo es das leckerste Bier und die deftigsten Brotzeiten gibt, erfahren Sie in unserem Biergarten-Special. Wir verraten Ihnen die Top-Biergärten der Region. Damit Sie den nahenden Sommer gebührend einleiten können. Oder natürlich über die Top-Ergebnisse des ESVK sprechen können.

Nicht nur kulinarisch wird der Sommer eingeläutet. Auch die Festival-Saison läuft langsam an. Wir verraten Ihnen, welche Tools Ihnen Ihren nächsten Festivalbesuch erleichtern. Keine Lust auf laute Musik und Übernachten im Zelt? Wie wäre es stattdessen mit dem ersten Freibad-Besuch? Eine Erfrischung im kühlen Nass ist genau das Richtige bei steigenden Temperaturen.

Passend dazu erfahren Sie alles über die neuesten Bademodentrends.

Und wenn Sie dann mal zu lang im Wasser geblieben sind und mit Schnupfen und Fieber kämpfen, helfen wir Ihnen bei der Arzt-Wahl. In dieser Ausgabe vergleichen wir Ärzte und Heilpraktiker. Lieber auf die Kraft der Natur setzen oder doch die altbewährten chemischen Mittel einsetzen? Wir wagen einen Vergleich...

Wer es lieber gemütlich daheim in den eigenen vier Wänden mag, findet in dieser Ausgabe Rezepte für frische Sommerdrinks zum Selbermixen. Mit wenig Aufwand und ganz in Ruhe genießen Sie so auf Balkon, Terrasse oder im Garten den nahenden Sommer.

Egal ob Sie sich nun sofort ins nächste Festival stürzen, die Biergärten unsicher machen oder sich lieber zuhause bei einem sommerlichen Cocktail für den ESVK freuen – wir wünschen Ihnen viel Spaß und vor allem sommerliche Temperaturen!

Ihr TRENDYone-Team

Umsetzung: 4creations.de | Christian Strohmayr

Geprüftes IVW Mitglied GesamtDruckauflage: 42.373 Exemplare (IVW 3. Quartal 2016)

4 Druck: pva Druck und MedienDienstleistungen GmbH Industriestraße 15 76829 Landau/Pfalz

4

Bankverbindung: Stadtsparkasse Augsburg IBAN: DE34720500000000094441 BIC: AUGSDE77XXX

Die namentlich gekennzeichneten Beiträge stellen die Meinung des Verfassers, nicht eine Stellungnahme von TRENDYone dar. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen.

Honorierte Beiträge und Fotos gehen in den Besitz von TRENDYone über. Höhere Gewalt entbindet Ad can do GmbH & Co. KG von der Lieferungspflicht.

Bild- und Textquellen:

Andreas Elstner, Alexander Heinle, Bettina Jakob, Ann-Christin Joder, Max Riedel, Dieter Schuster, Alex Schröder, Christian Strohmayr, Jürgen Windisch, Franziska Niebert, Katharina Schlenz, Felix Oechsler, Marcus Mayer, Saskia Lehl, Nicola Beckers, Anne Päckert, Jennifer Mölter, Christian Glaser, Martina Kalus, Stefanie Steinbach, Florian Deuring, fotolia, Julia Höß, Lukas Kalo istockphoto, Thinkstock, Adobe Stock

KONTAKT

Telefon: (0821) 45 54 54 - 0 Fax: (0821) 45 54 54 - 11 E-Mail: info@trendyone.de

Anzeigenbuchung: anzeigen@trendyone.de Redaktion: redaktion@trendyone.de Grafik: grafik@trendyone.de Distribution: logistik@trendyone.de Social Media: socialmedia@trendyone.de Bewerbungen: karriere@trendyone.de

Lokales ++++++++++++++++++ Shortnews ++++++++++++++++++

SCHEXS IN THE CITY immer beliebter Mit den „SCHEXS“ hat jeder Bürger die Möglichkeit, die Geschenkkarte in Höhe von 10 Euro in über 160 Kemptener Geschäften, Dienstleistungs- und Gastronomiebetrieben einzulösen. Die siebte Auflage ziert nun die Kemptener Orangerie. Wie jedes Jahr trafen sich die Verantwortlichen des City-Management Kempten in Begleitung von Klaus-Peter Wildburger sowie dem Vorstandsvorsitzendem der Allgäuer

Volksbank und überreichten die neue siebte Auflage der Gutscheinkarte dem Oberbürgemeister Thomas Kiechle in der Schrannenhalle.

Die neuen „SCHEXS“ bilden dieses Mal die Kemptener Orangerie ab und haben einen Wert von zehn Euro. Diese können in zahlreichen Kemptener Geschäften, Restaurants, Cafés und Dienstleistern eingelöst werden.

Bildquelle: Jörg Spielberg

Die beliebte Geschenkkarte erscheint nun in der 7. Auflage

Erster Bodensee-Firmenlauf Sportliche Betätigung und wirtschaftliche Vernetzung vereint Eine Strecke von fünf Kilometern laufen und anschließend ins Gespräch mit eigenen und anderen Firmenmitarbeitern aus der Region kommen und dabei auch noch Gutes tun – das soll der Bodensee-Firmenlauf am 20. Juli diesen Jahres an der Neuen Messe in Friedrichshafen bieten.

Organisiert wird der Lauf von der n plus sport GmbH, die für jeden Teilnehmer

zudem einen Euro an verschiedene soziale Einrichtungen aus der Region spenden will. Wichtiger als die sportliche Komponente sollen dabei aber insgesamt der Kontakt und die wirtschaftliche Vernetzung sein, wozu die anschließende After-Run Party genutzt werden kann.

Erste Fahrradabstellanlage in der Grabengasse Um den Anteil des Radverkehrs am Gesamtverkehrsaufkommen zu steigern, sollen im Rahmen von sieben Handlungsfeldern der Infrastruktur verschiedene Maßnahmen ergriffen werden.

So soll neben der Errichtung von Fahrradabstellanlagen unter anderem die Bahnhofstraße zwischen Forum und

Hochschule mit Radwegen ausgebaut, Einbahnstraßen für den gegenläufigen Radverkehr freigegeben und die Lücke zwischen Wiggensbach und Kempten geschlossen werden. Auch die Konfliktknotenpunkte an Kreuzungen sollen reduziert und Infotafeln angebracht werden.

Elektrofahrzeuge Parken kostenlos Stadt Kaufbeuren ändert Parkgebührenordnung Die vom Stadtrat beschlossene Änderung der Parkgebührenordnung erlaubt den Haltern von Elektrofahrzeugen, das kostenlose Parken auf allen öffentlichen Parkplätzen in der Kaufbeurer Altstadt. Voraussetzung dafür sind ein E-Kennzeichen sowie das Verwenden einer Parkscheibe. Zudem darf die vorgeschriebene Höchstparkdauer nicht

überschritten werden.

Zusätzlich wurde der Nachttarif auf Wunsch der Bevölkerung angepasst: So können Fahrzeuge nun montags bis freitags von 19 bis 8 statt bisher 7 Uhr für einen Euro in der Altstadt geparkt werden.

Bildquelle: Amt für Tiefbau und Verkehr

Bikebox Kempten

Lokales ++++++++++++++++++ Shortnews ++++++++++++++++++ Bildquelle: Allgäuer Brauhaus AG

Allgäuer Büble erweitert Bier-Sortiment Allgäuer Büble Bier auch alkoholfrei erhältlich Ab sofort ergänzt die spritzig-frische, naturtrüb belassene Spezialität in der traditionellen Bügelflasche die beliebten Allgäuer Büble Biere. Der alkoholfreie Weißbier-Genuss überzeugt mit satter honiggelber Optik, einer stabilen, reinen Schaumkrone und vor allem mit einzigartigem Geschmack: Mild süßlich, süffig im Antrunk, rundet eine aromatisch feinherbe Hopfennote das neue

Allgäuer Büble EdelWEISSbier alkoholfrei ab.

Wer einen 20er Mehrwegkasten kauft, erhält zur Markteinführung das dazu passende Allgäuer-Büble-EdelWEISSbier-Glas gratis dazu. Das neue alkoholfreie Bier gibt es im Allgäu, aber auch in verschiedenen Gastronomien in ganz Deutschland.

Boris Zboralski, erster Braumeister im Allgäuer Brauhaus, freut sich über die ersten frisch abgefüllten Bügelflaschen Allgäuer Büble EdelWEISSbier alkoholfrei.

Traildays im Tannheimer Tal Trendsport Trailrun testen rigkeitsgrade und Längen der Touren variieren, sodass Anfänger wie Profis auf ihre Kosten kommen. Themen der Workshops sind unter anderem Lauftechnik, Trainingsstrategien und Ausrüstungswahl. Zusätzlich können auf der parallel stattfindenden Expo verschiedene Trailrun-Produkte getestet werden.

Telekom baut Memminger Glasfasernetz aus Ab Anfang 2018 hat Memmingen schnelleres Internet Die Memminger surfen ab dem ersten Quartal 2018 schneller: 30 Megabit pro Sekunde sind ab diesem Zeitpunkt garantiert. Je nach Anbieter stehen teilweise aber auch weit über 50 Megabits zur Verfügung.

Schon ab Mai sind die ersten Ausbauten fertig gestellt und werden bereits

in Betrieb genommen. Das gesamte Stadtgebiet ist bis 2018 mit dem schnellen Breitband versorgt. Auch entlegene Gebiete profitieren vom Ausbau: Die Stadt Memmingen investiert rund 1,1 Millionen Euro in die Anbindung dieser Haushalte.

Bildquelle: Allgäu GmbH

Idyllische Landschaft und einmalige Bergpanoramen im Tannheimer Tal: Bei diesem schönen Ausblick trainiert es sich gleich viel leichter. Vom 17. bis 21.

Mai finden dort deshalb auch die ersten Traildays statt.

Geführte Läufe und Workshops mit LEKI-Experte Peter Schlickenrieder warten auf die Teilnehmer. Die Schwie-

Besondere Allgäuer Milch für ganz Bayern Regionale Milch in hoher Bio-Qualität von glücklichen Kühen. Dieser Verbraucher-Wunsch wird nun in die Tat umgesetzt. Ab sofort gibt es die Allgäuer Bio-Bergbauern-Heumilch bayernweit im Einzelhandel.

Die Milch unterscheidet sich insofern von anderen Milchsorten, als dass die

Kühe stets über 800 Meter Höhe weiden und im Winter ausschließlich Heuoder Bio-Getreideschrot fressen. Auch die Molkerei liegt auf 835 Meter Höhe.

Die Milch zeichnet sich durch ein rosa kreisrundes Logo, ein Biosiegel und den blauen Allgäu-Würfel aus.

Bildquelle: Allgäu GmbH

Ab sofort: Allgäuer Bio-Bergbauern-Heumilch bayernweit erhältlich

Lokales

Nach dem Plärrer ist vor dem Plärrer!

Von Festzelt-Stimmung, gebranntem Mandelduft und blinkenden Fahrgeschäften

A

us vollen Bierzelten hallt zünftige Volksmusik. Freudiges Kreischen aus den Fahrgeschäften erfüllt die Gassen. Erstaunte Blicke wenden sich gen Himmel: Dank spektakulärer Feuerwerke. Impressionen des diesjährigen Frühjahrsplärrers.

Plärrer steht für Tradition Seit 1878 trumpft das Augsburger Traditionsfest zweimal im Jahr mit Fahrgeschäften, Bierzelten und pompösen Feuerwerken auf. Und es erfreut sich großer Beliebtheit: Rund eine halbe Million Besucher werden pro Festwoche gezählt. Tendenz steigend. Traditionell eröffnete auch in diesem Jahr Oberbürgermeister Dr. Kurt Gribl Schwabens größtes Volksfest mit dem Fassanstich - wie gewohnt zum Ostersonntag.

Die schlechten Wetterverhältnisse in der ersten Plärrerwoche führten zwar

dazu, dass in den Fahrgeschäften nur wenig Betrieb war, jedoch waren die Festzelte dafür täglich voll mit feierlustigen Gästen.

Schlendern Sie rückblickend noch einmal mit uns gedanklich über den Frühjahrsplärrer...

Fahrgeschäfte: Klassiker und Newcomer Wenn wir uns umsehen, entdecken wir natürlich sofort die klassischen Fahrgeschäfte wie Geisterbahn, Autoscooter, „Break Dance“ und Co. – alle gut besucht. Aber auch Neulinge entgehen unserem Blick nicht. Vier neue Fahrgeschäfte gibt es dieses Jahr zu Ostern: Drifting Coaster, Apollo 13, Hang over und Ghost Rider.

der-Fahrgeschäfte. Sieben Stück an der Zahl, darunter Sportkarusselle, Schleifen, „Zauberschloss“ und „Samba“. Davon profitierten Familien vor allem an den beiden Familien-Mittwochen dank Preisnachlässen. Natürlich können die Kids auch jedes Jahr wieder auf dem Rücken von Ponys in der bekannten Pferdereitbahn das Fest aus einer anderen Perspektive erleben. Auch wenn der Blick vieler Ponys nicht gerade glücklich wirkt.

Der Plärrer: Kinderfreundliches Familienfest Unser nächster Blick fällt auf Kin-

Heitere Stimmung in den Festzelten Bei unserem gedanklichen Spaziergang gelangen wir nun zu den Haupt-Anlauf-

Lokales

stellen: Dem Schaller Festzelt und dem der Familie Binswanger und Kempter.

Leckeres Essen und zünftige Musik locken Groß und Klein hierher. Wie gewohnt sind die Plätze natürlich rasant schnell ausverkauft. In Folge dessen kommt es auch hin und wieder zu zeitweise geschlossenen Eingängen. Mindestens genauso beliebte Stationen sind dann die Sterndl-Alm und das Alm-Dorf.

erische Rote Kreuz und die Berufsfeuerwehr gesorgt.

Schwabens beliebtestes Volksfest Auf ein süffiges Bier, eine spontane Runde im Fahrgeschäft oder eine köstliche Leckerei ToGo – der Plärrer bietet trotz der Rückkehr der herbstlich-winterlichen Temperaturen für jeden einen Grund zum Besuch.

Zu den Highlights in diesem Jahr zählten neben Feuerwerk und Fassanstich • die Sammelaktion mit dem SKM e.V. unter dem Motto „Plärrer schenkt Freude“, • das „Speed Dating“ für Jugendliche auf Ausbildungsplatz-Suche • und der Bayerische Tag (Tag der Tracht).

Was darf auf keinem guten Volksfest – und somit auch auf dem Plärrer nicht – fehlen? Richtig: Der Duft von Süßigkeiten. Schokolierte Früchte, Eis und Lebkuchen. Aber auch Gaumen und Nasen der Fans von herzhaften Speisen kommen auf ihre Kosten: Der Geruch von Riesenbrezen, Steckerlfisch und Pizza erfüllt die Luft.

Unser Fazit: So kann’s weiter gehen!

Und zwar ab dem 25. August bis zum 10. September auf dem Augsburger Herbstplärrer.

Sicherheit steht ganz oben Wenn wir mal ein wenig abseits des Geländes herum spazieren, sehen wir, dass sich ein extra eingestellter Streetworker um Jugendliche kümmert. Und für das Wohl der älteren Besucher wird rund um die Uhr durch Polizei, das Bay-

Perfekt ausgestattet vom Trachtenprofi Sedlmeir

Weste: Sedlmeir Exklusiv

● Moderne

Dirndl: Sedlmeir Exklusiv

und traditionelle Trachtenbekleidung

● Festliche

Bekleidung für Hochzeit, Taufen, Kommunion, Firmung etc.

● Komplette ● Gut

Vereins- und Gastronomieaustattung

sortierte Kinderabteilung

● Limitierte

Trachtenkollektion Exklusiv Sedlmeir

● Alle

namhaften Markenfabrikanten

● Top

Preis-Leistungs-Verhältnis

● Sämisch

gegerbte Hirschlederhosen

● Wildbocklederhosen ● Himmel-Arsch

Sedlmeir s

● Miss

Germany Kollektion von Spieth & Wendsky

● Schuhe ● Eigene ● Auch

aus eigener Kreation

& Zwirn Kollektion

& Trachtenaccessoires

Schneiderei ● Maßkonfektion

Sonderangebote sind Markenware

Schwabaich 3 bei Schwabmühlhausen 86853 Langerringen Tel. 0 82 48/13 06

Mo-Mi 9-18 Uhr Do, Fr 9-19 Uhr Sa 9-15 Uhr langer Sa 9-16 Uhr

www.sedlmeir-trachtenhof.de

Lokales

IBO 2017 in Friedrichshafen Die Frühjahrsmesse am Bodensee

V Bildquelle: Messe Friedrichshafen GmbH

ier parallele Messen unter einem Dach und eine breite Auswahl an Produkten und Themen: Die alljährlich stattfindende IBO mit ihren Schwestermessen konnte 2017 mit insgesamt 75.700 Besuchern an fünf Tagen ihr gutes Ergebnis aus dem Vorjahr noch einmal übertreffen.

Kombination verschiedener Themengebiete Neben der Frühjahrsmesse IBO fanden gleichzeitig die Fachmessen Urlaub Freizeit Reisen, Garten & Ambiente Bodensee und Neues BaueEn auf dem Gelände in Friedrichshafen statt.

Durch diese Vielfalt und die mehr als 700 Aussteller war insgesamt für jeden Geschmack etwas dabei. Während die drei Fachmessen eher speziellere Bereiche thematisieren, vereint die IBO verschiedene Themengebiete wie Auto, Kinder, Mode oder Fahrrad. Dabei konnten Neuheiten wie E-Bikes oder regional hergestellte Produkte und ku-

linarische Spezialitäten direkt vor Ort angesehen und probiert werden. „Smart Home“ als Publikumsmagnet Ein großes Interesse hatten die Besucher am Thema Smart Home, bei dem in täglichen Führungen durch ein Musterhaus die neuen technologischen Möglichkeiten wie das Überwachen der Heizung, Energiesparen und vor allem die Sicherung gegen Einbrecher gezeigt wurden. Sehr beliebt waren auch unterhaltende Aktionen wie ein gemeinsames Rudelsingen, ein Freundinnentag sowie eine große Auktion gut erhaltener Privat-Grills.

Renovierung der Fasshalle kurz vor dem Ende Denkmalgeschütztes Gebäude soll in neuem Glanz erstrahlen

E Bildquelle: Jörg Spielberg

inige Jahre lang mussten die Bürger Kemptens auf die Fertigstellung der größten Baustelle ihrer Stadt warten, nun scheint es Ende des Jahres endlich so weit zu sein. Im Rahmen der Arbeiten an dem Projekt „Brauhöfe Kempten“ wurde die in den 1920er Jahren errichtete Fasshalle samt dem umliegenden Gelände vollständig renoviert.

Das 16.000 Quadratmeter große Grundstück der Brauhöfe liegt sehr zentral in Kempten und sieht in seinem Konzept eine gemischte Nutzung aus Park- und Grünflächen sowie Gewerbe-, Verwaltungs- und Wohnungsbau vor. Die imposante Fasshalle stellt dabei einen wichtigen Teilbereich dar und wurde in aufwändiger Weise für etwa 16 Millionen Euro saniert. Dabei hoffen die Bauherren auf eine baldige Anerkennung als denkmalgeschütztes Objekt, um die erheblichen Kosten zumindest teilweise durch Fördergelder ausgleichen zu können.

Vielseitiges kulinarisches Angebot geplant Zudem soll der Einzug dreier großer

gastronomischer Betriebe für weitere Einnahmen sorgen. Laut Investor Josef Geiger werden ein traditionelles bayerisches Gasthaus, ein asiatisches Res-

taurant sowie ein modernes Steakhaus etwa 700 bis 800 Sitzplätzen bieten.

Dabei wird eine Eröffnung noch vor dem Weihnachtsgeschäft angepeilt.

Die Arbeiter bauen bereits die Gerüste im Inneren des massiven Baukörpers ab und starten demnächst mit den finalen Dachdeckarbeiten und der Instandsetzung der historischen Außenfassade.

Lokales

Energie, Bauen & Wohnen

Energie- und BauMesse lockte zahlreiche Besucher

B

ei der Energie- und BauMesse Landsberg drehte sich alles rund um das Eigenheim. Am 22. und 23. April hatten Besucher in der Eissporthalle wieder die Möglichkeit sich über jegliche Fachthemen zu informieren. Die Messe verzeichnet ein erfolgreiches Wochenende mit vielen Interessenten.

Die Messe basiert auf dem Konzept der Erschaffung einer Plattform, auf denen Angebot und Nachfrage aufeinandertreffen. Die Besucher haben die Chance sich einen klaren Marktüberblick zu verschaffen, um die passenden Produkte und Dienstleistungen für sich zu finden.

Vortragsprogramm Die Messe beschäftigte sich mit den Ausstellungsthemen Renovieren und Sanieren, Einbruchschutz und Sicherheit, Baustoffe- und elemente, Finanzierung, Versicherung und Fördermittel, Garten und Einrichtung bis hin zu Neubau, Energie, Heiz und Haustechnik, E-Mobilität und Barrierefreiheit.

Mit mehr als 20 Fachvorträgen bot die Energie- und BauMesse in Landsberg neben der Beratung der ausstellenden Unternehmen ein umfangreiches Rahmenprogramm. Die Besucher erhielten in zwei Vorstellungsräumen viele wertvolle Tipps zu aktuellen Themen wie zum Beispiel energieeffizientem Bauen, Solarthermie , Einbruchschutz,

Bauschäden und Schimmel im Haus.

Außerdem präsentierten über 50 Aussteller die Leistungsfähigkeit der regionalen Betriebe. Dazu zählten unter anderem die erdgas schwaben GmbH und viele mehr.

Durch die große Auswahl an Anbietern der Region, die an der Messe teilgenommen haben, konnte man mehrere Beratungsgespräche auf einmal führen – Das sparte Geld und Zeit.

Sonderschau Einbruchschutz Welche Maßnahmen müssen getroffen werden, um einen Einbruch zu verhindern? Welche Schwachstellen haben Gebäude und wie gehen Täter bei einem Einbruch vor? Einbrecher überwinden Fenster und Türen im Handumdrehen. Auf der Energie- und BauMesse informierte Josef Dietz von der Kriminalpolizeiinspektion Fürstenfeldbruck umfangreich über passende Sicherheitsmaßnahmen um sich und das eigene Heim vor einem Einbruch zu schützen.

Zukunftsorientiertes Bauen Vor allem energieeffizientes und zukunftsorientiertes Bauen rückt aufgrund des Klimaschutzes immer mehr in den Vordergrund. Um die nachhaltige Gestaltung verstehen zu können, bedarf es erst einmal einem grundlegenden Umdenken. Anhand der Vorträge konnte den Besuchern vermittelt werden, wie man seinen Energieverbrauch noch weiter optimieren kann.

E-Mobilität Auch die Zukunft der Mobilität konnte auf der Energie- und BauMesse Landsberg hautnah erlebt werden. Die neuesten E-Fahrzeuge konnten am letzten Tag der Ausstellung bei einer Probefahrt getestet und beurteilt werden.

+++ Special +++

Das TRENDYone Biergarten-Special

Wo man zünftige Schmankerl in entspannter Atmosphäre genießen kann D er Sommer steht vor der Tür und damit die große Frage, wie man die warmen Temperaturen möglichst lange und optimal ausnutzen kann.

Eine beliebte Möglichkeit zur mittäglichen Brotzeit im Schatten oder zum abendlichen Treffen mit Freunden und Bekannten bieten die zahlreichen Biergärten in der Umgebung.

Gemütliche Atmosphäre und Gartencharakter Sehr oft finden sich in den Biergärten immer noch die einfachen Holzbierbänke und -tische, die eine angenehme und lockere Atmosphäre schaffen. So kann jeder mit Familie, Freunden oder Kollegen ungezwungen ins Gespräch kommen und durch die Nähe auch schnell neue Leute kennenlernen. Neben den Kastanienbäumen soll durch eine natürliche Umgebung auch ein Gartencharakter geschaffen werden. Diese Möglichkeit bietet einen weiteren Vorteil im Vergleich zum klassischen Restaurantbesuch in geschlossenen Räumen: Im Außenbereich kann oftmals ein interessantes Unterhaltungsprogramm geboten werden, was den gemütlichen Charakter zusätzlich fördert.

