TRENDYone | Das Magazin - Augsburg - Oktober 2018 by ad can do GmbH & Co. KG

KOSTENLOS | Oktober 2018 | Augsburg

+++WEITERE THEMEN+++

Landtagswahlen in Bayern: Die Kandidaten Save the date - 19. Oktober: Miss Augsburg Wahl 2018 Nahrungsergänzungsmittel sinnvoll oder nicht?

LUDWIGSTRASSE 1 TERMINE UNTER 0821. 50 86 78 90 www.z-tagesklinik.d e

* für gesetzlich versicherte Patienten

DAFÜR STEHE ICH JEDEN MORGEN AUF. Für mich. Für uns. Für morgen.

Mit Perspektive in die Berufswelt Verantwortung vom ersten Tag an und beste Zukunftsaussichten: Das erwartet dich, wenn du als Azubi oder Geprüfter Handelsfachwirt bei uns in der Filiale einsteigst. Außerdem bekommst du ein attraktives Gehalt und bist Teil eines starken Teams. Dafür stehst du gerne jeden Morgen auf, oder?

Ausbildung zum Verkäufer und Kaufmann im Einzelhandel (m/w/x)

Abiturientenprogramm zum Geprüften Handelsfachwirt (m/w/x)

Dauer: 2 bis 3 Jahre | Start: jährlich zum 1. August oder 1. September | Gehalt: 950 Euro/1.050 Euro/1.200 Euro

Dauer: 3 Jahre | Start: jährlich zum 1. August Gehalt: 1.050 Euro/1.200 Euro/2.400 Euro

• Zwei Jahre Ausbildung zum Verkäufer, bei Eignung anschließend in einem weiteren Jahr Ausbildung zum Kaufmann im Einzelhandel • Unterstützung bei der Vorbereitung auf die Abschlussprüfung • Gute Übernahmechancen bei überzeugendem Engagement • Optimale Einarbeitung und intensive Betreuung • Obst, Gemüse und Getränke kostenlos am Arbeitsplatz

• Drei Abschlüsse in drei Jahren: Kaufmann im Einzelhandel, Ausbildung der Ausbilder, Geprüfter Handelsfachwirt • Unterstützung bei der Vorbereitung auf die Abschlussprüfung • Gute Übernahmechancen, z. B. Aufnahme in das Nachwuchsprogramm zum Stellvertretenden Filialleiter oder Filialleiter bei überzeugendem Engagement • Obst, Gemüse und Getränke kostenlos am Arbeitsplatz

Entdecke, was wir gemeinsam erreichen können! Jetzt bewerben: karriere.aldi-sued.de

Um den Lesefluss zu erleichtern, beschränken wir uns im Textverlauf auf männliche Bezeichnungen. Wir betonen ausdrücklich, dass bei ALDI SÜD alle Menschen gleichermaßen willkommen sind.

Einstieg für Schüler in unsere Filialen

IMPRESSUM EDITORIAL

Titelfoto: Zahnärztliche Tagesklinik Dr. Eichenseer Verlag: Ad can do GmbH & Co. KG Zirbelstraße 51 a 86154 Augsburg

Liebe Leserinnen, liebe Leser, nach den sensationellen spätsommerlichen Temperaturen hält nun doch der Herbst langsam aber sicher Einzug bei uns. Die Tage werden nicht nur kürzer, sondern auch kühler und vor allem windiger. Bei so einem Wetter bleibt so mancher von uns gerne einmal zuhause – wenn da doch das lästige Einkaufen nicht wäre. Während Kleidung, Technik, Bücher und Co. heutzutage bequem per Internet nach Hause bestellt werden können, gehört für viele der Lebensmitteleinkauf im Supermarkt noch fest dazu. Doch seit einiger Zeit sind Online-Supermärkte auf dem Vormarsch, die nicht nur das ewige Parkplatzsuchen, Anstehen und Schleppen unnötig machen, sondern auch mit einem immer größeren Sortiment punkten können. Doch überzeugen Leistung und Qualität der einzelnen Dienste und wie sieht das mit der Frische oder dem Verpackungsmüll aus? Wir haben fünf Anbieter für Sie verglichen und bewertet. Während im Sommer unsere Vitamin D-Speicher mehr als genug gefüllt sind, sieht dies im oft regnerischen Herbst schon ganz anders aus. Ein Viertel der Deutschen greift daher zu Nahrungsergänzungsmitteln, um eine optimale Versorgung mit verschiedenen Nährstoffen zu garantieren. Wie sinnvoll diese Produkte sind und ob sie wirklich zu mehr Gesundheit führen, können Sie diesmal in der Rubrik Fitness & Gesundheit nachlesen. Natürlich dreht sich in Bayern nun auch alles um die anstehenden Landtagswahlen am 14. Oktober. Alles Wissenswerte dazu steht in unserem großen Wahl-Special, wo Sie auch eine genauere Vorstellung einiger Kandidaten aus der Region finden. Gewählt wird in Augsburg dann kurz darauf erneut. Allerdings geht es hierbei nicht um ein fünfjähriges Engagement im Landtag, sondern eine einjährige Amtszeit als Miss oder Mister Augsburg. Am 19. Oktober findet hierzu die glamouröse Wahl im Modehaus Jung statt, wobei sich Interessierte jetzt noch schnell bewerben können. Es gibt also wieder jede Menge tolle Artikel, die Sie hoffentlich in Ruhe zuhause auf der Couch lesen können – dabei wünschen wir wie immer viel Spaß! Ihr TRENDYone-Team

Umsetzung: 4creations.de | Christian Strohmayr

Geprüftes IVW Mitglied GesamtDruckauflage: 42.373 Exemplare (IVW 3. Quartal 2016)

4 Druck: pva Druck und MedienDienstleistungen GmbH Industriestraße 15 76829 Landau/Pfalz

Bankverbindung: Stadtsparkasse Augsburg IBAN: DE34720500000000094441 BIC: AUGSDE77XXX

Die namentlich gekennzeichneten Beiträge stellen die Meinung des Verfassers, nicht eine Stellungnahme von TRENDYone dar. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen. Honorierte Beiträge und Fotos gehen in den Besitz von TRENDYone über. Höhere Gewalt entbindet Ad can do GmbH & Co. KG von der Lieferungspflicht. Bild- und Textquellen:

Eduard Martin, Christian Kolbert, Julia Höß, Vera Mergle, Andreas Elstner, Alexander Heinle, Bettina Jakob, Ann-Christin Joder, Max Riedel, Dieter Schuster, Alex Schröder, Christian Strohmayr, Jürgen Windisch, Franziska Niebert, Katharina Schlenz, , Marcus Mayer, Saskia Lehl, Anne Päckert, Christian Glaser, Martina Kalus, Stefanie Steinbach, Florian Deuring, istockphoto, Thinkstock, Adobe Stock

KONTAKT Telefon: (0821) 45 54 54 - 0 Fax: (0821) 45 54 54 - 11 E-Mail: info@trendyone.de Anzeigenbuchung: anzeigen@trendyone.de Redaktion: redaktion@trendyone.de Grafik: grafik@trendyone.de Distribution: logistik@trendyone.de Social Media: socialmedia@trendyone.de Bewerbungen: karriere@trendyone.de

Lokales ++++++++++++++++++ Shortnews ++++++++++++++++++

Neue Wohnhäuser am Plärrer 150 neue Wohnungen auf dem Lederle-Areal Gegenüber dem Plärrergelände sollen in den nächsten Jahren etwa 150 neue Wohnungen entstehen, wenn das dortige ehemalige Möbelhaus abgerissen wird. Der Eigentümer des Grundstücks hat nun entsprechende Planungen bei der Stadt Augsburg vorgestellt, konkrete Beschlüsse oder Genehmigungen gibt es allerdings noch nicht. Derzeit wird das Gebäude an ein Fitnessstudio vermietet, in Zukunft sollen dort Neubauten mit drei bis sechs Geschossen stehen. Außerdem sind Grünflächen im Inneren der Wohnanlage und entlang des Senkelbachs vorgesehen. Neben Cafés und Geschäften sind Mehrfamilienhäuser sowie eine Kita mit fünf Gruppen geplant.

Andreas Gebele verlässt Autohaus Reisacher Wechsel zum Porsche Zentrum Augsburg Der bis zuletzt beim Autohaus Reisacher als Verkaufsleiter für MINI und BMW Motorräder am Standort Augsburg (Wertachbrücke) tätige Andreas Gebele, wechselt ab Oktober 2018 zum Porsche Zentrum Augsburg. Die beim Autohaus Reisacher in jüngster Vergangenheit begonnene Zentralisierung war laut Andreas Gebele nicht ausschlaggebend für seinen Wechsel. Vielmehr sei das attraktive Angebot des Porsche Zentrum Augsburg sowie der Wille nach Veränderung, seine Motivation gewesen. Beim Porsche Zentrum Augsburg soll Andreas Gebele künftig die Leitung des Gesamtverkaufs übernehmen.

Gewinner des Monats

Cheyenne Hanson Nachdem sie im Amateurbereich Boxen bereits großen Erfolg erzielen konnte (Schwäbische und Bayrische Meisterin 2017) wechselte Cheyenne Hanson nun in den Profisport. Sie bestritt den einzigen Frauenkampf des Abends gegen die serbische Boxerin Branka Aramasic und ging für Deutschland an den Start. Nachdem die Serbin zweimal angezählt wurde, konnte Cheyenne den Kampf kurz vor Ende der 3. Runde durch KO gewinnen.

Verlierer des Monats

Waffle Brothers eröffnet zweite Filiale Neu im Augsburger Uni-Viertel Seit der Eröffnung von Waffle Brothers in der Augsburger Bahnhofstraße erfreut sich die Waffel in der Fuggerstadt mehr Begeisterung denn je. Das haben auch Ladenbetreiber Sebastian Tülger mit Ehefrau Emenda und Cousin Christian erkannt, und am 22. September eine zweite Filiale in der Salomon-Idler-Straße im Augsburger Univiertel eröffnet. „Die Uni ist als Standort perfekt: für Familien und Studenten genau richtig“, so Tilger. Über 2.000 verschiedene Waffelkreationen, egal ob herzförmig, mit und ohne Schokolade oder Obst. Vor allem das Eissortiment soll in der neuen Filiale von einem Spezialisten erweitert werden.

Pfannkuchenhaus Augsburg Noch im Dezember 2017 hatten Walter Fischer und Angelo Nucci das Pfannkuchenhaus in der Augsburger Theaterstraße eröffnet. Seit Ende August sind die Pforten des Restaurants, das nicht nur süße sondern auch herzhafte Pfannkuchen angeboten hatte, geschlossen. Grund dafür ist nicht der ausbleibende Umsatz, sondern das fehlende Fachpersonal. Die Betreiber denken nun über eine Neueröffnung an einem kleineren Standort nach. „Die Arbeitsbereitschaft und das Pflichtbewusstsein des Küchenpersonals waren katastrophal“, sagt Walter Fischer.

Die oﬃzielle Wahl zu:

Miss & Mister Augsburg 2018

Vorentscheid zur Miss & Mister Germany

19. Oktober Modehaus

JUNG · Beginn ab 18 Uhr · Eintritt frei · 3 Durchgänge · After-Party im Mo Club (ab 23 Uhr)

DIE JURY:

Saskia Atzeroth, Michael Rauscher, Nikki Adler, Rolf Störmann uvm.* *Änderungen vorbehalten

Unsere Partner & Sponsoren

Lokales

Bildquelle: Ruth Pössel

++++++++++++++++++ Shortnews ++++++++++++++++++

Shopping-Night genehmigt

La Commedia expandiert

Einkaufen bis Mitternacht

Weiterer Standort in Aystetten

Nach Lust und Laune einkaufen und das bis in die späte Nacht hinein – dies ist bei der alljährlichen Shopping-Night in Augsburg möglich. Das beliebte Einkaufsvergnügen zieht stets viele Augsburger sowie Besucher aus dem Umland in die Fuggerstadt und wird von Augsburg Marketing organisiert. Die Regierung von Schwaben hat nun die Genehmigung für die diesjährige Ausgabe der Veranstaltung erteilt. Sie wird am Freitag, den 30. November stattfinden und verspricht den Besuchern der Innenstadt einen besonderen Start in die Adventszeit. Die Läden werden dabei bis 24 Uhr geöffnet haben und zusätzlich zahlreiche tolle Aktionen für die Kunden bieten.

Vor 15 Jahren eröffnete das Gastronomenehepaar Marco und Luana Pellizzari ihr erstes „La Commedia“-Restaurant in Augsburg-Göggingen, Mitte Oktober 2018 folgt nun ein weiteres im Westen von Augsburg. Im Hotel Aura, das direkt am Ortseingang von Aystetten liegt, werden die Pellizzaris den bisher westlichsten La Commedia-Standort eröffnen. Das dortige gastronomische Angebot wird sich an dem der bisherigen Lokale orientieren, lediglich bei den Öffnungszeiten wird es Unterschiede geben. Das Restaurant soll bis zu 130 Personen Platz bieten, ab März 2019 wird auf dem Hotelparkplatz zudem eine Außenterrasse mit etwa 80 Plätzen die Kapazitäten während der Sommermonate erweitern.

LUDWIGSTRASSE 1 TERMINE UNTER 0821. 50 86 78 90 www.z-tagesklinik.de

Lokales

er familiengeführte und neugebaute Hotel & Gasthof Haunstetter Hof ist seit dem 21. September 2018 vollständig eröffnet! Dies wurde mit einer größzügigen Eröffnung in der Landsbergerstraße gefeiert.

Bereits am 28. November des vergangenen Jahres fand das Pre-Opening statt, allerdings war bis dahin nur die Gastronomie fertig. Ab sofort ist der gesamte Haunstetter Hof eingerichtet, dazu gehören neben dem 4-Sterne Superior Hoteltrakt auch der Biergarten und die Außenanlagen. Die fünf Säulen des neuen Haunstetter Hofes sind: • der Gasthof • das Hotel • die Tagungsmöglichekeiten • der Straßenverkauf • und der Biergarten • Bei der finalen Eröffnung mit zünftiger Musik wurde ein exquisites Drei-Gän-

ge-Menü für die etwa 120 geladenen Gäste serviert – darunter befand sich auch allerlei politische Prominenz wie Carolina Trautner (CSU), Dr. Volker Ullrich (CSU) sowie Dr. Stefan Kiefer (SPD) und viele weitere Persönlichkeiten aus Sport und Gesellschaft. Seferi erhielt an dem Abend nicht nur einen Preis für das „Lokal des Jahres 2018“, sondern spendete für jeden Gast zehn Euro an die Kartei der Not. 30 Zimmer im Landhausstil Der Haunstetter Hof bietet ab sofort 30 Hotelzimmer im modernen Landhausstil mit viel Holzverarbeitung – die Übernachtung gibt es bereits ab 75 Euro. Das tägliche Frühstück wird auch für Nicht-Hotelgäste täglich ab 6 Uhr

angeboten. Bekannt für seine Bodenständigkeit und Gastfreundschaft hatte Ilir Seferi sein Hotel mit „nur“ drei Sternen ausgeschrieben. Der deutsche Hotel und Gaststättenverband (DeHOGa) hat das Hotel mit 4 Sternen jedoch höher bewertet. Die einzigste Hähnchenbraterei in Augsburg ist ein echter Familienbetrieb. Ilir Seferi und seine Frau Merita führen das Hotel und den Gasthof aus Leidenschaft und sind immer vor Ort. Auch die fleiígen Mitarbeiter tragen hier täglich ihren Teil dazu bei. Besonders Bekannt und geliebt wird der H.H. von seinen Gästen für: • seine Hähnchen • die Burger & Steaks • sowie die große Salatbar mit Selbstbedienung

Hey Baby! Willkommen im Leben. Das Josefinum Augsburg ist für Sie da: während der Schwangerschaft, bei der Geburt und auch danach. Wann immer Mütter, Kinder und Jugendliche medizinische Hilfe brauchen – bei uns sind sie gut aufgehoben. Erfahren Sie mehr über Augsburgs neu renovierte Familienklinik und unsere kostenlosen Info-Veranstaltungen: www.josefinum.de/baby

-Verlagsveröffentlichung-

Übernachtung · Hähnchen · Burger · Steaks · Salatbar Hotel & Gasthof Haunstetter Hof nun vollständig eröffnet

Lokales

Azubi-Begrüßung bei ALDI SÜD -Verlagsveröffentlichung-

82 Azubis starten ins Berufsleben

as Berufsleben hat nun auch für insgesamt 82 neue Azubis bei der ALDI SÜD Regionalgesellschaft Kleinaitingen begonnen. In den nächsten Tagen werden sie unter anderem in den Filialen in München, Augsburg und der Umgebung sowie in Kleinaitingen, am Logistik- und Verwaltungsstandort der Regionalgesellschaft, ihre neuen Kollegen kennenlernen. Thorsten Beier, Leiter Verkauf begrüßte die angehenden 80 Auszubildenden zum Verkäufer, sowie zwei kaufmännische Auszubildende in der Verwaltung „Wir freuen uns sehr, dass Sie unsere Teams verstärken. Wir werden auch Sie unterstützen und auf Ihrem Weg begleiten, damit Sie Ihr berufliches Ziel schnell und sicher erreichen.“ In Süd- und West-

ZHS-Tendy-A5-quer-4c.pdf

20.09.18

16:26

deutschland beginnen in diesem Jahr insgesamt etwa 2.100 Schulabsolventen und Quereinsteiger in den 30 westund süddeutschen Regionalgesellschaften, in der Verwaltung in Mülheim sowie in den beiden Kaffeeröstereien der New Coffee GmbH in Mülheim und Ketsch eine Ausbildung. Die weltweit erfolgreiche Unternehmensgruppe ALDI SÜD

ist für ihr hohes Ausbildungsniveau bekannt. Als Arbeitgeber mit über 45.000 Mitarbeitern in Süd- und Westdeutschland bietet ALDI SÜD eine überdurchschnittliche Vergütung, beste Arbeitsbedingungen mit flachen Hierarchien und einem partnerschaftlichen Miteinander sowie optimale Karrierechancen. Dazu gehören bereits während der Ausbildung viele interne Schulungen und die Förderung von Schlüsselqualifikationen. Bei überzeugendem Engagement in der Berufsschule sowie im Unternehmen garantiert ALDI SÜD seinen Azubis die Übernahme nach der Ausbildung. Weitere Informationen zu den Karrieremöglichkeiten bei ALDI SÜD gibt es auch im Internet und unter karriere.aldi-sued.de.

Lokales

Wer wird Miss & Mister Augsburg? Jetzt noch schnell bewerben!

ach der erfolgreichen Suche im letzten Jahr starten TRENDYone und die Miss Germany Corporation (MGC), eines der größten Unternehmen im Bereich Schönheitswettbewerbe, gemeinsam wieder die Wahl zu Miss und Mister Augsburg. Im Modehaus JUNG geht der Wettbewerb am 19. Oktober in die nächste Runde, bei der die jeweils zehn schönsten Frauen und Männer in drei Wertungsrunden von einer fachkundigen Jury ausgewählt werden. Nur noch bis einschließlich 10. Oktober können sich Interessierte für die glamouröse Veranstaltung bewerben. Fachkundige Jury mit Starbesetzung In der Jury sitzt unter anderem TV-Star, Playmate und Influencerin Saskia Atzerodt, die in den Shows „Der Bachelor“ und „Sommerhaus der Stars“ sowie kürzlich bei „Bachelor in Paradise“ zu sehen war. Weitere Mitglieder der Jury

Letztes Jahr saß sie noch in der Jury und hat die werdende Miss und Mister Augsburg bewertet. In diesem Jahr wird Augsburgs bekannte a.tv Moderatorin Angie Stifter die Wahl routiniert moderieren.

19. OKTOBER AB 18 UHR IM MODEHAUS JUNG sind „DSDS“-Drittplatzierter Michael Rauscher, Modehaus JUNG Geschäftsführerin Katharina Ferstl sowie die deutsche Profiboxerin und amtierende WBU-, WBF- und WIBA-Weltmeisterin Nikki Adler. Zudem werden TRENDYone-Geschäftsführer Jürgen Windisch sowie die beiden amtierenden Titelträger Carolin-Lisa Villani und Marcel Halder in der fachkundigen Jury sitzen. Augsburgs bekannteste Influencerin Bianka Wieland und FCA- Stadionsprecher Rolf Störmann werden die Jury komplettieren. Was die Jury erwartet Wer noch über eine Bewerbung nachdenkt – nur Mut! Zwei Mitglieder der Jury standen letztes Jahr selbst noch

auf der Bühne und kennen das Gefühl und die Aufregung nur allzu gut. Außerdem werden gewiss keine perfekten Profis erwartet, wie uns die einzelnen Personen im Vorfeld in kurzen Statements deutlich machten. So achtet Saskia Atzerodt vor allem auf die natürliche Schönheit sowie weibliche Kurven der Kandidatinnen, während Nikki Adler mit einer „gewissen Aura“, Style und Authentizität überzeugt werden kann. Für Marcel Halder sind Sympathie und Ausstrahlung sowie Blickkontakt mit der Jury wichtig, Michael Rauscher ist allerdings das Gesamtpaket wichtig. Gekonnt Moderiert

So bewerben Sie sich Bewerbungen mit überzeugenden und aussagekräftigen Bildern sowie Bodymaße, Name, Alter und Herkunft senden Sie bitte bis zum 10. Oktober an MGC@trendyone.de. Die Vorauswahl wird anschließend durch eine fachkundige Jury getroffen und die je 20 schönsten Frauen und Männer zur Augsburg Wahl eingeladen. Am 19. Oktober werden dann im Modehaus Jung Miss und Mister Augsburg 2018 gekürt. Diese haben damit auch die Chance auf weitere begehrte Titel und tolle Auftritte – der letztjährige Mister Augsburg Marcel Halder konnte sich beispielsweise im Anschluss auch den Titel Mister Bayern 2018 sichern, außerdem schaffte er es sogar bei der großen Mister Germany Wahl ins Finale. Zunächst gilt es allerdings für die

diesjährigen Kandidatinnen und Kandidaten, sich in drei Castingrunden in Casual/Businessoutfits, Partyoutfits und in exklusiver Abendmode zu beweisen. Beginn der Veranstaltung ist um 18 Uhr im Modehaus Jung bei freiem Eintritt. Die Teilnahmebedingungen • Sie sind zwischen 16 und 29 Jahren alt • Sie besitzen die deutsche Staatsangehörigkeit • Von Ihnen existieren keine „Oben-Ohne“-Aufnahmen (für Miss), Nackt- bzw. Erotikaufnahmen oder Ähnliches im Internet

Jetzt bei uns

Der neue Ford Focus. FORD FOCUS TREND Klimaanlage manuell, Audiosystem, Berganfahrassistent, Start-Stopp-System, Fahrspur-Assistent inkl. Fahrspurhalte-Assistent, LED-Tagfahrlicht, 4 elektr. Fensterheber, Lederlenkrad, Scheinwerferassistent, selektiver Fahrmodusschalter, PrecollisionAssist, Lederlenkrad, Zentralverriegelung, Wärmeschutzverglasung, Ford-Garantieschutzbrief für 3. bis 5. Jahr bis max. 50.000 km im Wert von € 700,- kostenlos!

