Tribuna do Norte - 17/06/2010 by Tribuna do Norte antigo

» CONTRATO DE URBANIZAÇÃO DO PASSO DA PÁTRIA ESTÁ SUSPENSO • PÁGINA 11 FUNDADOR:ALUÍZIO ALVES - 1921 - 2006

Ano 60 • Número 073 • Quinta-feira,17 de junho de 2010 EXEMPLAR DO ASSINANTE

EXEMPLAR DO ASSINANTE

JUNIOR SANTOS

» REBELIÃO Descontentes com a presença de presos por crimes sexuais no mesmo pavilhão em que estavam, cerca de 50 detentos de Alcaçuz se revoltaram durante o horário das visitas íntimas. A PM precisou intervir. Três presos - acusados de estupros - ficaram feridos, um em estado grave. [ PÁGINA 7 ]

[ LEGISLATIVO ] Depois de quase 60 dias de medidas protelatórias, deputados

FOLIADUTO

votam o aumento da margem de remanejamento no orçamento estadual

Testemunhas de Carlos Faria acusam Ítalo O ex-adjunto do Gabinete Civil, Carlos Castim, atribui a Ítalo Gurgel as fraudes dos “shows fantasmas”. O MP vê indícios fortes contra Carlos Faria. [ PÁGINA 3 ]

JUCA KFOURI

INVERNO E VUVUZELA SÃO DESAFIOS [ COPA 2 ]

IGREJA

RENATO M. PRADO

Frei de paróquia natalense é nomeado bispo O franciscano Magnus Henrique Lopes, do Convento Santo Antônio, foi nomeado pelo Papa Bento XVI para a nova diocese de Salgueiro (PE). [ PÁGINA 6 ] COPA 2010

Recife vai pagar menos que o RN pela nova arena

ZEBRA FOI BOA OU SERÁ RUIM ? [ COPA 5 ]

Brasil avalia os erros e pode mudar contra a Costa do Marfim

Governo dobra a Assembleia e aprova lei do remanejamento Os deputados estaduais aprovaram ontem, depois de quase 60 dias de tramitação, o projeto de lei que amplia de 5% para 11,8% a margem de remanejamento no Orçamento Geral do Estado. O texto aprovado

assegura uma folga orçamentária maior do que o projeto original porque autoriza o governo a incorporar R$ 76 milhões destinados à Educação, recursos não incluídos na nova margem de JULIE JACOBSON/AP/AE

SANEAMENTO

Vazamentos adiam operações na nova estação

Daniel Alves (foto) pode ganhar a vaga de titular no Brasil contra a Costa do Marfim. Dunga admitiu que o time cometeu erros. [ COPA 4 ]

Testes de operação na estação de tratamento de esgotos do Baldo mostraram vazamentos e infiltrações. O início do funcionamento foi adiado por mais 30 dias. [ PÁGINA 13 ]

FERNANDO MAIA/O GLOBO

Em Pernambuco, o governo vai pagar R$ 332 mil/mês de contrapartida no novo estádio do Recife. O valor é 5% do proposto para a Arena das Dunas. [ PÁGINA 16 ]

[ JORNAL DE WM ] A velha castanhola ainda rende versos fesceninos e cartas de apoio. [ PÁGINA 2 ] [ ELIANA LIMA ] Para que serve o prefeito do Centro Administrativo, em Lagoa Nova? [ PÁGINA 14 ]

remanejamento. O governador Iberê Ferreira comemorou a aprovação. Ele foi obrigado a se dedicar às articulações com os deputados para evitar novas medidas protelatórias. [ PÁGINA 4 ]

SAÚDE

SMS é notificada para explicar o contrato da UPA

Uruguai obriga a África a fazer minuto de silêncio nas vuvuzelas

O Ministério Público notificou o secretário de Saúde de Natal, Thiago Trindade, para que explique a contratação do instituto pernambucano para gerir a UPA do Pajuçara. [ PÁGINA 10 ]

A goleada do Uruguai por 3 a 0 sobre a África do Sul calou as vuvuzelas num dia histórico. Fórlan, autor de dois gols foi o destaque da partida. [ COPA 5 ]

VIOLÊNCIA HOJE NA TV 8h30 – Argentina x C.do Sul Globo,Band,ESPN e Sportv 11h00 – Grécia x Nigéria Gobo,Band,ESPN e Sportv 15h30 – França x México Globo,Band,ESPN e Sportv RÁDIO GLOBO NATAL 15h30 – França x México Narração: Oscar Ulisses endereço eletrônico: www.radiogoobo.com.br

TOTAL DE PÁGINAS DESTA EDIÇÃO: páginas

REDAÇÃO:PAUTA

pauta@tribunadonorte.com.br

FALE CONOSCO: PABX: 4006-6100 Redação: 4006-6113

Furiosa, a zebra galopa na África A “Fúria”espanhola caiu diante da Suíça, 1 a 0, na África do Sul. Essa foi a primeira aparição da “zebra”na Copa. [ COPA 3]

Assinaturas: 4006-6111 Venda avulsa: 4006-6103 Comercial: 4006-6173

Classificados: 4006-6161 Circulação: 4006-6103 Reclamações:4006-6111

HOME PAGE:

Homem preso a uma pedra é jogado no rio A polícia ainda não identificou quem é o homem encontrado por pescadores no rio Potengi, ontem. O cadáver estava com as mãos e os pés amarrados e preso a uma pedra de 15 quilos. [ PÁGINA 14 ]

www.tribunadonorte.com.br

PREÇO DESTA EDIÇÃO:

R$ 1,50

2 | Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

opinião

Quinta-feira | 17 de junho de 2010

ESPAÇO LIVRE [ Agnelo Alves ]

Jornal de WM WODEN MADRUGA - woden@terra.com.br

O cuspe de Gérson

ubem Fonseca é outro cracaço da literatura brasileira: contista, romancista, cronista e escreve também roteiro para cinema. Entre tantos prêmios literários ganhos, pendura no pescoço a medalha do mais importante de todos eles: o Camões, de 2003. O Prêmio Camões, como se sabe, é assim como um Nobel da literatura em língua portuguesa. Tem 21 anos de criação e entre os ganhadores escalei esta seleção: Miguel Torga, João Cabral de Melo Neto, José Saramago, João Ubaldo Ribeiro, Jorge Amado, Rachel de Queiroz, Antonio Lobo Antunes, Autran Dourado, Eugénio Andrade, Lygia Fagundes Telles e Agustina BessaLuis. Sem falar no Ferreira Gullar que foi o ganhador deste ano. dor de futebol vive cuspindo. Ela passou perto, deu um daqueles passes de trinta metros e cuspiu. Viu? Limpo, transparente, cristalino. Sabe o que é isso?, perguntou Braguinha. Fiquei na dúvida, será que ele estava esculhambando o Gérson? Estava cheio de nego aí que não topa Gérson, o que eu ia dizer? Fiquei calado, balancei a cabeça e o Braguinha respondeu, preparo físico, menino, preparo físico, pra cuspir assim o cara tem que estar tinindo. Vamos estraçalhar os gringos. - O Braguinha me contou que eles treinavam todos os dias e não viam mulher, nem as próprias; não tem nada de Rose não, Jairzinho não bota o pé na Mangueira, o Paulo César não passa na porta do Lebatô, os caras estão levando o negócio a sério. Mulher, nem a mãe (...) Zé não foi bem no jogo, tanto assim que no intervalo o técnico do seu time, o Tião, disse pra ele: “Zé, você precisa caprichar mais nos passes”. É uma delícia esse conto do Rubem Fonseca. Um cara que o Dunga nunca leu. Claro.

O Rubem Fonseca é um deles, apesar de não gostar de aparecer por estes lugares. Em seu livro Feliz Ano Novo (Artenova, Rio de Janeiro, 1975) tem o conto “Abril, no Rio, em 1970”. Conta a história de Zé, um cara que vivia treinando nos subúrbios do Rio de Janeiro, sonhando um dia ser descoberto por Jair da Rosa Pinto, técnico do Madureira. Começa assim: - Tudo começou quando o cara que sentou perto de mim na grama disse, olha só o cuspe do Gérson. Na hora em não dei importância, eu tinha feito misérias para chegar até ali, mas a minha cabeça estava no jogo de domingo e eu não ligava as coisas umas com as outras. O jogo de domingo ia ser assistido pelo Jair da Rosa Pinto, técnico do Madureira, que já foi cracão do escrete, e uma coisa lá dentro me dizia, Zé, vai ser a chance da sua vida. Eu disse pra minha garota, que era datilógrafa da firma, não fico de contínuo nem mais um mês, disse também que o Jair da Rosa Pinto ia me ver no domingo, mas mulher é um bicho gozado, ela nem deu bola. (...) - Fiquei de olho no Gérson. Joga-

“

Seleção venceu sem convencer. O melhor do que perder convencendo que merecia ganhar – Nenhuma seleção até agora mostrou o admirável no futebol – Jogadores também mostraram só preparo físico”.

Futebol sem talento

encer sem convencer é melhor do que perder convencendo que merecia ganhar. A seleção estreou vencendo sem convencer. Somou pontos importantes para passar à etapa seguinte, num curto e milionário campeonato disputado de quatro em quatro anos. A Copa do Mundo. Até agora, nenhuma seleção conseguiu convencer, mesmo vencendo, exceção, talvez, da Alemanha que disparou uma goleada no jogo da estréia. A Seleção Argentina não foi além de um a zero. A Seleção Italiana, não passou de um empate. O fator “sorte” ajudou as seleções vencedoras ou que empataram, como no caso da seleção portuguesa. O primeiro gol do Brasil se tivesse sido feito pelo Kaká teria levado o locutor Galvão Bueno ao extravasamento emocional. Mas o gol foi feito pelo jogador Maicon, valendo-se do preparo físico dele na correria para alcançar a bola antes de sair pela linha de fundo e chutar com a intenção de fazer um cruzamento. Mas a sorte encaminhou a bola para dentro das traves da Coréia num espaço “sem ângulo”.

O goleiro coreano errou como quase a unanimidade, entre cronistas e torcedores. Não creio. Quem não estava esperando um cruzamento até “meio adoidado” na base do “qualquer jeito”, em face da circunstância? O goleiro coreano também raciocinou certamente como integrante da unanimidade. Acontece que a bola entrou por um espaço “sem ângulo”. Gol. O segundo gol brasileiro foi bem tramado e melhor finalizado. Boa construção. Não estou desvalorizando a seleção brasileira. Apenas, a vitória contra a Coréia não criou, em mim, nem otimismo, nem pessimismo. Até cochilei, algumas vezes, durante o jogo. Aguardo domingo contra a Costa do Marfim. Será a oportunidade, se Dunga deixar, para mostrar o futebol que todos nós, brasileiros, admiramos, amamos e aplaudimos. Tomo emprestado uma definição de quem me disse que o Brasil mostrou bom preparo fí-

JUVENAL LAMARTINE O nome do governador JUVENAL LAMARTINE para o aeroporto de São Gonçalo é uma homenagem perfeita em gênero, número e grau a quem foi o pioneiro e grande incentivador da aviação civil, no Rio Grande do Norte. A idéia é do confrade Ticiano Duarte a quem peço licença para, além de apoiar, passar a adotar todas as vezes que me referir ao projeto.

Amâncio

Cartas Transportes Até hoje não entendo aquela pesquisa do Ibope sobre o transporte coletivo de Natal, pois o que vejo é um total desrespeito à população. A prefeitura eliminou as estações que garantiam realmente o passe livre, o cartão para quem mora na Zona Norte não serve. Teria que ser no minimo duas horas para fazer a integração. O pior de tudo é que uma das linha que fazem o sentido norte/sul foi desativada deixando a população do bairro Nossa Senhora da Apresentação a depender de ônibus lotados que não param, causando constrangimento e expondo a população a ficar altas horas da noite para ver se chega em casa. A linha é a 07, que fazia o itinerário até Ponta Negra e agora fica no viaduto.

Ainda a castanhola Imeio de Pery Lamartine, escritor, acadêmico e também estudioso da flora sertaneja, mormente a do Seridó, o bastante para se interessar por espécimes de outras regiões, chegando ao pé da finada Castanhola da Ribeira: - Li em sua coluna de domingo a carta do Sr. Florentino Vereda, pesquisador do látex da mangabeira, em que aborda assunto relativo à antiga Castanhola da avenida Duque de Caxias que Cascudo dizia ser o símbolo desta capital. Estou de acordo com o Sr. Florentino em discordar do Mestre. - A castanhola foi trazida para Natal e não tem nada a ver com a história e cultura do Rio Grande do Norte. É uma essência florestal alienígena. Não precisa ir muito adiante, basta

conferir no Google: “Ocorre em estado nativo em algumas ilhas da costa da Índia e da Malásia, na orla marítima até bem próximo do mar, em ambiente arenoso e salino de restinga e de praia. Hoje é cultivado em quase todas as regiões tropicais do planeta, inclusive no Brasil, onde foi introduzida em meados do século XX”. - É possível – acrescenta, Pery – que, por conta dessas características é que ela foi trazida para o Brasil no século passado e consequentemente chegou em Natal. Quando ao PauBrasil, que foi plantado no lugar da castanhola morta, já está aqui, na Mata Atlântica, desde o descobrimento. Ainda temos os morros de Petrópolis cheios de belas árvores nativas. Qualquer uma delas poderia ser o símbolo da Cidade. É só procurar.

DE PAU EM PAU No dia do jogo do Brasil e Coreia do Norte recebi do poeta Baltazar Ancelmo (irmão do mestre Gaspar e velho companheiro de Evaristo de Souza, Jaime dos G. Wanderley e Oliveira Junior, todos poetas, em serenatas no Passo da Pátria), a seguinte quadrinha inspirada na castanhola da Ribeira: “O PV cortando tudo Cortou o pau de Cascudo Da Cidade Espacial Deixou a terra sem pau.”

Ascendino Leite Morreu em João Pessoa, domingo, o escritor e jornalista Ascendino Leite. Romancista, poeta, cronista, crítico literário, ensaísta. O seu Jornal Literário (15 volumes) é uma obra de referência na literatura brasileira. Por muitos anos exerceu o jornalismo no Rio de Janeiro, de onde, no final dos anos oi-

tenta, voltou para a Paraíba. Morou em Natal por algum tempo (anos 90), onde tinha vários amigos, entre eles Cascudo, Américo de Oliveira Costa, Veríssimo de Melo, Franklin Jorge, Oriano de Almeida. Tive também o privilégio de sua amizade. Ascendino completara 94 anos de idade.

ASSÉDIO MORAL Hoje é dia de Quinta Jurídica, sete da noite no auditório da Justiça Federal, com o tema “Assédio moral na Justiça do Trabalho”. Palestrantes: Yara Maria Pereira Gurgel, professora da UFRN; Zéu Palmeira Sobrinho, juiz do Trabalho e Xisto Tiago de Medeiros Neto, procurador. CHUVA Poucos golos, como dizem os portugueses, e poucas chuvas. Boletim da Emparn, ontem: Baía Formosa, 11 milímetros, Parnamirim 9,6, Vila Flor, 9, Canguaretama, 7, Natal, 2.

COPA Finalmente viu-se uma zebra na Copa. A Suíça derrotou a favoritíssima Espanha com um gol do colored Fernandes, suíço retinto, nascido em Cabo Verde, África, onde também se fala português. No jogo Uruguai e África do Sul, deu a lógica. Sim, futebol às vezes tem lógica. Mas os africanos, por quem torci, mereceram um gol pelo menos.

Empresa Jornalística Tribuna do Norte Av.Tavares de Lira,101 - Ribeira - Natal/RN CEP:59010200 Fone: (PABX) 4006-6100 Fax: (0xx84) 4006-6124 Endereço eletrônico: www.tribunadonorte.com.br

Diretor Presidente: Henrique Eduardo Alves Superintendente: José Roberto Cavalcanti Diretor Adm.e Operações: Ricardo Luiz de V.Alves Diretor Financeiro: Agnelo Alves Filho Diretor de Redação:Carlos Peixoto cpeditor@tribunadonorte.com.br Gerente Comercial: Eliane Rocha Gerente de Marketing: Andréia Barandas Gerente de Circulação: Thales Vilar

sico. Não mostrou talento. É o futebol resultado. Válido para o campeonato, considerando-se a “ruma” de jogadores que jogaram com as substituições feitas pelo técnico Dunga, quando o Brasil fez dois a zero. Um erro tático e estratégico as substituições? Se a Coréia empatasse, Dunga estaria pendurado de cabeça para baixo. Acredito nas oitavas de finais.

edsmarq@gmail.com

DALADIER PESSOA CUNHA LIMA [ Reitor da FARN ]

Transportes (2)

Santos do mês de junho

este junho de 2010, as atenções persistem para os santos do mês, Antonio, João e Pedro, apesar do brilho midiático da Copa do Mundo. A Copa traz intensa – mas passageira – emoção, enquanto os três santos despertam emoções mais profundas, nascidas de votivo bem-querer. As festas juninas remetemnos para velhos tempos, acalentam lembranças da infância, fazem recordar fatos e encantos do passado, acendem o lume das raízes telúricas e culturais. Evocam-se santos alegres, festeiros, bonachões, ligados a crendices e superstições, com forte apelo popular e que vão além da convicção religiosa. Quem fica indiferente a uma rua embandeirada, às fachadas das igrejas e capelas prontas para a festa, ao colorido das roupas das quadrilhas, ao ritmo do baião e do forró, à visão ou ao cheiro das canjicas, das pamonhas e do milho assado? Menino do interior, tive a sorte de passar várias festas juninas nas fazendas Riacho e Favela, terras dos meus avós seu Chiquinho e dona Olindina, em São José de Campestre. Noites alegres, inesquecíveis, rojões, buscapés, traques, e estrelinhas; muita comida de milho, sanfona e pandeiro, tudo e todos ao redor de enorme fogueira. A família reunida e meu avô no comando, pois era o mais animado do grupo. Com requinte, sabia puxar quadrilha, quando não faltavam palavras de ordem com timbre francês: balancê, anavantur, anarriê, travessê, e por aí seguia. Lembro que um jovem vaqueiro da fazenda Riacho convidou-me para ser seu compadre de fogueira. Sobre dois tições em brasas, feito uma cruz, o aperto de mãos selava o compromisso, ao se repetir quatro vezes, mudando de lugar: São João disse, São Pedro confirmou, que nós fôssemos compadres, que Jesus Cristo mandou. O vaqueiro Chico Borges, que depois se transformou em dono de parte da fazenda, levou a sério aquele contrato e, ao longo do tempo, fomos compadres de verdade, nas saudações e na amizade. Chico Borges morreu ainda moço, por doença cruel e rápida. Seu compadre de fogueira, mesmo médico, tentou ajudar, mas

Classificados: Redação Fax Venda Avulsa Assinatura Natal Reclamações Natal ASSINATURA Mensal (à vista) Semestral (à vista) Anual (à vista)

4006-6161 4006-6113 4006-6124 4006-6100 4006-6111 4006-6111 R$ 43,00 R$ 258,00 R$ 516,00

PREÇO DO EXEMPLAR Rio Grande do Norte 3ª a Sábado Domingo Outro Estado 3ª a Sábado Domingo

nada pôde fazer. A devoção popular atribui a Santo Antonio a graA família reunida ça de operar milagres, pae meu avô no ra atender suspiros e preces comando,pois era de moças à procura da carao mais animado metade. Tenho uma amiga, do grupo.Com já com muitos natais, que requinte,sabia ainda sonha com o véu e a puxar quadrilha, grinalda, e não perde a esquando não perança, pois o seu Santo faltavam palavras querido “tarda mas não falde ordem com ta”. Muitas dessas crenças e timbre francês: crendices vieram com os balancê, portugueses para o Brasil, anavantur, conforme estudos de Câanarriê,travessê, mara Cascudo e de outros e por aí seguia” folcloristas. Há poucos meses, visitei a Igreja dos Mártires, em Lisboa, localizada na rua Garrett, no Chiado. É uma linda igreja, reconstruída depois do terremoto de 1755. A fachada fica próxima à rua e quase vis-a-vis com o famoso bar A Brasileira, que tem a figura em bronze de Fernando Pessoa, sentado a uma mesa da calçada, a escutar – quem sabe? – o sino da sua aldeia. Nas laterais da nave principal da Igreja, existem altares de santos bem conhecidos, todos adornados com flores e com velas luzentes deixadas pelos devotos. Porém o altar mais florido e com real profusão de velas era o de Santo Antonio. Assim, lá como aqui, ainda são muitas mulheres à espera do dia de dizer “aceito”, embora estejam em voga o ata e o desata dos novos casais. Parece até que o Antonio lá de cima só atua na fase da escolha, mas não fornece termo de garantia. São João é o mais festeiro dos três. Não é à toa que a fogueira vincula-se ao seu dia – 24 de junho – , quando Isabel fez arder a lenha para avisar à prima Maria o nascimento de João Batista. E São Pedro, pescador da Galileia e protetor das viúvas? Não precisa dizer nada, basta saber que ele tem nas mãos as chaves do céu.

“

Volto a ressaltar: nenhuma alteração valerá se não mudarem a mentalidade de motoristas e empresários: sempre mal educados e achando que fazem favor à população. Esta reivindicação deveria constar da pauta de negociação dos empresários. O MP está em alerta, dado o grande número de reclamações por parte dos usuários. Não somente os idosos são desrespeitados, nas paradas e dentro dos ônibus. A população inteira fica à mercê destes inconsequentes. fabmelo@hotmail.com

Greve (1) É deprimente constatarmos o desprezo que os gestores e os políticos, têm pelo povo. esperamos que a justiça funcione e cobre o cumprimento do que ja foi, inclusive, publicado após o ser aprovado pelo Poder Legislativo. Não esqueçamos que se a greve for deflagada e o caos se instalar, só “sobra” para o mais carente. fco.fabio.med@hotmail.com

Greve (2) Alegria de pobre dura pouco. Pior: ainda acreditamos em promessas e leis sancionadas pelos governos que beneficiam os trabalhadores em época de eleições. maxhist@hotmail.com Cartas para esta coluna deverão ter no » máximo 40 linhas para cada leitor e endereçadas para a seção Coluna do Leitor - Fone:4006-6100 FAX:4006-61224 - Redação/Tribuna do Norte. Email - tribuna@digizap.com.br

FILIADO AO

R$ 1,50 R$ 2,50

FILIADO AO INSTITUTO VERIFICADOR DE CIRCULAÇÃO

R$ 2,00 R$ 3,20

REPRESENTANTE NACIONAL – Pereira de Souza & Cia Ltda: Rio de Janeiro :(O21)2544-3070 – São Paulo:(011) 3259-6111

FILIADO À ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE JORNAIS

REDE CABUGI DE COMUNICAÇÃO TRIBUNA DO NORTE 4006-6100 Rádio Globo/Cabugi (AM) Natal 4006-6180 104 (FM) Parnamirim 3272-3737 Rádio Difusora de Mossoró (AM) 3316-3181/2181/3317-6167 Rádio Cabugi do Seridó (AM) J.do Seridó 3472-2759 Rádio Baixa Verde (AM)J.Câmara 3262-2498 Pereira de Souza(SP) 11/3259-6111 Pereira de Souza(RJ) 21/2544-3070

política

Quinta-feira | 17 de junho de 2010

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte |

[ FOLIADUTO ] Carlos Castim, que ocupou os cargos de adjunto do Gabinete Civil e secretário de Segurança, aponta o nome do operador e líder do esquema para desvio de recursos

Notas & Comentários colunanotas@tribunadonorte.com.br

Demora nas articulações sessão da Assembleia Legislativa atrasou ontem. Antes de começar, houve intensas negociações e conversas de bastidores para assegurar a votação do projeto que amplia a margem de remanejamento no orçamento. O governador Iberê Ferreira dedicou grande parte do dia às articulações para garantir a votação. Ele ligou pessoalmente para todos os deputados e destacou a importância do projeto para o governo estadual.

REAÇÃO ENFÁTICA Partiu do deputado José Dias a reação mais enfática ao esforço do governo para aprovar o projeto de remanejamento. “A concessão feita (pelos deputados para o governo) diante dessa situação me envergonha. O governador ligou para os deputados ameaçando não liberar recursos de convênios para os municípios. Nunca vi isso. É uma máfia, uma corrupção”, disse José Dias. O governador Iberê Ferreira negou que tenha havido qualquer iniciativa ilícita ou ilegítima para convencer os deputados. E desafiou José Dias a apontar o deputado que se corrompeu.

Cotado para vice O G1, portal de notícias da Rede Globo, incluiu o senador José Agripino como uma das opções do DEM para inidicar o candidato a vice na chapa que será encabeçada pelo ex-governador de São Paulo José Serra. O líder do DEM na Câmara, deputado Paulinho Bornhausen (SC), afirmou ao G1 que o partido irá indicar o vice para compor a chapa do candidato do PS-

DB à Presidência da República, José Serra, no próximo dia 30 de junho. “O DEM vai indicar o vice para compor com o governador José Serra como foi tratado lá atrás. O edital está sendo fechado pelo presidente Rodrigo Maia e deve ser publicado amanhã ou, no máximo, sexta-feira. Dia 30 vamos escolher o vice e fechar a coligação”, disse Bornhausen.

Testemunha afirma que Ítalo tinha o controle do esquema GUIA DANTAS Repórter

ntre os depoimentos das nove testemunhas de defesa da Ação Penal conhecida como Foliaduto, ocorridos ontem, na 5ª Vara Criminal de Natal, o mais enfático foi o do secretárioadjunto do Gabinete Civil do governo do estado à época do suposto esquema, o advogado Carlos Castim. Arrolado como testemunha de defesa do então chefe do gabinete, o irmão da ex-governadora Wilma de Faria (PSB), Carlos Faria, Castim relatou que era Ítalo Gurgel, então coordenador do gabinete, quem detinha o controle da engrenagem que culminou em um processo que investiga o suposto desvio de recursos públicos, com a promoção de shows fantasmas durante o carnaval de 2006, e chegou a dizer que “a impressão que dava era de que Ítalo comandava tudo à revelia” dos superiores.

Castim disse ainda que não houve autorização por parte de Carlos Faria ou dele próprio, então secretário adjunto, para que os pagamentos de aproximadamente R$ 2 milhões fossem feitos às empresas que realizariam os shows. Indagado pelo Ministério Público sobre a condição de Ítalo Gurgel, que teoricamente não teria autonomia para fazer valer pagamentos sem a devida anuência dos superiores, afirmou que o ex-coordenador do Gabinete Civil dispunha de trânsito livre no governo e teria condições de realizar operações do tipo. “Eles me perguntaram sobre a conduta de Carlos Faria no Gabinete Civil e eu respondi que ele sempre se pautou com correção e nunca me pressionou ou pediu para fazer qualquer procedimento ilegal”, ressaltou Castim aos jornalistas, após depor. De acordo com ele, parte dos documentos alvos de investigação e que continha a assinatura do irmão da ex-governadora tinha o fim de encaminhá-los para

que o órgão responsável, no caso a Fundação José Augusto (FJA), desse andamento ao procedimento de praxe e não para que os pedidos (da realização e do pagamento dos shows) fossem atendidos. O advogado de Carlos Faria, Erick Pereira, arrolou outros dois ex-auxiliares da então governadora Wilma de Faria, o ex-controlador-geral do estado, Jorge Galvão e a ex-consultora-geral,Tatiana Mendes Cunha. Ambos foram questionados acerca do procedimento praxe realizado em face dos processos administrativos para pagamento de despesa com serviço e aquisição de equipamento. Também houve uma ampla explanação acerca dos procedimentos para aprovação dos processos junto ao Conselho de Desenvolvimento do Estado (CDE) – entidade que recebe os processos já analisados tecnicamente pela Seplan e tem o poder de autorizar a liberação de créditos suplementares.

“

A impressão que dava era de que Ítalo comandava tudo à revelia” CARLOS CASTIM Ex-adjunto da Chefia de Gabinete Civil

“

Ele (Carlos Faria pensou, articulou e os demais agiram como executores” PROMOTORES DO PATRIMÔNIO PÚBLICO ALEX RÉGIS

VOTAÇÃO NA ASSEMBLEIA O deputado Henrique Eduardo Alves elogiou a atuação da bancada do PMDB na votação, ontem, do projeto de lei que amplia a margem de remanejamento do orçamento estadual. “Agradeço à bancada do PMDB — deputados Poti Júnior, Walter Alves e Nelter Queiroz — pelo voto esclarecido e consciente em favor do remanejamento orçamentário solicitado pelo governador Iberê Ferreira de Souza. Foi um ato absolutamente responsável”, disse.

ANA SILVA

Reunião Anual da SBPC

Juíza Ada Galvão escuta depoimento de Carlos Castim, ex-secretário-adjunto da Chefia do Gabinete Civil do governo estadual ALEX RÉGIS

Relatório está no MP reforça Gabinete Civil,diz envolvimento ex-controlador de Carlos Faria

O reitor da UFRN, Ivonildo Rego, e a pró-reitora de Pesquisa, Maria Bernadete Cordeiro de Sousa, visitaram ontem a direção da TRIBUNA DO NORTE, apresentando a programação para a 62ª Reunião Anual da SBPC (Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência). O encontro, considerado o maior na área da pesquisa cientifica no âmbito da América Latina, está programado para o período de 25 a 30 de julho próximo, no campus central da UFRN. O tema deste ano é “Ciências do Mar, herança para o futuro”. É esperado um público de até 40 mil pessoas, entre estudantes e pesquisadores, nos dias do evento.

Prazo de viabilidade O deputado estadual Wober Júnior, presidente estadual do PPS, afirmou ontem que se o governador não anunciar a composição da chapa, como o nome do vice, até a próxima semana, não terá mais condições de disputar a reeleição. “A gen-

te defende que o governador deveria anunciar esta semana (o vice), caso contrário não teria condições de ser candidato. Eu chamaria os partidos e diria isso”, destacou Wober Júnior, durante entrevista à rádio 96 FM.

Oposição amena

Xeque-mate

Líder do DEM no Senado, José Agripino deve amenizar os discursos contra o governo Lula. Ontem, o colunista do jornal O Globo, Ilimar Franco, informou que a estratégia do senador para se reeleger é não tratar de política nacional. “Uma pesquisa qualitativa revelou que os eleitores reprovam críticas ao governo Lula”, destacou o colunista.

O pré-candidato a governador Carlos Eduardo (PDT) será entrevistado pelo programa Xeque-Mate, da TV Universitária (TVU). O programa, que conta com a participação de alunos do curso de Comunicação Social da Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN), será gravado nesta sexta-feira (18) e deve ser veiculado no dia 26, às 14 horas.

O ex-controlador-geral do governo do estado (Control), Jorge Galvão, afirmou ontem à TRIBUNA DO NORTE que o relatório gerado após auditoria feita por uma equipe da Control está no Gabinete Civil. Ele assinalou que foi questionado pelos promotores acerca do paradeiro do documento alvo de sindicância, ocasião em que respondeu que “deve estar lá (no Gabinete Civil) porque eu entreguei lá”, referendou. Jorge Galvão revelou à reportagem da TN que o relatório não mostrou qualquer espécie de contradição técnica no que concerne ao procedimento realizado no âmbito da Fundação José Augusto. Ele explicou, no entanto, que a investigação feita à época pelos técnicos da Control diferiu, em sua essência, da realizada pelo Ministério Público porque esta não detinha o poder de estender-se ao que ocorreu externamente. “Foi uma análise interna e técnica sobre como se deu o andamento do processo no âmbito do governo”, declarou. A argumentação do excontrolador remete aos shows fantasmas, investigados pelo MP e que não foram alvo de avaliação pela Sindicância instaurada no âmbito da Control. Jorge Galvão foi incumbido à época pela então governadora Wilma de Faria a informar à sociedade, através da imprensa, os procedimentos que estariam sendo tomados para investigar o esquema no âmbito do Executivo.

Após o andamento de parte considerável da instrução do processo do Foliaduto, em que até agora 12 testemunhas de acusação e 9 de defesa foram ouvidas, os promotores de Defesa do Patrimônio Público, Keiviany Sena e Afonso de Ligório, afirmaram ontem que o Ministério Público tem cada vez mais certeza de que o irmão da ex-governadora Wilma de Faria, Carlos Faria, é mandante do esquema. “Ele pensou, articulou e os demais agiram como executores”, declararam, após o término da audiência. Os promotores disseram ainda que os últimos procedimentos do processo somente “tranquilizam a acusação”, porque a tese alvo de denúncia, segundo eles, está sendo mantida e confirmada. Tanto Afonso de Ligório como Keiviany Sena expuseram informações limitadas à imprensa. Quando questionado acerca das declarações de funcionários do governo, dando conta de que a atuação no processo dos shows fantasmas era feita de maneira trivial, o promotor Afonso de Ligório ressaltou que cada órgão da administração estadual dispõe de autonomia para realizar as respectivas ações, não havendo necessidade de pedir a outro órgão do governo que fosse executado o trabalho. “Os funcionários (da FJA) mostraram completa subordinação ao Gabinete Civil”, assinalou Ligório. Advogado do principal delator, o empresário Fabiano Motta, Flaviano Gama enfatizou também que estava sendo confirmadas todas as informações prestadas por Motta, que tenta a delação premiada. Uma delas se deu durante o depoimento da ex-consultora Tatiana Cunha.