Auch kann an lauen Sommerabenden die Natur sowie die frische Luft von den Gästen bis spät in die Nacht genossen werden.

Wer Essen in einem Biergarten bestellen möchte, hat dabei meist eine breite Auswahl an verschiedenen Schmankerln wie üppigen Brotzeitplatten,

klassischen regionalen Gerichten oder mittlerweile auch exotischen Neukreationen. Da die Auswahl dabei meist nicht so leicht fällt, folgt im Anschluss ein kleiner Überblick zu den Top 10 Biergarten-Schmankerln: Von Kässpatzen bis Wurstsalat: Die Top 10 Biergarten-Schmankerl 10. Suppe Mit einer warmen Suppe zum Anfang kann man auf jeden Fall nicht viel falsch machen. Wie wäre es beispielsweise mit einer Bayerischen Brez`nsuppe oder einer kräftigen Ochsenbrühe mit Flädle?

9. Maultaschen Typisch bei uns sind auch leckere Maultaschen, hausgemacht mit Fleischfüllung oder aus Süßkartoffeln und mit Salbei-Creme-Fraiche und Schinken gibt.

8. Kaiserschmarrn Wer eher Lust auf etwas Süßes hat, ist mit einem Kaiserschmarrn gut bedient.

Dieser wird mit Rosinen, Mandeln und hausgemachtem Apfelkompott serviert.

7.Schweinebraten Gebraten oder geschmort, mit Knödel oder Spätzle – ein knuspri-

ger Schweinebraten ist ein Muss auf jeder Speisekarte eines Biergartens. Den deftigen Klassiker gibt es in sämtlichen Variationen, die bei Groß und Klein beliebt sind.

6. Flammkuchen Die Spezialität aus dem Elsass eignet sich ebenfalls perfekt als Vorspeise zum einen als klassischer Flammkuchen mit Sour Cream, Speck und Zwiebeln oder zum anderen auch in mediterraner Version mit Pesto oder zusätzlich verfeinert mit Räucherlachs bestellt werden.

5. Brotzeitteller Auch der klassische Brotzeitteller darf bei den Top 10 Schmankerln natürlich nicht fehlen. Meist wird dabei eine große Brotauswahl gereicht und mit verschiedenen Leckereien wie Schmalz, Käse, Speck, Schinken, Essiggurke, Butter und vielem mehr ergänzt.

4. Leberkäse mit Kartoffelsalat Der typisch bayerische Leberkäse, der traditionell mit Kartoffelsalat verzehrt wird, ist auch ein beliebtes Schmankerl.

Auch dieser wird von fast allen Bier-

Schweinebrate n Flammkuchen Brotzeitteller Leberkäse mit Kartoffelsalat Obatzda Kässpatzen gärten angeboten und ist an warmen Wir haben Sommertagen die ideale Mahlzeit. Wurstsalat

3 5 5 6

+++ Special +++

8 9 auf 33

www.trendyone.de gefragt: Was ist Ihr top Biergarten-Schmankerl?

3. Obatzda Typisch für den Biergarten ist auch der Obatzda, eine pikante bayerische Käsespezialität. Dieser wird manchmal sogar biergewürzt angeboten.

2. Kässpatzen Auf fast allen Speisekarten gibt es natürlich auch Kässpatzen, die klassischerweise mit Röstzwiebeln garniert werden und das wohl beste vegetarische Schmankerl sind.

2%

1% 3% 4%

Suppe

7%

Maultaschen 7%

45%

Kaiserschmarrn Schweinebraten Flammkuchen

1. Wurstsalat Sehr beliebt ist bei den Gästen auch der Wurstsalat, den es in der bayerischen Version mit Essiggurke und Zwiebel oder als Schweizer Variante mit zusätzlichem Käse gibt.

8%

Brotzeitteller Leberkäse mit Kartoffelsalat Obatzda

11% 12%

Kässpatzen Wurstsalat Dieses Diagramm zeigt eine Tendenz der 73 teilgenommen User. (Stand 20.04.2017)

Endlich wieder da: So zünftig wie ein bayerisches Helles, so besonders wie ein Meckatzer: Meckatzer Hell wird aus feinsten heimischen Rohstoffen eingebraut – für einen einzigartig süffig-runden Geschmack und eine Frische, die Lust auf mehr macht.

www.endlichwiederda.de

1

1

+++ Special +++

1

7

1

1

Bier- und Wirtsgärten der Region

1

12

1

W

Tipp: Goldene Traube

Memminger Str. 7 87439 Kempten 0831/221 87 www.traube-kempten.de

1

B

ei so einem großen Angebot an gemütlichen Biergärten kann man schon einmal den Überblick verlieren. Mit Hilfe dieser anschaulichen Karte wird schnell ersichtlich, wo sich die besten Biergärten, Wirtsgärten oder auch Terrassen im Allgäu befinden und wann diese geöffnet haben.

Suchen Sie eine Location in der Sie sich bedienen lassen können? Dann sollten Sie einen Wirtsgarten auswählen. Möchten Sie hingegen Ihre eigene Brotzeit selber mitbringen, so bietet sich dafür einer der Biergärten dafür an. Steht für Sie das Sonnetanken an erster Stelle, so könnte eine der Terrassen die perfekte Location für Sie sein.

1

1

3 1

3

+++ Special +++

1

6

LEGENDE 4

Bildquelle: www. mapwebbing.eu

1

ALLE HIER AUFGEFÜHRTEN BIERGÄRTEN, WIRTSGÄRTEN UND TERRASSEN DIREKT AUF GOOGLE-MAPS

Anzahl der Biergärten in unserem Online-Guide

+++ Special +++

Gasthaus Goldene Traube – gut bürgerliche Küche Große Biergarteneröffnung am 26. Mai

E -Verlagsveröffentlichung-

ine breite Auswahl an gut bürgerlichen Gerichten bietet das Gasthaus Goldene Traube im schönen Kempten, das einen herrlichen Außenbereich mit großen Bäumen und tollem Ambiente besitzt. Die Eröffnung des Biergartens soll daher dementsprechend angemessen am 26. Mai gefeiert werden, wobei der bekannte Musiker Alfons Kennerknecht als One-ManBand für die passende gute Stimmung sorgen wird.

Tradition trifft auf Moderne Diese dürfte aber alleine beim Anblick der großzügigen Speisekarte mit ihren zahlreichen Leckereien garantiert sein: So gibt es beispielsweise neben heißen Suppen und knackigen Salaten sowohl regionale Gerichte wie Allgäuer Filettöpfchen oder Zwiebelrostbraten als auch Internationales wie Cevapcici oder einen üppigen Balkan Teller mit verschiedenen Fleischvarianten. Zudem wissen die liebevoll durchdachte Kinderkarte und die Auswahl an Desserts sehr zu überzeugen. Ein Highlight stellt neben der eigenen Schnitzelkarte auch

das Angebot an regionalen Schmankerln zur Brotzeit dar. In typischer Biergartenmanier werden dabei Klassiker wie Leberkäse mit Spiegelei oder Bratwürste auf Sauerkraut angeboten. Zudem gibt es verschiedene Wurst- und Wurstsalat-Varianten oder gebackenen Camembert mit Toast und Preiselbeeren.

Lieferanten direkt aus der Region Dabei bezieht das Gasthaus Goldene Traube seine Lebensmittel von Lieferanten aus der Region wie der Metzgerei Hartmann oder dem Allgäuer Brauhaus.

Gerade deren reichhaltige Bierauswahl

dürfte für Fans des Gerstensaftes ein weiterer Grund für den Besuch des Restaurants sein, dessen warme Küche bis auf Dienstag jeweils von 11.30 bis 22 Uhr geöffnet hat.

Lokales

Das „Große Loch“ von Kempten Ein Millionengrab feiert zehnjährigen Geburtstag

B

ereits ein ganzes Jahrzehnt klafft eine große Baugrube im Herzen der Innenstadt. Dabei waren die Pläne zu Beginn so wunderbar durchdacht: Ein Gebäude, vier Geschosse mit Glasturm in Richtung Mozartstraße und 7500 Quadratmeter Nutzfläche sollten entstehen. Jedoch war das, aufgrund verschiedener Fehler, scheinbar nur der Anfang einer nie endenden Baustelle.

fe, die sofortiges Handeln erfordert.

Es geschah keine Reaktion auf Seiten der Bauherren, weshalb nach und nach eine Sicherheitszone errichtet wurde, indem der Schwerlast- und Nahverkehr umgeleitet wurde.

Gebäude für Einzelhandel oder Büro Ursprünglich war das „Loch“ mit zwei Gebäuden bebaut. Dem Allgäuer Hof und dem Allianz-Haus. Die Bauherren von Ritter & Kyburz GbR erwarben 2007 das Gebäude und dann kamen auch schon die ersten Ideen auf den Tisch. Über Jahre wurde darüber diskutiert, ob an dieser Stelle die Errichtung von Einzelhandel durch die Stadt Kempten erlaubt wird oder nicht. Nach vielen Gesprächen wurde schließlich im Frühjahr 2010 ein Entwurf zur Errichtung des „Geschäftshaus August-Fischer-Platz“ gebilligt - aber ohne Einzelhandelsnutzung.

Regelung durch Verwalter und Stadt Das „Loch“ bekam im Herbst 2013 einen Zwangsverwalter und wurde im darauffolgenden Jahr auf Anweisen von diesem und der Stadt Kempten mit einem Tiefgaragen-Rohbau ausgestattet. 2016 wollte Kempten den Aufwand in Höhe von 3,3 Millionen Euro wieder einnehmen und plante den Verkauf des Grundstücks. Doch der Finanzkompromiss, der den Verkauf ermöglichen sollte, wurde dieses Jahr von Seiten der Bank gestoppt. Wie es jetzt nun mit dem Kemptner Loch weitergeht bleibt abzuwarten. Bisher kostete die Baustelle monatlich knapp 10.000 Euro allein für die Absicherung des Geländes.

Sofortiger Stopp der Arbeiten Nach dem Beschluss erfolgte der Abriss der alten Gebäude, die Aushebung für eine Tiefgarage mit neun Ebenen und eine Normenkontrollklage wurde eingereicht. Somit stoppten die Bauarbeiten Ende 2010 gänzlich. Erneut ging es um das Thema Einzelhandel: Die Bauherren haben der Stadt damals nicht

offengelegt, dass diese Nutzung angezielt wurde. Auch Gerüchte über eine Insolvenz gingen um. Im Frühherbst 2011 wurde schließlich der Hochbaukran, das letzte Baugerät, abgebaut und die Arbeiten am Loch gestoppt.

Akute Einsturzgefahr Wenige Monate später wurden Risse an benachbarten Gebäuden entdeckt und Teile der Infrastruktur um das Loch sanken langsam ab. Die Stadt sicherte die Baustelle notfallmäßig und stellte den Bauherren die Kosten hierfür in Rechnung. Diese installierten auf Druck der Stadt selbst Dämmungen und Strömungspumpen, um Frostschäden an den Fundamenten zu vermeiden.

Der Fall ging vor Gericht und wurde über mehrere Jahre zwischen Bauherren und der Stadt Kempten ausgetragen.

Ein fehlerhafter Bau Im Frühjahr 2013 stellten Gutachter der TU München eine fehlerhafte Statik fest. Konsequenz: Eine Gefahrenstu-

Lokales

„KEIN TAG IST WIE DER ANDERE“

LOCAL

HERO Unternehmen: Parktheater Kempten Position: Geschäftsführer

Lokales

S

eit 2003 ist Johannes Palmer der Geschäftsführer des Parktheaters in Kempten. Er sprach mit uns über seinen beruflichen Werdegang, soziales Engagement und sein Privatleben.

TRENDYone: Herr Palmer, Sie sind Geschäftsführer des Parktheaters in Kempten. Wie kamen Sie dazu?

• Meinen ersten Laden habe ich mit Anfang 20 während des BWL-Studiums in Kempten eröffnet. Da ich selbst in der Gastronomie aufgewachsen bin, wollte ich das eigentlich nie machen. Da ich aber nach einer Location für den Geburtstag meiner kleinen Schwester gesucht habe und die Brauerei mir danach den Laden sofort auf einem Silbertablett angeboten hatte, hab ich das neben dem Studium angefangen. Geplant war nur eine kurze Zeit, daraus wurden am Ende viereinhalb Jahre.

Was waren die besonderen „Meilensteine“ oder Erfolge Ihrer Karriere?

• Die besonderen Meilensteine waren auf jeden Fall einige meiner Gastronomie-Objekte. Mein erster Erfolg war, das „Stilbruch“. Es war ein besonderer Laden für Kempten, etwas Neues, das es davor so nicht gab. Danach habe ich den Havanna Club eröffnet. Währenddessen haben wir in der Rosenau die Off-Location in den alten Fabrikhallen und die Spinnerei/Weberei in Kottern ein Jahr lang bespielt. Zudem kam das

Festival PuraVida, das wir mitorganisiert haben. Mittlerweile organisieren wir neben den Veranstaltungen im Parktheater im Sommer in der Riederau noch das Freiluft-Festival.

Was gefällt Ihnen am besten an Ihrer Tätigkeit?

• Im Grunde genommen die Vielseitigkeit und dass ich meine Leidenschaft zur Musik in viele verschiedene Richtungen ausleben kann. Ich kann kreativ sein und mit jungen Menschen zusammenarbeiten. Außerdem ist kein Tag wie der andere. Das spüren natürlich auch unsere Gäste, wenn man mit dem Herzen bei der Sache ist.

Müssen Sie auch mal nachts arbeiten?

• Da ich täglich viele Stunden mit Organisation und Programmgestaltung im Büro beschäftigt bin, arbeite ich durchschnittlich 2 Nächte pro Woche, Ich bin zwar bei fast jeder Party anwesend, jedoch nicht mehr immer bis zum Schluss. Bei uns arbeiten fast 100 Leute, die teilweise schon seit fast 20 Jahren (seit dem Stilbruch) bei uns beschäftigt sind, da gibt es eine sehr große Vertrauensbasis und wir sind ein sehr gutes Team.

Welche Kriterien machen Ihrer Meinung nach eine gute Gastronomie aus?

• Also ich glaube, eine gute Gastronomie ist eigentlich relativ leicht umzusetzen. Letztendlich machen nette Mitarbeiter, gute Drinks, ein abwechslungsreiches Programm sowie angenehme Gäste den Großteil aus. Eine schöne Location alleine reicht nicht.

JOHANNES PALMER

Sie sind seit 2003 Geschäftsführer des Parktheaters in Kempten. Wie hat sich das Publikum und deren Erwartungen oder Vorstellungen an eine Veranstaltung in den Jahren verändert?

• Unsere Veranstaltungen sind zielgruppen- und altersübergreifend angelegt. Früher haben mehr Konzerte stattgefunden. So setzen die Bands anstatt auf Club-Shows eher auf Konzerte in größeren Locations. Zudem gehen die Leute zielgerichteter und selektiver weg, sodass wir die jeweiligen Zielgruppen weiterhin an bestimmten Tagen ansprechen wollen. Die sozialen Netz-

werke haben natürlich das Weggehverhalten stark beeinflusst, was aber nicht von Nachteil ist.

Welche Ihrer Veranstaltungen sind Ihnen besonders in Erinnerung geblieben und warum?

• In 20 Jahren gab es natürlich viele tolle Veranstaltungen mit vielen Stars.

Die letzte war mit Gentleman, der mit uns bis in der Früh um sechs Uhr gefeiert hat. Er reiste extra aus Südafrika an, wollte eigentlich nur kurz bleiben und hat den Gästen dann eine einmalige Show geliefert. Solche ungeplanten Ausnahmemomente sind schon super.

Sie setzen sich sehr für soziale Projekte ein. So haben Sie beispielsweise den Verein „Körperbehinderte Allgäu“ mit einer Spende in Höhe von 7.500 Euro unterstützt und haben Menschen der Lebenshilfe Kempten in Ihren Club eingeladen. Wie kommt es dazu, dass Sie sich so engagieren?

• Ich finde es eine gute Sache, da ich auch schon im sozialen Bereich gearbeitet habe. Jedes Jahr führen wir eine große Spendenveranstaltung durch.

Diese n(AID)life-Veranstaltung stellt eine Win-Win-Situation dar, denn unsere Gäste haben Spaß daran zugunsten eines sozialen Zwecks zu feiern und die ausgewählten Organisationen sind sehr glücklich mit den Ergebnissen. Es wird einfach gemeinsam gefeiert, so einfach geht das, da wird keine große Sache daraus gemacht.

Wie viel Freizeit bleibt Ihnen da noch und wie gestalten Sie diese?

• In der Regel kann ich mir 1 bis 2 Tage die Woche frei halten, was aber in manchen Zeiten, wenn z.B. das Stadtfest oder ein Festival ansteht, nicht immer funktioniert. Viel Sport, den ich 4-5x pro Woche treibe, bringt mir einen guten Ausgleich: Langstreckenlauf, Rennradfahren, Skaten, Bergsteigen, Fitness aber auch Motorsport wären ein paar meiner Favoriten. Die restliche Zeit verbringe ich mit meiner Familie, die mir sehr wichtig ist. Und dann wäre da noch das Reisen...

Wo sehen Sie sich in 5-10 Jahren?

• Soweit plane ich nicht im Voraus, maximal drei Jahre, und da werde ich wohl auch noch im Parktheater arbeiten. Solange es mir eben Spaß macht. Mal sehen, was die Zukunft bringt.

Lokales

Eine Kuh ziert das neue Werbeplakat Vielfältig, facettenreich, bunt – Allgäuer Festwoche

Z

um ersten Mal durfte in einem offenen Wettbewerb jeder Vorschläge für die Werbefläche der Allgäuer Festwoche einsenden. Trotz der vielen Einsendungen konnte am Ende jedoch nur eine/r gewinnen: Franziska Binzer. Die Studentin des Kommunikationsdesigns legte mit der Patchwork-Technik eine Kuh neu auf – ein Motiv, das ankam.

Bereits im Voraus wurden 50 der teilnehmenden Designs herausgenommen, weil die vorausgesetzte Schöpfungshöhe nicht erreicht wurde. Diese Auswahl wurde von der Agentur Elsner, welche für das Corporate Design der Allgäuer Festwoche zuständig ist, getroffen. Anonymisiert wurden am Ende drei der Designs einer ausgewählten Jury vorgelegt. Hierbei waren mit Absprache der Künstler die Bilder mit den entsprechenden Farben Hell- und Dunkelgrün und den Daten des Fests bearbeitet.

Oberbürgermeister Thomas Kiechle, Prof. Dr. Alfred Bauer von der Hochschule Kempten, Stephan Danner von der Agentur Elsner Design, Hans-Peter Hartmann als Beauftragter des Stadtrates für Wirtschaft und Allgäuer Festwoche und die Geschäftsführerin der Messe- und Veranstaltungsbetrieb Kempten/Allgäuer Festwoche Martina Dufner-Wucher. Sie entschieden nach einer kritischen Beurteilung mit 6 von 11 Stimmen die Kuh zum Sieger. Sie trägt den Titel „Vielfältig, facettenreich, bunt – Allgäuer Festwoche“.

Die Jury bestand insgesamt aus elf Personen, unter anderem Kemptens

Radler erobern das Allgäu Wie der Radtourismus ins Allgäu kam

D

as Fahrrad feiert 200. Geburtstag. Mit der Zeit entwickelte sich nicht nur das sogenannte Veloziped zu einem Hightech-Mobil. Auch das Allgäu passte sich den begeisterten Radlern immer mehr an.

Die Anfänge im Allgäu Bereits im Jahr 1884 erregten sechs Radfahrer die Aufmerksamkeit der Bevölkerung, als sie von Kempten nach Ravensburg reisen und in Wangen Halt machen. Im gleichen Jahr wurde bereits der 1. Veloziped-Club in Wangen gegründet. Allerdings war die Fahrmöglichkeit begrenzt, Straßen waren noch nicht ausgebaut und nur einige wenige durften von den Radfahrern genutzt werden.

Der Aufschwung Der Boom kam dann im Jahr 1977. Dietrich Thurau gewann fünf Etappen der Tour de France. Beflügelt davon machten sich immer mehr Menschen auf dem Drahtesel ins Allgäu. Aber die In-

frastruktur an Übernachtungsmöglichkeiten war noch nicht gut geschaffen.

Erst in den 90ern stellten sich immer mehr Gastwirte auf die Radfahrer und deren Bedürfnisse ein.

Ausbau der Radwege Der erste ausgewiesene Radweg war der Donau-Bodensee-Radweg von Ulm bis an den Bodensee. Er wurde 1977 ausgewiesen. Seitdem hat sich viel getan und mit insgesamt 16 Tourismusdirektionen wurde schließlich die Radrunde Allgäu konzipiert und dann im Jahr 2013 eröffnet. Diese Strecke gehört zur Königsklasse der Radwege.

Dank gut befahrbarer Strecken, ausgesuchten Ruheinseln, individuellem Gepäcktransport und speziellen Angebote

wie Pauschalen wertet der ADFC die Radrunde als ein 4-Sterne-Ziel.

Rad-Events für Jedermann im Allgäu • Der 14. Mountainbike Marathon in Pfronten 17. Juni 2017 • Der 9. Rad-Marathon im Tannheimer Tal - 9. Juli 2017 • Die 39. Radtouristikfahrt „Oberschwäbische Barockstraße“ - 3.

September 2017 • BR-Radltour 2017 - 29. Juli bis zum 4. August 2017

Beruf & Karriere

Wir sehn‘ uns, Boss!

Jobwechsel: So kündigen Sie richtig.

In Ihrem Kopf hat sich sicherlich schon einmal die ein oder andere dramatische Kündigungsszene abgespielt, wenn es bei Ihnen in der Arbeit nicht nach Ihren Wünschen läuft.

Beruf & Karriere

Sie werfen Ihrem Chef Ihre Unterlagen mit Schwung ins Gesicht und rufen enthusiastisch: „Ich kündige!“. Danach gehen Sie stolz erhobenen Hauptes durch die Tür – die schwungvoll hinter Ihnen ins Schloss fällt – und lassen Ihren überraschten Chef allein. Klingt filmreif. Sollte es auch bleiben. Wir zeigen Ihnen die elegantere Version. Denn: Wir sehen uns immer zweimal im Leben.

Mit einer Kündigung beschäftigen wir uns, zumindest zum Großteil, zum Glück nicht jeden Tag. Aber wenn es soweit ist, dann wollen wir ordentlich kündigen - von der Schriftform über die Kündigungsfristen bis hin zum Kündigungsgrund. Sie erfahren, ob Sie den Resturlaub oder die Urlaubsabfindung wählen sollten und wir klären Sie über Vertragsstrafen auf. Und man munkelt, dass auch Arbeitnehmer bei einer Kündigung eine Abfindung bekommen können…

Kündigung mit Stil Sie haben Ihren Traumberuf gefunden oder sind unglücklich in Ihrem derzeitigen Arbeitsverhältnis. Vielleicht brauchen Sie auch einfach nur einen Tapetenwechsel, neue Herausforderungen. Egal, welche Beweggründe für Sie eine Rolle spielen: Ihr Vorgesetzter sollte als Erster davon erfahren. Und

zwar nicht per SMS oder E-Mail, sondern in einem persönlichen Gespräch.

Müssen Sie so handeln?

Nein. Sie sind nicht dazu verpflichtet, Ihre Kündigung Ihrem Chef persönlich mitzuteilen. Allerdings legen Sie mit einem freundlichen Gespräch den Grundstein für einen positiven letzten Eindruck. Für Sie und Ihren Vorgesetzten ist die Trennung im Guten ein Gütesiegel für Ihre Person. Die Welt ist ein Dorf und wer weiß, ob sich Ihre Wege mit denen eines Kollegen oder ehemaligen Vorgesetzten nicht noch einmal kreuzen werden.