Goodie Bag für alle Kandidaten: • ADTV Tanzschule Dance Emotion: Tanzkurs für 1 Personen (10x1Std) im Wert von 100 Euro • Titania Neusäß: Gutschein für einen 2-stündigen Badeaufenthalt • Auto Loder: Gutschein für eine Fahrzeuginnen- und –aussenreinigung im Wert von 100 Euro • Top Hair: diverse Styling- und Pflegeprodukte • CinemaxX Augsburg: 2 Kinofreikarten • TRENDYone Fitness: Gutschein für den Erlass der Aufnahmegebühr im Wert von 18,90 Euro • Mo Club: Freier Eintritt + 1 Flasche Sekt bei der Afterparty am 19.10.18 • u.v.m. Zusätzliche Gewinne für Miss & Mister Augsburg 2018: • Modehaus JUNG: Einkaufsgutschein im Wert von 250 Euro • TRENDYone Fitness: Jahresmitgliedschaft im Wert von 260 Euro • CinemaxX Augsburg: 1 Geschenkbox • Top Hair: 100 Euro Gutschein für den Onlineshop • ADTV Tanzschule Dance Emotion: Tanzkurs für 2 Personen (10x1Std) im Wert von 200 Euro • Europa-Park Rust: 2 Eintrittskarten • Modelagentur Fisher´s House: Ein Mediatraining im Wert von 250 Euro

€

15.990,-

Bei uns für

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis.

Ihr Auto nehmen wir zum fairen Preis in Zahlung. Günstige Finanzierungsangebote über die Ford Bank. Vereinbaren Sie einen Probefahrttermin!

Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach § 2 Nrn. 5, 6, 6a PkwEnVKV in der jeweils geltenden Fassung): Ford Focus : 6,0 (innerorts), 4,2 (außerorts), 4,8 (kombiniert); CO2Emissionen: 110 g/km (kombiniert).

...auf der nächsten Seite weiterlesen...

Gilt für Privatkunden. Gilt für einen Ford Focus Trend 1,0-l-EcoBoostBenzinmotor 63 kW (85 PS), 6-Gang-Schaltgetriebe, Start-Stopp-System.

Lokales

TOP’s und FLOP’s – das sagt die Jury: Bianka Wieland (Lokale Influencerin, 300k) „Für mich müssen Miss und Mister Augsburg vor allem sympathisch sein, die Ausstrahlung ist für mich das Wichtigste und das ist auch das, worauf ich persönlich am meisten achte! Ein nettes Lächeln und ein bisschen was im Kopf sollte sie oder er auch haben“. Nikki Adler (Profi-Boxerin) „Für mich ist die Aura wichtig. Ich mag Menschen, die einen tollen Style haben und einen tollen Look, der einfach zu ihnen passt. Die Kombination ist für mich sehr wichtig. Das, was sie präsentieren, müssen sie authentisch herüberbringen“.

kostenlose Parkplätze

Die neusten Trends für den Herbst! Wertachstraße 1 · 86153 Augsburg

www.jung-modehaus.de

Bildquelle: MG RTL D / Guido Engels

Bildquelle: Kai Neunert

Worauf achten Sie bei den Kandidaten besonders?

Michael Rauscher (DSDS Finalist 2018) „Mitbringen sollten sie Sympathie und ein Lächeln. Ich persönlich achte auf den Blickkontakt und auf das Verhalten. Es soll authentisch wirken, nicht gemacht. Er muss nicht Hulk sein, sie muss nicht 90:60:90 haben. Es soll das Gesamtbild passen“.

Bildquelle: Manfred Kroyer Photography

Lokales

Marcel Halder (Mister Ausburg 2017) „Für mich muss Miss und Mister Augsburg auf jeden Fall Sympathie mitbringen. Sie müssen sich beim Interview gut ausdrücken können und die Ausstrahlung ist wichtig. Einen Pluspunkt gibt es bei mir, wenn man Blickkontakt mit der Jury aufnimmt und auf jedenfall Spaß dabei hat“. Saskia Atzerodt (TV-Persönlichkeit) „Schön wäre es, wenn die beiden auch wirklich aus dem Raum Augsburg kommen. Außerdem finde ich natürliche Schönheit ganz wichtig und wie sich die Person auf der Bühne präsentiert. Das komplette Gesamtpaket muss stimmen. Sie darf nicht zu dünn sein. Ich finde, schöne weibliche Kurven sollte eine Miss schon mitbringen, genauso wie ein Mann nicht zu durchtrainiert sein soll, sondern einfach schön athletisch. Ich fände es außerdem ansprechend, wenn die Frauen nicht allzu viel Make-Up tragen würden“.

Carolin Villani (Miss Augsburg 2017) „Für mich sollte die neue Miss Augsburg /Mr. Augsburg das gewisse Etwas mitbringen, eine tolle Ausstrahlung haben und sich einfach so präsentieren, wie er/sie wirklich ist.

...auf der nächsten Seite weiterlesen...

F R ISE U RT R A DI T ION SE I T 16 4 8

Lokales

TOP’s und FLOP’s – das sagt die Jury: Worauf achten Sie bei den Kandidaten besonders?

Rolf Störmann (FCA Stadionsprecher & HITRADIO RT1 Moderator) „Für mich entscheidet eigentlich immer der erste Kontakt. Ich merke sofort, ob jemand selbstbewusst, selbstsicher oder nur aufgesetzt ist. Natürlich kommt es auch auf das Optische an, aber ich denke von Klischees („Er“ dunkelhaarig, stark - „Sie“ blond und gut gebaut) haben wir uns mittlerweile ja entfernt. Ganz weit vorne ist man natürlich bei mir, wenn man FC Augsburg Fan ist (lacht...) Deswegen bin ich sehr gespannt, was da auf mich zukommt.“

Katharina Ferstl (Modehaus JUNG) „Ich achte auf Persönlichkeit und Ausstrahlung. Ich mag keine langweiligen Gesichter oder Durchschnittschönheiten. Lieber sind mir die Kandidaten, die mich zunächst überraschen und dann erst auf den zweiten Blick richtig schön wirken.

Jürgen Windisch (TRENDYone) „Man sollte den Damen und Herren eine ordentliche Portion Selbstbewusstsein auf dem Laufsteg ansehen können. Schließlich stehen Miss & Mister Augsburg in der Öffentlichkeit und sollten die Region auch gut vertreten können“.

19. OKTOBER AB 18 UHR IM MODEHAUS JUNG

Lokales

om 28. bis 30. September wird auf dem Gögginger Festplatz wieder geschlemmt! Dabei können erneut zahlreiche innovative Speisen aus aller Welt probiert und ausgelassen gefeiert werden.

Seit Jahren bewährt Die Festivals finden seit dem 2013 kontinuierlich auf dem Gögginger Festplatz statt. Die drei Macher haben ihr erfolgreiches Konzept Jahr für Jahr verbessert und ausgeweitet, sodass die Schmeckfestivals bei vielen Augsburgern bereits fest im Terminkalender eingeplant sind. Sicherlich spielen

auch die langen Öffnungszeiten eine wichtige Rolle, zudem ist das Gelände sowohl mit dem Auto als auch mit anderen Verkehrsmitteln sehr gut zu erreichen. Als Eintritt und Kulturbeitrag wird mittlerweile der geringe Betrag von einem Euro verlangt, wer drei Euro zahlt, erhält ein Freigetränk. Köstlichkeiten aus dem Balkan Nach dem großen Erfolg im Mai ist der Foodtruck „The Balkan Kitchen“ bereits zum zweiten Mal auf dem Augsburger Street Food Festival zu Gast. Dario Tomic und sein Team kommen aus Augsburg, haben aber kroatische Wurzeln und wissen daher ganz genau, wie kroatische Spezialitäten schmackhaft zubereitet werden. Aus ihrer Liebe zum Street Food haben sie sich das Ziel gesetzt, nun auch anderen Menschen ihre Spezialitäten schmackhaft zu machen. Neben dem klassischen Cevapcici im Fladenbrot können hier zudem leckere Balkan-Kartoffeln mit verschiedenen hausgemachten Soßen probiert werden. Hier wird mit viel Liebe gekocht und das schmeckt man! The Balkan Kitchen kocht mit regionalen Produkten und 100 Prozent Rindfleisch. Die verschiedenen Genussfreuden kommen auch bei den Kunden positiv an.

Balkan Kitchen

Beste Unterhaltung und Köstlichkeiten aus aller Welt Der Unterhaltungsfaktor kommt bei den Schmeckfestivals in Augsburg auf keinen Fall zu kurz. Über 35 Food Artists, die ihre Speisen frisch vor Ort zubereiten, werden durch ein buntes Bühnenprogramm mit über 30 verschiedenen Künstlern zu einem wahren Fest ergänzt. Das Festival überzeugt jedes Jahr mit zahlreichen fleischhaltigen, veganen, deftigen und auch süßen Essens- und Getränkeständen. Diese und weitere außergewöhnliche Spezialitäten sorgen für ein besonderes Geschmackserlebnis. Neben den Street Food Trucks bietet das Festivsl viele Sitzmöglichkeiten wie Shisha- und Cocktailbars sowie eine illuminierte Zeltlandschaft und tolle Aktionsstände. Eine bunte Kinder-Ecke mit Süßigkeitenschleuder, Kinderschminken und Photobuddy bietet auch den kleinen Genießern jede Menge Spaß. Neu in diesem Jahr auf dem Gelände ist ein großer Kran, von dem aus das Geschehen aus der Vogelperspektive betrachtet werden kann – sicherlich ein atemberaubender Anblick.

Getränkebar

Die drei Veranstalter Samer und Kinan Salameh sowie Daniel Debus punkten stets mit einer großen Vielfalt an Food Trucks und weiteren Highlights. Die bisherigen Angebote der vergangenen Jahre reichten von frittierten Insekten bis hin zu den frisch zubereiteten „Ice Rolls“.

0,50 € Ermäßigung auf Ihren Einkauf

Das Schmeckfestival geht in die nächste Runde!

0,50 € Ermäßigung beim Kauf eines Balkan Burgers

Street Food Festival

STREET FOODGUTSCHEINE

Wirtschaft Wirtschaft&&Politik Politik Firma Ocha Ocha GmbH

STARTUP DES MONATS

Team Kathrin Brandl, Sven Rosenthal und Christopher Gogolin Gegründet August 2018 Firmensitz Augsburg Bildquelle: K.Trinkl

Was ist ein Startup? Ein Startup beschreibt ein kürzlich gegründetes Unternehmen mit einer innovativen Geschäftsidee und hohem Wachstumspotential.

Produkt / Dienstleistung Die älteste Limonade der Welt (kalter, ungesüßter Tee)

Ocha Ocha Die Teebellion

I -Verlagsveröffentlichung-

n Asien bereits fester Bestandteil der Trinkkultur, auf unserer Seite des Globus noch absolutes Nischenprodukt: kalter ungesüßter Tee als Erfrischungsgetränk. Das Startup Ocha Ocha hat es sich zur Aufgabe gemacht, Tee als kaltes Erfrischungsgetränk auch hierzulande zu etablieren.

Wer ist Ocha Ocha? Das sind Kathrin, Sven und Chris, drei Augsburger (Noch-) Studenten. Sie haben gerade alle ihre Masterarbeiten abgegeben und rufen jetzt die Teebellion aus. Chris hatte die Idee während seines Auslandssemesters 2016 in Japan, dort sind die Getränkeregale voll mit kalten Tees. Die anderen sind dann Ende des letzten Jahres dazugekommen. Einfache Zubereitungsweise Der deutsche Getränkemarkt hat sich in den letzten Jahrzehnten zu einer überzuckerten Getränkelandschaft entwi-

ckelt. Eigentlich kommen nur Wasser und Bier ohne Zucker oder zugesetzte Süßung aus. Das Ziel der drei Gründer als Kaltteetrinker ist es deshalb, dass in Zukunft neben jedem Wasser und jeder Limonade auch ein purer, kalter, ungesüßter Tee im Kühlregal steht. Ein wesentlicher Vorteil des Tees zu bestehenden Produkten liegt in der Zubereitungsweise. Tees schmecken von Natur aus schon sehr gut – auch ohne Süßung. Die Qualität muss aber passen. Billige Tee-Extrakte und -Konzentrate schmecken unlebendig, steril und bauen kein Geschmacksvolumen auf. Alle Ocha Ocha Tees werden frisch gebrüht und anschließend direkt abgefüllt. Auch der Aspekt der Nachhaltigkeit kommt bei dem Unternehmen keinesfalls zu kurz. Ihre Unterstützung ist gefragt Gerade läuft die allerallererste Abfüllung, außerdem nehmen sie seit dem 20. September an einem Crowdfunding

Contest (www.startnext.com/teebellion) teil, um die erste Produktion zu finanzieren und, wenn es gut läuft, sogar die Produktentwicklung der zweiten Sorte zu starten. Hierbei hoffen sie vor allem auf die Unterstützung der Augsburger Community. Weitere Infos dazu gibt es auf www.ocha-ocha.de sowie auf Facebook und Instagram (@ochaochatee).

Eigenschaften /Besonderheiten: • Pures, echtes Geschmackserlebnis – so wie Tee sein sollte. • Bio-Qualität und vegane Herstellung. • Komplett ohne Zucker und jegliche Süßungsmittel. • Verzicht auf Aromastoffe und Farbstoffe sowie Zitronen- und Ascorbinsäure. • Nachhaltige Ausrichtung der Unternehmung. Sie haben ebenfalls ein Startup gegründet und würden gerne in dieser Rubrik erscheinen? Ist Ihre Frima nicht älter als zwei Jahre, dann schreiben Sie uns einfach an redaktion@trendyone.de mit dem Betreff “Startup”.

Lokales

Staunen, genießen & erleben in Schuhbecks teatro Augsburg

-Verlagsveröffentlichung-

rstmalig präsentieren Alfons Schuhbeck und sein Team von November 2018 bis Januar 2019 die einzigartigen Dinnershows aus der fantastischen Welt von Schuhbecks teatro nun auch in der Fuggerstadt.

Neben dem Kesselhaus in der Riedingerstraße werden die besten Künstler und Akrobaten aus aller Welt den Gästen mit ihren einzigartigen Talenten ein außergewöhnliches Spektakel bieten. Die teatro-typischen singing waiters erfüllen das Spiegelzelt mit glänzender Stimmung, Tanz und Gesang, während Komiker und Moderator Daniello mit Anlauf in jedes sich bietende Fettnäpfchen springt. Erleben Sie hautnah die sich anbahnende Ro-

manze zwischen der schönen Sängerin Elisabeth und Zeltdirektor Georg oder lassen Sie sich vom sinnlichen Sandstandakrobaten Sven verzaubern. Mit rasanten Sprüngen und waghalsigen Salti direkt unter dem Zelthimmel lässt Ihnen das Trio Bokafi den Atem stocken! Für den kulinarischen Part sorgt natürlich auch in Augsburg Alfons Schuhbeck. Das 4-Gang-Menü aus der Feder des Münchner Sternekochs verheißt genussvolle Momente für die Augsbur-

Showinformationen: Show & Menü-Tickets ab € 99,90. Infos & Tickets erhalten Sie über die Servicehotline 089 – 255 49 37 20 oder unter www.teatro-augsburg.de

ger teatro-Gäste. Zusätzlich werden eine kreative vegetarische Menüvariation, ein Kindermenü sowie individuelle Menübesonderheiten für Allergiker angeboten. Glanz, Extravaganz und Unterhaltung auf höchstem Niveau – das verspricht Schuhbecks teatro für die neue Location in Augsburg. Sie möchten sich und Ihren Liebsten etwas Besonderes gönnen? Dann sind Sie in Schuhbecks teatro Augsburg genau richtig. Denn wie Alfons Schuhbeck so schön sagt: „Es gibt nix besser‘s als was Guads!“ Schuhbecks teatro garantiert ein unvergessliches Erlebnis!

Sheridanpark Meilen 2018 Tolles Programm mit vielen Aktionen

uch wenn sich die sommerlichen Temperaturen kurz vor dem Termin verabschiedet hatten, so waren doch zahlreiche Teilnehmer bei den diesjährigen Sheridanpark Meilen am Sonntag, den 23.09., am Start. Das von der km Sport-Agentur organisierte Event ging damit bereits in die neunte Runde.

Der Lauf fand auf dem Gelände der ehemaligen Sheridan-Kaserne statt und bot Wettbewerbe über drei und sechs Meilen (ca. fünf und zehn Kilometer). Der Nachwuchs konnte beim Kinderlauf über eine Meile (ca. 1600 Meter) oder dem Bambini-Lauf über eine halbe Meile (ca. 800 Meter) selbst mitlaufen oder sich mit dem Fahrrad über drei Meilen (ca. 4,8 Kilometer) beim “Fette Reifen Rennen” beweisen. Ein Erlebnis für die vielen Zuschauer war das Elite-Rennen, bei dem

die Profis über mehrere Runden gegeneinander antraten. Umfangreiches Rahmenprogramm Neben dem sportlichen Teil gab es auch ein attraktives Programm für Jung und Alt. So sorgte die 50’s Rockabilly-Band „Gigi and the TwoTones“ getreu den amerikanischen Wurzeln des Sheridan Geländes für tolle Stimmung. Die Läufer hingegen wurden an der Strecke mit heißen Klängen von der Percussion-Band

„fogo verde“ zu neuen Bestzeiten getrieben. Im Start- und Zielbereich informierte und unterhielt Moderator Claudio Goßner die Zuschauer, für den Nachwuchs war zusätzlich eine Hüpfschlange und ein Spielmobil des Kinderschutzbundes aufgebaut. Um die Stimmung vor, während und nach den Läufen außerdem noch mehr anzuheizen, haben Cheer InMotion, die Cheerleader des TVA, die Teilnehmer wieder mit Cheers und Akrobatik unterstützt.

Wirtschaft & Politik

WIR HABEN GEFRAGT:*

„Entweder/Oder“ • Wahlplakat oder Social Media? • Aufzug oder Treppe? • Bargeld oder Karte? Wie ist Ihre persönliche Meinung zu folgenden Themen: 1) Ist „Politiker“ für Sie ein Beruf wie jeder andere und warum (nicht)? 2) Halten Sie die Mitgliedschaft von Politikern in Aufsichtsräten für legitim oder sehen Sie darin eine Gefahr für die Unabhängigkeit von Politikern? 3) Die Politikverdrossenheit / Wahlverdrossenheit ist groß im Lande. Wo liegen Ihrer Meinung nach die Hauptgründe dafür und was wollen Sie dagegen tun? *alle Direktkandidaten der bayerischen Landtagswahlen 2018 wurden kontaktiert. Alle erhaltenen Antworten wurden frei von politischen Neigungen der Redaktion veröffentlicht. Alle bis zum Redaktionsschluss erhaltenen Antworten wurden auf den folgenden Seiten abgedruckt.

Bayerische Landtagswahl 2018 Wie ticken die Kandidaten wirklich?

ekanntlich zwei Stimmen hat jeder Volljährige mit deutscher Staatsbürgerschaft bei der bayerischen Landtagswahl am 14. Oktober, um die sogenannte Erststimme und eine genauere Vorstellung der Direktkandidaten soll es im Folgenden gehen. Die Erststimme dient dazu, direkt einen Kandidaten des eigenen Stimmkreises zu wählen. Das Prinzip hierbei ist dasselbe wie auf Bundesebene: Der Kandidat mit den meisten Stimmen erhält das Mandat für seinen Stimmkreis, wobei hierbei die relative Mehrheit reicht. Dadurch wird gewährleistet, dass jede Region auch im Landtag vertreten ist. Aus dieser Erststimme entstehen demnach in Bayern 91 Mandate für den Landtag, da das Bundesland in genau 91 Stimmkreise unterteilt ist. Kein Wahl-O-Mat für einzelne Kandidaten So weit, so gut. Doch während es für die Wahl einer Partei unter anderem den Wahl-O-Mat oder auch die App WahlSwiper gibt, ist die Entscheidung für eine bestimmte Person deutlich schwieriger und es fehlt oftmals eine Orientierungshilfe, wie die Kandidaten ticken und ob sie die eigenen Interessen auch wirklich vertreten. Dem wol-

len wir Abhilfe schaffen und haben die verschiedenen Direktkandidaten aus der Region zu einigen Themen befragt und sie um persönliche und politische Statements gebeten. So können Sie die Personen aus den Parteien genauer kennenlernen und sich ein Bild davon machen, wie sie ticken und welche Ansichten sie haben. Entweder/Oder-Fragen zur besseren Einschätzung Am Anfang wurden drei Fragen gestellt, bei denen die Befragten jeweils eine der zwei Antwortmöglichkeiten wählen mussten. Zunächst ging es um die Entscheidung zwischen Wahlplakat und Social Media, was gleichzeitig ein Indiz dafür sein könnte, ob die Person eher traditionell denkt oder auf moderne Möglichkeiten der Eigenwerbung setzt. Die Frage „Aufzug oder Treppe“ dürfte Aufschluss darüber geben, wie sportlich die Kandidaten generell sind. Wiederum um die Aufgeschlossenheit

gegenüber neuen Möglichkeiten dreht sich der letzte Aspekt: hierbei gaben die Befragten an, ob sie lieber mit Bargeld zahlen oder die bequeme Variante mit Karte bevorzugen. Brisante und aktuelle Themen der Politik Außerdem interessierte uns die persönliche Meinung der Kandidaten zu bestimmten politischen Themen. Die erste Frage lautete „Ist Politiker für Sie ein Beruf wie jeder andere und warum (nicht)?“. Im Anschluss daran ging es um den brisanten Aspekt der Mitgliedschaft von Politikern in Aufsichtsräten. Wir wollten wissen, ob die Befragten dies als grundsätzlich legitim betrachten oder ob sie darin auch eine gewisse Gefahr für die Unabhängigkeit von Politikern sehen. Der letzte Bereich dreht sich um die Politik- beziehungsweise Wahlverdrossenheit, die in Teilen der Gesellschaft wieder stärker zu verzeichnen ist. Worin liegen nach Ansicht der Kandidaten die Hauptgründe für dieses Phänomen und was wollen sie vor allem dagegen tun?

Die Kandidaten wurden gebeten für jede Frage maximal 100 Zeichen zu verwenden. Da dies nicht Jedem möglich war, mussten wir einige Antworten kürzen. Diese finden Sie vollständig online auf trendyone.de.

Wirtschaft & Politik

AfD

„Entweder/Oder“ • Social Media • Treppe • Bargeld

„Entweder/Oder“ • Wahlplakate • Treppe aufwärts, Aufzug abwärts • Bargeld

„Entweder/Oder“ • Social Media • Treppe • Bargeld

Andreas Jurca Stimmkreis 702, Augsburg-Stadt, West

Antwort zu 1) Nein, ist es nicht. Auch wenn es dogmatisch klingt: Der Politiker ist (sollte sein) Manifestation der Forderungen aus dem Volk. Antwort zu 2) Ein Politiker ist niemals unabhängig. Mit einem Aufsichtsratsposten begibt er sich aber in die falsche Abhängigkeit. [...] Antwort zu 3) Es ist die Distanz der Altparteien zum Bürger, ihre erzieherische, statt demütige Haltung. Die Bürger haben sich bereits selbst Abhilfe in Form der AfD verschafft.