DEPOIMENTOS

Jorge Galvão, ex-controlador ALDAIR DANTAS

Afonso de Ligório, promotor

“O advogado de Carlos Faria tentou desqualificar as declarações de algumas testemunhas que afirmaram que quando iam pegar o dinheiro vivo entravam pelo acesso que fica na parte de baixo do Gabinete Civil. Ele (Erick Pereira) disse que haviam somente duas entradas no local - pela rampa e o acesso por trás da governadora. Tatiana acabou confirmando este outro acesso”, reforçou Flaviano.

Menos da metade das 21 testemunhas arroladas depuseram ontem na audiência iniciada às 9h30 e que durou cerca de seis horas.A juíza da 5ª Vara Criminal,Ada Maria Galvão, manteve os interrogatórios dos oito réus para o próximo dia 30, mas condicionou-os ao retorno de duas cartas precatórias – encaminhadas para que testemunhas de defesa fossem ouvidas em Caicó e Serra Negra do Norte – e ao pedido do advogado de Ítalo Gurgel,Cleto Barreto,que insistiu na oitiva da testemunha Armando Hollanda,indeferida ontem pelo próprio juízo.O advogado dos réus Haroldo Sérgio e Fabiano Motta,Flaviano Gama,dispensou a testemunha Anchieta Jácome e os advogados de Ítalo Gurgel e Jefferson Tavares procederam da mesma forma em relação aos depoentes que não foram localizados.Entre as oito testemunhas estava Zoraide Damásio de Oliveira,funcionária do setor financeiro da Fundação José Augusto desde 1999.Ela afirmou à juíza,promotores e advogados que os processos alvo de investigação saíam do Gabinete Civil e,após,eram encaminhados para o então presidente da FJA,François Silvestre,que solicitava a dotação ao setor financeiro.Como geralmente não havia recursos suficientes para o pagamento dos shows eram encaminhadas as solicitações para abertura de créditos suplementares.“Nós cumpríamos o que nos era solicitado.Um procedimento normal como fazemos até hoje”, frisou.

4 | Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

política

Quinta-feira | 17 de junho de 2010

REMANEJAMENTO

[ CONTAS PÚBLICAS ] Depois de quase 60 dias de discussões e

Veja como ficou a margem de remanejamento no orçamento estadual

iniciativas protelatórias, governo vence a queda de braço na Assembleia

11,85% é a atual margem de remanejamento no Orçamento Geral do Estado (OGE) Isso assegura mais 6,85 pontos percentuais acima do que estava previsto no orçamento original,o que equivale a aproximadamente R$ 505 milhões. ➔ O projeto estabelece também a autorização da incorporação de R$ 76 milhões no Orçamento, oriundos de Medida Provisória (MP) n.º 484/2010,valores estes destinados à Educação.Esses R$ 76 milhões não foram inseridos ao percentual de remanejamento

Os valores disponíveis para o remanejamento ficaram distribuídos da seguinte forma:

R$ 256 milhões (3,47%)

para a Saúde;

para o pagamento de pessoal;

R$ 21 milhões (0,29%)

R$ 20 milhões (0,28%)

para as Zonas de Processamento de Exportação (ZPE) do Vale do Açu e Macaíba;

para a Educação;

R$ 29 milhões (0,40%)

R$ 144 milhões (1,95%) para livre uso do governo.

➔ Emenda encartada no projeto prevê que estão excluídos da contabilidade do remanejamento R$ 100 milhões em convênios com o Governo Federal e do saldo patrimonial dos Poderes

Governo consegue ampliação da margem de remanejamento RODRIGO SENA

ANNA RUTH DANTAS Repórter

Depois de 56 dias de polêmica sobre o projeto de crédito suplementar do Executivo, o Governo dobrou os deputados e conseguiu aumentar a verba de remanejamento em um valor superior ao que pleiteava inicialmente. Os deputados estaduais aprovaram, por consenso, aumentar para 11,85% a margem de remanejamento no orçamento e liberar, sem inclusão nesse percentual, R$ 100 milhões em convênios federais e o saldo patrimonial dos Poderes. Na prática, os parlamentares foram favoráveis ao relatório do deputado José Adécio (DEM), presidente da Comissão de Finanças, que atendeu ao aumento da verba de remanejamento, mas definindo as destinações. E ainda foi encartado no projeto a emenda apresentada ontem pelo deputado estadual Fernando Mineiro (PT), que liberou para uso do Executivo, sem contabilizar no percentual de remanejamento, R$ 100 milhões em convênios federais e o residual de saldo dos Poderes. O consenso para votação foi feito depois de três horas de negociação. A sessão da Assembleia Legislativa, marcada para às 16h, começou quase 3 horas depois. Nesse intervalo, deputados oposicionistas e governistas discutiram arduamente o projeto do Executivo. Inicialmente, os governistas, defendiam a emenda do deputado estadual Fernando Mineiro, que foi apresentada ontem no plenário. Já os oposicionistas advogavam que era ilegal a emenda porque não poderia ser

Deputados conversam antes da sessão para apreciar o projeto

apresentada em plenário. Depois de duas horas de negociação, a oposição concordou com a apresentação da emenda, mas advogou que ela deveria passar na Comissão de Constituição e Justiça. A bancada situacionista resistiu e terminou ganhando a queda-de-braço com a oposição, levando para o plenário o relatório da Comissão de Finanças encartado com a emenda de Fernando Mineiro. Discussões longas, sessão curta: não durou mais do que 20 minutos. O deputado José Adécio foi à tribuna ler o relatório da Comissão e protestou contra o Governo: “Foi uma injustiça a propaganda (feita pelo Governo na mídia) dizendo que era culpa dos deputados o atraso no Programa do Leite. Fomos citados de maneira injusta. Estamos concedendo não R$ 30 milhões como o Governo pedia, mas R$ 34 milhões para o Programa do Leite. Estamos autorizando tudo que

o Governo pediu”. O deputado estadual Fernando Mineiro enalteceu o fato do projeto ser aprovado por consenso e disse que prevaleceu o bom senso em torno da sociedade. “Prevaleceu o consenso. Era o que a sociedade precisava. Foram três horas de discussão, mas a Assembleia mostrou que as questões orçamentárias estão acima de qualquer outra discussão. Foi uma discussão avançada e a sociedade ganhou”, destacou o parlamentar. ‘BOM SENSO’

O governador Iberê Ferreira avaliou que a votação do projeto de crédito suplementar na Assembleia mostrou que “prevaleceu o bom senso”. “Eu já esperava e confiava no espírito público dos parlamentares. Foi importante porque vamos começar a pagar o atrasado do Programa do Leite em 72 horas depois que o projeto chegar (no Executivo)”, destacou o governador.

Iberê desafia deputado a provar acusação Embora a votação do projeto que aumenta o remanejamento tenha ocorrido por consenso, o deputado estadual José Dias acusou o governador Iberê Ferreira de corromper os deputados em troca de convênios para municípios do interior. “Fizeram esse acordo (para votar por consenso a emenda) mas o povo é que vai pagar o extra dessas assinaturas. A concessão foi feita diante de uma situação que me envergonha. O Governo ameaçou os deputados de não liberar convênios para municípios do interior”, disse o deputado estadual José Dias (PMDB). Ele detalhou que na tarde de ontem, enquanto governistas e oposicionistas discutiam internamente o projeto, o governador Iberê Ferreira telefonou a vários deputados de oposição. “Foi uma máfia, uma corrupção. Hoje palavra de bicheiro é mais respeitada do que de nós, políticos”, disse o parlamentar peemedebista. O governador Iberê Ferreira reagiu às acusações do deputado José Dias. Ele negou qualquer tipo de tentativa de corromper parlamentares e desafiou o peemedebista a citar nomes. “Repilo com veemência essa acusação aos parlamentares. Ele (José Dias) diga qual foi o parlamentar que trocou o voto por um convênio. Essa é uma afirmação leviana de quem não conhece a realidade política do Rio Grande do Norte”, disse o governador. “A não ser ele (José Dias) não acredito em nenhum outro deputado capaz de trocar o voto por um convênio”, acrescentou o governador.

política

Quinta-feira | 17 de junho de 2010

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte | 5

CHRISTOPHE ENA / AE

[ ELEIÇÕES 2010 ] Candidata do PT tem encontro com o presidente da França e conversa sobre crise econômica, meio ambiente e comércio, sem tocar na compra dos aviões de caça Rafale

Dilma Rousseff visita Sarkozy aris (AE) - Sem os privilégios especiais, reservados aos chefes de Estado e de governo, a candidata do PT à presidência, Dilma Rousseff, encontrou-se na tarde de ontem, em Paris, com o presidente da França, Nicolas Sarkozy. No encontro, que teve cerca de 25 minutos de duração, ambos teriam discutido temas como crise econômica, meio ambiente e comércio, sem tocar na compra dos aviões de caça Rafale, avaliada em R$ 12 bilhões. Junto da candidata, estava o em-

Dilma Rousseff é recebida, em Paris, por Nicolas Sarkozi

Serra cria conselho político com líderes de partidos aliados Brasília (AE) - Com fama e prática de autossuficiente, José Serra (PSDB) autorizou a criação de um conselho político para definir estratégias e traçar os rumos da campanha dele à Presidência da República. A criação do grupo estava planejada desde o início da pré-campanha, mas será colocada em prática neste momento para tentar aplacar o melindre de aliados, que se sentem alijados da coordenação da campanha. Batizado de Conselho Superior da Campanha, o grupo será formado por caciques dos partidos aliados. São eles os presidentes nacionais dos partidos - Sérgio Guerra (PSDB), Rodrigo Maia (DEM), Roberto Freire (PPS), Roberto Jefferson (PTB), e Vítor Nósseis (PSC). Os presidentes de honra do PSDB, Fernando Henrique Cardoso, e do DEM, Jorge Bornhausen, terão cadeira cativa no grupo. Completam o time o ex-presidente do PSDB, senador Tasso Jereissati (CE), e o exgovernador de Minas Gerais Aécio Neves, como representante dos governadores. O conselho se reunirá em São

Paulo ou em Brasília pelo menos uma vez por mês. Reuniões extraordinárias poderão ser convocadas sempre que surgir um fato relevante, explica Sérgio Guerra. A data do primeiro encontro ainda não está acertada porque nem todos os membros foram convidados. Mas, segundo o presidente tucano, deve ocorrer nos próximos dez dias. Os conselheiros deverão mapear erros e acertos, analisar pesquisas, identificar pontos fracos do candidato e sugerir medidas para alavancar a campanha em regiões onde a candidatura patina. A função do conselho, segundo Sérgio Guerra, será a de “pensar a campanha” e propor soluções. Mas não caberá a eles sair em campo para colocar as decisões em prática. Na avaliação do presidente do PPS, Roberto Freire, a criação do conselho será importante para organizar e afinar o discurso dos aliados. Freire, nega, porém, sentir-se escanteado na coordenação da campanha, como tem reclamado lideranças regionais. DIVULGAÇÃO

José Serra terá conselheiros para discutir os rumos da campanha

Marina afirma que Dilma e Serra ‘são muito parecidos’ São Paulo (AE) - Em mais uma tentativa de se diferenciar de seus oponentes, a senadora Marina Silva (AC), candidata do PV à Presidência da República, disse ontem não ser oposição ao presidente Luiz Inácio Lula da Silva nem continuidade do governo e se colocou como sua sucessora. “Lula não precisa de quem faça oposição por oposição, sem reconhecer os ganhos, nem de um continuador que acha que está tudo bem e que é só continuar acelerando na mesma direção. Ele precisa de um sucessor que seja capaz de integrar as conquistas e agregar uma nova direção”, afirmou em sabatina promovida pelo jornal “Folha de S.Paulo”. “Me coloco como sucessora de Lula”, afirmou. Para Marina, há poucas diferenças entre os candidatos do PT, Dilma Rousseff, e do PSDB, José Serra. Num elogio ao presidente, Marina disse que o próprio Lula se comportou como sucessor de Fernando Henrique Cardoso. “Ele sucedeu ao presidente FHC e foi capaz de manter as conquistas do Plano Real, mas agregou conquistas em políticas sociais. Se ele fos-

se apenas um continuador, talvez fosse pelo mesmo caminho da estabilidade, sem distribuição de renda”, disse A senadora reiterou que tanto Dilma Rousseff como José Serra, “são muito parecidos”, com a mesma visão de desenvolvimento econômico sem bases sustentáveis. “Exatamente por não ter sido capaz de superar todas as dificuldades que o Brasil tem é que Lula não precisa apenas de um continuador, mas de um sucessor”, disse. À vontade durante a sabatina, em que foi questionada por jornalistas e espectadores, a senadora contou aspectos já conhecidos de sua biografia, como a alfabetização aos 16 anos, as dificuldades do primeiro parto e a peregrinação por hospitais durante sua juventude. Mas disse estar apta fisicamente para governar: “Estou muito bem há anos.” Marina evitou classificar o reajuste de 7,7% dos aposentados como “eleitoreiro”, dizendo que é justo que eles tenham esse reforço no orçamento. Segundo ela, o que deveria mudar é a forma de repor as perdas da classe.

baixador do Brasil em Paris, José Maurício Bustani. O cinegrafista contratado para acompanhar os passos da petista em sua turnê de cinco dias pela Europa não pôde acompanhar o encontro. Às 17h (horário local), Dilma reuniu-se com Sarkozy no Palácio do Eliseu. A petista chegou em carro oficial da embaixada, acompanhada pelo embaixador Bustani, e foi recebida pelo ministro das Relações Exteriores, Bernard Kouchner, e não pelo presidente - que pelo protocolo só vai à porta frontal do

palácio para recebe chefes de Estado e de governo. Sarkozy não se pronunciou ao fim do encontro, que teve cerca de 25 minutos de duração, limitando-se a posar para fotografias e abanar para a imprensa. Tampouco o Palácio do Eliseu divulgou nota sobre o conteúdo das discussões. Segundo relato da petista, ambos conversaram sobre os interesses comerciais entre os dois países, a ação conjunta no G-20, sobre meio ambiente e sobre a Parceria Estratégica Brasil-França. “Falamos sobre-

tudo sobre o interesse da França pelo Brasil e também do Brasil pela França, já que a relação comercial entre os dois países é muito grande, com investimentos recíprocos”, afirmou. Sobre o interesse da França em vender os caças Rafale ao Brasil, Dilma assegurou: “Não, este assunto não foi tratado”. Questionada se, caso eleita, teria a mesma preferência já manifestada por Lula pelas aeronaves francesas, a petista, já de saída, negou. “Não, não tenho nenhuma preferência.”

| Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

geral

Quinta-feira | 17 de junho de 2010

[ RELIGIÃO ] Vaticano anuncia criação de uma nova diocese em Pernambuco e indica o guardião

do Convento Santo Antônio, em Natal, como bispo. Ordenação será no dia 17 de setembro

Cláudio Humberto E-mail: ch@claudiohumberto.com.br - www.claudiohumberto.com.br

Diretores devem ser demitidos O presidente dos Correios, Carlos Henrique Custodio, pode ser poupado, a pedido do ministro Jose Artur Filardi (Comunicações) e do ex-ministro Helio Costa, mas dois diretores da estatal devem ser demitidos: Marco Antônio de Oliveira (Operações) e Pedro Magalhães (Recursos Humanos). Em conversas reservadas, Custodio atribui a eles a avalanche de críticas à deterioração dos serviços postais.

GUIA GENIAL Dunga tem mais em comum com a Coreia do Norte do que supõe a vã filosofia futebolística: criou a primeira Seleção em “regime fechado”.

“

Greve é guerra, não é férias”

PRESIDENTE LULA criticando grevistas que pedem o pagamento dos dias parados

VOLUNTÁRIOS DA PÁTRIA Proibidos de viajar, os norte-coreanos foram substituídos por atores chineses, contratados para virar torcida do time de Kim Jong-il.

Infecto

Esses franceses

Em vez de seguranças da empresa do aloprado Freud Godoy, os deputados da CPI da Bancoop descobriram ratos num “esqueleto” de prédio da Cooperativa petista, em São Paulo. Faz todo o sentido.

Estrela do governo francês, a ministra dos Esportes, Rama Yade, está de bola murcha: após pedir “decência em tempos de crise”, hospedou-se em hotel 5 estrelas mais caro que o da Seleção francesa na Copa.

GOLEADA É justo: além dos 7,7% aos aposentados, a Copa de bondades de Lula incluiu também 33% para não-concursados da Câmara dos Deputados.

Águas passadas

Apontando

O desastre ambiental nos EUA pode inviabilizar o acordo de exploração britânica BP e da americana Devon com a Petrobras. Um porta-voz da Devon admitiu ao jornal britânico The Times uma possível anulação.

O PT mineiro deu o troco à direção nacional. Decidiu que não fará coligação para deputado com o PMDB. Apenas apoiará Hélio Costa ao governo. Mesmo sob o risco de atirar no próprio pé.

INUTILIDADE O DEM tenta emparedar o candidato José Serra para emplacar o vice. Perda de tempo. O candidato quer um tucano que acrescente votos.

Pedido de Lula a Gim O presidente Lula pediu ao senador Gim Argello, líder do PTB no Senado, para ficar de fora da disputa eleitoral, assegurando com isso que o único palanque pró-Dilma Rousseff no Distrito Federal seja liderado pelo candidato do PT a governador, Agnelo Queiroz. Argello vem sendo estimulado a disputar o governo do DF para assegurar um segundo palanque para Dilma, mas Lula acha isso desnecessário.

NOVES FORA... Deputados do PMDB do Rio liderados por Nelson Bornier comunicaram a Sérgio Cabral que não têm como votar em Dilma. Vão de José Serra.

Caça e caçador

Não sabe

O que não se faz por um negócio bilionário: o encontro de Dilma Rousseff não constava da agenda do presidente da França, Nicolas Sarkozy. Foi uma “rapidinha”, digamos, para agradar o “amigo” Lula.

O juiz Alex Nunes Figueredo, de Cárceres (MT), declarou que “se acabar o tráfico de pasta base de cocaína da Bolívia, o município quebra”. Passa por ali 80% da cocaína consumida no Brasil.

FALTAM EUROS Há uma semana faltam euros no setor de câmbio de várias agências do Banco do Brasil em Brasília. Lula viaja tanto que zerou o estoque?

Ferimento

Sem compromisso

O presidente do PSDB, senador Sergio Guerra (PE), passa bem após esbarrar numa corrente, cair e ferir a testa, em Recife, enquanto caminhava e falava ao telefone, certamente à procura do vice de Serra.

A direção nacional do PMDB trabalha com a certeza de que Joaquim Roriz, ex-governador do DF, promete desistir e apoiar o atual ocupante do cargo, Rogério Rosso, caso ele viabilize a candidatura à reeleição.

Americanos... ...que trouxas: o aloprado ex-presidente dos EUA Richard Nixon teve que renunciar porque seus arapongas espionaram o Partido Democrata

PENSANDO BEM...é o Brasil que produz bomba, não a Coreia do Norte.

Papa indica frade assuense para Diocese de Salgueiro RODRIGO SENA

guardião do Convento Santo Antônio, em Natal, Frei Magnus Henrique Lopes, 45 anos, foi nomeado na manhã de ontem, pelo Papa Bento XVI, o primeiro bispo da nova Diocese de Salgueiro, em Pernambuco. A ordenação está marcada para o dia 17 de setembro, às 19 horas, na Catedral Metropolitana de Natal. Ainda não está certa a data da posse na nova paróquia, mas a expectativa é para que seja um mês depois da ordenação. Após o anúncio, ele disse estar tomado por sentimento de nobreza, mas, ao mesmo tempo, de desafio. “Sei que vou assumir uma diocese que está sendo criada agora. Por isso, vou consciente de que é um desafio grande. Como também sei que é um desafio ser pastor, no contexto da sociedade em que vivemos”, disse o frade. Na próxima sexta-feira, ele viaja a Roma, onde ficará até 3 de julho. Depois volta para se preparar para ordenação. Ele escolheu como lema episcopal: “Tudo posso naquele que me fortalece”, uma citação de São Paulo. O pai do frade, João Gregório Lopes ficou bastante emocionado com a notícia. “Estou sentindo a maior alegria. Nunca imaginei ver meu filho sendo bispo. Só desejo que Deus o guarde e que ele seja muito feliz. Vou sentir saudade, mas a viagem dele é por uma boa causa, vai servir a Deus e ajudar as pessoas. Sem contar que pernambuco é bem pertinho”, falou.

Frei Magnus Henrique: sertanejo de Assu que volta ao sertão como bispo da Igreja Católica

O arcebispo metropolitano de Natal, Dom Matias Patrício, também falou sobre a ordenação. “Vejo este momento com muita alegria e esperança. Tenho certeza de que ele vai corresponder às nossas expectativas, sendo um bom pastor. É um sertanejo que volta ao sertão, como bispo”, disse Frei Magnus Henrique, natural de Assu, iniciou o Postulantado, na Ordem dos Frades Menores Capuchinhos, em 1986, e o Noviciado, em 1988. Fez a primeira profissão religiosa em 1989, e a profissão perpétua, em 19 de março

de 1992, ambas em Natal. Em 21 de dezembro de 1996, foi ordenado presbítero. O frade é licenciado em Filosofia pela Faculdade de Filosofia do Recife, e em Teologia, pelo Instituto Franciscano de Teologia de Olinda. Fez bacharelado e licenciatura em Psicologia, pelo Centro de Estudos Superiores de Maceió,se especializou em Psicologia Clínica Hospitalar, e depois mestrado em Teologia Moral, pela Academia Alfonsiana, de Roma. Na vida religiosa, foi vice-presidente da Conferência dos Capu-

[ TRIBUTOS ] Medida anunciada ontem representará uma renúncia

fiscal de R$ 775 milhões para os cofres da Receita Federal

Redução de IPI de caminhões e picapes vai até dezembro rasília, (AE) - O governo decidiu prorrogar, por mais seis meses, o benefício fiscal concedido para os fabricantes de caminhões, tratores e caminhonetes, além do setor de bens de capital. A decisão, anunciada ontem pelos ministros da Fazenda e do Desenvolvimento, representará uma renúncia de R$ 775 milhões para os cofres da Receita Federal. Apesar disso, o ministro Guido Mantega afirmou que o governo não terá que fazer cortes adicionais no Orçamento por conta das medidas. “Não teremos perda de receita porque os benéficos já estavam em vigor É uma perda de ganho, não há ajuste a fazer por conta disso”, disse. A demora na recuperação das vendas do setor foi a justificativa dada por Mantega para a decisão de estender até 31 de dezembro a

aplicação da alíquota zero do Imposto sobre Produtos Industrializado (IPI) sobre a fabricação de caminhões, tratores e reboques. “O objetivo da medida é manter o estímulo para o setor que começou a se recuperar tardiamente”, disse o ministro. Além disso, Mantega ressaltou que estes veículos são considerados como bens de capital, o que justifica a manutenção do estímulo fiscal, que sozinho representará uma renúncia de R$ 280 milhões. Se o governo não optasse em ampliar o prazo do benefício, os caminhões voltariam a ter uma alíquota de 5% do IPI a partir de 1º de julho. O governo também resolveu manter o IPI reduzido para as caminhonetes e picapes, os chamados comerciais leves, até o final do ano. Segundo Mantega, esses veículos vão se beneficiar da alí-

quota de 4% do imposto até 31 de dezembro, quando o tributo deve voltar ao patamar tradicional de 8%. A renúncia de receita neste caso será de R$ 105 milhões. No caso dos bens de capital, como máquinas e equipamentos, a decisão de manter a alíquota zero do IPI até dezembro terá um impacto de R$ 390 milhões para os cofres da Receita, segundo disse o ministro do Desenvolvimento, Miguel Jorge. Mantega negou que as prorrogações dos benefícios fiscais, em especial para o setor de caminhões, terão impacto sobre a inflação. “O resultado vai ser positivo sobre a inflação porque o setor não estava dando conta das vendas. Isso vai evitar ágio e aumento de preços e as vendas vão poder se distribuir de uma forma melhor”, disse. “A medida contribui com a não elevação da inflação”, acrescentou o ministro.

chinhos do Brasil - CCB, de 2001 a 2007; diretor espiritual de diversos grupos, movimentos e pastorais, e desde agosto de 2009, está em Natal, onde é guardião e ecônomo da Fraternidade do Convento Santo Antônio, dos Frades Capuchinhos. A nova diocese foi criada com território desmembrado das dioceses de Petrolina e Floresta. Com 17.931 km², conta com uma população de 439.418 habitantes, dos quais 351.534 são católicos, com 17 paróquias e 14 sacerdotes.

[ EDUCAÇÃO ]

MEC vai desativar três cursos de Medicina rasília (AE) - O Ministério da Educação (MEC) instaurou processo administrativo para a desativação de três cursos de Medicina: da Universidade de Santo Amaro (Unisa), em São Paulo, da Universidade de Uberaba (Uniube) e do Centro Universitário Nilton Lins, em Manaus. A decisão, publicada na terça-feira no Diário Oficial, determina a suspensão cautelar de novos vestibulares nas instituições que, reunidas, oferecem 240 vagas. A Uniube recorreu da decisão. O mesmo será feito pela Unisa e pelo Centro Universitário Nilton Lins. As instituições fazem parte de um grupo de 17 faculdades de Medicina que foram mal avaliadas pelo Exame Nacional de Desempenho de Estudantes (Enade) de 2007.

Quinta-feira | 17 de junho de 2010

geral

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte |

[ PRESÍDIOS ] Confusão foi motivada por medidas adotadas pelo diretor da unidade

[ CIDADANIA ] Texto negociado pelo governo e

prisional. Os apenados também estariam revoltados com as revistas às mulheres

relator não prevê cota para negros na Educação

Senado aprova estatuto da igualdade racial

Estupradores são feridos durante motim em Alcaçuz B JÚNIOR SANTOS

ma rebelião na tarde de ontem, na Penitenciária Estadual de Alcaçuz, em Nísia Floresta, resultou em três estupradores feridos. Destes, dois foram encaminhados para o Hospital Walfredo Gurgel. Um deles havia sido esfaqueado e o outro passava por uma cirurgia devido as queimaduras. Ele está em estado grave. Duas mulheres que visitavam os companheiros passaram mal e uma outra desmaiou. Durante três horas cerca de 60 policiais militares tentaram conter o motim que teve início no pavilhão três, onde estavam detidos 210 presos. Nem todos participaram da confusão que teve início às 14 horas. Policiais do Batalhão de Operações Policiais Especiais (Bope), Batalhão Policial do Choque (BPChoque) e PMs do 3º Batalhão de Parnamirim foram encaminhados para o local. Havia a suspeita de uma tentativa de fuga, motivo pelo qual o helicóptero Potiguar I da Secretária de Segurança Pública e Defesa Social sobrevoou a área. A confusão teria sido provocada por uma decisão do diretor da unidade, o agente penitenciário federal Rogério Baicere. O agente foi diretor da Penitenciária Federal, em Mossoró, onde era considerado um bom profissional. Baicere teria feito o remanejamento dos estupradores. Todos (com exceção do ambulante Osvaldo Pereira dos Santos, acusado de matar e esquartejar a estudante Maisla Mariano dos Santos, 11 em maio do ano passado, em Igapó, na zona Norte) foram encaminhados para o pavilhão três. Lá, estão detidos homicidas, assaltantes e traficantes de droga. Há informações de que os presos não aceitaram a permanência dos estupradores no mesmo pavilhão, motivo principal pelo início da rebelião. Os apenados também estariam revoltados pelo tratamento que é dado as compa-

Major Jair Júnior, de Parnamirim, fala das medidas tomadas para controlar a rebelião de presos

nheiras. Durante as revistas elas estariam sendo humilhadas pelas agentes penitenciárias e policiais militares femininas. Colchões foram queimados. Houve a necessidade da presença do Corpo de Bombeiros no local. Tiros também foram disparados para conter a rebelião. Mulheres que foram visitar os companheiros (era dia de visita intima) estavam dentro da unidade quando teve início o motim. Não houve reféns, porém elas foram impedidas de sair da penitenciária até que a situação se acalmase. Após a liberação, algumas choravam muito. Girlene Miguel da Silva desmaiou depois de sair da unidade prisional. Em seguida, conseguiu se recuperar e desabafou: “Estava no pavilhão três desde às 9 horas. O diretor tirou os estupradores do seguro (cela destinada as pessoas que podem ser assassinadas dentro da prisão) e colocou todos juntos no pavilhão três. Ele

queria que todos morressem”. Girlene afirmou que um dos estupradores foi jogado no fogo ateado nos colchões. “Ele estuprou crianças”. A visitante preferiu não revelar o nome do companheiro. Patrícia Silva, mulher do apenado Flávio Gomes detido por assalto e preso em Alcaçuz há três anos contou que o marido já deveria ter sido liberado pela justiça. “Flávio cumpriu a pena imposta a ele”. O comandante do 3º Batalhão de Parnamirim, major Jair Júnior disse que os policiais militares foram acionados para gerenciar a crise e que o motim teve início devido os estupradores estarem no pavilhão destinado à outros presos. “Não houve agressão. Pedi para conversar com eles e me atenderam. A rebelião foi contida”. O vice-diretor de Alcaçuz, o coronel João Nogueira enfocou que na quarta-feira (9) houve um princípio de motim por causa do rigor na revista.

CRONOLOGIA Detalhes da rebelião no presídio de segurança de Alcaçuz 14 h00– começa rebelião 14h28 – reforço do Bope chega em Alcaçuz 15h15 – dois disparos são efetuados dentro da unidade prisional 15h40 - chega soldados do Corpo de Bombeiros 15h50 – mulheres são liberadas 16h21 – Girlene desmaia 16h30 – chega ambulância do Serviço de Atendimento Móvel de Urgência (Samu) 16h35 – major Jair Júnior afirma que rebelião terminou 16h47 – coronel Nogueira houve reclamações de companheiras de presos e concede entrevista à imprensa 16h51 – feridos são levados para o Hospital Walfredo Gurgel

rasília (AE) - Alvo de discussões acirradas nos sete anos de tramitação, o projeto de lei que institui no País o Estatuto da Igualdade Racial foi aprovado ontem no Senado, em votação simbólica, e entrará em vigor logo que for sancionado pelo presidente Luiz Inácio Lula da Silva. O substitutivo final negociado pelo governo e pelo relator Demóstenes Torres (DEM-GO) suprimiu do texto a previsão de cotas para negros na educação, serviço público e privado e nos partidos políticos. Deixou, ainda, de fora o ponto que previa a adoção de política pública de saúde exclusiva para população negra. Representantes da comunidade negra, chegaram a ensaiar um protesto pela manhã, quando da aprovação da proposta na Comissão de Constituição e Justiça (CCJ). O tom contrário deu lugar à receptividade, quando ouviram as explicações do autor do projeto, senador Paulo Paim (PT-RS), do ex e do atual ministro da Igualdade Racial, respectivamente deputado Edson Santos (PT-RJ) e Elói Ferreira de Araujo. Segundo eles, embora não seja o ideal, o estatuto retrata 90% dos anseios dos movimentos negros do País. O ministro e o deputado asseguram que, ao definir como política pública a implementação de programas de ações afirmativas, o estatuto dará condições ao governo de regulamentar por decreto a adoção de cotas ou outro tipo de bonificação em favor da população negra. “Fazer um cavalo de batalha em cima das cotas, quando a ação afirmativa está assegurada, é pouco inteligente”, afirmou o deputado. “A proposta foi negociada com todo o governo, até porque não teria sentido adotar medidas sem esse tipo de apoio”, destaca ele. O ministro da Igualdade Racial avalia que a aprovação do estatuto “foi uma vitória da Nação

brasileira” porque reflete “o melhor entendimento possível em torno do assunto”. O senador Paulo Paim disse que “não vai jogar a toalha com a aprovação do estatuto” e que continuará defendendo os direitos dos negros. Durante a negociação do projeto, o relator Demóstenes Torres manteve a posição de não acatar medidas que, na sua opinião, resultaria no acirramento dos conflitos relacionados à cor da pele. O senador citou como exemplo a adoção de cotas no serviço público ou privado, mediante a oferta de incentivos fiscais para empresas, o que - na sua opinião - resultaria na demissão de tra-

“

Fazer um cavalo de batalha em cima das cotas, quando a ação afirmativa está assegurada, é pouco inteligente” PAULO PAIM deputado

balhadores brancos pobres para contratação de negros. Nos casos não previstos na Constituição, ele trocou a menção de “raça” pela de etnia, “para combater a falsa ideia de que existe outra raça, além da raça humana”. Foi ainda contrário ao uso da expressão “fortalecer a identidade negra, por entender que não existe uma identidade paralela à identidade branca. “O que existe é uma identidade brasileira”, defende. “Apesar de existentes, o preconceito e a discriminação no País não serviram para impedir a formação de uma sociedade plural, diversa e miscigenada, na qual os valores nacionais são vivenciados pelos negros e pelos brancos”. JOSÉ CRUZ/ABR

[ CAMPEONATO DO NORDESTE ] Depois de dois empates, o Alvinegro presenteou sua torcida com uma goleada em cima do time de Sergipe, 5 a 0 no estádio Frasqueirão

ABC faz pazes com a vitória JÚNIOR SANTOS

partida entre ABC e Sergipe, realizada ontem no Frasqueirão, mais parecia um treino de ataque contra defesa, tamanha a fragilidade do adversário da equipe potiguar. O placar de 5x0 ficou pequeno pela quantidade de oportunidades criadas pelo Alvinegro. O destaque do jogo foi o meio-campo Claudemir, que com a ausência de Cascata, impossibilitado de jogar por não estar regularizado junto à CBF, tomou conta do setor de criação e foi o responsável pelos melhores lances da partida. Os gols abecedistas foram marcados por João Paulo, que fez dois, Zulu, Edson e Claudemir. Com o lateral-direito Ronaldo vetado pelo Departamento Médico do ABC, o zagueiro Edson, negociado com o Atlético/MG, ganhou mais uma chance no time. A partida começou lenta, com os dois times errando muitos passes. O primeiro lance de perigo só aconteceu aos 19 minutos, quando o zagueiro Leonardo arriscou um chute de fora da área e o goleiro do Sergipe não segurou. João Paulo aproveitou o rebote para marcar, mas o juíz marcou impedimento. Depois do lance o ABC acordou e o gol saiu aos 37 minutos, quando Ricardo Oliveira entrou driblando a zaga do Sergipe, e na hora de chutar, preferiu tocar para João Paulo, livre, abrir o placar. Logo na sequência,

João Paulo,um dos destaques na goleada comemora a boa fase

outro lance parecido. João Paulo apareceu livre e tocou para Zulu, que chutou em direção ao gol. O meio-campo Josa salvou com a mão. Pênalti que Zulu bateu e marcou. Já aos 46 minutos, Edson recebeu livre e chutou forte para ampliar. O ABC voltou do intervalo pressionando. Aos 20 minutos, João Paulo e chutou em cima do goleiro. Claudemir aproveitou a sobra e marcou mais um. Aos 35 minutos, Felipe Moreira deu belo passe para João Paulo, que entrou na área e chutou forte para marcar o quinto gol e selar a primeira vitória do ABC.