EINE RECHTMÄSSIGE KÜNDIGUNG GEHÖRT AUF PAPIER. Jetzt geht’s ans Eingemachte: Die Schriftform Ihr Vorgesetzter weiß Bescheid. Die schwierigste Hürde ist also schon bewältigt und Sie dürfen sich auf die Schulter klopfen. Bis jetzt haben Sie allerdings noch nicht offiziell gekündigt.

Das geht so: Um Ihre Kündigung rechtmäßig wirksam zu machen, benötigen Sie Ihre schriftlich, auf Papier formulierte Kündigung mit Ihrem vollen Namen, eigenhändig unterschrieben. Schreiben Sie auch das aktuelle Datum mit hinein. Wie und was sollen Sie schreiben? Klar und eindeutig muss es sein. Verzichten Sie auf kreative Floskeln oder Ausschmückungen und ziehen Sie Ihr Kündigungsschreiben nicht unnötig in die Länge. Eine Kündigung ist ein Rechtsgeschäft. Wichtig: Nehmen Sie am besten den Beendigungszeitpunkt mit in Ihr Schreiben auf, damit es keine

Beruf & Karriere

Unklarheiten gibt, zum Beispiel: „Hiermit kündige ich mein Arbeitsverhältnis zum 31.12.2017.“ Sie wissen nicht, wann das ist? Kein Problem. Mit der Formulierung „zum nächstmöglichen Datum“ sind Sie auf der (rechts)sicheren Seite. Allerdings sollten Sie sich vor der Unterzeichnung eines anderen Arbeitsvertrags über diesen Punkt informieren, denn nur so kommen Sie ohne Leerlauf zwischen zwei Beschäftigungsverhältnissen aus.

Ein bisschen Mathe: Die Kündigungsfrist Viele seufzen bei diesem Thema, weil sich die Logik dafür für sie ungefähr so erklären lässt: „Zwei arabische Hengste waschen drei Biber in einer Stunde. Ein Hengst ist übergewichtig, der andere hat Klaustrophobie. Berechnen Sie das Volumen der Sonne.“ Keine Sorge, so schwer ist es nicht. Nach der Probezeit beträgt die gesetzliche Mindestfrist vier Wochen bis zum 15. oder zum Ende eines Kalendermonats [§622 Abs. 1 des Bürgerlichen Gesetzbuches]. Aber Achtung: Werfen Sie lieber noch einmal einen Blick in Ihren Arbeitsvertrag.

Es können auch individuelle Kündigungsfristen vereinbart worden sein.

Die Kündigungsfrist startet, wenn der Kündigungsempfänger, also Ihr Arbeitgeber, das Kündigungsschreiben von Ihnen erhalten hat. Tipp für Gemütliche: Im Internet gibt es Kündigungsfristenrechner.

geltung. Ausnahme: Es besteht die Möglichkeit, dass Ihnen Ihr Chef aus betrieblichen Gründen keinen Urlaub genehmigen kann. In solchen Fällen wird Ihnen der zustehende Urlaub ausgezahlt.

Der Kündigungsgrund Sie müssen bei einer ordentlichen fristgebundenen Kündigung keinen Kündigungsgrund angeben. Nur in Ausnahmefällen, in denen fristlos gekündigt wird, ist auf Verlangen des Arbeitgebers der Kündigungsgrund anzugeben [§ 626 Abs. 1 BGB].

Tipp: Das persönliche Gespräch mit Ihrem Chef ist dafür angedacht, um Ihre Kündigung ein wenig zu erläutern. Sie müssen nicht aus dem Nähkästchen plaudern, aber Sie können die Gelegenheit nutzen, um Ihrem Vorgesetzten eine Vorstellung davon zu geben, wie Ihre weiteren Pläne aussehen und warum Sie sich für diese entschieden haben.

Wir wissen: Zeit ist mehr wert als Geld. Sie ist unser kostbarstes Gut Tipp: Bewusst einen Schlussstrich ziehen. Nutzen Sie Ihre Urlaubszeit, um von Ihrem bisherigen Job den nötigen Abstand zu nehmen und entspannen Sie sich. Jetzt ist die Zeit, um Kraft zu tanken, Ihre Reserven wieder aufzufüllen und sich auf Ihre neue Zukunft einzustellen. Dieser Prozess wird gern übersprungen, sollte aber intensiv in Erwägung gezogen werden. Nur so können Sie bei sich selbst ankommen und mit Vollgas wieder durchstarten.

Urlaub oder Urlaubsabfindung Zeit oder Geld? Sie können Ihren Resturlaub in Anspruch nehmen oder auszahlen lassen. Aus gesetzlicher Sicht hat die Gewährung des Urlaubs allerdings immer Vorrang vor der Ab-

Vertragsstrafen Kurze Definition in einfachen Worten: Sie haben sich mit Ihrer Unterschrift in einem vertraglichen Dokument verpflichtet, Ihren Arbeitgeber mit einer Geldsumme x zu entschädigen, sollten Sie Ihren im Arbeitsvertrag niedergeschriebenen Pflichten nicht nachgekommen sein. Darf mein Arbeitgeber das? Wenn Sie die Kündigungsfrist

DER LETZTE EINDRUCK SOLLTE POSITIV SEIN

Beruf & Karriere

nicht eingehalten haben, dann „jein“.

Vertragsstrafen sind nur zulässig, wenn sie von Anfang an in einer schriftlichen Vereinbarung festgehalten wurden. So besagt es das Bürgerliche Gesetzbuch.

Hinzu kommt, dass klar und deutlich formuliert sein muss, dass die Nichteinhaltung der Kündigungsfrist für den Arbeitnehmer zu einer Vertrags- bzw.

Geldstrafe führt, sprich: Ihnen als Arbeitnehmer muss klar sein, dass Sie mit Konsequenzen rechnen müssen, falls Sie Ihre Kündigungsfrist nicht einhalten. Die Höhe der Vertragsstrafe ist dabei abhängig von der Länge Ihrer Kündigungsfrist. Außerdem spielt Ihr Einkommen dabei eine entscheidende Rolle. Klartext: Sie müssen die Höhe Ihres Entgelts bezahlen, dass Sie bis zum Ablauf der Kündigungsfrist bekommen hätten. Sie müssen tatsächlich in die Tasche greifen?

Dann merken Sie sich diese Faustregel: „Die Vertragsstrafe im Arbeitsvertrag darf laut geltendem Recht nicht höher liegen als das vereinbarte Bruttomonatsgehalt.“ Abfindung bei Kündigung durch Arbeitnehmer Verkehrte Welt? Wir kennen es eher andersherum: Der Arbeitgeber kündigt und zahlt eine Abfindung. Wenn Sie als Arbeitnehmer mit der kühnen

Vorstellung kündigen und eine Abfindung dafür bekommen möchten, wird das schwer. Aber nicht unmöglich.

Bei so einer Strategie muss Ihnen der Vorgesetzte allerdings schon ziemlich übel mitgespielt haben. Sollte dies der Fall sein, dann könnte Folgendes funktionieren: Stellen Sie Ihre eigene Kündigung zurück und verhandeln Sie mit Ihrem Arbeitgeber eine Auflösung

KÜNDIGEN SIE AM BESTEN PERSÖNLICH Ihres Arbeitsverhältnisses mit einer Abfindung. Wahrscheinlich wird Ihr Vorgesetzter Ihren Vorschlag zunächst belächeln, denn er hat keinerlei Rechtspflicht eine Abfindung zu genehmigen.

Er wird Ihnen vorschlagen zu kündigen.

Das kostet Ihren Chef keinen einzigen Cent. Sie müssen nun also ordentliche Überzeugungsarbeit leisten und Ihrem Arbeitgeber hieb- und stichfeste Argumente für eine Abfindung liefern. Heißt: Ihr Chef muss das dringende Bedürfnis bekommen, Sie im Interesse des Unternehmens gehen zu lassen. Das funktioniert in manchen Fällen mit diversen rechtlichen Forderungen, die Sie Ihrem Arbeitgeber mit einer geradezu

penetranten Ausdauer entgegenbringen können. Nicht, dass wir uns falsch verstehen: Sie sollten mit Ihren Forderungen im Recht sein und nicht aus Jux und Tollerei eine Abfindung für sich kassieren wollen. Hier geht es darum, einen Arbeitgeber, der rechtliche Pflichten verletzt hat, nicht einfach kostenlos davon kommen zu lassen.

Lässt sich Ihr Chef nach wie vor nicht auf eine Abfindung ein, dann können Sie als Arbeitnehmer außerordentlich fristlos kündigen und die gesetzliche Abfindung nach §628 BGB einfordern. Natürlich können Sie so nur vorgehen, wenn Sie auch zu einer fristlosen Kündigung berechtigt sind. Sie sollten also wirklich mehrere triftige Gründe haben, um diesen Weg einzuschlagen und vorher gut darüber nachdenken. „Wege entstehen dadurch, dass wir sie gehen.“ wusste bereits Franz Kafka. Mit einer Kündigung verändern wir bewusst den eigenen Lebensweg und gehen in eine neue Himmelsrichtung.

Wir wünschen Ihnen auf Schritt und Tritt viel Erfolg und drücken Ihnen bei der Verwirklichung Ihrer Zukunftspläne alle Daumen, die wir haben! |Text: Stefanie Steinbach

Wir suchen ab sofort eine/n

Mediaberater/in

im Anzeigenverkauf print/online Die Lifestyle-Marke TRENDYone wurde im Jahr 2006 von der Ad can do GmbH & Co. KG gegründet und steht seitdem für Trends und Lifestyle in allen Bereichen.

Neben dem monatlich erscheinenden Lifestylemagazin, welches als Druckerzeugnis mit 44.000 Exemplaren in den Regionen Augsburg, Allgäu und Ulm verbreitet wird, veröffentlicht TRENDYone auch täglich aktuelle News über lokale und überregionale Ereignisse über die eigene Website sowie auch in sozialen Netzwerken. Damit hat sich TRENDYone als eines der führenden Medien in diesem Marktsegment durchgesetzt. Im Jahr 2011 wurde neben dem TRENDYone Medienverlag noch ein Tochterunternehmen in der Fitnessbranche unter der Marke TRENDYone Fitness gegründet. Mit derzeit zwei Fitnessstudios an den Standorten Augsburg und Ulm mit inzwischen mehreren tausend Mitgliedern, wurde auch in diesem Bereich bereits der Grundstein für die weitere Expansion gelegt.

IHR AUFGABENGEBIET: Sie überzeugen und begeistern potentielle Neukunden von der Marke TRENDYone und stellen diesen unser Produktportfolio persönlich vor. Hierzu vereinbaren Sie Termine, die Sie sowohl in unseren Büroräumen als auch vor Ort beim Kunden durchführen können. Ebenso unterstützen Sie ihre Kunden bei der werblichen Planung und Umsetzung ihrer Marketingkampagnen in unseren Medien. Sie stehen in der Öffentlichkeit und repräsentieren TRENDYone durch Ihre Anwesenheit bei Pressekonferenzen, Kundenveranstaltungen oder sonstigen Events. Sie erstellen Angebote für Ihre Kunden, sorgen für die erfolgreiche Auftragsabwicklung und runden Ihren Verkaufserfolg mit der Rechnungsstellung ab.

IHR PROFIL: • Sie sind ein guter Netzwerker und haben Spaß daran neue Kontate zu knüpfen um eine Geschäftsbeziehung mit ihnen aufzubauen.

• Sie wirken auch am Telefon souverän und haben immer ein Lächeln in der Stimme.

• Sie haben idealerweise bereits Berufserfahrung im Anzeigenverkauf oder sind davon überzeugt eine Begabung in diesem Bereich zu besitzen.

• Sie haben ein gutes Verhandlungsgeschick und Durchhaltevermögen.

• Sie sind belastbar, teamfähig und arbeiten eigeninitiativ.

• Sie stellen sich in den Dienst des gesamten Teams und unterstützen Ihre Kollegen zur gemeinsamen Zielerreichung WIR BIETEN IHNEN: • einen festen Stammplatz in unserem Team • eine leistungsgerechte Vergütung • ein gutes Arbeits- und Betriebsklima • flache Hierarchien und kurze Entscheidungswege • Benefits in verschiedenen Bereichen • Teambuilding-Maßnahmen

Wenn Sie sich von diesem Job-Angebot angesprochen fühlen, freuen wir uns über Ihre überzeugende Bewerbung per E-Mail an karriere@trendyone.de Ad can do GmbH & Co. KG Zirbelstraße 51 a 86154 Augsburg

Ansprechpartner: Herr I. Sebalj E-Mail: karriere@trendyone.de Tel.: 0821 / 4554540

Genuss

Sommerdrinks für Zuhause Erfrischendes für heiße Tage

D

er Sommer steht in den Startlöchern und die Zeit um mit einem warmen Kakao vor dem Kamin zu sitzen ist erst einmal vorbei. Um nicht die Nerven zu verlieren und trotz des warmen Wetters „cool“ zu bleiben, helfen erfrischende und leckere Drinks. Mit dabei: Der Trend-Tipp für die Saison 2017!

Das Beautywunder: Geeiste Erdbeer-Buttermilch

Orientalisches Vergnügen: Orangener Tomatenshake

Zutaten:

Zutaten:

• 200g Erdbeeren, ersatzweise Erdbeersaft • 100ml Mineralwasser • 200ml Buttermilch • Eiswürfel

• • • • • • • •

Buttermilch am Vorabend in eine Eiswürfelform geben und einfrieren.

Am nächsten Tag gefrorene Buttermilchwürfel in ein großes Glas geben.

Erdbeeren mit einem Pürierstab oder in der Küchenmaschine fein pürieren und dazu geben. Mit dem Mineralwasser aufgießen und mit einem Löffel umrühren, Eiswürfel nach Bedarf hinzugeben.

200ml Tomatensaft 1 TL Kurkumapulver 2 Spritzer Tabasco 1 Prise Pfeffer 1 Cocktailtomate ½ TL Zitronensaft ½ EL Kokosöl Eiswürfel

Der Trend-Tipp 2017: fruchtiger und kalorienarmer Melonentraum Zutaten:

Kokosöl in einem Topf oder in einer Tasse in der Mikrowelle kurz erwärmen, bis dieses flüssig wird. Anschließend Kurkumapulver unterrühren, bis eine homogene Masse entstanden ist.

Zusammen mit allen anderen Zutaten, außer der Cocktailtomate, in ein Glas geben und umrühren. Die Tomate waschen, auf einen halben Schaschlikspieß spießen und über das Glas legen.

Eiswürfel nach Geschmack hinzugeben.

Tipp: Aus dem gesunden Drink kann durch Zugabe von je 2cl Wodka und Sambuca ein Cocktail für sommerliche Partys kreiert werden.

• 300g Fruchtfleisch einer Wassermelone • 100g geschälte Gurke • eine unbehandelte Biolimette • eine Hand frische Minzblätter • ein kleines Stück Ingwer • Eiswürfel Gurke, Wassermelone und Ingwer in kleine Würfel schneiden und in eine Karaffe mit einem Liter Volumen geben. Limette in Scheiben schneiden und dazu geben. Minzblätter auf eine Handfläche legen und mit dem Handrücken der anderen Hand einige Male darauf schlagen, um die ätherischen Öle freizusetzen. Ebenso in die Karaffe geben. Nur so viel Wasser hinzugeben, bis die Fruchtstücke bedeckt sind und mindestens fünf Stunden im Kühlschrank ziehen lassen. Anschließend nach Belieben mit stillem oder spritzigem Wasser und Eiswürfeln auffüllen.

Tipp: In einem Sahnesiphon unter dem Druck einer N²O Kapsel beträgt die Ziehzeit nur 20 Minuten.

Auf Wunsch mit Schuss: Alkohol kein Muss

Genuss

Heißes im Sommer: Schwarztee-Bowle

Beeriges Vergnügen: Waldbursche

Zutaten:

Zutaten:

• • • • •

• • • • •

unaromatisierter schwarzer Tee 1 Beutel Kamillentee 1 unbehandelte Biozitrone 1 TL Honig 250ml Holunderbeerenmuttersaft

Einen halben Liter schwarzen Tee nach Angabe zubereiten. Einen Beutel Kamillentee mit 250ml kochendem Wasser aufgießen und nach Packungsbeilage ziehen lassen. Den Honig im Tee unterrühren, bis sich dieser aufgelöst hat. Sobald der Tee fertig ist, zusammen mit dem Saft in eine Thermoskanne gießen. Die lauwarme Bowle in dickwandigen Gläsern genießen. Tipp: Nimmt der Körper an heißen Tagen kalte Flüssigkeiten auf, muss der Körper diese im Magen wieder erwärmen und es kann zu erhöhtem Schwitzen kommen. Daher sind lauwarme Getränke auch besonders an heißen Tagen empfehlenswert.

200ml schwarzer Johannisbeersaft 120ml Bitter Lemon 100ml Tonic Water 60ml Cola Eiswürfel

Alle Zutaten zimmertemperiert in ein Glas geben. Eiswürfel im Eiscrusher zerkleinen. Falls kein Eiscrusher vorhanden ist, Holzbrett auf die Arbeitsfläche legen, ein Küchentuch darauf ausbreiten und Eiswürfel einwickeln.

Dann mit einem harten Gegenstand (zum Beispiel Wargelholz oder Schnitzelhammer) darauf einschlagen, bis das Eis in kleine Stücke gebrochen ist.

Glas mit Eis auffüllen und mit Strohhalm servieren. Tipp: Durch Zugabe von 4cl braunem Rum wird der gutmütige Waldbursche gefährlich.

Früchte als perfekte Basis für Sommerdrinks

Mit oder Alkohol ein leckerer Aperitif: Tropisches Fruchtbier Zutaten: • • • •

150ml Sekt (mit oder ohne Alkohol) 150ml Bier (mit oder ohne Alkohol) 100ml weißer Pfirsichsaft 100ml Ananassaft

Alle Zutaten sollten vorab im Kühlschrank heruntergekühlt werden, dann Sekt und Bier in ein Glas geben und den Saft oben aufgießen. Tipp: Für den besonderen Genuss dunkles Bockbier und flaschengegorenen Sekt verwen-den.

Liebe & Leidenschaft

MIT DEM ALLTAGSBLUES LIEBER CHA-CHA-CHA TANZEN

Love was in the air…

Die Top 10 der Beziehungskiller

E

in Feuerwerk zündet vor Ihren Augen, während rosarote Flamingos einen Spalier aus cremefarbenen Rosen bilden. Unverkennbar: Sie haben sich verliebt. Laut einer Studie ist die Verliebtheit wie ein Vollrausch.

Natürlich lässt diese federleichte Stimmung irgendwann nach. Und genau hier ist der Punkt, an dem wir in unsere Beziehung investieren müssen.

Unsere Verhaltensweisen entscheiden darüber, ob unsere Beziehung scheitert oder Früchte trägt. WIR sind dafür verantwortlich. Also Ärmel hochkrempeln und folgende Tipps verinnerlichen.

1. Kritisieren in Dauerschleife Psychologen und Therapeuten sind sich einig: Mit Kritik kann am schnellsten und effektivsten eine Beziehung zerstört werden. Kritik wertet das Verhalten des Partners ab und zwingt es in die Knie, bis es mit der eigenen Vorstellung vereinbar ist. Besser – Feedback geben mit dem Sandwich-Verfahren: Positiv – negativ – positiv. So werden störende Themen trotzdem angesprochen, aber mit guten Eigenschaften flankiert.

2. Eintöniger Sex - Noch immer ein Bestseller Kein Mensch springt voller Vorfreude in die Kissen, wenn der Akt voller Leidenschaft nur noch ein laues Lüftchen vom

einstigen Sturm der Liebe ist. Für eine lebendige Beziehung muss es knistern.

Ob es dabei der exhibitionistische Akt im Freien oder die Aussicht auf fehlende Unterwäsche ist, bleibt jedem Paar selbst überlassen. Schalten Sie den

Zahnpastatuben und Kabelsalat in den Schubladen lassen die Beziehung zwar reifen, aber auch schnell abstumpfen.

Tipp: Kleben Sie einen Post-it an den Badezimmerspiegel mit einer lieben Nachricht an Ihren Partner. Oder malen Sie mit Marmelade ein Gesicht auf das morgendliche Brötchen. Kleine Gesten bringen Glücksmomente in die Beziehung und zaubern ein Lächeln ins Gesicht.

Fernseher aus und machen Sie es sich auf einem Bärenfell gemütlich. Das Leben ist eine Spielwiese und Sie dürfen mit Ihrem Partner nackig drüber laufen.

Viel Spaß!

4. Falsche Prioritätensetzung Wir haben sie, aber der Umgang mit ihr will gelernt sein: Zeit. Für alles und jeden wird Zeit investiert. Nur die Beziehung schlurft traurig hinterher. Mittlerweile haben Paare nicht nur Stress in der Arbeit, sondern auch Freizeit- und Sozialstress. Setzen Sie die Prioritäten klar zu Gunsten Ihrer Beziehung. Interessant für die heutige Zeit: Partner statt Smartphone. Die ständige Dauerablenkung lässt Beziehungen oberflächlich werden und nimmt ihnen die Tiefe.

3. Der Blues des Alltags Er hat die Beziehung viel zu oft im Würgegriff – der Alltag. Diskussionen über den Müllplan, falsch ausgedrückte

5. (Fehlende) emotionale Nähe Die tragende der vier Säulen einer glücklichen Beziehung. Geborgenheit und Intimität kann nur aufgebaut

SPIEL, SPASS UND SPANNUNG STATT BETTROUTINE

Liebe & Leidenschaft

werden, wenn ein regelmäßiger Austausch zwischen den Liebenden stattfindet. Hier ist Reden Gold wert! Planen Sie sich gemeinsame Abende ein, nur zu zweit. Nicht vor dem Fernseher oder im Kino, sondern an Orten, an denen Sie sich unterhalten können und nicht abgelenkt werden.

6. Klammern Wir brauchen Luft zum Atmen.

Geben Sie Ihrem Partner Gelegenheit, Sie zu vermissen. Ständige Verfügbarkeit und fehlende Freiräume nehmen die besonderen Momente einer Beziehung. Die Zeit zu zweit wird sonst viel zu schnell als lästig und anstrengend empfunden. Qualität statt Quantität.

7. Finanzen Zahlung nicht möglich – Ein hochroter Kopf und eine pulsierende Ader sind Souvenirs so eines Erlebnisses. Wenn die finanziellen Fronten nicht geklärt sind, gibt es ein gewaltiges Gewitter.

Der unterschiedliche Umgang mit Geld sollte besprochen und ausdiskutiert

SMARTPHONE AUS! DIE WELT KANN WARTEN.

Sie nicht? Versuchen Sie nicht den Ersatz zu spielen, das geht in die Hose. Bleiben Sie sich treu. Alles andere fügt sich von allein.

9. Egoismus Selbst Hobbypsychologen wissen „Wer sich selbst nicht liebt, der kann auch von keinem anderen geliebt werden.“ Die Selbstzuwendung sollte sich allerdings in Maßen halten und mit Ihrem Partner abgestimmt sein. Ja, das bedeutet, Kompromisse einzugehen. Aber dafür bleibt Ihre andere Betthälfte bewohnt. werden. Bewährt: Haushaltsplan erstellen und gemeinsam (!) optimieren.

8. Erziehung der Kinder Das wohl Schönste und Schwierigste der Welt: Mama und Papa sein und Frau und Mann bleiben. Gerade in Zeiten, in denen die Pflege Ihrer Liebe am wichtigsten ist, wird sie vernachlässigt. Gehen Sie schick essen oder machen Sie ein Picknick. Ohne die kleinen Engel. Die Kinder sind nicht von Ihnen und mögen

10. Schmollen Sie denken, die Sache ist vom Tisch?

Weit gefehlt. Viele Partner holen beim nächsten Streit die schon längst abgehakten Konflikte wieder auf den Tisch und der Ring ist wieder frei gegeben.