Ulrich Singer Stimmkreis 706, Donau-Ries „Entweder/Oder“ • Oder • Oder • Entweder Antwort zu 1) Wer Politik als Beruf versteht, ist dazu nicht berufen. Politik ist die Kunst nach konsensfähigen Alternativen zu streben. Antwort zu 2) Die Mitgliedschaft in Aufsichtsräten ist legitim und kann gleichzeitig eine Gefahr darstellen. Daher brauchen wir volle Transparenz. Antwort zu 3) Verdrossen wird, wer nichts zu entscheiden und keine Alternative hat. Wir geben den Bürgern ihre Stimme zurück.

Markus Bayerbach Stimmkreis 701, Augsburg-Stadt, Ost

Antwort zu 1) Politik ist Berufung! Politiker mit Werdegang „Kreis-, Hör-, Plenarsaal“ sind ohne Lebens- und Berufserfahrung ungeeignet. Antwort zu 2) Nebentätigkeiten sind gefährlich und lehnt die AfD ab. Nur bei staatlichen Firmen als Kontrollorgan vertretbar. Antwort zu 3) Die verrohende Ausdrucksweise, die Ausgrenzung Andersdenkender, spaltet. Toleranz ist keine Einbahnstraße.

Rafael Hauptmann Stimmkreis 704, Augsburg-Land, Dillingen

Antwort zu 1) Politik ist Dienstleistung für die Bürger, Politiker sind also Berufstätig solange Sie gewählt sind und tragen dabei eine überdurchschnittliche Verantwortung. [...] Antwort zu 2) Jeder Politiker, der seine Arbeit gut macht, hat gar keine Zeit für Aufsichtsratsposten. [...] Antwort zu 3) Seit es die AfD gibt, gehen wieder deutlich mehr Menschen zur Wahl. Es ist wichtig den Menschen eine Alternative zu bieten, das tun wir.

Harald Eberhard Stimmkreis 702, Augsburg-Stadt, West

Helmut Kellerer Stimmkreis 701, Augsburg-Stadt, Ost

„Entweder/Oder“ • Wahlplakat • Treppe • Bargeld

„Entweder/Oder“ • Social Media • Treppe • Bargeld

Antwort zu 1) Politiker kann überhaupt kein Beruf wie jeder andere sein: Politiker sind dem Gemeinwohl verpflichtet. [...]

Antwort zu 1) Politiker ist man nicht um Geld zu verdienen , sondern die Lebensqualität der Mitbürger (innen) nach ganzen Kräften zu verbessern

Antwort zu 2) Nicht legitim: Politiker können nach ihrer politischen Laufbahn Aufsichtsratsposten annehmen, aber erst nach einer gewissen Karenzzeit. [...] Antwort zu 3) Die großen Parteien haben ihre Glaubwürdigkeit verloren; die Wähler haben es satt, dass sie sich nicht mehr um die Belange der eigenen Bevölkerung kümmern. [...]

Antwort zu 2) Man kann nicht 2 Herren dienen. Die Diäten der Politiker sind hoch genug um nicht „dazuverdienen „ zu müssen Antwort zu 3) Die Politik hat sich zu weit entfernt von den Menschen. Auf den Willen des Volkes zu hören und FÜR die Mitbürger (innen) zu arbeiten wäre meine Prämisse

Wirtschaft & Politik

Andreas Jäckel Stimmkreis 701, Augsburg-Stadt, Ost

Carolina Trautner Stimmkreis 705, Augsburg-Land, Süd

Georg Winter Stimmkreis 704, Augsburg-Land, Dillingen

„Entweder/Oder“ • Wahlplakat • Treppe • Bargeld

„Entweder/Oder“ • Beides! • Treppe • Beides!

Antwort zu 1) selbst bin ich bisher seit 34 Jahren in einem vertrieblichen, kfm. Beruf tätig, insofern ist für mich dann „Politiker sein“, eine neue berufliche Herausforderung.

Antwort zu 1) Ja und Nein - Man handelt stellvertretend für andere. Nach bestem Gewissen trifft man Entscheidungen, die für Viele relevant sind.

„Entweder/Oder“ • Nicht „entweder oder“, sondern ein „sowohl als auch“ , abhängig von der jeweiligen konkreten Situation.

Antwort zu 2) es ist legitim und durchaus auch sachlich vernünftig, über Begrenzungen Nachzudenken. [...] Antwort zu 3) die Welt wird unübersichtlicher , die Informationen immer mehr -vieles ist für den Einzelnen oft nicht sinnhaft nachvollziehbar. [...]

Johannes Hintersberger Stimmkreis 702, Augsburg-Stadt „Entweder/Oder“ • Beides ist wichtig, um möglichst viele Wähler anzusprechen • Treppe. • Meistens mit Karte Antwort zu 1) Politik ist Berufung, Überzeugung und Leidenschaft! [...] Antwort zu 2) Entscheidend ist ein offener, transparenter Umgang. Der regelmäßige Austausch mit Verbänden und Unternehmen ist wichtig für nachhaltige Entscheidungen. Antwort zu 3) Das sage ich mit Bert Brecht: „Wer gegen die Politik ist, ist für die Politik, die mit ihm gemacht wird!“ [...]

Antwort zu 1) Alle sollten sich zuvor in einem „normalen“ Beruf bewähren. Ein Mandat ist nur auf Zeit übertragen.

Antwort zu 2) Solange Transparenz und Offenheit gegeben sind, halte ich dies für legitim. Politik braucht Vernetzung.

Antwort zu 2) Ich habe keine. Wer eine hat, sollte es bekannt machen; dann können die Wähler entscheiden.

Antwort zu 3) Dies betrifft mehrere komplex verwobene Handlungsfelder. Eine Antwort in 100 Zeichen ist nicht möglich! Der Dialog mit dem Bürger liegt mir am Herzen!

Antwort zu 3) Was ich seit Jahren, nicht nur vor Wahlen, tue: für Anliegen der Bürger Lösungen suchen, zum Beispiel in Sprechstunden.

Leo Dietz Stimmkreis 702, Augsburg-West

Cemal Bozoglu Stimmkreis 702, Augsburg-Stadt, West

„Entweder/Oder“ • Social Media • Treppe • Bargeld Antwort zu 1) Ich denke, Politiker ist in gewisser Weise viel mehr als ein Beruf. [...] Was zählt ist das eigene Interesse und ein Einarbeiten in diesen Beruf auf allen Ebenen. [...] Antwort zu 2) In den vergangenen Jahren hat sich bei vielfältigen Themen gezeigt, dass Politiker in Aufsichtsräten die Firmen nicht zugfriedenstellend beaufsichtigten. [...] Antwort zu 3) Ich denke der Hauptgrund liegt darin, dass die Parteien sich seit geraumer Zeit gegenseitig schlechtmachen. [...]

„Entweder/Oder“ • Wahlplakat • Treppe • Karte Antwort zu 1) Mit dem Beruf finanziere ich meinen Lebensunterhalt. In der Politik versuche ich, meine Ideale und Ziele umzusetzen. Antwort zu 2) Öffentliche Unternehmen sind eher unbedenklich und notwendig. Bei Privatunternehmen sehe ich die Gefahr des Lobbyismus. Antwort zu 3) Politik muss wieder verlässlicher werden. Ich setze mich für Aufklärung, Transparenz und Bürgerbeteiligung ein.

Bild: Gökhan Bozkurt | gobo pictures

Wirtschaft & Politik

Maximilian Deisenhofer Stimmkreis 705, Augsburg-Land, Süd „Entweder/Oder“ • Social Media • Treppe • Bargeld Antwort zu 1) Politik heißt viel Verantwortung und die Abwägung verschiedener Interessen, daher eher nicht.

Peter Monz Stimmkreis 704, Augsburg-Land, Dillingen „Entweder/Oder“ • Wahlplakat und ganz wenig Social Media. • Nehme gern mal den Aufzug • Beides Antwort zu 1) Kein Beruf wie jeder andere. Sollte auch kein Beruf sein, sondern ein Amt welches man auf Zeit inne hat.[...]

Stephanie Schuhknecht Stimmkreis 701, Augsburg-Stadt, Ost „Entweder/Oder“ • Muss beides sein. • Treppe • Karte, außer beim Espresso Antwort zu 1) Man ist eine öffentliche Person und steht immer unter Beobachtung; hat wenig geregelte Arbeitszeiten. [...]

Antwort zu 2) Ich sehe darin eine Gefahr für die Unabhängigkeit.

u ...Augsb

n! in Bayer

Antwort zu 3) Politik ist kompliziert und viel zu oft werden Dinge vereinfacht anstatt sie zu erklären.

Antwort zu 2) Grundsätzlich legitim. Gefahren für die Unabhängigkeit von Politikern. [...] Antwort zu 3) Diese Verdrossenheit wird m.E. zu viel herbeigeredet und hört sich immer recht gut an.[...]

Antwort zu 2) Legitim, wenn diese transparent gemacht werden und ein Wechsel in Unternehmen erst nach einer angemessenen Karenzzeit möglich ist. Antwort zu 3) Ich persönlich habe mir vorgenommen nichts zu versprechen, was nicht zu halten ist. [...]

LEO LISTE 1 DIETZ Platz 16 Beide Stimmen

Und in den Bezirkstag:

ROLF SCHNELL LISTE 1 Platz 15

Wirtschaft & Politik

Andreas Mayer Stimmkreis 702, Augsburg-Stadt, West

Andreas Zwiselsberger Stimmkreis 703, Aichach-Friedberg

„Entweder/Oder“ • Social Media • Treppe • Bargeld

„Entweder/Oder“ • Social Media • Aufzug • Karte

Antwort zu 1) Politik ist für mich ein Ehrenamt, aber ein schönes

Antwort zu 1) Politik ist für mich eher Berufung als Beruf, wenn auch in meinem Fall noch alles ehrenamtlich vonstatten geht.

Antwort zu 2) Sobald jemand die Politiker*innen gezahlt werden sind sie nicht mehr unabhängig Antwort zu 3) Es braucht mehr Transparenz und eine glaubwürdige sozial Politik

Antwort zu 2) Ich verlange von Mandatsträgern, dass sie Ihre Entscheidungen unabhängig treffen. Deswegen sehe ich das kritisch. Antwort zu 3) Das ist mit 100 Zeichen nicht zu beantworten. Insgesamt benötigen wir mehr soziale Gerechtigkeit und hier möchte ich Erfolge erzielen.

Markus Zacher Stimmkreis 705, Augsburg-Land, Süd

Claudia Stocker Stimmkreis 704 Augsburg-Land, Dillingen

„Entweder/Oder“ • Gehört für mich zusammen! • Treppe • Bargeld

„Entweder/Oder“ • Social Media • Treppe • Karte

Antwort zu 1) Klar ist das ein Beruf wie jeder andere. [...]

Antwort zu 1) Politiker ist für mich schon fast eine Berufung – aus meiner Sicht muss einem viel an den Menschen liegen. [...]

Antwort zu 2) Für diese anspruchsvolle Tätigkeit empfiehlt es sich, in den angesagten Wirtschaftsmagazinen zu inserieren. [...] Antwort zu 3) Einer der Hauptgründe ist die unattraktiv gestaltetet Wahl an sich! Die Wahlzettel erinnern an schulische Multiple Choice Lösungsbögen. [...]

Antwort zu 2) Auf der einen Seite ist es wichtig, dass Politiker in Aufsichtsräten sind. [...] Antwort zu 3) Die Politiker verstehen nicht, dass wir in unseren Wahlprogrammen der demokratischen Parteien nicht unbedingt so weit auseinander liegen. [...

Manuela Zwiselsberger Stimmkreis 701, Augsburg-Stadt, Ost „Entweder/Oder“ • Definitiv Social Media. • Momentan lieber Aufzug • Leider Karte. Antwort zu 1) Kein Beruf wie jeder Andere. Idealerweise hat man vorher einen oder mehr Berufe gelernt und baut die politische Praxis darauf auf. Antwort zu 2) Gefährlich. Die Unabhängigkeit politischer Entscheidungen und politischen Handelns generell ist dadurch gefährdet. Antwort zu 3) Keine sinnvolle Politik der CSU (Bayern) bzw. GroKo (Bund) in den letzten Jahren. [...]

Karlheinz Faller Stimmkreis 703, Aichach-Friedberg „Entweder/Oder“ • Beides • Treppe • Beides Antwort zu 1) Nein er ist kein Beruf wie jeder andere. Politiker haben eine große Verantwortung gegenüber der Gesellschaft. [...] Antwort zu 2) Es kommt darauf an welche Aufsichtsräte, z.B.: Kommunal- oder Landesgesellschaften, die im öffentlichen Eigentum sind, müssen von Politikern kontrolliert werden. [...] Antwort zu 3) Haben wir Politikverdrossenheit? Die Zahl der wählenden Bürger hat wieder zugenommen. [...]

Wirtschaft & Politik

Dr. Fabian Mehrig Stimmkreis 705, Augsburg-Land, Süd „Entweder/Oder“ • Social Media • Treppe • Bargeld Antwort zu 1) Die Zukunft meiner Heimat zu gestalten ist mein liebstes Hobby. Ob daraus mein Beruf wird, entscheidet sich am 14. Oktober! Antwort zu 2) Ich vertrete unseren Landkreis ausschließlich in Aufsichtsräten seiner eigenen Unternehmen. Die freie Wirtschaft braucht keine Politiker.

Johann Wengenmeir Stimmkreis 701, Augsburg-Stadt, Ost „Entweder/Oder“ • Social Media • Treppe • Karte Antwort zu 1) Als Quereinsteiger ist für mich Politik nicht in erster Linie Beruf, sondern Aufgabe für die Gesellschaft zu arbeiten! Antwort zu 2) Bei Daxunternehmen sehe ich das sehr kritisch! Zumindest 100 % Transparenz dazu ist notwendig!

Antwort zu 3) Die etablierten Parteien haben das Gefühl dafür verloren, wo die Menschen der Schuh drückt. Wir müssen lernen wieder zuzuhören!

Antwort zu 3) Politik muss zuhören, wo Menschen Probleme sehen und Entscheidungen im Vorfeld verständlich erläutern! Das werde ich im Falle meiner Wahl auch tun!

Regina Stuber-Schneider Stimmkreis 702, Augsburg-Stadt, West

Regina Schmitz Listenplatz 2 für Schwaben

„Entweder/Oder“ • Wahlplakate • Immer Treppe! • Über hundert Euro lieber Karte Antwort zu 1) Nein. Politische Entscheidungen haben oft weitreichende Folgen, setzen also viel Lebenserfahrung voraus. Antwort zu 2) Legitim, wenn Stadträte auf diese Art kommunale Unternehmen kontrollieren, ansonsten definitiv nicht zielführend. Antwort zu 3) Der Eindruck, Bürger „könnten eh nichts machen“ lähmt. Man muss Bürger ermutigen, sich zu engagieren.

„Entweder/Oder“ • Wahlplakat • Aufzug • Bargeld Antwort zu 1) Nein, es ist ein besonderer Beruf mit besonderer Verantwortung für die Bürger*innen und die Umwelt. Antwort zu 2) Wir halten es für einen Interessenkonflikt und lehnen es daher ab. Antwort zu 3) Bürger*innen fühlen sich nicht gut vertreten. Wir haben alle Menschen im Blick und stehen für Solidarität.

Johannes Hatzold Stimmkreis 703, Aichach-Friedberg „Entweder/Oder“ • Social Media • Aufzug • Bargeld Antwort zu 1) Nein, schon gemessen an der Arbeitszeit nicht, da Politik keinen Feierabend und kein Wochenende kennt. Antwort zu 2) Politiker sind gewählte Vertreter der Bürgerschaft. Ein Mandat im Aufsichtsrat halte ich für schwierig. [...] Antwort zu 3) Die Akteure der „großen Politik“ müssen sich wieder um diejenigen kümmern, die sie gewählt haben: Die Bürger vor Ort und deren Anliegen ernst nehmen!

Christian Pettinger Stimmkreis 701, Augsburg-Stadt, Ost „Entweder/Oder“ • Sowohl als auch! • Rauf wegen Fitness die Treppe • beides Antwort zu 1) nein, weil man Verantwortung für künftige Generationen trägt. Antwort zu 2) Als Mitglied eines Aufsichtsrates ist man der Gewinnmaximierung des Unternehmens verpflichtet. Dies kann den Gemeinwohlinteressen zuwider laufen. [...] Antwort zu 3) Die Politik ist eng mit der Wirtschaft verfilzt. Letztlich steuern internationale Großkonzerne über ihre Lobbyarbeit die Politik. [...]

Wirtschaft & Politik

Dr. Andreas Becker Stimmkreis 704, Augsburg-Land, Dillingen „Entweder/Oder“ • Wahlplakat • Treppe • Bargeld Antwort zu 1) Politiker/in sollte eine Berufung zusätzlich zu einer beruflichen Stammkompetenz zum Wohle der Allgemeinheit sein. Antwort zu 2) Maximal zwei ehrenamtliche Aufsichtsratsposten zum Einbringen der beruflichen Kompetenz sollten erlaubt sein. Antwort zu 3) Das erbärmliche Bild das die Mitglieder der Groko incl. Kanzlerin in Berlin abliefern. Lösung: Neuwahlen!

Maria Posch Stimmkreis 703, Aichach-Friedberg „Entweder/Oder“ • Social Media • Treppe • Karte Antwort zu 1) Nein, es ist für mich ein Hobby bei dem ich interessante Menschen kennenlerne und viel Neues lerne. Antwort zu 2) Ich bin für unabhängige Politik, Verbot von Konzernspenden und Verbot solcher Politiker-„Nebenjobs“. Antwort zu 3) Politiker brechen Wahlversprechen, vertreten Konzerne nicht Bürger. Direkte Demokratie (Volkentscheide).

Dr. Manfred Link Stimmkreis 702, Augsburg-Stadt, West „Entweder/Oder“ • Social Media • Treppe • Bargeld Antwort zu 1) Nein. Ohne feste Arbeitszeit und muss nahezu immer präsent sein. Sollte Idealist sein mit starkem Bezug zum Wahlvolk. Antwort zu 2) Solche Mitgliedschaften müssten für Politiker verboten werden; sie machen abhängig. Antwort zu 3) Käufliche, ichbezogene und unglaubwürdige Politiker. Verbot von Konzernspenden und zusätzlichen, bezahlten Ämtern.

Gabriele Olbrich-Krakowitzer Stimmkreis 705, Augsburg-Land, Süd „Entweder/Oder“ • Wahlplakat • Treppe • Bargeld Antwort zu 1) Nein, denn politische Entscheidungen haben Auswirkungen auf das Leben der gesamten Bevölkerung und oft auch künftiger Generationen. Antwort zu 2) Die Gefahr von Interessenskonflikten ist groß. Deshalb gehören Politiker raus aus Aufsichtsräten. Antwort zu 3) Hauptgrund Vertrauensverlust. Ehrlich sagen was notwendig ist den Wohlstand langfristig zu sichern und das auch umsetzen.

Dr. Simone Strohmayr Stimmkreis 703, Aichach-Friedberg

Harald Güller Stimmkreis 702, Augsburg-Stadt, West

„Entweder/Oder“ • Wahlplakat • Treppe • Karte

„Entweder/Oder“ • Beides • Der Verstand sagt Treppe, aber die Realität ist dann doch meist der Aufzug. • Bargeld, größere Einkäufe Karte.

Antwort zu 1) Politiker oder Politikerin zu sein ist eine Berufung. Nur wer mit vollem Herzen dabei sein kann, kann auch etwas erreichen. Antwort zu 2) Grundsätzlich ja, allerdings nur, wenn das Sachwissen vorhanden ist. [...] Antwort zu 3) Komplexität vieler Themen: Die Menschen erwarten schnelle Antworten, doch oft ist es sehr mühsam, Lösungen zu erarbeiten. Ich möchte klar machen, dass gut Ding Weile braucht.

Antwort zu 1) Nein. Es ist ein schönes Gefühl und Glück, mein politisches Engagement als Beruf umsetzen zu können. Antwort zu 2) Dringend notwendig. Aber ohne horrende Bezahlung. 80 € pro Sitzung wie z. B. im Innopark ist ok. Antwort zu 3) Abgeordnete muss man erleben können, sie müssen tun, was sie sagen. Politik ≠ 30-Sek.-TV-Antworten.

Wirtschaft & Politik ANMERKUNG DER REDAKTION: Wie man anhand der „Entweder/Oder-Fragen“ deutlich erkennen kann, konnten oder wollten sich einige der befragten Politiker selbst bei solch einfachen Fragen nicht auf eine Antwort festlegen. Vielleicht ist auch dies ein möglicher Grund für die aktuelle Politikverdrossenheit. Denn Politiker ohne klare klare Positionierung, die Ihre Meinung je nach politischer Lage ändern, sind in der heutigen Zeit unpopulärer denn je. Wäre es also nicht mal wieder an der Zeit klar Stellung zu beziehen um Wähler für sich zu gewinnen?

Herbert Woerlein Stimmkreis 705, Augsburg-Land, Süd „Entweder/Oder“ • Social Media • Treppe • Karte Antwort zu 1) Ja! Jeder von uns trägt in seinem Beruf Verantwortung. Wir Politiker sollten uns nicht so wichtig nehmen. Antwort zu 2) Sehr problematisch! Aufgabe der Politiker ist es, die Wirtschaft zu unterstützen und sich nicht daran zu bereichern. Antwort zu 3) Die Politik hat nicht zugehört. Mit meiner Sommertour bin ich seit einem halben Jahr bei den Menschen vor Ort.

Margarete Heinrich Stimmkreis 701, Augsburg-Stadt, Ost

Tobias Rief Stimmkreis 704, Augsburg-Land, Dillingen „Entweder/Oder“ • Wahlplakat • Treppe • Karte

„Entweder/Oder“ • beides • Treppe • beides Antwort zu 1) Politikerin zu sein ist kein alltäglicher Beruf, sondern mehr Berufung. Dieses Engagement braucht sehr viel Leidenschaft. [...] Antwort zu 2) Nein. Denn gerade wenn es um Steuergelder geht, hat die Politik, die die Interessen der Bürger vertritt, eine wichtige Kontrollfunktion. [...] Antwort zu 3) Es sind oftmals die kleinen, vor allem persönlichen Probleme, die vielen am Herzen liegen. [...]

Antwort zu 1) Sicher kein Beruf wie jeder andere. Wann fängt der Arbeitstag eines Politikers an - wann hört er auf? An sich gibt es Feierabend gar nicht. [...] Antwort zu 2) Ist in sofern bedenklich, als das Interessenskonflikte nicht ausgeschlossen sind. [...] Antwort zu 3) Selber aktiv werden - ob politisch oder ehrenamtlich im vorpolitischen Raum (z.B. Vereine, Helferkreise) - Hauptsache raus au der eigenen Komfortzone. [...]

ZUKUNFT IM KOPF, AUGSBURG IM GSWAHL AM 14 . 10. IST LANDTA

MARGARETE HEINRICH LISTE 2, PLATZ 6

HARALD GÜLLER LISTE 2, PLATZ 1

Wirtschaft & Politik

Bayerische Landtagswahl 2018 Was Sie zur Wahl am 14. Oktober wissen sollten

Wirtschaft & Politik

m 14. Oktober ist Landtagswahl in Bayern, so viel steht fest. Die Spannung auf das Ergebnis ist diesmal riesig wie nie, so viel steht auch fest. Doch rund um die Wahl gibt es viele Fragezeichen und allerlei interessante und aufschlussreiche Fakten rund um Wahlsystem, Prognosen, Entscheidungshilfen und Co. – wir schaffen daher Abhilfe und informieren Sie über alles, was Sie zu diesem Thema wissen sollten.