FICHA TÉCNICA ABC FC SERGIPE Welligton;Edson,Tiago Garça,Leonardo e Renatinho;Basílio (Éverton Cézar),Ricardo Oliveira,Claudemir e Gabriel Pimba (Felipe Moreira); João Paulo e Zulu (Éderson).Técnico: Leandro Campos.

5 0

Érico Bruno,, Stanley,Mendonça; Valter,Josa, Marquinhos (Denison),Laércio e Fabiano;Téo (Fabinho) e Alan (Madson) Técnico:Edmílson Santos

Estádio:Frasqueirão,Natal/RN Data:16/06/10 Árbitro:Joaquim Websther (CE) Público:1.680 Renda:R$ 14.440,00

América volta a decepcionar e perde por 3 a 1 O América continua sofrendo com a oscilação, ontem a equipe atuou diante do Confiança, no estádio Baptistão, e acabou derrota por 3 a 1. Cristiano Alagoano (2) e Saci marcaram para os donos da casa, enquanto Berg descontou para o time potiguar. Essa foi a primeira partida de Carlos Moura como interino no comando Alvirrubro, que ainda busca no mercado um nome para assumir o cargo de técnico. Na primeira etapa, o América foi surpreendido com um gol logo aos 11 minutos, quando após uma boa trama ofensiva, Cristiano Alagoano completou para o fundo do gol. Mas Berg deixou tudo igual seis minutos depois. No segundo tempo, o Confiança partiu em busca do marcador e cedeu espaços preciosos no seu campo defensivo. Os natalenses criaram boas oportunidades de virar o placar, mas pecaram nas finalizações. Mas depois ficou difícil resistir a pressão do Confiança, que adiantou a marcação e ampliou o placar aos 31 minutos, novamente com Cristiano Alagoano. O terceiro saiu após uma jogada confusa, que Saci aproveitou bem.

Líderes de comunidades negras comemoram aprovação do projeto

geral

Natal | Rio Grande do Norte| Quinta-feira | 17 de junho de 2010 WILSON PEDROSA / AE

[ OPERAÇÃO TORMENTA ] Polícia Federal desarticula quadrilha

de fraudadoras e ministro promete demissões no serviço público

Fraudes podem levar governo a revisar regras para concurso Victor Hugo e Marcos Sallem dão detalhes da operação da PF que prendeu 12 pessoas em São Paulo

rasília (AE) - O ministro do Planejamento, Paulo Bernardo, afirmou ontem que a operação anunciada pela Polícia Federal para identificar fraudes em concursos públicos pode levar o governo a revisar as regras para a realização de concursos públicos. “Não podemos ter concursos públicos vulneráveis, sujeitos a fraudes. A Polícia Federal tem que prender (os fraudadores) e nós temos que tomar medidas para que isso não ocorra mais”, disse o ministro. Segundo Bernardo, o diretor-geral da PF, Luiz Fernando Corrêa telefonou para ele para relatar a conclusão das investigações. “É extremamente relevante. A PF está de parabéns”, disse o ministro. Ele disse que hoje no Brasil cerca de cinco milhões de pessoas estudam para concurso público, por isso, afirmou, tem que ter lisura e transparência no processo. “Eles estão mostrando que tem falhas e nós temos que tomar providências”, reiterou. O ministro disse que a Polícia Federal apurou que havia fraude não só na realização das provas

dos concursos, mas também durante o curso de formação. Bernardo disse que alguns servidores identificados na operação serão demitidos. Segundo informações passadas ao ministro pela Polícia Federal, seis serão demitidos imediatamente e será solicitada a demissão de outros que tomaram posse amparados por liminar. O ministro defendeu que a Justiça também reveja o processo de concessão de liminares. “Vamos bater duro. Quem quiser entrar no concurso tem que entrar por mérito. Não por fraude”. Bernardo contou que, segundo relato do diretor da PF, algumas das pessoas aprovadas fraudando as provas já estavam pedindo para trabalhar em áreas estratégicas do governo. “A pessoa não quer só entrar. Ainda quer fazer maracutaia”, disse. PRISÕES Ontem, a Polícia Federal desencadeou a Operação Tormenta, que tem por objetivo desarticular quadrilha que fraudava concursos públicos em todo o País. Foram cumpridos 34 mandados de busca e apreensão, sendo 21 na

Grande São Paulo, 1 no Rio de Janeiro, 3 na região de Campinas e os demais na Baixada Santista, além de 12 mandados de prisão temporária. A PF iniciou as investigações através de informações obtidas durante a investigação social realizada no âmbito do concurso para Agente de Polícia Federal de 2009, fase do concurso que faz parte do sistema de proteção adotado pela instituição no recrutamento de novos policiais. A partir daí, identificou que a quadrilha atuava em todo o País mediante o acesso aos cadernos de questões antes da data de aplicação das provas. Segundo o diretor da Diretoria de Inteligência da Polícia Federal, Marcos David Sallem e o delegado Victor Hugo Rodrigues Alves, chefe da Operação, a PF prendeu ontem os 12 principais operadores da quadrilha, todos de São Paulo, entre os quais o chefe do esquema, um empresário, dono de uma universidade na capital. Outro preso é um policial da Polícia Rodoviária Federal. Os nomes não foram divulgados por ordem judicial.

natal

ESGOTAMENTO

PÁGINA 13

TEMPO HOJE

TÁBUA DE MARÉS

FEIRAS LIVRES

Nublado com pancadas de chuvas Máx.: 30ºC Mín.: 26ºC

Preamar 08h08 -2.3- 20h47 -2.2 Baixa-mar 01h36 -0.5- 14h17 -0.4

Panorama: hoje 332 bancas/196 feirantes Planalto 186 bancas/97 feirantes

BALNEABILIDADE Impróprias Pium Praia de Miami

FASES DA LUA Nova: hoje Crescente: 19.06 Nascer do sol: 5h21 Pôr do sol: 17h19

Editora: Yara Okubo e-mail: yokubo@tribunadonorte.com.br

NATAL • RIO GRANDE DO NORTE Quinta-feira • 17 de junho de 2010

[ CARNATAL ] A demolição do estádio só deve ocorrer no final de dezembro e não mais em novembro como anunciado pela

Secretaria Especial de Assuntos da Copa no RN. De acordo com Fernando Fernandes, a festa de rua vai acontecer no mesmo local

Folia será no entorno do Machadão RODRIGO SENA

Fernando Fernandes confirma que Carnatal será no mesmo local

demolição do estádio Machadão terá início no final do mês de dezembro e não em novembro, como havia sido anunciada anteriormente pela Secretaria Especial de Assuntos da Copa no RN. Com isso fica confirmada a realização do Carnatal para o período de 2 a 5 de dezembro, no entorno do estádio. A confirmação foi dada pelo secretário especial de Assuntos da Copa no RN, Fernando Fernandes. O motivo foi a não conclusão do processo que vai escolher a empresa responsável pela demolição do Machadão, previsto para acontecer em junho. O Arena das Dunas vai ser construído por meio de uma Parceria Público Privada, mas a empresa ainda não foi escolhida. “Esse resultado deve sair em agosto, só depois a empresa vencedora vai elaborar o cronograma e iniciar as obras. Com isso a demolição do Machadão e Machadinho ficará para o final de dezembro, o que não impedirá a realização do Carnatal”, disse Fernando Fernandes. A Destaque Promoções – organizadora do Carnatal – também confirmou, através de sua assessoria de comunicação, a realização do evento para o início de dezembro, no largo do Machadão. Questionado se a realização do evento atrasará as obras do Arena das Dunas, o secretário garantiu que a festa não vai interferir no cronograma, pois as obras começarão pelo Centro Administrativo, só depois é que acontecerá a demolição do estádio. “Só depois de definido o cronograma é que a empresa poderá fazer algo em relação à derrubada do Machadão e Machadinho. Antes disso, os trabalhos serão concentrados onde hoje funciona o Centro Administrativo. A demolição do estádio é uma das últimas etapas previstas”, disse Fernando Fernandes.

NÚMERO

352

mil reais é quanto vai custar aos cofres públicos a primeira etapa das obras

“

A demolição do estádio é uma das últimas etapas previstas” FERNANDO FERNANDES secretário especial

No último dia 15 de maio, a IM Engenharia, deu início à limpeza do terreno na entrada do Centro Administrativo. Na sequência as outras etapas (levantamento topográfico, demolição da creche Kátia Fagundes Fernandes e a terraplanagem do terreno). A previsão é que essa primeira etapa, que vai custar R$352 mil aos cofres públicos, seja concluída em 60 dias - a contar de 15 de maio. ABADÁS Mesmo antes da definição oficial sobre o local da realização do Carnatal, os foliões mais apressados já garantiram o abadá – que dá acesso aos blocos. O primeiro bloco a iniciar as vendas foi o Cerveja e Coco – comandado pela banda Asa de Águia e Ivete Sangalo. Na última segunda-feira, o primeiro lote de abadás – que são vendidos pela internet- já havia esgotado. De acordo com a assessoria de comunicação da Destaque Promoções, as diretorias dos outros blocos do Carnatal decidiram começar as vendas de abadás após o período da Copa do Mundo. JÚNIOR SANTOS

Independente do local, os foliões já estão garantindo os abadás

EMANUEL AMARAL

Cícero Fernandes fala sobre o atraso da obra da Estação do Baldo.

| Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

natal

Quinta-feira | 17 de junho de 2010

Serviços diversos

Cartão Amarelo

Telefones diversos

Amâncio e Everaldo AVIÕES Tam Av.Afonso Pena - 844 - Tirol Fone:3201-2020 - Fax:3201-1391 ■ Natal/Porto Alegre (escala: Recife/Salvador/Rio/São Paulo/Curitiba/Florianópolis — 06h. ■ Natal/Brasília/São Paulo (Congonhas) — 13h55 (diariamente). ■Natal/Salvador/São Paulo (Guarulhos) — 16h40 Trip Aeroporto Internacional Augusto Severo - Loja 02.Fone: 3644-1129 / 3643-1450 / 0800842747, Natal/Fernando de Noronha Saída:8h/ 11h Tap air portugal Aeroporto Augusto Severo, Loja 01 - Fones:3087-1384 0800-210-6060

Natal/Lisboa - Saída:20h40 Lisboa/Natal - Saída:16h30 TAXIS ■ Cooptax.Rua Pastor Eustáquio L.da Silva,941 - Dix-sept Rosado 3205-4455 ■ Disk Táxi.Rua dos Canindés, 1266.sala 202,Alecrim – 32237388. ■ Natal Táxi.Rua Antônio Basílio, 2137, Lagoa Nova – 3213-6800. ■ Rádio Táxi. Zona Norte.Rua Tijuca,2902 - .Conj.Santa Catarina – 3214-2392. ■ Rádio Táxi Relâmpago.Rua dos Caicós,1402.Sala 202 Alecrim – 3223-5444. ■ Rádio Táxi.Rua Projetada nº 100- Morro do Tirol.Fone 32215666/3222-5666 ■ Ligue Táxi Praça das Flores.Pça. Aristófanes Fernandes Petrópolis - 3202-7333/32023075 ■ Cidade Táxi (Ambulância 24

■ Itep

hs) - R.Pres.José Bento,810 Alecrim - Fone:3223-6488

3232-6916/3232-6917

■ Aeroporto Internacional Augusto Severo

3644-1000

■ Brasilgás (Plantão)

FARMÁCIAS Farmácias que atendem 24 horas com entrega em domicílio

800-2005 0800 840195

■ Caern (Informações) ■ Cosern (Teleatendimento)

116

■ Coleta de Lixo

3232-9999

■ Drogaria Globo/Guararapes

■ Corpo de Bombeiros

- Prudente de Morais com Bernardo Vieira,3213-2424Estrada de Ponta Negra,fone: 3217-2424, ■ Drogaria Globo - Disk Saúde, fone:3217-9500, ■ Farmácias Pague Menos Prudente de Morais,fone:32154600 (Lagoa Seca);Prudente de Morais,fone:3215- 4590 (Candelária);Nilo Peçanha, fone:3215-4545 (Petrópolis); Tomaz Landin,fone:3215-4570 (Zona Norte) ■ Farmácia Rio Grande - Av. Prudente de Morais com Lima e Silva ■Telefarma, fone:3231-2424.

■ Delegacia de Acidentes

193 3221-2326 3232-1548/3214-4830

■ Delegacia de Furtos e Roubos ■ Delegacia de Menores

3232-1536

■ Delegacia da Defesa da Mulher

3232-2526

■ Delegacia de Plantão

3232-6305 3213-5005

■ Funerária São Francisco ■ Procon Municipal

3232-9050/51/52

■ Centro de Velório ■ Floriculturas 24 horas ■ CDL Natal

3221-1642 3222-1016/3223-8052 4009-0000/SPC 4009-0707

■ Borracharia

3221-1434

■ Polícia

190

■ Antissequestro

0800 - 841536 0800 2814050

■ STTU - plantão ■ PRF - emergência

191/4009-1555

Promotoria quer informações sobre o processo de contratação do Instituto Pernambucano de Assistência e Saúde (IPAS) para gerir emergencialmente, por seis meses, a unidade no conjunto Pajuçara, zona Norte de Natal

[ UPA ]

Secretário recebe notificação do MPE EMANUEL AMARAL

secretário municipal de Saúde, Thiago Trindade, confirmou que recebeu, ontem, a notificação do Ministério Público Estadual (MPE) com o pedido de informações sobre o processo de contratação do Instituto Pernambucano de Assistência e Saúde (IPAS) para gerir emergencialmente, por seis meses, a Unidade de Pronto Atendimento (UPA), no conjunto Pajuçara, Zona Norte de Natal, que foi inaugurada na quarta-feira, dia 9, pelo presidente Lula. “Tenho um prazo de dez dias para responder à notificação”, disse o secretário. Um dia antes da inauguração da UPA de Pajuçara, o promotor de Defesa do Patrimônio Público, Afonso de Ligório Bezerra Júnior, já havia decidido pela abertura de inquérito civil público para investigar a legalidade da contratação emergencial do IPAS, uma organização social que vem prestando serviço desde março deste ano à UPA do bairro da Imbiribeira, em Recife (PE). O procedimento aberto pela Promotoria do Patrimônio Público para averiguar vários itens da contratação, entre eles, se houve processo prévio de qualificação do Instituto, com edital público, conforme determina a lei. De acordo com o promotor do Patrimônio Público, Afonso de Ligório, a lei municipal nº 6.108, aprovada em 02 de junho de 2010, que permite a contratação de OS é inconstitucional porque não garante a predominância do poder público e da sociedade civil no conselho administrativo da OS. A lei federal que serve de espelho para a municipal na contratação de OS resguarda o controle social garantindo maioria do poder público e da sociedade civil. Segundo a Promotoria, no caso do Instituto Pernambucano, a maioria do conselho administrativo é composta por membros indicados pela própria instituição, o que se assemelha à contratação de uma empresa como outra

Gestão de nova UPA não está definida

UPA da Cidade da Esperança será construída em área de lazer, mas o tipo de gestão da unidade ainda não foi definido pela SMS

qualquer e não de uma OS. Com esta característica de empresa privada, a prefeitura de Natal teria que ter aberto uma licitação, de acordo com o Promotor do Patrimônio Público. Entre as diligências feitas ao secretário Thiago Trindade, estão a requisição de informações e documentos sobre o decreto regulamentador referido na Lei Municipal nº 6.108/10, que regulamenta a contratação de organizações sociais pela prefeitura, bem como cópias da Lei Municipal nº 6.108/10 e se houve um processo prévio de qualificação IPAS, além de cópia de dispensa de licitação nº 030375/2010-96, que viabilizou a contratação da aludida entidade e ainda informar se houve processo seletivo de qualificação, com edital público, para entidades que desejassem se qualificar como organização social nos termos da lei municipal nº 6108/2010.

Coren denuncia interesses da empresa prestadora de serviços O Conselho Regional de Enfermagem (Coren-RN) denuncia que há interesses da empresa prestadora de serviços MV (de software, especializada em gestão de saúde) e do Instituto Pernambucano de Assistência à Saúde (IPAS) “no disfarçado processo de privatização”, em curso, na Secretaria Municipal de Saúde (SMS). A assessora de Planejamento do Coren, Francisca Dalva informou, através de sua assessoria de imprensa, que fez essa revelação na audiência pública que ocorreu na Câmara Municipal, na tarde de anteontem. Segundo ela, A MV - empresa dirigida exatamente pelo presi-

dente do Conselho Administrativo (CA) do IPAS, Paulo Magnus, prestará serviço à Unidade de Pronto Atendimento (UPA) de Pajuçara e teve crescimento de 30% em 2009, projetando mais 30% para 2010, tendo ainda a meta de aumentar a sua atuação no setor público, como revelou seu diretor geral, Luciano Regus. Para o Coren, isso desmistifica o discurso - de gestores e vereadores da situação – que negam a implantação de privatização/terceirização com o contrato de R$ 6 milhões com o IPAS. “Fica claro que a dispensa de licitação feita pela Prefeitura não deveria ter acon-

tecido, uma vez que a empresa MV demonstra, sim, seu interesse de lucrar com a prestação do serviço, como declarou à imprensa nacional”, denunciou a consultora Francisca Valda da Silva. Além disso, o Coren informou, na Comissão de Direitos Humanos da Câmara Municipal, que reportagens publicadas pelo Diário de Pernambuco e pelo site Baguete - Tecnologia e Informação, de Porto Alegre – RS, divulgam que o presidente do IPAS, Paulo Magnus também dirige a Federação dos Hospitais Filantrópicos de Pernambuco e a MV. “Não dá para ter ingenuidade. Trata-se de uma privatização disfarçada de caráter social, mas que visa o lucro como qualquer empresa”, disse Francisca Dalva na audiência pública que foi sugerida pela vereadora Sargento Regina (PDT).

A Secretaria Municipal de Saúde (SMS) ainda não decidiu se a gestão da segunda Unidade de Pronto Atendimento (UPA), a ser construída em Natal, na Cidade da Esperança, será nos mesmos moldes da UPA de Pajuçara. O secretário Thiago Trindade disse que, como a construção dessa nova UPA levará uns 90 dias, a SMS aproveitará esse prazo “para averiguar o funcionamento da UPA de Pajuçara. “Acho que em 30 dias teremos uma decisão”. Thiago Trindade disse que se for decidido pela participação de uma organização social na UPA da Cidade da Esperança, a prefeitura não fará a contratação emergencial. “No caso do Pajuçara precisávamos cumprir com o prazo de inauguração sob o risco de perder recursos federais para as próximas UPAs”, explicou ele. Segundo o secretário, se a decisão for pela co-gestão de uma OS, a prefeitura “vai fazer o procedimento regular”, com a qualificação de OS aptas a desenvolver o tipo de trabalho exigido para as UPAs “e posteriormente fazer o chamamento público com a escolha do melhor preço”, sem a necessidade de optar pela contratação emergencial “pelos motivos que já foram expostos”. O secretário disse que a prefeitura tem o interesse “em deixar translúcido todo o processo”, até porque já existe uma regulamentando a contratação das OS pelo poder público municipal.

NÚMERO

dias é o prazo para a construção da nova Unidade de Pronto Atendimento

[ BR-101 ] As obras incluem pintura das faixas principais e da marginal. A previsão é que o trabalho seja concluído em dez dias, no trecho do 4º Centenário até o viaduto de Ponta Negra

Dnit inicia sábado sinalização N classificados Anuncie pelo telefone: 4006-6161.

o próximo sábado (19) o Departamento Nacional de Infraestrura (DNIT/RN) vai iniciar a sinalização horizontal da BR101 – no trecho que vai do Viaduto do 4º Centenário até o Viaduto de Ponta Negra. As obras incluem pintura das faixas principais e da marginal da via. A previsão é que o trabalho seja concluído em dez dias – desde que não haja chuvas. A falta da marcação horizontal é uma reclamação antiga dos con-

dutores que passam pelo local. Com a obra de recapeamento, as sinalizações foram removidas, o que acabava atrapalhando os motoristas. Diversas colisões foram registradas, principalmente no trecho que dá acesso ao Campus Universitário. De acordo com informações da assessoria de imprensa do DNIT/RN, a sinalização só pode ser iniciada um mês depois da finalização do recapeamento da BR porque era preciso esperar, pelo menos, 30

dias para que o asfalto secasse completamente – é o que se chama de ‘tempo de cura’. Se a pintura fosse feita antes desse período, a tinta não fixaria no asfalto. O serviço vai ser feito nos horários de menor movimento para evitar transtornos no trânsito. A assessoria do DNIT/RN informou que não haverá interdição total das vias. No sentido que estiver sendo sinalizado, apenas uma faixa deve ficar interditada.

Outro fator que vai agilizar a liberação das vias é o tempo de secagem da tinta – entre 30 minutos e uma hora. A previsão é que a pista seja liberada após esse intervalo. Ainda segundo a assessoria, os caminhões do DNIT são adaptados com um sistema que permite que as próprias máquinas realizem a pintura. Além da BR -101, todas as rodovias do RN estão sendo ou já foram recuperadas. Entre elas: as 304, 226, 427, 110, 405.

natal

Quinta-feira | 17 de junho de 2010

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte |

Uma das obras do contrato suspenso é parte do projeto Habitar Brasil, do Governo Federal. Com isso muitas famílias do Passo da Pátria e Comunidade da África desconhecem quando vão poder receber a casa própria

[ OBRAS ]

Prefeitura suspende contratos FOTOS:EMANUEL AMARAL

Prefeitura de Natal rescindiu o contrato com as empresas Coengen - Comércio e Engenharia Ltda e a IM – Comércio e Terraplenagem Ltda, que faziam obras de infraestrutura no Passo da Pátria e na comunidade da África (Redinha). Com isso, dezenas de famílias ficaram sem expectativa de quando vão receber a casa própria. Uma das obras do contrato suspenso é parte do projeto Habitar Brasil, do Governo Federal. Só na comunidade da África, são 150 unidades habitacionais inacabadas, em diferentes estágios. Uma delas é a de dona Rozilda, a “Rosa do Caranguejo”. Aos 84 anos, a aposentada sonha com o dia em que vai receber a chave do imóvel. Por enquanto, foi erguida uma parede de tijolos com pouco mais de um metro de altura. Um pé de melão ocupa os vãos. “Moro de aluguel que a prefeitura paga”, diz. O pai de Kelly Batista cedeu um terreno para a Prefeitura construir sua casa, e falta pouco: portas, piso, pintura e instalações elétricas. “Mas enquanto isso, tenho que morar na casa da minha mãe, com minha filha”. Quem também se diz prejudicada é Micarla Nascimento, que recebe ajuda da mãe para conseguir se manter com a filha e marido, que trabalha como ASG. “Não sei o porquê da demora”, diz. Aborrecida com a demora e cansada de pagar aluguel, a dona de casa Eliana Nascimento resolveu junto com o marido, que trabalha como vigilante, continuar a obra de sua casa. “Tiramos dinheiro até de onde não temos. Minha minha sogra fez um empréstimo e vai pagar R$121,00 por mês durante três anos”. Mas até ser concluída, ela vive em uma casa alugada a R$10,00 mensais. “O pe-

dreiro que trabalha na obra vai receber aos poucos”. Já a casa do filho de Maria dos Navegantes, no quintal da casa dela, nem saiu do alicerce. O cancelamento dos contratos, explica o secretário municipal de Infraestrutura e Obras Públicas (Semopi), Demétrio Torres, ocorreu por interesse de ambas as partes. Os contratos datavam ainda dos anos de 2004 e 2005. O motivo, publicado no Diário Oficial do Município de sábado (12), seria a inexecução das obras, que estavam paralisadas há algum tempo, “por fatos alheios à vontade das partes contratantes”. Por motivos de ordem legal - ausência de licenças ambientais, pendências de desapropriações, etc. foram paralisadas. A saída encontrada pela Semopi para “salvar” o dinheiro, oriundo pelo Ministério das Cidades do Governo Federal, foi suspender os contratos. “Eles eram antigos, não interessavam mais às empresas”, disse. O secretário adjunto de Operações da Semopi, Sueldo Medeiros, diz que parte das obras foi concluída. Mas as pendências nos projetos foram reformuladas para uma nova licitação de empresas. “Tudo deverá ser concluído em um prazo máximo de 240 dias, o equivalente a oito meses”, garante Medeiros. O Ministério das Cidades, disponibilizou os recursos para as duas comunidades. “Fizemos um trabalho minucioso para identificar o que falta. Os editais de contratação devem ser publicados até dois de julho, conforme calendário eleitoral”. Para retomar as obras nas duas comunidades, a Semopi deverá apresentar os novos projetos à Caixa Econômica Federal, para ser autorizada a publicação de um novo edital.

[ HABITAÇÃO ] À ESPERA DE UM SONHO

Iranilson Nascimento está desempregado e espera,com a mulher e quatro filhas,sendo uma recém-nascida,a demolição de sua casa para construção de um imóvel mais seguro,como prometeu a prefeitura.“Eles ficaram de pagar o aluguel até ser feita,mas por enquanto nem ao menos foi derrubada.Só nos mudamos porque representava risco para minha esposa e bebê”,diz ele.

tn família TODOS OS DOMINGOS NA TRIBUNA DO NORTE

Violência intimida empresas

Rozilda, conhecida como “Rosa do Caranguejo” sonha com o dia em que receberá sua casa

Obras incompletas geram insatisfação No caso do Passo da Pátria, falta concluir esgotamento sanitário, abastecimento de água e áreas de lazer – praça, campo de futebol além de novas casas. O que se vê hoje são obras incompletas e sem beneficiar os moradores, como mostrou o pescador Assis. “Não tem nada no campo de futebol, e o muro de arrimo começou, mas foi feito errado”, reclama. Uma quadra que deveria servir para prática de vôlei, tem apenas areia. Faltam ser construídas 10 casas e as melhorias em outras 40, incluindo construção de novas cozinhas e banheiros. Cerca de R$15 milhões estavam disponíveis no início das obras, em 2005. A primeira licitação contratou a empresa Celi engenha-

ria, que executou alguns serviços. “Mas por encontrar uma série de dificuldades para executar o previsto, fez apenas uma parte do projeto, no valor de R$5,6 milhões e desistiu”, explica Sueldo Medeiros. A Prefeitura então contratou a segunda colocada na licitação, a empresa Coengi, que realizou R$5,5 milhões em obras. “Do total, outros R$800 mil foram na verdade destinados ao Plano de Trabalho Técnico Social (PTTS), que envolve a conscientização da comunidade, com atuação de assistentes sociais e outros profissionais”. O saldo de R$3,9 milhões será aplicado com a nova licitação, que foi aconselhada pela Procuradoria do Município.

NÚMERO

casas ainda faltam ser construídas e 40 precisam de melhorias, incluindo construção de banheiros

“

Não tem nada no campo de futebol e o muro de arrimo começou errado” ASSIS pescador

Escola na África está sem funcionar Uma das obras previstas na comunidade da África – o projeto geral de melhorias foi batizado de “África Viva” - é a construção de uma escola. Mas segundo moradores, a unidade foi inaugurada em 2008 e nunca teve aulas. “Várias mães esperam. Primeiro disseram que iria ser para Educação Infantil, depois vi na TV que seria Ensino Fundamental”, reclama Geilza Amaro. As obras na comunidade começaram com dois contratos. Um deles com a empresa IM, no valor de R$5,542 milhões. Do total, R$125 mil foram usados no Plano de Trabalho Técnico

Social (PTTS), trabalho para conscientizar a comunidade sobre as melhorias, com atuação multiprofissional. Executou-se R$2,8 milhões. O restante deve ser usado na conclusão do sistema de esgotos, rede de abastecimento de água (construção de poço e reservatório), sistema de drenagem e pavimentação de alguns trechos da comunidade. O segundo contrato, com a Coengen, tinha R$7,9 milhões para equipamentos comunitários e foi executado R$1,9 milhões. Do total, R$500 mil foram investidos no PPTS. O saldo será usado para construir creche, novas uni-

dades habitacionais e módulos hidráulicos (banheiros) e realizar melhorias em 80 casas. “Mas há projetos prontos, como o centro de múltiplas atividades, posto de saúde, etc.”, diz Sueldo. O chefe do departamento de engenharia e arquitetura da Secretaria Municipal de Educação, Paulo Coutinho, explicou que a obra foi erguida pela Secretaria Municipal de Habitação e repassada apenas em dezembro para a SME. “Como haverá crianças de 5 anos para a Educação Infantil, é preciso construir um muro. A obra deve começar semana que vem, e as aulas, em julho”.