Niemand ist perfekt. Zeigen Sie Größe und verzeihen Sie. Das Leben ist viel zu kurz, um nachtragend zu sein. | Text: Stefanie Steinbach

Fashion & Beauty

Der Sommer ruft!

Punkten mit den Bademoden-Trends 2017

E

s wird wärmer in Deutschland! Die Sonne kommt wieder heraus und die Kleidung wird kürzer. Da kann man ruhig schon einmal an den Sommer denken – auch wenn der Beach-Body vielleicht erst noch in Form gebracht werden muss. Ganz davon zu schweigen, dass noch das passende Bade-Outfit fehlt! Aber welche Farben und Schnitte sind dieses Jahr überhaupt im Trend? Wir haben für Sie Online-Shops, Kataloge und Mode-Blogs durchforstet und verraten es Ihnen.

Die Farbe des Sommers: Nude!

Auch wenn diese Farbe im ersten Moment für einen kurzen Aufschrei sorgt – keine Angst! Nude bedeutet nicht gleich, dass Frau blass oder gar nackt aussieht. Im Gegenteil: Es gibt die verschiedensten Nude-Nuancen.

Frauen mit hellem Teint wählen einfach eine dunkle Note, gebräunte Ladys dürfen gerne zu einer helleren Nude-Variante greifen. So findet jeder garantiert seinen richtigen Ton. Wem Nude nun aber doch etwas zu gewagt ist, der kann auch zum Gegenteil übergehen. Siehe Trend Nummer 2:

Glänzen Sie als Disney-Prinzessin am Pool Die Klassiker und Trends sind schön und gut. Wie aber stechen Sie aus der Masse heraus? Ganz einfach: Mit den neuen Disney-Prinzessinen-Bikinis aus

Boho-Prints. Durch die wilden Muster kann Frau übrigens auch anfangs noch von der etwas blassen Haut ablenken.

Der Boho-Stil war ursprünglich in den Neunzigern weit verbreitet und kommt dieses Jahr mit vollem Schwung zurück.

Wer die auffälligen Muster mag, wird dieses Jahr definitiv zum Trendsetter.

Männer sollten allerdings lieber bei einfarbigen Badehosen bleiben.

Bademoden-Tipps für Männer Nicht nur die Frauen haben Probleme mit Bikinis, Tankinis und Badeanzug.

Auch die richtige Badehose zu finden stellt für viele Männer oft eine große Herausforderung dar.

Lieber eine knielange Badehose? Oder doch einen Slip? Hier einige hilfreiche Tipps, wie Sie Ihre perfekte Badehose finden – und Trends setzen!

HIGHLIGHTS IM SOMMER: NUDE UND KNALLIGE NEON-FARBEN

Knallbunte Neon-Farben sorgen für sommerliche Stimmung Genau so beliebt wie Nude-Bademode sind auch Bikinis, Tankinis und Badeanzüge in Knallfarben. Das Schöne: Dem Geschmack sind keine Grenzen gesetzt. Wer auf Pink steht, wählt pink.

Wem Grün lieber ist, der darf zum grünen Ein- oder Zweiteiler greifen. Freie Auswahl für glückliche Frauen-Herzen!

Aber auch die Männerwelt mag es in diesem Jahr leuchtend. Greifen Sie gerne zu auffälligen Tönen. Im Gegensatz zu den Frauenmodellen gilt aber folgende Faustregel: Kein Muster oder zu wilde Farb-Kombinationen.

den USA. Egal ob Arielle, Schneewittchen oder Pocahontas. Die US-amerikanische Firma Enchanted liefert für jede traumhafte Disney-Prinzessin den passenden Bikini.

Hier werden also im wahrsten Sinne des Wortes Kindheits-Träume wahr.

Mit acht Dollar Transportkosten hält sich der Versand noch in Grenzen. Wer also aus der breiten Masse herausstechen will, kann dies mit schönen Disney-Looks tun. Vielleicht kommt dann ja auch gleich der Märchenprinz um die Ecke gelaufen?!

Einfarbig oder Muster?

Egal ob einfarbig oder mit Muster: Diesen Sommer geht beinahe alles. Zumindest für das weibliche Geschlecht. Besonders trendig sind die sogenannten

• Pantys: Perfekt für gut trainierte Männer. Und weil ein Panty über einen leichten Retro-Charme verfügt, liegt sie auch noch voll im Trend!

• Badeslip: Ein Klassiker. Aber: Wer zu dieser Hose greift, muss aufpassen. Auch wenn sie schick aussieht, muss man(n) definitiv trainiert sein, um eine gute Figur darin zu machen.

• Boardshorts: Diese knielange Variante der Badehose staucht die Beine. Deshalb sollten vor allem große Männer darauf zurückgreifen.

• Boxershorts: Wenn die Sommerfigur noch nicht ganz optimal ist, eignet sich eine Boxershorts perfekt!

So macht man(n) auch im weniger trainierten Körper eine gute Figur!

Die Farben dürfen gerne knallig ausfallen, ähnlich wie bei den Frauen. Auch

Fashion & Beauty

hier ist Neon angesagt! In diesem Jahr liegen aber auf jeden Fall, wie bereits erwähnt, überwiegend ein- oder maximal zweifarbige Modelle im Trend. Im Klartext: Finger weg von der Blümchen-Hawaii-Hose! Karo ist allerdings nach wie vor ein trendiger Klassiker, mit dem Sie nichts falsch machen.

Der Sommer kann kommen: Mut zum Trend mit dem richtigen Body Ist der Bademodenvorrat erst einmal aufgestockt, kann er kommen: Der Sommer. Temperaturen über 30 Grad, lange Sommernächte, Zeit für Bier, Eis und Grill-Partys. Also besser noch schnell den Beach-Body trainieren – falls nicht schon geschehen – und im neuen Bikini oder der neuen Badehose glänzen. Doch auch hier gilt: Der Wohlfühlfaktor muss stimmen. Also nicht ständig über Kilos grübeln, sondern einfach mal die Zeit am Badesee oder im Freibad genießen. | Text: Julia Höß

Mit Muster, Boho-Print oder Disney-Look am Strand auffallen

Freizeit

Must-haves und Fun-Gadgets Tools für den Rundum-Sorglos-Festivalbesuch

I

m Sommer startet wieder die bei vielen lang ersehnte Festival-Saison.

Egal ob Musik- oder Farbenfestival, die Karten sind oft schon weit im Voraus ausverkauft. Für den Besuch gibt es einige Tipps und Tricks, was Tools und Gadgets anbelangt. Was ist praktisch? Was unbedingt nötig? Und was ist eigentlich totaler Mist, aber einfach witzig und damit unverzichtbar?

Festival-Kits Informiert man sich im Internet rund um das Thema Festivalbesuch, wird klar: Egal ob Must-haves oder Fun-Gadgets, es gibt einfach alles! Von leuchtenden Zeltheringen ab fünf Euro bis hin zur 360-Grad-Kamera für mehrere hundert Euro ist Einiges geboten.

Unterteilt wird dabei oft in die beiden Kategorien Feiern und Zelten. Manche Anbieter verkaufen sogar fertige Festival-Kits, so zum Beispiel das Kit „Feiern“ für rund 25 Euro. Darin enthalten: Dinge, die das Feiern erleichtern, gegen Regen und zu starke Beschallung schützen und wach halten. Unter anderem sind ein Regenponcho, Ohrstöpsel und koffeinhaltige Gummibärchen in dem leichten Rucksack verstaut. Im Kit

Viele gilt es einfach, einen Hingucker zu haben oder einer zu sein. Bestes Beispiel sind da die Ganzkörperanzüge, die so genannten Morphsuits, die es ab 20 Euro zu kaufen gibt. Der Festival-Besucher kann in sie hineinschlüpfen und so zu einem Unbekannten in den es das spezielle Kit „Happy Holi“ für verschiedensten Varianten werden. rund 20 Euro. Darin zu finden: Egal ob im Anzug, als SuperHelferlein, die vor zu viel held oder mit schrägem Farbe schützen und Motiv, niemand ernach den Farbexkennt den Träger! plosionen wieder Wer es weniger für Sauberkeit verkleidet mag, sorgen. In dem kann zu lustiwaschbaren gen Perücken, BaumwollruckMasken oder sack befinden Brillen greifen. sich neben einer Nicht wegFür die richtige StimKonfetti-Pistole zudenken sind mung dürfen Knickund einer Regenauch LED-T-Shirts lichter nicht fehlen bogen-Brille auch oder Bekleidung ein Mundschutz, eine mit frechen Sprüchen Smartphone-Hülle, eine oder Motiven. Witziges faltbare Wasserflasche oder Accessoire oder – wenn mutig Feuchttücher.

– auch alleiniges Kleidungsstück ist der Mankini, ein Bikini für Männer, der aus dem Film „Borat“ bekannt ist. Den neongrünen Einteiler gibt es schon ab fünf Euro. Unser Tipp: Lässt sich super mit dem Morphsuit kombinieren! Wer auch bei Dämmerung oder in der Nacht nicht übersehen werden will, greift am besten zu einer fluoreszierenden Fun-Gadgets Creme, die es sogar schon für unter Maximaler Unsinn bei maximalem fünf Euro gibt. Sie ist tagsüber nicht zu Spaß: Das sind die Fun-Gadgets. Auch sehen, schimmert aber im Dunkeln und sie dürfen auf den Festivals natürlich leuchtet unter Schwarzlicht kräftig. nicht fehlen! Der Spielraum bei der Für weiteren Spaß sorgt neben dem Auswahl ist unbegrenzt, Kategorien Konfetti-Shooter auch die Seifenblalassen sich nicht wirklich bilden. Für sen-Pistole. Ab fünf Euro hat nicht nur

GEHEIMTIPP: NATIONALFLAGGE ZUM UMHÄNGEN UND TROCKENSHAMPOO „Muntermacher“ für rund 17 Euro hingegen finden Feierfans Dinge, die kurze Pausenzeiten so erholsam wie möglich machen sollen. Eine Schlafmaske, ein Kaffeebecher und ein Handspiegel verstecken sich beispielsweise in diesem Jutebeutel. Für Farbfestivals gibt

Egal wo und wann: Festivaltickets sind immer sehr schnell ausverkauft

Freizeit

der Inhaber etwas von den herumfliegenden Seifenblasen, sondern kann damit auch seine Mitmenschen verzaubern. Für alle amtierenden Rockstars, ist eine aufblasbare Gitarre genau das Richtige! Sie gibt es schon für zwei Euro in coolen Farben. In Sachen Getränke noch zwei Tipps: Aufblasbare Bierkühler sind die Geheim-Gadgets und sollten für zehn Euro auch auf einem Festival nicht fehlen! Ebenso lässig ist auch der Bierholster, mit dem die Flasche ganz einfach am Gürtel befestigt werden kann. Kostet rund 20 Euro, sieht aber cowboymäßig aus!

Must-Haves Spaßgadgets und Funtoys – alles schön und gut. Aber die wirklich wichtigen Dinge sollten nicht zuhause bleiben. Im Internet finden sich viele verschiedene Packlisten, die Orientierung geben und bei einer Überprüfung des Hab und Guts helfen. Am wichtigsten: Das Festivalticket, Geld und die EC-Karte, der Führerschein und die Fahrzeugpapiere sowie natürlich der Personalausweis und die Krankenversicherungskarte.

Diese Dokumente sind am sichersten in einer Gürtel- oder Bauchtasche oder einem Umhänge-Geldbeutel verstaut.

Unser Tipp: Auch den Geländeplan und das Programm ausdrucken oder die entsprechende App des Festivals herunterladen! Für die Übernachtung am wichtigsten: Ein Zelt mit Heringen, ein Schlafsack, eine Luftmatratze oder

Wer das Festival in der Gruppe besucht sollte sich absprechen, wer was einpackt

Farbfestivals, so genannte Holi-Festivals, sind unter den Festivals nicht mehr wegzudenken Isomatte, Teller, Becher und Besteck, eine Taschenlampe mit Batterien, ein Feuerzeug und ein Vorhängeschloss zum Sichern des Zeltes. Hinzu kommen Wasch- und Kulturbeutel. Hier auch an Sonnencreme und Insektenmittel denken sowie an Desinfektionstücher und Kopfschmerztabletten. Für den Geräusch- und Sonnenschutz sollten auch Ohrenstöpsel und eine Kopfbedeckung eingepackt werden. Die Kleidung sollte wetterfest sein und gegen Regen schützen. Alles unter dem Motto: So viel wie nötig, so wenig wie möglich! Überlebenstipp für Smartphonejunkies und Nachteulen: Eine kleine Powerbank für das Handy und Knicklichter für die Abend- beziehungsweise Nachtstimmung nicht vergessen! | Text: Franziska Niebert

Kleine Powerbanks gibt es überall zu kaufen und halten das Smartphone (und manche Besitzer) am Leben

Leben & Wohnen

Wohnen mit Handicap

Die Suche nach den geeigneten vier Wänden

S

chon unter besten Bedingungen ist die Suche nach einer Wohnung nicht immer einfach.

Hat man aber ein Handicap, steht man vor noch mehr Herausforderungen. TRENDYone informiert, welche Möglichkeiten die Wohnungssuche und das Wohnen erleichtern, ob man finanzielle Unterstützung anfordern kann und welche Rechte Mieter mit Handicap eigentlich haben.

Rechte: Was steht mir zu? „Wie viele Quadratmeter stehen mir bei meiner Behinderung zu?“ Diese Frage stellen sich insbesondere oft Menschen mit Handicap, die Sozialhilfe beziehen.

Erhält man diese nicht, kann man sich auf dem regulären Wohnungsmarkt umsehen und die Wohnung mieten, die einem gefällt. Andernfalls hat man Anspruch auf „angemessenen Wohnraum“: Menschen mit Handicap haben dabei ein Recht auf Mehrbedarf. Das trifft aber nicht grundsätzlich bei allen Behinderungsarten zu. In der Regel haben beispielsweise Rollstuhlfahrer gute Chancen, die zusätzlichen Quadratmeter bewilligt zu bekommen. Sie haben kaum Möglichkeiten, selbstständig höher gelegene Regale oder Schränke zu nutzen, weshalb mehr Wohnfläche für mehr Stauraum benötigt wird. Außerdem verlangt der Rollstuhl allgemein

viel Platz. Auch stark sehbehinderten Menschen wird Mehrbedarf an Wohnfläche zugesprochen, da ihnen aufgrund der visuellen Einschränkung keine übliche Raumnutzung möglich ist.

Doch nicht nur die Größe der Wohnung, auch die passende Einrichtung – insbesondere im Bad - ist wichtig. Barrierefreies Bauen wird immer mehr zum Thema, auch dadurch, dass es immer mehr ältere Menschen gibt. Der Bedarf kann zudem ganz plötzlich eintreten – etwa durch einen Unfall oder eine Krankheit. Dann ist es an der Zeit, das Wohnumfeld barrierefrei umzugestalten - das kann den Alltag merklich erleichtern und für die Betroffenen steigt die Lebensqualität.

Förderung von barrierefreiem Wohnen Der Freistaat Bayern fördert laut Innenministerium die behindertengerechte Anpassung von Eigen- und Mietwohnraum an die Belange von Menschen mit Behinderung im Rahmen des Bayerischen Wohnungsbauprogramms mit einem leistungsfreien Baudarlehen von bis zu 10.000 Euro. Voraussetzung für eine Förderung ist unter anderem die Einhaltung von bestimmten Einkommensgrenzen. Gefördert werden beispielsweise Schwellenanpassungen oder Umbauten im Bad. Das Ziel: Die

Steigerung der Wohnqualität.

Wer in einem Mietverhältnis wohnt, kann die notwendigen baulichen Veränderungen - wie ebenerdige Duschen, Aufzüge und Treppenlifte - in der Regel nicht ohne Zustimmung des Vermieters vornehmen. Seit dem 1. Septem-

WOHNUNGSGRÖSSE: ANRECHT AUF MEHRBEDARF ber 2001 haben Menschen mit einer Behinderung aber ein Recht auf die Genehmigung des Vermieters zu baulichen Maßnahmen, die im Rahmen des barrierefreien Wohnens erforderlich sind. Grundlage dafür ist die Mietrechtsreform, die mit dem § 554a BGB das Behindertenrecht fest ins Mietrecht integriert hat. Doch wie sieht die Lage eigentlich bei der Wohnungssuche aus?

Behindertengerechte Wohnungen finden: Wissen wie Wer eine Wohnung sucht, kann sich an die örtliche Wohnbaugesellschaft wenden. Sie verfügt meist über eine eigene

Leben & Wohnen

Barrierefreies Wohnen: Seit 2001 im Mietrecht verankert Selbstständiges Wohnen trotz Betreuung Kartei mit geeigneten behindertengerechten Objekten oder kann Kontakte zu Eigentümern oder speziellen Organisationen herstellen.

Für Menschen mit Handicap gibt es außerdem spezielle Wohnformen. Insbesondere junge Menschen mit Behinderung möchten eine eigene Wohnung haben, da sie sich für Alten- und Pflegeheime häufig noch zu jung fühlen und lieber selbstständig leben möchten. In diesem Fall gibt es die betreute Einzelwohnung, in der ein Mensch mit Behinderung alleine, mit seinem Partner oder mit seinen Kindern wohnt.

Die Bewohner genießen so ein hohes Maß an Privatsphäre, ohne auf ambulante Unterstützung im Alltag durch Fachpersonal verzichten zu müssen.

Auch Wohngruppen gewährleisten viel Eigenständigkeit und bieten aber gleichzeitig ein soziales Umfeld. In der Wohngemeinschaft leben behinderte Menschen zusammen mit anderen – auch nicht behinderten - Menschen auf freiwilliger Basis. Die ambulante Betreuung in der Wohngemeinschaft findet statt, wenn diese nötig ist.

Gerade diejenigen Wohnformen, bei denen ein gewisses Maß an Betreuung gewährleistet wird, stellen aber ein Problem dar, da sie in der Regel öffentlich finanziert und daher

Barrierefreies Wohnen

hinsichtlich des Angebots begrenzt sind. Der Freistaat Bayern fördert deshalb auch den Neu- und Umbau von stationären Wohnplätzen für Menschen mit Behinderung. Die staatliche Förderung beträgt je nach Art der Einrichtung bis zu 70 Prozent der Kosten.

TOLL! DAS

IST

MEIN

BAD!

realityPro – macht Badplanung zum Erlebnis.

Unsere Virtual Reality Brille bietet Ihnen die einzigartige Möglichkeit, Ihr geplantes Traumbad atemberaubend realistisch zu erleben – damit Sie sich nach der Fertigstellung garantiert darin wohlfühlen. Überzeugen Sie sich selbst – nur bei Richter+Frenzel!

Stauffenbergstr. 5–9  86161 Augsburg | Moosmangstr. 19  87600 Kaufbeuren Bleicherstr. 36  87437 Kempten | Ulmer Str. 7a  86381 Krumbach | Rudolf-Diesel-Str. 16a  87700 Memmingen

www.r-f.de/realityPro

Familie

Allein auf weiter Flur

10 Hürden im alleinerziehenden-Alltag, die überwunden werden können

W

ir stehen jetzt erst einmal alle auf und fangen an, so kräftig wie wir nur können zu klatschen. Dieser mächtige und ehrliche Applaus ist für alle Alleinerziehenden da draußen. Jeden einzelnen Tag vollbringen sie wahre Wunder. Sie bewegen schier Unmögliches, um ihrem Kind, ihrem Beruf und ihrem Leben gerecht zu werden. Dabei müssen sie unzählige Hürden überwinden und abends noch genug Kraft aufbringen, um ihr Kind mit einer Gute-Nacht Geschichte liebevoll ins Bett zu bringen, obwohl sie kaum noch die Augen aufhalten können. Standing Ovations bitte.

Der Alltag: Einerseits gibt er uns Sicherheit, andererseits kann er zu einem hartnäckigen Gegner werden. Alleinerziehende fühlen sich im Kampf gegen die Hürden des Alltags häufig wie David gegen Goliath. Das Schöne: David hat damals gewonnen.

Hürden sind dafür da, um sie mit Anlauf zu nehmen. Was Sie tun können, wenn Sie selbst betroffen sind, lesen Sie hier.

Hürde 1: Finanzielle Sorgen im Gedankenkarussell Von einer flotten Karussellfahrt kann einem ganz schön mulmig werden.

Besonders, wenn die Fahrt in unserem Kopf stattfindet. Die Gedanken von Alleinerziehenden drehen sich perma-

90% DER ALLEINERZIEHENDEN SIND FRAUEN

rer Nähe.

Und der Personalchef weiß – diese Mitarbeiter werden ab und an fehlen.

Das wissen Sie selbst ebenso gut.

Anlauf und drüber: Hier kommt das dicke, fette ABER: Sie sind ein Ass im Zeitmanagement, haben ein Organisationstalent wie kein Zweiter und sind belastbar wie ein ausgewachsener Elefant. Führen Sie in Ihrem Lebenslauf unter „besondere Qualitäten“ mit auf, dass Sie Mutter oder Vater sind, alleinerziehend. Das ist kein Scherz. Sie arbeiten im 24-7-Modell. Und das 365 Tage im Jahr.

Jeder Arbeitgeber sollte sich glücklich schätzen, ein solches Organisationstalent einstellen zu dürfen. Sie sind geballte Qualität.

Wenn Sie sich selbst so sehen, dann sieht Sie auch Ihr zukünftiger oder derzeitiger Arbeitgeber so.

die auf den Schultern der Mütter und Väter lastet, ist enorm. Hinzu kommt die oftmals schwierige Suche nach einer Kinderbetreuung, denn nicht jeder hat Familie und Freunde in unmittelba-

Hürde 2: Das Derby Beruf vs. Familienzeit Berufstätige Alleinerziehende sind im ständigen Konflikt mit sich selbst. So wunderbar es für die Mütter und Väter

nent um die finanzielle Sicherheit. Besonders prekär: Es gibt in ihrem Leben keinen Partner, der eventuelle Engpässe auffangen kann. Die Verantwortung,

Familie

auch ist wieder zu arbeiten, so quälend sind die Gedanken, dem eigenen Nachwuchs nicht mehr genügend Zeit zu widmen. Am liebsten würden sie sich in Stücke reißen, um alles was nötig ist, mit ihrer Person abzudecken.

Anlauf und drüber: Sie sorgen dafür, dass Ihr Kind nicht an der Schnellstraße alleine spielen muss, sondern kümmern sich um eine kom-

petente Betreuung. Sie gehen währenddessen für die täglichen Brötchen arbeiten, damit Ihr Kind ein wohliges zu Hause hat. Sie sind ein Wunderwerk auf zwei Beinen und dieses sollte Ihnen jeden Tag einmal gesagt werden!

Hürde 3: Vorurteile Es gibt Alleinerziehende in allen sozialen Schichten. Aber in unseren Köpfen haben sich Vorurteile eingenistet, die bekämpft werden müssen. Viele Mütter und Väter fühlen sich in eine Nische gedrängt, aus der sie mit Leibeskräften wieder herauswollen. Seitenblicke, Geflüster und Kopfschütteln von anderen Menschen gehören für viele zum Alltag dazu.

Ein Experiment: Alleinerziehend, zwei Kinder und Sozialhilfeempfängerin. Wie sieht Ihre Personenbeschreibung dazu aus?

Anlauf und drüber: Wir haben alle keinen Heiligenschein.

Jeder, der uns sieht, bekommt für eine Millisekunde einen zusammenhanglosen Auszug unseres Lebens. Kein Mensch kann mit Recht daraus seine Schlüsse ziehen. Werden Sie Ihrem eigenen Leben gerecht! Nicht dem Leben der Anderen. Gehen Sie mit erhobenem

Fast jede fünfte Familie in Deutschland ist eine Ein-Eltern-Familie

Familie

Haupt durch die Welt, denn Sie haben am Tag schon weit mehr geschafft als manch einer in einer ganzen Woche.

