Tribuna do Norte - 20/08/2010 by Tribuna do Norte antigo

» TCE ISENTA EX-VEREADOR DE PARNAMIRIM DO PAGAMENTO DE MULTA • PÁGINA 5 FUNDADOR:ALUÍZIO ALVES - 1921 - 2006

Ano 60 • Número 129 • Sexta-feira,20 de agosto de 2010 EXEMPLAR DO ASSINANTE

JUNIOR SANTOS

[ ELEIÇÕES 2010 ] Iberê e Carlos Eduardo sobem em nova pesquisa do Ibope e Dilma abre ampla vantagem sobre o candidato do PSDB

EXEMPLAR DO ASSINANTE

Nova pesquisa reduz vantagem de Rosalba Ciarlini para 6 pontos » NORDESTE O América ficou no 0 a 0 com o Náutico, em Natal. Já o ABC foi a Recife e derrotou o Santa Cruz por 1 a 0 e segue como vice-líder da competição. [ PÁGINA 7 ] MEIO AMBIENTE

A nova rodada de pesquisa do Ibope mostra que caiu para seis pontos porcentuais a diferença da senadora Rosalba Ciarlini, que disputa o governo do Estado, em relação à soma dos adversários.

Rosalba (DEM) está, na nova pesquisa do Ibope/Intertv, com 46%, Iberê Ferreira (PSB) com 24% e Carlos Eduardo (PDT) com 14%. Sandro Pimentel (PSOL) e Roberto Ronconi (PTC) aparecem, cada um,

com 1%. Para o Senado, Garibaldi chega a 60%. Agripino está em segundo, com 51% e Wilma de Faria em terceiro, com 43%. A aprovação do presidente Lula da Silva é de 90%. [ PÁGINAS 3 E 4 ]

SINAL VERMELHO

IMPRENSA

ALDAIR DANTAS

Projeto proíbe ANJ vai criar obras de marina conselho para perto do forte regular jornais Projeto de lei que regulamenta Zona de Proteção Ambiental (ZPA-7) veta a construção de uma marina nas proximidades do Forte dos Reis Magos. [ PÁGINAS 9 E 10 ]

A Associação Nacional dos Jornais anunciou ontem, na abertura do 8ª Congresso Brasileiro de Jornais, a criação de um conselho de autorregulamentação. [ PÁGINA 6 ]

[ TRABALHO ] Contratações no agronegócio e na indústria de transformação ampliaram oferta de vagas no Estado

Emprego formal tem saldo de 3 mil vagas em julho A contratação de trabalhadores rurais para a colheita da safra agrícola e de operários para a indústria de transformação foram os principais responsáveis pelo saldo de 3.078 empregos com carteira assinada no RN em julho. No ano, o saldo é de 11.266 empregos formais. [ ECONOMIA 1 ] DIREITOS HUMANOS

DESENVOLVIMENTO

» ACIDENTE Semáforo cai no cruzamento da Prudente de Morais com Nascimento de Castro e atinge carro. Prefeitura culpa ventania e motorista vai pedir indenização. [ PÁGINA 8 ]

PMs impedem Edital da ZPE do visita de ouvidor Vale do Açu sai BALADAS a preso doente até o fim do mês PARA TODAS AS TRIBOS O ouvidor Geraldo Wanderley A Prefeitura do Assu prevê para a formalizou protesto na Secretaria de Segurança após ser impedido de averiguar denúncias de maus tratos a um preso. [ NATAL 5 ]

próxima semana o lançamento do processo licitatório para escolha da empresa que vai gerir a ZPE do Sertão. [ ECONOMIA 2 ]

MONTE ALEGRE

Polícia prende suspeitos de integrar bando

O cantador Santanna (foto) é uma das atrações para quem procura diversão. [ FIM DE SEMANA 1 A 12 ]