Uma fonte que trabalhou para as empresas licitadas, conversou com a reportagem da TRIBUNA DO NORTE e disse que mesmo com os recursos disponíveis pela Prefeitura, um dos entraves para conclusão das obras é a violência generalizada nessas comunidades. Segundo ele, além de sofrer com o roubo de material, é comum que engenheiros que atuam nos locais sofram ameaças por parte dos moradores. “Por causa disso, muitos desistem de continuar. Certo dia um dos engenheiros foi ameaçado por um homem com um facão, que pedia agilidade para terminar a casa da mãe”, comentou. O secretário Demétrio Torres disse que o motivo maior da rescisão dos contratos foi o fato de estarem velhos e inadequados às leis após sofrerem modificações diversas. Mas que a questão da segurança pública é papel do Governo do Estado e das próprias empresas licitadas. “Claro que auxiliamos quando necessário mas as empresas que vencem a licitação, sabem que vão atuar nessas áreas e precisam tomar as precauções”, disse. “A insegurança é um problema geral hoje”, completou. O comandante do policiamento metropolitano, major Alarico Azevedo, diz que a segurança pública também passa pela prevenção, e não é papel apenas da polícia militar. “É possível acionar o número 190 a qualquer hora, gratuitamente. Mas antes disso, há o trabalho das assistentes sociais, por exemplo, que poderiam informar melhor a essa população sobre as obras, como elas estão sendo encaminhadas”, explica. A informação é uma das saídas para evitar atos de vandalismo, por exemplo. “É o mesmo que chegar em um posto de saúde sem médico e não receber a mínima atenção. O cidadão pode ter vontade de quebrar tudo. Já se for bem atendido, isso não vai acontecer”. Ele explica ainda que a Prefeitura poderia disponibilizar a guarda municipal nas obras públicas. “A PM é apenas um dos órgãos que atua, há toda uma rede que contribui para a segurança”.

| Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

natal

Quinta-feira | 17 de junho de 2010 ADRIANO ABREU

[ VIOLÊNCIA ] O atual companheiro da

ex-mulher da vítima é o principal suspeito

Pedreiro é morto com três tiros no Planalto O Clediano Costa Veloso, 18 anos, conhecido como Santo, foi assassinado na rua dos Cometas, no bairro do Planalto, zona Oeste

pedreiro Clediano Costa Veloso, 18 anos, foi morto no início da manhã de ontem, na rua dos Cometas, no bairro do Planalto, zona Oeste de Natal. Segundo o Instituto Técnico Científico de Polícia (Itep), ele foi atingido por três tiros e morreu ainda no local. O atual companheiro da ex-mulher dele, identificado apenas como Rogério, é o principal suspeito do crime, mas ainda não foi localizado pela Polícia para prestar depoimento. Segundo familiares da vítima, o jovem foi assassinado quando tentava começar uma nova vida. Separado pela segunda vez da mesma mulher, conhecida como Nina, ele começou a trabalhar em uma construção na praia de Pirangi e se mudou para o bairro Guarapes, após anos vivendo no Planalto junto à família. Essas mudanças ocorreram nos últimos dois meses, logo depois da vítima sofrer um atentado. “Esse Rogério era muito ciumento, já havia jurado ele de morte e, há uns dois meses, atirou duas vezes contra ele, mas não acertou. Depois disso, ele viu que realmente corria risco de morte e decidiu acabar com a relação que tinha com a mulher”, contou a irmã do pedreiro, uma adolescente de 16 anos – nome preservado. Clediano era o mais velho de uma família de oito filhos. Ele conheceu Nina quando tinha ainda 16 anos. Os dois namoraram e casaram, mas a separação ocorreu pouco depois. A mulher começou um relacionamento com Rogério, mas continuava próxima do ex. Tanto que, alguns meses depois, ela já estava novamente na-

morando o pedreiro. Os dois tiveram uma filha e isso aumentou o ciúme e a insatisfação de Rogério, que começou a ameaçar a vítima, forçando o fim do relacionamento dos dois. Apesar de não estar mais morando no Planalto, a vítima ainda passava diariamente pelo bairro, para ir para o trabalho. Apesar disso, ele não tinha mais nenhum relacionamento com a ex-mulher. “Essa Nina tentava se aproximar dele usando a filha, que está com um ano agora. Mas a gente aconselhava para que ele terminasse com isso de uma vez. Esse relacionamento só estava causando problema”, contou Francisco Jailson de Araújo, pai do servente de pedreiro. A investigação sobre a morte do pedreiro Clediano Costa Veloso, conhecido como Santo, será de responsabilidade da 11ª Delegacia de Polícia. A intenção é localizar e ouvir, o quanto antes, Rogério e Nina, conforme afirmou o delegado Elói Xavier, titular da DP. Outra testemunha importante, segundo a Polícia, é o homem que acompanhava o pedreiro no momento em que ele foi abordado pelo homicida, por volta das 6h da manhã. “Tinha um rapaz com ele, mas o homem que atirou na vítima mandou ele correr antes de começar os disparos. Ela poderia confirmar se foi Rogério mesmo quem matou meu filho”, contou Francisco Jailson de Araújo, que espera justiça para o caso. “Não podemos fazer mais nada a não ser pedir que a Justiça seja feita”. Essa testemunha ainda não havia sido identificada até o fechamento desta edição.

[ TRANSPORTE ] Os motoristas e cobradores

aceitaram um reajuste salarial de 5%

Rodoviários entram em acordo com os patrões s motoristas e cobradores dos ônibus urbanos de Natal aceitaram o reajuste salarial de 5%, proposto pelas empresas e descartaram a possibilidade de uma paralisação. A decisão foi tomada após audiência realizada na manhã de ontem com o Sindicato das Empresas de Transporte Urbano de Natal (Seturn), na Delegacia Regional do Trabalho, na Ribeira. A contraproposta prevê ainda o reajuste em 30% do vale-alimentação, a manutenção do adicional noturno em 30% e da hora extra em 65%. Embora abaixo do valor pleiteado inicialmente pela categoria - de 15% para os salários e para o vale-alimentação – os valores acordados compensam a inflação acumulada no período, justifica o presidente do Sindicato dos Trabalhadores Rodoviários Nastag-

nan Batista. Com o aumento retroativo ao mês de maio (data-base da categoria), o salário sai dos atuais R$ 1.105,32 para R$ 1.191,00. O vale-alimentação passa a valer R$ 140,00. “Não era o pretendido, mas é o mais viável. Ganhou a sociedade que não enfrentará uma greve”, afirma. A proposta foi aceita sob condição de que o Seturn retire a ação de dissídio coletivo, impetrado junto ao Tribunal Regional do Trabalho. Dos 108 pontos de reivindicações, mais de 50% segundo Batista foi aprovado. Desde o último dia 2, a greve dos motoristas e cobradores de ônibus foi suspensa, graças a um acordo entre o Sintro e o Seturn, depois que o Seturn entrou com uma petição de notificação para que a paralisação fosse evitada. A TN tentou contato com o Seturn, mas não houve retorno. EMANUEL AMARAL

Com o acordo, está afastada a possibilidade de paralisação

natal

Quinta-feira | 17 de junho de 2010

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte | 13 EMANUEL AMARAL

[ ESGOTAMENTO ] Sistema precisa de tratamento

de odores e por isso houve o adiamento

Funcionamento da ETE do Baldo é adiado para meados de julho O funcionamento da Estação de Tratamento de Esgotos (ETE) do Baldo, que deveria se iniciar no final deste mês, terá um atraso de algumas semanas. A obra foi inaugurada em 30 de março e se previa 90 dias até começar a operar. Nos testes iniciais, contudo, foram encontrados alguns vazamentos e infiltrações, já resolvidos, e constatada a necessidade de um “tratamento de odores” mais abrangente. A estrutura necessária deve estar pronta até o fim de junho e, após novos testes, o local deve receber esgotos a partir de meados de julho. “O controle de odores teve de ser reformulado porque tinha algumas unidades que não estavam contempladas com esse controle. Com exceção dos decantadores, todas unidades terão canalizações próximas à abertura para captar e lavar esses gases com soda cáustica, retirando os odores. Não podemos jogar esgoto enquanto isso não estiver complementado, porque se surgir algum mau cheiro, a gente depois pode fazer o tratamento que quiser, que a população vai ficar com a primeira impressão ruim”, aponta o engenheiro sanitarista da Caern, Cícero Fernandes. Após a empresa entregar todo sistema de controle de odores exigido, serão realizados novos testes utilizando apenas água. “São testes de no máximo um mês e logo após começa a receber o esgoto”, aponta o representante da Caern. Na segunda quinzena de julho os 12 operadores que irão trabalhar na estação passarão por um treinamento ministrado por uma equipe da Companhia de Águas e Esgotos de Brasília. O funcionamento pode se iniciar antes, pois já há pessoal habilitado. Cícero Fernandes estima que a ETE comece a operar com cerca de 40% de sua capacidade. Uma

obra complementar, do coletor geral que irá captar esgotos de bairros como Lagoa Nova e Candelária, está em andamento e a previsão é que se encerre dentro de quatro meses. O atraso no início do funcionamento da ETE, segundo o engenheiro, não deve gerar multas à empresa. “Porque temos ainda para ser concluído o muro externo e a pavimentação”, cita. De acordo com o representante da Caern, o lençol freático na região é muito “alto”, ou seja, fica bem próximo à superfície e pode aflorar em caso de chuvas, resultando em alagamentos. “Se a gente lançar um pavimento em cima desse terreno, sem drenar, irá comprometer. Por isso já foi feito

“

O controle de odores teve de ser reformulado porque tinha algumas unidades que não estavam contempladas” CÍCERO FERNANDES engenheiro

um projeto para a drenagem”, enfatizou, alertando que esse serviço não impedirá o funcionamento da estação. Cícero Fernandes lembrou ainda que os gases que provocam odores e serão captados pela estrutura que vem sendo montada não se tratam do metano, cujo sistema de captação, canalização e queima já está pronto. Os 12 operadores que irão trabalhar no local vão atuar em equipes de três, para cada turno de 12 horas. O número é reduzido pois os pontos de controle da ETE são todos automatizados.

Caern inicia novos estudos do emissário submarino A Companhia de Águas e Esgotos do RN (Caern) deu início aos estudos complementares sobre o emissário submarino, exigidos pelo Ministério Público. Em outubro de 2009 a concessionária já havia apresentado estudos a respeito da obra, realizados pela Fundação Coordenação de Projetos, Pesquisas e Estudos Tecnológicos (Coppetec), da UFRJ. Porém, em março deste ano o MP divulgou uma análise de uma equipe da Universidade de São Paulo (USP), concluindo que seriam necessários mais estudos. O emissário submarino é apontado pela Caern como a melhor solução para a destinação dos esgotos da zona Sul de Natal e da região de Nova Parnamirim. Os técnicos da UFRJ e o então presidente da companhia, Walter Gasi, concordaram com a necessidade de ampliar os levantamentos a respeito da obra. De acordo com a Assessoria de Imprensa da Caern, os estudos complementares já foram iniciados e um deles, uma “campanha oceanográfica”, deve durar cerca de seis meses. Dentre os objetivos dos novos levantamentos estão identificar as particularidades das correntes marítimas e dos ventos, na região onde os efluentes serão despejados, após o tratamento. O cuidado é necessário para garantir que não ocorram prejuízos futuros ao ecossistema marinho e à balneabilidade das praias. O investimento to-

tal é de R$ 81,4 milhões e inclui, além do emissário, uma estação de tratamento. O sistema deve receber os esgotos produzidos por 265 mil pessoas. A capacidade total é de atender até 445 mil, volume previsto para o ano de 2029. As discussões a respeito tiveram início há cerca de três anos e o projeto inicial, escolhido entre outras 11 opções, já foi modificado para garantir um tratamento mais adequado dos efluentes, antes do despejo em alto mar. O emissário partirá de uma região próxima à Barreira do Inferno e lançará os esgotos a uma distância de 2.732 metros da costa. Antes, os efluentes passarão por um tratamento, de nível secundário, que prevê a redução de, no mínimo, 90% nos níveis de carga orgânica (fezes, urina e outros agentes poluidores) e 99,99% dos coliformes fecais. MP A promotora de Justiça, Gilka da Mata, afirma que o Ministério Público vem acompanhando tanto as obras de construção da ETE do Baldo, quanto os estudos a respeito do emissário submarino. A Promotoria do Meio Ambiente recebeu recentemente os levantamentos detalhados da USP e será realizada uma análise minuciosa das informações, para definir se serão necessárias novas medidas.

Cícero Fernandes, engenheiro sanitarista da Caern, explica que todas as unidades montadas receberão o controle de odores

natal

14 | Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

Quinta-feira | 17 de junho de 2010

Eliana Lima elianalima@tribunadonorte.com.br

»CALDEIRÃO

JOAONETOFOTOS.COM

“

Está decidido! Vou para a disputa. Vamos tentar!”

Do deputado Paulo Davim, ao confirmar que disputará na convenção do PV a indicação para primeiro suplente do senador Garibaldi Filho

JOAONETOFOTOS.COM

O governador Iberê Ferreira está mesmo incomodando na Assembleia Legislativa. Coincidência ou não, o pingo no ‘i’ do nome plenário sumiu, tomou doril, ninguém sabe, ninguém viu...

O secretário fez uma revelação gravíssima: 35% dos insumos e medicamentos da saúde são desviados. E garantiu: - “Se nós constatarmos com o devido conhecimento que esse não é o modelo adequado, vamos mudar, buscar outras saídas”. Sessão tumultuada que durou das 9h às 15h45 – cada vereador que saiu em defesa do Executivo foi vaiado pelos que lotavam as galerias.

»PRATA DA CASA

Para a produção da sua foto de campanha ao governo, a senadora Rosalba Ciarlini escolheu profissionais de Natal. E ontem, passou a tarde em cliques do ‘mago das lentes Giovanni Sérgio. Cabelo: Fred, que optou por pouca mudança, com destaque para a cor, que ficou, digamos, mais moderna. Maquiagem: Alan Jhones. As poses foram no estúdio de GS, na Ribeira, com direito a surpresa...

» GOLS...

Na Copa Donna Donna Pitanga Bar, Habib Chalita e a noiva Danielle Benevides

»TELA INTELIGENTE » ...DO...

Na torcida pelo Brasil, os Bilas Marcelo, Leonardo, Danilo, Davi, Gustavo, Guilherme

JOAONETOFOTOS.COM

ZANGÃOFLASH

»EM TEMPO

Bareta jogou a lupa sobre os novos caminhos de partidóns... Viiixeee...

»THEMIS » BRASIL

Os amigos Ézio Costa e Eduardo Patrício festejam a vitória brasileira

»EMPOLGAÇÃO

O mais atento leitor nota que o deputado-platinado João Maia não garante com todas as letras a decisão do seu PR se coligação na proporcional com o PMDB e o PV. Observe que nas entrevistas ele diz “se depender de mim...”... JM corre na preferência de um Plano B para o governo...

»LAMENTO

»SALOMÃO

»OBSERVAÇÕES

Quem vai ao Centro Administrativo reclama. Dos buracos, armadilhas para carros. Outros problemas são iluminação precária, sujeira, falta de segurança, entra e sai carro sem identificação... E fica a pergunta: e onde está o prefeito do Centro Administrativo? Sim, porque existe um prefeito para administrar o CA.

» LUTA GRANDE!

Arnaldo Gaspar na inauguração da ponte sobre o Rio Cocó (liga Fortaleza ao litoral sul cearense),construída pela sua A Gaspar

Depois de muito pensar, o governador Iberê resolveu que se mudará mesmo para a residência oficial. Os moradores da Nilo Peçanha e cercanias ficarão tristes com a mudança do governador. Estavam felizes pela tranquilidade diante do eficiente policiamento na área.

Ex-prefeito de Natal e pré-candidato ao governo que vem surpreendendo na preferência em Natal, Carlos Eduardo Alves (PDT) será entrevistado do programa Xeque-Mate, TV Universitária, que será gravado amanhã e deve ir ao ar no dia 26.

»BZZZZ...

»DESTINO

Os móveis da Consultoria Geral do Estado, que remete à época do ex-governador Monsenhor Walfredo Gurgel, foram para a residência oficial do governador Iberê Ferreira. A sugestão foi dada ao governador pelo deputado Gustavo Carvalho, dizendo que mesmo tombados os móveis podem fazer parte do acervo da residência.

»...MAGRA

Nunca antes na história política deste RN o nome de Ruy Pereira foi tão lembrado. Ele - que tentou ser o vice na reeleição da governadora Wilma de Faria, mas foi preterido para dar vez a Iberê Ferreira – era o nome ideal do PT para vice do hoje governador. Afagaria o PT e João Maia (já que RP era irmão de Jaime Calado, cunhado de JM)... Ruy Pereira tanto quis...mas agora, mesmo que não deixem, ele descansa em paz.

»CABEÇAS

Diante da difícil reeleição do deputado estadual Fernando Mineiro, para priorizar a permanência de Fátima Bezerra na Câmara Federal, o nome do petista chega a ecos para vice de Iberê. Congregaria os votos do PT...

»TIRO-CANHÃO

A declaração do deputado José Dias (PMDB), ontem, na Assembleia Legislativa, foi da mais alta gravidade. Chamou o governador Iberê de corrupto (leia no blog: tribunadonorte.com.br/abelhinha).

»SININHOS

No tumulto de ontem à tarde na AL, em torno da novela ‘O Remanejamento’, a deputada-socialista Márcia Maia chamava atenção. Pelo seu vestido de estampa casais dançando tango.

»SAÚDE...

Durante a audiência pública sobre a gestão terceirzada da UPA Pajuçara, anteontem, na Câmara de Natal, uma assistente social da Maternidade Leide Morais questionou por que não foi implantado o mesmo sistema que funciona há um ano na maternidade. Detalhe: a Leide Morais é unidade de referência em tratamento humanizado. A assistente também criticou o início do remanejamento dos profissionais da unidade.

A advogada Rossana Fonseca não sai mais da ‘ponte aérea’ Natal- São Paulo. Motivo: o escritório Assumpção Neves, De Rosso e Fonseca, do qual é diretora na capital-potengi, vem sendo cada vez mais acionado pelos grandes clientes para atuar em processos que tramitam na Justiça paulista. Apesar do ritmo, não tem do que reclamar da demanda recebida pelo seu escritório.

»PORTAS ABERTAS

Com produção Desaboya e Casa de Idéias, os empresários Miguel Levy e Keila Moreira inauguram hoje a loja Finger em Natal. Noite com delicinhas Versailles, brindes Vinhedos, iluminação Castelo Casado, doces Casa de Açúcar, som Banda Café e decoração Alessandra Cabral.

COLMEIA

» A Kia Dunas,Natal e Mossoró,faz ‘bolão’para clientes que quiserem arriscar palpite nos jogos do Brasil.

»...OBESA...

Questionamentos levantados: - Se a ONG da parceirização não tem fins lucrativos, para onde vai o lucro? - Por que o secretário Thiago Trindade não levou o contrato na íntegra para a CMN? O secretário foi o último a falar. Afirmou que o formato de gestão implantado é o adotado nacionalmente, e da dificuldade para localizar profissionais da saúde. Colocou-se à disposição do Ministério Público para auditar os valores do contrato.

» Começaram as vendas do primeiro lote de abadás do bloco Cerveja & Coco para o Carnatal 2010.

» Nos jogos do Brasil na Copa,cada

gol tem rodada de chope de graça no Real Botequim.

COLABORAÇÃO: ANNA CLAUDIA COSTA

O cadáver, ainda não identificado, estava com as mãos e pés amarrados a uma pedra de aproximadamente 15 quilos. O resgate do corpo foi feito por um barco do Corpo de Bombeiros

[ INVESTIGAÇÃO ]

Corpo é encontrado no Potengi ma multidão aguardava na manhã de ontem, às margens do rio Potengi, no conjunto Bela Vista, bairro Nordeste, o barco do Corpo de Bombeiros Militar (CBM) voltar para terra firme. Nele, estava o corpo de um homem encontrado por pescadores por volta das 9h, dentro do rio. O

cadáver, ainda não identificado, estava com as mãos e pés amarrados a uma pedra de aproximadamente 15 quilos. Segundo o Instituto Técnico Científico de Polícia (Itep), o homem foi morto há, pelo menos, 48 horas antes do corpo ser encontrado, devido ao já avançado estado de de-

composição. Além disso, possivelmente a morte foi causada por afogamento, visto que no corpo não havia nenhum sinal de ferimento provocado por tiros de arma de fogo, facadas ou espancamento. “A gente nunca viu uma coisa dessa, aí estamos aqui esperando o corpo chegar para ver como é”,

disse o pescador Josenildo da Silva, uma das pessoas que se aglomerava para ver o corpo sendo levado pelo Corpo de Bombeiros. Josenildo, inclusive, foi um dos primeiros a saber do corpo encontrado dentro do rio. “Um outro pescador chegou contando, então chamamos a Polícia. Ele disse que es-

tava pescando em uma área conhecida aqui como ‘Boca do Rodolfo’, quando encontrou o corpo com parte fora d’água. Ele pensou que ainda estava vivo. Tentou acordálo e tomou um susto quando viu que já estava morto”, contou. Os moradores do Bela Vista esperaram pouco mais de uma hora

para ver o corpo em terra firme. Isso porque a maré estava baixa e dificultava a movimentação do barco dentro d’água. “Foi uma execução, mas ainda vamos esperar a identificação do corpo para ter mais informações sobre o caso”, contou o delegado Adisson Maia, titular da 7ª DP.

esportes

Quinta-feira | 17 de junho de 2010

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte |

[ BRASILEIRO SÉRIE C ] Clube que será comandado pelo treinador Ferdinando Teixeira contará com o reforço do zagueiro Fabiano e do Volante Marcelinho, que já passaram pelo Alvinegro

Apito Final EVERALDO LOPES - elopes@tribunadonorte.com.br

A cara de Dunga ...

Alecrim mostra suas armas para buscar acesso à “B” RODRIGO SENA

elo menos uns 10 jornais do mundo inteiro, após a suada vitória do Brasil diante da Coreia do Norte, colocaram a manchete de que a vitória brasileira teve a cara de Dunga. Dizem os próprios jogadores da atual seleção que, quem for convocado por Dunga, dedicar-se aos treinos e jogar com amor pela seleção, vai voltar sempre, mesmo que não esteja vivendo um bom momento no seu clube. Ao ouvirem essa declaração do “chefe”, todos os jogadores passaram a acreditar na promessa, que tem sido cumprida a cada convocação. Esse é o Dunga que já mostrou a sua cara. Os mais próximos do treinador, dizem que ele tem apenas a cara de mau humorado, porque, na intimidade não existe ataque de fúria. Até agora, nesses quase quatro anos de seleção, Dunga apenas deu uns gritos em um funcionário da CBF.

A CARA (2) Depois da surpreendente vitória da Suíça sobre a favorita Espanha, derrubando milhares de apostadores, com a cabeça ainda voltada para as manchetes dos jornais criticando a Seleção Brasileira, me deu vontade de defender Dunga, e soltar minha frase: “é melhor ter a cara de Dunga do que a de Vicente del Bosque, treinador da Espanha, favorita diante da Suíça, mas que acabou derrotada. “

Reunião do CN

Húngaro agradou

Será hoje na sede do Santa Cruz/PE a quarta reunião dos dirigentes da Liga e clubes participantes do Nordestão. A Liga teve reuniões em Natal, Salvador e agora a segunda no Recife, servindo para uma análise do que foi feito e o que deve ser melhor analisado. Não está confirmada a presença de Rubens Guilherme no Recife, ou se mandará um representante.

Para o analista de arbitragem da rádio Globo/Natal, César Virgílio, o húngaro Victor Ikassai fez uma das melhores atuações até agora no Mundial. Tranquilo, marcou todas as faltas, consequência de seu excelente preparo físico, estando sempre perto da bola. Mostrou um único cartão amarelo, para o brasileiro Ramires. Deve ter garantido outras atuações.

OLHO GRANDE A CBF fatura milhões, a Fifa quase bilhões. Ambas são famintas por dólares. Às vezes, a ganância extrapola e tomam um senhor prejuízo. Acabo de ler que estão sobrando centenas de lugares nos tais camarotes corporativos nos diversos estádios da Copa. Faltaram interessados.

OLHO (2) Em compensação, o jogo inaugural África x México colocou o dobro do público que viu Alemanha x Costa Rica na abertura do Mundial de 2006. Segundo Erich Beting, no seu blog no site www.uol.com.br dá para imaginar, na Copa de 2014, um jogo tipo Nova Zelândia x Eslováquia disputado em Manaus.

29 de junho

29 de junho (2)

Dia 29 de junho, quando o ABC comemora 95 anos de fundação, nesse mesmo dia estará havendo jogo pelo Mundial. E já nas oitavas de final, quando se enfrentarão o 1º do grupo “F” x 2º do “E” às 11h, e o 1º do grupo “H” x 2º do “G” às 15h30 Como se observa, pode ter nesse dia jogo do Brasil, às 15h30, caso a seleção de Dunga chegue até lá.

Em 1958, o Brasil sagrou-se campeão mundial pela primeira vez exatamente no dia de São Pedro – 29/06. coincidindo com os festejos dos 43 anos do Alvinegro. Já o América, aniversariante no dia 14 de julho (também de 1915), já estará fora das disputas da Copa, que terminam dia 11/07 com o jogão decisivo. Se o Brasil for campeão, a decisão não será dia 29.

Solução X Luluzelas O publicitário Tadeu Oliveira encontrou uma solução para quem quer se ver livre do som infernal das vovozelas e luluzelas. Ele diz que baixa o som da tevê e coloca

fone nos ouvidos na rádio Globo, com a narração impecável do “Garotinho” José Carlos Araújo. Tem vantagem até pra quem não gosta muito de Galvão Bueno.

PETULÂNCIA Saiu no Twitter do português Cristiano Ronaldo, que fatura um dos maiores salários do futebol mundial: “Indo para um treino precisando chegar em 10 minutos, não sei se vá na minha Ferrari ou no Lamborghini... “ VELHO DITADOR Considerada a mais violenta ditadura hoje no mundo, a ponto de proibir que as imagens do jogo Brasil x Coreia do Norte fossem mostradas ao povo com receio de uma goleada, o ditador Kim Yong-il abrandou e deixou o tape ser exibido ontem.

Ataque dos sonhos? Os mais velhos, aqueles que vêm do JL devem lembrar o ataque do ABC campeão de 1965, formado por Caçote, Dão, Dunga e

Burunga, com direito até a eco. E quando jogarem Fortaleza e ABC, dia 28/07 pelo C.N, o 9 do Tricolor é Tatu, o do ABC é Zulu...

BRASIL X JAPÃO Os ingressos para o jogão Brasil x China, hoje no ginásio Nélio Dias estão sendo vendidos no Machadão, na Auto Braz e no próprio ginásio da Zona Norte, aos preços de 20,00 e 10,00.

INJUSTIÇA O veterano “Chico explosão”, que há anos realiza belo trabalho com crianças, na Cid. da Esperança, tem seu cargo de zelador do estádio do Centro Desportivo, ameaçado. Que a SEJEL não permita essa injustiça.

HUMOR Bill Clinton caminhando em Ponta Negra, alguém o acha parecido com o ex-presidente dos EUA, indaga: - o senhor é americano? Não, abecedista... responde. Não era Clinton ...

Alecrim apresentou ontem o elenco que vai iniciar a disputa da série C do Campeonato Brasileiro. Entre os 21 contratos, alguns nomes conhecidos do torcedor potiguar, como o zagueiro Fabiano, que jogou pelo ABC e estava atuando no América, o volante Hércules, que no início do ano jogou pelo Alvirrubro e o meio-campo Marcelinho, que defendeu o Alvinegro no estadual e série B do Brasileiro em 2008. As novidades ficaram por conta de dois atletas oriundos do futebol cearense. O lateral-esquerdo Glaybson e o atacante André Cassaco. Ambos disputaram o campeonato do Ceará pelo Horizonte. O atacante marcou 11 gols na competição, e chega confiante em repetir as boas atuações no Alecrim. “Espero fazer o dobro de gols aqui no Alecrim, em relação aos que fiz pelo Horizonte. Estou muito confiante em disputar a série C e notei que os jogadores que estão aqui são de muita qualidade, assim como o treinador, que ganho tudo aqui no Rio Grande do Norte. Vamos atrás dos nossos objetivos”, afirmou Cassaco. O zagueiro Fabiano espera dar a volta por cima na carreira, com a chance recebida pela diretoria do Alecrim. Ele, que chegou ao América com um retrospecto positivo vestindo a camisa do ABC, não te-

ve muitas oportunidades no time titular americano e acabou acertando com o Alviverde. “Acabei não tendo muitas oportunidades no América. Entrava um jogo, jogava bem, mas não tinha sequência. Agora, com essa equipe forte, de jogadores experientes que o Alecrim está formando, espero voltar a jogar e conquistar os nossos objetivos, que é conseguir uma das vagas na série B do próximo ano”, disse o zagueiro. O técnico Ferdinando Teixeira, se mostrou muito otimista com o

[ BOTAFOGO ]

[ VÔLEI ] Equipe brasileira fará dois amistosos

Jobson fala da alegria, do drama e recuperação atacante Jobson se apresentou ontem ao Botafogo, onde vai passar pela segunda vez pelo clube da estrela solitária. No entanto, o jogador chegou desta vez com status de ídolo e espera poder render o que a torcida imagina. Jobson falou sobre sua recuperação do vício das drogas e afirmou estar recuperado. “Estou recuperado. Deus fez uma nova história para mim. Há seis meses caí nisso, não quero comentar muito. É um novo momento. Você ouve muitos conselhos, mas aprende quando passa pela situação. Foi uma lição. Me apeguei muito a Deus e estou recuperado. Agradeço por estar de volta e, em breve, jogando. Fiz todos os tipos de tratamento, como psicólogo. Ninguém me julgou. Foi o que me deu esperança para voltar a jogar. Nós falhamos na vida, eu errei, mas tenho uma nova vida”, disse ao site do clube. O atacante também falou sobre sua volta aos gramados. Jobson não quis polemizar e destacou que somente a presença no banco de reservas já o fará feliz. “Entrar no lugar de quem não posso falar. Só de estar treinando e ficando no banco já estou feliz demais. Quero ajudar. Como não estava parado, acho que em 20 dias de trabalho físico só vou precisar de ritmo de jogo”, declarou.

Presença de Fabiano e Marcelinho mostra que Alecrim terá um grupo experiente em Brasileirões

futuro do Alecrim dentro da competição. Mas, revelou que o elenco pode sofrer alterações no decorrer da competição. “Dentro das condições do Alecrim, conseguimos montar uma equipe de muita qualidade. Foi o que de melhor conseguimos e confio muito nesses jogadores. Mas, esse é apenas o elenco que vamos iniciar a disputa da série C. Na sequência da competição, vamos analisando que posições estão carentes e vamos buscar mais reforços”, revelou Teixeira.

contra o Japão no ginásio Nélio Dias, em Natal RODRIGO SENA

O meio-campo Marcelinho, que foi jogador de Ferdinando no ABC, em 2008, revelou que só acertou com o Alecrim por causa do treinador. “Abri mão de proposta melhores, financeiramente, para acertar com o Alecrim, porque sei que o Ferdinando Teixeira sempre monta seus times para conquistar títulos. Não quero ir para um clube que entre nas competições só para participar. E aqui no Alecrim, tenho certeza que vamos montar um time forte”, disse.

[ SANTOS ]

Paulo Ganso vai passar por cirurgia no joelho antos (GP) - O meia Paulo Henrique Ganso, um dos principais jogadores do Santos nesta temporada, irá passar por uma intervenção cirúrgica hoje. Ele será submetido a uma artroscopia no joelho esquerdo, no Hospital Albert Eistein, em São Paulo. A operação será realizada pelo médico José Ricardo Pecora. Segundo o departamento médico do clube, uma sinovite, inflamação da membrana interna do joelho, foi apresentada pelo camisa 10, que já vinha reclamando de um incômodo no joelho há cerca de dois meses. O médico santista, Rodrigo Zogaib, também falou que por se tratar de uma cirurgia simples, Paulo Henrique deve estar totalmente recuperado em três ou quatro semanas. Apesar do otimismo, Zogaib não soube precisar em qual partida o meia estará apto para voltar a atuar. Porém, o chefe do departamento médico alvinegro não descarta a possibilidade de Ganso estar em campo na volta do Campeonato Brasileiro, quando o Santos irá enfrentar o Palmeiras, dia 15 de julho, no Pacaembu. A operação também não deve tirar Paulo Henrique das finais da Copa do Brasil contra o Vitória, já que até lá o meio-campista deve estar totalmente recuperado clinicamente.

