PH137616
COLEÇÃO SÄLLSKAP EDIÇÃO LIMITADA
SÄLL SK AP / PRESS KIT IKEA / 1
PH137449
SÄLLSKAP gama. Almofada p/encosto 19,99€ 403.415.87 Banco-sofá c/arrumação 149€ 003.363.28 Vitrina 289€ 203.364.93 Cadeira c/arrumação 89€/ud 703.389.70
DESIGN CONCEBIDO PARA O CONVÍVIO Em outubro, a IKEA apresenta SÄLLSKAP – uma coleção inspirada pela tradição escandinava de artes e ofícios e pela outrora inovadora ideia de espaços destinados a toda a família. Trata-se de uma coleção de móveis, têxteis e artigos para pôr a mesa que traz inspiração do passado para o presente da melhor forma que descobrimos – avançando.
SÄLL SK AP / PRESS KIT IKEA / 2
ESPAÇO PARA VIVER
PH137462
Em tempos, há cerca de um ou dois séculos, as crianças podiam ver-se mas não ouvir-se e o design de excelência estava reservado aos mais abastados. Até que houve uma mudança. Suecos influentes, como a autora Ellen Key e os artistas Karin e Carl Larsson, plantaram a semente do que mais tarde ficou conhecido como “allrum”, área para todos, na qual toda a família pudesse estar reunida. Mas não se tratava somente de um espaço onde era permitida a presença de todos – também tinha a ver com criar espaço para a beleza e a qualidade e com promover a ideia de que todos devem poder aceder ao bom design. SÄLLSKAP tem a ver com tudo isso. “SÄLLSKAP é inspirada pelo movimento escandinavo ‘Arts and crafts’ do final do séc. XIX, início do séc. XX. É uma coleção que celebra as tradições, sem perder o contacto com a vida moderna”, diz Mette Nissen, Creative Leader na IKEA of Sweden.
SÄLLSKAP gama. Mesa de refeição 169€ 403.364.87 Banco 89€/ud 103.364.98
SÄLL SK AP / PRESS KIT IKEA / 3
“SÄLLSKAP é uma coleção que celebra as tradições, sem perder o contacto com a vida moderna.” Mette Nissen, Creative Leader IKEA of Sweden
SÄLL SK AP / PRESS KIT IKEA / 4
PH137465
NO CORAÇÃO DE SÄLLSKAP Não há qualquer problema em gostar da vida urbana e, ainda assim, acalentar um desejo sereno pela tranquilidade rural. A coleção SÄLLSKAP é constituída por móveis, candeeiros, têxteis e artigos para pôr a mesa que conferem um toque de tradições suecas e vida campestre, não importa a localização da casa. Ainda melhor, SÄLLSKAP foi concebida para se adequar na perfeição a qualquer espaço. Os móveis são mais pequenos do que os respetivos objetos seculares de inspiração – e tem qualidades multifuncionais que acrescentam valor aos espaços compactos. O material principal é madeira maciça, pois nada vence a robustez quando é preciso criar espaço para toda a família – e pode adicionar as mantas e as almofadas fofas que quiser.
SÄLLSKAP gama. Almofada p/encosto 19,99€ 403.415.87 Coxim p/banco-sofá c/arrumação 19,99€ 103.416.21 Banco-sofá c/arrumação 149€ 003.363.28
“No coração de SÄLLSKAP estão os têxteis inspirados em padrões e técnicas tradicionais, como pintura por salpicos”, diz Mette Nissen.
SÄLL SK AP / PRESS KIT IKEA / 5
PH137889
O avental SÄLLSKAP é inspirado no padrão do vestido da artista
SÄLLSKAP avental 6,99€/ud 003.416.07
Karin Larsson – e fica igualmente bonito em todos os cozinheiros.
SÄLL SK AP / PRESS KIT IKEA / 6
PH137457
Acrescentar têxteis é uma forma fácil de mudar uma divisão.