A polícia prendeu ontem três homens suspeitos de participação no plano fracassado de assalto a um carro-forte em Monte Alegre. Bando veio da Paraíba. [ PÁGINA 11 ]

ALEX RÉGIS

[ COLUNA NOTAS ] Repasse do Fundo de Participação surpreende prefeitos do RN. [ PÁGINA 3 ] [ C.HUMBERTO ] Liderança de Dilma leva tucanos de alta plumagem a puxar freio de mão. [ PÁGINA 6 ] [ ELIANA LIMA ] Serra vem a Natal na próxima semana trazido por Rogério Marinho. [ PÁGINA 14 ]

GUERRA AO TERROR

Última brigada americana deixa o Iraque

CULTURA

Bibliotecas de escolas terão livro de Clotilde

A última brigada de combate dos Estados Unidos deixou o Iraque na madrugada de ontem, abrindo caminho para o fim da ocupação que já dura sete anos. [ PÁGINA 7 ]

[ VIVER 1 ] DIVULGAÇÃO

TOTAL DE PÁGINAS DESTA EDIÇÃO: páginas

REDAÇÃO: PAUTA

pauta@tribunadonorte.com.br

FALE CONOSCO: PABX: 4006-6100 Redação: 4006-6113

Assinaturas: 4006-6111 Venda avulsa: 4006-6103 Comercial: 4006-6173

Classificados: 4006-6161 Circulação: 4006-6103 Reclamações:4006-6111

HOME PAGE:

www.tribunadonorte.com.br

PREÇO DESTA EDIÇÃO:

R$ 1,50

2 | Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

opinião

Sexta-feira | 20 de agosto de 2010

NEI LEANDRO DE CASTRO [ escritor ]

Jornal de WM WODEN MADRUGA - woden@terra.com.br

O fiasco municipal

prova do fiasco da administração municipal (no ranking brasileiro vai em disparada para pegar o caneco) está sintetizada na manchete da edição de TRIBUNA DO NORTE de quarta-feira, 17. Manchete de primeira página: “Prefeitura de Natal perde convênio para construir 388 casas”. Estas casas, segundo acrescenta a informação (está na cabeça da manchete) seriam destinadas a famílias de baixa renda e elas não serão construídas por falta, exatamente, da contrapartida da prefeitura. Contrapartida quer dizer: falta de palavra. Aliás, uma constante em outras empreitadas municipais. A matéria da TRIBUNA DO NORTE acrescenta ainda que das três atribuições previstas no convênio entre a Prefeitura de Natal e a Companhia Hipotecária Brasileira (CHB), firmado em 2009, apenas uma – a da escolha dos beneficiários (as famílias), foi cumprido. Já a contrapartida no valor de l milhão e 8 mil reais e a doação do terreno para a construção das casas não saíram do papel. Ficou no papo furado. Está na notícia: “A administração municipal deixou de repassar a contrapartida de R$ 1.08 milhão e de ter doado o terreno onde seriam construídas as residências. A

participação do município no processo é da Secretaria Municipal de Habitação, Regularização Fundiária e Projetos Estruturantes (Seharpe), mas a parceria tem a assinatura da prefeita de Natal, Micarla de Sousa (PV) com subscritora”. Mais: a prefeitura não explicou os motivos que determinaram o cancelamento da parceria. É por estas e outras coisas que o pessoal vive perguntando a toda hora, com chuva (nunca mais choveu) ou com sol, de dia e de noite: O que danado a alcaidessa faz no Palácio Felipe Camarão? Lá se vai (faltam 4 meses) quase dois anos...