Fast 9,5 Millionen Bayern sind Mitte Oktober dazu aufgerufen, ihre Volksvertreter im neuen Landesparlament zu wählen. Darunter sind in diesem Jahr nach Angaben des Statistischen Landesamtes etwa 600.000 Erstwähler. Gleichzeitig sind rund 3,3 Millionen Wahlberechtigte und damit mehr als ein Drittel 60 Jahre und älter, während knapp genauso viele im Alter zwischen 21 und 45 Jahren sind. Unter allen Wahlberechtigen liegt der Frauenanteil bei 51,4 Prozent. Was macht der Landtag eigentlich? Der Landtag besteht seit 2003 aus mindestens 180 Sitzen, von denen mindes-

tens 90 Mandate in Einpersonenwahlkreisen nach relativer Mehrheitswahl

Das Wahlsystem Die bayerische Landtagswahl ist eine „personalisierte Verhältniswahl mit offenen Listen“. Hierbei hat jeder Wähler zwei Stimmen, die zur Ermittlung der Sitzverteilung auf die Parteien zusammengezählt werden. Mit der Erststimme wird ein Direktkandidat aus dem eigenen Stimmkreis gewählt, die Zweitstimme wird für den Sitzanteil einer Partei im neuen Landtag abgegeben. Der Kandidat mit den meisten Stimmen bei der Erststimme erhält also das Mandat für seinen Stimmkreis, wobei hier die relative Mehrheit reicht. Etwas komplizierter wird es bei der Zweitstimme: es wird nämlich nicht nur eine Partei, sondern auch ein Kandidat gewählt. Gemäß der sieben Stimmkreise (die mit den Regierungsbezirken identisch sind) stellt jede Partei maximal sieben Listen, also je einen Wahlkreis. Die Mandate für den Landtag werden dann auf Basis der Parteilisten ausgewählt, ihre Verteilung hängt also von den Wählern ab. Mit der Zweitstimme wählen diese, welche Kandidaten auf der Liste stehen und dadurch eine höhere Chance haben, in

WAHLSYSTEM MIT ERSTUND ZWEITSTIMME und die restlichen über offene Listen vergeben werden. Zu seinen zentralen Aufgaben zählen unter anderem die Wahl des Ministerpräsidenten und die Bestätigung der Regierungsmitglieder. Außerdem werden im Landtag sowohl der Staatshaushalt als auch Gesetze für das Bundesland beschlossen. Außerdem wird die Regierung und die ihr unterstellte Verwaltung kontrolliert. Wenn der Landtag gewählt ist, werden außerdem als erstes der Landtagspräsident und das Präsidium gewählt.

Wirtschaft & Politik

Bereits am frühen Wahlabend kurz nach 18 Uhr gibt es meist erste Hochrechnungen zum Wahlergebnis, in der späten Nacht kann mit einem vorläufigen Endergebnis gerechnet werden. den Landtag einzuziehen. Wie entstehen dann Überhangmandate? Kurz gesagt: Wenn eine Partei in den Stimmkreisen mehr Mandate gewinnt, als ihr nach dem Verhältnisausgleich auf Wahlkreisebene zustehen, so verbleiben diese Sitze der Partei. Die übrigen Parteien erhalten dann die sogenannten Ausgleichsmandate. Dazu wird die Zahl der im Wahlkreis zu vergebenden Mandate solange um eins erhöht, bis die Verteilung nach dem sogenannten Hare/Niemeyer-Verfahren im Wahlkreis keinen Überhang mehr ergibt. Beim Nicht-Erreichen der Fünf-Prozent-Hürde verfallen die Mandate einer Partei wiederum – auch die, die sie durch die Erststimme erlangt hätte. Wer tatsächlich wählen geht Seit einigen Jahren lässt sich ein Rückgang bei der Wahlbeteiligung feststellen. Besonders stark sank sie zwischen 1998 und 2003, was mit der Verlängerung der Wahlperiode der Landtagswahl von vier auf fünf Jahre einherging. Dadurch finden Bundes- und Landtagswahlen nicht immer

gleichzeitig statt – als im Jahr 2013 diese Wahlen erneut in dasselbe Jahr fielen, stieg die Wahlbeteiligung bei der Landtagswahl wieder leicht an. Trotzdem gingen damals nicht einmal zwei Drittel (63,6 Prozent) der Wahlberechtigten zur Urne. Und wie wird es dieses Jahr sein? Einerseits spricht die Tatsache, dass die Wahl unabhängig von der Bundestagswahl stattfindet, für eine niedrigere Wahlbeteiligung. Andererseits lag die Wahlbeteiligung in Bayern bei der letzten Bundestagswahl um stolze acht Prozent höher als noch im Jahr 2013.

diese lediglich auf Umfragen vor den Wahllokalen und stellen damit nur eine erste Tendenz dar. Nach bisherigen Erfahrungen ist meist in der späten Wahlnacht mit einem vorläufigen Endergebnis zu rechnen, manchmal dauert dies allerdings auch bis zum nächsten Tag. Für gewöhnlich stehen das offizielle amtliche Endergebnis und damit die endgültige Sitzverteilung im neuen bayerischen Landtag dann erst einige Tage nach der Wahl fest. In der Regel reicht übrigens die Vorlage der Wahlbenachrichtigung, allerdings sollten Sie einen gültigen amtlichen Ausweis mitführen, da dieser möglicherweise verlangt werden kann.

BRIEFWAHL WIRD IMMER BELIEBTER

Für Bequeme, Verreiste und Co.: die Briefwahl Vor fünf Jahren wählten bereits mehr als ein Drittel der Wahlberechtigten (36,8 Prozent) per Briefwahl bei der Landtagswahl, diese Zahl wird aller Voraussicht nach 2018 noch übertroffen werden. Wer sich aus welchen Gründen auch immer für diese Variante entscheidet, sollte dabei einiges beachten. Zunächst muss online, schriftlich oder auch durch persönliche Vorsprache bei der jeweiligen

Wann genau kann ich wählen und wann steht das Ergebnis fest? Die Wahllokale sind am 14. Oktober von acht bis 18 Uhr geöffnet, wobei kurz nach der Schließung bereits die ersten Hochrechnungen bekannt gegeben werden. Allerdings beruhen

Wirtschaft & Politik

Gemeinde ein Wahlschein beantragt werden. Dieser dient als amtliche Bestätigung über das Recht, an der Wahl teilzunehmen und ist daher nicht mit dem Wahlzettel oder der Wahlbenachrichtigung zu verwechseln. Für die diesjährige Landtagswahl in Bayern endet die reguläre Frist für diese Beantragung am 12. Oktober um 15 Uhr, wobei Ausnahmefälle beispielsweise bei einer nachweisbaren Erkrankung möglich sind. Zusammen mit dem Wahlschein erhalten die Stimmberechtigen dann ihre Unterlagen für die Wahl, die für eine Berücksichtigung der Stimme aus-

gefüllt am Wahltag bis 18 Uhr persönlich oder postalisch dem zuständigen Wahlamt zugestellt sein müssen. Wer tritt für welche Partei an? Für die CSU tritt der ehemalige Finanzminister Markus Söder als Spitzenkandidat an, während die SPD ihre Landesvorsitzende Natascha Kohnen in das Rennen schickt. Bündnis 90/Die Grünen bietet mit Katharina Schulze und Ludwig Hartmann traditionell ein Spitzenduo an. Die FDP bestimmte ihren Spitzenkandidaten Martin Hagen in einer Urwahl, für die Freien Wäh-

ler tritt Hubert Aiwanger an. Auch die bayerische Linke tritt mit einem gemischten Duo an: Eva Bulling-Schröter und Ates Günipar sollen die Partei bei der Landtagswahl repräsentieren. Die AfD verzichtet hingegen nach internen Streitigkeiten auf einen Spitzenkandidaten und verweist darauf, dass Inhalte wichtiger als Personen seien. Veganer oder Piraten – wie ist das mit den kleineren Parteien? Die eben genannten Parteien mit ihren Spitzenkandidaten bilden natürlich nicht das gesamte Spektrum ab. Ins-

Wirtschaft & Politik

gesamt werden zur Wahl im Oktober 18 Parteien antreten. Dazu zählen unter anderem die Bayernpartei (BP), die Partei für Gesundheitsforschung (Gesundheitsforschung) oder auch die Partei für Veränderung, Vegetarier und Veganer (V-Partei³). Zwei bekannte Sonderfälle sind die FDP und die Linke, die in Bayern nicht im Landtag vertreten sind und deshalb als Kleinparteien gelten müssten, obwohl sie auf Bundesebene und in vielen anderen Bundesländern große Parteien sind. Rückblick: Wie fiel das Ergebnis 2013 aus? Vor fünf Jahren erzielte die CSU – damals noch mit Horst Seehofer als Ministerpräsident und Spitzenkandidat – ein stolzes Ergebnis von 47,7 Prozent und konnte damit wie in jedem Jahr mit Ausnahme von 2008 die absolute Mehrheit der Mandatsträger stellen. Die SPD als zweistärkste Partei erreichte immerhin 20,6 Prozent, während die Freien Wähler mit 9,0 Prozent knapp vor den Grünen mit 8,6 Prozent landeten. Die FDP hingegen verlor mehr als die Hälfte ihrer Wähler und scheiterte mit 3,3 Prozent ebenso wie die Linken mit 2,1 Prozent an der Fünf-Prozent-Hürde. Prognose: Wer kann die Wähler diesmal für sich gewinnen? Dass die CSU die absolute Mehrheit 2018 nicht erneut holen wird, dürfte den meisten klar sein. Doch inwieweit die Partei Stimmen einbußen wird, ist eine der vielen interessanten Fragen, denen sich Meinungsforscher seit geraumer Zeit widmen. Fünf Wochen vor der Wahl lagen die Christsozialen laut Umfragen nur noch bei etwa 36 Prozent, während die Grünen mit gut 16 Prozent die zweitstärkste Kraft stellen könnten. Kurz dahinter lag bereits die AfD mit knapp 14 Prozent, während die SPD auf lediglich zwölf Prozent kommen würde. Weiterhin im Landtag vertreten währen die Freien Wähler mit 8,1 Prozent, auch die FDP würde demnach mit 5,8 Prozent knapp in das Parlament zurückkehren. Deutlich unter der Fünf-Prozent-Hürde lag die Linke mit 2,7 Prozent, für die der Einzug relativ schwierig werden dürfte. Doch auch Prognosen hatten sich in der Vergangenheit getäuscht und letztendlich bestimmt allein der Wähler am Wahltag das genaue Ergebnis. Wer sich in dieser Hinsicht noch unsicher ist, sollte nun schnell weiterlesen: wir stellen Ihnen mögliche Entscheidungshilfen rund um die Wahl vor. Zu guter Letzt: keine Selfies in der Wahlkabine! Ob mit oder ohne Entscheidungshilfe – wir hoffen natürlich, dass Sie Ihr Mitbestimmungsrecht am 14. Oktober nutzen und wählen gehen werden. Dabei sollten Sie allerdings auf ein Selfie in der Wahlkabine verzichten! Nach Paragraf 45 der Bayerischen Wahlordnung für Landtagswahlen sind Fotografieren und Filmen in der Kabine verboten und können zu einem Ausschluss von der Wahl führen. Daher also damit bitte bis nach Abgabe des Stimmzettels warten!

SEIT JAHREN ETABLIERT: DER WAHL-O-MAT Vor allem jüngere Wähler, die zum ersten Mal politisch aktiv sind und sich noch nicht wirklich mit den vielen verschiedenen Parteien und ihren Programmen auseinander gesetzt haben, finden im Wahl-O-Mat ein kostenloses und hilfreiches Tool zur Orientierung – dies gilt auch für Unentschlossene, die schnell eine grobe Übersicht im Wahlkampf- und Parteidschungel haben wollen. Die Anwendung wurde im Jahr 2002 von der Bundeszentrale für politische Bildung entwickelt und bietet dem Nutzer verschiedene Thesen an, die mit „Stimme ich zu“, „Ich bleibe neutral“ oder „Ich stimme nicht zu“ beantwortet werden können. Dabei ist es möglich, individuelle Fragen zu überspringen oder einzelnen Punkten im Anschluss eine doppelte Gewichtung zu geben. Die Antworten werden dann mit den verschiedenen Parteiprogrammen abgeglichen und je nach Übereinstimmung hierarchisch angeordnet. Zudem können Sie einzelne Parteien sowie deren Wahlprogramme miteinander vergleichen. Daneben informiert der Wahl-O-Mat mit Umfrageergebnissen, einem umfassenden Wahllexikon sowie Fakten zur anstehenden Wahl.

WAHLSWIPER DIE ALTERNATIVE MIT DEM TINDER-PRINZIP Eine tolle Alternative zum bekannten Wahl-O-Mat ist die kostenlose App WahlSwiper, die von manchen bereits als Parteien-Tinder bezeichnet wurde. Auch hierbei wird ebenfalls in die eine oder andere Richtung gewischt, allerdings geht es nicht um potenzielle Partner, sondern aktuelle und brisante Themen. Sie erhalten einen Katalog von 30 Ja-Nein-Fragen, die Sie jeweils mit einem Swipe nach rechts oder links beantworten – dabei gibt es bei Bedarf zu jedem Bereich ein eigenes Erklärvideo, falls Nutzer mit dem Thema nichts anfangen können. Angesprochen werden unter anderem die Asylpolitik, erneuerbare Energien oder auch die Gleichberechtigung von Homosexuellen in Ehe und Adoption. Nach dem Beantworten erhalten Sie Ihr Ergebnis (die Übereinstimmung mit jeder Partei in Prozent), das ähnlich wie beim Wahl-O-Mat auf bestimmte Parteien begrenzt werden kann. Im Anschluss daran können für jede Partei die Meinungen und Begründungen zu allen Fragen angesehen und mit den eigenen Ansichten noch einmal genauer verglichen werden. WahlSwiper ist sowohl für Android als auch für iOs gratis erhältlich und wurde von der Werbeagentur „MOVACT“ erstmals für die Bundestagswahl in Zusammenarbeit mit Politikstudenten, Journalisten und Videoproduzenten entwickelt. Im Vergleich zum Wahl-O-Mat fehlt allerdings die Option einer neutralen Antwort, außerdem lassen sich Themen, die einem besonders wichtig sind, nicht höher gewichten.

Wirtschaft & Politik

Der letzte Ausweg? Privatinsolvenz als echte Option

ine Überschuldung, d. h. wenn das Einkommen nicht mehr ausreicht, um in naher Zukunft die Schulden zurückzahlen, kommt gar nicht so selten vor – in etwa 10 Prozent der Deutschen sind davon betroffen. Die Gründe sind vielfältig: Arbeitslosigkeit, Krankheit, Tod des Hauptverdieners oder schlichtweg eine finanzielle Fehlplanung. Wenn es keinen anderen Ausweg mehr aus der Schuldenfalle gibt, ist die Privatinsolvenz die letzte Lösung zur Schuldenbefreiung bei Zahlungsunfähigkeit. Und somit ein echter Lichtblick!

Was steckt hinter der Privatinsolvenz? Die Verbraucherinsolvenz oder die Privatinsolvenz ist eine gerichtliche Schuldenregulierung, die eine natürliche Person in drei, fünf oder sechs Jahren von allen Schulden befreit. Dabei ist die Höhe der Schulden nicht entscheidend, nach erfolgreicher Beendigung ist der Schuldner von allen Schulden befreit. Die Dauer des Insolvenzverfahrens hängt von der Art der Schuldentilgung ab: • Drei Jahre, bei Tilgung von 35 Prozent der Schulden und der Verfahrenskosten • Fünf Jahren, bei Tilgung von weniger als 35 Prozent der Schulden und Tragung der Verfahrenskosten • Sechs Jahre, unabhängig von der Höhe der Schuldenrückzahlung

lich die Befreiung der Schulden ein, unabhängig davon, wie hoch diese waren, wie viele Gläubiger es gab und welche Anteil der Schulden tatsächlich innerhalb des Zeitraums getilgt werden konnte. Neben dem Hauptziel der Privatinsolvenz, der Entschuldung, wird auch der Pfändungsschutz erreicht, das Einkommen des Schuldners wird nicht mehr gepfändet. Die Höhe der Schuldenrückzahlung wird gerichtlich geregelt,

wird die Aussicht des Schuldners auf eine Entschuldung eingeschätzt, ein Fachanwalt erstellt dabei einen Entschuldungsplan. Es folgt die Eröffnung des Verfahrens, dabei wird vom zuständigen Richter ein Insolvenzverwalter zur Verwaltung des Vermögens des Schuldners eingesetzt. Dieser Insolvenzverwalter kann das pfändbare Vermögen verwalten, das unpfändbare Einkommen behält der Schuldner. Letzteres ist gesetzlich geregelt und liegt – ohne unterhaltspflichte Personen – bei 1.139,99 Euro. Kommen unterhaltspflichtige Personen zur Lebenssituation hinzu, staffelt sich der pfändbare Betrag jeweils entsprechend. Beispiel: Eine alleinerziehende Mutter, ein Kind, verfügt über ein monatliches Nettoeinkommen von 1.300 Euro. Von diesem Betrag können 116,34 Euro gepfändet werden. Damit bleibt der Betroffenen mehr als der Freibetrag von 1.139 Euro, nämlich insgesamt 1.183,66 Euro. Übrigens: Beträge ab 3.475,79 Euro sind voll pfändbar.

SCHULDNERBERATER BRINGEN LICHT INS DUNKLE

Nach maximal sechs Jahren tritt folg-

indem ein Insolvenzverwalter bestellt wird. So läuft die Privatinsolvenz ab Innerhalb der ersten sechs Wochen

Sollte Vermögen vorhanden sein, wird dieses im ersten Jahr vom Insolvenzverwalter an die Gläubiger verwerten und verteilt. Nach einem Jahr tritt die sogenannte Wohlverhaltensphase ein, diese beginnt, nachdem der Schlusstermin für das gesamte Verfah-

Wirtschaft & Politik

ren festgesetzt wurde (drei, vier oder sechs Jahre um die Entschuldung zu erreichen). Während dieser Phase hat der Schuldner nur noch einen jährlichen Bericht an den Insolvenzverwalter zu übermitteln. Bei ordentlichem Ablauf sind auch Gerichtstermine nicht mehr von Nöten. Der Schuldner muss sein „Wohlverhalten“ beweisen, d. h. es dürfen keine neuen Schulden entstehen. Schafft er das, kann er dann nach Ablauf der Frist von der Restschuld vollständig befreit werden. Diese Vor- und Nachteile bietet die Privatinsolvenz Zunächst ist der Schritt zur Eröffnung der Privatinsolvenz, vor allem in moralischer Hinsicht, kein leichter, denn das eigene Vermögen und Einkommen müssen offengelegt werden. Auch der Arbeitgeber erfährt von dieser Auskunft und weiß dann Bescheid. Des Weiteren erfolgt ein Schufa-Eintrag, der den Ab-

schluss von Verträgen erschwert oder unmöglich macht. Auch Dritte können auf Anfrage einsehen, wer sich in der Privatinsolvenz befindet. Wenn jedoch kein Weg daran vorbeiführt, so ist dieser harte Schritt die Chance für Schuldner, in einem abseh-

baren Zeitraum von dem finanziellen Minus befreit zu werden. Für die Lebensführung der Schuldner bedeutet das Verfahren gewisse Einschränkun-

gen, das Existenzminimum ist jedoch gesichert und die Gläubiger können nicht mehr direkt die Schulden einfordern, sondern erhalten eine Teilerstattung, wie durch den Insolvenzverwalter bestimmt. Das bringt auch eine gewisse Erleichterung für betroffenen Schuldner mit sich. Der größte Vorteil der Privatinsolvenz liegt auf der Hand – nach erfolgreicher Wohlverhaltensphase gilt man als vollständig schuldenfrei, wodurch ein Neustart möglich wird. Durch die Möglichkeit der Verkürzung von sechs auf fünf oder drei Jahre ist die Schuldenfreiheit relativ schnell erreicht. Auch die Schufa-Einträge werden drei Jahre nach Abschluss des Verfahrens gelöscht, sodass dann auch Vertragsabschlüsse und Kreditaufnahmen wieder problemlos möglich werden. Wir raten: Mut zur Einsicht und damit eine Chance auf eine bessere Zukunft!

Sechs, fünf oder drei Jahre – danach kann ein neues Leben beginnen.

Technik

Digital zur KĂźhlschrankfĂźllung Wie Onlineshopping den Supermarkt ersetzen will

Technik

„

Schatz – wir müssen noch einkaufen!“ Dieser Satz ist wohl einer der meistgesagten – und auch meistgehassten, wenn es ins Wochenende geht. In deutschen Haushalten werden meist am Freitag oder Samstag die Vorräte aufgefüllt und dafür geht es in die verschiedensten Supermarktketten des Landes. Doch was beim Kleidungs- und Technikshopping längst Normalität ist, soll jetzt auch bei Lebensmitteln Standard werden: Onlineshopping. Damit fällt sicher eine nervige Diskussion zu Hause weg – doch überzeugt die Leistung und Qualität der verschiedenen Dienste? Oder muss dann auch darüber debattiert werden? Wer bietet was? Anbieter im Vergleich. Was noch vor ein bis zwei Jahren zwar nicht unbekannt, aber doch noch unbeliebt war, ist mittlerweile zu einem weit verbreiteten Service geworden. Wirklich wundern muss man sich darüber nicht, denn der Alltag soll immer noch komfortabler, unabhängiger und effizienter werden. Warum also Zeit investieren, um sich durch volle Parkplätze und Konserven- und Getränkeregale zu kämpfen um dann an langen Schlangen der Supermarktkassen zu stehen? Zugegeben, das Einkaufserlebnis muss nicht immer so nervenaufreibend sein. Kann es aber – vor allem an den beliebtesten Einkaufstagen Freitag und Samstag. Diesen Umstand haben sich hierzulande gleich mehrere Unternehmer zunutze gemacht und locken darum Kunden weg aus dem Supermarkt,

rein ins digitale Shoppingvergnügen. Butter, Gurke, Brot und sogar das Fischfilet fürs Sonntagsmenü, mittlerweile gilt das japanische Autobauermotto: Nichts ist unmöglich. Das gilt zumindest für die gut erschlossenen Citygebiete. Zappenduster sieht es dagegen häufig noch in ländlichen Regionen aus. Doch eins nach dem anderen – wer

versuchen, sich ihre Position am Markt zu erobern. All you need fresh Zur DHL-Gruppe angehörend, kennt sich der Service mit Logistik und Lieferung in jedem Falle aus. Mehr als 20.000 Artikel sind im Sortiment verfügbar, neben Lebensmitteln auch Drogerieund weitere Alltagsprodukte. Bestellen muss der Kunde hier für mindestens 20 Euro, die Lieferung ist deutschlandweit möglich. Versandkostenfreie Lieferung gibt’s nur ab 40 Euro, darunter werden 4,90 Euro fällig. Der Onlineshop besticht durch eine einfache Navigation und damit eine gute Orientierung, verschiedene Themenwelten für Lebensmittelunverträglichkeiten und Allergien erleichtern das Einkaufen ebenfalls. Bei einer Bestellung sind je nach Region verschiedene Zeitfenster zur Lieferung wählbar, einzelne Teile des Warenkorbs können auch zu einem späteren Zeitpunkt nachgeliefert werden (z. B. , wenn Fleisch erst an einem bestimmten Tage benötigt wird).