Elenco fez visitas as crianças internadas no hospital Varela Santiago

Sassá perto de marca expressiva pele seleção assados oito anos da primeira convocação, a ponteira Sassá está prestes a completar uma marca história vestindo a camisa da seleção brasileira. Caso a equipe do técnico Zé Roberto vença os dois amistosos contra o Japão, que serão disputados nesta quinta e sexta-feira, no ginásio Nélio Dias em Natal, a jogadora alcançará a marca de 150 vitórias. Tendo no currículo 177 partidas, Sassá comemora o feito. “Estar por tanto tempo numa seleção tão competitiva é uma honra. Fico muito feliz. Não sabia que poderia chegar a esta marca. Isso me motiva ainda mais”, contou Sassá. A mais experiente do atual grupo que se prepara para o Grand Prix

CORINTHIANS

MANO MENEZES QUER AMISTOSOS Líderes do Campeonato Brasileiro, Corinthians e Ceará foram os dois primeiros times a retomar os trabalhos após a pausa ocasionada pela Copa do Mundo. Os dois alvinegros voltaram a trabalhar visando a continuidade da disputa. E, para manter a ponta, o Timão planeja fazer três amistosos. Os dois primeiros jogos estão programados para os dias 24 e 27 de junho, na cidade de Londrina (PR). Lá, está sendo organizado um quadrangular entre os paulistas, Atlético-PR, Paraná e Iraty. Na semana seguinte, o Corinthians deve fazer um jogo em Uberlândia (MG) contra o Fluminense. “Serão três jogos com uma boa capacidade de enfrentamento, que é o que vamos querer para voltar bem, em um ritmo muito forte, como aquele que tivemos na competição até a sétima rodada”, comentou o técnico Mano Menezes. A presença do atacante Ronaldo Fenômeno é incerta nestes confrontos.

da China, Sassá contabiliza uma medalha de ouro nas Olimpíadas de Pequim/2008 e cinco Grand Prix. “A emoção de um título, de subir no lugar mais alto do pódio, não tem preço. E estamos sempre querendo mais. A sensação da conquista é maravilhosa e não cansa nunca”, comentou. As partidas diante das orientais - que desembarcaram em Natal, na noite de terça-feira -, estão marcadas para quinta-feira às 19h e, para sexta-feira às 21h, no ginásio Nélio Dias, em Natal. As meninas da seleção brasileira realizaram uma visita ao hospital Varela Santiago, onde deixaram uma camisa autografa para ir a leilão, com a renda revertida em favor da instituição.

esportes 16

| Natal | Rio Grande do Norte | Quinta-feira | 17 de junho de 2010

O consórcio vencedor para construção da Arena Capibaribe é formado pela Odebrecht, ISG (International Stadia Group) e AEG Facilities. A contrapartida que o Estado terá de repassar às empresas a partir de janeiro de 2013 é de R$ 332 mil [ COPA DE 2014 ]

Pernambuco define seu parceiro GUGA MATOS/JC IMAGENS

Arena do RN prevê repasse de R$ 1,65 bi ernambuco está rigorosamente em dia com o calendário estabelecido pela FIFA. O governador do estado Eduardo Campos assinou na terça-feira (15) o contrato de Parceria Público-Privada (PPP) com o consórcio formado pela Odebrecht, ISG (International Stadia Group) e AEG Facilities vencedor do processo de licitação para construção, administração e exploração da Arena Capibaribe. No contrato de 33 anos, o Governo de Pernambuco terá de realizar repasses mensais de R$ 332 mil por mês (R$ 4 milhões/ano) como contrapartida a partir 2013, prazo previsto para conclusão da nova praça esportiva que abrigará os jogos do Mundial de 2014. Com um custo de R$ 464 milhões, a Arena Capibaribe será localizada em São Lourenço da Mata, município da Região Metropolitana do Recife. Segundo Eduardo Campos, seria impossível aproveitar os estádios existentes para realizar os jogos da Copa de acordo com as exigências da Fifa. “Não estamos tratando de um evento simples. Tivemos que nos adequar a tudo o que coloca a Fifa e a alternativa de São Lourenço da Mata foi estabelecida em cima de critérios técnicos”. A escolha do local da arena da Copa é baseado no desenvolvimento da região oeste do estado. Com a Cidade da Copa, vai surgir uma nova centralidade urbana. “A Cida-

Arena Capibaribe vai ter um custo total de R$ 464 milhões e o valor da contrapartida paga ao parceiro é inferior ao da Arena das Dunas DIVULGAÇÃO

“

Estamos de olho no pós-Copa. Temos que fazer deste evento um mobilizador da nossa economia e dos nossos atletas” EDUARDO CAMPOS governador de Pernambuco

de da Copa representa uma nova oportunidade para o crescimento socioeconômico da região”, disse João Pacífico, representante da Odebrecht no Nordeste. A construção do novo estádio, de acordo com as autoridades pernambucanas, vai gerar 1.500 empregos diretos e 7.500 empregos indiretos. Para o governador, um dos maiores legados deixados pelo Mundial será o aumento do fluxo turístico no estado, que pode ter um aumento de 30% após a Copa. “Estamos de olho no pósCopa. Nós temos que fidelizar este fluxo. Temos que fazer deste evento um mobilizador da nossa economia e dos nossos atletas”, afirmou. A arena terá capacidade para 45 mil espectadores. “Será uma arena multiuso agregando futebol e entretenimento, dentro de um projeto funcional e sustentável”, explicou o superintendente da Odebrecht. Além da construção do estádio, o contrato prevê os serviços de exploração, operação e manutenção da arena pelo prazo de até 33 anos a partir do início das obras. O Estado entrou com o terreno de 250 hectares, de onde já foram retiradas 135 famílias. Outras 100 famílias serão indenizadas para dar andamento ao projeto da Cidade da Copa, além da contrapartida em dinheiro.

Estudo de viabilidade financeira da Arena das Dunas prevê que o Governo do RN poderá repassar até R$ 6 milhões/mês ao parceiro

CBF descarta Morumbi para 2014 Dos estádios privados inscritos para abrigar jogos da Copa de 2014, apenas o Beira-Rio, do Internacional, não corre risco de ser cortado da lista da Confederação Brasileira de Futebol devido a falta de garantias financeiras para realização das adequações exigidas pela FIFA. O Morumbi (do São Paulo) foi vetado ontem pelo Comitê Organizador Local (COL) do Mundial e a Arena da Baixada (Atlético/PR) corre um sério risco de também ser cortada da relação. Paulistas e paranaenses vêm encontrando dificuldades de apresentar garantias para as reformas, já que a linha de crédito aberta pelo Governo Federal, através do BNDES, possui regras rigorosas demais para contemplar os clubes de futebol. A CBF confirmou ontem, por meio de uma nota publicada em seu site oficial, a exclusão do Estádio do Morumbi da Copa do Mundo de 2014. A entidade que dirige o futebol brasileiro informou que “não foram entregues ao Comitê Organizador Local (COL) da Copa do Mundo 2014, por parte do Comitê da Cidade de São Paulo, as garantias financeiras referentes ao projeto” para reforma do local - orçadas em mais de R$ 600 milhões.

A CBF informou também que o “Comitê da Cidade de São Paulo enviou ao COL um sexto projeto, que não será examinado” e, em seguida, concluiu de forma oficial: “Sendo assim, fica excluído do projeto da Copa do Mundo de 2014 o Estádio Cícero Pompeu de Toledo, o Morumbi”. Nesta semana, o presidente da Federação Paulista de Futebol (FPF), Marco Polo Del Nero, revelou que um novo projeto de estádio será enviado ao COL para garantir a abertura da Copa em São Paulo. O novo campo, provavelmente, será construído no bairro de Pirituba. Será um complexo esportivo, que deve custar cerca de R$ 500 milhões e terá capacidade para 80 mil torcedores. As verbas para a construção virão da iniciativa privada e do governo paulista. CRITICAS “Seria criminoso uma cidade com estádios como o Morumbi, o Pacaembu, o Palestra Itália, que vai ser reformado, pensar em construir um novo estádio”, disparou o presidente do Comitê Paulista, Caio Carvalho. O projeto do novo estádio de Pirituba seria liderado pelo presidente da Federação Paulista de Futebol, Marcos Polo Del Nero, e te-

ria o dinheiro de investimentos privados. “Pelo que estamos percebendo, o Marco Polo vai arcar com R$ 1 bilhão. Se for com dinheiro público é criminoso, eu seria o primeiro a denunciar e sair fora. Será que vamos fazer um estádio e depois dar de presente?”, disparou Caio Carvalho. O presidente do Comitê Paulista diz que as principais autoridades do estado, como o governador Alberto Goldman e o prefeito Gilberto Kassab, continuam apoiando o projeto do Morumbi. “São Paulo tem um estádio que já existe. Outros ainda estão na maquete”, comparou Caio Carvalho, presidente licenciado da São Paulo Turismo. No Paraná existe um clima de pessimismo em relação a Arena da Baixada, neste momento com um sério risco de também sobrar da relação de 12 cidade-sedes. A decisão do COL pode sair a qualquer momento. O Atlético/PR ainda não ofereceu as prometidas garantias exigidas pela Fifa para receber o Mundial. Mas as autoridades locais dizem trabalhar com um plano “B” gerido pelo Coritiba e a Federação Paranaense de Futebol. O gestor municipal da Copa em Curitiba, Luiz de Carvalho, disse ignorar qualquer informação a respeito.

“

O pós-Copa e mais importante do ponto de vista da população, que muitas vezes nem vão aos estádios” EDUARDO CAMPOS governador de Pernambuco

“

São Paulo tem um estádio que já existe, os outros ainda não passam de uma maquete para serem desenvolvidas” CAIO CARVALHO presidente do Comitê Paulista

“

Tem que se tomar uma decisão: ou reverte a situação do Morumbi, ou faz outro estádio” MARCO POLO DEL NERO presidente da Federação Paulista

A Parceria Público-Privada assinada entre o Governo de Pernambuco e o consócio formado pela Odebrecht, ISG (International Stadia Group) e AEG Facilities, responsável pela construção da Arena Capibaribe, é capaz de gerar novas dúvidas em relação ao projeto da Arena das Dunas, em Natal. Os valores que serão pagos pelo estado vizinho (R$ 332 mil/mês) e o que o RN admite pagar de acordo com o plano de viabilidade apresentado pelos co- gestores do projeto potiguar são bem diferentes.. Para a Arena das Dunas, o governo admite pagar até R$ 6 milhões/mês (R$ 72 milhões/ano) nos 15 anos iniciais da parceria e R$ 3,2 milhões/mês (R$ 38,5 milhões/ano) na segunda parte dessa parceria de 30 anos. O projeto da Arena Capibaribe é semelhante ao da Arena das Dunas e, no total, vai custar R$ 64 milhões a mais que o potiguar. Ainda assim o repasse será inferior ao do Rio Grande do Norte. Enquanto o governo de Eduardo Campos fará um repasse total de R$ 131,4 milhões, no Rio Grande do Norte esse valor poderá chegar a R$ 1,65 bilhão. A estimativa para o Arena das Dunas advém do estudo de viabilidade econômica feito pela empresa Valora Avaliações, contratada pelo Governo do Estado. Os cálculos foram feitos com base nos R$ 400 milhões estimados para a realização da nova arena. O procurador-geral de Natal, Bruno Macedo Dantas, explicou que a dívida adquirida pelo estado e município na aquisição do novo estádio certamente deve ser inferior ao valor estimado de R$ 1,6 bilhão, uma vez que o critério utilizado para a empresa ganhadora da PPP será a proposta que enseje a menor contrapartida. O lançamento do edital para receber as propostas das empresas interessadas na construção da Arena das Dunas deve ser lançada até o final desse mês e em meados de agosto deverá ser divulgado o nome do consórcio ou empresa vencedora do processo licitatório. A previsão é que o complexo Machadão/Machadinho comece a ser demolido em dezembro. CIDADE DA COPA O projeto pernambucano contempla também a construção de um complexo residencial nas proximidades da nova arena com cerca de nove mil unidades e estrutura de comércio, transporte e serviços em São Lourenço da Mata, na confluência dos municípios de Recife, Jaboatão dos Guararapes e Camaragibe. A ideia é qualificar a região como a grande opção para o desenvolvimento da Região Oeste do Recife. Para isso, os investimentos serão da ordem dos R$ 2 bilhões para o novo estádio e obras de infraestrutura, como novas vias de acesso, transporte urbano, tratamento de água e esgoto, energia, gás, fibra ótica, dentre outros. “Estamos de olho na Copa, mas também no pós-copa. O pós copa é mais importante do ponto de vista da população, de muitas pessoas que às vezes nem assistem futebol, mas vão ter nas suas vidas os ganhos que uma copa traz”, concluiu o governador.

economia DÓLAR COMERCIAL Compra R$ 1,788 Venda R$ 1,790 DÓLAR PARALELO Compra R$ 1,84 Venda R$ 1,98

[ RECEITA ]

Investidores de paraísos fiscais vão pagar IR rasília (ABr) - Os investidores dos 14 países recentemente incluídos na relação de paraísos fiscais pela Receita Federal pagarão mais Imposto de Renda sobre aplicações financeiras no Brasil. Instrução normativa publicada ontem no Diário Oficial da União estabelece que as novas alíquotas valem desde o dia 7, quando a lista dos países classificados como de tributação favorecida foi ampliada. As pessoas físicas e empresas dos países listados passarão a pagar Imposto de Renda (IR) em aplicações de renda fixa (títulos públicos) e de renda variável (cujo principal exemplo são as ações) da mesma forma que os investidores residentes no Brasil. As alíquotas serão de 15% para as ações em bolsa e em fundos de investimentos em participação, em empresas emergentes e em ações. Para os títulos públicos e as demais aplicações, a alíquota ficará entre 15% e 22,5%. Anteriormente, esses investidores estrangeiros eram isentos de IR nas aplicações em bolsa, em títulos públicos e nos fundos de investimentos em participação e em empresas emergentes. Os fundos de investimentos em ações pagavam alíquota de 10%; e as demais aplicações, 15%. A Receita Federal esclareceu que a cobrança será retroativa aos

NÚMERO

países estão incluídos atualmente na lista de paraísos fiscais da Receita Federal

fatos geradores ocorridos desde o dia 7, quando foi publicada a nova relação de países com tributação favorecida. No caso dos investimentos em renda fixa, o IR é cobrado sobre os rendimentos. Para os investimentos em renda variável, a cobrança é feita no momento em que o aplicador se desfaz dos papéis. De acordo com a Receita Federal, o conceito de tributação favorecida abrange países que não tributam a renda ou cobram Imposto de Renda de no máximo 20%, além de países com sigilo comercial, cuja legislação não permite saber quem são os proprietários ou os sócios de empresas. Entre os países que passaram a fazer parte da lista de paraísos fiscais estão a Suíça e o Brunei. A Receita consolidou ainda a legislação relativa ao Imposto sobre Produtos Industrializados (IPI) e o Regime de Tributação Unificada, que beneficia os sacoleiros, pequenos comerciantes, a maioria informal, que trazem mercadorias de países que fazem fronteira com o Brasil. De acordo com o órgão, o decreto apenas unifica as legislações sobre o tema e esclarece dúvidas sobre a aplicação da lei. A consolidação da legislação, no entanto, trouxe mudanças. A isenção de Imposto de Importação, do IPI e das contribuições sociais sobre os equipamentos esportivos usados por atletas, que estava revogada em 2008 e 2009, voltou a valer. O benefício vigorará até dezembro de 2013. A Receita também esclareceu que o sacoleiro que declara valores de mercadorias distintos do apurado pela fiscalização pode ser multados em até 100% sobre a diferença de preço.

POUPANÇA HOJE 0,5895% CDB 10,27% BOVESPA +0,48%

SALÁRIO MÍNIMO

R$ 510,00 TAXA SELIC

10,25%

TELEFONES ÚTEIS Receita: 3220-2200 Procon Estadual: 3232-6869 Procon Municipal: 3232-9050 DRT RN: 3220-2000

JUCERN

Ronaldo Rezende explica atrasos na implantação do sistema digital do órgão. PÁGINA 3 DÓLAR TURISMO Compra Venda EURO Compra Venda

R$ 1,787 R$ 1,897 R$ 2,199 R$ 2,202

Editor: Vinícius Albuquerque e-mail: vinicius@tribunadonorte.com.br

NATAL • RIO GRANDE DO NORTE Quinta-feira | 17 de junho de 2010

| Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

economia

Quinta-feira | 17 de junho de 2010

[ APOSENTADOS ] Além do corte de R$ 1,6 bilhão já anunciado pelo governo, a Lei Orçamentária terá que ser ajustada. Corte ocorrerá em custeio e emendas parlamentares

Negócios &Finanças LUIZ ANTÔNIO FELIPE laf@tribunadonorte.com.br

Caminhos do futuro

Orçamento será adequado por causa de reajuste ELZA FIÚZA/ABR

ais um estudo confirma o crescimento dos países emergentes, que deverão responder por 57% do PIB mundial até 2030. O documento “Perspectivas sobre o Desenvolvimento Mundial 2010 - Deslocamento da Riqueza”, publicado ontem pela Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Econômico (OCDE), diz mais ainda que “em razão da nova configuração do poder econômico e político mundial, os países ricos não podem mais decidir sozinhos. Uma nova arquitetura da governança mundial está emergindo e reflete a evolução das realidades econômicas”. A participação dos países emergentes no PIB mundial passou de 38% em 2000 para 49% neste ano.

‘Brasil não vai quebrar com reajuste’

INFLAÇÃO Mais um índice de inflação fecha em forte alta. O IGP-10 marca elevação de 1,30% em junho, segundo a Fundação Getúlio Vargas. Em maio, o acréscimo foi de 1,11%. No acumulado do ano, o índice de preços teve ampliação de 5,55%. Em 12 meses, a elevação foi de 5,03%.

Previdência (I)

Previdência (II)

O presidente Lula da Silva garante o reajuste de 7,7% para os aposentados que ganham acima de um salário mínimo, fazendo a complementação dos 6,14%, retroativo a janeiro. Encontrar uma fonte definitiva para o benefício do INSS é a melhor solução para o Brasil não ser, a partir de 2030, um país de velhos pobres.

Na França a questão das aposentadorias também está na ordem do dia. O governo quer elevar gradualmente a idade para aposentadoria dos trabalhadores de 60 para 62 até 2018. A reforma do sistema de pensão afeta os franceses nascidos em 1953 e 1954 e faz parte do pacote de medidas para o controle das finanças públicas.

RANKING No ranking dos maiores atacadistas-distribuidores do Brasil, a mineira Martins continua na liderança. São 391 empresas pesquisadas que faturaram R$ 131,8 bilhões em 2009, com um crescimento de 4,1%. Das potiguares estão no ranking a Riograndense Distribuidora, que subiu do 44º lugar para o 37º, a MultDia/Nutriday, CDA Distribuidora, Casa Norte e Ufivrios.

Em maio passado, a Junta Comercial do RN (Jucern) constituiu 733 empresas, o segundo maior número do ano em constituição, alteração e extinção de empresas. Mais de 76% das empresas constituídas em maio são enquadradas como microempresas. Nos cinco primeiros meses do ano totalizam 3.439 novas empresas no RN.

As pequenas e médias empresas terão destaque no 20º Congresso da Confederação das Associações Comerciais e Empresariais do Brasil em Gramado, amanhã e sábado. O presidente da Associação Comercial do RN, Sérgio Freire e mais dois diretores estarão presentes. O tema é “Caminhos para o Crescimento”.

O presidente da ABIP, entidade nacional da panificação, Alexandre Pereira, fará uma exposição hoje à tarde, no Sebrae, sobre “Momento Atual da Panificação”. O coordenador nacional do Propan, Márcio Rodrigues, abordará o tema “Panificação no Brasil: Performance 2009 e desafios e perspectivas para 2010”.

COMÉRCIO A indústria vem dando sinais de desaceleração da produção. Agora é o comércio que registra vendas menores em abril, de 3% - uma queda puxada pelos alimentos -, na comparação com março, segundo o IBGE. Em relação a abril de 2009, houve alta de 9,1%. No acumulado dos últimos 12 meses até abril, as vendas cresceram 8,2% e 11,8% no ano.

Feira do Seridó A Secretaria Estadual do Desenvolvimento Econômico – Sedec, vai realizar mais uma Feira de Negócios do Seridó, a partir de hoje até sábado (19), na Ilha de Sant’Ana, em Caicó. A Feira,

que já está na sua sétima edição, esse ano terá 150 estandes dos setores de agronegócio, comércio, artesanato, alimentos, turismo, serviços, além de prefeituras e órgãos do governo.

SOLIDARIEDADE O Hospital Infantil Varela Santiago já vendeu cerca de sete mil camisas da campanha da Copa do Mundo. “Marque um Gol na sua Consciência” O Varela Santiago pretende bater o número de nove mil em vendas antes do terceiro jogo do Brasil. As camisas estão à venda na recepção da Instituição e no Midway, próximo a lojas Americanas.

Paulo Bernardo: parlamentares receberão parte da conta pelo arrocho no orçamento

rasília (AE) - O ministro do Planejamento, Paulo Bernardo, disse que o governo não só fará um corte de R$ 1,6 bilhão no Orçamento de 2010 como também terá de ajustar a proposta de Lei Orçamentária para 2011, que chegará ao Congresso em agosto, para a adequação ao reajuste de 7,7% aos aposentados que ganham acima de um salário mínimo. “Vai ter custo, vai doer em outros lugares”, disse Bernardo em entrevista após solenidade para lançamento do Portal do Planejamento. O ministro contou que na quarta-feira o presidente Luiz Inácio Lula da Silva determinou que o ministro da Fazenda, Guido Mantega, deixasse claro que a sanção do reajuste aprovado pelo Congresso provocaria cortes no orçamento deste ano e teria implicações no orçamento de 2011. Bernardo narrou que continua

com a posição de que deveria ter sido mantido o reajuste de 6,14% concedido pelo governo desde janeiro. No entanto, segundo ele, a discussão política levou à conclusão de que o veto provocaria a aprovação de um novo reajuste no Congresso, de 7,7%, com a chance de “ser incluído um brinde adicional”. Bernardo lembrou que na votação da medida provisória que concedia o reajuste de 6,14%, os parlamentares não só elevaram o porcentual como também incluíram no texto o fim do fator previdenciário. O ministro relatou que o presidente Lula, durante a reunião de ontem com os ministros, disse que não queria correr o risco. “Esse argumento foi decisivo”, contou Bernardo. O ministro informou que o corte no Orçamento este ano será na área de custeio e nas emendas de parlamentares. Perguntado sobre

VALTER CAMPANATO/ABR

Reajuste de 7,7% já começa a ser pago na folha de julho Brasília (AE) - O ministro da Previdência Social, Carlos Eduardo Gabas, informou que os aposentados que ganham acima de um salário mínimo já receberão os benefícios com o reajuste de 7,72% na folha de julho. Os atrasados, relativos à diferença do porcentual de 6,14% para 7,72%, serão pagos na folha de agosto. A estimativa do ministro é que o pagamento retroativo custe cerca de metade do impacto previsto para o aumento, de R$ 1,6 bilhão, ou seja, os atrasados devem custar em torno de R$ 800 milhões. Desde janeiro deste ano, os aposentados que ganham mais de um salário mínimo recebem os benefícios reajustados em 6,14%. Gabas evitou fazer projeções do impacto do reajuste no déficit da Previdência. Ele admitiu que haverá necessidade de aumentar o financiamento da Previdência pelo

Tesouro, mas destacou que o governo terá que buscar instrumentos, como a melhoria da arrecadação, que neutralizem o impacto negativo do reajuste. Ele disse que o INSS tem R$ 400 bilhões em dívida que podem cobrados Ele também considera que o reajuste concedido este ano acima da inflação é pontual e destacou que não há uma política permanente de aumento dos benefícios. “Precisamos pensar em ações para compensar esse reajuste”, afirmou após participar de solenidade para o lançamento do Portal do Planejamento. Ainda sobre os benefícios dos aposentados, o ministro disse vetar o reajuste de 7,72% seria um erro. Para ele, os custos do reajuste voltarão os cofres do governo por meio do aumento da arrecadação e da produção. “Existe neste país preconceito de que não pode dar dinheiro para pobre”, disse.

SHOPPING A abertura oficial da loja Finger em Natal será hoje, às 19h, na Salgado Filho, Candelária. Voltada para clientes e representantes do mercado de arquitetura da cidade, a loja foi projetada pelo arquiteto da fábrica, André Menin, com uma estrutura de 320m², dividida em ambientes diferenciados e sofisticados. O shopping está perto de atingir os 100% de ocupação.

PRORROGAÇÃO O empresário Caio Fernandes prorroga o Festa Imóveis, no Natal Shopping. Reúne várias imobiliárias com ofertas de imóveis diversos como salas comerciais, apartamentos e casas em Natal, com áreas de 50 a 240 metros quadrados. COPA DO MUNDO A administradora de shopping centers Ancar Ivanhoe, como resultado da promoção “Você na Torcida”, promovida em 13 dos 16 shoppings da empresa no país, leva hoje 86 torcedores para a África do Sul. São homens e mulheres, com idade entre 24 e 68 anos, de sete cidades brasileiras. No roteiro de uma semana, visita à vinícola, passeio turístico e ida a Johanesburgo para assistir Brasil x Costa do Marfim, domingo.

se essa seria uma forma de colocar a conta nas mãos dos parlamentares, Bernardo retrucou: “mas eles são responsáveis”. O ministro disse ainda que o reajuste aos servidores da Câmara, também sancionado pelo presidente Lula, já tem previsão orçamentária, assim como o reajuste para os servidores do Senado que está sendo discutido na Casa. No entanto, lembrou que há outras propostas de aumento de despesas no Congresso que não têm previsão orçamentária nem estimativa de custo. Ele disse que, nesses casos, os parlamentares precisam ser responsáveis e cumprirem a Constituição, que prevê que uma criação de despesa só pode ser aprovada com a previsão de receita. Ele voltou a criticar a proposta de reajuste de salários do Judiciário, que, segundo ele, é claramente irregular por não haver previsão no Orçamento.

Manaus (AE) - O reajuste de aos aposentados não vai “quebrar um país que quer ser a 5ª economia do mundo”, nas palavras do presidente Luiz Inácio Lula da Silva. O presidente afirmou que sua decisão foi tomada ontem mesmo, depois de refletir com dados da equipe econômica, garantindo que os gastos adicionais poderiam ser compensados com cortes no orçamento, mas não em investimentos sociais. “A proposta que enviamos ao Congresso era 1,7% (sic) menor (6,14%) do que a aprovada pelo Senado. Então fiquei imaginando qual o prejuízo ao país com esse aumento, além daquilo que eu já tinha dado, e recebi informações de que o aumento do consumo nos próximos meses dessas pessoas, já vai recuperar parte desse dinheiro em impostos que o governo vai cobrar”, defendeu Lula. Lula frisou que só tomou a decisão, “como num regime presidencialista”, depois de ter em mãos garantias que a economia não seria prejudicada e que sua decisão não teria “contrariado” a equipe econômica, como especulado na imprensa. “Quem tomou a decisão fui eu, quem manda é o presidente no regime presidencialista. Recebi as alternativas, tinha os dados e tomei a decisão. Essas pessoas ganham pouco mais de um salário mínimo e não vão sair por aí comprando dólar e carros, mas arroz, feijão, meia, roupas para os netos”, afirmou. Para Lula, a garantia de sua equipe econômica é que, com as medidas tomadas para viabilizar o aumento, é importante deixar claro que o País vai continuar a “controlar as contas públicas e manter a rigidez fiscal”.

tn família

TODOS OS DOMINGOS NA TRIBUNA DO NORTE

Gabas garante para o próximo mês pagamento de reajuste

economia

Quinta-feira | 17 de junho de 2010

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte | 3

[ VAREJO ]

[ PETRÓLEO ]

Vendas do comércio crescem 8,6%

Petrobras discute hoje plano de investimentos

Dados da Pesquisa Mensal do Comércio, referentes a abril deste ano e divulgados ontem pelo IBGE, mostram que resultado foi positivo no RN, mas não tanto quanto o registrado em março

MARCELO BARROSO

crescimento da economia, do salário mínimo e a retomada das contratações no mercado formal de trabalho ajudaram o comércio varejista do Rio Grande do Norte a crescer 8,6% em volume de vendas em abril, sobre o mesmo período de 2009, mas não foram suficientes para manter o ritmo de caminhada registrada até março deste ano, com resultados na casa dos dois dígitos. A desaceleração é apontada na Pesquisa Mensal do Comércio, divulgada ontem pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), mas está longe de significar retração para o setor, garante o presidente da Federação das Câmaras de Dirigentes Lojistas do estado, Marcelo Rosado. “As pessoas continuam e deverão continuar comprando, só que sem a euforia que existia quando o IPI estava reduzido. O momento, agora, é de acomodação”, diz. De acomodação, mas também de recuperação, observa o chefe do IBGE no Rio Grande do Norte, José Aldemir Freire, analisando que a retomada do setor vem sento sustentada pelos ventos favoráveis que sopram na economia. Ele estima que, mesmo sem o IPI reduzido o setor deverá se manter aquecido este ano. “Mas o que vai haver agora é um crescimento dentro da realidade. O momento é de estabilização”, completa Marcelo Rosado.

PESQUISA O crescimento de 8,6% apontado pelo IBGE para o comércio do Rio Grande do Norte foi apenas o sétimo entre os estados do Nordeste e não considera as vendas de materiais de construção e veículos. Leva em conta, porém, os setores de móveis e eletrodomésticos, hipermercados, supermercados, produtos alimentícios, bebidas e fumo, tecidos, vestuário e calçados, artigos farmacêuticos, médicos, ortopédicos, de perfumaria, cosméticos, combustíveis e lubrificantes, outros artigos de uso pessoal e doméstico, equipamentos e material para escritório, informática e comunicação, livros, jornais, revistas e papelaria. Com as vendas desses setores,

Fim do benefício do IPI reduzido para o setor de móveis e veículos novos em março ajudou a desacelerar o setor no mês seguinte

COMÉRCIO EM ASCENSÃO Apesar de em ritmo menor,o setor continua crescendo no RN. Confira a *evolução,em relação a 2009. Variação (em %)

20,2

12,3

10,4 11,2 8,6

7,1

Receita Nominal Volume de Vendas Janeiro

Fevereiro

Março

Abril

*Não leva em conta as vendas de motos,veículos,partes e peças e de materiais de construção. Fonte: IBGE

a receita nominal do comércio do estado cresceu 12,3% em abril. Se considerado o comércio varejista ampliado, que inclui materiais de construção e veículos, o crescimento do volume de vendas foi de 10,9% e o da receita nominal atin-

ainda não tem data prevista pelo órgão

Implantação de sistema digital está atrasada

18,8

12,8

[ JUCERN ] O início efetivo do sistema

roblemas operacionais fizeram com que o início do funcionamento do sistema digital para abertura de empresas na Junta Comercial do Rio Grande do Norte (Jucern) fosse adiado por tempo indeterminado. A tecnologia visa maior agilidade e segurança junto aos empresários. Com ele, qualquer tipo de processo poderá ser feito por meio da internet, abolindo o uso do papel e passando a trabalhar exclusivamente com a certificação digital. O presidente da Jucern, Ronaldo Rezende, afirma que após a implantação do sistema digital, os empresários poderão realizar qualquer processo através da internet, como fazer aditivos de contrato, criar ou extinguir uma empresa. Além disso, haverá economia no custo com papel e de espaço, uma vez que não será mais necessário imprimir e encadernar livros, por exemplo. “Hoje a Junta Comercial existe no papel e vai passar a ser digital. Assim, todos os procedimentos serão possíveis também através da internet, com as mesmas taxas cobradas no atendimento presencial”, explica. Com a maioria das empresas criadas no estado sendo de micro e pequenas, o Serviço de Apoio às Micro e Pequenas Empresas (Sebrae) acredita que o sistema representará um grande avanço, prin-

io (AE) - A Petrobras deve discutir hoje em reunião de diretoria detalhes do seu Plano de Investimentos para o período 2010-2014. A ideia é levar o plano para aprovação na reunião do Conselho de Administração, marcado para acontecer em São Paulo amanhã. Ainda não está prevista a realização de uma entrevista coletiva após a reunião do Conselho para a divulgação do plano, caso ele seja aprovado. Na apresentação dos resultados do quarto trimestre de 2009, em março, a estatal divulgou que seu conselho administrativo já havia aprovado que a revisão do plano elevasse os atuais valores vigentes para o período de 2009-2013, de US$ 174,4 bilhões, para algo entre US$ 200 bilhões e US$ 220 bilhões, mas segundo fontes não estaria descartada a perspectiva de este teto ser também superado. O valor do plano de investimentos é um dos pontos principais para que a Petrobras defina o montante de sua capitalização, que vai ocorrer até o final de julho. Segundo analistas, a previsão é que esta capitalização atinja até US$ 60 bilhões, dos quais 50% seriam destinados a pagar a União pela cessão onerosa de cinco bilhões de barris de óleo localizados na área do pré-sal da Bacia de Santos. Se confirmado os US$ 60 bilhões de capitalização, restará definir ainda qual o valor desta cessão onerosa. A Petrobras contratou a consultoria De Golyer & Mac Naughton para calcular o valor estimado para barris localizados em áreas contíguas aos reservatórios que a estatal já identificou no présal da Bacia de Santos, além das áreas perfuradas pela Agência Nacional do Petróleo (ANP), chamadas de Franco e Libra. Relatórios preparados por analistas de instituições financeiros estimam que o valor deverá ficar em torno de US$ 6 por barril. No próximo dia 27 de junho, a ANP anuncia o vencedor da licitação para contratar sua própria consultoria com a mesma finalidade de definir o valor dos barris a serem repassados pela União à Petrobras.

cipalmente no que diz respeito à facilidade na criação de empresas. Para o superintendente do Sebrae no Rio Grande do Norte, Zeca Melo, a implantação do sistema gera a expectativa de maior celeridade e desburocratização no processo de viabilização de um empreendimento. “Já é possível abrir uma empresa pela internet, com o

NÚMERO

76%

das empresas criadas em maio deste ano na Jucern eram do segmento de microempresas

programa Empreendedor Individual, mas ainda não temos como licenciá-la. Após a digitalização, isso será diferente”, diz Melo. DADOS Dados da Jucern mostram que em maio deste ano foram constituídas 733 empresas no RN, sendo 76% enquadradas como microempresas. Além disso, nos cinco primeiros meses do ano o total de novas empresas superou as 3 mil unidades, refletindo um um crescimento de 10,11%, comparando com o mesmo período de 2009.

giu 14% no período. De acordo com a pesquisa, todas as Unidades da Federação registraram crescimento na comparação entre abril de 2010 e o mesmo mês do ano anterior. As principais altas foram verificadas em

Tocantins (47,4%); Roraima (36,0%); Acre (27,8%); Maranhão (21,8%); Mato Grosso (20,2%) e Alagoas (18,7%). No varejo ampliado, os maiores desempenhos no volume de vendas ocorreram em Tocantins (35,7%); Maranhão

(31,1%); Rondônia (29,1%); Espírito Santo (25,0%); Mato Grosso (22,1%) e Ceará (18,7%). Nacionalmente, o movimento foi parecido, com alta de 9,1% sobre abril de 2009 para as vendas do comércio varejista. Houve queda, porém, de 3% em abril em relação a março, na maior redução em um mês em relação ao mês anterior desde o início da série histórica da pesquisa mensal, em 2000. O técnico da coordenação de comercio e serviços do IBGE, Reinaldo Pereira, também analisou que a queda recorde representa uma “acomodação” após três meses de expansão e “não significa uma inflexão” na trajetória de crescimento do setor. Segundo Pereira, o varejo deverá ser estimulado, nos próximos meses, pelos mesmos fatores que estão garantindo os aumentos nas vendas ante iguais períodos de ano anterior, como aumento na renda do trabalho, redução do desemprego e oferta de crédito. De acordo com ele, o reajuste de 7,7% para os aposentados, confirmado ontem, também deverá contribuir para a continuidade da expansão nas vendas.

| Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

economia

Quinta-feira | 17 de junho de 2010

viver ASTROLOGIA Competitividade e desacertos no âmbito federal. PÁGINA 2

GEORGE AZEVEDO Thábata Mendes retoma a carreira de cantora e arrasa no seu retorno solo. PÁGINA 3

CANAL ZAP

Chances de um final feliz para Danton Melo, em Tempos Modernos. PÁGINA 2

EXPOSIÇÃO Jota Medeiros abre hoje exposição na galeria Convivart do campus. PÁGINA 4

FILME NA TV SBT exibe hoje,no Cinema em Casa,o filme“Pets:os bichinhos de estimação”. PÁGINA 2

TELEVISÃO Na“Forma da Lei",estreia de ontem da Globo,teve 18 pontos de média e 38% de share. PÁGINA 2

Editora: Cinthia Lopes e-mail: cadernoviver@tribunadonorte.com.br

NATAL | RIO GRANDE DO NORTE Quinta-feira | 17 de junho de 2010 FOTOS:DIVULGAÇÃO/BALAFON

Em ‘Jaguar’, personagens dirigem sua própria história

“A pirâmide humana”é psicodrama experimental

A cultura africana como foco de estudo do cineasta

O legado realista de

NATAL RECEBE OS 37 VÍDEOS QUE COMPÕEM A MOSTRA DO CINEASTA FRANCÊS JEAN ROUCH, CUJA OBRA INFLUENCIOU CINEASTAS COMO GLAUBER ROCHA E CACÁ DIEGUES, E GEROU ESTUDOS NO CAMPO DA ANTROPOLOGIA

Jean Rouch MARIA BETÂNIA MONTEIRO repórter

e os irmãos Lumière foram considerados os criadores do cinema, o francês Jean Rouch foi quem deu à luz aos cineastas do mundo inteiro, ensinando como registrar a realidade através de um método de documentação original, desenvolvido ao longo de sua vida. O trabalho de Rouch era tão consistente e inusitado, que sua visita ao Brasil, na década de 1960, foi motivo suficiente para influenciar a obra de Glauber Rocha, Cacá Diegues e outros nomes que figuraram no chamado Cinema Novo. O método de documentação de Jean tornou-se um divisor de águas para o cinema e para a antropologia. Jean Rouch morreu em 2004 e deixou pouco mais de cem documentários, que no Brasil são praticamente inéditos. Apenas oito deles podem ser encontrados no país. E é justamente pela dificuldade de acesso aos filmes, que a Mos-

tra Jean Rouch vem criando uma enorme expectativa nas cidades por onde passa. A mostra tem a finalidade de divulgar o trabalho do “antropólogo do cinema” a partir de uma retrospectiva de curtas e longas do documentarista francês. Depois de ir a Belém, Salvador, Porto Alegre e João Pessoa é a vez de Natal receber nesta segunda-feira, no auditório do Sebrae, os 37 vídeos que compõe a mostra. Os temas dos filmes geralmente são polêmicos e revelam por exemplo, os rituais de circuncisão e a mitologia em países da África. Patrocinada pelo Fundo Nacional de Cultura e realizada pela Balafon, a mostra é parceira local do Núcleo de Antropologia Visual – Naves (UFRN), Cineclube Natal e Zoon. A curadoria ficou por conta do doutor em filosofia pela Universidade de Paris I (Sorbonne) e UFRMG Mateus Araújo Silva, que é um estudioso das cinematografias de Jean Rouch e Glauber Rocha. Segundo Mateus, a seleção foi feita atendendo o aspecto estético e o

conceitual. “Procurarei por um lado, expor as obras que representam as diversas facetas de Jean Rouch, e por outro, as obras mais bonitas. Mas muita coisa boa ficou de fora”, disse Mateus de Minas Gerais, em entrevista por telefone ao VIVER. O curador estará em Natal nesta segunda-feira para participar da abertura do evento às 20h15, no auditório do Sebrae. Na ocasião ele vai falar sobre as interseções nas obras de Jean Rouch e Glauber Rocha. Antes da palestra, a partir das 15h serão exibidos cinco filmes, que compõe o Programa número um, chamado “Tateios iniciais e invenção de um estilo na África Negra”. Às 19h entra em cena uma sessão especial dos filmes “Tourou et Biti – les tambours d’avant” (1971) e “Le Dama d’Ambara – enchanter La mort” (1974). Os 37 filmes foram divididos em 17 programas e terão exibição única, em três sessões: 15h, 17h e 20h. A mostra fica em cartaz no Sebrae até o sábado (26). A programação completa está no http://www.balafon.org.br/.