Anotações do século passado

as arrumações e desarrumações da minha mudança para o Rio de Janeiro, encontrei um caderno de anotações feitas em Lisboa, anos 1968 e 1969. Vamos a elas. Aqui estão as anotações sobre minha correspondência com Fernando Camacho, professor de Literatura Portuguesa e Brasileira em Colchester, Inglaterra. Eu já havia hospedado Camacho e sua mulher, em Natal, durante uns 20 dias. Acertamos a minha ida a Colchester, onde eu ficaria hospedado em sua casa e faria uma palestra para seus alunos (que falavam português) sobre a obra de Guimarães Rosa. Dito e feito, fiz a viagem, fiz a palestra e, no terceiro dia de hospedagem, o português Fernando Camacho olhou para mim e disse: “Sabias que hóspede é como peixe? Com três dias dentro de casa se torna insuportável.” Na mesma hora, arrumei a mala e fui-me embora sem me despedir do lusitano mão-de-vaca e mal-educado. Um detalhe: nos três dias que passei na casa do gajo só comi batatas cozidas. Lindley Cintra (1925-1991) foi meu professor, no curso de extensão que fiz na Faculdade de Letras de Lisboa. Além da competência como linguista e filólogo, era um homem de coragem. Em 1968, enfrentou um bando de

truculentos da PIDE, na porta da faculdade de Letras. Foi espanca- Além da do e preso, apesar do competência seu renome interna- como linguista e cional. No meu velho filólogo, Lindley caderno, tenho anota- Cintra era um ções de algumas aulas homem de de Lindley Cintra so- coragem. Em bre Fernando Pessoa: 1968, enfrentou 1) Pessoa: uma estéti- um bando de ca anti-romântica. 2) truculentos da A experiência saudo- PIDE. Foi sista: Pessoa x Pas- espancado e coais. 3) Cesário Verde preso, apesar do – mestre de Caieiro e seu renome de Campos. 4) Whit- internacional.“ man, Marinetti e os ismos cultivados por Pessoa. 5) Pessoa e Sá Carneiro: duas trajetórias paralelas. Anotações sobre o poeta Ernesto Manoel de Melo e Castro, que foi o meu melhor amigo em Lisboa. Estávamos sempre juntos, levantando umas taças em tascas e restaurantes, conversando sobre poesia, discutindo a poesia de vanguarda que pretendia abolir o verso. No Bar Monte Carlo, Ernesto me apresentou a Esmeralda, que me buleversou a partir daquele inverno de 1968. Em 2008, fui a

“

Lisboa comemorar os 40 anos de amizade com Melo e Castro. No jantar comemorativo, ele discutiu com a esposa, o que amargou todos os pratos. Depois disso, tem se recusado a falar comigo, a responder os meus e-mails. Como diz Volonté, poeta é bicho esquisito. Uma anotação curiosa datada de 13 de janeiro de 1969: “Plano financeiro para agüentar 17 dias com apenas 1.000 escudos.” Não faço a menor idéia do valor da moeda portuguesa daquela época. A minha bolsa, da Fundação Calouste Gulbenkian, era de 5.000 escudos. Mas nessa época, em duas semanas, gastei tudo com jantares, vinhos e declarações de amor a Esmeralda. Anotações sobre termos usados em Portugal e seus correspondentes no Brasil. Autocarro – ônibus. Borbulha – espinha. Bestial – muito bom. Bicha – fila. Borrachinho – garota. Boléia – carona. Combóio – trem. Camisola – blusa, camisa. Castanhada – porrada. Chanca – sapato. Elétrico – bonde. Espirrapalitos – pessoa baixa e magra. Entornar-se – embebedar-se. Garoto – café com leite. Gira, giro – bacana. Gâmbias – pernas. Lasca – homem bonito. Melão – cabeça. Pilim – grana. Rosca – pileque. Telefonia – rádio. Tareia – surra. Ventoinha – ventilador.