AMAZON AUCH HIER AUF DEM VORMARSCH kann was? Verschiedene Tests haben bereits rausgefunden, womit Onlinesupermärkte wirklich punkten und wo noch Verbesserungspotential herrscht. Ganz genau unter die Lupe genommen hat die Verbraucherzentrale fünf verschiedene Anbieter, doch auch andere

myTime Auch hier gibt’s um die 20.000 Artikel im Angebot, bestellt werden kann ab 100 Euro versandkostenfrei (sonst 4,99 Euro). Bei der Standardlieferung ist es

Lieferung innerhalb einer Stunde: die Zukunft?

Technik

jedoch möglich, dass die Lieferung zu verschiedenen Terminen zugestellt wird, also gekühltes und ungekühltes bspw. getrennt. Etwas unkomfortabel – muss man gleich an zwei verschiedenen Terminen zu Hause sein. Gegen einen Aufpreis kann man jedoch eine Komfortlieferung wählen, doch ein zusätzlich eingeschränktes Zeitfenster kostet dazu nochmals on top. Der Onlineshop ist mit vielen Angeboten gefüllt, das erschwert im ersten Moment die Übersicht. Hat man sich an den Look jedoch gewöhnt, findet man alle wichtigen Informationen und umfangreiche Details zu den jeweiligen Lebensmitteln. Rewe online Ein buntes Angebot mit allen Dingen, die man im Alltag und in der Küche braucht. So kennen Verbraucher es von ihren Besuchen im ReweMarkt. Und nicht anders sieht es in der Onlineversion des Supermarkts aus. Zwar muss hier für mindestens 50 Euro eingekauft werden, das schafft man zum Beispiel mit dem regelmäßigen Wocheneinkauf jedoch locker. Das Shopping-

erlebnis selbst lässt kaum Wünsche offen, das Angebot ist übersichtlich und verständlich aufgebaut. Zudem überzeugt der Kundenservice im Falle eines Falles – Rewe setzt auf schnelle Reaktion und kulante Bedingungen.

REWE ÜBERZEUGT DURCH KUNDENSERVICE Amazon Ist es möglich, einen Artikel über On-

lineangebote zu verfassen, ohne dabei auf Amazon zu stoßen? Wie Sie sehen: nein. Denn auch in dieser Branche hat der Internetriese seine Finger mit im Spiel. Und das sogar ziemlich gut! Denn die Waren sind zur gewünschten Zeit am vereinbarten Ort und das liegt vor allem daran, dass Amazon nahezu die gesamte Supermarktlogistik nun selbst abwickelt. War man früher noch angewiesen auf die Zuarbeit anderer Dienstleister, erledigt man die Distribution und Lieferung mit Amazon Prime Now einfach selbst. Hat sich ausgezahlt, wie Tester beurteilten. Zum Schluss

Technik

das große Aber: Aktuell werden nur die Großräume Berlin und München beliefert. Doch wie man Amazon kennt, wird auch hier besonders aufs Tempo gedrückt und weitere Regionen werden zeitnah folgen. Bringmeister Hier setzt allein der Name die Messlatte hoch. Denn Bringmeister gibt sich nicht mit Durchschnitt zufrieden – nein. Der Dienst möchte Meister seiner Klasse sein. Vorneweg: Aktuell liefert der Anbieter nur in Berlin und München. ABER: Es sollen schon bald deutlich mehr Liefergebiete folgen, darum lohnt sich die Vorstellung des Service. Der erste Blick in den Onlineshop verspricht auf jeden Fall ein gutes Einkaufserlebnis, Sonderangebote und besondere Produkte findet man direkt auf der Startseite. Wer am liebsten auf regionale Produkte setzt oder der italienischen Küche verfallen

ist, kann sich auf den zugehörigen Themenseiten richtig austoben. 40 Euro müssen mindestens im Warenkorb landen, dass hier bestellt werden kann. Fazit: Wer Zeit sparen möchte und die Produkte und Artikel des eigenen Gusto bereits genau kennt, ist generell bei einem Onlinesupermarkt richtig. Ein großes Manko jedoch bei nahezu allen Dienstleistern: das Thema Nachhaltigkeit. Bestellte Lebensmittel müs-

GROSSES MANKO: VERPACKUNGSMÜLL sen, um auf Reisen gehen zu können , verpackt werden. Leuchtet ein. Dass gekühlte Lebensmittel unterwegs besondere Aufmerksamkeit benötigten, ist ebenfalls keine Neuigkeit. Doch mit

welchem Aufwand Butter, Fleisch und Co. unterwegs gekühlt werden, überrascht als Endverbraucher dann doch etwas. Oft kommen Pakete mit unzähligen Kühlpacks an, diese stecken in besonderen Taschen und Folien. Das produziert zusätzlich Müll und zwar der Sorte, die nicht einfach auf dem Kompost entsorgt werden kann. In Zeiten von Umweltschutz und dem Abbau von Plastikmüll sollten sich Lieferanten also dringend intensiv damit beschäftigen, wie dieser Umstand künftig weniger präsent zum Tragen kommt. Grundsätzlich ist das Angebot der Onlinesupermärkte aber ein gutes. Gerade dann, wenn man, trotz vollem Terminplan, auf frische und gesunde Lebensmittel nicht verzichten möchte. Denn mit leerem Kühlschrank kocht es sich schlecht und der Weg zum Fastfoodriesen ist schnell gemacht.

ONLINE SUPERMÄRKTE IM VERGLEICH

VersandMindestZahlungskostenfrei Versandkosten bestellwert möglichkeiten ab

Dienst All you need fresh www.allyouneedfresh.de

40 Euro

85 Euro

100 Euro

Amazon Prime Now www.primenow.amazon.de 15 Euro

4,90 Euro bis 100 Euro

––viel Verpackungsmüll –– nicht für jedes Lebensmittel Wunschtermine verfügbar

bis 1 Stunde 7,99 Euro, bis 2 Stunden 3,99 Euro

individuell je nach Liefertermin

++bekannte Produkte aus dem Supermarkt, ––Mindestbestellwert Lastschrift, Rechnung, große Vielfalt hoch, Kreditkarte, Paypal ++Lieferung nach Hause ––Lieferkosten nicht fix oder Abholung im angegeben Supermarkt

100 Euro

individuell je nach Liefertermin

bei Auslieferung der ++großes Sortiment Ware mit Bargeld oder ++ vielfältige ThemenEC-Karte, Rechnung, seite Lastschrift,PayPal

40 Euro

Bringmeister www.bringmeister.de 40 Euro

++Produktvielfalt, bunLastschrift, Rechnung, desweiter Service Kreditkarte, Geschenk++ lange Lieferzeitgutscheine fenster

++Lieferung innerhalb von ein bis zwei StunRechnung, Kreditkarte, den möglich ––exklusiv für Amazon Paypal, Sofortüberwei- ++ sehr große ProduktPrime Kunden sung, paydirekt vielfalt auch außer–– noch nicht bundeswet halb von Lebensmitteln

Rewe Online www.rewe.de 50 Euro

Nachteile

––Beschreibung von Produkten/Herkunftsbis 60 Euro 6,90 Rechnung, Kreditkarte, ++bundesweiter Service länder manchmal Euro, bis 85 Paypal, Sofortüberwei- ++Verpackungsmüll unzureichend Euro 3,90 Euro sung, Amazon Pay geringer ––extra Zustellung von Fleisch und Fisch

myTime www.mytime.de keiner

Vorteile

––bisher nur in München und Berlin verfügbar –– Versandkosten hoch bei geringer Bestellmenge

Gesamteindruck

Familie

Der letzte Wille

Erbschaft(s)regeln – richtig vererben

enn man einen Artikel über Liebe oder Karriere liest, dann ist das Leben vermutlich gerade leicht. Aber über Erbschaft? Entweder beschäftigen Sie sich gerade sowieso mit diesem Thema und fangen an, interessiert zu lesen – oder Sie blättern weiter. Dabei sind Erbschaftsregeln tatsächlich interessant und nicht zu unterschätzen: Wussten Sie, dass Kinder und Ehepartner nicht enterbt werden können? Oder dass die Form des Testamentes eine entscheidende Rolle spielt? Welche Irrtürmer es gibt und wie das Erben und Vererben richtig funktioniert, erfahren Sie, wenn Sie nicht weiterblättern. Fehler im Testament vermeiden – Die Form Tippen, ausdrucken, unterschreiben, fertig? Nein. Wer sein Testament ohne Notar selbst aufsetzt, der muss sein Schriftstück von Anfang bis Ende mit der Hand schreiben und unterschreiben. Für Nicht-Romantiker eine ziemliche Herausforderung im digitalen Zeitalter. Auch wichtig: Fügen Sie im Nachhinein etwas in Ihrem Testament hinzu, muss auch diese Ergänzung unterschrieben werden, da sie sonst unwirksam ist. Die Aufbewahrung Es ist ratsam, das Versteck des letzten Willens nicht zu ausgeklügelt und raffiniert zu wählen. Geheimfächer in Büchern oder unter einer losen Boden-

fliese im Keller könnten die Suche etwas erschweren. Also: Teilen Sie Ihren Angehörigen bzw. Erben mit, wo sich Ihr Testament befindet. Die sicherste

DER LETZTE WILLE MUSS AUFFINDBAR SEIN. Variante ist die (allerdings gebührenpflichtige) Verwahrung beim Nachlassgericht. Der Zeitpunkt Vorraussetzung für ein gültiges Testament ist die Testierfähigkeit, heißt: Wir müssen vollkommen klar im Kopf sein. Viele Menschen leiden im Alter an Alzheimer und es kann nicht immer exakt

überprüft werden, ob diese beim Aufsetzen ihres Testamentes noch im Besitz ihrer geistigen Leistungsfähigkeit waren. Die Formulierung Je klarer, desto besser. Einen Stolperstein gibt es besonders zu beachten: Der allgemeine Laie verwendet viele Formulierungen anders als der Jurist. Beispiel: Der Satz „ Ich vermache meinem Sohn mein Haus“ hätte zur Folge, dass der Sohn nicht erbt, sondern ein Vermächtnis erhält und damit eine ganz andere rechtliche Stellung hat. Achten Sie also genau darauf, wie Sie Ihr Testament formulieren. Änderungsmöglichkeiten Manche Ehepaare entscheiden sich für das Berliner Testament. Hiermit können sie festlegen, dass Ihre Kinder erst nach dem Tod des zweiten Partners erben. Obacht, Stolperfalle: Ein Berliner Testament können nur beide Partner gemeinsam ändern. Nach dem Tod des einen kann der andere nichts mehr umschreiben. Ersatzerben Es kommt vor, dass die im Testament bestimmte Person das Erbe nicht an-

Familie

treten möchte. Oder der eigentlich vorgesehene Erbe bereits verstorben ist. Haben Sie in Ihrem Testament keinen Ersatzerben angegeben, so greift automatisch die gesetzliche Erbfolge. Irrtümer rund ums Vererben und Erben Der gröbste Irrtum: Nach dem Tod des Ehepartners gehört dem anderen automatisch alles. Nicht ganz. Fehlt ein Testament oder ein Erbvertrag, dann erben die Kinder die Hälfte des Nachlasses. Ein weiterer Klassiker: Ich kann meine Kinder enterben. Das ist falsch. Kinder haben einen Anspruch auf einen bestimmten Anteil des Geldvermögens. Dieser Pflichtteil ist den Kindern in aller Regel nicht zu nehmen. Typischer Anfängerfehler: Ich verteile im Testament die Wertgegenstände an bestimmte Personen und vermeide damit Streit. Eine detaillierte Beschreibung der Gegenstände, die an bestimmte Personen vermacht werden

sollen, ersetzen keinen Rechtsnachfolger. Zu Deutsch: Es muss zunächst ein Erbe benannt werden, bevor es in die Detailplanung geht. Schritt 1 also: Im Testament einen Erben oder eine Erbengemeinschaft benennen. Schritt

2: Nachlass verteilen (Detailplanung). Tipp: Ein Fachanwalt kann Sie hierzu professionell beraten, Ihnen die Schritte genau erklären und Sie elegant über die Stolpersteine bugsieren. Wie man eine Immobilie richtig vererbt Wenn Sie Ihr Testament mühevoll selbst aufsetzen (wir erinnern uns: handschriftlich), dann benötigt der

Erbe hinterher einen Erbschein – also eine Urkunde, die ihn als rechtmäßigen Erben ausweist. Wie sollte es anders sein, kostet so ein Dokument Geld. Manchmal sogar mehr, als ein notariell erstelltes Testament. Deshalb unser Rat: Wenn Sie Ihr Testament von einem Anwalt aufsetzen und dies notariell beglaubigen lassen, sorgt das für eine größere Rechtssicherheit. Alternative zum Testament: Der Erbvertrag. Im Gegensatz zum Testament wird der Erbvertrag gemeinsam mit den Erben aufgesetzt und unterzeichnet und wird so für alle zum bindenden Vertrag. Dieser kann nur geändert werden, wenn alle Vertragspartner damit einverstanden sind. Möchten Sie eine Immobilie vererben, dann können Sie als Erben einsetzen, wen Sie wollen – also auch Ihren Klempner. Aber: In Deutschland gilt, dass Kinder oder Ehepartner einen Pflichtteil bekommen – unabhängig vom Willen des Erblassers. Als Pflichtteil gilt die Hälfte des gesetzlichen Erbes. | Text: Stefanie Steinbach

Kinder und Ehepartner können nicht enterbt werden.

Fashion & Beauty

Herr/in der (Augen-)Ringe

Was Sie gegen dunkle Augenschatten tun können

iele von uns leiden unter den dunklen Verfärbungen unterhalb der Augen – den sogenannten Augenringen. Nicht immer aber liegen die gleichen Symptome zugrunde. Wir sehen uns heute an, wie man welche Art von Augenringen am besten mit Hausmitteln behandeln kann und ab wann Sie einen Arzt aufsuchen sollten.

nisch-entzündliche Darmerkrankungen, Vitamin C- oder Zink-Mangel) • Schwangerschaft bzw. während der Stillzeit … auftreten.

So können sich Augenringe äußern Abgesehen von der dunklen Hautveränderung in unterschiedlichen Farben (von lila-bläulich über grau und braun bis zu schwarz), beklagen Betroffene manchmal auch trockene Augen, Augenschwellungen und -rötungen sowie eine empfindlichere Augenpartie. Denken Sie, dass Augenringe Symptome von Schlafstörungen, innerer Unruhe, chronischer Müdigkeit oder sogar von einer Depression sein können? Nun, dazu gibt es keine klaren Belege – der Zusammenhang ist umstritten.

Hilfe, mein Kind hat Augenringe! Auch Kinder können unter Augenringen leiden. Meist ist das aber erblich bedingt oder kann an einem Flüssigkeitsmangel in Folge einer Erkrankung liegen. Und natürlich sind auch die Kleinen nicht gegen Unterversorgung mit Vitaminen oder Nährstoffen gewappnet. Wenn Ihr Kind Augenringe hat, sollten Sie das bei einem Kinderarzt checken lassen.

Das Hau(p)tproblem: Die Ästhetik Mit Beschwerden hat man bei Augenringen selten zu kämpfen. Das größte Problem ist für viele das Angesprochen werden auf die dunklen Schatten: „Hast du schlecht geschlafen?“ oder „Geht es dir nicht gut?“ – ständig wiederholt reagiert ein Betroffener schnell gereizt und mit schlechter Laune. Woher kommen die Hautschatten? Es gibt verschiedene Ursachen für die

dunklen Ringe unter den Augen. Dazu zählen … • Stress • Flüssigkeits- oder Schlafmangel • übermäßiger Konsum von Alkohol, Nikotin und Drogen • langes Arbeiten am PC-Bildschirm • stundenlanges Fernsehen

AUGENRINGE SIND FÜR BETROFFENE EIN ÄSTHETISCHES PROBLEM. • Krankheiten der Nieren, des Herzes oder der Leber, welche Flüssigkeitseinlagerungen zur Folge haben Augenschatten können aber auch als Begleitsymptom von einer … • Allergie (z. B. Heuschnupfen und Neurodermitis) • Mangelerscheinungen (Eisenmangel durch Unfälle, Operationen, starke Menstruation oder chro-

Hausmittel gegen Augenringe Bereits leichte Veränderungen des eigenen Lebensstils können schon helfen: Nikotinverzicht, wenig Alkohol und regelmäßiger Sport können Augenringe ebenso lindern wie ausgiebiger Schlaf in einem gut durchlüfteten Zimmer und das Trinken von ausreichend Wasser. Sollte das nicht mehr helfen, können Sie kühle Kompressen auf die geschlossenen Augen legen. So verschwinden zumindest leichte Schwellungen und Augenringe am Morgen. Auch eine rückfettende Augencreme, die Ihnen der Apotheker empfehlen kann, ist möglicherweise hilfreich. Aber

Fashion & Beauty

Achtung: Auf dem Markt treiben sich viele weniger gewinnbringende Produkte herum. Nervende Schatten kaschieren Der Pluspunkt von Frauen: Sie können die ungewollten Schatten einfach überschminken – mit Concealer und Make-up. Für den besten Effekt einfach die Hautpartie vorher mit kaltem Wasser erfrischen, so ziehen sich die Blutgefäße zusammen – und die Haut wirkt weniger dunkel. Naturheilkunde Tipps zur Behandlung von Augenringen Die Alternativmedizin rät dazu, Wattepads in kalter Milch oder frischem Feigensaft zu tauchen und diese dann für rund zehn Minuten auf die geschlossenen Augen zu legen. Aber auch eine zweimal tägliche Gesichtsmassage mit Mandelöl kann helfen. Gehen Sie hier aber besonders sanft vor, um die empfindliche Haut nicht zu schädigen.

Medizin oder Selbsthilfe? Helfen diese Mittel nicht, können Sie natürlich auch zu medizinischen Behandlungsoptionen wie etwa der Behandlung mit Hyaluronsäure greifen. Allerdings ist es grundsätzlich besser,

Überprüfen Sie das Stresslevel in Ihrem Leben: Schlafen Sie genug? Sind Sie in der Arbeit überfordert? Versuchen Sie Ihre Augenringe über diese Wege zu eliminieren. Sind doch nur Augenringe… Denken Sie vielleicht! In der Tat sind Augenringe oft harmlos. Sie können aber leider auch als Begleitsymptom einer ernsthaften Krankheit auftreten. Zum Arzt sollten Sie dann gehen, wenn Sie sonst kaum unter Hautveränderungen leiden und plötzlich sowie über einen längeren Zeitraum unter Augenringen leiden. Besonders gefährlich wird’s, wenn Fieber, Schwindel, Schmerzen, Übelkeit oder chronische Müdigkeit dazu kommen. Im Zweifelsfall entscheiden Sie sich also besser für einen Arztbesuch. | Text: Julia Höß

die Ursachen zu bekämpfen und nicht gegen die Symptome vorzugehen.

Viel trinken und ausreichend schlafen – die beste Kombi gegen Augenringe.

Genuss

Top oder Flop?

Das steckt wirklich hinter den „Superfoods“

ustralien. Amerika. China. Powerbeeren – oder auch Superfoods, wie sie in Deutschland genannt werden – haben ein Zuhause, das weit entfernt von Deutschland liegt. Und trotzdem haben sie ihren Weg in deutsche Haushalte gefunden. Ist das berechtigt? Was steckt wirklich in den Beeren? Und welche positiven Eigenschaften gehören zu welcher Frucht? Wir haben uns die „Superfrüchte“ mal näher angesehen.

Welche Trendfrüchte gibt es? Als Superfrucht oder Powerbeere bezeichnet man alle Früchte, die besonders reich an Vitaminen oder anderen Vitalstoffen sind. Viele Superfrüchte sind Beeren. Die bekanntesten sind neben den Açai- und Acerola- auch die Aronia- und die Goji-Beeren. Weniger bekannt sind noch Maqui und Noni, die allerdings auch zunehmend Einzug in Reformhäuser, Drogerien und Supermärkte halten. Superfrüchte im Check Was aber ist wirklich dran an den kleinen Wunderfrüchten? Wir haben uns die vier bekanntesten ein-

mal näher angesehen – und nach Studien gesucht. Açai: Die Wunderbeere aus Brasilien? Die Früchte der Açai-Pflanze sind dunkelviolette, beinahe schwarze Beeren – ähnlich den Blaubeeren. Sie schmecken säuerlich bis bitter. Da die Açai-Beere schnell verdirbt, gibt es sie nur als Pulver oder Fruchtmark mit Wasser ver-

NICHT IMMER HALTEN POWERBEEREN, WAS SIE VERSPRECHEN. mengt zu kaufen bzw. als fertiges Produkt wie Joghurt oder Schokolade. Man sagt den Beeren nach, sie hätten eine Anti-Aging-Wirkung und fördern das Abnehmen. Wissenschaftliche Stu-

dien, die das belegen, gibt es allerdings nicht. Noch dazu kommt, dass der Gehalt an Anthocyanen – für den die Açai-Beere gelobt wird – in deutschen Früchten wie Holunder, schwarzen Johannisbeeren und Rotkohl deutlich höher ist. Das „Ur-Superfood“: Die Acerola-Beere Ähnlich wie deutsche Kirschen sind die Aceroa-Beeren aus Mittel- und Südamerika hell- bis dunkelrote Steinfrüchte. Sie sind besonders saftig und schmecken leicht säuerlich. Auch sie verderben schnell und sind deshalb ebenfalls oft getrocknet oder als Pulver zu kaufen. Die Acerola-Beere ist wohl der Vorreiter im Bereich Superfoods. In ihr steckt

Genuss

tatsächlich auch viel Power, denn sie zählt zu den Vitamin-C-reichsten Früchten, die es gibt. Das bedeutet, sie kann also durchaus das Immunsystem und die körpereigene Abwehr stärken. Da Vitamin C aber in vielen weiteren Lebensmitteln vorkommt, ist man nicht auf die Acerola-Beere angewiesen. Nordamerikanische Power aus der Aronia-Berere? Die dunkle, innen rote Beere wird mittlerweile sogar in Deutschland angebaut. Das wiederum bedeutet, dass man die Frucht auch frisch kaufen kann. Aufgrund des herben, bitteren Geschmacks verarbeiten sie viele zu Konfitüre, in Joghurts oder als Dessert. Aber auch in Müsli und Backwaren schmecken sie gut. Zur Wirkung der Aronia-Beere gibt es bereits Studien, die erste Hinweise auf eine gesundheitsfördernde Wirkung zulassen. So punktet die Aronia-Beere mit viel Vitamin C, Eisen, Folsäure sowie Anthocyane. Damit kann sie Leber- und Nierenleiden mindern, Verdauungsbeschweren lindern, aber auch

den Blutdruck und den Cholesterinspiegel regulieren. Auch das Herzkreislauf- und das Immunsystem können von der Wirkung der Aronia-Beere profitieren. Achtung vor der Goji-Beere! Die knallrote Farbe der eiförmigen Goji-Beere passt super in Müsli, Gelees oder Joghurt. Durch das süßlich-saure Aroma eignen sie sich auch ideal als Snack zwischendurch. Punkten soll die Beere durch viel Vitamin A, C und E, Proteine, Eisen, Calcium und Magnesium. Was für eine Kombination! Das soll die Abwehrkräfte stärken, den Zellverfall und Gewebeschäden vorbeugen und sogar das Gedächtnis fördern! Leider gibt es noch keine ausreichend wissenschaftlich belegten Studien, die die unzähligen positiven Effekte der Goji-Beere untersucht haben. Inzwischen warnt die Lebensmittelüberwachungsbehörde in Stuttgart sogar vor dem Verzehr, da immer wieder Rückstände von übermäßigem Pestizid-Einsatz in den „Superfoods“ gefunden werden.

scher Beeren. Heidelbeere, Holunder und schwarze Johannisbeeren können ebenfalls Ihr Immunsystem pushen. Auch Himbeere, Brombeere oder Sanddorn können locker mithalten. Greifen Sie also beim nächsten Einkauf vielleicht doch mal zum heimischen Superfood. Auch Ihr Geldbeutel wird es Ihnen danken, schließlich sind exotische Powerbeeren oft deutlich teurer. | Text: Julia Höß

Schauen Sie doch mal in heimische Gärten … Wer sagt, dass wir uns wirklich mit Superfoods aus der ganzen Welt eindecken müssen, wenn die heimischen Powerfrüchte doch oft genauso gut sind? Werfen Sie einfach mal einen Blick auf die Nährstoffangaben deut-

Heimische Früchte haben oft ebenso viele Nährstoffe.