Darauf können Sie stolz sein.

Hürde 4: Der (Karten)Haushalt Wäsche waschen, Essen kochen, Putzen, Staubsaugen. Die Liste ist endlos.

Ohne Kind schon eine Herausforderung. Mit Kind (oder Kindern) kräftezehrend. Mit Kind und alleinerziehend ein gewaltiger Brocken. Ein leichter Windhauch reicht häufig schon aus, um das wacklige Kartenhaus Haushalt zum Einsturz zu bringen.

Anlauf und drüber: Sie bekommen einen Anruf, dass Ihr Kind gestürzt ist. Was denken Sie als erstes? Denken Sie an die Bügelwäsche, die Sie eigentlich gerade machen wollten? Versuchen Sie sich auch im Alltag immer wieder auf die elementaren Dinge in Ihrem Leben zu konzentrieren. Gehen Sie mit Ihren Kindern raus, wenn es irgendwie möglich ist. Frische Luft pustet den Kopf durch und gibt neue Energie, die ebenfalls auf Ihr Kind übergeht.

Und wenn es regnet? Dann bauen Sie mit Ihrem Kind eben ein Kartenhaus.

Hürde 5: Das Kind ist krank Für viele Ein-Eltern-Haushalte ist dies der Punkt, an dem ein nervlicher Zu-

sammenbruch vorprogrammiert ist.

Die einzige Zeit, um bedingungslos ins Bett zu fallen, wird nun damit gefüllt, das Kind gesund zu pflegen.

Anlauf und drüber: Sie sind ein Mensch, Sie haben Grenzen. Sie sind stark, wenn Sie diese Tatsache erkennen. Und Ihr Kind braucht ein starkes Vorbild. Holen Sie sich Hilfe.

Sei es bei den Großeltern, Familienmitgliedern, Freunden oder anderen Müttern und Vätern. Jemanden um Hilfe bitten ist für viele Alleinerziehende die größte und schwierigste Hürde. Aber manchmal sind unsere Hürden im Leben so ausgelegt, dass wir sie ohne Hil-

fe nicht überwinden sollen.

leichternd zugleich: Das Problem haben eine ganze Menge.

Anlauf und drüber: Sie sind nicht allein! Dr. Alexandra Widmer ist alleinerziehende Mutter von zwei Kindern. Und sie hat eine wunderbare Initiative ins Leben gerufen, die allen Alleinerziehenden das Gefühl von Gemeinsamkeit gibt: Stark und Alleinerziehend. Auf www.starkundalleinerziehend.de finden Betroffene Hilfe, Tipps, Kontakte, neue Denkanstöße, Zuspruch, aber auch den ein oder anderen kleinen Klaps, damit sie aus ihrer Lethargie wieder herauskommen. Eine großartige Bewegung!

Unser Buchtipp: Stark und Alleinerziehend – Wie Du der Erschöpfung entkommst und mutig neue Wege gehst. (Platz 1 auf der Amazon Bestsellerliste in der Kategorie „Alleinerziehende Mütter und Väter“. Nach 3 Monaten bereits in der 2. Auflage.)

Hürde 6: Einsamkeit In der Welt der Alleinerziehenden ist ein Wort besonders prägnant: „Allein“.

Es ist ein Wort, das sich in jede Ecke des Bewusstseins drängt und sich fest verankert. Das Gefühl, das dieses Wort auslöst, kann kaum jemand beschreiben, der es nicht schon einmal selbst erlebt hat. Es ist schockierend und er-

Hürde 7: Soziale Kontakte Wann waren Sie das letzte Mal mit Freunden Essen? In einer Bar? Im Kino?

Alleinerziehende fangen ab hier oftmals an, tief zu seufzen. Das eigene soziale Netzwerk bröckelt gewaltig. Es fehlt an Zeit, an Energie, an Motivation.

Der Alltag hat jeden Zentimeter Zeit im Griff, der Abend ist für die Kleinen re-

ALLEINERZIEHENDE SIND GEBALLTE QUALITÄT

Familie

serviert.

Anlauf und drüber: Sie sind erschöpft, verständlich. Aber wenn Sie wieder am Sozialleben teilhaben wollen, dann müssen Sie handeln.

Werfen Sie alle Ausreden über Bord und fangen Sie kräftig an zu rudern.

Nur so kommen Sie vorwärts. Zu müde zum Paddeln? Schauen Sie auf der Internetseite von Dr. Alexandra Widmer vorbei. Danach werden Sie Rückenwind bekommen.

Hürde 8: Zeit für sich selbst Bei dieser Überschrift fangen Alleinerziehende meist an hysterisch zu lachen, um dann zu weinen. Mütter und Väter sparen zuerst an der Zeit, die Ihnen selbst zusteht.

Anlauf und drüber: Sie brauchen Zeit für sich. Das ist leicht gesagt, aber trotzdem nicht weniger wahr. Sie brauchen Oasen der Ruhe. Versuchen Sie jede Minute, in der Sie durchatmen können, bewusst für sich zu nutzen. Smartphone aus, einfach durchatmen. Fragen Sie Familie oder Freunde ob es möglich ist, für einen Nachmittag oder Abend auf Ihren Schatz aufzupassen, damit Sie etwas machen können, was Ihnen Spaß macht. Es muss absolut nichts Sinnvolles sein. Hauptsache, sie lächeln dabei.

Hürde 9: Erschöpfung, Müdigkeit und Dauerstress Alleinerziehende leiden laut einer veröffentlichten Erhebung der DAK-Gesundheit in Berlin häufiger unter chronischem Stress als leitende Angestellte und Beamte. Das Modell 24-7 bleibt nicht ohne Folgen.

Anlauf und drüber: Holen Sie sich Hilfe und nehmen Sie Kopfschmerzen oder Herzpochen ernst. Hören Sie auf Ihren Körper, denn Sie haben nur den einen. Und dieser ist extrem wichtig und nützt Ihrem Kind nichts, wenn er nicht mehr so funktio-

niert, wie er soll. Sorgen Sie dafür, dass es Ihnen gut geht. Das ist nicht egoistisch, das ist eine gesunde und starke Einstellung für Sie und Ihr Kind.

Hürde 10: Selbstwertgefühl Sie entdecken neben sich im Supermarkt eine Cornflakes-Packung, die Ihnen mit einer vierköpfigen, blondhaarigen Model-Familie mit den weißesten Zähnen der Welt entgegenlächelt, während Sie selbst mit ungewaschenen Haaren, tiefen Furchen unter Ihren Augen und einem weinenden Kind durch die Gänge schlurfen. Alleinerziehende bekommen von unserer Gesell-

schaft und den Medien häufig das Gefühl, Außenseiter zu sein.

Anlauf und drüber: Models werden Socken in die BH’S gesteckt, damit ihre Oberweite auf dem Bild größer aussieht. Bei Männern wird dasselbe an anderen Stellen gemacht.

Nichts ist perfekt. Sie bewerkstelligen Unmögliches für Ihr Kind. Klopfen Sie sich selbst auf die Schulter und warten Sie nicht darauf, dass es wer anderes macht. Außer heute: Heute klopfen wir Ihnen auf die Schulter. | Text: Stefanie Steinbach

Fitness & Gesundheit

Arzt vs. Heilpraktiker

Schulmedizin und / oder alternative Methoden?

W

er krank ist, geht zum Arzt. Früher blieb einem keine andere Wahl.

Heute hingegen gibt es immer mehr Möglichkeiten, Erkrankungen außerhalb der konservativen Schulmedizin zu behandeln. Viele Menschen vertrauen heute nicht nur ihrem Fach- oder Hausarzt, sondern auch zahlreichen alternativen Methoden. Diese können die klassische Medizin ergänzen, manchmal sogar ersetzen. Doch wo liegen die Unterschiede und wann ist Vorsicht geboten?

Unterschied Eins: Die Medizin Schulmedizin In der traditionellen Schulmedizin ist ein Mensch krank, wenn nachweisbare Veränderungen im Körper oder an den Zellen durch Untersuchungen im Labor oder beispielsweise durch Röntgen sichtbar werden. Im Mittelpunkt stehen dabei vor allem Symptome, die es rasch und effizient zu beseitigen gilt. Die Diagnose- und Behandlungsmethoden werden an Universitäten ständig erforscht und gelehrt. Studien können zum Beispiel Auskunft darüber geben, welche Behandlung in wie vielen Fällen zu welchen (Neben-)Wirkungen führt.

Alternative Methoden Die alternative Medizin wird auch Komplementärmedizin genannt, denn in den meisten Fällen ist sie keine reine

Alternative, sondern eine sinnvolle Ergänzung zur Schulmedizin. Rund 60 Prozent der deutschen Bevölkerung nutzen beide Medizinformen. Vor allem bei chronischen Schmerzen oder Krankheiten suchen Patienten einen Heilpraktiker auf. Gesundheit bedeutet

NUR ÄRZTE DÜRFEN MEDIKAMENTE VERSCHREIBEN in der Komplementärmedizin ein harmonisches Zusammenspiel aller organischen Strukturen, Funktionen und Energien. Wird dieses Zusammenspiel durch äußere und innere Einwirkungen gestört, kann dies zu gesundheitlichen

Störungen und Krankheiten führen.

Neben anamnestischen und klinischen Daten, beurteilt der Therapeut seinen Patienten dann vor allem in Hinblick auf seine Konstitution und seine Anfälligkeit für Krankheiten. Die daraus resultierende Behandlung richtet sich darauf aus, die Selbstheilungskräfte zu unterstützen und so ein natürliches Heilen der Erkrankung zu ermöglichen.

Hierfür gibt es viele Verfahren, die bekanntesten sind: • Naturheilkunde: Klassischen Naturheilverfahren können vielseitig sein und beinhalten neben der Pflanzenheilkunde auch Elemente der Ernährungsund Bewegungstherapie. Auch Hydrotherapie, die Anwendung von kaltem und warmem Wasser zum Beispiel nach Kneipp, findet hier statt.

• Akupunktur: Die Akupunktur ist eine Behandlungsmethode, die vor mehr als 2.000 Jahren in China entwickelt wurde. Sie ist ein fester Bestandteil der sogenannten „Chinesischen Medizin“, zu der auch die Massage, die Heilgymnastik (Tai-Chi und Qigong) und die Verwendung von Arzneien pflanzlicher, tierischer und

Fitness & Gesundheit

mineralischer Herkunft gehören.

• Homöopathie: Hier lassen sich auf Basis der Krankengeschichte des Patienten Symptome analysieren und ein homöopathisches Arzneimittel zuteilen. Diese sind besser bekannt als Globuli, rein pflanzliche Kügelchen.

Unterschied zwei: Die Ausbildung Arzt Der angehende Arzt muss ein mindestens sechsjähriges Medizinstudium

pie gewinnen soll. Danach schließt sich eine fünf- bis sechsjährige Facharztausbildung an. Erst danach kann sich ein Arzt in seiner eigenen Praxis niederlassen. Die Ausbildung in Naturheilverfahren nimmt im Medizinstudium nur einen geringen Umfang ein. Ärzte, die sich hierfür interessieren, können sich aber in einem Masterstudium, bei einem der zahlreichen Verbände oder bei der Ärztekammer fortbilden. Im Gegensatz zum Heilpraktiker ist es dem Arzt aber erlaubt, verschreibungspflichtige Medikamente auszustellen.

Heilpraktiker Seit 1936 gibt es den Beruf des Heilpraktikers, etablieren konnte er sich jedoch erst in den vergangenen zwei Jahrzehnten. Einen einheitlichen, vorgeschriebenen Ausbildungsweg gibt es nicht. In der Regel absolvieren angehende Heilpraktiker eine etwa dreijährige Ausbildung. Diese ist aber keine Voraussetzung für das Ablegen der schriftlichen und mündlichen Prüfung, deren Bestehen hingegen Voraussetzung ist, um als Heilpraktiker zu arbeiten. Inhaltlich variiert der Prüfungsstoff von Bundesland zu Bundesland, die Prüfung erfolgt durch die zuständigen Landesgesundheitsämter.

Voraussetzung für eine Zulassung ist

Akupunktur

absolvieren, um nach bestandenem Staatsexamen und Approbation als Assistenzarzt tätig werden zu können. Darin sind auch praktische Zeiten in Form der Famulatur und dem praktischen Jahr fest vorgeschrieben, in denen der Mediziner eine gewisse Sicherheit in der Diagnose und Thera-

die Vollendung des 25. Lebensjahres, eine körperliche und geistige Eignung sowie ein polizeiliches Führungszeugnis und ein Hauptschulabschluss. Die Ausbildung und Vorbereitung auf die Prüfung kann an einer der zahlreichen privaten Heilpraktikerschulen kostenpflichtig absolviert werden.

Fazit: Die Wahl der richtigen Behandlung ist ein schwieriges Unterfangen.

Letztlich entscheidet neben der Fachkompetenz auch das Bauchgefühl. Wo fühle ich mich gut aufgehoben und verstanden? Doch Achtung: Vorsicht ist bei ernstzunehmenden Erkrankungen geboten! Wer schwerwiegend erkrankt und dadurch sogar vom Tod bedroht sein kann, sollte sich eingehend beraten lassen, von mehreren unabhängigen Experten. Nur so kann die individuell beste Behandlung gefunden werden.

Alternative Medizin ergänzt oftmals die Schulmedizin

Fitness & Gesundheit

Coach am Handgelenk Fitness-Tracker für bewussteres Leben

S

chon längst haben Fitness-Tracker auch den deutschen Markt erobert.

Wohin man auch blickt, an unzähligen Handgelenken entdeckt man die verschiedensten Typen der beliebten „Sporthelferlein“. Egal ob lila, türkis oder in dezentem Schwarz, ob mit Display oder ohne – im Inneren der It-Pieces verbergen sich verschiedene Funktionen, die den User zu mehr sportlicher Aktivität verleiten sollen. Doch auf welche Tools kommt es wirklich an und gibt es den wahren Alleskönner?

Der innere Schweinehund – der größte Feind eines jeden Sportmuffels. Sich aufzuraffen fällt oft schwer, die Couch wirkt zu verlockend. Mithilfe eines Fitness-Trackers soll damit endlich Schluss sein, denn der soll übersichtlich und einfach Daten sichtbar machen, die den Träger zu mehr Aktivität verleiten sollen.

Doch auch Sportbegeisterte können oft nicht mehr ohne ihren stetigen Begleiter am Handgelenk, denn noch nie war es so leicht umfangreiche Details zur gelaufenen Strecke im Park oder auch zu den täglichen Schritten im Büro zu erhalten. Verschiedenste Hersteller übertrumpfen sich gegenseitig und bieten Verbrauchern damit jedoch auch die Qual der Wahl. Welcher Fitness-Tracker ist der richtige für mich und wann lohnt sich

die Investition wirklich? Grundsätzlich sollte man sich vor dem Kauf eines Trackers über die verschiedenen Funktionsweisen der diversen Artikel informieren. Schon dabei kommt schnell Verwirrung auf, denn die Begriffe „Wearables“ und „Smartwatch“ tauchen hier ebenfalls immer wieder auf. Kurz erklärt: Als Wearables werden grundsätzlich alle technischen Geräte bezeichnet, die am Körper getragen werden können.

Darunter fällt auch die Smartwatch, die im Grunde Fitness-Tracker, Uhr und Smartphone kombiniert.

Wie funktioniert’s?

Ein klassischer Tracker bietet, je nach Hersteller, verschiedenste Funktionsweisen. In allen Geräten sind meist gleich mehrere Sensoren verbaut,

welche die erforderlichen Daten aufnehmen und weiterverarbeiten. Neben einem Bewegungssensor, einem optischen Sensor und einem GPS-Empfänger kommen oft auch bioelektrische Sensoren zum Einsatz. Die Kombination aus allen gewonnen Daten ergibt dann das jeweilige Aktivitätsprofil des Trägers. Durch äußere Einflüsse, falsche Bedienung oder auch technische Voraussetzungen kann es jedoch immer wieder zu Messungenauigkeiten kommen. Die gewonnen Erkenntnisse können zwar oft als recht präzise betrachtet werden, kommen aber nie mit einer hundertprozentigen Sicherheit daher.

Pro & Contra?

GUTER SUPPORT – ABER NUR MIT EIGENER MOTIVATION Natürlich kann nicht jedes Produkt alle Erwartungen erfüllen, dafür sind die Bedürfnisse der Träger viel zu verschieden. Die Kundschaft reicht vom blutigen Anfänger über den Hobbysportler bis hin zum passionierten Marathonläufer.

Fitness & Gesundheit

Die eierlegende Wollmilchsau? Fehlanzeige. Doch jeder Fitness-Tracker hat seine Vor- und Nachteile, die den individuellen Bedürfnissen mal mehr, mal weniger entsprechen.

Ganz grundsätzlich möchten die meisten User mithilfe ihres neuen Begleiters eine Art Dokumentation ihrer alltäglichen Aktivität erreichen. Diesem Wunsch entsprechen nahezu alle Geräte dank eines integrierten Schrittzählers.

Wer darüber hinaus auch den Charakter eines Personal Trainers erhalten will, wird am Markt ebenfalls fündig. Denn in Kombination mit diversen Apps können die Aktivitäts-Tracker

auch zu mehr Bewegung motivieren.

Das geht übrigens dank Vernetzung auch mit Familie und Freunden, so kann

MODELLE FÜR JEDERMANN: VOM EINSTEIGER BIS ZUM PROFI gemeinsam am großen Ziel gearbeitet werden. Ein Garant für mehr Bewegung ist das Tool trotzdem nicht, denn ent-

scheidend für den Erfolg ist die eigene Motivation. Bleibt diese aus, gehen auch die Messwerte in den Keller. Auch Datenschützer melden sich übrigens zu Wort. Die Daten werden gesammelt und können jederzeit abgerufen werden. Bei Sicherheitslücken auch von Fremden, die dann Zugriff auf nahezu alle täglichen Gewohnheiten hätten. Darum gilt auch hier: Sicherheit geht vor. Bei Datentransfers immer auf eine verschlüsselte Verbindung achten!

FITNESS-TRACKER Produkt

Vorteile

Nachteile

Preis

Garmin Vivo Fit 3

Einfache Bedienung, Wechselakku (hält ca. 1 Jahr), hohe Genauigkeit, erkennt Art der Bewegung automatisch, in mehreren Styles erhältlich

kleines Display, Ernährungsdaten können nicht erfasst werden

ab ca. 65 Euro

Fitbit Charge 2

Geführte Atemübungen möglich, Pulssensor, Smartwatch-Features

Kein GPS, nicht fürs Schwimmen geeignet, kurze Akkulaufzeit

ab ca. 125 Euro

kurze Akkulaufzeit, hohe Kosten

ab ca. 200 Euro

Sehr gutes Display, GPS, wasserdicht, Schlafanalyse, automatische Garmin Vivoactive HR Bewegungserkennung, Pulsmesser, Smartwatch-Features

Samsung Gear Fit 2

TOMTOM Touch

Kein automatischer HelligkeitsLeicht gebogener OLED-Display mit sensor, fehlendes Mikrofon, kurze 432 x 216 Pixel, GPS-Modul, 100 Akkulaufzeit, nicht fürs Schwimmen % Genauigkeit, Pulssensor, Smartgeeignet. watch Funktionen, Mediaplayer

Pulssensor, OLED-Display, Smartwatch-Funktionen, 24/7 Körperanalyse

geringe Akkulaufzeit, nicht fürs Schwimmen geeignet

ab 150 Euro

ab 99 Euro

Preis/Leistung:

Technik

TECHNIK-NEWS

APP DES MONATS

Gartenplanung mit digitalem Helfer „Mein schöner Garten“ klingt eigentlich nach Printliteratur für die Hausfrau mit grünem Daumen. Doch dahinter verbirgt sich eine kostenlose App, die es bis an die Spitze der Download-Lieblinge geschafft hat. Denn der digitale Gartenplaner bietet gerade jetzt im Frühjahr allerhand hilfreiche Tipps für die Gestaltung des eigenen Grüns und kommt mit einem nützlichen Planungstool daher. Schluss mit öden Hecken und tristen Blumenbeeten, denn die App gibt zahlreiche nützliche Infos zu Anbau, Pflege und Ernte der gewünschten Pflanzen her. Gestaltungsideen, von traditionell bis zu modern, sind ebenso enthalten und lassen außerdem auch zusätzliche Einrichtungsgegenstände zur Dekoration sowie Gartenmöbel zu. Natürlich sind auch Mauern, Zäune und Co. für den optimalen Sichtschutz verfügbar. Hier handelt es sich nicht um einen professionellen Garten- und Landschaftplaner, doch für den privaten Gebrauch kann die App durchaus hilfreich sein. Denn das

„Möbel - und Sträucherrücken“ für einen neuen Eindruck im eigenen Garten ist mühsam und oft unmöglich. Warum also nicht auf einen digitalen Test vertrauen?

Hyperloop: Reisen im Handumdrehen Wer bereits schon einmal auf der Suche nach einem günstigen Inlandsflug war, kennt die Misere. Im Verhältnis zur zurückgelegten Strecke sind die Kosten häufig sehr hoch. Da bleibt dann noch die Bahn, die aber durch längere Fahrtzeiten weniger Komfort bietet. Vom Auto ganz zu schweigen. Doch Inlandsflüge für Kurzstrecken, z.B. München-Köln, sind nicht nur teuer, sondern gehen auch zu Lasten der Umwelt. Da wäre es doch deutlich klüger, auf alternative Fortbewegungsmittel zurückzugreifen. Und genau an diesem Punkt setzt nun die Lufthansa an. Denn mit dem sogenannten Hyperloop können Passagiere schneller befördert werden als bisher mit Flugzeugen, und das auch noch umweltschonender. Die Strecke München-Berlin würde mit den innovativen Transportkapseln zum Beispiel nur 30 Minuten dauern, die Hälfte der eigentlich notwendigen Flugzeit.

An dieser Idee hat auch die Deutsche Bahn Interesse und die Politik zeigt sich ebenfalls angetan. Auch von München nach Hamburg oder von Köln nach Berlin könnte es in Zukunft mit dem neuen Gefährt gehen. Doch bis dahin vergehen wohl noch einige Jahre, denn das Unternehmen Hyperloop Transportation Technologies beginnt erst jetzt mit der Produktion der Transportkapseln. In drei Jahren sollen die ersten Streckenbauarbeiten beginnen, auch wenn dieser Zeitplan unter Experten als äußerst optimistisch gilt. Doch Visionen darf man ja schließlich haben, oder?

Transport ohne Fahrer: Autonomes Taxi im Test Das wird Taxifahrern ganz und gar nicht schmecken: In Zukunft sollen sie ihre Jobs los sein. Denn in London läuft derzeit eine Testphase mit autonomen Taxis, die Passagiere durch die City transportieren sollen. Diverse Autohersteller, allen voran Tesla, sind bereits seit vielen Jahren aktiv an der Entwicklung autonomer Fahrzeuge beteiligt. Nun wird eine Firma namens Oxbotica also den nächsten Schritt tun und möchte bereits in absehbarer Zeit das selbstfahrende Gefährt auf die Straßen schicken. Unter dem Namen „Harry“ soll das Taxi dann durch das Viertel Greenwich ziehen und drei Wochen lang auf Testfahrt gehen. Eine Fahrt mit dem Prototypen soll dann ca. 100 Personen möglich sein, vier Personen gleichzeitig können Platz nehmen.