BATE-PAPO Mateus Araújo » curador da Mostra Jean Rouch Morando na França há vários anos, Mateus Araújo está no Brasil para realização da Mostra Jean Rouch. Ele falou ao VIVER sobre a importância do evento no Brasil. No Brasil já foram exibidos filmes de Jean Rouch? Nesta amplitude, nunca. Trata-se

de uma chance rara. Quem perder esta mostra vai demorar a ter acesso aos filmes de Rouch. Quer dizer que depois da mostra, não há a possibilidade de rever estes filmes? A maioria dos filmes nunca foi pro-

jetada no Brasil. Aqui encontramos cerca de oito filmes e ainda sim, são de difícil acesso. Por que é importante prestigiar a exibição? É importante por se tratar da obra do cineasta etnográfico mais importante da história.

“

Procurarei, por um lado, expor as obras que representam as diversas facetas de Jean Rouch, e por outro, as obras mais bonitas” MATEUS ARAÚJO curador

“Pouco a Pouco”, rodado no fim da década de 1960, é uma espécie de aventura etnográfica

Rouch,o antropólogo do cinema

Segundo a doutora em antropologia, Lisabete Coradini, coordenadora do Navis, o cineasta e antropólogo francês Jean Rouch apresentou ao ocidente, um novo método de registro da realidade. Ao contrário do que era feito na Europa desde a década de 1940, quando a fotografia e o vídeo construíam uma imagem distorcida das manifestações sociais, Jean Rouch foi capaz de subverter o olhar colonialista direcionado aos grupos étnicos africanos e dar a eles a possibilidade de versar sobre suas próprias práticas. Antes de Jean Rouch, quando um antropólogo saia para conhecer outra cultura, incluía em sua bagagem a máquina fotográfica. Segundo Lisabete, a máquina era usada sem que antes o pesquisador questionasse sobre a sua utilização. Desta forma, as fotos que eram feitas se transformavam em formas documentais da passagem do antropólogo por determinadas comunidades. “Os pesquisadores se valiam desses registros como prova de terem conhecido um ‘povo estranho’. Tratavam-se apenas de documentos ilustrativos”, disse a antropóloga. Diferente deles, Jean Rouch se relacionava com o sujeito de sua pesquisa e através dos filmes, promovia um diálogo. De posse de informações científicas no campo da antropologia, já que era doutor no assunto, ele ia às comunidades e chegando lá ouvia o que os próprios habitantes falavam a respeito de sua cultura. A partir deste relato, ele construía os seus documentários e depois de prontos exibia para o grupo pesquisado. Nesta hora era promovido um debate, que poderia inclusive interferir na finalização do filme. Lisabete relata que Jean Rouch certa vez filmou a caçada a um hipopótamo e na edição, acrescentou uma trilha sonora. Quando o pesquisador exibiu o filme aos personagens reais da caçada, eles lembraram a Rouch que aquela música não caberia ali, já que uma caçada precisa ser silenciosa. Lisabete cita uma frase de Rouch, que define bem o seu trabalho: “eu faço os filmes primeiro para os africanos, segundo para os meus amigos e terceiro para a academia”. A partir dos filmes de Rouch, foi construído um novo método de trabalho, galgado na criação, divulgação e negociação.

2 | Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

Hoje na TV

viver

Quinta-feira | 17 de junho de 2010

Canal ZAP Flávia Cirino E-mail para esta coluna: canalzap@cartaznoticias.com.br

PEDRO PAULO FIGUEIREDO/CZN

GLOBO

Casal animado

05h00-Telecurso Educação Básica 05h15-Telecurso Profissionalizante 05h35-Telecurso Ensino Médio 05h50-Telecurso Ensino Fundamental 06h05-Sagrado 06h07-Globo Rural 06h25-Bom Dia RN 07h15-Bom Dia Brasil 08h08-Radar 08h17-Copa 2010 - Argentina x Coreia do Sul 10h40-Copa 2010 - Grécia x Nigéria 13h10-RN TV - Primeira Edição 13h25-Jornal Hoje 13h55-Vídeo Show 14h30-Vale a Pena Ver de Novo 15h10-Copa 2010 - França x México 17h31-Malhação ID 18h00-Escrito nas Estrelas 18h50-RN TV - Segunda Edição 19h10-Tempos Modernos 20h15-Jornal Nacional 20h30-Horário Político 20h35-Jornal Nacional 21h00-Passione 22h15-A Grande Família 23h10-A Vida Alheia 23h50-Brasileiros 00h10-Jornal da Globo 00h40-Programa do Jô 02h10-Intercine:Escolha o filme - Perseguição ou A Mulher do Meu Irmão

Francisco Cuoco tem se surpreendido com as reações do público que assiste às cenas de Olavo e Clô, personagens do ator e de Irene Ravache em “Passione”. Na trama, os dois formam um casal cheio de vitalidade sexual e recheado de humor. “Muitos idosos se sentem representados na tevê. Acho importante mostrar que existe vida em qualquer idade. Não podemos deixar a peteca cair”, vibra.

RECORD 06h30-Direto da Redação 08h00-Tropical Notícias 08h30-Fala Brasil 09h30-Hoje em Dia 12h00-Encontro com a Notícia 14h30-Tudo a Ver 16h30-Todo Mundo Odeia o Chris 18h30-Os Mutantes – Caminhos do Coração 20h10-Jornal da Record 20h30-Horário Político - PSDB 20h35-Jornal da Record - Continuação 21h00-CSI Investigação Criminal 22h00-Ribeirão do Tempo 22h30-Bela a Feia 23h15-Aprendiz Universitário - HD 00h00-Tudo a Ver Especial

BAND 07h00-Primeiro Jornal 07h30-RN Acontece,com Osair Vasconcelos 08h00-Copa do Mundo - Argentina x Coreia do Sul 10h30-Copa do Mundo - Grécia x Nigéria 11h15-Jogo Aberto 12h30-Natal Urgente,com Salatiel de Souza (Policial) 15h10-Conexão África 15h00-Copa do Mundo - França x México 17h30-Brasil Urgente 18h50-Na Boca do Mundo,com o deputado do PPS Wober Júnior (político) 19h20-Jornal da Band 20h25-Show da Fé 20h55-Video News 21h00-Band Mania 22h15-Polícia 24h 23h15-Top Cine – 01h15-Jornal da Noite 02h00-A Noite é uma Criança 03h15-Vida Vitoriosa

SBT 06h00-Jornal do SBT 07h00-Carrossel Animado 09h00-Bom Dia e Cia 09h40-Repórter Cidadão 11h00-Tudo de Bom 11h30-60 Minutos 12h20-Patrulha da Cidade 13h30-Jornal do Dia 13h45-As Visões da Raven 14h15-Cory na Casa Branca 14h45-Cinema em Casa - Pets:Os Bichinhos de Estimação 16h30-Casos de Família 17h30-Programa do Ratinho 18h30-As Visões da Raven 18h50-Cory na Casa Branca 19h15-Eu,a Patroa e as Crianças 20h00-Só Falta Esposa 21h15-Uma Rosa com Amor 22h45-A Praça é Nossa 00h15-Jornal do SBT 00h45-Greys Anatomy 01h30-Arquivo Morto 03h00-Veronicas Mars 04h00-A Paranormal 05h00-Jornal do SBT

TVU 05h50-Salto Para o Futuro 06h50-Telecurso Ensino Médio 07h05-Telecurso Fundamental 07h20-Telecurso Tecendo o Saber 07h50-Jornal Visual 08h00-Repórter Brasil - Manhã 08h45-Cocoricó 09h00-Connie A Vaquinha 09h30-Um Menino Muito Maluquinho 10h00-A Turma do Pererê 10h30-Os Pézinhos Mágicos de Franny 11h00-Castelo Ra Tim Bum 11h30-Janela Janelinha 12h00-Repórter Rio 12h30-A Turma do Pererê 13h00-Um Menino Muito Maluquinho 13h30-Catalendas 14h00-Dango Balango 14h30-Castelo Ra Tim Bum 15h00-Cocoricó 15h15-Curta Criança 15h30-Vila Sésamo 16h00-Sem Censura 17h30-Tó Sabendo 18h00-Decola 18h30-TVU Notícias 19h00-I.F.RN em Pauta 19h30-Por Dentro do Campus 20h00-Expedições 20h30-Assim Que Funciona 21h00-Repórter Brasil – Noite 22h00-Brasília um Sonho de 3 Séculos 22h30-Samba na Gamboa 23h30-Observatório da Imprensa 00h30-Mama África 01h30-Sem Censura

SIM TV 05h00-Igreja Mundial do Poder de Deus Natal 06h00-Igreja Mundial do Poder de Deus Natal 07h00-Concessão 08h00-TV Criança 08h30-Leitura Dinâmica 09h00-TV KIDS 09h45-Manhã Maior 12h00-Redetvesporte 12h25-Vida Boa - Apresentação Annie Majorie 13h00-Igreja da Casa RN 13h30-Temos Casa.Com 14h00-A Tarde é Sua 18h00-TV Criança 18h30-Igreja Mundial do Poder de Deus Natal 19h00-Sim Esportes 19h22-Sim Notícias 19h45-TV Fama 20h55-Redetvnews 21h50-Aconteceu 22h30-Mega Senha 23h30-Leitura Dinâmica 00h10-Programa Amaury Jr. 01h40-Interigado 02h55-Igreja da Graça Nosso Lar 04h55-Super Papo

Transformação radical Larissa Maciel mal consegue relaxar esperando os próximos desfechos de Felícia, sua personagem em “Passione”, da Globo. Em breve, vai ser revelado ao público que ela realmente é mãe de Fátima, de Bianca Bin. Além disso, em pouco tempo, Felícia logo vai se envolver com o personagem Totó, de Tony Ramos e ter uma mudança radical em seu visual. “Ela vai se mostrar outra mulher aos poucos, vai aparecer bem diferente. Mas a mudança é gradativa”, avisa a atriz.

Gol de placa A Globo comemora os resultados das exibições dos jogos da Copa do Mundo. Ontem, dia da estreia da Seleção Brasileira no mundial, a emissora conquistou 45 pontos de média durante a exibição da partida contra a Coréia do Norte. O resultado acabou impulsionando a programação seguinte. “Escrito nas Estrelas” bateu seu recorde, com média de 32. Dois pontos a mais que “Tempos Modernos”, exibida a partir das 19:15 h.

Copa de festas A Band também se deu bem durante a vitória do Brasil sobre a Coréia do Norte, por 2 x 1. A partida garantiu à emissora média de 10 pontos. Sem falar que mais cedo, às 11 horas, a disputa entre Portugal e Costa do Marfim alcançou cinco pontos de média. Na Globo, o mesmo jogo conquistou 17 pontos.

Na carona

Esperançoso esmo depois de seu personagem Renato, de “Tempos Modernos”, ser abandonado no altar ainda esta semana por Nelinha, de Fernanda Vasconcellos, Danton Melo ainda acredita que seu personagem astronauta ainda tem chances de ter um final feliz com a mocinha da trama de Bosco Brasil. “Muitas pessoas que conversam comigo nas ruas torcem pelo casal. Não sei como vai ser o final, mas não sei se isso já está definido”, argumenta o ator. No entanto, a história se encaminha para uma aproximação entre a mocinha e o atrapalhado Zeca, de Thiago Rodrigues. Afinal, Nelinha abandona Renato no altar, no dia de seu casamento, depois que descobre não ser filha de Leal, papel de Antônio Fagundes. Com isso, ela percebe que não existe qualquer impedimento moral em seu amor por Zeca, já que os dois não são irmãos.

Hoje nas novelas

Diego Moraes, que ficou em segundo lugar na edição do “Ídolos” do ano passado, lança seu CD neste fim de semana, no Rio. Aproveitando o fato de ter sido revelado ao público no “reality show” que acaba de voltar ao ar na Record, o cantor escolheu “Meus Ídolos” como nome do álbum. No repertório, Diego emplaca algumas das canções que o levaram até a final do programa, como “Garçom”, de Reginaldo Rossi, e “Ando Meio Desligado”, dos Mutantes. Paula Lima, jurada da competição, participa do show, que acontece no Teatro Rival. Estreia hoje,na Globo,o programa “Brasileiros”. A ideia é apresentar histórias de solidariedade e superação.As reportagens são de Neide Duarte,Edney Silvestre e Marcelo Canellas.

■ Globo e Band exibem,nesta quinta,as partidas Argentina x Coréia do Sul,Grécia x Nigéria e França x México.Os horários oficiais dos jogos são 8:30 h,11 h e 15:30 h,respectivamente.

Foi bem A participação de Luiza Possi no “Ídolos”. A jovem se mostrou segura e soube defender bem suas escolhas na hora de votar nos candidatos.

Foi mal Tiago Leifert e o programa “Central da Copa”, da Globo,são uma dobradinha absolutamente dispensável.Como um circo repleto de figurantes vestidos de verde e amarelo,o programa se faz de palco para as palhaçadas sem charme e nenhuma graça do apresentador que só falta dar cambalhotas no ar para suprir a falta de conteúdo.Oferta de qualidade para lá de duvidosa da emissora.

■“Na Forma da Lei”, estreia de ontem da Globo,teve 18 pontos de média e 38% de share.A série é escrita por Antônio Calmon e tem direção de Wolf Maya. ■ A volta de Stephany Brito às novelas vai ser adiada.Mesmo separada do jogador Pato,a rotina da atriz vai continuar em Milão,na Itália,por mais algum tempo. Mesmo com a intenção de retornar à dramaturgia ainda este ano, Stephany não pode deixar a Itália até que seu divórcio seja totalmente resolvido.

Cinema ★ RUIM ★ ★ REGULAR ★ ★ ★ BOM ★ ★ ★ ★ ÓTIMO ★ ★ ★ ★ ★ EXCELENTE lESTRÉIA

MALHAÇÃO Antônio abraça Nanda e Cristiana.Linda exige que as The Lícias mudem o figurino para os shows.Cristiana se preocupa ao ver que Nanda não está em casa.Bia tenta expulsar Nanda de sua festa,mas Bernardo a impede.Cristiana vai à festa para tentar levar Nanda para casa quando Flávio chega. Policiais Federais invadem a festa de Bia e Bernardo à procura de Paulo Roberto e Cissa. ESCRITO NAS ESTRELAS Antônia sugere a Ricardo que convide Vitória/Viviane para ser a mãe de seu neto.Gilmar manda Viviane pedir a Ricardo para ser a mãe. Ricardo conta para Vicente que o nome de Vitória/Viviane foi sugerido por duas pessoas. Sofia e Beatriz acreditam que Gilmar é o aliado perfeito.Tadeu vê o anjo da guarda de Clara. Vitória/Viviane pede para Mariana aceitar ser a mãe do filho de Daniel. TEMPOS MODERNOS Todos comemoram a gravidez de Nara,com exceção de Zeca,que fica surpreso.Joca acha que Leal morreu e se entristece.Niemann espiona o apartamento de Leal e percebe a decepção de Nelinha ao saber que Zeca vai ser pai.Leal estranha o descontentamento do filho e Hélia tenta contornar a situação.Renato vê que Zeca ficou abalado e aconselha Nelinha a procurá-lo. Leal recebe os cumprimentos de Hélia e diz que precisa conversar com ela.Iolanda conta ao filho que Leal sobreviveu ao acidente e Joca reforça que não se aproximará dele para evitar sofrimento.Nelinha conversa com Zeca,mas não consegue descobrir o que está acontecendo. Justine se espanta ao encontrar Bárbara,Gaulês e Ramón dormindo no apartamento de Ditta.Zeca

acredita que Nara esteja mentindo,mas ela garante que está grávida.Ramón apoia o namoro de Led com Dodô.Led avisa para Dodô que vai tomar conta da loja do pai.Portinho nota a tristeza de Renato e o astronauta confessa que não gostou da reação de Nelinha quando soube que Zeca vai ser pai.Leal diz a Nelinha que está feliz com o casamento da filha e a volta de Regeane. UMA ROSA COM AMOR Serafina diz a Antoninho que se Terezinha brigasse com Milton,não teria mais motivo para continuar a farsa com Claude.Zequias descobre que Bentinho não morreu e cobra explicações de Egídio.Serafina comenta com Sergio que seu pai está furioso com a ideia dela morar com Claude, mas que não quer estragar o sonho do francês de construir casas populares. PASSIONE Totó pede para Bete ir embora da Itália.Gemma passa mal e Afredo e Adamo cuidam dela.Fred e Saulo firmam um acordo de negócios. Totó fica emocionado com os comentários feitos por Bete. Saulo comunica Mauro que nomeou Fred como um novo funcionário da metalúrgica.Fátima é internada na UTI e Candê se desespera ao descobrir que a filha estava grávida. RIBEIRÃO DO TEMPO Carmem fotografa Ari saindo da delegacia.Karina fala para Célia que teve um sonho ruim com Tito. Ari mostra ao senador Érico a foto dele ao lado de Ajuricaba estampada no jornal.Érico comenta com o prefeito que dá para ver que ele estava com a cueca cheia de dinheiro.O senador afirma que os bandidos têm um objetivo político.Karina pergunta para Tito onde ele foi na noite anterior.

Filmes na TV SBT - 15h45 (Cinema em Casa) Pets:Os Bichinhos de Estimação Pets. Sozinhos na fazenda, o pequeno Peter e sua irmã adolescente, Shannon, se deparam

com um grupo de assaltantes em fuga num caminhão cheio de barras de ouro. Para ajudar a polícia, os irmãos juntam forças com seus animais de estimação (falantes) para dar um fim no caso .

★ ★ ★ ROBIN HOOD

(14 anos,legendado) Moviecom 3.Sessões 16h20, 21h20/ Cinemark 5 (dub/leg).Sessões (6ª e sab) 15h00, 21h30. Robin Hood conta a história de um exímio arqueiro,anteriormente a serviço do exército do Rei Ricardo contra a França. Depois da morte do rei,Robin segue para Nottingham,uma cidade que sofre por causa da corrupção de um xerife tirânico e da cobrança exorbitante de impostos,onde se apaixona pela impetuosa viúva Lady Marion.Esperando conquistar Lady Marion e salvar o vilarejo, Robin reúne um bando cujas habilidades mercenárias letais são igualadas somente por seu desejo aproveitar a vida.Os heróis pretendem proteger seu país de uma guerra civil sangrenta e devolver a glória para a Inglaterra uma vez mais.Direção Ridley Scott. FÚRIA DE TITÃS (14 anos,dublado/legendado) Moviecom 3 (leg).Sessão 19h05/ Moviecom 3 (dub).Sessões 14h10/ Cinemark 6 3D (dub/leg).Sessões 11h05 (exceto segunda),13h50,16h25,18h50,21h15,e 23h45 (sab) Nascido de um deus,porém criado como homem, Perseu se vê indefeso para salvar a família da aniquilação por Hades,o vingativo deus do reino dos mortos.Sem nada a perder,Perseu se oferece como voluntário para comandar a perigosa missão de derrotar Hades,antes que este consiga obter poder de Zeus e instalar o inferno na Terra. Liderando um grupo de guerreiros,Perseus parte numa arriscada jornada nas profundezas dos mundos proibidos.Combatendo demônios cruéis e monstros terríveis,ele somente irá conseguir sobreviver se aceitar seu poder como um deus, desafiar a sorte e criar seu próprio destino. ★ SEX AND THE CITY 2 (14 anos,legendado) Moviecom 2.Sessão 21h10 Samantha (Kim Cattrall) tentará encontrar uma mãe de aluguel para ter um filho.Charlotte (Kristin Davis) passará por uma crise no casamento por achar que está sendo traída.Miranda Hobbs (Cynthia Nixon) abrirá um restaurante em família. Carrie (Sarah Jessica Parker) mostrará as

Ótimo dia para focar em alguns objetivos de alcance imediato. Porem,não vá contra a corrente! Por mais exatidão,minuciosidade ou planejamento que queira imprimir no que faz,haverá alguém estouvado e poderoso em seu caminho. Agüente firme.

l OS FAMOSOS E OS DUENDES DA MORTE

(16 anos) Cinemark 1 – 14h00. Um garoto de 16 anos,fã de Bob Dylan,tem acesso ao restante do mundo apenas por meio da internet, enquanto vê os dias passarem em uma pequena cidade rural de colonização alemã,no sul do Brasil. Até que uma figura misteriosa o faz mergulhar em lembranças e num mundo além da realidade. l CARTAS PARA JULIETA Movicom 1 (leg) 15h10,17h15,19h30 e 21h35/ Cinemark 4.Sessões:17h20,19h50,22h20 e 00h40. Sophie (Amanda Seyfried) é uma aspirante a

Libra 23/09 a 22/10

Competitividade e desacertos no âmbito federal prejudicam setor financeiro brasileiro.Lua crescente em Virgem:19/6

Touro 21/04 a 20/05

★ ★ ★ PRÍNCIPE DA PÉRSIA (Dub e Leg/ 12 anos) Moviecom 5 (leg).Sessões 14h10,16h30,18h50 e 21h10.Moviecom 4 (Dub) Sessões:14h50,16h50 e 21h10 /Cinemark 7 - 11h30 (sab e dom),14h15, 16h55,19h45,22h05. Pérsia,Idade Média.Dastan (Jake Gyllenhaal) é um jovem príncipe,que auxilia o irmão a conquistar uma cidade.Lá ele encontra uma estranha e bela adaga,a qual decide guardar.Tamina (Gemma Arterton),a princesa local,percebe que Dastan detém a adaga e tenta se aproximar dele para recuperá-la.A adaga possui o poder de fazer seu portador viajar no tempo,quando dentro dela há areia mágica.Só que Dastan é vítima de um golpe. Ele é o encarregado de entregar ao pai,o rei Sharaman (Ronald Pickup),uma túnica envenenada, que o mata.Perseguido como se fosse um assassino, ele precisa agora provar sua inocência e impedir que a adaga caia em mãos erradas.

Toques astrais positivos de seu regente Vênus abrem portas,e então novas parcerias surgem.Ou então antigas retornam.Um amigo ou conhecido tem algo a ver,faz a ponte entre você e um negocio bem interessante.Camaradagem é tudo no amor hoje.

Horóscopo Este é um período muito bom para se dedicar a aprender algo novo,ou para melhorar sua habilidade em um assunto de direta relação com seu trabalho cotidiano.Procure informar-se. Dificuldades passageiras com subalternos, criticas e rixas a vista.

MARMADUKE (Dub - Livre) Moviecom 2.Sessões 13h50,15h40,17h30 e 19h20 /Cinemark 4.Sessões 10h50,12h55 e 15h. Marmaduke (Owen Wilson) é um dog alemão adolescente,bastante bagunceiro e que pesa 90 kg. Ele vive com a família Winslow e com ela se muda para a Califórnia.Ao chegar,Marmaduke se apaixona por Jezebel (Stacy Ferguson),uma linda cadela afghan.Só que para conquistá-la precisará enfrentar diversos desafios.

Gêmeos 21/05 a 20/06 Diligencias cotidianas necessárias, pequenos problemas que exigem atenção cuidadosa,e só mesmo você pode resolver tudo a altura do necessário.Portanto, nada de delegar a familiares o que é de sua alçada.Embates com chefes,sobre procedimentos.

Câncer 21/06 a 21/07 Astral tenso para muitos,mas você conseguirá se situar até com mais harmonia num cenário de competição,acusações e aspereza.O segredo é não chamar atenção sobre si.Chegue com a informação mais quente,mais precisa.No amor,há demandas demais.

escritora e juntamente com noivo Victor (Gael García Bernal),que sonha em ter seu próprio restaurante, viaja para a Itália.Em Verona,onde se passou a história de Romeu e Julieta,local perfeito para uma lua de mel antecipada,Sophie acaba percebendo que seu noivo está mais interessado nos fornecedores para seu restaurante do que nela.Na cidade,descobre uma antiga carta de amor e juntase a um grupo de voluntárias que responde estas missivas amorosas.Para sua surpresa,a remetente Claire Smith (Vanessa Redgrave) ouve o conselho dado na resposta e vai procurar Lorenzo por quem se apaixonou na juventude.Mas existem muitos italianos com o mesmo nome e Sophie mostra interesse em ajudá-la na tarefa,desagradando o neto Charlie (Christopher Egan) que já tinha reprovado essa louca aventura da avó viúva. l ESQUADRÃO CLASSE A Moviecom 4.Sessões:14h15,16h40,19h10 e 21h35/ Cinemark 2.sessões:11h,13h55,16h35, 19h15,21h55 e 00h35. Uma equipe de oficiais militares renegados assume várias operações sigilosas enquanto tenta se manter à frente de seus perseguidores:o exército americano. l PLANO B Cinemark 1.11h40,16h20,18h40,21h e 23h20 (somente sáb)/ Moviecom 14h40,16h50, 19h15 e 21h25. Uma modesta mulher vai ser promovida a assassina profissional por pensarem que ela conseguiu matar, de uma forma simples e rápida,três perigosos vigaristas.Diane Keaton caracteriza nesta divertida comédia,o papel de Fran Maloni,uma recente viúva. Sem ter conhecimento que devido ao não pagamento de um empréstimo o seu marido foi morto pelo seu próprio irmão Joseph Maloni (Paul Sorvino),Fran vai aceitar trabalhar no negócio da família para poder liquidar a conta.Passado algum tempo,Fran recebe a proposta do irmão para se tornar na sua assassina profissional for forma a recompensar a dívida que ainda arrasta.Incapaz de magoar ou matar alguém,ela reconstitui e executa o brilhante plano de raptar as vítimas e escondê-las em casa do seu irmão,na Florida.O mais complicado de tudo,é quando Fran descobrir que uma das vítimas está apaixonada por ela.

Atenção:Este caderno não se responsabiliza pela mudança de horário e de preços de ingressos para os cinemas.Ambos são fornecidos pelas assessorias das redes Cinemark e Moviecom.Antes de ir ao cinema,certifique-se dos horários através dos telefones:Tel.:3236 3350 (Praia Shopping) ou 3620-3530 (Midway Mall).

Bárbara Abramo

Áries 21/03 a 20/04

desventuras de sua relação com Mr.Big (Chris Noth),ao mesmo tempo em que volta a encontrar um antigo affair.Direção: Michael Patrick King.

Leão 22/07 a 22/08 Investidas financeiras impensadas causam mal a saúde de seu bolso, logo é bom controlar os impulsos, o que não será fácil hoje.Pratique a generosidade de considerar que você também erra,num assunto de trabalho.Amores em dia oscilante e variado.

Virgem 23/08 a 22/09 Boas noticias para você hoje,se focalizar um assunto de importância pessoal e concentrar sua energia para superar problemas relativos a ele.Há um interesse seu,mesmo que no mundo lá fora ninguém dê importância a seus cuidados.Cuide melhor da saúde.

Escorpião 23/10 21/11 Bom dia pra redimensionar um projeto,avaliar na ponta do lápis o planejamento de uma tarefa, delegar poderes e trabalhar junto com outras pessoas.Política,cultura são assuntos. Urbanidade,cosmopolitismo são trunfos.Você acertará muitos alvos.

Sagitário 22/11 a 21/12 Contatos sociais positivos hoje! Ao lidar com um superior, porem,mostre humildade e diligencia.Se for criticado,reaja com silencio e mostre que vai considerar as criticas.Se reagir contra,a coisa pode ficar feia e você sair prejudicado. Amor em baixa.

Capricórnio 22/12 a 20/01 Problemas de relacionamento com pessoas próximas é perigo hoje.Melhor organizar a agenda de modo a ter mais tempo para si mesmo,e menos contato humano.Atividades manuais e artísticas são boas opções para canalizar energias mal dirigidas. Aquário 21/01 a 19/02 Sucesso ao mostrar um projeto para a equipe.Exiba segurança na operacionalização do mesmo.O poder das ervas é garantia para você manter a saúde hoje.Vá atrás de informações a respeito. Afetividade e amor estão no seu horizonte, encare.