Amâncio

Cartas

Pesquisa

Saúde

Saiu a segunda pesquisa da Vox Populi, em menos de 10 dias. Como era de esperar sem maiores alterações no quadro eleitoral do Estado, tanto na disputa para o Governo, quanto na corrida para o Senado. Tira um ponto aqui, acrescenta outro acolá, nove fora nada. A candidata Rosalba Ciarlini permanece na frente, com muita folga de vantagem sobre o segundo colocado, que é Iberê Ferreira de Souza. Rosalba tem 49% das intenções de voto, Iberê tem 24%. São 25 pontos de vantagem para Rosalba, mais que a soma da votação de Iberê. Carlos Eduardo tem 11%. Como a margem de erro nessas pesquisas sempre fica entre dois

Quem fala que a saúde pública funciona é porque nunca usou os serviços. Em épocas passadas eram filas enormes para marcação de consultas, mas conseguia ser atendido no mesmo dia, pois tinha médico nos três turnos. Agora, você faz um agendamento para quando o paciente já está nas portas da morte. Outra coisa: se você precisar de um especialista, é preciso fazer agendamento, pegar encaminhamento e esperar a que o médico não falte no dia marcado.

pontos para cima ou dois pontos para baixo, significa dizer que Rosalba pode estar com 51%. Pode. Nas pesquisas internas tem mais. No Senado, quadro também sem alteração. Vem sendo assim derna do começo do ano, quando foram feitas as primeiras pesquisas. Agora na Vox, Garibaldi tem 57%, José Agripino, 55% e Wilma Faria, 38%. Se a memória não me falha, Wilma perdeu um ponto com relação à pesquisa anterior. É a tal história da variação de dois pontos pra cima, dois pra baixo. Por certo. Detalhe: em todas as pesquisas de todos os institutos, a candidata Wilma Maria não saiu da casa dos trinta.

Matias da Silva – por e-mail

Impostos MANFREDO ARAÚJO DE OLIVEIRA [ Doutor em Filosofia e presidente da Adital]

Zé Dantas no Forró Carlos Fernandes Lopes me dá notícias de seu Museu do Vaqueiro e de sua casa de espetáculos “O Forró da Lua”. Amanhã, por exemplo, vai acontecer um debate sobre o tema “A importância do compositor Zé Dantas”, grande nome da música nordestina, parceiro de

Luiz Gonzaga. O debate, segundo Carlos Lopes, tem a participação de Paulo Wanderley e Santanna, além de outras feras da música nordestina. Depois virá a festança no Forró da Lua que contará com Santanna, o Zé de Barros e o Trio Zé Moré.

SAUDADE DE NÍSIA Hoje à noite (19 horas) na Livraria Siciliano, do Miduei, haverá o lançamento de Saudades de Nísia, uma publicação de Eduardo Torres Cordeiro, professor, músico e compositor. O livro trata principalmente da história cultural do município de Nísia Floresta e suas atrações turísticas.

Literatura Começa domingo, em Recife, o festival “A Letra e a Voz”, promovido pela prefeitura, que homenageará o escritor Ronaldo Correia de Brito e o livreiro Tarcísio Pereira. Tarcísio é norte-riograndense de Currais Novos, há muitos anos radicado no Recife. Foi dono da maior e mais importante livraria pernambucana dos nos anos 70, 80 e 90, o Livro 7, na rua Sete de Setembro, ponto de

encontro cultural da cidade. Ronaldo Correia de Brito lançará o seu novo livro, “Retratos Imorais”. Na programação tem a participação de escritores pernambucanos, sergipanos, cearenses, paraibanos em vários debates. Não vi nenhum norte-riograndense. Parece-me que o Tácito Costa, de o Substantivo Plural, está escalado para uma mesa.

NEI LEANDRO Nei Leandro de Castro retornou ontem ao Rio de Janeiro. Vai voltar a morar em Laranjeiras, depois de quase quatro anos no Tirol. Noite de quarta-feira, ele e Sandra receberam as homenagens de Margarida e Robério Seabra no belo apartamento de Areia Preta. É provável que em novembro o poeta venha participar da Festa Literária de Pipa. LEITURA Com o título “Memórias do Cárcere”, Ancelmo Gois deu a seguinte nota em sua coluna de O Globo: - Nos presídios federais de Catanduva e Campo Grande, onde os presos têm acesso a minibibliotecas, o Ministério da Justiça e os juízes-corregedores já puseram em prática um programa pelo qual o detento que se dedicar a ler um livro e escrever uma resenha pode ter sua pena reduzida em até três dias.