Allzu schnell geht es nicht voran, die Geschwindigkeit soll bei ca. 16 km/h liegen. Die Strecke wird dabei stetig von fünf Kameras und drei Lasern vermessen und ist maximal drei Kilometer lang. Sollten die Tests positiv verlaufen, könne man sich in Großbritannien durchaus eine Ausweitung der Probestrecken und –phasen vorstellen. Areale mit sehr hohem Fußgängeraufkommen könnten so entzerrt werden, doch bis dahin müssen noch viele Probeläufe folgen. Denn aktuell schafft der Prototyp nur kurze Distanzen und kann die vor ihm liegende Strecke auf 100 Meter weit abtasten. Dass es im wirklichen Stadtverkehr jedoch zu zahlreichen brenzligen Situationen kommen kann, ist auch den Entwicklern klar. So geben sie ihre Ideen nun die Chance, sich zu entwickeln und halten ihre Vision vom autonomen Fahrgasttransport am Leben.

uselessknowledge • 34 Prozent aller Deutschen träumen nachts von ihrer Arbeit.

• Man kann sich nicht die Nase zuhalten und länger als 3 Sekunden „mhhhh“ sagen...

• Nur drei Prozent der Deutschen, aber 46 Prozent der Finnen glauben, dass ihre Kinder es einmal leichter haben werden als sie selbst.

• Die perfekte Frisur zum Überdecken einer Halbglatze heißt „Comb over“ oder „Meathat-hiding“ und wurde von Frank J. Smith unter der Nummer 4.022.227 in den USA zum Patent angemeldet.

• Triskaidekaphobie heißt die abergläubische Angst vor der Zahl 13.

• Strichcodes auf Artikeln deutscher Hersteller beginnen immer mit 40, 41, 42, oder 43.

• Meister Proper heisst in Spanien Don Limpio.

• Die Nasenscheidewand heißt lateinisch columella nasi.

• Astronauten können in keinem Fall rülpsen, da Kohlendioxid in der Schwerelosigkeit nicht nach oben steigen kann.

• Der menschliche Kot besteht nur zu acht Prozent aus Nahrungsresten, ansonsten aus Wasser, Bakterien und Darmwandzellen.

• Die Vorwahl von Russland ist 007.

• In Turkmenistan müssen seit Sommer 2004 beim Führerscheintest Fragen über die spirituellen Erbauungsschriften des Präsidenten beantwortet werden.

• Weibliche Wikinger waren die ersten Frauen, die BHs getragen haben.

• Wenn der Boden nicht mit Chemikalien behandelt ist, leben auf einem Morgen Land durchschnittlich mindestens 50.000 Spinnen.

• Auch Lachse können Läuse haben.

• Die Angst vor dem Küssen heißt Philemaphobie.

• Hitler erschoss sich mit einer Pistole des Kalibers 7.65 mm.

Fun

• In Tokio gibt es ein Restaurant für Hunde.

• Indianer waren ursprünglich Fußgänger. Erst die europäischen Eroberer brachten im 16. Jahrhundert wieder Pferde nach Amerika, wo sie längst ausgestorben waren.

• Unsere Teebeutel bestehen meist aus den Blattfasern einer Bananenstaude.

• Eau de Cologne wurde ursprünglich als Mittel gegen die Pest erfunden.

• Ein Pfund Zitronen enthält mehr Zucker als ein Pfund Erdbeeren.

• Die Einfuhr von Dudelsäcken in die USA ist zollfrei.

• Auf dem Mount Everest siedet Wasser schon bei etwa 70 Grad.

• Mickey Mouse erhielt 1933 mehr Fan-Post als jeder lebende und existierende Schauspieler.

• Auf der Halbinsel Yucatan werden lebende Käfer als Schmuck verwendet. Der Käfer klammert sich auf der Kleidung fest und bewegt sich nicht.

Wirtschaft & Politik

Zwischen Lüge und Wahrheit Der Einfluss von Fake News auf die Bundestagswahl

D

ie Bundestagswahl ist in Sichtweite, die Parteien befinden sich im Wahlkampf-Modus. Es ist eine wichtige Wahl. Eine, die den politischen Kurs Deutschlands für die nächsten vier Jahre bestimmen wird. Doch so mancher blickt besorgt auf die nächsten Monate. Nachdem im Zuge der US-Präsidenten-Wahl immer wieder der Einfluss von Fake News zur Sprache gekommen ist, befürchten auch in Deutschland Politiker, dass Bürger durch gezielte Falschmeldungen bei der Abstimmung manipuliert werden könnten. Aber was genau sind Fake News überhaupt? Wie groß ist die Gefahr der Beeinflussung tatsächlich? Und was kann gegen deren Verbreitung getan werden?

Wir haben heute die Möglichkeit, rund um die Uhr mit Informationen bedient zu werden. Egal wann, egal wo – von Facebook über YouTube bis hin zur klassischen Tageszeitung sind wir täglich mit Meldungen aus aller Welt konfrontiert. Doch entspricht alles, was dort zu sehen ist, tatsächlich der Wahrheit? Die Antwort darauf kennen wir. Nein. Ein Großteil von uns wird sich allerdings durchaus zutrauen, eine

Debatte um sogenannte „Fake News“, also absichtlich verbreitete Falschmeldungen, ist klar geworden, dass wir uns gerade beim Surfen im Internet weiterhin die Frage stellen müssen, welchen Quellen wir trauen können – und welchen eben nicht. Was ist wahr? Was ist falsch?

Bundeskanzlerin Merkel als Geisteskranke – das beliebteste Fake-Video 2016 Tatsächlich stamme jeder zweite der zehn populärsten Nachrichten-Links bei Facebook von Webseiten, die Fake-Meldungen oder Rechtspopulismus verbreiteten.

Mit fast 1,3 Millionen Aufrufen wäre im vergangen Jahr ein Video des rechtspopulistischen Senders „Rebel News“ aus Kanada, in dem die Bundeskanzlerin Angela Merkel als geisteskrank dargestellt wird, die beliebteste

„WAHRHEITSMINISTERIUM“ KEINE LÖSUNG „seriöse“ Informationsquelle von einer „unseriösen“ zu unterscheiden. Doch nicht jede Nachricht kann auf den ersten Blick als Lüge oder Halbwahrheit enttarnt werden. In Hinblick auf die

Wirtschaft & Politik

Falschnachricht gewesen, so Johannes Hillije in der „ZEIT ONLINE“. Er berät Politiker und Parteien im Umgang mit falschen Nachrichten.

Die Verbreitung solcher Berichte folgt jedoch nicht immer nur politischen Motiven. So möchten einige beispielweise möglichst viele Nutzer auf ihre Seiten locken, um durch Werbeinnahmen hohe Gewinne zu verbuchen. Charakteristisch für Fake News ist aber, dass sich hier nicht einfach Fehler in puncto Recherche einschleichen. Vielmehr werden absichtlich und gezielt falsche Informationen verbreitet. Gerade in Form von Verschwörungs- oder Enthüllungsnachrichten werben sie hartnäckig und standhaft gegen jeden Widerspruch um die Aufmerksamkeit der User. Zusätzlich werden oft Social Bots eingesetzt, welche automatisch auf Posts antworten, um die eigenen Interessen überzeugend darzustellen. Bei Twitter erstellt man zu diesem Zwecke realistisch wirkende Accounts mit Profilbildern.

Sowohl Social Bots als auch absichtlich gestreute Falschmeldungen werden von den Parteien mit Sorge betrachtet.

Denn wenn sich in unseren Medien Lügen ausbreiten, kann dies das Vertrauen der Menschen zum Staat gefährden.

Der Bundeswahlleiter Dieter Sarreither fürchtet, dass es insbesondere mit Blick auf die bevorstehende Wahl Versuche geben werde, die Bürger durch Fake News zu beeinflussen. Weiterhin sei vorstellbar, dass der Ablauf am 24. September, dem Wahltag, gestört werden könnte. Etwa wenn gemeldet würde, dass bestimmte Wahllokale geschlossen seien. Auf solche Entwicklungen müsse man vorbereitet sein und dabei auch auf die sozialen Medien setzen. Innerhalb der Parteien sind bereits „Rapid Response Teams“ gegründet worden, welche die Diskussion in den sozialen Netzwerken beobachten und gegebenenfalls mit eigenen Posts schnell darauf reagieren sollen.

Der SPD-Kanzlerkandidat Martin Schulz fordert dagegen, die Online-Plattformen in die Verantwortung zu nehmen. Facebook, Twitter und Co. sollten demnach gesetzlich dazu verpflichtet werden, der Verbreitung gefälschter Informationen entgegen-

zuwirken. Am 5. April hat das Kabinett einen Gesetzesentwurf von Justizminister Heiko Maas beschlossen, nach welchem Fake News und Hasskommentare von den Seitenbetreibern gelöscht werden müssen. Werden strafbare Inhalte nicht schnell genug entfernt, drohen hohe Bußgelder.

Gefährdet das Verbot von Falschmeldungen die Meinungsfreiheit?

Die FDP sprach sich zuvor gegen solche Maßnahmen aus. „Die Verbreitung von Fake News lässt sich nicht mit Gesetzen stoppen“, beanstandete der Vizevorsitzende Wolfgang Kubicki ge-

genüber dem „Berliner Tagesspiegel“.

Dabei bezog sich seine Kritik besonders auf die Gespräche über die Einrichtung eines „Abwehrzentrums gegen Desinformation“. Ein solches „Wahrheitsministerium“ würde Deutschland nicht brauchen, so Kubicki. Und in der Tat könnte eine derartige Institution den Eindruck erwecken, die Regierung allein habe den Anspruch zu bestimmen, was wahr ist und was falsch. Dies erinnert auf beunruhigende Weise an George Orwells Roman „1984“. Um eine solche totalitäre Stellung zu vermeiden, muss bei einer möglichen Ausgestaltung des Zentrums die Meinungsfreiheit gewahrt bleiben.

Es liegt allerdings nicht nur in den Händen der Politik, gegen Fake News vorzugehen. Auch die Medien beteiligen sich

an der Bekämpfung von Falschmeldungen und Desinformation. Allein mit Gesetzen sei dieser Kampf nicht zu gewinnen. So hat die ARD mit einem „faktenfinder“ auf die Debatte reagiert.

Dabei soll aktiv nach Falschmeldungen gesucht und eine Überprüfung vorgenommen werden. Man möchte sie beobachten und – wenn es relevant und sinnvoll erscheint – kann auch eingegriffen werden. Hier ist jedoch Vorsicht geboten. Oft ist es gerade das Ziel der Verbreiter solcher Nachrichten, dass diese von seriösen Medien aufgegriffen werden, um größere Aufmerksamkeit dafür zu erreichen, weshalb ein

Eingreifen gut abgewägt werden muss.

Dennoch erhofft sich die ARD hiermit einen Erfolg im Umgang mit absichtlich in die Welt gesetzten Lügen.

Doch die Verantwortung liegt auch bei uns. Damit sich Falschmeldungen erst gar nicht verbreiten und Schaden anrichten können, sollten wir – gerade im Netz – sensibler für mögliche Falschinformationen sein. Nicht alles bedingungslos zu glauben, sich nicht zu stark von anderen beeinflussen zu lassen, auch mal selbst nachforschen – das sind Lehren, die wir aus der Diskussion um Fake News ziehen sollten. Denn nicht alles, was wir den Medien entnehmen, ist falsch.

Aber es ist auch nicht alles wahr. |Text: Annika Harzmann

Angst vor Fake-News seit US-Wahl größer

Automobil

Ärger unter der Haube Marderschutz: Was hilft wirklich?

S

ie statten uns heimlich und meist nachts einen Besuch ab. Im Visier haben sie in erster Linie Kabel und Schläuche. Die Rede ist natürlich von Mardern, welche erhebliche Schäden an Fahrzeugen verursachen können. Es existieren zahlreiche Methoden, mit denen die Wildtiere angeblich ferngehalten werden können, doch nur wenige von ihnen erfüllen wirklich ihren Zweck.

Warum wüten Marder unter der Motorhaube?

Marder, genauer gesagt Steinmarder, haben längst ihre Scheu vor Menschen verloren. Sie besiedeln Wohngegenden, ernähren sich von Müll, wohnen bevorzugt auf Dachböden und halten sich auch gerne in warmen Motorräumen auf. So lange sie in ihrem Revier allein sind, ist dies relativ unproblematisch. Riecht es jedoch nach Rivalen, werden sie bissig und nagen an allem, was nach dem Konkurrenten riecht. Die logische Schlussfolgerung: Befand sich im Motorraum bereits ein Nebenbuhler, müssen Stromleitungen oder Gummischläuche daran glauben. Richtig teuer wird es, wenn Zündaussetzer den Katalysator zerstören oder undichte Kühlerschläuche dazu führen, dass der Motor überhitzt und damit enormen Schaden nimmt.

Welche Marderabwehr-Methode ist sinnvoll?

Es gibt zahlreiche kreative Ideen zur Marderabwehr, darunter Hausmittel wie Hundehaare, Mottenkugeln, Knoblauchzehen, Duftsäcke oder spezielle Abwehrsprays. All diese Maßnahmen zielen auf den Geruchssinn der Tiere

HAUSMITTEL HELFEN KAUM ab. Effektiv ist das jedoch leider nicht, weil der Geruch erstens nicht lange anhält und sich die Marder zweitens sehr schnell daran gewöhnen. Wirklich wirksam sind also nur technische oder mechanische Vorrichtungen.

Für Laien eher ungeeignet ist das Ummanteln von Leitungen mit Alurohren oder Hartkunststoff-Wellrohren. Diese im Kfz-Zubehörhandel erhältlichen Schutzhüllen dürfen nicht in Kontakt mit heißen Motorteilen gelangen.

Außerdem bleiben andere Gummiteile wie etwa Achsmanschetten weiterhin ungeschützt. Sicherer sind Abschottungssysteme für den Motorraum, die in Form von Borstenvorhängen an sämtlichen Öffnungen angebracht werden.

Teils werde diese von Autoherstellern angeboten.

Ultraschall oder Elektroschock?

Als relativ zuverlässig gelten Ultraschallgeräte, welche Töne in einem sehr hohen Frequenzbereich erzeugen. Dies stört das empfindliche Gehör des Marders. Da er sich jedoch auch daran gewöhnen kann, sollte das Gerät die Frequenz selbstständig ändern können. Mit etwas handwerklichem Geschick ist es möglich, das System selbst einzubauen.

Zu beachten: Manche Menschen, insbesondere Babys und Kinder, können die hochfrequenten Töne wahrnehmen und sich gestört fühlen.

Die effektivste Methode zur Marderab-

Automobil

wehr ist Strom. Bei Elektroschock-Systemen werden Metallplättchen im Motorraum installiert. Berührt sie der Marder, erhält er einen Stromstoß, der ihn zwar vertreibt, jedoch nicht verletzt oder gar tötet. Somit sind die Geräte mit Tierschutzregelungen konform.

Moderne Systeme können unabhängig vom Bordnetz, also über einen eigenen Stromkreis mit Batterie, betrieben werden. Die Kosten liegen im Schnitt bei etwa 100 Euro. Der Einbau sollte in einer Fachwerkstatt erfolgen, damit keine teuren Schäden entstehen. Für die Installation sind nochmals etwa ein bis zwei Arbeitsstunden hinzuzurechnen.

Im Übrigen sind die Elektroschock-Systeme für Menschen ungefährlich. Nur Personen mit Herzschrittmacher sollten sich von den Vorrichtungen fernhalten. Allgemein sind die Geräte jedoch so ausgelegt, dass ihr Stromkreis beim Öffnen der Motorhaube getrennt wird. | Text: Florian Deuring

BELIEBTE SYSTEME IM ÜBERBLICK Bild

Name

Art

HJH Sensor 737 Marderschutz

Hochspannung (6 Sensoren)

Mardersicher „Mardersicher Ultra“

Ultraschall (Sinustontechnik)

Stop & Go UltraschallMarderabwehrgerät für Kfz

Ultraschall (Frequenzmodulation)

Stop & Go Typ 4B Batterie-UltraschallMarderabwehr

Mardersicher „Mardersicher Active“

Ultraschall (Sinustontechnik)

Hochspannung (8 Sensoren)

Stromversorgung über

Bordelektronik

eigene Batterie (sehr geringer Verbrauch, Tief-entladeschutz)

Bordelektronik

eigene Batterie (sehr geringer Verbrauch)

eigene Batterie (Tiefentlade-schutz)

Ca.-Preis

Preis/Leistung

Vorteile / Nachteile

200 Euro

+ keine Beeinträchtigung von Hunden oder Katzen + hochwertige Verarbeitung + einfache Montage durch Klicksystem – hoher Preis – benötigt bei dunkler Lackierung teilweise reflektierendes Klebeband o.Ä.

60 Euro

+ LED-Blitzlichtfunktion + geringer Stromverbrauch + effektiver Abstrahlwinkel 170° + ideal für ältere Fahrzeuge – Tonsignal auch für Menschen hörbar – teilweise mangelhafte Verarbeitung

30 Euro

+ LED-Blitzlichtfunktion + 1 hochwertiger Scheiben-Lautsprecher – keine Sinustontechnik – Tiere scheinen sich an die Töne zu gewöhnen – komplizierte Einbau-Anleitung

40 Euro

+ 2 hochwertige Scheiben-Lautsprecher + effektiver Abstrahlwinkel > 170° + geringer Stromverbrauch – beschränkter Wirkungsbereich (ca. 40m²) – Tiere scheinen sich an die Töne zu gewöhnen

120 Euro

+ keine Beeinträchtigung von Hunden oder Katzen + hochwertige Verarbeitung + ideal für ältere Fahrzeuge oder Starterbatterien – kein optimaler Isolations-schutz – vergleichsweise schwierige und lange Montage

wirksamstes Gegenmittel: Hochspannung

Automobil

Japaner mit europäischen Genen Aufwändige Modellpflege beim neuen Toyota Yaris

I

m Rahmen einer umfassenden Überarbeitung spendierte Toyota dem neuen Yaris über 900 neue Teile, die sich positiv auf Dynamik, Fahrkomfort und Sicherheit auswirken sollen. Damit geht die zweite Modellpflege nach 2014 weit über ein reguläres Facelift hinaus. Die Neuerungen des in Europa entwickelten und designten Kleinwagens dürften den guten Marktanteil weiter ausbauen.

Toyota hat bei dieser Neuheiten-Offensive komplett auf die europäische Entwicklung gesetzt und die Ergebnisse in das in Japan produzierte Schwestermodell übernommen.

Antrieb, Design und Komfort In Deutschland entscheiden sich rund 60 Prozent der Käufer für die Hybridvariante mit einer Systemleistung von 100 PS, die für den neuen Yaris nochmals verbessert wurde. Als Alternative dienen ein Benzinmotor mit 1,5 Litern Hubraum und 111 PS sowie der Dreizylinder-Einstiegsbenziner mit 1,0 Litern und 69 PS. Außen wurde das Design geschärft, was sich vor allem am Heck durch die breiteren Rückleuchten, die es auf Wunsch auch als LED-Variante gibt, bemerkbar macht. Aber auch die Frontscheinwerfer sind neugestaltet und werden „gabelförmig“ vom integrierten LED-Tagfahrlicht umrahmt. Insgesamt soll der Yaris dadurch mit einem noch dynamischeren Auftritt punkten.

Mit Komfort-orientierten technischen Neuerungen senkt sich das Geräuschund Vibrationsniveau. Dafür sorgen – insbesondere beim Beschleunigen – eine neue Motoraufhängung und eine veränderte Antriebswelle. Komfortab-

lere Stoßdämpfer erhöhen darüber hinaus den Fahrkomfort.

Farbenfroh und individuell Innen wartet der Kleinwagen mit neuen Farben, Polstern und Materialien auf. Neugestaltete Instrumente sind zugunsten einer ergonomischeren Bedienung auch hinsichtlich ihrer Anordnung verbessert worden. Mit einer blau beleuchteten Instrumententafel und Lüftungsdüsen in Propeller-Optik setzt Toyota im Yaris weitere stylische Akzente.

AUSSERGEWÖHNLICH VIELE NEUENTWICKLUNGEN FÜR EINE MODELLPFLEGE Die Neuauflage des Yaris kann in vier verschiedenen Ausstattungslinien konfiguriert werden und sorgt somit für ein breites Spektrum an Individualisierungsmöglichkeiten. Neue Farben außen – unter anderem auch eine Zwei-Farb-Lackierung (mit passendem Interieur-Farbschema) – runden dieses Angebot ab.

Sicherheitsrelevant ist das System „Toyota Safety Sense“, das nun schon

in der Basisversion inkludiert ist. Dabei arbeitet ein Kollisionswarner mit Notbremsassistent gemeinsam mit einem Fernlicht- und Spurhalteassistent. So ausgestattet verspricht der neue Toyota Yaris seit April ein sicheres und komfortables Kleinwagen-Vergnügen auf Deutschlands Straßen.

TECHNISCHE DATEN Typ:

1.0 VVT-I (3-Türer)

1.5 DUAL VVTIE (5-Türer)

Motor:

3-Zylinder Benziner

4-Zylinder Benziner

Hubraum (cm3):

998

1.496

Leistung:

69 PS (51 kW)

111 PS (82 kW)

Max. Drehmoment 95 bei 4.300 (Nm) bei U/min:

136 bei 4.400

Getriebe:

5-Gang manuell

6-Gang manuell

Antrieb:

Frontantrieb

Frontantrieb

Höchstgeschwindigkeit:

155 km/h

175 km/h

Beschleunigung 15,3 0-100 km/h (sek.):

11

Verbrauch (l/100 km) kombiniert:

4,3

5,0 - 4,8

Länge (mm):

3.945

3.945

Breite (mm):

1.695

1.695

Höhe (mm):

1.510

1.510

Abgasnorm:

Euro 6

Euro 6

Tankinhalt (Füllmenge in l):

42

42

CO2-Ausstoß (g/ km) kombiniert:

99

112 - 109

Basispreis:

12.540,– Euro

14.240,– Euro

Automobil

„Jinba Ittai“

TECHNISCHE DATEN Typ:

SKYACTIV-G 165

SKYACTIV-D 150

Noch mehr Harmonie zwischen Fahrer und Fahrzeug im neuen CX-5

Motor:

4-Zylinder Benziner

4-Zylinder Diesel

Hubraum (cm3):

1.998

2.191

Leistung:

165 PS (121 kW) 150 PS (110 kW)

it der zweiten Modellgeneration des Mazda CX-5, dessen Vorgänger 2012 eine neue Ära in puncto Design und Technik nach eigenen Angaben für den japanischen Konzern einläutete, will Mazda erneut Maßstäbe definieren. Dazu wurden die aktuelle Designsprache „KODO“ weitentwickelt und Verbesserungen im Bereich Ergonomie und Qualität im Interieur, Motoren, Sicherheit sowie bei den Ausstattungs-Optionen vorgenommen.

Max. Drehmoment 210 bei 4.000 (Nm) bei U/min:

380 bei 1.800 2.600

Getriebe:

6-Gang manuell

6-Gang manuell

Antrieb:

Frontantrieb

Frontantrieb

Höchstgeschwindigkeit:

201 km/h

204 km/h

M

„Jinba Ittai“ heißt die Philosophie der japanischen Marke, die das Ziel der Harmonie zwischen Fahrer und Fahrzeug definiert. Beim neuen Mazda CX-5 wurde laut Hersteller vor allem im Innenraum noch mehr Wert auf eine e rg o n o m i s c h e Anordnung der Bedienelemente und eine Optimierung der Anzeigeinstrumente gelegt. Diese Verbesserungen sorgen neben einer komfortableren auch für eine sicherere Bedienung. Beispielsweise sind die Tasten auf dem Lenkrad neu angeordnet und der Schalthebel ist höher positioniert. Auch die Qualitätsanmutung der Materialien hat Mazda aufgewertet. Außen setzt Mazda gemäß KODO-Prinzip auf „sportliche Proportionen in gezielt minimalistischem Stil“, die durch die neue Sonderlackierung Magmarot Metallic besonders gut zur Geltung gelangen sollen. Neben der Optik ergeben sich durch die Schärfung

des Designs weitere Vorteile: So reduziert sich zum Beispiel der Luftwiderstand um sechs Prozent. Auch das Innenraumgeräusch vermindert sich um zehn Prozent (bei 100 km/h).