Peixes 20/02 a 20/03 Comece o dia com cuidado,pois desde a manhã o clima pode esquentar com o parceiro,ou um familiar mais próximo,devido a um acumulo de criticas,admoestações,cobranças sobre tarefas do cotidiano.Também não passe troco às farpas alheias.

viver

Quinta-feira | 17 de junho de 2010

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte | 3

George Azevedo

Com almoço super descontraído na Churrascaria Sal e Brasa,Toinho Silveira lança novo formato do seu VersátilNews,às 12h30.O site,agora,terá temas para todos os gostos e estilos. Durante o almoço haverá muita música e sorteio de brindes.

georgeazevedo@tribunadonorte.com.br

FOTOS:TRAFEGANDO.COM

ELA VOLTOU Que Forró do Muído que nada!!! Quem acabou sendo a principal atração do Cidade Junina no último sábado, 12, foi a cantora Thábata Mendes. Agora, em carreira solo – ela mesma faz tudo: produção, contatos e tal! – a menina apareceu num look Shakira, loiríssima e gostosíssima, e conseguiu empolgar o público, mesmo com um repertório bem antiguinho.

BOLA MURCHA Quem pensou em ver comemoração da vitória do Brasil nas ruas de Mossoró, ficou na frustração, pois, nada aconteceu na cidade pós-jogo. Na av. Presidente Dutra, alguns até tentaram fazer um movimento, mas, ficaram surpreendidos pelos policiais de plantão, que tinham ordem de manter tudo no maior silêncio. Imagina!!!

» Nil Costa e Luzia Diógenes não

Karume Nascimento e a sua mui amada Rafânia Fernandes, nos agitos do Cidade Junina

Walter Fonseca e Sarah Leão badalando no camarote UnP/95

Germana Mendes, linda de viver, no São João mossoroense

MOSSOROENSE A cantora Joana recebe, hoje, na Câmara Municipal, o título de Cidadã Mossoroense, em solenidade às 19h. E na ocasião, anunciará a data do show beneficente que fará em Mossoró em prol do Abrigo de Idosos Armantino Câmara.

NO SERIDÓ Talentoso que só ele, João Quintino de Medeiros Filho faz festa amanhã, na sua cidade São João do Sabugi para lançar o livro “Cumplicidade, Poemas do Meu Lugar”, a partir das 21h, na Praça Antônio Quintino de Araújo.

RAIO X dividem mais o mesmo espaço. Agora se testam de bons amigos. » O hair stylist Fefê Fernandes ganhou bolinho de aniversário da amiga Tereza Cristina e celebrou a data com amigos na ocasião do jogo do Brasil x Coreia no Norte,no La Goccia Blu. » E lá,quem fez muito sucesso foi Paulete Oliveira com seus drinks suíços. » Hoje,no Mossoró Cidade Junina,tem show de Forró Salgado,às 20h30,seguido de Cavaleiros do Forró e Garota Safada,encerrando às 02h da madruga. » Após a apresentação da banda Garota Safada no palco do Cidade Junina,a festa continua com o forró Arrocha o Nó,no camarote UnP/Nova 95,e também,o agito de DJs na Boate Number One. » Em Assu vai rolar show com Forró do Muído,hoje,nos festejos juninos.

TORCIDA ORGANIZADA

Paulete Oliveira fazendo a festa com Ana Paula Pinto e Maria Luíza Queiroz

QUADRILHAS

HORA CERTA

É ROCK!

Oitenta e sete quadrilhas juninas nas diversas categorias se apresentarão durante os dias 18 e 29 de junho, a partir das 18h, na área de lazer do conjunto Panatis, durante o XXIV Festival de Quadrilhas Juninas de Natal – Forró da Gente. A Prefeitura Municipal através da Fundação Capitania das Artes, tem como objetivo resgatar, preservar e difundir a cultura e as tradições juninas, durante os dias de competição.

Devido o grande sucesso entre os brasileiros, a Michael Kors idealizou modelos exclusivos com detalhes em cristais. As cores estão mais vibrantes e garantem uma composição mais luxuosa aos looks, uma verdadeira celebração ao público estiloso do nosso país. Onde encontrar? Nas lojas A Graciosa.

Acontece desde ontem, 16, no Sgt Peppers a seletiva Radar Indie, que escolherá duas bandas locais para o 12º Festival Mada, que será realizado em outubro. O Radar Indie tem como objetivo revelar novos nomes da música local para compor o seleto grupo de bandas e artistas do Música Alimento da Alma. Hoje no palco do Sargent, concorrem: Yanks, Tribunal Zen, 215DB, AK47, Decreto Final e Nordestenato, a partir das 22h.

Dentre os lugares que promoveram “auê” para o jogo do Brasil x Coreia do Norte foi no restaurante “La Goccia Blu” que reuniu o povo mais bacana de Mossoró. Gentil Ferreira e Juliana, Edson Filho e Tenile, Walter Fonseca e Sarah, Wanderlânia Lima, Helena Machado, Tereza Cristina, Íris Menezes, Eveline Soares, Paulete Oliveira e cia ltda estavam por lá agitando ao som do pagode Attitude.

Hilneth Correia hilnethcorreia@tribunadonorte.com.br

PAULO OLIVEIRA

VIXEEEEEE COISA BOA

FESTA DE ISSA

Como sou fã de Dunga, adorei o 2x1. Foi só a estreia, nervosismo de primeiro jogo, muitos estreantes. Agora é seguir em frente. Domingo tem mais!

Comentaremos na coluna de domingo a festa “mais que chique” de Issa Hasbun...* Hilneth é Show!, sábado, às 13h, na SIM TV, com o industrial Walter Dore e o médico Kleber Morais. Mas, Raphael entrevista o arquiteto Flávio Góis. Confiram lances da Copa/Volks, buxixos e as festas no www.nahorah.net.

VAMOS FESTEJAR amanhã, Nininha Emerenciano ganha almoço em R&M Gastronomia

COMEÇOU O FORRÓ HUMMMMMMMM!!! Nada como chegar a temporada junina para termos nossa canjiquinha quentinha nos finais de tarde. Tradicionalmente temos as opções seguras de Ignez Motta e da dupla Sônia & Mílvia, e seguindo o roteiro junino: PRA LÁ DE DEZ - amanhã, Jota Oliveira, promove sua festa junina na 9ª edição tendo como cenário a Granja dos Peixoto, depois do Vila Folia. Noitada na linha matutos estilizados, com open bar de caipifrutas do Cervantes e bufê de comidas típicas da dobradinha ouro do Olimpo e Renata Motta. Festa com muito forró com Deixe de Brincadeira, pé de serra de Ronaldo Banda Show e picapes do DJ Dilvan, com uma seleção pra lá de especial ...* SÃO João do Maranello será Arraiá das Antigas - sexta, dia 18, no Vila Hall - Hotel Vila do Mar. No São João do Maranello também vai acontecer o Arraiá das turmas de Medicina, Direito, Odonto e Nutrição da UnP...*APURN e Adurn uniram-se para promover a festa junina e escolheram o Jiqui Country Club. Será no próximo dia 18, a partir das 20h, com animação da Orquestra Amistad e da Banda Los Manos. Distribuição de senhas na Apurn...*A ABO do RN que vai promover o seu arraiá amanhã, a partir das 18h, na abertura de sua nova sede social na av. Jaguarari, s/n, próximo ao condomínio Green Village. A festa dos dentistas vai ser animado pelas bandas Forró Stillo, Chapéu de Paia e Pura Tentação, com venda de ingressos na ABO/RN

FAMÍLIA HASBUN – Issa em clic de família. Festa primorosa... WWW.NAHORAH.NET

HILNETH É SHOW! – amanhã o patriarca Walter Dore mostra sua “garra”e jovialidade

NA NACIONAL – Yuri, Lukrean e Homero conferiam na Copa Sgt Pepper’s/Volks

ALMOÇO DE DOMINGO

TOINHO SILVEIRA

O senador José Agripino com Anitinha (Felipe Maia-Natália) chegaram a tempo de formar mesa com os amigos Tuísa-Luiz Flor, Nilma-Cassiano Arruda, conferindo o sabor baiano do Ô Paí Ó...*ENTRE um cafezinho e um bom papo em mesa a dois: deputado presidente da AL, Robinson Faria cuidava do marketing com Jenner Tinoco, no Café da Siciliano...*NA praça da alimentação do Midway, as amigas Regina e Nininha Emerenciano com Margareth Câmara...* QUEM vai ocupar o antigo endereço da matriarca Jane Faria é o empresário Moacir Potiguar-Sílvia, no Enseada dos Corais. Muda apenas de andar... NO DOMINGO, nós conferimos o Oh! Fartura. Vale conferir...

Capricha e vai apresentar hoje, seu novo Versátil News. Vai reunir com almoço na Sal & Brasa, começando às 12h30...* HOJE, às 19h teremos Noite de Luzes com inauguração da Finger, Móveis Planejados. Em Candelária...* DAR parabéns para Verona Moura, queridinha De Saboya, sempre colaborando conosco. Foi no Renata Motta.

PARABÉNS PRA VOCÊS Suely Chalita, Armando Fagundes Neto, Cirne Jr., Jair Paiva, Diogo Almeida, Ariane Galvão, Edilson Fonseca, Luiz Henrique de Souza, Nininha Emerenciano, Lucimar Reis, Dalva Procópio e Niltinho Leite.

SÓ ELAS Quem esteve em Natal neste final de semana foi Mônica Romano Faria. Coisa inusitada: veio só, deixando Ricardo, no Rio, aos cuidados dos amigos Lize-Cláudio Condé. Veio a negócios também matar saudades de Ricardo Sérgio, da mama Marlize e da vó Clarice...*NININHA Emerenciano. Querida das amigas e mais ainda dos filhos Yasha e Murilo Filho. Amanhã é aniversário de Nininha e os filhos promovem um almoço de “parabéns”no Renata Motta. Vão reunir as amigas e todas as Emerenciano.

PRIMEIROS JOGOS NO ALDEBARAN - festa verdeamarela nos salões de Herculano-Maria do Carmo. Festa de várias gerações com os filhos recebendo também...** NO STELA MARIS – Nos telões de Elson Miranda-Ana Helena, foram muitos os amigos que chegaram ...***NO TIROL, nos salões e jardins do casal ministro Francisco FaustoTânia, a movimentação também será grande e de várias gerações de verdeamarelo...*** VÁRIOS amigos já estão a caminho do apê de Sílvio Bezerra-Melissa, no Tirol...*** COPA também movimenta os salões de Sérgio-Ana Carla Azevedo. Também reúne com sessão pipoca para os filhos e amigos...***NO “Jerônimo Câmara” nos salões de Vanice-Garibaldi Alves um encontro de família ...***QUEM nos convida é Sandrinha Pimenta para o Corsário, domingo. A camiseta dá direito a buffet free.***NOSSA equipe Hilneth é Show! e www.nahorah.net está cobrindo a Copa Volks/Sgt Pepper’s.

NOIVINHOS JUNINOS Dia dos namorados foi mais especial para Elisa & Nino. Com almoço no Guinza e com a bênção dos pais Magnólia-João Lúcio Fonseca, Ilka-Zildamir Soares de Maria foram trocadas alianças e casamento marcado para 2012.

CARPE DIEM!

viver 4

“Solidão é quando o coração, se não está vazio, sobra lugar nele que não acaba mais”(ANTONIO MARIA)

Natal | Rio Grande do Norte | Quinta-feira | 17 de junho de 2010

PARABÉNS! Vivas de parabéns para a empresária joalheira Ana Paula Appolinário, Armando Fagundes Neto, nos EUA, Norma Chaves Fagundes, Suely Chalita, Fellipe Varela Liberato.

ARRAIÁ E a Touch também entrou no clima junino e pilota hoje um movimentado Arraiá Fashion.A partir das 16h,comidas típicas e pescarias com off para os looks da estação celebrarão o São João do pedaço.

Jota Oliveira jotaoliveira@tribunadonorte.com.br JOÃO NETO

JOÃO NETO

VUVUZELA! Animação e muita resenha não faltaram na tarde de terça passada, na Copa Donna Donna, no Vila Hall. No pedaço, uma moçada bonita e descolada assistiu ao jogo de estreia da seleção na Copa da África, que aliás deixou muito a desejar. Open bar de scotch, vodka, cerveja molharam as gargantas dando o grau na torcida, que também teve arremate de rangos elaborados pelo chef Márcio Freire. Ainda na tarde, parceria Maranello e Pitanga, Pura Tentação, que sem favor nenhum é de dez!, Nosso Grito e DJ Dilvan fizeram a festa da torcida, comemorando a 1ª vitória da seleção canarinho. Ai que tudo!

PRIVÊ Tem torcedor que não gosta de assistir aos jogos da seleção em lugares abertos, com muita gente, preferindo a companhia de amigos chegados num clima caseiro. E na terça foi assim nos domínios do casal Candinha/ Fernando Bezerra e filhos, com direito a telão e linda vista de Areia Preta. Ana Tonelli/Marcelo Bulhões e os filhos Marcel e Renata, festeiros que só eles, reuniram os amigos cativos e fizeram a torcida, que entrou pela noite. Os compadres Érika e Fred Queiroz reuniram os mais chegados e torceram pela canarinha. Na morada de Jarbas Bezerra e d. Dionísia, seletos torcedores acompanharam a vitória minguada do Brasil, que não tirou o bom astral da moçada.

Em noite de vivas para Issa Hasbun, a simpatia de Andréia Bezerra/Ricardo Fontes

Marcelo Toscano/Laise nos agitos verde e amarelo, do Vila Hall

CRIATIVA

LUXO

A edição limitada que O Boticário lançou para a temporada junina da sua linha Fun. A coleção Arraia traz sabonetes perfumados com aroma de pamonha e pé de moleque e água de colônia cheiro de festa.

A PG Prime, revendedora exclusiva Audi,Volvo e Land Rover, anunciou para breve o lançamento de mais uma novidade que vai deixar muito marmanjo babando. A concessionária vai comercializar toda a linha de Jet, Quadriciclos, Sport Boat e Spyder (Triciclos) da Bombardier. A PG já estreia com as novidades lançadas no final do ano passado.

ILEGAL Consumidores sendo alertados sobre a cobrança de tarifas ilegais pela Cosern. Dia 13 de maio passado, o STJ reconheceu como ilegal as contribuições de PIS e COFINS cobradas mensalmente pela companhia desde 2005. Veja mais no jotaoliveira.blog.br.

PORTAL Com temas para todos os gostos, o novo VersátilNews entra no ar, hoje. O coleguinha Toinho Silveira recebe a imprensa para almoço e apresentação das novidades logo mais às 12h30, na Sal & Brasa.

CONVENÇÃO Logo mais às 12h, a Toli reúne franqueados e imprensa para sua convenção e apresentação da coleção Jardim Secreto-Verão 2011, no Versailles Cidade Jardim. Na ocasião, haverá desfile seguido de almoço.

APOIANDO Na junina do Bulevá, casal top da odontologia: Herbene Pessoa/Sanderson Lopes

da Bossa no Guinza,com música ao vivo e as delícias da casa.

do projeto coletivo Brasil-Alemanha, desenvolvido em janeiro no NAC

Jota Medeiros expõe individual na Convivart FOTOS:ELIDETE

Telas de Jota Medeiros estarão expostas a partir de hoje no NAC

SAIBA MAIS NOME IMPORTANTE DA POESIA VISUAL

Arte e filosofia em Emanações

do, o triângulo presentes em suas obras são figuras que as crianças representam em seus desenhos, por estarem represadas em seu inconsciente e, em parte, justificam a relação delas com o cosmos. Sobre a comunicação entre os dois trabalhos, Jota Medeiros falou que “as telas são mais abstratas, mas com toda a geometria presente. Tanto as cores, quanto as formas são intuição poética ou inspiração matemática”. A curadoria da exposição foi do próprio artista. As obras ficarão à disposição do público até o dia 16 de julho. Após a exposição elas poderão ser vendidas. Os preços ficam em torno de R$ 400,00 a R$ 700,00.

Em Sampa: vivas para Ana Paula e João Appolinário. Ela rasgando folhinha

MOVIMENTO » No Seis em Ponto uma galera bonita e animada fazendo pit stop no jogo da Copa. » No jotaoliveira.blog.br,saiba qual prefeito americano se assumiu gay recentemente.» Também no blog,confira o comercial da Associação Cultural Mix Brasil,que incentiva o uso da camisinha entre o público jovem.» Hoje é dia de Quinta

[ EXPOSIÇÃO ] “Emanações”, do artista Jota Medeiros, é resultado

manações é o nome da primeira exposição individual de 2010, do poeta e artista plástico Jota Medeiros. A abertura da exposição está marcada para hoje, às 19h, na Galeria Conviv’art da UFRN. O público poderá apreciar as obras já na sextafeira pela manhã, a partir das 9h. Das 16 obras, que estarão expostas, dez delas foram o resultado do projeto Brasil-Alemanha, onde artistas plásticos dos dois países se encontraram aqui em Natal, no início deste ano para trocar informações sobre os conceitos e as técnicas, que evolvem o processo de produção artística. As outras seis obras de Jota Medeiros, são inéditas. Elas foram criadas entre os meses de maio e junho deste ano. Nas primeiras dez obras o artista plástico utilizou a técnica de nanquim sobre o papel (tamanho 50cm x 70cm). Já nas telas (tamanho 1m x 1m), Jota Medeiros usou a tinta acrílica. Apesar das obras terem sido em contextos diferentes – uma como resultado de um projeto e outra motivada pela exposição –, em períodos diferentes e com técnicas diferentes; elas se relacionam com as possibilidades do tema da exposição. O termo Emanações tem um significado filosófico, que traduz o processo no qual a divindade suprema irradia, emite ou propaga sua própria substância, criando o universo, uma extensão de sua natureza divina, de maneira processual, contínua e permanente. Sendo assim, a Exposição fala da origem do universo, da ligação existente entre as formas geométricas e o cosmos. Segundo Jota Medeiros, o círculo, o quadra-

JOTA OLIVEIRA

JOÃO NETO

Na torcida Donna Donna, Lauro Herculano/Rosane,Waldemir Marinho/Edna

Jota Medeiros nasceu em João Pessoa (PB),em 1958.Formado em Educação Artística e Mestre em Literatura pela UFRN,ele é um dos mais importantes poetas visuais brasileiros. Jota Medeiros é autor do livro/poema Progressão,editado pela Stempelplates,de Amsterdam,na Holanda (1978) e Geração Alternativa (antologia poética potiguar),pela Amarela Profinc,de Natal (1996). Entre outros trabalhos,Jota Medeiros foi o responsável pela edição do suplemento Contexto,do jornal A República,no final da década de 1970.Além disso,o artista organizou várias exposições de poesia visual na cidade de Natal e participou como artista convidado do Museu de Arte Moderna da Bahia,do Brasilian Northeast Festival Comtemporany Art,realizado em Nova York em 1996. Atualmente o artista coordena o Museu Abraham Palatnik (espaço virtual),na UFRN.

O Arraiá pra lá de Dez! nesta sexta, a partir das 23h, na granja dos Peixoto – após a Vila Folia, que tem parte da renda para o setor de AIDS do Giselda Trigueira -, Sal & Brasa, Prátika Locações, Pastel Paulista, Nordeste Segurança, Art&C, Gráfica RN Econômico, Ster Bom, Renata Motta, AR Geradores, Castelo Casado Iluminações, banca Cidade do Sol, Designer Brasil, Cervantes,TV Ponta Negra, FMs 98 e 89.9.

HOMENAGEM Em João Pessoa, o procurador Adlberto Targino será agraciado com a comenda da Defensoria Pública/PB, pelos relevantes serviços prestados ao sistema penitenciário nacional. A solenidade será às 20h, no Hotel Tambaú.

NATAL • RIO GRANDE DO NORTE QUINTA-FEIRA • 17 DE JUNHO DE 2010

EDITOR: ITAMAR CIRÍACO e-mail: esporte@tribunadonorte.com.br

Liderança em jogo ARGENTINOS VÃO ENTRAR EM CAMPO PARA ENFRENTAR A COREIA DO SUL,COM O PENSAMENTO DE CONQUISTAR MAIS UMA VITÓRIA E GARANTIR A CLASSIFICAÇÃO PARA SEGUNDA FASE COM UMA RODADA DE ANTECEDÊNCIA ohannesburgo (AG) - De barba e charuto, Maradona encarna o líder populista que as Américas conhecem bem. No caudilhismo da bola, é vítima do imperialismo, de Pelé e da Fifa, mas tem a coragem de enfrentar a quase todos. Hoje, foi a vez de atacar o ex-craque Platini e o suposto sentimento de superioridade dos franceses. Enquanto continua medindo forças com quem já saiu de cena, o argentino pisa com cuidado no território minado da disputa em andamento. Depois de o Brasil estrear com vitória pálida sobre a Coreia do Norte, os vizinhos da parte de baixo do mapa se encontram no Soccer City, hoje, às 15h30 (de Brasília), quando a Argentina enfrenta a Coreia do Sul pela liderança do Grupo B, com Maxi Rodriguez no lugar de Verón, machucado. — O Brasil fez uma partida tranquila. Quando for preciso, seguramente vai jogar melhor — disse um Maradona diplomático. A divisão entre as Coreias é uma espécie de Brasil x Argentina da geopolítica mundial. Interrompida com uma trégua, mas sem tratado de paz, a rivalidade entre vizinhos se torna um eterno estado de guerra. O conceito vale também para o futebol. No momento em que o mundo cabe dentro de uma bola, os opostos se cruzam para criar novas fronteiras entre a América do Sul e o oriente. — A Coreia do Norte quase não atacou, tanto que o Júlio César nem deve ter tomando banho depois da partida — disse Maradona sobre o goleiro da seleção. — Brasil é Brasil, tem que ser respeitado. E Dunga está fazendo um bom trabalho O serviço de Maradona até agora foi apenas de um motivador. Sua estreia foi sofrida, não apenas pela fragilidade tática exibida na vitória por 1 a 0 sobre a Nigéria, mas pelas lembranças do passado. Foi justamente contra os africanos que o astro fez seu último jogo em Mundiais antes da condenação com dopping. Passadas as más lembranças, a Coreia do Sul surje no horizonte como bom presságio. Apesar de não ter feito gols e de ter sido marcado violentamente, Maradona apresentou diante dos orientais as primeiras arrancadas que o levariam ao título de 1986, com a convincente vitória de 3 a 1 na primeira rodada daquele Mudial — Meu desejo é o mesmo. Que-

ro ser campeão e tenho Messi respaldado por um grande time — disse, lembrando que tem armaduras na concentração em caso de os coreanos repetirem a caçada de outrora. — Em 1986, eles lutaram kung fu contra nós. Jogar a vida numa partida não é dar patada e sim procurar os dribles e o bom futebol. Foi o que Messi fez na estreia para reviver o cartão de visitas que Maradona ofereceu aos coreanos há 24 anos. Ao se rever no atual camisa dez, o técnico troca a diplomacia pela velha arrogância que fazia se transformar num gigante do alto de seu 1,65m. — Podolski, Elano e Maicon foram bem — disse, sobre os destaques da primeira rodada. — Mas nenhum deles chegou perto de Messi, não jogaram nem 40%. No outro extremo da confiança, há o receio. Sobrecarregado num meio-campo deserto de criatividade, Verón deixou o primeiro jogo com uma lesão na panturrilha, que se transformou num dilema de Maradona — Foi uma decisão difícil. Não podíamos tê-lo contra a Coreia sob pena de perdê-lo para o resto da Copa. Fiquei contente pela resposta de todos. Sem o Verón, nosso grupo não seria o mesmo. Como o apoiador talvez precise ficar de fora do jogo contra a Grécia, dia 22, Maradona quer deixar a classificação encaminhada com vitória amanhã. Antes do jogo, já se sente aliviado. Ao contrário dos empates verbais com Pelé, em campo o argentino não gosta de se defrontar com alguém maior que ele. — Se chocar contra os nigerianos era como bater numa parede. Com os coreanos, a dividida é meio a meio. Quem se posicionar melhor, fica com a bola. FICHA TÉCNICA ARGENTINA CORÉIA DO SUL Romero, Demichellis, Samuel e Heinze; Gutierrez, Mascherando, Maxi Rodriguez e Di Maria; Messi,Higuaín e Tévez. Técnico:Maradona

Sung-Ryong, Yong-Hyung, Young-Pyo,JungSoo e Jun-woo; Nam-Il,Jae-Sung, Cha e Park Ji-Sung; Seung-Yeoul,Yeom Ki-Hun.Juiz:Frank de Bleeckert (BEL). Técnico:Huh Jung Moo

Estádio:Soccer City Horário:8h30 Árbitro:Frank de Bleeckere (Bélgica)

DANIEL GARCIA/AFP/AE

Maradona não desconfia da força da equipe comandada por Dunga

NATAL • RIO GRANDE DO NORTE QUINTA-FEIRA • 17 DE JUNHO DE 2010

copa 2010

blogdojuca@uol.com.br

“

Juca Kfouri

Inverno e vuvuzela Se eu fosse o presidente da Terra, decretaria que Copas do Mundo só poderiam ser disputadas na Europa e no verão. Por motivos generosos e egoísticos. Os generosos: o fuso é um deles, porque, em relação aos países do velho continente, as diferenças são mais palatáveis para as outras regiões do planeta; além do mais, os europeus já alcançaram um estágio de desenvolvimento que um

COPA NÃO COMBINA COM FRIO. E O SOM, INFERNAL,DAS CORNETAS EQUALIZA AS TORCIDAS

estádio precário lá vira histórico, charmoso e sempre aceitável, ao passo que, principalmente em países emergentes, servem como prova da incapacidade local. Se não bastasse, e aí está o principal argumento individualista, Europa é Europa e ponto final. A exigência do verão é óbvia. O que se está sofrendo para cobrir esta Copa-10 sob o frio e os ventos uivantes africanos é coisa

Para falar ataca a garganta e se para escrever congela os dedos, já que com luvas só se as teclas fossem maiores e menos sensíveis que as de hoje em dia”

que sirva. E não dá para ter boa vontade se para falar ataca a garganta e se para escrever congela os dedos, já que com luvas só se as teclas fossem maiores e menos sensíveis que as de hoje em dia. Além do mais, aplauso com luvas é como bater palmas em reunião clandestina (aliás, estalávamos os dedos quando para homenagear algum camarada...). Por fim, as infernais, de péssi-

mo gosto e burras, vuvuzelas. Sim, é um hábito cultural que deve ser respeitado e não se poderia pensar em proibir, como se pensou. A Fifa estava cansada de saber da mania e, ao escolher a África do Sul, sabia o que vinha no pacote. Daí, no entanto, a gostar de vuvuzela ou importá—la, como se fala, vai enorme distância. A vuvuzela é antissocial, impede que as pessoas conversem e, ainda por cima, impossibilita a superioridade de uma torcida sobre a outra, porque seu barulho sobrepuja qualquer canto, qualquer coro. Assim, fica a sugestão para o

mandachuva da ONU: Copas só na Europa, no verão e sem corneta. O MUSEU IMPERDÍVEL Johannesburgo exige uma visita ao Museu do Apartheid, ainda mais agora, com uma exposição sobre Nelson Mandela. Com imagens dele com Pelé, com Muhammad Ali, ele mesmo como pugilista e suas luvas, a camisa que usou na célebre final do Mundial de rúgbi, em 95, além da aula sobre resistência, cidadania, heroísmo e crimes hediondos. E de maneira tocante, exemplar. Um senhor museu.

DIVULGAÇÃO/ADIDAS

Encontro dos desesperados

seus atletas corrijam alguns erros exibidos contra os argentinos. “Acredito que fizemos um bom jogo contra a Argentina e que podemos conseguir a vitória contra a Grécia. Mas para isso vamos precisar corrigir erros”, disse. FICHA TÉCNICA GRÉCIA

SÓ A VITÓRIA PODE PROLONGAR A ESTADA DE NIGÉRIA E GRÉCIA NA ÁFRICA.QUEM PERDER ESTARÁ ELIMINADO DA DISPUTA errotadas na estreia no Grupo B da Copa do Mundo, Grécia e Nigéria fazem um verdadeiro choque de desesperados nesta quinta-feira, às 11h (de Brasília), quando entram em campo no Estádio Free State, em Bloemfontein. Os dois times sabem que um novo tropeço vai custar a eliminação e o fim do sonho de disputar as oi-

tavas de final. Os gregos perderam de 2 a 0 para a Coreia do Sul no primeiro jogo e seguem sem marcar gols na história dos Mundiais. Os nigerianos, por sua vez, foram superados pela Argentina por 1 a 0. Otto Rehhagel, técnico da Grécia, viu sua equipe ser muito criticada pela péssima exibição contra os coreanos. Ele mesmo fez du-

NIGÉRIA

ras críticas ao grupo, mas entende que a confiança no seu time deve continuar existindo. “Não vejo motivos para essa avalanche de críticas, pois a Grécia tem demonstrado um futebol sólido nos últimos meses e isso não pode ser modificado apenas por conta de um mau resultado. Temos um sistema defensivo sólido e um contra-ataque considerado mortal

Theofanis Gekas vai tentar levar Grécia à vitória diante de Gana

por muitos. Portanto, duvido que meus jogadores tenham desaprendido. Vamos nos impor contra a Nigéria e tenho certeza de que a nossa sorte será diferente desta vez”, disse Otto Rehhagel, que conduziu os gregos ao histórico título da Eurocopa de 2004.

Pelo lado da Nigéria, o técnico Lars Lagerback vai manter a formação que atuou contra os argentinos. Isso porque o departamento médico conseguiu liberar o lateral esquerdo Taye Taiwo, que era dúvida por conta de dores na coxa direita. O treinador pediu que

Vincent Enyeama, Chidi Odiah, Danny Shittu, Joseph Yobo e Taye Taiwo;Dickson Etuhu,Lukman Haruna,Sani Kaita e Yakubu Ayegbeni; Victor Obinna e Chinedu Ogbuke Obasi Técnico:Lars Lagerback

Alexandros Tzorvas, Seitaridis,Papadopoulos e Loukas Vyntras;Vasileios Torosidis,Alexandros Tziolis,Konstantinos Katsouranis,Giorgos Karagounis e Georgios Samaras;Theofanis Gekas e Angelos Charisteas Técnico:Otto Rehhagel

Estádio:Free State Horário:11h (de Brasília) Árbitro:Óscar Pérez (Colômbia)

A TABELA GRUPO B

GRUPO A França

África do Sul

México

11/06

11h

Johannesburgo

África do Sul

11/06

15h30 Cidade do Cabo

Uruguai

16/06

15h30 Pretória

África do Sul

17/06

15h30 Polokwane

França

22/06

11h

Rustenburgo

México

22/06

11h

Bloemfontein

França

1 0 0

1 0 3

México

12/06

11h

França

12/06

8h30 Port Elizabeth

Uruguai

17/06

11h

Argentina Coreia do Sul

Bloemfontein

México

17/06

8h30 Johannesburgo

22/06

15h30 Durban

África do Sul

22/06

15h30 Polokwane

Grécia

Coreia do Sul

1 2

Grécia Argentina Nigéria Grécia

X X X X X X

0 0

Gana

15h30 Durban

Sérvia

Alemanha

13/06

11h

18/06

8h30 Port Elizabeth

Pretória

Sérvia

19/06

11h

23/06

15h30 Johanesburgo

23/06

15h30 Nelspruit

Austrália

4 0

Alemanha

Rustenburgo

Gana Gana Austrália

X X X X X X

0 1

Holanda

Nigéria

12/06

15h30 Rustenburgo

Grécia

13/06

8h30 Polokwane

Nigéria

18/06

11h

Johannesburgo

Eslovênia

Camarões

14/06

8h30 Johannesburgo

Gana

14/06

11h

Sérvia

19/06

8h30 Durban

Austrália

19/06

15h30 Pretória

24/06

15h30 Rustenburgo

Sérvia

24/06

15h30 Cidade do Cabo

Dinamarca

Holanda

Bloemfontein

Alemanha

Japão Holanda Camarões Dinamarca Camarões

15/06

11h

Port Elizabeth

Costa do Marfim

15/06

15h30 Johannesburgo

Brasil

20/06

15h30 Johannesburgo

Brasil

21/06

8h30 Cidade do Cabo

Portugal

25/06

11h

Durban

25/06

11h

Nelspruit

0 2

Brasil Coreia do Norte

X X X X X X

0 2

26/06

11h

15h30 Rustenburgo

(J_50)

1º do Grupo C

27/06

11h

Rustenburgo

(J_51)

1º do Grupo D

27/06

11h

Johanesburgo (J_52)

1º do Grupo B

Portugal

28/06

11h

Durban

(J_53)

1º do Grupo E

Coreia do Norte

28/06

15h30 Johanesburgo (J_54)

1º do Grupo G

Chile

Suíça

1º do Grupo A

29/06

11h

(J_55)

1º do Grupo F

Coreia do Norte

29/06

15h30 Cidade do Cabo(J_56)

1º do Grupo H

Costa do Marfim

GRUPO H Espanha

Port Elizabeth (J_49)

Costa do Marfim Portugal

Honduras

Coreia do Sul

18/06

15h30 Cidade do Cabo

Inglaterra

23/06

11h

Port Elizabeth

Eslovênia

Argentina

23/06

11h

Pretória

2 1

Japão

X X X X X X

0 0

8h30 Nelspruit

Honduras

16/06

11h

Durban

21/06

11h

Port Elizabeth

Chile

21/06

15h30 Johanesburgo

Espanha

25/06

15h30 Pretória

Chile

25/06

15h30 Bloemfortein

Suíça

Espanha

0 0

X X X X X X

1 1

Chile Suíça

Pretória

Paraguai

14/06

15h30 Cidade do Cabo

Eslováquia

02/07

11h

02/07

15h30 Johanesburgo (J_58) Vencedor do 49

03/07

11h

03/07

15h30 Johanesburgo (J_60) Vencedor do 55

Port Elizabeth (J_57) Vencedor do 53 Cidade do Cabo (J_59) Vencedor do 51

06/07

15h30 Cidade do Cabo(J_61) Vencedor do 57

07/07

15h30 Durban

1 1

EUA Eslovênia EUA Argélia Inglaterra Argélia

15h30 Port Elizabeth

Nova Zelândia

Paraguai

Vencedor do 61

Camarões

15/06

8h30 Rustenburgo

Nova Zelândia

20/06

8h30 Bloemfontein

Eslováquia

Dinamarca

20/06

11h

Nelspruit

Japão

24/06

11h

Johannesburgo

Holanda

24/06

11h

Polokwane

X X X X X X X X

2º do Grupo B

Itália Eslováquia

11/07

15h30 Johanesburgo

2º do Grupo D

1 1

Paraguai Eslováquia Paraguai Nova Zelândia Itália Nova Zelândia

X X X X

(J_62) Vencedor do 59

Perdedor do 61

Vencedor do 62

2º do Grupo C 2º do Grupo A 2º do Grupo F 2º do Grupo H 2º do Grupo E 2º do Grupo G

A África do Sul escolheu um dos animais de sua rica fauna para ser a mascote da Copa.O leopardo Zakumi,segundo o criador Andries Odendaal é um “disfarce”para que o felino possa se esconder no gramado.As cores também fazem menção ao uniforme da seleção dona da casa.