Beruf & Karriere

Du bist, wie Du isst.

Tischmanieren: Knigge-ABC für Geschäftsessen

ssen ist purer Genuss. Besonders, wenn das knusprige Baguette in die flüssige Soße getunkt wird und die versammelte Mannschaft der Aromen in Ihrem Mund zusammenschmilzt zu einer gigantischen, kulinarischen Explosion. Okay, wir haben den Artikel mit Hunger geschrieben. Aber so intensiv dieser Essengenuss auch ist – wird es geschäftlich, dann sollten wir uns etwas zusammenreißen. Denn für unsere Businesspartner sagt ein Geschäftsessen viel mehr als nur guten Appetit. Es geht um gute Manieren, Respekt und Kultiviertheit. Ganz nach dem Motto:

„Zeig mir, wie Du isst und ich sag Dir, wer Du bist.“ Also Lätzchen ab und aufgepasst. Warum gutes Benehmen am Tisch so wichtig ist Haben berufliche Konkurrenten die gleichen fachlichen Kompetenzen, dann bedarf es anderer Qualitäten, um den richtigen Geschäftspartner zu finden. Wer sich positiv abheben und geschäftlich erfolgreich sein möchte, braucht exzellente Umgangsformen. Gute Manieren können den Ausschlag für Erfolg geben. Denn wer sich rücksichtsvoll, kultiviert und offen beim Geschäftsessen zeigt, ist auch hinterher gegenüber Mitarbeitern und Kunden ein kompetenter Gewinn.

Welches Restaurant ist eine sichere Wahl für ein Geschäftsessen? Labskaus (wird in Hamburg gern gegessen), Ochsenschwanzsuppe oder frittierte Tintenfischringe sind vielleicht

TISCHMANIEREN HABEN EINE GROSSE AUSSENWIRKUNG nicht Jedermanns Geschmack. Ein gutes, deutsches Lokal? Gut bürgerliche Küche kommt zwar gut an, beschäftigt uns aber zu sehr mit der Verdauung dieser herrlichen Gerichte. Asiatisch? Wunderbar würzig, aber nicht jeder Magen verträgt diese Zutatenvielfalt.

Zudem kann sich vielleicht nicht jeder etwas unter „Tom-Yam-Gai“ vorstellen. Denn ein Geschäftsessen ist nicht unbedingt der richtige Anlass, um etwas Neues auszuprobieren. Also? Geht immer: Der gehobene Italiener. Wie wird Suppe richtig gegessen? Suppen sind die Verräter unter den Gerichten. Denn ihre Handhabung ist nicht ganz einfach. Als absolut tabu gelten: pusten, schlürfen, mit dem Brot tunken sowie den Kopf zur Suppe extrem vorbeugen und den Löffel quer zum Mund führen. Erlaubt und gern gesehen: Führen Sie den Löffel mit der Spitze zum Mund. Suppenreste dürfen nur ausgetrunken werden, wenn es sich um eine klare Brühe handelt und die Suppentasse mit Henkel serviert wird. Zum Auslöffeln Suppenteller bitte nicht schräg stellen. Wenn Sie also mit bestem Knigge-Know-How angeben wollen: Bestellen Sie eine Suppe! Welches Hauptgericht wählt man im Zweifelsfall? Wenn Sie auf Nummer sicher gehen wollen und Sie Reis mögen, dann wäh-

Beruf & Karriere

len Sie das Risotto. Es ist abwechslungsreich und lässt sich unfallfrei essen. Selbstverständlich können Sie nach Ihrem Gusto bestellen, sollten aber auf die „unfallfreie Essbarkeit“ achten. Wir sagen nur ein Wort: Spaghetti. Na gut, noch zwei Wörter: Rucola-Salat. Möchten Sie gern Fisch essen, hier ein kleiner Crash-Kurs: Fisch ist zwar edel und leicht, aber sein Verzehr will gelernt sein. Wird er am Stück serviert, Ruhe bewahren und tief durchatmen. Zuerst die Flossen entfernen, dann mit dem Fischmesser von Kopf bis Schwanz die Filets teilen, den Fisch aufklappen und die Gräten in einem lösen (kommen dann auf einen Extrateller). Geräucherter Fisch wird dagegen mit normalem Besteck gegessen. Bon Appetit. Wie hält man das Weinglas richtig? Sekt-, Wein- und Champagnergläser werden immer am Stiel gehalten. Zum einen verhindert diese Haltung Finger-

abdrücke auf dem Glas und zum anderen wird der Inhalt nicht durch Ihre Handflächen gewärmt. Was tun bei einem Fauxpas? Sie haben versehentlich das Weinglas umgestoßen? Bevor Sie verzweifelt selbst zur Serviette greifen und damit

höchst wahrscheinlich alles schlimmer machen werden, kurz durchatmen. Bitten Sie lieber die Bedienung, Ihnen zu helfen, das Missgeschick zu beseitigen. Eine aufrichtige Entschuldigung und die Übernahme der Reinigungskosten

ist ein smarter Weg aus der Situation. Wenn Sie keine große Sache daraus machen, werden das die anderen auch nicht tun. Rund um die Welt Nice to know: In Asien gilt das Naseputzen beim Essen als eine grobe Unhöflichkeit. In Italien werden Spaghetti nicht mit dem Löffel aufgedreht. Dafür wird allein die Gabel verwendet. In arabischen Ländern, in Indien und Teilen Afrikas gilt die linke Hand als unrein. Mit ihr wird nicht gegessen. In Thailand wird mit dem Löffel gegessen. Mit der Gabel wird das Essen nur auf den Löffel geschoben. Ein Messer wird in der Regel nicht gereicht, denn das Essen ist bereits portioniert. Bei all den Regeln vergessen Sie bitte eines nicht: Das Essen richtig auszukosten und zu genießen. | Text: Stefanie Steinbach

Gute Manieren heben einen von der Konkurrenz ab.

Leben & Wohnen

Herbstzeit ist Gartenzeit!

So machen Sie Ihren Garten fit für den Winter

ktober – Kürbissuppe, buntes Laub, die Tage werden dunkler und die Temperaturen sinken langsam. Es wird Herbst und neben goldenen letzten Sonnentagen und gemütlichen Abenden steht für Garten- und Balkonbesitzer vor dem Winter auch noch einiges an Arbeit an. Wir haben Tipps gesammelt, wie das Projekt „winterfest“ am besten funktioniert.

Pflanzen und Rasen Die meisten Gartenbesitzer möchten wohl, dass ihre Pflanzen im nächsten Frühling wieder aufblühen oder andere Setzlinge neu wachsen. Außerdem ist jetzt die Zeit gekommen, um Hecken und Bäume zurückzuschneiden, damit ihnen mehr Kraft für das Überwintern bleibt und sie im Frühjahr umso üppiger neu austreiben können. Vorsicht: Während die meisten Hecken sehr weit zurückgeschnitten werden können, sollte man an Bäumen und Sträuchern nur abgestorbene oder kranke Zweige und Äste sowie alle Wassertriebe, also alle Äste die senkrecht nach oben wachsen, entfernen. Die Temperaturen im Herbst sind meist noch warm genug und oft fällt ausreichend Regen, um Bäume und Sträucher zu pflanzen. Die Zeit ist außerdem perfekt geeignet, um Blumenzwiebeln einzupflanzen. Tulpen und Narzissen kann man – solange die

Erde nicht gefroren ist – bis weit in den November hinein pflanzen. Der Boden sollte dazu durchlässig und locker sein, die Zwiebeln könnten sonst bei Staunässe leicht faulen. Die Blumenzwiebeln werden übrigens in kleinen Gruppen etwa doppelt so tief in die Erde eingesetzt, wie sie hoch sind.

RECHEN STATT LAUBSAUGER! Andere Pflanzen hingegen müssen bei den kälteren Temperaturen umziehen. Vor allem exotische Arten wie Zitruspflanzen oder Palmen mögen wärmere Temperaturen und brauchen trotz des Umzugs in einen geschützten Raum viel Licht. In der kalten Jahreszeit ist die Unterbringung in einem Wintergarten

oder einem hellen Treppenhaus geeignet. Bei Kräutern unterscheidet man zwischen ein- und mehrjährigen Pflanzen. Die Einjährigen – wie etwa Dill, Basilikum oder Kapuzinerkresse – überstehen den Winter in Deutschland nicht und müssen im nächsten Frühjahr neu gesät werden. Bei den mehrjährigen Kräutern, also zum Beispiel heimischen Arten wie Schnittlauch und Petersilie sowie mediterrane Pflanzen (Salbei, Thymian oder Lavendel), müssen nicht zwingend ins Haus geholt werden. In Regionen mit milden Wintern überstehen sogar die südländischen Kräuter die kalte Jahreszeit im Freien. Zum Schutz sollten sie aber sorgfältig mit Tannenzweigen oder Stroh abgedeckt werden. Da auch Balkonpflanzen oft keine heimischen und witterungsfesten Gewächse sind und auf Balkonen stark der Kälte ausgesetzt sind, sollten diese mit Folien und Jutesäcken frostfest gemacht werden. Am besten stellt man sie aber zum Überwintern gleich in den kühlen Keller. Außerdem muss der Rasen auf den Winter vorbereitet werden. Das Laub sollte man als Gartenbesitzer regelmäßig vom Rasen entfernen: Es

Leben & Wohnen

kann sonst Fäulnis entstehen, die den Graswurzeln schadet. Im besten Fall verwendet man übrigens einen Rechen, um das Laub zu entfernen. Laubsauger sind sehr laut, machen meist genauso viel Arbeit und schaden oder töten außerdem wichtige Insekten und Kleintiere wie Frösche und Igel. Das gesammelte Laub kann man zum Beispiel direkt als Frostschutz auf Beeten oder Kräutern verteilen, auch Kompost daraus zu machen unterstützt die spätere Gartenarbeit. Anschließend kann man das Gras mit einem Dünger versorgen und die Halme sehr kurz mähen. Ende Oktober ist es übrigens höchste Zeit, die letzten Gemüsesorten aus dem eigenen Garten sinnvoll zu nutzen. Ob Einkochen, Einfrieren oder im Keller lagern – spätestens jetzt sollte man die Ernte, die man sich mühevoll erarbeitet hat, auch einfahren. Gemüsepflanzen, die Früchte tragen, wie zum Beispiel Tomaten oder Paprika, entwickeln bei frostfreiem Wetter weiterhin Blüten und Früchte. Die unreifen Früchte können an einem sonnigen Fensterplatz im Haus dann noch gut nachreifen.

werden. Frost und Feuchtigkeit machen auch den Gartenmöbeln zu schaffen. Während es ausreicht, Kunststoffstüh-

Im Herbst sollte auch der Gartenteich winterfest gemacht werden. Das Hauptproblem während der kalten Jahreszeit ist die Zersetzung der organischen Masse im Teich. Sie verbraucht viel Sauerstoff, der aber unter einer geschlossenen Eisdecke knapp wird. Teichbesitzer sollten deshalb alle absterbenden Pflanzenteile wie zum Beispiel Seerosenblätter sorgfältig entfernen. Ist das geschafft, kann man entspannt den Winter genießen und sich schon auf den nächsten Frühling freuen!

FRÜHLINGSPRACHT: BÄUME ZURÜCKSCHNEIDEN

Gartenausstattung Vorsicht bei Wasserschläuchen: das Wasser abzulassen und abzustellen, verhindert geplatzte Wasserleitungen. Auch die Regentonnen müssen geleert werden, damit sie bei Frost nicht platzen. Brunnen, Wasserspiele und Gartenpumpen sollten entleert

le und -tische mit Planen abzudecken, sollte man Holzmöbel besser drinnen überwintern und sie dabei gleich noch mit speziellen Ölen und anderen Mitteln pflegen.

Besser das Wasser abdrehen, um Schaden zu vermeiden

Fitness & Gesundheit

Quelle: Deutsche Gesellschaft für Neurologie (DGN) + Deutsche Schlaganfall-Gesellschaft (03.09.2018)

Fitness & Gesundheit

Nahrungsergänzungsmittel Mehr Gesundheit durch zusätzliche Nährstoffe?

ittlerweile gibt es nicht nur in den Drogeriemärkten, sondern sogar beim Discounter eine große Auswahl an zahlreichen sogenannten Nahrungsergänzungsmitteln – die kleinen Pillen und Pulverchen sind damit in unserer Gesellschaft angekommen. Doch stellt sich die Frage, ob und wie sinnvoll diese Mittel überhaupt sind? Wir klären auf, ob die Einnahme von Nahrungsergänzungsmitteln auch zu mehr Gesundheit führt, welche Nährstoffe besonders im Fokus stehen und welche Vor- und Nachteile beziehungsweise Gefahren existieren.

In Zeiten von Selbstoptimierung, Fitness- und Gesundheitswahn, alternativen Ernährungsformen sowie neuen wissenschaftlichen Erkenntnissen, erfreuen sich Nahrungsergänzungsmittel einer immer größeren Beliebtheit. Etwa ein Viertel der Deutschen hat bereits Erfahrungen mit derartigen Produkten, der jährliche Umsatz beträgt über eine Milliarden Euro1. Klar, versprechen die kleinen Helferlein nicht nur enorme gesundheitliche Vorteile, sondern scheinen teilweise sogar essenziell für den Körper zu sein. In unserer Bequemlichkeit greifen wir also logischerweise zu Vitaminen, Eisenpräparaten, Proteinpulvern und Co. – doch wer sich grundsätzlich gesund und ausgewogen ernährt, bekommt auf diese Weise

meist bereits alle wichtigen Nährstoffe. Trotzdem sind einige Nahrungsergänzungsmittel für bestimmte Zielgruppen durchaus sinnvoll. Bevor Sie nachlesen können, ob Sie zu diesen Personen gehören, lohnt sich ein schneller Blick auf die genaue Definition des Begriffs.

VIELZAHL AN ERSCHEINUNGSFORMEN Was sind Nahrungsergänzungsmittel eigentlich? Im EU-Recht sind Nahrungsergänzungsmittel durch die Richtlinie 2002/46/EG geregelt. Laut der so-

genannten Nahrungsergänzungsmittelverordnung (NemV) ist ein solches Mittel „ein Lebensmittel, das dazu bestimmt ist, die allgemeine Ernährung zu ergänzen, ein Konzentrat von Nährstoffen oder sonstigen Stoffen mit ernährungsspezifischer oder physiologischer Wirkung allein oder in Zusammensetzung darstellt und in dosierter Form, insbesondere in Form von Kapseln, Pastillen, Tabletten, Pillen, Brausetabletten und anderen ähnlichen Darreichungsformen, Pulverbeutel, Flüssigampullen, Flaschen mit Tropfeinsätzen und ähnlichen Darreichungsformen von Flüssigkeiten und Pulvern zur Aufnahme in abgemessenen kleinen Mengen in den Verkehr gebracht wird.“ Kurzum: Nahrungsergänzungsmittel haben viele Erscheinungsformen, wobei Vitamine und Mineralstoffe am häufigsten zusätzlich eingenommen werden. Klar wissen Sie, wie wichtig diese Nährstoffe sind – doch warum werden manche besonders häufig ergänzend eingenommen und wofür sind sie eigentlich gut? Hier eine kleine Auswahl:

Der Bedarf an Nährstoffen kann oftmals über die normale Ernährung gedeckt werden.

Fitness & Gesundheit

Vitamin C Vitamin C kann vom Körper weder selbst gebildet noch gespeichert werden, weshalb eine ausreichende und dauerhafte Zufuhr Sinn macht. Der Organismus benötigt Vitamin C nämlich für zahlreiche Stoffwechselvorgänge wie den Aufbau des Bindegewebes, außerdem wird damit bekanntlich das Immunsystem gestärkt. Vitamin D Nach dem diesjährigen heißen Sommer sollte der Bedarf am sogenannten “Sonnenvitamin” eigentlich gedeckt sein, trotzdem ist die zusätzliche Einnahme von Vitamin D weit verbreitet – schließlich spielt es eine elementare Rolle - unter anderem für Knochenbildung und Stoffwechsel. Vitamin B12 Der Bedarf an Vitamin B12 ist bei einer rein pflanzlichen Ernährung schwierig zu decken. Daher macht es für strenge Vegetarier und Veganer Sinn, diesen Nährstoff ergänzend einzunehmen. Er ist unter anderem wichtig für die Nervenfunktionen, das Zellwachstum sowie die Blutbildung, weshalb einige weitere Gruppen ihren Vitamin-B-12-Spiegel ebenfalls im Auge haben sollten. Dazu zählen neben Diabetikern auch Personen, die täglich blutverdünnende Medikamente oder Magensäurehemmer einnehmen. Omega-3-Fettsäuren Die sogenannten Omega-3-Fettsäuren

mit ihren zahlreichen gesundheitlichen Vorteilen können zwar ebenfalls über die Ernährung gedeckt werden, allerdings essen die wenigsten mehrmals pro Woche fetten Fisch oder konsumieren täglich pflanzliche Omega-3-Quellen wie Walnüsse, Raps- oder Leinöl. Daher greifen viele zu Fischölkapseln, die insbesondere die essenziellen Fettsäuren der tierischen Form (DHA und EPA) enthalten. Wer beispielsweise etwas älter ist oder unter Herz-Kreislauf-Krankheiten leidet, kann vorsorglich Omega-3-Fettsäuren einnehmen – dies gilt auch für Personen mit dem Risiko einer Gefäßverkalkung.

SONDERFALL SCHWANGERSCHAFT Eiweißpulver, Booster, Fatburner und Co. Vor allem in der Fitness-Szene werden Nahrungsergänzungsmittel immer beliebter. Für den Muskelaufbau scheint eine erhöhte Zufuhr an Protein der Schlüssel zum Erfolg zu sein. Normale Freizeitsportler können zwar ihren Bedarf über die Ernährung decken, trotzdem kann bei Zeitmangel oder direkt nach dem Training ein Eiweißshake durchaus Sinn machen. Allerding enthalten viele Proteinpulver unnötige Süß- oder Zusatzstoffe und sind vergleichsweise teuer. Dasselbe gilt für weitere Produkte aus diesem Bereich, zu denen beispielsweise Trainings-

booster, Fatburner oder Massgainer gehören – wirklich große Effekte sind hierbei allerdings selten belegt. Viel hilft nicht immer viel! Selbst wenn die zusätzliche Zufuhr von Nährstoffen nicht immer notwendig ist, so könnte man doch meinen, dass ein es in dieser Hinsicht auch kein „zu viel“ geben kann. Doch falsch gedacht! Beispielsweise scheint ein Übermaß an bestimmten Vitaminen die Entstehung von Lungenkrebs zu fördern oder die sportliche Leistung zu beeinträchtigen. Ein spezieller Fall: Schwangere Frauen Besonders in der Schwangerschaft sollten Frauen auf ihre Ernährung achten und mit Hinblick auf die Gesundheit des Babys genügend Vitamine und Mineralien aufnehmen. Gleichzeitig sind Überdosierungen bei werdenden Müttern deutlich folgenreicher, weshalb grundsätzlich immer Rücksprache mit dem zuständigen Doktor gehalten werden sollte. Generell ist festzuhalten, dass Schwangere unter anderem einen erhöhten Folsäure-Bedarf haben und auf eine ausreichende Zufuhr an Calcium, Jod und Eisen sowie eine Extraportion Vitamine setzen sollten. Brauche ich also Nahrungsergänzungsmittel? Grundsätzlich gesagt: nein. Die meisten Nährstoffe können über eine ausgewogene Ernährung aufgenommen werden, was zudem um einiges preiswer-

Fitness & Gesundheit

Die Rücksprache mit einem Arzt ist in jedem Fall sinnvoll.

ter ist. Falls Sie allerdings Vegetarier oder Veganer sind, ein Kind erwarten oder bestimmte Krankheiten haben, scheint der Austausch mit einem Arzt hinsichtlich der Einnahme von Nahrungsergänzungsmitteln durchaus sinnvoll. Ansonsten führt dies keinesfalls zu mehr Gesundheit, was auch eine brandaktuelle Übersichtsstudie1 kürzlich bestätigt hat: US-Mediziner haben über 3.000 Untersuchungen mit mehr als zwei Millionen Teilnehmern ausgewertet und herausgefunden, dass eine Extradosis an Vitaminen, Mineralstoffen oder Spurenelementen das Risiko für Herz-Kreislauf-Erkrankungen nicht senken konnte – selbst bei einer langjährigen Dosierung und über verschiedene Zielgruppen hinweg.

Entscheidungskriterien bei der Auswahl Wenn Sie trotzdem auf Ergänzungsmittel zurückgreifen möchten, sind einige Aspekte zu beachten. Selbstverständlich sollten Sie hochwertig Produkte mit gar keinen oder wenigen Zusatzstoffen wählen. Grundsätzlich nichts zu suchen in Nahrungs(ergänzungs)mitteln haben Phosphate, Natamycin, Säuerungsmittel oder bestimmte Sulfitverbindungen sowie Süßstoffe und das oftmals als E171 bezeichnete Titandioxid. Die besten Lebensmittel für Ihre Gesundheit Falls Sie Ihrem Körper grundsätzlich etwas Gutes tun wollen, sollten Sie nun

gut aufpassen: Viele der notwendigen Nährstoffe stecken nämlich in leckeren Lebensmitteln, die einfach in die tägliche Ernährung eingebaut werden können. So ist beispielsweise Vitamin B12 in Fisch, Milch oder Käse enthalten, Vitamin C steckt unter anderem in Erdbeeren, Paprika oder Tomaten, während Vitamin D in fettem Fisch wie Aal oder Hering sowie in Pilzen oder Kalbfleisch zu finden ist. Neben Gemüse und Hülsenfrüchten sind außerdem Nüsse ein echtes Mikronährstoff-Wunder: Sie enthalten neben Vitamin B1 und Vitamin B6 auch viel Magnesium, Biotin und Niacin sowie wertvolle ungesättigte Fettsäuren. |Text: Vera Mergle

Stars & Entertainment

STARNEWS

Was war der Grund? Alles vorbei: Pamela Anderson wieder solo! Das war es dann wohl wieder mit der großen Liebe: Pamela Anderson soll sich von ihrem Freund Adil Rami getrennt haben. Doch was ist der Grund dafür?

sich aus der Beziehung zurück, damit er sich um seine Zwillinge Zayn und Madi kümmern könne, die er zusammen mit seiner ehemaligen Lebensgefährtin Sidonie Biémont hat.