Was das automobile Herz begehrt • Um das Fahrzeug den individuellen Bedürfnissen und Wünschen anzupassen, stehen vier Ausstattungslinien zur Verfügung: Prime-Line, Center-Line, Exclusive-Line, Sports-Line. Diese können jeweils mit zahlreichen Sonderausstattungen veredelt werden.

• Zu den optionalen Ausstattungsneuheiten zählen das in zwei Varianten erhältliche Head-up Display, die Lederpolsterung in Schwarz oder Weiß, die Memory-Funktion für den Fahrersitz und die elektrische Heckklappe. Einige dieser und weitere Details sind in der höchsten Ausstattungslinie „SportsLine“ schon enthalten.

Im Hinblick auf die Funktionalität spendete Mazda dem CX-5 vergrößerte Ablagemöglichkeiten und ein auf 506 Liter erhöhtes Kofferraumvolumen.

Die 40:20:30 teilbaren und neigungseinstellbaren Rücksitze betonen die Variabilität des kompakten SUV. • Motorisierung und Antrieb des neuen Mazda erfolgen – komplett ein-

Beschleunigung 10,4 0-100 km/h (sek.):

9,4

Verbrauch (l/100 km) kombiniert:

6,4

5

Länge (mm):

4.550

4.550

Breite (mm):

1.840

1.840

Höhe (mm):

1.680

1.680

Abgasnorm:

Euro 6

Euro 6

Tankinhalt (Füllmenge in l):

56

56

CO2-Ausstoß (g/ km) kombiniert:

149

132

Basispreis:

24.990,– Euro

27.090,– Euro

gewickelt in die Mazda-Skyactive-Technologien – per Frontantrieb mit Benzin- oder Dieseltriebwerk. Für den Allradantrieb stehen ein zweiter Benziner und zwei zusätzliche Diesel auf dem Programm. Serienmäßig gelingt die Übersetzung durch ein Sechsgang-Schaltgetriebe, die – außer im Frontantriebsbenziner – alternativ über ein Sechsstufen-Automatikgetriebe gelöst werden kann. Der Vorverkauf hat bereits begonnen und ab dem 19.

Mai kann der CX-5 auch beim Händler erlebt und Probe gefahren werden.

Automobil

Spanische Premiere

Vielversprechende Entwicklungen beim neuen SEAT Ibiza

A

ls absoluten Verkaufsschlager präsentiert SEAT den neuen Ibiza, dessen Verkauf im Juni startet. Neben Verbesserungen in den Bereichen Sicherheit, Design, Leistung und Komfort, debütiert der neue Ibiza als erstes Fahrzeug auf einer neuen Modularplattform des Volkswagen Konzerns. So spricht SEAT von einem komplett neuen Modell, das die 33-jährige Erfolgsgeschichte des kompakten Spaniers fortsetzt.

Mächtig stolz ist SEAT, dass der neue Ibiza als erster die Modulaplattform nutzt, auf die erst im Herbst der neue VW Polo gesetzt wird. Optisch macht sich der neue Modulare Querbaukasten (MQB) bemerkbar, indem er dem Modell 8,7 cm mehr Breite verschafft.

Länge und Höhe sind – entgegen des allgemeinen Trends, dass neue Generationen stetig wachsen – ganz minimal, um zwei bzw. einen Millimeter, geschrumpft. Durch die breitere Karosserie bietet der Ibiza mehr Platz im Innenraum. Der Kofferraum ist um 63 Liter im Vergleich zum Vorgänger gewachsen.

Die Ladekante wurde zugunsten eines bequemeren Beladens abgesenkt.

Der Radstand und die Spurweite wurden erweitert, was sich positiv auf das Fahrverhalten auswirkt. Die um 30 Prozent höhere Torsionssteifigkeit trägt einen weiteren Teil zu Fahrdynamik und -qualität bei. Autobild attestiert der FR-Version beim Test ein Fahrverhalten ohne nennenswerte Schwächen.

türer erhältlich ist. SEAT definiert dies als wesentlich funktioneller und das neue Design sorge dabei trotzdem für den sportlichen Look eines Dreitürers.

Anfang April wurde der neue Ibiza mit dem „Red Dot Award: Product Design 2017“ ausgezeichnet. Für den neuen Spanier gibt es im Innenraum eine Innovation in Form des induktiven Ladegeräts mit GSM-Verstärker. Das Fahrzeug ist damit dank der drei Optionen Apple CarPlay®, Android AutoTM und MirrorLinkTM voll vernetzt. SEAT setze laut eigenen Angaben große Anstren-

GELUNGENER DESIGNPREISTRÄGER

Voll vernetzter Fünftürer Neu ist auch, dass der neue Ibiza nur noch als Fünf-

schlägigen Automedien (wir haben bei Seat nachgefragt) – durch drei Benziner mit 75, 95 und 115 PS eröffnet. Weitere Motorisierungen folgen nach dem Sommer, unter anderem drei Diesel mit 80, 95 oder 115 PS, ein Erdgasantrieb mit 90 PS und gegen Ende 2017 ein 1,5 Liter TSI mit 150 PS.

TECHNISCHE DATEN Typ:

1.0 MPI

1.0 EcoTSI

Motor:

3-Zylinder Benziner

3-Zylinder Benziner

Hubraum (cm3):

999

999

Leistung:

75 PS (55 kW)

95 PS (70 kW)

Max. Drehmoment 95 bei 3.000 (Nm) bei U/min: 4.300

175 bei 1.500 3.500

Getriebe:

5-Gang manuell

5-Gang manuell

Antrieb:

Frontantrieb

Frontantrieb

Höchstgeschwindigkeit:

167 km/h

182 km/h

Beschleunigung 14,7 0-100 km/h (sek.):

10,9

gungen daran, führender Hersteller von Fahrzeugen mit intuitiven Konnektivitätslösungen zu werden und entwickle neue Mobilitätslösungen, bei denen das verbundene Auto die Fahrererfahrung erweitere.

Verbrauch (l/100 km) kombiniert:

4,9

4,7

Länge (mm):

4.059

4.059

Breite (mm):

1.780

1.780

Höhe (mm):

1.444

1.444

Der neue SEAT Ibiza ist in vier Ausstattungsvarianten erhältlich, beginnend beim Reference, gefolgt vom Style. Die höchsten Ausstattungsvarianten sind die Versionen FR und XCELLENCE. Die Motorenpalette wird zunächst – entgegen der Darstellung in einigen ein-

Abgasnorm:

Euro 6

Euro 6

Tankinhalt (Füllmenge in l):

40

40

CO2-Ausstoß (g/ km) kombiniert:

112

106

Basispreis:

14.240,– Euro

15.240,– Euro

Wenn du etwas willst, hol’ es dir.

Gute Gelegenheit für 149 €1 im Monat

Top ausgestattet

Bestens vorbereitet

/ BeatsAudio Soundsystem / Voll-LED-Scheinwerfer / Ultraschall-Einparkhilfe hinten / Media-System „Touch Colour“ u.v.m.

Mit dem Paket „WartungPlus2“ der SEAT Leasing deckst du für 9,90 € im Monat alle fälligen Wartungs- und Inspektionsarbeiten sowie wesentliche Verschleißreparaturen ab. Auch mit drin: die Gebühren für die Hauptuntersuchung und Ersatzmobilität3.

TM

Lease einen neuen SEAT Ibiza mit Null Anzahlung1.

Start moving.

Der neue SEAT Ibiza.

Ab 10. Juni bei uns.

Beispielrechnung1, berechnet für eine jährliche Fahrleistung von 10.000 km für den SEAT Ibiza Style 1.0 Eco TSI Start&Stop 70 kW (95 PS)*.

Nettodarlehensbetrag (Anschaffungspreis inkl. Überführung, zzgl. Zulassung): Gesamtbetrag:

15.871,41 € 7.152,00 €

Monatliche Leasingrate: Laufzeit:

149,00 € 48 Monate

Effektiver Jahreszins: Sollzinssatz p. a. (gebunden):

1,29 % 1,29 %

* Kraftstoffverbrauch: innerorts 5,8, außerorts 4,1, kombiniert 4,7 l/100 km; CO2-Emissionen: kombiniert 106 g/km. CO2-Effizienzklasse: B.

SEAT Ibiza Kraftstoff verbrauch: kombiniert 4,9–4,7 l/100 km; CO2-Emissionen: kombiniert 112–106 g/km.

CO2-Effizienzklassen: C–B.

Schwaba Autocenter

Zweignl. der Schwaba GmbH Neuburger Straße 135–139, 86167 Augsburg Tel. 0821 700130, www.schwaba.de

Schwaba Augsburg Süd

Zweignl. der Schwaba GmbH Bischofsackerweg 10, 86179 Augsburg Tel. 0821 808980, www.schwaba.de

Ein Angebot der SEAT Leasing, Zweigniederlassung der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig. Bonität vorausgesetzt. 2 Ein Angebot der SEAT Leasing, Zweigniederlassung der Volkswagen Leasing GmbH. Leistungen, gebunden an die Vertragslaufzeit des Leasingvertrags bzw. Service-Management-Vertrags mit der SEAT Leasing. Bei Überschreiten der vereinbarten Gesamtfahrleistung entfällt der Leistungsanspruch des Kunden. Nicht für gewerbliche Leasingkunden, Sonderabnehmer und Großkunden. 3 Die Ersatzmobilität umfasst den Anspruch auf eine begrenzte Übernahme der Kosten für Ersatzmobilität (z. B. Mietwagen), die über die Konzern-Handelsorganisation bezogen werden kann. Die Ersatzmobilität gilt nur in Zusammenhang mit Leistungen, die durch die Dienstleistung abgedeckt werden. Die Ersatzmobilität wird in Abhängigkeit von der vertraglich vereinbarten Gesamtfahrleistung für bis zu 3 Tage je Vertragsjahr gewährt. Abbildung zeigt Sonderausstattung.

1

Automobil

Kemptener Autoausstellung 2017 Hier findet jeder sein Traumauto: Fahrzeugvergleich leicht gemacht

A

m 6. Mai 2017 wird sich die Kemptener Innenstadt wieder in ein großes Ausstellungsgelände verwandeln - denn nahezu alle Kemptener Autohäuser werden an diesem Tag die 250 aktuellsten Modelle mit den neuesten Techniken und Innovationen vorstellen.

Die vom City-Management Kempten organisierte Autoausstellung wird sich vom Residenzplatz über Klostersteige und Rathausplatz, Fischerstraße, Bahnhofstraße bis hin zum August-Fischer-Platz erstrecken.

Die Besucher können an den verschiedenen Standorten Benzin- und Die-

selfahrzeuge, sowie Modelle mit alternativen Antriebsstoffen wie Strom, Erdgas und Hybrid genauestens begutachten und miteinander vergleichen.

Zahlreiche Aussteller werden dabei den Interessenten mit Rat und Tat zur Seite stehen und alle Fragen bezüglich der Modelle beantworten. Auch für

Interessierte, die mehr über die Elektro-Mobilität erfahren möchten, finden beim Stand am Rathausplatz eine gute Möglichkeit sich zu informieren. „Die Autoausstellung ist eine tolle Sache, denn es profitieren nicht nur die Aussteller, die ihre Fahrzeuge einem breiten Publikum präsentieren können, sondern auch die gesamte Innenstadt, weil jährlich viele Besucher in die Innenstadt strömen“, erklärt Joachim Saukel, 1.

Vorsitzender des City-Management Kempten.

Weitere Highlights in der Innenstadt Neben der Autoausstellung wird es zudem ein weiteres außergewöhnliches Highlight geben. Mehrere Stelzenläufer wandeln durch die Straßen und Gassen Kemptens um die Besucher mit ihren einzigartigen vier Shows begeistern. Diese finden rund um die Klostersteige, Gerberstraße, Kronenstraße und dem Residenz- und Hildegardplatz um 10.00 Uhr, 11.30 Uhr, 13.00 Uhr und 14.30 Uhr statt.

Das Gewinnspiel Wer bei einem großen Gewinnspiel teilnehmen sowie Gutscheine und Prei-

se im Wert von 1.000 Euro gewinnen möchte, sollte vor allem einen Blick in die Einzelhandels-Geschäfte werfen.

Denn in diesen wird jeweils ein Buchstabe platziert sein, der zum geforderten Lösungswort des Gewinnspiels beiträgt. Die Teilnahme-Coupons mit den beteiligten Einzelhandels-Geschäften sind in den Veranstaltungsflyern zu finden, die entweder unter www.cm-kempten.de zum Download bereitstehen oder während der Veranstaltung bei den Ausstellern und eine Woche vorher in vielen Kemptener Geschäften ausliegen.

Die fertig ausgefüllten Coupons können bis zum Einsendeschluss an das City-Management Kempten geschickt oder auch am selben Infostand in der Fischerstraße abgegeben werden.

Weitere Informationen über die Kemptener Autoausstellung finden Sie unter www.cm-kempten.de .

2. Deutsche Eishockey Liga - Saison 16/17 - ESV Kaufbeuren „Buron Joker“

Besuche uns bei unseren Heimspielen in der zweithöchsten Deutschen Eishockeyliga.

Alle informationen zum ESV Kaufbeuren und den Spielplan findest Du online unter:

#ByeByeBerlinerPlatz Die Stadion-Abschiedssaison 2016/2017

Heimspiele: Sparkassen Arena Kaufbeuren (Berliner Platz 10, 87600 Kaufbeuren)

Sport

Allgäu Comets rüsten auf!

Die Comets verstärken für die neue Saison ihr Team!

B

ald geht’s wieder los! Die German Football League startet in die neue Saison. Für die Comets geht’s am 6. Mai gegen die Schwäbisch Hall Unicorns – dann heißt es wieder „GAME DAY“. Um auch für die neue Saison bestens gerüstet zu sein, hat sich der Club mit zahlreichen Spielern in der Offensive und Defensive verstärkt. Wir stellen die wichtigsten Neuzugänge und Spieler mit Vertragsverlängerungen vor.

Gleich neun neue Spieler hat sich das Team der Allgäu Comets für die kommende Saison in den Kader geholt.

Damit soll die Offensive und Defensive des Kaders gestärkt werden.

Verstärkte Offense Für eine stärkere Offensive wird der Neuzugang David Häusler sorgen. Er wechselte von den Munich Cowboys nach einer einjährigen Pause zu den Allgäu Comets nach Kempten. In der Landeshauptstadt spielte er zuletzt als Offensive Lineman. „Ich möchte mich als Spieler weiterentwickeln und verbessern und dafür denke ich sind die Comets die für mich beste Anlaufstelle in Bayern.“, so Häusler.

Eine weitere Figur in der Offensive wird auch der aus Traunreut kommende Leonard Bröcker haben. Er wird auf seiner alten Position als Tight End/Fullback spielen. „Ich freue mich ein Mitglied der Comets-Familie zu sein. Ein Team, das durch einen hohen Leistungsstandard, viel Arbeit und exzellentes Coaching jahrelang zu den Top-Teams in ganz Deutschland gehört.“, sagte Bröcker.

Zudem wird der athletische Österreicher Dario Dobrolevski den Angriff der Comets verstärken. Der 23–jährige talentierte Widereceiver soll die Offense noch vielseitiger und gleichzeitig un-

berechenbarer machen und ist bereit für die Herausforderung im Allgäu: „Die Comets haben bereits jetzt schon sehr viel für mich getan damit ich bei ihnen spielen kann, daher habe ich mich für den Wechsel nach Kempten entschieden“.

Der Offensive Lineman Nenad Stojic aus Kroatien soll wie auch bereits 2016 das Team unterstützen. Dabei fühlt sich der 117 Kilogramm schwere Mann mit dem Verein mittlerweile schon sehr verbunden. „Kempten und die Comets sind ein Teil meines Herzens und ich fühle mich hier schon wie zuhause. An meinen Plänen hat sich nichts geändert: um die Playoffs kämpfen und natürlich um den Einzug in den Germanbowl.“, zeigt sich der 29-Jährige ambitioniert.

Aufgerüstete Defense Auch in der Verteidigung gibt es einige neue Spieler. So wagt sich Eric Paopao aus Oceanside, Kalifornien, über den „großen Teich“ aus den USA nach Kempten. Zukünftig wird er als Free Safety die Comets unterstützen. „Ich freue mich mit den Comets in Deutschland Football spielen zu können und auch schon auf die schöne Stadt Kempten. Der Grund warum ich mich für die Comets entschieden habe, ist die großartige Tradition, welche dieser Verein in Deutschland hat.“ Mit Daniel Popp holt sich das Team einen ehemaligen Linebacker wieder zurück. Eventuell wird dieses Jahr aber auch das letzte sein, das er auf dem Feld steht, die Entscheidung dazu bleibt abzuwarten. „Nach meinem Wadenbeinbruch wollte ich es etwas ruhiger angehen lassen. Ich will der Mannschaft helfen die Ziele zu erreichen und das sie sich auf mich verlassen können, das ist mir ganz wichtig. (..)

Ich kann mir sehr gut vorstellen bei den

Comets meine Karriere zu beenden.“, so der Linebacker.

Mit Tom Ellwitz findet auch ein Spieler seinen Weg vom deutschen Vizemeister, den Schwäbisch Hall Unicorns nach Kempten. Der 21-jährige Defense Liner freut sich schon für die Comets spielen zu dürfen und einen Einblick zu erhalten: „(..) Ich bin vom Mannschaftszusammenhalt und der positiven Atmosphäre im Team positiv überrascht worden. Außerdem erhoffe ich mir durch meinen Wechsel mich spielerisch weiterzuentwickeln. (..) Natürlich freue ich mich auch auf die Fans und deren lautstarke Unterstützung durch Kuhglocken – sowas gibt es nur hier in Kempten.“ Zudem wird der gebürtige Engländer Jonell Pelie die Defense verstärken. Er spielte bereits die Nationalmannschaft als Outside Linebacker und schätzt das hohe Niveau in Deutschland. Auf die neue Herausforderung blickt er mit Freude und großen Erwartungen: „Ich freue mich auf eine tolle Zeit in Kempten. Wenn ich daran denke bin ich schon etwas nervös, denn bisher habe ich nur in East London gelebt, aber ich freue mich auf ein großartiges Team in Kempten und auch auf eine neue Lebenserfahrung.“ Schon vor zwei Jahren wusste der Ravensburger Nicolas Bach: „Sobald die Möglichkeit besteht möchte ich wieder nach Kempten.“ Der Defensive End spielte bereits 2014 für die Comets, bevor er den Verein aus familiären und beruflichen Gründen zwischenzeitlich verlassen, aber den Kontakt nie abgebrochen hatte.

Wichtige Vertragsverlängerungen Auch konnten die Verträge mit mehreren Spielern der Mannschaft verlängert werden. Bereits das dritte Jahr wird der Linebacker und beste Defense Spieler der GFL 2016, Niall Padden, die Comets unterstützen. Er zeigt sich kämpferisch und zudem voller Vorfreude: „Ich freue mich auf die neue Saison in der wir hoffentlich alle gesund bleiben und das

Sport

wir als Team alle auf unserem höchsten Niveau spielen. Und wenn wir diese Leistung wöchentlich abrufen können, dann wird das eine erfolgreiche Saison.“ Auch Colin W. Barrier hat bereits vier Jahre Erfahrung mit den Allgäuern und wird die Defense erneut verstärken. „Die Beziehungen die ich hier über die letzten Jahre aufgebaut habe waren immer ein großer Faktor um alles für die Comets zu geben und eine für mich etwas enttäuschende Saison 2016 motiviert mich und uns, unser Herz und Haltung noch einmal zu pushen um diese Motivation durch die Offseason zu nehmen und mit in die Saison 2017 zu nehmen“, zeigt sich der Defensive Back motiviert.

Außerdem kann Headcoach Brian Caler weiterhin auf den US-Amerikaner Cedric J. Townsend zählen, der seinen Vertrag um ein weiteres Jahr verlängert hat. Der Quarterback freut sich darüber ebenso sehr wie der Verein: „Es ist toll wieder zu den Comets zurückzukehren. Ich freue mich darauf, auf das aufzubauen was wir in den vergangenen Jahren gemacht haben und den Comets-Fans etwas zum jubeln zu geben.“

SPIELPLAN Datum

Heimteams

Gegner

Uhrzeit

06.05.

Schwäbisch Hall Unicorns

Allgäu Comets

17.00 Uhr

13.05.

Munich Cowboys

Allgäu Comets

16.00 Uhr

20.05.

Ingolstadt Dukes

Allgäu Comets

18.30 Uhr

28.05.

Allgäu Comets

Frankfurt Universe

15.00 Uhr

03.06.

Frankfurt Universe

Allgäu Comets

19.00 Uhr

11.06.

Allgäu Comets

Schwäbisch Hall Unicorns

15.00 Uhr

17.06.

Stuttgart Scorpions

Allgäu Comets

18.00 Uhr

25.06.

Allgäu Comets

Munich Cowboys

15.00 Uhr

09.07.

Allgäu Comets

Stuttgart Scorpions

15.00 Uhr

06.08.

Allgäu Comets

Saarland Hurricanes

15.00 Uhr

13.08.

Marburg Mercenaries

Allgäu Comets

16.00 Uhr

20.08.

Allgäu Comets

Marburg Mercenaries

15.00 Uhr

26.08.

Saarland Hurricanes

Allgäu Comets

17.00 Uhr

03.09.

Allgäu Comets

Ingolstadt Dukes

15.00 Uhr

Sport

Erfolgreichste Saison seit 26 Jahren ESVK: Halbfinale – die beste Art Servus zu sagen!

Im vergangenen Dezember wechselte der 26-jährige finnische Erstligist Sami Blomqvist zum ESVK. Der Neuzugang gilt als enorme Verstärkung für das Team und ersetzt seitdem Stürmer Simon Olsson.

Saisonabschlussfeier Nach dem Halbfinale wurde das Eis in der Sparkassen Arena in Kaufbeuren abgetaut, damit am 17. April mit einer Saisonabschlussfeier nochmals auf die erfolgreichste Saison seit 26 Jahren zurückgeblickt werden konnte. Für die Feier wurde das Stadion mit Biertischgarnituren ausgestattet. Außerdem befanden sich zahlreiche Essens- und Getränkestände vor Ort, um den Gästen ausreichend Auswahl anbieten zu können. Mit musikalischer Untermalung wurde eine angenehme Atmosphäre geschaffen, zu der ausgelassen gefeiert werden konnte.

Ein absolutes Highlight der Saison war zudem die Ehrung von Stefan Vajs zum Spieler des Jahres in der DEL2. Den Titel hat Stefan den Trainern und Managern der DEL2, den Experten der Liga, Sprade TV und Eishockey NEWS zu verdanken.

Die Spieler der 1. Mannschaft nahmen sich selbstverständlich ausreichend Zeit für eine Autogrammstunde. Sie waren offen für nette Gespräche mit ihren Fans und machten tolle Erinnerungsfotos. Für die Besucher waren das unvergessliche Momente.

Zu der erfolgreichen Saison trug auch das erste ESVK Benefizessen am 21.

November 2016 bei. Die Spieler der Joker sorgten mit ihrem Einsatz in der Küche des Landgasthofs Hubertus in Apfeltrang für einen gelungenen Abend.

Der stolze Erlös in Höhe von 3.750 Euro kam der Kaufbeurer Hilfsorganisation humedica e. V. und Thomas Holzmann, der seit einem Unfall bei einem Eishockeyspiel vom 4. Halswirbel an gelähmt ist, zugute.

Das Highlight an der Saisonabschlussfeier war die Versteigerung der originalen ESVK Saisontrikots sowie einer Auswahl der Playoff-Trikots. Auch Fanartikel, wie der beliebte Halbfinalschal, der ESVK Hoodie und vieles mehr konnten erworben werden.