Vencedor do 54 Vencedor do 50 Vencedor do 52 Vencedor do 56

X X

Vencedor do 60

Perdedor do 62

Vencedor do 58

DECISÃO DO 3º LUGAR 10/07

X X X X X X

Itália

Japão

Espanha Honduras

Itália

QUARTAS DE FINAL

Suíça Honduras

1 0

EUA

Dinamarca

SEMIFINAL 16/06

Argélia

FINAL

26/06

Costa do Marfim Coreia do Norte

Inglaterra

Coreia do Sul

OITAVAS DE FINAL

Portugal

Eslovênia

GRUPO F

Austrália

GRUPO G

EUA

Inglaterra

GRUPO E

Alemanha

Brasil

Johannesburgo

Uruguai

GRUPO D

13/06

Nigéria

Argentina

Uruguai

X X X X X X

GRUPO C

A Taça Fifa é feita de ouro maciço de 18 quilates.O país vencedor ficará com a taça pelos próximos quatro anos.Depois desse período,os campeões receberão uma réplica da Fifa.A Taça só poderá ser trocada quando o espaço onde está escrito o nome dos países campeões for totalmente preenchido.

copa 2010

NATAL • RIO GRANDE DO NORTE QUINTA-FEIRA | 17 DE JUNHO DE 2010

Furiosa com a zebra FAVORITA AO TÍTULO,A FÚRIA ESPANHOLA FOI AMANÇADA LOGO NA PRIMEIRA PARTIDA E CAIU DIANTE DA SUÍÇA. A TRADICIONAL MARCAÇÃO NO ESTILO FERROLHO FUNCIONOU E A CRISE CHEGA AOS ESPANHÓIS PHILLIPPE HUGUEN/AFP/AE

urban (AG) - Na última partida da primeira rodada da fase de grupos da Copa do Mundo de 2010, a zebra galopou por onde menos se esperava. A favoritíssima Espanha, campeã européia e que perdera apenas duas das últimas 48 partidas disputadas, foi derrotada por uma Suíça que reviveu os tempos em que atormentava os adversários com um sistema defensivo batizado de ‘’O Ferrolho’’ ao mesmo tempo em que exibiu a pósmodernidade de seu futebol: o gol foi marcado pelo meia Gelson Fernandes, nascido em Cabo Verde e um dos vários jogadores naturalizados ou filhos de imigrantes da equipe. A vitória suíça promete ter repercussões não apenas numa chave agora liderada também pelo Chile, que hoje bateu Honduras por 1 a 0 — na segunda fase, os dois classificados desse grupo enfrentarão os do Brasil e uma passagem em segundo lugar poderá colocar a Espanha no caminho da seleção de Dunga já na primeira partida eliminatória. Por enquanto, porém, tanto brasileiros como espanhóis precisam se ater a seus problemas imediatos. No caso da Fúria, uma preocupante falta de pontaria, já que hoje chutou 24 vezes ao gol. Mas crédito a quem merece: quando atacado pelos espanhóis, a Suíça contou com o goleiro Benaglio numa tarde inspirada. Além de fechar o gol, Be-

Del Bosque admite a pressão

A Suíça comemorou a vitória por 1 a 0 sobre a Espanha que a deixa com chances de seguir na competição e avançar para as oitavas

naglio também contribuiu para que, numa das raras vezes em que a incomodou a defesa espanhola, a Suíça abrisse o placar: aos sete minutos do segundo tempo, um chutão do goleiro foi ajeitado de cabeça pelo atacante Nkufo (nascido no Zaire, por sinal) para a corrida do filho de imigrantes turcos Derdiyok, que trombou com o goleiro Casillas. Fernandes empurrou a bola para o gol vazio. — Jogamos com uma solidariedade que nunca vi em outro time. A Espanha é uma grande equipe. Mas defendemos bem e eles não tiveram muita sorte — dis-

se um ainda atordoado Fernandes ao passar pela zona mista do Moses Mabhida Stadium após o exame antidoping. Foi mais uma confissão do que elegância com a equipe derrotada. Não apenas por conta do lindo chute de Xabi Alonso que quase entortou o travessão de Benaglio, mas pelo fato de os espanhóis terem passado os últimos 10 minutos de jogo num bombardeio à área do adversário. Em termos de posse de bola, um passeio da Espanha, que teve controle das ações em 67% do tempo. Mas pelo menos hoje, a maior iniciativa foi em vão. Ao menos a equipe viu um

novo raro ataque suíço terminar com uma bola na trave, aos 35 minutos do segundo tempo. — A derrota é um problema, mas temos que nos reagrupar e pensar na próxima partida, pois vamos precisar dos três pontos — disse o treinador da Espanha, Vicente Del Bosque. A solidez do setor defensivo Suíço, porém, não deveria ter sido surpresa. A equipe européia ontem completou sua quinta partida consecutiva em Copa do Mundo sem levar gols. E mais, foi a a primeira vitória suíça em estréias desde o Mundial de 54, disputado em casa.

FICHA TÉCNICA ESPANHA SUÍÇA Casillas;Sergio Ramos (Fernando Torres),Piqué,Puyol e Capdevila; Busquets,Xavi,Xabi Alonso,David Silva (Jesús Navas) e Iniesta (Pedro);David Villa Técnico:Vicente Del Bosque

0 1

Benaglio; Lichtsteiner, Senderos (Von Bergen) e Grichting; Ziegler,Huggel, Barnetta (Eggiman), Inler e Fernandes; Derdiyok (Yakin) e Nkufo Técnico: Ottmar Hitzfeld

Estádio:Moses Mabhida Árbitro:Howard Webb (Inglaterra) Assistentes:Darren Cann e Michael Mullarkey (ambos da Inglaterra)

A Espanha foi vítima da principal zebra da primeira rodada da Copa do Mundo. A atual campeã da Europa entrou em campo sob grande badalação e caiu diante da Suíça, em Durban. O resultado deixa o técnico Vicente Del Bosque extremamente preocupado com o futuro de seu país no torneio. “Agora seremos obrigados a vencer as duas partidas que restam, não tem jeito”, afirmou o treinador, que não perdia pela seleção desde o ano passado, na Copa das Confederações - revés para os Estados Unidos na semifinal. Vicente Del Bosque considerou o castigo muito forte para a Espanha. Durante os dois tempos, a Fúria insistiu nas ações ofensivas e parou em adversários inspirados: a zaga da Suíça e o goleiro Benaglio. “Foi injusto”, definiu. Nos próximos dias, Vicente Del Bosque terá a função de recuperar o ânimo dos atletas. Na segunda-feira, a Espanha joga contra Honduras para mostrar que ainda pode ser vista como uma das candidatas ao título. - Vamos usar esse obstáculo para tentar motivar os jogadores na sequência da competição, prometeu o experiente Del Bosque.

NATAL • RIO GRANDE DO NORTE QUARTA-FEIRA • 17 DE JUNHO DE 2010

copa 2010 ISSOUF SANOGO/AFP/AE

Enquanto os brasileiros reaprendem com os erros ocorridos na estreia contra a Coreia do Norte,a Costa do Marfim treina e prepara uma defesa forte para empatar o jogo de domingo contra o Brasil

As lições da estreia

DUNGA E OS JOGADORES DA SELEÇÃO BRASILEIRA ADMITIRAM QUE PRECISAM MELHORAR PARA A PARTIDA CONTRA A COSTA DO MARFIM NO PRÓXIMO DOMINGO ohannesburgo (AG) - No futebol, grandes lições costumam ser tiradas de derrotas. Mas a apertada vitória do Brasil sobre a Coreia do Norte, na estreia da Copa do Mundo, chamou atenção mais pelos erros do que pelos acertos. Às vésperas de enfrentar um adversário de nível bem mais alto, até os jogadores da seleção admitem: o time precisa melhorar contra a Costa do Marfim. Se a estreia apontou que Dunga restringiu suas opções para melhorar o time, ao mesmo tempo mostrou as peças que o técnico mais leva em conta para fazer o time crescer. — O segundo jogo será ainda mais difícil, mas temos que manter a postura ofensiva — advertiu Robinho, cujo discurso foi seguido pelo atacante Luís Fabiano. Dunga se esforçou para defender o time. No entanto, a preocupação, hoje, começa pelo meiocampo da seleção. E o treinador deu mostras, no segundo tempo da estreia, do quanto a falta de rapidez e dinâmica do setor o preocupa. E duas opções estão claramente na cabeça de Dunga. Assim como nos amistosos anteriores ao mundial, colocou Ramires no lugar de Felipe Melo, deixando claro que o meia do Benfica, que na Copa das Confederações atuou mais adiantado pela seleção, hoje se tornou um substituto para um dos volantes. O objetivo é aproveitar sua boa capacidade de saída de bola. Com isto, deixou claro que Kléberson, teoricamente um dos reservas da posição, é um dos integrantes do grupo que só jogará em último caso. Outra alternativa que Dunga amadurece é Daniel Alves. Com Maicon absoluto na lateral, o jogador do Barcelona se torna, cada dia mais, sombra para os meias. Se Elano não chega a decepcionar Dunga e fez uma boa estreia, Da-

FERNANDO MAIA/AGÊNCIA O GLOBO

As entradas de Daniel Alves e Ramires são boas opções para dar mais velociadade ao meio de campo do Brasil no próximo jogo

niel Alves será sempre usado para dar novas opções de jogo. Para o lugar de Kaká, que assim como nos amistosos não jogou os 90 minutos, Dunga trabalha com duas opções: Julio Baptista, que em sua opinião mantém o desenho tático do time, e Nilmar, que contra a Coreia do Norte entrou e aumentou o poder ofensivo do ataque. — A escolha pelo Nilmar foi para dar velocidade ao time, já que os coreanos marcavam em linha, mudando a característica do time — explicou Dunga. Daniel Alves, Ramires, Nilmar e Júlio Baptista serão, ao longo da

Copa, as opções mais frequentes de Dunga. A boa entrada de Nilmar serve, ainda, de alerta para Luís Fabiano. Enquanto o reserva vive bom momento, o titular chega a seis partidas sem marcar e aparenta estar longe da forma ideal. — Preciso melhorar para fazer gol. Vou continuar tentando — reconheceu o atacante titular. Uma das razões para Dunga e seus jogadores acreditarem num melhor rendimento contra a Costa do Marfim é o retrospecto da seleção sob o comando do treinador. Enquanto habitualmente se complicou contra times mais frágeis,

o Brasil fez algumas de suas melhores atuações contra times mais ofensivos e qualificados. Foi assim, por exemplo, na conquista da Copa América, contra a Argentina, contra o mesmo rival nas eliminatórias e em vitórias sobre Itália pela Copa das Confederações e em amistoso no ano passado. Por característica, o Brasil espera uma Costa do Marfim mais ofensiva. — Adversários mais fortes costumam dar mais espaço — avalia Dunga, que hoje comandou um treino apenas para os reservas, alguns possíveis titulares, como Daniel Alves, Ramires e Nilmar.

Marfinenses sonham com um empate Johannesburgo (AG) - Vicepresidente da Confederação Marfinense de Futebol, Djeje Benjamin tem um carinho especial pelo Brasil. No início dos anos 80, viveu em Porto Alegre, onde se diplomou técnico de futebol e estagiou dois anos no Grêmio, à época comandado por Ênio Andrade. Três décadas depois, o chefe da delegação na África do Sul está pronto para se deparar com o país do qual guarda boas lembranças, e nada melhor do que um empate para que o reencontro seja

ainda mais prazeroso. Após cumprir seu primeiro objetivo no Mundial, de não perder para Portugal na estreia, a Costa do Marfim, confiante e fortalecida pela recuperação de Didier Drogba, trabalha para repetir o feito contra o Brasil e buscar uma vitória contra a Coreia do Norte no último jogo, que asseguraria a passagem à segunda fase. — (O empate) Seria um resultado maravilhoso, vamos lutar por isso — disse Benjamin, que, já diplo-

mado treinador, comandou a seleção júnior da Costa do Marfim no Mundial da categoria no México, em 1983, vencido pelo Brasil, com Jorginho e Dunga em campo. — Não vamos esquecer jamais esse jogo. O Brasil é o número um. Em Vanderbiljpark, a cidade industrial a 1h15m de Johannesburgo onde os marfinenses estão concentrados, o empate no jogo de abertura do Grupo G foi saboreado hoje como um rito de passagem. Digerida a frustrante primeira par-

ticipação em Mundiais, na Alemanha, onde uma vitória sobre a Sérvia nada adiantou após derrotas para Argentina e Holanda, a Costa do Marfim passou a se considerar no estágio mais elevado do futebol mundial. Mais do que segurar a terceira colocada no ranking da Fifa, os jogadores deixaram Porto Elizabeth radiantes pelo fato de, em menos de dois meses de trabalho, terem assimilado o padrão tático definido pelo técnico sueco Sven-Goran Eriksson.

“

Nilmar foi para dar velocidade ao time, já que os coreanos marcavam em linha, mudando a característica do time” Dunga, explicando a opção pela entrada de Nilmar no time no segundo tempo do jogo contra a Coreia do Norte

“

O segundo jogo (contra Costa do Marfim, domingo) será ainda mais difícil, mas temos que manter a postura ofensiva” Robinho, atacante da Seleção Brasileira advertindo sobre os riscos do Brasil contra a Costa do Marfim, no domingo

Situação ainda inspira muitos cuidados Apesar de liderar o Grupo G com três pontos, contra um de Costa do Marfim e Portugal, o Brasil encontra-se em situação, no mínimo, delicada. A vitória de 2 a 1, na estreia, sobre os apenas esforçados norte-coreanos acabou sendo um mau resultado em termos de classificação. Agora, portugueses e africanos enfrentarão os asiáticos sabendo que qualquer vitória por dois ou mais gols de diferença será suficiente para ultrapassar o Brasil no saldo de gols, primeiro critério de desempate na Copa do Mundo. Sendo assim, a partida contra a Costa do Marfim, domingo, no Soccer City, será importantíssima para a equipe do técnico Dunga. Se vencer, o Brasil estará virtualmente classificado para as oitavas de final, pois chegará a seis pontos e não poderá mais ser alcançado pela Costa do Marfim. Mas, em caso de derrota e até mesmo empate, tudo se resolverá no dia 25, quando a seleção enfrentará Portugal e Durbam, enquanto os africanos jogarão com os norte coreanos em Nelspruit. Se empatar com a Costa do Marfim, o Brasil chegará a quatro pontos, ficando o time de Drogba & Cia com dois. Portugal, que só tem um ponto, alcançará a liderança do Grupo G se vencer a Coreia do Norte por dois ou mais gols de diferença. Com esta combinação, brasileiros e portugueses teriam quatro pontos, mas o lusos levariam vantagem no saldo de gols. Na última rodada, a seleção enfrentará os portugueses em Durbam. Se empatar, o Brasil chegará a cinco pontos, com saldo de um gol. Portugal terá o mesmo número de pontos, mas com saldo melhor, o que significa que terminará a primeira fase à frente do Brasil., que passaria a disputar a segunda vaga com a Costa do Marfim. Se os africanos vencerem a Coreia do Norte por dois ou mais gols de diferença, chegarão também a cinco pontos, mas, assim como Portugal, com um saldo superior ao Brasil. Terça-feira, após a vitória sobre a Coreia do Norte, o técnico Dunga disse que não estava preocupado com o saldo de gols, pois Portugal e Costa do Marfim ainda teriam que enfrentam os nortecoreanos, enquanto o Brasil já tinha vencido o adversário.

copa 2010

Renato Maurício Prado rprado@oglobo.com.br

Zebra atropela a Fúria. Foi bom ou ruim? E a primeira zebra, enfim, galopou livre, leve e solta na Copa da África. E logo contra uma das maiores favoritas ao título antes de a bola rolar — a Espanha, campeã europeia, segunda colocada no ranking da Fifa e uma das seleções mais festejadas da atualidade, pela beleza e eficiência de seu futebol. Encerrado o galope do garboso equídeo listrado com a vitória da Suíça, fiquei me perguntando como esse resultado estaria sido encarado por Dunga. Afinal, teve um lado bom e outro ruim. O aspecto positivo, para o nosso técnico — debaixo de nova onda de fortes críticas, após a tímida estreia brasileira —, é a constatação de que, apesar do futebolzinho medíocre apresentado no Ellis Park, o Brasil fez o dever de casa, coisa que os espanhóis, tão badalados, não conseguiram. Confirma-se assim que, nessa primeira rodada, exceção feita à Alemanha, nenhum dos teoricamente favoritos ao título chegou a estrear com um futebol empolgante. Mas há também uma face negativa. Passaram a ser grandes as possibilidades de os espanhóis acabarem em segundo lugar, o que os colocaria no caminho brasileiro, caso saiamos em primeiro. Faltam ainda duas rodadas, e o panorama pode se modificar. E nem é garantido que Brasil e Espanha se classificarão. Mas que a perspectiva de um confronto entre os dois primeiros do ranking da Fifa aumentou, não há dúvida. Duelo esperado na Copa das Confederações, do ano passado, e que não houve, porque a Fúria amansou antes. Amansará novamente?

“

NATAL • RIO GRANDE DO NORTE QUINTA-FEIRA | 17 DE JUNHO DE 2010

Um minuto de silêncio AS VUVUZELAS FICARAM CALADAS NA CIDADE DE PRETÓRIA APÓS A GOLEADA APLICADA PELO URUGUAI SOBRE A ÁFRICA DO SUL NUM DIA HISTÓRICO PARA O PAÍS DE MANDELA retoria (África do Sul) - Gazeta Press - Nesta quartafeira, o Uruguai jogou melhor, apertou os 90 minutos e venceu a África do Sul por 3 a 0. Com o triunfo, os sul-americanos conquistaram a primeira vitória na Copa 2010 e encerraram um jejum de vitórias que perdurava 20 anos - o último resultado positivo foi em 1990, na Alemanha. Após empatarem na primeira rodada, África do Sul e Uruguai começaram a todo vapor a partida. A Celeste Olímpica, mais tranquila em relação à estreia diante da França, mostrou-se mais consistente e perigosa, sobretudo com a bola no chão. Já os Bafana Bafana, embalados pelos fanáticos torcedores, apostaram em chutes de longa distância. Herói no primeiro jogo contra o México, o meio-campista Tshbalala era o que mais arriscava. Dispondo de atacantes rápidos como Luis Suárez e Fórlan, o selecionado bi-

campeão do mundo (1930 e 1950) abriu o placar aos 23 minutos da primeira etapa. O filho do ex-sãopaulino Pablo Fórlan ajeitou e acertou um belo chute de fora da área. A bola ainda desviou no zagueiro Mokoena para balançar as redes do goleiro Khune, que nada pôde fazer. Mesmo com o tento, os uruguaios continuaram encurralando os donos da casa, os quais passaram a ter dificuldades até para sair de seu campo de defesa. Em outro lance de perigo do primeiro tempo, Suárez levou para dentro da área, limpou o zagueiro e chutou com perigo na rede pelo lado de fora. Na volta dos vestiários, o Uruguai continuou impondo um ritmo forte e pressionando o time africano. Logo aos sete minutos, após lance rápido de Suárez, o time de Oscar Tabarez pediu pênalti, mas não foi atendido pelo juiz suíço Massimo Busacca. Pouco efetiva, a seleção sulafricana, insistindo em ligações di-

A Fúria não passa de um faniquito. Como uma seleção que sempre amarela pode ter este apelido? Só se for isto que ela causa nos seus torcedores...”

retas, não conseguiu chegar com perigo à meta do arqueiro Muslera, que teve pouco trabalho durante todo o duelo. Aos 30 minutos da etapa complementar, a seleção celeste foi premiada. Suárez cortou o goleiro Khune (que foi expulso no lance) e foi atingido. Pênalti para os uruguaios. Fórlan converteu, deixou seu time perto das oitavas de final e os sulafricanos perto de serem os primeiros anfitriões a caírem na primeira fase. Foi o terceiro gol do camisa dez, que se isolou na artilharia da competição com três gols. Nos acréscimos, ainda sobrou tempo para o Uruguai ampliar. Após cruzamento de Suárez, Álvaro Pereira concluiu, fez 3 a 0 e fechou o caixão em Pretoria. Com poucas chances de classificação, o brasileiro Carlos Alberto Pereira, participando de seu sexto Mundial, terá uma dor de cabeça para a partida contra a França. O volante Dikgacoi tomou o se-

FICHA TÉCNICA URUGUAI ÁFRICA DO SUL Muslera;Maxi Pereira, Lugano e Godín; Fucile (Fernandez), Diego Pérez (Gargano),Arevalo Ríos,e Álvaro Pereira; Suárez,Forlán e Cavani (Fernandez) Técnico:Oscar Tabarez

3 0

Khune;Gaxa, Mokoena, Khumalo e Masilela; Dikgaci, Letsholonyane (Moriri),Tshabalala, Modise,Pienaar (Josephs),e Mphela Técnico:Carlos Alberto Parreira

Estádio:Loftus Versfeld Árbitro:Massimo Busacca (Suíça) Assistentes:Mathias Arnet (Suíça) e Francesco Buragina (Suíça)

gundo cartão amarelo e desfalcará a equipe anfitriã. Líderes provisórios do Grupo A (considerado o grupo da morte), os uruguaios fecharão sua participação na primeira fase contra o México, na próxima terça-feira, às 11h (de Brasília). ALEXANDER JOE/AFP/AE

Mike Mir, através do Facebook

Show de transmissões Canal fechado que fez o maior investimento para a cobertura da Copa da África, o Sportv lidera o número de transmissões feitas nos estádios africanos — 15, so-

mente na primeira fase, além de 17 “off tube”, dos estúdios em Johannesburgo, e 16, em “off tube”, do Brasil. Nenhum dos concorrente sequer chegou perto disso.

TREINO GERAL? De um jornalista gozador, ao receber, da assessoria de imprensa da CBF, a informação de que o treino da seleção, ontem, seria apenas para os que não jogaram na estreia: “Ih, então vai treinar todo mundo, né?” EL LOCO CHILE. A seleção chilena, dirigida pelo argentino Marcelo El Loco Bielsa, até que jogou um futebol insinuante e ofensivo. Mas não conseguiu transformar sua superioridade em gols e acabou ganhando da fraca Honduras por apenas 1 a 0. Pode ser pouco, se houver desempate no saldo. A CARA FEIA DA COPA.A média de gols da primeira rodada evidencia o que já se podia perceber, assistindo aos jogos: este foi o mais medíocre início de Copas de todos os tempos, com apenas 1,56 gol por jogo. O brasileiro Carlos Alberto Parreira assistiu, sem poder fazer muito, à derrota da África do Sul diante da inspirada seleção uruguaia

“

DIVULGAÇÃO/ADIDAS

Não se deve subestimar a seleção do Dunga. Apesar da atuação ridícula contra a Coreia do Norte, ela ainda é capaz de piorar...” Torcedor brasileiro , ávido por mudanças

TELÃO OU TELINHA? Victor Fernando Cunha dispara suas impressões desta Copa, por e-mail: “Renatão, eu é que estava certo. Não gastei meus tostões com uma nova TV. Quase deu briga em casa, pois, às vésperas da Copa, comprei uma geladeira poderosa nova, troquei o fogão de seis bocas e o micro-ondas. Tudo branquinho para combinar com os novos armários da cozinha. Qual o quê, fui interpelado pelo meu filho, porque não tinha comprado uma LCD para a sala. A resposta veio de bate-pronto: ‘Filho, com esse futebolzinho de oito volantes, uma 14 polegadas tá de bom tamanho.’ Faltava ainda um mês para a Copa começar e, a tirar pelo que vi até agora, uma de oito polegadas, está ótimo!”

Números enganadores Segundo as estatísticas da Fifa, a seleção brasileira foi a que mais finalizou na primeira rodada: 26 vezes, com dez no gol, nove pra fora e sete bloqueadas. O segundo lugar é da Espanha, com 24 chutes, e logo depois Chile e Argentina, com 20. O que isso

quer dizer? Praticamente nada. O Brasil foi também quem mais teve posse de bola e mais passes fez. A Alemanha, que aplicou a maior goleada e mostrou o futebol mais vistoso, sequer aparece entre os líderes nos três quesitos. Ah, os rankings da Fifa...

FORLÁN LIQUIDA OS BAFANA DE PARREIRA Lateral-direito do São Paulo nos anos 70, Pablo Forlán está hospedado no mesmo hotel de vários jornalistas brasileiros, em Sandton. Pela manhã, conversou muito com o colunista Alberto Helena Jr., seu velho amigo dos tempos em que jogava no Morumbi. À noite, seu filho, Diego, liquidou os Bafana Bafana, de Parreira, que ficaram em situação desesperadora no Grupo A. O jogo? Foi uma pelada. Mais uma. E Parreira segue invicto no comando de seleções estrangeiras. Não ganhou um jogo sequer.

Valeu acordar cedo para ver os chilenos Nelspruit (AG) - A vitória do Chile sobre Honduras por 1 a 0, hoje, na abertura do Grupo H, no Mbombela Stadium, foi o primeiro jogo das 8h30m que valeu a pena acordar para assistir nessa Copa. Apesar do único gol de Beausejour, a equipe chilena mostrou um forte potencial ofensivo e acabou com um jejum de 48 anos sem ganhar uma partida em Mundiais: a última foi o também 1 a 0 contra a Iugoslávia, em casa, na disputa de terceiro e quarto lugares da Copa de 1962. Mesmo sem o craque Humberto Suazo, artilheiro das eliminatórias sul-americanas que se recupera de lesão, o técnico Marcelo Bielsa armou um time ofensivo com dois meias e dois atacantes, que partiram para cima do adversário com velocidade. O treinador hondurenho Reinaldo Rueda, por sua vez, tinha problemas no ataque, já que o titular David Suazo foi vetado por problemas musculares, e Julio César De León foi cortado por lesão. Restou a ele tentar se defender. Logo aos dois minutos do primeiro tempo, Fernández cobrou falta assustando o goleiro hondurenho. Aos 8, foi a vez de Vidal arriscar de fora da área para Valladares defender em dois tempos. Apesar da pressão, o gol só saiu aos 34, quando o lateral Isla cruzou rasteiro na área, o zagueiro Mendonza

tentou cortar de carrinho, mas a bola bateu em Beausejour e entrou. Mesmo com um gol de vantagem, a equipe chilena não recuou e continuou pressionando na segunda etapa. Vidal solta a bomba, da entrada da área, e Valladares não segura. Valdívia chegou a marcar um gol em rebote de chute de Vidal, mas o ex-jogador do Palmeiras estava impedido. Ao término da partida o técnico Bielsa fez sua análise. — Tivemos uma boa atuação no ataque, mas poderíamos ter feito mais gols. Essa falta de gol pode nos prejudicar nos critérios de desempate do grupo — ele avaliou. FICHA TÉCNICA HONDURAS CHILE Valladares,Mendoza, Chavez,Figueroa e Izaguirre;Palacios, Guevarra (Thomas), Espinoza e Alvarez; Nuñez (Martinez) e Pavon (Welcome) Técnico:Reinaldo Rueda

0 1

Bravo,Isla,Medel, Ponce e Vidal (Contreras);Carmona,Millar (Jara),Fernández e Valdivia (Mark Gonzalez);Sanchez e Beausejour Técnico: Marcelo Bielsa

Estádio:Mbombela Público:32.664 espectadores Árbitro:Eddy Maillet (Seychelles)

Apesar do placar mínimo, o Chile mostrou um bom futebol

NATAL • RIO GRANDE DO NORTE QUINTA-FEIRA • 17 DE JUNHO DE 2010

copa 2010 AP/AE

O técnico francês Raymond Domenech foi bastante criticado após a primeira rodada da Copa do Mundo e não escondeu o descontentamento com o ataque da seleção da França contra os uruguaios

Legião sob fogo cerrado A FRANÇA PRECISA DA VITÓRIA PARA NÃO FICAR EM SITUAÇÃO DESESPERADORA LOGO NA 1ª FASE olokwane (AG) - Depois de empatarem na estreia (contra Uruguai e África do Sul, respectivamente), França e México se enfrentam hoje, às 15h30m, no estádio Peter Mokaba, em Polokwane, pela segunda rodada do grupo A, precisando de uma vitória. Quem ganhar, assume a segunda colocação na chave. Muito criticado após a primeira partida, o técnico francês Raymond Domenech sabe disso. Hoje, no treino de reconhecimento do estádio, ele não escondeu o descontentamento com o ataque de seu time, que só marcou um gol nos últimos quatro jogos. — Espero que eles estejam irritados e façam os gols amanhã. Esses jogadores têm papel importantíssimo e precisam marcar — afirmou o treinador, que vai substituir Gourcuff por Malouda no ataque da equipe. Ontem, o Comitê Organizador da Copa do Mundo rejeitou o pedido da Federação Francesa de Futebol (FFF), que queria substituir o terceiro goleiro, Raymond Domenech, com uma lesão na coxa direita. No México, a preocupação com a ineficiência do ataque

também preocupa o técnico Javier Aguirre, que, pelo menos, não deverá se preocupar com Rafa Márquez, autor do gol de empate da seleção mexicana com a África do Sul, na estreia. Hoje, o zagueiro, recuperado de uma lesão na panturrilha direita, reforçou a importância do confronto: — Essa partida tem que ser tratada como decisiva. Sabemos da qualidade que eles têm, mas precisamos conseguir os três pontos e seguir adiante. FICHA TÉCNICA FRANÇA MÉXICO Hugo Lloris,Bakary Sagna,William Gallas, Eric Abidal e Patrice Evra;Yoann Gourcuff, Jeremy Toulalan, Abou Diaby e Sidney Govou (Thierry Henry);Franck Ribery e Nicolás Anelka Técnico:Raymond Domenech

Óscar Pérez,Rafael Márquez,Francisco Rodríguez e Ricardo Osorio;Carlos Salcido,Efraín Juárez,Paúl Aguilar,Gerardo Torrado e Giovani dos Santos;Guillermo Franco e Carlos Vela Técnico:Javier Aguirre

Estádio:Peter Mokaba Horário:15h30 (de Brasília) Árbitro:Khalil al-Ghamdi (Arábia Saudita)

Maracanã: 60 anos de luz e história Rio (AG) - O Maracanã também entrou no clima da torcida pelo Brasil. Ontem, dia em que completou 60 anos, o estádio, que já foi considerado o maior do mundo, foi iluminado em verde e amarelo. Foram instaladas 492 lâmpadas, que refletem as cores do Brasil em todo o anel do terceiro piso, na cobertura e nas duas rampas de entrada. O sexagésimo aniversário foi registrado na marquise do estádio com o dizer “Maracanã, 60 anos” e comemorado também na África do Sul, no Botequim do Rio, montado num shopping de Johannesburgo. O estádio foi construído para a Copa de 50. Símbolo da gran-

diosidade do futebol brasileiro, o Maracanã vai ser fechado em agosto para reforma, que o transformará para a Copa de 2014. Serão dois anos e meio de obra e um investimento de R$ 600 milhões. — O trâmite para cada obra é mais lento, mas não há preocupação — disse hoje Ricardo Teixeira, presidente da CBF. Enquanto o estádio não fecha, e a bola não rola, os torcedores podem ir à Tribuna de Honra para ver uma exposição, que começa amanhã, com fotos antigas, a bola e a rede do gol milésimo gol do Pelé. É um pouco da história do Maracanã, que está prestes a ganhar mais um capítulo. ANDRÉ MOURÃO/AE

O Maracanã ganhou uma iluminação especial no dia da sua festa