Die Schauspielerin und der Fußballprofi gehen getrennte Wege: Pamela Anderson (51, „Baywatch“) soll sich von ihrem Freund Adil Rami (32) getrennt haben. Das berichten mehrere US-Medien übereinstimmend. Dabei soll er um ihre Hand angehalten haben. Wie das US-Promi-Portal „TMZ“ von Insidern erfahren haben will, soll der Fußballer ihr erst kürzlich die Frage gestellt haben, Anderson soll allerdings verneint haben.

Für das Glück der Kinder „Es ist eine selbstlose Aktion von Pamela, einer wahren Romantikerin - und sie ist untröstlich“, erklärt der Insider weiter. Ihre Liebe derart selbstlos aufzugeben sei für Anderson typisch, heißt es weiter. „Hier geht es um sein Glück und das seiner Söhne. [...] Sie weiß, dass er ihr dafür eines Tages dankbar sein wird.“ Sie hoffe angeblich sogar, dass er mit der Mutter seiner Kinder wieder zusammenkomme - zum Wohl der Zwillinge. Im Januar war Anderson nach Frankreich zu Rami gezogen. Es könnte gut sein, dass es sie nun wieder zu ihren Söhnen Brandon (22) und Dylan (20) nach Kalifornien zieht.

Die „New York Post“ möchte den Grund für die Trennung unterdessen in Erfahrung gebracht haben. „Pamela fühlt sich so, als ob sie der Grund dafür ist, dass Adil nicht genügend Zeit mit seinen Kindern verbringt“, verrät eine anonyme Quelle. Anderson ziehe

Landmark Media/ImageCollect

Finale Staffel ist im Kasten

Darum hält Kit Harington an seiner „Game of Thrones“-Frisur fest Die Dreharbeiten für die letzte Staffel von „Game of Thrones“ sind abgeschlossen, doch Kit Harington darf sich trotzdem nicht die Haare schneiden lassen. Was steckt dahinter? Oft beinhalten die Verträge von Schauspielern eine Klausel, dass sie für die Dauer von Dreharbeiten zu einer Serie oder eines Films ihr Äußeres nicht (stark) verändern dürfen. Das ist auch bei Kit Harington (31) der Fall. Der Schauspieler, der seit Staffel eins Jon Schnee in der Hitserie „Game of Thrones“ verkörpert, muss seine Wuschelhaare noch behalten – auch wenn die Dreharbeiten für die achte und finale Staffel, die 2019 erscheinen wird, mittlerweile abgeschlossen sind. „Wir sind mit dem Drehen gerade fertig geworden. Das kann man aber nicht sehen, da ich immer noch genau gleich aussehe“, erzählte Harington nun im Rahmen des Toronto International Film Festival, wie „Entertainment Weekly“ berichtet. Der Grund dafür ist ganz einfach: Der Schauspieler muss noch mit

seinem Umstyling warten, bis das Produktionsteam ihm das auch erlaube. Es könnte ja sein, dass einzelne Szenen nachgedreht werden müssen. Wie ein „müdes Kind“ Auf die Frage, wie er sein Äußeres dann verändern wolle, erklärte der Schauspieler, dass er sich rasieren wolle. Seine Haare möchte Harington allerdings noch länger wachsen lassen - ungefähr bis zur Mitte seiner Brust. Es gibt aber ein kleines Problemchen. „Wenn ich mich rasiere, dann sehe ich aus wie ein müdes Kind“, scherzte Harington. Außerdem erzählte der „Game of Thrones“-Star, dass er schon immer Teil eines anderen, beliebten Franchises sein wollte. „Ich wollte immer in einem ‚Harry Potter‘-Film mitspielen. Ich wollte immer Harry Potter sein“, gab Harington zu. Helen Sloan/HBO/Sky

Stars & Entertainment

„Jederzeit bereit!“ Robert Pattinson: Das sagt er zu einem „Twilight“-Revival

Auch zahlreiche Promis waren da Guido Maria Kretschmer und Frank Mutters haben Ja gesagt Es war die Traumhochzeit auf Sylt in diesem Herbst: Guido Maria Kretschmer und Frank Mutters haben sich in der Keitumer St. Severin Kirche das JaWort gegeben. Sie haben es getan! Der Modedesigner Guido Maria Kretschmer (53, „Das rote Kleid“) hat seinem langjährigen Lebensgefährten Frank Mutters (63) das Ja-Wort gegeben. Wie unter anderem die „Sylter Rundschau“ vermeldet, heirateten die beiden in der Keitumer St. Severin Kirche. Unter den Hochzeitsgästen sollen sich demnach auch zahlreiche Promis befunden haben, wie zum Beispiel die Moderatorinnen Sylvie Meis (40), Katja Burkard (53) und Frauke Ludowig (54). Auch die Grünen-Politikerin und Vize-Präsidentin des deutschen Bundestags, Claudia Roth (63), sei vor Ort gewesen. Hunderte Fans versammelten sich dem Lokalblatt zufolge vor der Inselkirche, um einen Blick auf ihr Idol zu erhaschen. Kretschmer und Mutters sind bereits seit mehr als 30 Jahren ein Paar und leben schon seit 2012 in einer eingetragenen Lebenspartnerschaft, nun folgte die kirchliche Trauung. imago/APP-Photo

Ein Comeback als Vampir Edward aus „Twilight“? Gar kein Problem für Robert Pattinson, wie er nun mit einem Augenzwinkern verraten hat. Robert Pattinson (32) hat zuletzt in vielen und zum Teil hochgelobten Arthaus-Filmen mitgewirkt. Doch seine Rolle als Vampir Edward in der „Twilight“-Reihe wird wohl in alle Ewigkeit jene sein, für die er als erstes in Erinnerung bleibt. Im Gespräch mit der US-Seite „Variety“ hat Pattinson nun mit einem großen Augenzwinkern verraten, dass er jederzeit wieder in die Rolle schlüpfen könnte, die ihn weltberühmt machte. Es fühle sich so an, als sei nicht ein Tag vergangen, seit er und Kristen Stewart (28) gemeinsam für die „Twilight“-Filme vor der Kamera standen. „[Ich] habe aufgehört mich mental weiterzuentwickeln, zu der Zeit in der ich begonnen habe, die Filme zu drehen“, geht Pattinson scherzhaft viel zu hart mit seiner Entwicklung als Schauspieler ins Gericht. Als nächstes wird er im Film „High Life“ von Claire Denis zu sehen sein. Der Streifen spielt im Weltall, Pattinson ist als männlicher Hauptdarsteller an der Seite von Juliette Binoche (54) zu sehen. Featureflash Photo Agency / Shutterstock.comw

Fun

SUDOKU

leicht 6 6

4 1

8 2

8 9

7 4

12 13 15 3

Horizontal

1. Häufig vererbtes Objekt? 4. Acai, Goji, Acerola und Noni sind… 6. Englisches Wort für „Stangentanz“? 8. Fällt von Bäumen und häuft sich an? 10. Reifenabdeckung bei Autos? 11. Gegenteil von sinnlos? 14. Nebenwirkung von zu wenig Schlaf? 16. Lebensbund zweier liebender Menschen? 18. Waren im Laden kaufen oder... 19. Umgangsformen am Tisch? 20. Zu einem gedeckten Tisch gehören Teller, Gläser und...

2. Weibliche Person beim Pole Dance? 3. Anderes Wort für Geld? 4. Ursache von Übermüdung. Mangel an ... 5. Gartengerät? 7. Verstorbene hinterlassen den Hinterbliebenen ein... 9. Wie heißt das Geschäft, in dem man Lebensmittel einkauft? 10. Es gibt feste und ... Nahrungsergänzungsmittel. 12. Richtung in die sich etwas entwickelt? 13. Anderes Wort für Zahlungsunfähig? 15. Das englische Wort für „Auto aufbessern“? 17. Schluss des Ehebundes?

17 18

19 2

LÖSUNGSWORT: 1

5 2

Vertikal

Kreuzworträtsel 1

6 2

5 2

4 7

6 2

schwer

uselessknowledge • Der Begriff „Schachmatt“ entstammt dem Persischen. Dort bedeutet „schah mat „der König (Schah) ist überfallen, geschlagen, hilflos“. • Wegen der drei Kesselhäuser mit den 125 m hohen Schornsteinen wird des Heizkraftwerkes Linden in Hannover im Volksmund „Die drei warmen Brüder“ genannt. • „Bura-Hara“ ist der japanische Ausdruck für das Diskriminieren eines Menschens aufgrund seiner Blutgruppe. • Die erste Brustvergrößerung mit Silikon wurde 1962 durchgeführt. • Eine Gruppe von Delfinen nennt man Schule. • Milbennachwuchs der Gattung Adactylidium schlüpft bereits im Mutterleib, wo die ungeborenen Männchen sich mit ihren Schwestern paaren. Danach beginnen sie ihre Mutter von innen aufzufressen.

• Die Erfinderin des Muttertags, Anna Jarvis, kämpfte ihr Leben lang gegen dessen Kommerzialisierung. • Barack Obama ist Linkshänder. • Der erste Mensch, der in der Antarktis geboren wurde, war der Argentinier Emilio Marcos de Palma am 7. Januar 1978. • Eigentlich heißt bei den Mikadostäbchen nur ein Stäbchen Mikado. Das ist das Stäbchen mit der dünnen blauen Spirallinie. Alle anderen heißen je nach Aussehen und Wert Mandarin, Bonzen, Samurai oder Kuli. • Die Präsidentensuite im Berliner Hotel Adlon verfügt über einen Panic-Room. • Unter Body Integrity Identity Disorder (engl. Körperintegritätsidentitätsstörung) versteht man den Wunsch eines Menschen, seinen Körper zu einer Behinderung hin zu verändern. Häufig besteht der Wunsch darin, mit einem oder

Fun

mehreren Gliedmaßen weniger zu leben. • George Washington lieh sich 1789 zwei Bücher aus einer New Yorker Bibliothek und brachte sie nie zurück. Erst 221 Jahre später wurden der Bücherei zwei Ersatzexemplare ausgehändigt. • Der wissenschaftliche Ausdruck für Gänsehaut lautet Piloerektion. • Public Viewing ist ein Neologismus im deutschen Sprachraum. Im Englischen bedeutet Public Viewing, einen toten Menschen aufzubahren und der Öffentlichkeit zu zeigen. • Talent ist ein Fluss in der Schweiz. • Die wissenschaftliche Bezeichnung für eine massive, oft beinahe schmerzhafte Kitzelattacke ist Gargalesis. • 1988 lief die Sportschau mit einer Titelmelodie von Dieter Bohlen.

TRENDYbrainiac Wer hat einen Kamm und kämmt sich nicht? Wer hat Sporen und reitet nicht? Wer hat viele Sicheln und schneidet nicht? Wer ist es?

Auflösung:

Du bist zu einer kleinen Geburtstagsparty eingeladen. Um Mitternacht wird der Champagner geöffnet, und jeder der 14 Anwesenden stößt mit jedem an. Wie oft wurde insgesamt angestoßen?

Alle Lösungen finden Sie auf unserer Homepage unter: www.trendyone.de oder über folgenden QR-Code

Automobil

Der neue Peugeot 508

Das neuste Modell der Löwenmarke bald auf den Straßen

er neue Peugeot 508 bietet alles, was ein anspruchsvolles Automobil verlangt und sogar darüber hinaus. Mit einer völlig neuen Optik, modernsten Fahrerassistenzsystemen wie NightVision und dem erstklassigen Peugeot i-Cockpit überzeugt die zweite Generation der Baureihe.

Erstmalig in einem Peugeot Modell wird das Nachtsichtsystem Night Vision angeboten, welches nachts dank einer Infrarot-Kamera Personen und Gegenstände erkennen kann. Des Weiteren wurde das Peugeot i-Cockpit verbessert und besser aufeinander abgestimmt. Das System umfasst alle wichtigen Informationen, die der Fahrer bei der Fahrt in seinem Blickfeld braucht. Die Ausstattung beinhaltet neben der NightVision auch einen Müdigkeitswarner, einen automatischen Geschwindigkeitsregler ACC mit Stop&Go Funktion und einen Toterwinkelassistenten. Für schnellere und angenehmere Gangwechsel sorgt zusätzlich das neue Achtgang-Automatikgetriebe EAT8. Karosserie Das Design des neuen Peugeot 508 überzeugt mit flacher Motorhaube und schlankem Kühlergrill. Die Karosserie wirkt mithilfe einprägsamer Full LED-Scheinwerfern und markanter Linienführung dynamisch und sportlich. Ein größeres Raumgefühl verspricht das Panorama-Glasschiebedach mit elektrischer Jalousie. Die Lichtstärke der LED-Rückleuchten passt sich während der Fahrt automatisch an die aktuellen Lichtverhältnisse an.

Innenausstattung Zum idealen Ambiente tragen Echtholz, Seidenmatt-Chrom, Klavierlack, Nappa-Leder und Alcantara im Innenraum des neuen Modells bei. Für den größtmöglichsten Fahrkomfort sorgen die mit einer elektrischen Sitzverstellung in Länge und Neigung versehenen Sitze mit der Memory-Funktion. Auch hinsichtlich der Anschlüsse wurde nicht gespart. Dem Fahrgast stehen sechs USB-Anschlüsse, ein AUX-Eingang und zwei 12V Steckdosen zur Verfügung. Fahrerlebnis Der Mittelklassekombi unterscheidet sich technisch nicht von der Limousine. Der 1495 Kilo schwere Peugeot arbeitet mit einem Vierzylinder-PureTech mit 180-225 PS als Benzin oder vier verschiedenen BlueHDi Dieselmotoren mit 130-180 PS. Schon bei niedrigen 1650U/min liegt das maximale Drehmoment von 250 Newtonmeter an. Der Peugeot besitzt dank neuester Technik eine längere Widerstandsfähigkeit. Eine ideale Wendigkeit verspricht die elektrische Unterstützung des Lenkrads wodurch die Steuerung an die Straßenlage angepasst wird. Das Modell erscheint in drei verschiedenen Ausstattungslinien: Active, Allure und GT.

DER NEUE PEUGEOT 508 IST AB OKTOBER 2018 AB 34.750 EURO ERHÄLTLICH.

TECHNISCHE DATEN Typ

Benzin

Diesel

Motor

1,6l PureTech

2,0l BlueHDi

Hubraum (cm3)

1598

1997

Leistung

132kW (180PS)

120kW(163PS)

max. Drehmoment 1650U/min (Nm) (250Nm)

2000U/min (400Nm)

Getriebe

8-Stufen-Automatikgetriebe

Antrieb

Vorderradantrieb Vorderradantrieb

Höchstgeschwindigkeit

230 km/h

Beschleunigung 0-100km/h (sec.)

7,9

8,4

Verbrauch (l/100km) kombiniert

5,4-5,5

4,5

Länge (mm)

4750

Breite (mm)

1859

Höhe (mm)

1403

Abgasnorm

Euro 6

Tankinhalt (Füllmenge in l)

62l

CO2 Ausstoß (Gramm pro km) kombiniert

123-125

118-120

Basispreis

€34.750

€38.450

Werde Teil der TRENDYone-Familie ERndByoEneN.d!e JETE-ZMTail:BkaErriW ere@tre

Aktuelle Jobs und weitere Infos auf:

www.trendyone.de/karriere

Redakteur/Reporter Selbstständig / Minijob-Basis Ausfahrer/Logistiker Selbstständig / Minijob-Basis

Partyfotograf/in Selbstständig / Minijob-Basis

Automobil

Der neue Audi A1 Sportback Der ideale Begleiter für einen urbanen Lifestyle

m Jahr 2010 debütierte mit dem A1 eine ganz neue Modellreihe von Audi – nun fährt die zweite Generation des erfolgreichen Kompakten an den Start. Den neuen Audi A1 Sportback zeichnet sein dynamisches Design aus. Er ist daher der perfekte Begleiter im urbanen Umfeld und auch für längere Strecken sehr gut geeignet.

Mit seinem Infotainment- und Fahrerassistenzsystemen auf Oberklasse-Niveau ist der A1 Sportback bestens vernetzt mit der digitalen Welt. Neue Ausstattungslinien schaffen wiederum viel Spielraum für Individualisierung. Außendesign: Markant, maskulin mit Genen des Ur-quattro In der Länge ist der A1 Sportback deutlich gewachsen, er misst nun 4,03 Meter, gleichzeitig ist die Breite mit 1,74 Meter nahezu gleich geblieben. Die Höhe beträgt in der neuen Generation nur 1,41 Meter. Mit der breiten Spur und den kürzeren Überhängen ist sein Erscheinungsbild sportlich-straff. Der tief platzierte Singleframe-Grill und die angedeuteten seitlichen Lufteinlässe beherrschen die markante Front. Unter der Kante der Motorhaube befinden sich drei flache Schlitze – eine Reminiszenz an den Sport quattro, die Rallye-Ikone der Marke aus dem Jahr 1984.

Frei kombinierbar: die Ausstattungslinien Ein Novum im A1 Sportback ist die modulare Lines-Struktur. Sie ermöglicht eine besondere Flexibilität – erstmals kann der Kunde die Exterieur- und Interieur-Umfänge vollkommen frei miteinander kombinieren. Je nach Ausstattungslinie – Basis, advanced oder S line – sind die Anbauteile im Exterieur unterschiedlich ausgeführt. Das Optikpaket schwarz setzt weitere Akzente. Alles digital: Bedienung und Anzeige Der neue Audi A1 Sportback ist fit für die digitale Zukunft. Schon in seiner Basisversion sind ein volldigitales Kombiinstrument mit einem hochauflösenden 10,25-Zoll-Display sowie ein Multifunktionslenkrad serienmäßig an Bord. Das optionale Audi virtual cockpit mit erweitertem Funktionsumfang präsentiert umfassende und vielseitige Informationen, wie zum Beispiel animierte Navigationskarten und Grafiken einiger Fahrerassistenzsysteme, im direkten Blickfeld des Fahrers.

Kraftstoffwerte: innerorts 6,0 ; außerorts 4,2; kombiniert 4,9; Angaben zu den Kraftstoffverbräuchen und CO2-Emissionen, sowie Effizienzklassen bei Spannbreiten in Abhängigkeit vom verwendeten Reifen-/Rädersatz.

TECHNISCHE DATEN Typ

Benziner

Diesel

Motor

1,0 l EcoBoost

1,5 l TDCi

Hubraum (cm3)

998

1499

Leistung

74 kW (100 PS)

70 kW (90 PS)

Max. Drehmoment 1400-4000 U/ (Nm) min (170)

1500-2000 U/ min (270)

Getriebe

5-Gang-Schaltgetriebe

6-Gang-Schaltgetriebe

Antrieb

Vorderradantrieb Vorderradantrieb

Höchstgeschwindigkeit

185 km/h

180 km/h

Beschleunigkeit 0 - 100 km/h (sec.)

12,5

Verbrauch (l/100 km) kombiniert

4,6

3,8

Länge (mm)

4.358

4358

Breite (mm)

2.010

2010

Höhe (mm)

1.484

1484

Abgasnorm

Euro 6

Tankinhalt (Füllmenge in l)

CO2-Ausstoß (Gramm pro km) kombiniert

105

Basispreis

18.700 Euro

22800 Euro

Automobil

Kompetenz trifft Emotion

Schwaba informiert Großkunden in Augsburg

Die Teilnehmer hatten die Möglichkeit, informationsreiche Fachvorträge zu den Themen Unfallmanagement und Fuhrparkmanagement anzuhören. Weitere interessante Inhalte waren

unter anderem alternative Antriebe, Fleet International sowie die zahlreichen Dienstleistungen rund um den

Fuhrpark, die bei der Schwaba GmbH angeboten werden. Viel Fahrspaß war auch mit dabei, denn jeder Teilnehmer bekam die Möglichkeit, bei einem Fahrsicherheitstraining auf einer Dynamikfläche mit Schleuderplatte sein eigenes Fahrzeug besser kennenzulernen. Zudem war aus dem Schwaba Markenspektrum eine Präsentation von über 30 Fahrzeugmodellen geboten, welche auf Wunsch auch Probe gefahren werden konnten. Auch für das leibliche Wohl der Teilnehmer war bestens gesorgt. „Ich freue mich ganz besonders, dass so viele unserer Großkunden unserer Einladung gefolgt sind, hier teilzunehmen. Wir werden die Kombination aus Information und Faszination bestimmt nächstes Jahr wieder aufgreifen“, so Denis Roland, Großkunden Verkaufsleiter der Schwaba GmbH.

ZUR GALERIE... -Verlagsveröffentlichung-

as war das Motto, als das Großkundenleistungszentrum der Schwaba GmbH am 21. September zum Großkundentag am ADAC Fahrsicherheitszentrum in Augsburg einlud.

Automobil

Ein Gala-Abend der Superlative Next Level Luxury Event des Audi Zentrum Augsburg

und 300 geladene Gäste feierten ein einzigartiges Audi Event in der Augsburger Schwabenhalle. Unter dem Motto „Next Level Luxury“ verbrachten die Gäste einen Abend, der ihnen lange in Erinnerung bleiben wird. Im Vordergrund stand dabei die Vorstellung der neuen Audi-Modelle A6 und Q8.

unterhaltsamen Abend. Dabei durften sich die Audi Fans auf die neuesten Modelle der Audi Familie freuen, die vor den Toren der Messe Augsburg präsentiert wurden. Neben dem neuen A6 stand auch der neue Audi Q8 frisch

poliert bereit, um nicht nur von außen sondern auch von innen gründlich begutachtet und getestet zu werden. Neben erfrischenden Aperitifs genossen die Gäste an diesem Abend außerdem eine ausgezeichnete Live-Cooking Show von Star- und Fernsehkoch Christian Henze, der an diesem Abend bei seinem Vier-Gänge-Menü vor allem auf hochwertige Zutaten achtete. Gespannt konnten die Zuschauer die gekonnten Handgriffen und Küchentipps des Kochs mitverfolgen. Anschließend kamen die FC Augsburg Spieler Daniel Baier, Fabian Giefer und Christoph Janker zu einem spontanen Kurzinterview auf die Bühne. Das Highlights des Abends: ein Agentenvideo. In Kooperation mit Wagner in Gersthofen hatte das Audi Zentrum Augsburg einen Kurzfilm zum neuen Audi Q8 mit den Corneliusfilms Studios aus Gersthofen gedreht. In den Hauptrollen: Marcus Prause, Verkaufberater

für Neuwagen (Audi Zentrum Augsburg), Andreas Fischer (Verkaufsberater Audi Wagner Gersthofen) und der Augsburger Sänger Andre Schimmel. Nur kurze Zeit später fuhr der im Film geflüchtete Marcus Prause gemeinsam mit seinem „Retter“ Andreas Fischer durch die Nebelschwaden der Schwabenhalle und präsentierte das neue Glanzstück von Audi. Im Anschluss daran genossen die Gäste in angenehmer Atmosphäre das Vier-Gänge-Menü, das Christian Henze in der Zwischenzeit vorbereitet hatte. Audi Q8 Verbrauchswerte: Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 7,0; außerorts 6,4; kombiniert 6,6; CO2-Emissionen g/km: kombiniert 172; Effizienzklasse B.