SÄLLSKAP capas p/almofada 50×50cm 4,99€/ud 603.417.32 40×65cm 6,99€/ud 803.417.26
As almofadas SÄLLSKAP têm padrões inspirados em padrões tradicionais suecos e transmitem uma sensação de vida campestre atualizada. SÄLL SK AP / PRESS KIT IKEA / 7
PH0137892
Os tecidos SÄLLSKAP recuperam bonitos padrões do passado. “No séc. XVIII, a pintura por salpico era uma forma pouco dispendiosa de criar o seu próprio papel de parede. É um padrão
SÄLLSKAP tecidos pré-cortados 19,99€/ud Cores variadas 603.417.13 Bolas/cores variadas 403.417.66 Vários padrões 803.415.90
que também fica elegante num contexto contemporâneo”, diz a designer Maria Vinka. SÄLL SK AP / PRESS KIT IKEA / 8
PH137463
SÄLLSKAP tecido pré-cortado 19,99€/ud Vários padrões 803.415.90
Utilize o tecido para criar o seu próprio cão-SÄLLSKAP. Basta encontrar dois semelhantes, corte pelo picotado e cosa as duas partes uma à outra.
SÄLL SK AP / PRESS KIT IKEA / 9
PH137890
Uma vitrina é perfeita para tudo o que pretende ocultar à vista
SÄLLSKAP vitrina 289€/ud 203.364.93
de todos. No entanto, não a encha demasiado: o interior tem um padrão com salpicos que merece ser mostrado. SÄLL SK AP / PRESS KIT IKEA / 10
PH137888
A cadeira e banco com arrumação SÄLLSKAP em pinho maciço são mais pequenos do que os
SÄLLSKAP gama. Avental 6,99€ 003.416.07 Cadeira c/arrumação 89€/ud 703.389.70
objetos antigos que serviram de inspiração. E são perfeitos para guardar os seus pequenos objetos. “Queríamos usar a multifuncionalidade que é comum nos móveis tradicionais”, diz o designer Mikael Warnhammar. SÄLL SK AP / PRESS KIT IKEA / 11
PH137879
Os pequenos armários de parede são excelentes para guardar os objetos que
SÄLLSKAP armário de parede 39,99€/ud 703.364.95
quiser em segurança: especiarias, chaves, suportes para ovos, entre outros.
SÄLL SK AP / PRESS KIT IKEA / 12
PH137902
SÄLLSKAP gama. Cabide c/5 ganchos 5,99€ 503.340.20 Pano de cozinha 4,99€/2uds Branco/verde 603.415.91 Branco/cinzento 003.415.89
O cabide SÄLLSKAP existe em cores e tamanhos diferentes, por isso resulta bem em todos os espaços e para tudo, como, por exemplo, panos de cozinha com impressões tradicionais atualizadas. SÄLL SK AP / PRESS KIT IKEA / 13
PH137464
SÄLLSKAP Pratos e tigelas. Tigela 2,99€/ud 703.413.88 Prato de sobremesa 2,99€/ud 903.413.87
Tigelas e pratos de sobremesa pintados à mão para um jantar tradicional que começa pela sopa, com um toque diferente.
SÄLL SK AP / PRESS KIT IKEA / 14
PH137896
De acordo com algumas tradições do folclore, um trevo de quatro folhas no fundo da terrina para sopa traz boa sorte a quem está a jantar. Superstições à parte, a
SÄLLSKAP concha 3,99€ Grés. 25cm Branco 503.423.55 SÄLLSKAP terrina p/sopa 25€/ud Grés. Ø26, Alt.15cm 2,5L Branco 103.413.86
terrina SÄLLSKAP é bonita, mesmo no final do jantar. SÄLL SK AP / PRESS KIT IKEA / 15
PH137905
SÄLLSKAP tapete, tecelagem plana 39,99€/ud 203.416.06
O tapete SÄLLSKAP é comprido e estreito e funciona muito bem em halls de entrada e corredores.
SÄLL SK AP / PRESS KIT IKEA / 16
PH137908
Coloque os objetos que está sempre a perder junto ao espelho para evitar as
SÄLLSKAP espelho 49,99€ 803.432.16
frustrações do dia a dia ou então esqueça as chaves e as escovas de cabelo e crie um bonito enquadramento. SÄLL SK AP / PRESS KIT IKEA / 17
PH136949
Cadernos cobertos de gerânios e trevos de quatro folhas, para escrever com estilo.