Mit dem Einzug in das Halbfinale der DEL2 Playoffs kann der ESV Kaufbeuren eine überaus gebührende Saison verzeichnen. Die Playoffspiele, sowohl das Viertelfinale als auch das Halbfinale waren aufgrund der hohen Nachfrage binnen weniger Stunden ausverkauft - genau wie die extra für die Playoffs angefertigten Sondertrikots.

Geschäftsführer Michael Kreitl, Trainer Andreas Brockman, Sebastian Osterloh und Florian Ketterer ließen die Saison noch einmal revue passieren und beantworteten einige Fragen.

Wir geben einen kleinen Einblick in die Gespräche.

Andi Brockmann (Trainer ESVK) Glückwunsch zu einer erfolgreichen Spielzeit 2016/2017. Würdest du das mit uns noch einmal kurz Revue passieren lassen.

• Andi Brockmann: Ich denke, wir hatBildquelle: Lahr-Fotografie

A

m Freitag, den 7. April verlor der ESV Kaufbeuren mit 3:7 gegen den SC Bietigheim-Bissingen und schied somit im Halbfinale der Playoffs aus. Am darauffolgenden Donnerstag fand die wohlverdiente Saisonabschlussfeier am Berliner Platz statt. Bei der die erfolgreichste ESVK Saison seit 26 Jahren ordentlich gefeiert wurde.

ten eine schöne Saison und einen relativ guten Start. Unsere Mannschaft besteht aus vielen, sehr jungen Spielern – So etwas dauert immer und man braucht viel Geduld. Die Jungs haben sich sehr gut integriert und immer hart gearbeitet. Ab November haben sie einen guten Schwung mitgenommen und eine hervorragende Saison gespielt. Zudem waren sie auch sehr gut in den Play-Offs und das hat einen Riesenspaß gemacht.

• Nach der Niederlage gegen die Steelers stand das ganze Stadion auf und applaudierte minutenlang. Wahrscheinlich auch eine Geschichte, die man als „Verlierer“ so noch nicht erlebt hat?

Sport

• Das war meiner Empfindung nach die komplette Saison über so. Gerade am Anfang haben die Fans uns immer super unterstützt. Sie hatten Geduld und die Stimmung war einfach unglaublich. Es hat jedem Spieler, mir und ich glaube auch den Zuschauern hier unglaublich viel Spaß gemacht.

Bildquelle: Lahr-Fotografie

Du hattest sehr viele junge Spieler in deiner Mannschaft. Kann man sagen du hast ihnen dein Vertrauen gegeben und sie haben es dir mit der Leistung zurückgezahlt oder steckt mehr dahinter?

• Wir sprechen immer mit den Spielern, wenn wir Probleme haben. Sie haben sich unglaublich entwickelt und haben in den entscheidenden Phasen hervorragend gespielt. Das ist meiner Meinung nach der richtige Weg. Ich glaube immer an junge Spieler, solange sie hart arbeiten.

Das was dabei letztendlich rausgekommen ist, ist das was die Leute in Kaufbeuren auch sehen wollten.

Darauf sollte man aufbauen.

Stefan Vajs wurde am Schluss zum besten Spieler der Saison gewählt.

Das ist doch sicher eine tolle Auszeichnung für ihn persönlich, die Mannschaft und das ganze Umfeld.

• Auf alle Fälle. Stefan war immer einer der Top-Torhüter der Liga. Das hat er sich dieses Jahr auch verdient.

Er erbrachte eine unglaubliche Leis-

tung. Aber auch die Jungs vor ihm, die zahlreiche Schüsse blockiert haben. Die Stürmer haben genauso gut gearbeitet. Das war unser Weg. Sebastian Osterloh Auch stellvertretend an dich als Kapitän Glückwunsch zu einer tollen Saison. Hast du dir deine Rückkehr nach Kaufbeuren so vorgestellt?

• Sebastian Osterloh: Es war definitiv die richtige Entscheidung, dass ich nach

Ihr hattet einen überragenden Teamgeist in der Mannschaft. Erklär uns mal, wie so etwas zustande kommt und man so etwas hochhalten kann.

• Wir haben mehrere Führungsspieler in unserer Mannschaft. Als es dann nicht so gut gelaufen ist, hat man gesehen, dass alle an einem Strang ziehen.

Es herrscht ein super Klima in der Kabine. Da sieht man, dass man nicht viel Geld braucht, um seine Ziele erreichen zu können und das ist eigentlich das wichtigste in dem Sport.

In den Play-Offs konntest du dann ja leider nicht mitwirken. Du hast dich am Schluss um die Verteidiger gekümmert – Ein Job der dir Spaß gemacht hat?

• Es war natürlich bitter für mich. Ich wollte den Jungs unbedingt auf dem Eis helfen, aber es ging einfach nicht. Und bevor ich nutzlos auf der Tribüne stehe und zuschaue, hab ich mich auf die Bank gestellt, den Jungs ein bisschen geholfen, ein paar Tipps gegeben, motiviert und alles Mögliche probiert.

Kaufbeuren gekommen bin. Ich wusste auch, dass wir ein verdammt schweres Stück vor uns haben, aber ich denke, wir haben eine super Saison gespielt. Wir haben alle hart dafür gearbeitet und es damit auch verdient ins Halbfinale zu kommen. Wir haben wirklich nur Kämpfer in unserer Mannschaft. Das zeichnet Kaufbeuren aus und wir können es kaum erwarten bis die nächste Saison wieder losgeht.

Florian Ketterer Du warst ja in dieser Saison „Mister überall“, Center, Außen, Verteidiger.

Wie ist das so, wenn man auf allen Positionen aushelfen muss?

• Florin Ketterer: Grundsätzlich ist es natürlich praktisch für ein Team oder einen Trainer, wenn man alles spielen kann. Für mich war es manchmal schwierig und manchmal einfach. Mei-

Sport

ner Meinung nach zeichnet viel Kampfgeist mein Spiel aus.

Was ist denn das schöne hier an Kaufbeuren und bist du gerne hier?

• Also ich wäre ja schön blöd gewesen, wenn ich nur hier geblieben wären, weil nächstes Jahr ein neues Stadion ein-

geweiht wird. Das Team und die Fans sind unglaublich. Ich bin gespannt, ob wir die Stimmung von diesem Stadion mitnehmen können. Das wäre natürlich grandios. Das ganze Stadion erzeugt eine Gänsehautstimmung. Sogar für uns Spieler auf dem Eis. Und das war

unter anderem der Punkt, weshalb ich natürlich hier bleibe.

Kader für nächste Saison in Planung Mit Torhüter Stefan Vajs, Kapitän Sebastian Osterloh, Verteidiger Denis Pfaffengut sowie den finnischen Stürmern Jere Laaksonen und Sami Blomqvist sind nun mit Florin Ketterer und Daniel Haase kurz nach dem Ende der abgelaufenen Saison bereits sieben Spieler aus dem letzten Kader auch für die kommende Spielzeit 2017/2018 beim ESVK unter Vertrag. Ketterer kam zur letzten Saison aus Weiden nach Kaufbeuren und wusste in der DEL2 sofort zu überzeugen. Der 23 Jahre alte Linksschütze ist mittlerweile ein wichtiger Faktor im Spiel der Joker. Nach anfänglichen Schwierigkeiten erkämpfte sich auch der 21-jährige Haase einen Stammplatz in der Mannschaft von Trainer Andreas Brockmann. Er kam vergangenes Jahr von den Heilbronner Falken zum ESVK. Nach drei Jahren in Kaufbeuren wechselt Michael Fröhlich zu seinem Heimatverein Rosenheim und Ondrej Pozivil schließt sich ab sofort den Ra-

vensburg Towerstars an.

Letztes Saisonspiel in der Sparkassen Arena Das Halbfinalspiel am 7. April war zugleich auch das letzte Saisonspiel in der Sparkassen Arena. Künftig werden dort nur noch Vorbereitungs- und Freundschaftsspiele stattfinden.

Das Stadion in der Stadtmitte besteht bereits seit 1958, eine Überdachung erfolgte 1969. In den letzten Jahren wurde der Beton der Arena sehr marode – zwischen Dezember 2012 und Oktober 2013 wurde die Spielstätte sogar gesperrt.

Für die kommende Saison steht die neue Eissporthalle, die Erdgas-Schwaben-Arena, zur Verfügung. Bei einem Bürgerentscheid am 18. Januar 2015 fiel die Entscheidung für die Errichtung einer neuen Arena. Der Neubau mit einer Kapazität von etwa 3.500 Zuschauern wird pünktlich zum September 2017 bezugsfertig sein und dem ESV Kaufbeuren hoffentlich eine genauso erfolgreiche nächste Saison bescheren.

Sport

ratiopharm ulm Trikotauktion

BBU ´01 sammelte 3.675 Euro für den guten Zweck

E

inen ganzen Satz originaler und signierter Eurocup-Trikots von ratiopharm ulm konnten Fans der Basketballmannschaft ersteigern. Der Erlös von stolzen 3.675 Euro geht an die Ernst Prost Stiftung, in der Spieler Tim Ohlbrecht seit kurzem als neuer Botschafter agiert.

„Wir danken BBU ’01 für die Trikotauktion, mit der wir gemeinsam eine tolle Spende generieren konnten“, so der Li-

qui Moly-Chef. „Wir sind sehr dankbar, dass uns Tim Ohlbrecht in Zukunft mit seiner Bekanntheit hilft, unsere Botschaft nach draußen zu tragen“, sagte Prost. In Zusammenarbeit mit seiner Lebensgefährtin Kerstin Thiele setzt er sich für Menschen ein, die in Not geraten sind.

Siegesserie von ratiopharm ulm reißt nach 27. Spielen ab Nach einer bemerkenswerten Siegesserie von 27. Spielen wurde diese am 8. April im 28. Spiel unterbrochen. Ge-

Neuzugang für ratiopharm ulm Vielseitiger Swingman als Ausfallversicherung: Casey Prather kommt aus Australien

D

er 1,98 Meter große Amerikaner, der nach seiner College-Karriere (Florida) mehrfach kurz vor einem NBA-Engagement stand, ist zweifacher australische Meister und landete in der Wahl zum Liga-MVP in der abgelaufenen Saison auf Rang zwei.

Der in Jackson Tennessee geborene Prather begann seine College-Karriere in Florida 2010 als typischer Rollenspieler und schloss die Uni nach drei Achtelfinal-Teilnahmen und einem Auftritt im Final Four (2014) als Leistungsträger ab. Nach einem Auftritt in der NBA Summer League (Atlanta Hawks) verbrachte er seine erste Profi-Saison (2014/15) in der D-League. Nach einem erneuten NBA Summer League Engagement (Phoenix Suns) wechselte Prather 2015 erstmals in die australische NBL, wo er mit Perth auf Anhieb

Meister wurde. Als auch die Dallas Mavericks Prather lediglich in der Summer League verpflichteten, kehrte er nach Perth zurück, wo er erneut Meister und Zweiter im MVP-Voting wurde.

Casey ist ein vielseitiger Spieler, der sowohl auf den Außenpositionen als auch in Brettnähe eingesetzt werden kann.

Durch seine Variabilität hilft er uns auf etwaige Ausfälle im weiteren Saisonverlauf reagieren zu können“, so Head Coach Thorsten Leibenath.

gen den FC Bayern mussten sich die Ulmer mit einem 68:83 zum ersten Mal geschlagen geben. Startschuss für die Playoffs ist der 6. Mai.

Bildquelle: BBU ‚01

Stellvertretend für BBU ´01 übergab Ohlbrecht als neuer Botschafter der Stiftung den Spendenbetrag an die Stiftung von Liqui Moly-Chef Ernst Prost. Prost leitet die Spende an den Förderkreis für tumor- und leukämiekranke Kinder Ulm e. V., der sich in der Region um die Betreuung und Unterbringung kranker Kinder und ihrer Eltern kümmert.

ALLE PLAYOFFSPIELE LIVE AUF

PLAYOFFS 2017

Szene

ZUR GALERIE...

Eiskeller | Memmingen

GrĂźnes Haus | Memmingen

ZUR GALERIE...

ZUR GALERIE...

Sonderbar | Landsberg

Szene

ZUR GALERIE...

Pilsbar Mascotchen | Kirchdorf

Moritz | Landsberg

ZUR GALERIE...

Szene

Disco PM | Untermeitingen

ZUR GALERIE...

Events

Event-Highlights 05/17 Mehr Termine online unter www.trendyone.de

05

F r e i ta g FESTE & FESTIVALS TonHalle München

Craft Bier Fest München 2017 Visit us for the finest Craft Beer

MESSEN & MÄRKTE Stadt Kempten

Grafinger Straße 6 81671 München

Rathausplatz 87435 Kempten

05.05. | 16:00 Uhr Craft Bier Fest München 2017

06.05. | 10:00 Uhr Autoausstellung Kempten

Visit us for the finest Craft Beer

Bei der beliebten Autoausstellung heißt es auch dieses Jahr wieder schauen, staunen, informieren.

NIGHTLIFE & GASTRO Disco PM Daimlerstraße 24 86836 Untermeitingen

05.05. | 21:30 Uhr #BMB #FLIRTFREITAG So könnt ihr die Singles in eurem Lieblingsclub direkt erkennen und kennenlernen: GELB : Bin Single, also versuchs doch mal; BLAU : Eventuell, ich überlege noch; ROT : Nein danke. Bin vergeben

06

S a m s ta g FESTE & FESTIVALS TonHalle München

Grafinger Straße 6 81671 München

06.05. | 16:00 Uhr

NIGHTLIFE & GASTRO BigBOX Allgäu Kotterner Straße 64 87435 Kempten

06.05. | 19:00 Uhr Steffen Henssler Henssler tischt auf!

Bei "Henssler tischt auf...!" erlebt man hautnah, wie er mit Spaß und Lust ein tolles Menü kocht und so ganz nebenbei seine Gäste unterhält.

Disco PM

Daimlerstraße 24 86836 Untermeitingen

06.05. | 21:30 Uhr MAKE PARTY GREAT AGAIN Alle Girls im 'COLLEGE OUTFIT' bekommen bis 01:00 Uhr einen 10,-€ Gutschein an der Kasse

07

S o n n ta g NIGHTLIFE & GASTRO musics RESTAURANT | BAR | LOUNGE Kotterner Straße 62 87435 Kempten

07.05. | 11:30 Uhr brunchSONATE

12

F r e i ta g KONZERT & BÜHNE BigBOX Allgäu

Kotterner Straße 64 87435 Kempten

12.05. | 19:00 Uhr Helmut Lotti ist zurück! Mit seinem „The Comeback Album“ am 12.05.2017 Seit über 25 Jahren überwindet er als innovativer Musik-Botschafter erfolgreich sämtliche Genre- und Kulturgrenzen.

13

S a m s ta g SPORT

WWK Arena

Bürgermeister-Ulrich-Straße 90 86199 Augsburg

13.05. | 15:30 Uhr FC Augsburg Borussia Dortmund Der FC Augsburg empfängt Borussia Dortmund.

KONZERT & BÜHNE BigBOX Allgäu

Kotterner Straße 64 87435 Kempten

13.05. | 20:00 Uhr WET TEMPTATION - Try to resist WET TEMPTATION Die Tanzsensation unter strömendem Regen

NIGHTLIFE & GASTRO Disco PM Daimlerstraße 24 86836 Untermeitingen

13.05. | 21:30 Uhr WE LOVE THE 90's DAS GROSSE PM REVIVAL DER 90er JAHRE ...

WER ERINNERT SICH NICHT GERNE AN DIESE ZEIT ZURÜCK !!

14

S o n n ta g SONSTIGES musics RESTAURANT | BAR | LOUNGE Kotterner Straße 62

87435 Kempten

14.05. | 11:30 Uhr muttertagsBRUNCH Gratis für jede Mutti: Tages Make-up durch die Visagistin Sabine Wieczorek von CHANNOINE COSMETIC

18

D o n n e r s ta g KONZERT & BÜHNE BigBOX Allgäu

Kotterner Straße 64 87435 Kempten

18.05. | 19:00 Uhr DJ BOBO - 25th Anniversary Tour 25 Jahre! DJ BoBo mit MYSTORIAL auf großer Jubiläumstour

19

F r e i ta g FESTE & FESTIVALS Kulturbrauerei Berlin

Schönhauser Allee 10435 Berlin

19.05. | 16:00 Uhr Handgemacht Frühlingsedition '17

20

S a m s ta g FESTE & FESTIVALS Kulturbrauerei Berlin

Schönhauser Allee 10435 Berlin

20.05. | 16:00 Uhr Handgemacht Frühlingsedition '17

SPORT WWK Arena

Bürgermeister-Ulrich-Straße 90 86199 Augsburg

20.05. | 15:30 Uhr TSG Hoffenheim - FC Augsburg

NIGHTLIFE & GASTRO Disco PM Daimlerstraße 24 86836 Untermeitingen

20.05. | 21:30 Uhr SCHNICK SCHNACK SCHNUCK DU VERLIERST ? Macht nichts. Du zahlst deine 10,-€ und bekommst dafür einen 10,-€ Getränkegutschein.

21

25

S o n n ta g

D o n n e r s ta g

FESTE & FESTIVALS Kulturbrauerei Berlin

FESTE & FESTIVALS Neupfarrplatz Regensburg

Ab sofort Events selbst vorschlagen:

25.05. | 14:00 Uhr Craft Bier Festival Regensburg 24. - 26. Mai 2017 Neupfarrplatz

Sie haben ab sofort die Möglichkeit Ihre Veranstaltung selbst KOSTENLOS in unseren Eventkalender einzutragen: www.trendyone.de/events/event-eintragen

Schönhauser Allee 10435 Berlin

21.05. | 16:00 Uhr Handgemacht Frühlingsedition '17

MESSEN & MÄRKTE Marktplatz Legau

Marktpl. 1 87764 Legau

21.05. | 11:00 Uhr Hoigata - der neue Legauer Jahrmarkt Food-Trucks, Jahrmarkt Fieranten, KunstHandwerker und ein buntes Familienprogramm.

KONZERT & BÜHNE BigBOX Allgäu

Kotterner Straße 64 87435 Kempten

21.05. | 18:00 Uhr Sommerkonzert „Volksweisen“ Das Sommerkonzert der Münchner Symphoniker dirigiert Kevin John Edusei, der Chefdirigent des Orchesters.

24

Mittwoch FESTE & FESTIVALS Neupfarrplatz Regensburg

Neupfarrplatz 93047 Regensburg

24.05. | 14:00 Uhr Craft Bier Festival Regensburg 24. - 26. Mai 2017 Neupfarrplatz Wir freuen uns auf das DRITTE öffentliche und kostenfreie Regensburger Craft Bier Festival.

Neupfarrplatz 93047 Regensburg

Wir freuen uns auf das DRITTE öffentliche und kostenfreie Regensburger Craft Bier Festival.

Rathausvorplatz und Fußgängerzone Pforzheim Marktplatz 75175 Pforzheim

25.05. | 11:00 Uhr 5. Pforzheimer Bierbörse Die 5. Pforzheimer Bierbörse wird mitten in der Pforzheimer Innenstadt durchgeführt.

SHOPPING Allgäu Halle

Kotterner Straße 54 87435 Kempten

25.05. | 12:30 Uhr Allgäu Flohmarkt Eine große Auswahl an Trödel und Gebrauchtwaren in gemütlicher Atmosphäre.

26

F r e i ta g FESTE & FESTIVALS Neupfarrplatz Regensburg

Neupfarrplatz 93047 Regensburg

Wir freuen uns auf das DRITTE öffentliche und kostenfreie Regensburger Craft Bier Festival.

24.05. | 21:30 Uhr PROJEKT PM

Rathausvorplatz und Fußgängerzone Pforzheim

Beer Pong Challenge; Die große Konfetti Schlacht; Sexy College GOGO Tänzerinnen; Welcome Shots FOR FREE

Kostenlos!

26.05. | 14:00 Uhr Craft Bier Festival Regensburg 24. - 26. Mai 2017 Neupfarrplatz

NIGHTLIFE & GASTRO Disco PM Daimlerstraße 24 86836 Untermeitingen

Dies hat für Sie den Vorteil, dass Sie alle relevanten Daten und Infos des Events vollständig angeben sowie auch ein Foto bzw. eine Grafik hochladen können. Die Eintragung wird dann nach unserer Prüfung freigegeben.

Marktplatz 75175 Pforzheim

26.05. | 11:00 Uhr 5. Pforzheimer Bierbörse Die 5. Pforzheimer Bier-

WWW.TRENDYONE.DE/EVENTS EVENTS

Events

börse wird mitten in der Pforzheimer Innenstadt durchgeführt.

NIGHTLIFE & GASTRO Disco PM Daimlerstraße 24 86836 Untermeitingen

26.05. | 21:30 Uhr BIRTHDAY CLUBBING MAI Wir feiern mit DIR und deinen Freunden den krassesten GEBURTSTAG DEINES LEBENS !

27

S a m s ta g FESTE & FESTIVALS Rathausvorplatz und Fußgängerzone Pforzheim

Marktplatz 75175 Pforzheim

27.05. | 11:00 Uhr 5. Pforzheimer Bierbörse Die 5. Pforzheimer Bierbörse wird mitten in der Pforzheimer Innenstadt durchgeführt.

Bürgerzentrum Ehrenfeld e.V. Venloer Straße 429 50825 Köln

27.05. | 14:00 Uhr Festival der Bierkulturen 2017 Bei dem einmal im Jahr stattfindenden Festival der Bierkulturen präsentieren sich kleine und unabhängige Brauereien der regionalen, nationalen und internationalen Bierszene.

NIGHTLIFE & GASTRO BigBOX Allgäu

87435 Kempten

27.05. | 19:00 Uhr craftbeer KULINARIUM MIT "CERVISIA" BIER ERELBNIS

Disco PM

SPORT Illerstadion Kempten Illerdamm 10 87437 Kempten

28.05. | 15:00 Uhr Allgäu Comets Frankfurt Universe

VORSCHAU

Diese und weitere Themen lesen Sie in der kommenden Ausgabe von TRENDYone: Genuss

Die besten Eiscafés der Region

Daimlerstraße 24 86836 Untermeitingen

27.05. | 21:30 Uhr GOOD vs BAD KATJA KRASAVICE Bist du gut oder böse !?

Heute ist alles erlaubt ! Social Media Queen, IT-Girl & YouTube Star

28

S o n n ta g

Beruf & Karriere

FESTE & FESTIVALS Rathausvorplatz und Fußgängerzone Pforzheim

Social Freezing: Erst Karriere, dann Familienplanung?

Marktplatz 75175 Pforzheim

28.05. | 11:00 Uhr 5. Pforzheimer Bierbörse Die 5. Pforzheimer Bierbörse wird mitten in der Pforzheimer Innenstadt durchgeführt.

Bürgerzentrum Ehrenfeld e.V.

Technik

Venloer Straße 429 50825 Köln

Fotografie für Einsteiger: Tipps für den perfekten Einstieg

28.05. | 14:00 Uhr Festival der Bierkulturen 2017 Bei dem einmal im Jahr stattfindenden Festival der Bierkulturen präsentieren sich kleine und unabhängige Brauereien der regionalen, nationalen und internationalen Bierszene.

Kotterner Straße 64

Leben & Wohnen

Die besten Mäh- und Saugroboter im Vergleich

ALLE EVENTS...

täglich neue events unter trendyone.de

Die Juni-Ausgabe von TRENDYone erscheint am 1. Juni 2017

7 Neu heite 2017 n !

Direkt an der A96 München – Lindau Ausfahrt Bad Wörishofen Nur 30 Minuten von Augsburg

Gemeinsam Freizeit erleben in Bayerns größtem Freizeitpark!

Über 60 Attraktionen und Events 6 Achterbahnen, 9 Wasserattraktionen und zahlreiche Fahrgeschäfte für Jung und Alt. Geöffnet von 01.04. - 5.11.2017

u.v.m.

Allgäu Open Air

8. Juli 2017 | Allgäu Skyline Park Tickets und Infos unter: www.skylinepark.de/aoa

#wiecoolistdasdenn | www.skylinepark.de