Empresa Jornalística Tribuna do Norte Av.Tavares de Lira,101,Ribeira - Natal/RN CEP:59010200 Fone: (PABX) 4006-6100 Fax: (0xx84) 4006-6124 Endereço eletrônico: www.tribunadonorte.com.br

Diretor Presidente: Henrique Eduardo Alves Superintendente: José Roberto Cavalcanti Diretor Adm.e Operações: Ricardo Luiz de V.Alves Diretor Financeiro: Agnelo Alves Filho Diretor de Redação:Carlos Peixoto cpeditor@tribunadonorte.com.br Gerente Comercial: Eliane Rocha Gerente de Marketing: Andréia Barandas Gerente de Circulação: Thales Vilar

O Chão e o Horizonte

ste é o título de um documento que alguns organismos vinculados à Conferência Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB) acabam de publicar como subsídio de reflexão a respeito das próximas eleições. Qual a razão deste título? Ele pretende exprimir a atitude que devemos ter frente às situações que marcam nossa vida. O chão diz respeito a tudo aquilo que constitui o mundo em que estamos inseridos que começa precisamente com o chão da vida quotidiana e nos dá o senso do real. O horizonte aponta para onde levam os caminhos. Vivemos um momento muito importante: o momento das eleições que são apesar de todos os seus limites uma grande oportunidade para avaliar, reafirmar ou corrigir os rumos que marcam a vida de nosso país. A construção de uma sociedade mais humana, portanto, justa, democrática e ecologicamente equilibrada implica o entrelaçamento destas duas perspectivas. Concretamente levar em consideração o chão e o horizonte significa tomar uma posição crítica frente à realidade e buscar com seriedade meios que contribuam para a construção de um mundo alternativo. A consideração do horizonte destaca a crise, que na realidade é uma combinação de crises, gestada pelo capitalismo neoliberal que por princípio eliminou qualquer regulação do mercado e reduziu drasticamente os investimentos em políticas sociais. Este processo provocou uma aceleração da exclusão social e produziu um modelo de desenvolvimento predatório que esgota os recursos naturais em função de uma produção e um consumo sem limites o que em si mesmo constitui uma ameaça grave a própria sobrevivência da espécie humana e de toda vida no planeta. A consideração do chão destaca o fato que hoje uma classe, chamada de classe “c”, tem tido um grande crescimento em nossa sociedade e já abrange uma boa parte das famílias brasileiras. Esta classe conseguiu mudar seu padrão de vida graças a algumas políticas sociais o que tem levado a uma revitalização do mercado interno. Para estes o sonho do consumo antes impossível pode parcialmente ser realizado. Enquanto estas populações aprovam fortemente o governo atual, suas políticas são também fortemente criticadas Classificados: Redação Fax Venda Avulsa Assinatura Natal Reclamações Natal ASSINATURA Mensal (à vista) Semestral (à vista) Anual (à vista)

4006-6161 4006-6113 4006-6124 4006-6100 4006-6111 4006-6111 R$ 43,00 R$ 258,00 R$ 516,00

PREÇO DO EXEMPLAR Rio Grande do Norte 3ª a Sábado Domingo Outro Estado 3ª a Sábado Domingo