ZUM VIDEO...

Bildquelle: Max Riedel

ZDF Sportmoderator Jochen Breyer führte die rund 300 Gäste aus Augsburgs Wirtschaft, Politik und Gesellschaft, darunter auch FCA Marketing-Chef Robert Schraml, durch den

DER LUXUS, NEU ZU DENKEN. DIE NEUEN MODELLE VON AUDI.

Erleben Sie diesen Luxus jetzt live bei uns beispielsweise im neuen Audi Q81 mit seinem exklusiven Design, das die emotionale Linie eines sportlichen Coupés mit der Geräumigkeit eines SUVs kombiniert und überzeugen Sie sich von seinem innovativen Anzeige- und Bedienkonzept2. Oder im neuen Audi A6 mit vergrößertem Raumkomfort, top-modernem Infotainment und Assistenzsystemen2 der nächsten Generation. Jetzt bei uns bestellbar. Ein attraktives Leasingangebot: z. B. Audi Q8 50 TDI quattro, tiptronic, 8-stufig*. * Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 7,0; außerorts 6,4; kombiniert 6,6; CO2-Emissionen g/km: kombiniert 172; Effizienzklasse B. Tiefenschwarz, MMI Navigation plus mit MMI touch Response, LED-Scheinwerfer, Audi virtual cockpit, Head-Up Display, Nachtsichtassistent, Geschwindigkeitsregelanlage inkl. Geschwindigkeitsbegrenzer, Audi pre sense, Einparkhilfe plus, Sitzheizung vorn u.v.m.

€ 695,–

monatliche Leasingrate

Leistung: Fahrzeugpreis: inkl. Überführungskosten Leasing Sonderzahlung: Nettodarlehensbetrag (Anschaffungspreis):

210 kW (285 PS) € 80.410,– € 3.500,– € 72.664,90

Sollzinssatz (gebunden) p.a.: Effektiver Jahreszins: Vertragslaufzeit: Jährliche Fahrleistung: 48 monatliche Leasingraten à Gesamtbetrag:

3,24 % 3,24 % 48 Monate 10.000 km € 695,– € 36.860,–

Ein Angebot der Audi Leasing, Zweigniederlassung der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für den Abschluss des Leasingvertrags nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Bonität vorausgesetzt. Es besteht ein gesetzliches Widerrufsrecht für Verbraucher. 1

Kraftstoffverbrauch l/100 km: kombiniert 6,8 – 6,6; CO₂-Emissionen g/km: kombiniert 179 – 172; Effizienzklasse B. Angaben zu den Kraftstoffverbräuchen und CO2-Emissionen sowie Effizienzklassen bei Spannbreiten in Abhängigkeit vom verwendeten Reifen-/Rädersatz.

Teilweise optional.

Abgebildete Sonderausstattungen sind im Angebot nicht unbedingt berücksichtigt. Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes.

Audi Zentrum Augsburg ZwNl. der Schwaba GmbH, Eichleitnerstr. 11, 86199 Augsburg, Tel.: 08 21 / 5 70 47-0, aza@schwaba.de, www.audi-zentrum-augsburg.audi/

Wagner Gersthofen ZwNl. der Schwaba GmbH, Augsburger Str. 53, 86368 Gersthofen, Tel.: 08 21 / 4 97 09-0, info.wagnergersthofen@schwaba.de, www.wagner-gersthofen.audi

Lokales

CEO meets Start-Up

Innovative Plattform zum interaktiven Austausch

on erfahrenen Vorständen aus der Wirtschaft lernen, frische Herangehensweisen im Austausch mit inspirierenden Gründern kennenlernen oder sogar gemeinsame Geschäftmodelle oder Kooperationen planen – all das und noch viel mehr war beim „Audi CEO Dinner“ am 20. September im Hotel Steigenberger Drei Mohren in Augsburg möglich.

Ein interessantes Format mit viel Potential In den edlen Räumlichkeiten inmitten der Maximilianstraße hatte Audi eine innovative Plattform zum Austausch zwischen Top-Managern und Gründern erfolgreicher Start-Up-Unternehmen geschaffen.

Gastgeber des Dinners war Michael Agsteiner, der gleichzeitig Geschäftsführer der Schwaba ist. Er hat das vielversprechende Format gemeinsam mit Christoph Herzog, dem Geschäftsführer der Sensation Ahead GmbH, dieses Jahr zum ersten Mal in die Fuggerstadt gebracht. Gäste aus den verschiedensten Bereichen Und die Erwartungen des Schwaba-Geschäftsführers wurden bei weitem übertroffen. Kein Wunder – schließlich waren auf der einen Seite 20 inspirierende Gründer aus den verschiedensten Bereichen eingeladen. Die Palette ging dabei von

NÄCHSTER HALT:

Reinigungsrobotern über Essenslieferdienste bis hin zu intelligenten Chatbots. Viele erfahrene Vorstände aus der Wirtschaftsregion eingeladen, die bereits zahlreiche Erfahrungen in diesem Bereich sammeln konnten. Ähnlich wie bei einem Speed-Dating wechselten die Jung-Unternehmer nach jedem Gang die Plätze, um sich bestmöglich vernetzen zu können. So standen Business-Größen wie Klaus König (Vorstand KUKA), Stefan Reuter (FC Augsburg) oder Gianluca Crestani (Vorstand Andreas Schmid Logistik) verschiedenen Start-Up-Gründern gegenüber. Neben dem gegenseitigen Wissenstransfer ging es auch um gemeinsame Geschäftsmodelle und Kooperationen.

ZUKUNFT

Wir zeigen‘s Ihnen gerne –

Tunnelführungen im Oktober Tunnel West · Tunnel Ost

Treffpunkt Rosenaustraße beim Baustellentor Immer montags 1./8./15./22. und 29. Oktober jeweils um 18:00 Uhr (als Ferienprogramm) Treffpunkt in der Infobox vor dem Hauptbahnhof 29. und 30. Oktober jeweils um 14:00 Uhr

projekt – augsburg – city.de

Keine Anmeldung erforderlich • Bitte festes Schuhwerk mitbringen

Der Hauptbahnhof

Automobil

Toyota Schuster geht auf Eis

Kooperation mit Königsbrunner Eishockeyverein perfekt

ei Toyota Schuster, Ihrem Toyota Händler in Stadtbergen, wird Jugendförderung vor allem im Sportbereich groß geschrieben. Aus genau diesem Grund darf sich der Eishockeyverein EHC Königsbrunn in der kommenden Saison auf eine herausragende Zusammenarbeit freuen. Mit neuen Toyota Proace Modellen sind Spieler und Trainer in der nächsten Saison sicher auf Deutschlands Straßen unterwegs.

-Verlagsveröffentlichung-

Der Autohersteller Toyota ist nicht nur für seine Kooperationen auf sportlich internationalem Terrain wie der Olympiade und den Paralympics 2018 in Pyeongchang bekannt, auch bei den letzten Erfolg der deutschen Eishockey Nationalmannschaft stand Toyota immer als Top-Austatter und Sponsor

bereit. Dieses Engagement soll nun auch auf regionaler Ebene weiter ausgebaut werden. Nach den Augsburger Panthern ist der EHC Königsbrunn nach seinem Aufstieg in die Bayernliga aktuell die regional erfolgreichste Eishockeymannschaft im Augsburger Raum. Neben der Partnerschaft pflegt Toyota Schuster in der Zukunft einen engen Kontakt zu den Fans und der Vorstandschaft des EHC Königsbrunn. Spieler und die Vorstandschaft werden in der neuen Saison mit den Team D Modellen von Toyota ausgestattet. Der Förderverein „Pinguine EV“ darf sich über drei neue Proace Modelle freuen. Ihr zuverlässiger Partner Das Autohaus Schuster ist nicht nur der Toyota Top Partner in Augsburg, sondern auch Spezialist, wenn es um Hybridfahrzeuge und Modelle des Herstellers Lexus geht. Im neuen Gewerbekundencenter am Toyota Business Plus Standort Stadtbergen betreuen Sie die fachkundigen Berater nicht nur ausgezeichnet, sondern gehen besonders auf einzelne Kundenwünsche ein. Im Jahr 2019 werden acht neuen Toyota und Lexus Modelle im Autohaus eintreffen.

Diese gibt es dann nicht nur bei der Augsburger Frühjahrsausstellung 2019 sondern auch auf der Messe „Jagen und Fischen“ am Messestand von Toyota Schuster zu bestaunen. Übergabe in Königsbrunn Am 15. September hatten sich die Verantwortlichen des EHC Königsbrunn vor der Hydrotech-Eisarena versammelt. Gemeinsam mit Toyota Schuster Geschäftsführer Martin Schuster wurden dann ganz offiziell die Proace übergeben. Nicht nur die aktiven Spieler der ersten Herren- Mannschaft, sondern auch die Jugend des EHC war dabei vor Ort. Die Sportler profitieren in Zukunft vor allem von der Geräumigkeit der Fahrzeuge, die für den Transport der Ausrüstungen auf jeden Fall notwendig ist. Für die komplette Saison werden die Fahrzeuge nun zur Verfügung gestellt und auch nach Saisonende ist das Fortlaufen der Partnerschaft abzusehen.

Lokales

Tradition für Jedermann Die Kirchweih Gersthofen

n diesem Jahr feiert sie 68. Geburtstag und ist aus Gersthofen wie auch aus der Region nicht wegzudenken: Die Kirchweih ist ein fester Termin im Veranstaltungskalender und lockt tausende Besucher Jahr für Jahr an den Festplatz. Während der elftägigen Festzeit dürfen sich Besucher neben bester Unterhaltung im Bierzelt natürlich auch wieder über tolle Attraktionen freuen. Am 12. Oktober fällt der Startschuss, bis zum 22. Oktober wird dann täglich gefeiert!

Vom alten Viehmarkt über den Rathausplatz bis zum Festplatz Die Gersthofer Kirchweih hatte ihren Platz nicht immer auf dem jetzigen Festgelände. Früher wurde auf dem alten Viehmarktgelände gefeiert, gleich neben dem Wasserturm. Später zog das Fest auf den Rathausplatz, bevor es letztlich auf dem Festplatz sein zuhause fand. Insgesamt stehen zwölf verschiedene Fahrgeschäfte und Buden auf dem über 7.000 qm großem Festplatz, vom Schießwagen, über Süßwaren bis hin zum beliebten Steckerlfisch. Ein 40x31 Meter großes Festzelt kann bis zu 1.700 Kirchweihgänger beherbergen.

vom Rathausplatz zum Festplatz. Dort erfolgt der Festbieranstich durch den Ersten Bürgermeister und Schirmherrn Michael Wörle. Die „Schwäbische Trachtenkapelle Hirblingen“ eröffnet ab 18 Uhr die Festtage, an welchen das Bierzelt werktags ab 12 Uhr und sonntags ab 11 Uhr geöffnet hat. Der Vergnügungspark lädt täglich ab 14 Uhr ein. Am 13. Oktober läutet die Partyband „Musikuss“ ab 18 Uhr die Partynacht ein, ehe es um 21:00 zum großen Highlight der Kirchweih, dem Brillant Feuerwerk kommt. Zum großen Flohmarkt mit verkaufsoffenem Sonntag wird am Sonntag, den 14. Oktober geladen.

Von Anstich bis Zeltparty Los geht es zur Eröffnung mit dem traditionellen Festzug mit Musik und allen Fahnenabordnungen nach Freibierausschank mit kostenlosen Brezen und Standkonzert des TSV Spielmannszuges und der Stadtkapelle Gersthofen

Auch unter der Woche bestes Programm Doch auch für die Besucher, die es unter der Woche auf die Kirchweih verschlägt, stehen immer wieder tolle Attraktionen und Fahrgeschäfte – vom Kettenkarussell über Autoscooter bis hin zum Kinderkarussell – auf dem Programm. Auch der Seniorennachmittag und das Schafkopfturnier am Montag, 15. Oktober, ist fester Bestandteil der Kirchweihtage, ebenso wie der Tag der Vereine am Dienstag. Am Mittwoch, den 17. Oktober folgt dann der gro-

ße Kindernachmittag, einen Tag später treffen sich Unternehmer und Mitarbeiter im Festzelt zum „Tag der Betriebe“. Für das perfekte Wochenende sorgt die Partyband „Dolce Vita“ am Freitag, 19. Oktober ab 19 Uhr, am Samstag heizt „Nachstark“ ab 18 Uhr den Besuchern ordentlich ein. Zum Wochenendausklang wird traditionell beim großen Frühschoppen am Sonntag geschunkelt, bevor am 22. Oktober der Kirchweih-Ausklang mit „D‘Huizheimer – mia spuin ois“ gefeiert wird. Egal für welchen Kirchweihtag Besu-

cher sich entscheiden, gute Laune und die richtige Stimmung sind garantiert – wochentags im Festzelt mit verbilligtem Mittagstisch und Mittagsmaß. Nach Hause geht es übrigens bis Mitternacht sicher und komfortabel mit den Buslinien 51 und 54 nach Langweid bzw. nach Oberhausen Nord, P&R. Mehr Informationen finden Sie auf Facebook: Gersthofer Kirchweih oder auf Instagram: gersthofer_kirchweih.

Wochentags ab 12 Uhr geöffnet (verbilligter Mittagstisch)

vom

12. bis 22. Oktober

Freitag 12. Oktober Eröffnung Samstag 13. Oktober Großes Brillant-Feuerwerk

Änderungen vorbehalten

Sonntag 14. Oktober Flohmarkt und verkaufsoffener Sonntag Montag 15. Oktober Senioren-Nachmittag

Montag 22. Oktober Kirchweih-Ausklang

Dienstag 16. Oktober Tag der Vereine Mittwoch 17. Oktober Tag des Bieres & Kinder-Nachmittag Donnerstag 18. Oktober Tag der Betriebe

Sonntag 21. Oktober Kirchweih-Sonntag Großes Entenessen

Festzelt werktags ab 12 Uhr und sonntags ab 11 Uhr geöffnet Abwechslungsreicher Vergnügungspark werktags ab 14 Uhr geöffnet, sonntags ab 11 Uhr

www.facebook.com/GersthoferKirchweih www.instagram.com/gersthofer_kirchweih Weitere Infos unter www.gersthofen.de Zelttelefon: 0821/2994041

Wohnzimmer

very British ...

... jetzt neu eingeﬂogen! CHESTERFIELDMÖBEL

Wohnzimmer

Wohnzimmer Maximilianstraße 54 86150 Augsburg

0821 50 81 24 00 info@wohnzimmer-augsburg.de www.wohnzimmer-augsburg.de

Öffnungszeiten: Di. - Fr. 11 bis 18 Uhr Sa. 11 bis 16 Uhr

Lokales

Das HELIO Neues Multifunktionsquartier im Herzen der Stadt

und zwei Jahre später als ursprünglich geplant, fand am 20. September die offizielle Eröffnung des HELIO Centers auf 38.000 qm am Augsburger Hauptbahnhof statt. Das Einkaufszentrum soll künftig Einzelhandel, Unterhaltung und Büroflächen auf vier Etagen in direkter Lage am Hauptbahnhof vereinen. Jedoch verzögerte sich das Opening einiger Ladenmieter. Einzig die Drogeriemarkt Kette dm, das Nagelstudio helio nails, die Dönerkette Olivia sowie das Burger Restaurant Peter Pane hatten am ersten Tag geöffnet. Die Neueröffnung des CineStars zählt zu den Highlights des Centers. Der Kinokomplex wird sich über das erste und zweite Stockwerk ausdehnen und bietet neun Kinosäle mit insgesamt rund 1.600 Sitzplätzen. Das Parkcenter des Betreibers „Park One“ bietet vier Parkebenen und über 593 markierte PKW-Stellplätze. Auch ticketloses Parken über Evopark ist möglich. Im Gegensatz zur Augsburger City Galerie sind die Preise für Parktickets jedoch teurer. Während man am Willy-Brandt Platz für rund 2.000 Parkplätze jeweils 0,60 Euro für die ersten beiden Parkstunden bezahlt, sind es am Hauptbahnhof 2 Euro pro Stunde. Eine separate Fahrradstation bietet aber dafür Platz für 700 Räder. Diese soll für Mobili-

tät ein einem der größten Drehscheiben in Augsburg bringen. Die Läden im HELIO haben von 7 bis 20 Uhr geöffnet. Der Zugang zum Center ist nach dem Umbau außerdem auch über den Bahnsteig sowie von der Viktoriastraße möglich. Vorpremiere des Films „Ballon“ im CineStar Augsburg Rund 250 Gäste kamen zur Vorpremiere des Films „Ballon“ am Vorabend der Eröffnung. Nach dem Gang über den roten Teppich, wo das Publikum von CineStar-Geschäftsführer Oliver Fock und Theaterleiter Marcel Schwan begrüßt wurde, konnten sich die geladenen Besucher selbst einen Eindruck von dem neuen Augsburger Kino verschaffen. Mücke war extra für die exklusive Film-Preview von „Ballon“ angereist. Der Hauptdarsteller vertrat den erkrankten Michael Bully Herbig.

Facebook Umfrage @ facebook.com/trendyone Welche Erwartungen habt ihr an das neue Helio?

Einführungspreis 59 € NEU ab 1.10. 2018!

statt 69 €*

LavaShell® Massage DIE perfekte 70-minütige Wärmemassage in der kalten Jahreszeit! Alle Infos auf unserer Homepage! ü hr * Ein f

u n g sp

01 reis vom

.1 0. bis 3 0.1 1 .2 0 1

8 g ült

ig!

www.titania-neusaess.de

Lokales

BUKO 2018 in Augsburg

Unternehmer und Entscheidungsträger kamen in die Fuggerstadt

nternehmen in der Region sowie in ganz Deutschland stehen vor zahlreichen Chancen und Herausforderungen, die unter anderem Themen bei der BUKO (Bundeskonferenz) 2018 waren. Vom 13. bis zum 16. September kamen dazu etwa 1.000 Führungskräfte, Unternehmer und Entscheidungsträger aus ganz Deutschland in die Fuggerstadt. Unter dem Motto AUX IN stellte sich die Region Augsburg den vielen Konferenzgästen als moderner Innovations-

Zahlen ist einfach. Weil man dafür nichts weiter als das Handy braucht. Jetzt App* „Mobiles Bezahlen“ runterladen. *Für

sska.de · blog.sska.de

Android™. Android ist eine Marke von Google LLC.

standort vor. Die BUKO zeigte vor allem Möglichkeiten auf, wie bestimmte Zielgruppen noch besser erreicht werden können. Zum attraktiven Programm zählten nicht nur Vorträge, Trainings, Workshops und Seminare, sondern auch Informationen und Tipps zur Darstellung in Programmheften, Newsletter, Social Media oder auf Websiten. Neben der exklusiven Präsentation einer Highlight-Veranstaltung gab es außerdem ein Kultur- und Outdoor-Programm sowie weitere außergewöhnliche Abendveranstaltungen. Interessante Themen und renommierte Redner Die Gäste hatten auf der BUKO Zugang zu zahlreichen Vorträgen rund um Themen wie Change Management, Rhetorik, Führungsstile, Firmennachfolge, ehrbares Unternehmertum oder Verhandlungsführung. Als Highlight-Sprecher trat Sven Gabor Jansky auf, einer der innovativsten Trendforscher in Deutschland. Unternehmen öffnen ihre Türen Die Zielgruppe der Konferenz waren 25-40-jährige Unternehmer und Führungskräfte, die hochkarätige Redner aus Politik und Wirtschaft zu sehen und hören bekamen. Im Rahmen der Veranstaltung wollten die Wirtschaftsjunioren auch den Wirtschaftsstandort Augsburg präsentieren – als alte Fabrikstadt hat Schwabens Zentrum eine lange Industriegeschichte vorzuweisen. Daher öffneten am BUKO-Wochenende auch zahlreiche Unternehmen ihre Türen für Besucher. Sowohl mittelständische Unternehmen als auch Konzerne wie KUKA, Premium Aerotec oder die Steuerkanzlei HB Plus stellten sich den Konferenzgästen vor, zudem präsentierten sich Aussteller der Region im Konferenzzentrum der IHK Schwaben. Vielzahl an Gelegenheiten zum Netzwerken Eröffnet wurde die Konferenz durch Augsburgs Oberbürgermeister Dr. Kurt Gribl im Goldenen Saal des Rathauses, weitere Highlights waren der Welcome-Abend im Theater sowie der Gala-Abend im Kongress am Park. Andere Möglichkeiten zum Networking fanden Gäste auch beim Farewell-Brunch im Mazda Frey Museum und beim bayerisch-schwäbischen Abend am Freitag im Schaller-Festzelt. Zusätzlich gab es eine Kinder-BUKO mit eigenem Programm samt Betreuung, sodass sich die Eltern voll und ganz auf die Inhalte der Konferenz konzentrieren konnten. Rundum zufrieden zeigten sich nach der Veranstaltung auch die Konferenzdirektoren Christoph Domberger, Swaantje Creussen und Michael Brandmiller.

Sport

FCA benennt Tribüne nach Vereinslegende Anfeuern auf der Ulrich-Biesinger-Tribüne

ie Mitglieder des FC Augsburg durften gemeinsam abstimmen und haben sich eindeutig für eine Umbenennung der Stehplatztribüne in der WWK-Arena entschieden.

Ulrich Biesinger schnürte 222 Mal seine Fußballschuhe für den BC Augsburg und schoss dabei 121 Tore. Die Initiative, die Tribüne umzubenennen, ging in der letzten Saison von der Szene Fuggerstadt aus. Während die FCA-Legenden Helmut Haller (ein Platz in Oberhausen und eine Statue im Stadionumlauf) und Paul Renz (Paul-Renz-Sportanlage am Nachwuchsleistungszentrum) bereits gewürdigt wurden, fehlte eine Auszeichnung für den dritten großen FCA’ler bisher. Große Mehrheit für Umbenennung In engem Austausch mit der Szene Fuggerstadt hatte der FCA somit beschlossen, dass die Mitglieder die endgültige Entscheidung über die Umbenennung der Tribüne treffen sollen. Deshalb wurde gemeinsam eine Abstimmung entwickelt, um ein breites Stimmungsbild einzuholen. Das Ergebnis war dann eindeutig – über 95 Prozent der Teilnehmer stimmten für die Umbenennung. Beim ersten Heimspiel der Saison gegen Borussia Mönchengladbach am 1. September wurde die Tribüne schließlich offiziell eingeweiht.

KOMMENDE SPIELE: Datum

Begegnung

Uhrzeit

06. Okt

Borussia Dortmund - FC Augsburg