SÄLLSKAP caderno 4,99€/ud Cada caderno contém 40 páginas lisas. Papel feito à mão. Designer: Maria Vinka. 18×26cm 903.418.58
SÄLL SK AP / PRESS KIT IKEA / 18
PH137887
SÄLLSKAP abajur 14,99€/ud Ø32, Alt.25cm 203.334.56
Ilumine a sua vida com trevos de quatro folhas. O abajur SÄLLSKAP resulta bem como candeeiro suspenso e como candeeiro de secretária.
SÄLL SK AP / PRESS KIT IKEA / 19
PH137886
SÄLLSKAP abajur 12,99€/ud Ø24, Alt.20cm 903.334.53
Ilumine o jantar com abajures em forma de campânula.
SÄLL SK AP / PRESS KIT IKEA / 20
PH137885
SÄLLSKAP capa de edredão e 2 fronhas 45€ 603.421.71
Descanse tranquilamente numa cama de gerânios (ou em padrões de salpicos inspirados em padrões do séc. XVIII).
SÄLL SK AP / PRESS KIT IKEA / 21
PH137878
SÄLLSKAP cadeira c/arrumação 89€/ud 703.389.70
Por vezes, o antigo parece novinho em folha – como a multifuncional cadeira com arrumação com um tamanho que dá para todos.
SÄLL SK AP / PRESS KIT IKEA / 22
IMAGENS
PH137615
PH137614
PH137613
PH137630
PH137623
PH137612
PH137624
PH137611
SÄLL SK AP / PRESS KIT IKEA / 23
IMAGENS
PH137876
PH137877
PH137610
PH137620
PH137629
PH137621
SÄLL SK AP / PRESS KIT IKEA / 24
IMAGENS
PH137972
PH137979
PH137973
PH137974
SÄLL SK AP / PRESS KIT IKEA / 25
IMAGENS
PH137972
PH137976
PH137977
PH137978
SÄLL SK AP / PRESS KIT IKEA / 26
PE598798
PE598789
PE598791
PE598790
PE598792
PE598793
SÄLLSKAP cadeira c/arrumação 89€/ud Pinho maciço c/velatura e verniz incolor. Designer: Mikael Warnhammar. 44×47, Alt.75cm Cores variadas 703.389.70
SÄLLSKAP almofada p/encosto 19,99€ 100% algodão. Designer: Maria Vinka. 120×45cm Preto/verde 403.415.87
SÄLLSKAP capa p/almofada 4,99€/ud 100% algodão. Designer: Maria Vinka. 50×50cm Cores variadas 603.417.32
SÄLLSKAP coxim p/banco-sofá c/arrumação 19,99€ 100% algodão. Designer: Maria Vinka. 44×120cm Preto 103.416.21
SÄLLSKAP capa p/almofada 6,99€/ud 100% algodão. Designer: Maria Vinka. 40×65cm Cores variadas 803.417.26
SÄLLSKAP banco 89€ Pinho maciço c/velatura e verniz incolor. Designer: Mikael Warnhammar. 120×35, Alt.45cm Preto 103.364.98
PE598805
PE598930
PE598807
PE598799
PE598800
SÄLLSKAP mesa de refeição 169€ Pinho maciço c/velatura e verniz incolor. Designer: Mikael Warnhammar. 170×70, Alt.74cm Preto/pinho 403.364.87
SÄLLSKAP banco-sofá c/ arrumação 149€ Pinho maciço c/ velatura e verniz incolor. Designer: Mikael Warnhammar. 120×54, Alt.76cm Preto 003.363.28
SÄLLSKAP vitrina 289€ Inclui 2 prateleiras fixas e 4 prateleiras reguláveis. Pinho maciço c/velatura e verniz incolor e vidro temperado. Designer: Mikael Warnhammar. 140×42, Alt.120cm Preto 203.364.93
SÄLLSKAP prato de sobremesa 2,99€/ud Grés. Designer: Maria Vinka. Ø21cm Cores variadas 903.413.87
SÄLLSKAP tigela 2,99€/ud Pintado à mão por um hábil artesão. Grés. Designer: Maria Vinka. Ø15, Alt.7cm Cores variadas 703.413.88
PE598923 SÄLLSKAP armário de parede 39,99€/ud Inclui 2 prateleiras reguláveis. Pinho maciço c/velatura e verniz incolor. Designer: Mikael Warnhammar. 20×19, Alt.53cm Cores variadas 703.364.95
SÄLL SK AP / PRESS KIT IKEA / 29
PE598903
PE598905
PE598904
PE598906
PE598926
PE598927
SÄLLSKAP abajur 9,99€/ud Aço c/revestimento em pó. Designer: Maria Vinka. Ø20, Alt.15cm Cores variadas 603.334.59
SÄLLSKAP abajur 14,99€ Aço c/ revestimento em pó. Designer: Maria Vinka. Ø32, Alt.25cm Preto/amarelo 203.334.56
SÄLLSKAP abajur 12,99€ Aço c/ revestimento em pó. Designer: Maria Vinka. Ø24, Alt.20cm Rosa/branco 903.334.53
SÄLLSKAP caderno 4,99€/ud Cada caderno contém 40 páginas lisas. Papel feito à mão. Designer: Maria Vinka. 18×26cm Vários padrões 903.418.58
SÄLLSKAP cabide c/5 ganchos 5,99€/ud Pinho maciço pintado. Designer: Mikael Warnhammar. 50×6cm Cores variadas 503.340.20
SÄLLSKAP cabide c/10 ganchos 9,99€ Pinho maciço pintado. Designer: Mikael Warnhammar. 100×6cm Preto 603.409.21
PE598931
PE615498
PE599296
PE599297
PE598934
PE598935
SÄLLSKAP espelho 49,99€ A estrutura não é adequada como prateleira para velas. Aço c/ revestimento em pó e espelho. Designer: Hanna Dalrot. 75×19, Alt.52cm Preto 803.432.16
SÄLLSKAP guardanapo de papel 1,99€/30uds Papel. Designer: Maria Vinka. 38×38cm Vários padrões 703.342.17
SÄLLSKAP terrina p/sopa 25€ Grés. Designer: Maria Vinka. Ø26, Alt.15cm 2,5L Branco 103.413.86
SÄLLSKAP concha 3,99€ Grés. 25cm Branco 503.423.55
SÄLLSKAP tecido pré-cortado 19,99€/ud 100% algodão. Designer: Maria Vinka. 150×300cm Cores variadas 603.417.13
SÄLLSKAP tecido pré-cortado 19,99€/ud 100% algodão. Designer: Maria Vinka. 150×300cm Bolas/cores variadas 403.417.66
SÄLL SK AP / PRESS KIT IKEA / 30
PE598936
PE598937
PE598969
PE598970
PE598971
PE599214
SÄLLSKAP tecido pré-cortado 19,99€/ud 100% algodão. Designer: Maria Vinka. 150×300cm Vários padrões 803.415.90
SÄLLSKAP manta 19,99€/ud 100% algodão. Designer: Maria Vinka. 130×170cm. Cores variadas 303.417.24
SÄLLSKAP pano de cozinha 4,99€/2uds 100% algodão. Designer: Maria Vinka. 50×70cm Branco/cinzento 003.415.89
SÄLLSKAP pano de cozinha 4,99€/2uds 100% algodão. Designer: Maria Vinka. 50×70cm Branco/verde 603.415.91
SÄLLSKAP individual 1,50€ 100% algodão. Designer: Maria Vinka. 45×35cm Preto/branco 003.415.94
SÄLLSKAP tapete, tecelagem plana 39,99€ 100% poliéster. Designer: Maria Vinka. 70×250cm Branco/verde 203.416.06
PE602632
PE599430
SÄLLSKAP capa de edredão e fronha 25€ 100% algodão. Designer: Maria Vinka. Capa de edredão: 150×200cm Fronha: 50×60cm Branco/verde 903.421.60
SÄLLSKAP capa de edredão e 2 fronhas 45€ 100% algodão. Designer: Maria Vinka. Capa de edredão: 240×220cm Fronha: 50×60cm Branco/verde 603.421.71
PE598778 SÄLLSKAP avental 6,99€ Com bolsos práticos para objetos pequenos. 100% algodão. Designer: Maria Vinka. 90×90cm Preto/verde 003.416.07
PE598779 SÄLLSKAP avental 6,99€ Com bolsos práticos para objetos pequenos. 100% algodão. Designer: Maria Vinka. 90×102cm Preto 803.416.08
SÄLL SK AP / PRESS KIT IKEA / 31