como gastança desnecessária pelas classes de melhor poder aquisitivo. Tudo indica Neste contexto, tudo inque o processo dica que o processo das eleidas eleições ções presidenciais nos estapresidenciais nos ria induzindo a ter que esestaria induzindo a colher entre o Estado induter que escolher tor do crescimento econôentre o Estado mico e redistribuidor de redistribuidor de renda e o Estado dito enrenda e o Estado xuto que privilegia a iniciadito enxuto que tiva privada admitindo apeprivilegia a nas os gastos sociais que iniciativa não provoquem déficit nas privada .” contas públicas. Se nos detemos na consideração do chão do cotidiano tudo se reduz ao dilema entre Estado mínimo e política desenvolvimentista. Um passo importante é dado quando se compreende que ambas as propostas são variantes do mesmo modelo produtivista-consumista, o que significa que na realidade não nos confrontamos com propostas que pretendam ir além daquilo que provocou a crise que hoje vivemos. Diante deste quadro, afirma o documento, é urgente voltar os olhos para o horizonte e nos perguntarmos que fazer. O sociólogo belga François Houtart nos ajuda a delinear o horizonte da sociedade desejável. Para ele ela pode ser construída sobre quatro grandes eixos. Primeiro, uma relação de respeito e não de exploração com a natureza o que implica declarar a água e as sementes patrimônio universal e não permitir sua privatização. O segundo eixo é privilegiar o valor de uso sobre o valor de troca, o que significa que os produtos e os serviços teriam que ser desenvolvidos em função das necessidades humanas. O terceiro eixo é a democratização da sociedade não somente no campo político, mas em todas as relações sociais coletivas, na economia, nas instituições de saúde, de educação, no esporte e na religião, entre homens e mulheres. O quarto eixo é a multiculturalidade: a possibilidade de que todos os saberes, filosofias e religiões contribuam para a construção social coletiva.

“

Acho engraçado a arrecadação do Imposto sobre Circulação de Mercadorias e Serviços (ICMS) no Rio Grande do Norte. A cada mês tem aumento, mas o governo vem sempre com a desculpa de dizer que está no limite prudencial da Lei de Responsabilidade Fiscal. Desculpa essa que ele diz não ter respaldo para pagar seus compromissos com os servidores. É tanto que na própria Secretaria de Tributação (a principal arrecadadora do Estado) uma parte dos servidores está em greve reivindicando o plano de cargos carreira e salário. sunnes@hotmail.com

Casas Perder a construção de 388 casas para pessoas pobres em Natal é inexplicável, injustificável. Tenho muita pena dessas pessoas que perderam essa chance de morar com dignidade. A dignidade da pessoa humana é um princípio fundamental da Constituição Federal. Mas a gestão municipal desrespeita o seu cidadão. luanafigueira@zipmail.com.br

Bandidos A estrutura bélica, a inteligência, os recursos (humanos, materiais, etc.) dos bandidos é dez vezes melhor que da nossa polícia e os bandidos sabem disso. Sabem que onde chegarem, levam, fazem o que quer (pro nosso azar enquanto cidadãos). No Brasil o lema é deveria ser: “Crime organizado, Estado desorganizado.” cavec@ig.com.br

FILIADO AO

R$ 1,50 R$ 2,50

FILIADO AO INSTITUTO VERIFICADOR DE CIRCULAÇÃO

R$ 2,00 R$ 3,20

REPRESENTANTE NACIONAL – Pereira de Souza & Cia Ltda: Rio de Janeiro :(O21)2544-3070 – São Paulo:(011) 3259-6111

FILIADO À ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE JORNAIS

REDE CABUGI DE COMUNICAÇÃO TRIBUNA DO NORTE 4006-6100 Rádio Globo/Cabugi (AM) Natal 4006-6180 104 (FM) Parnamirim 3272-3737 Rádio Difusora de Mossoró (AM) 3316-3181/2181/3317-6167 Rádio Cabugi do Seridó (AM) J.do Seridó 3472-2759 Rádio Baixa Verde (AM)J.Câmara 3262-2498 Pereira de Souza(SP) 11/3259-6111 Pereira de Souza(RJ) 21/2544-3070

política

Sexta-feira | 20 de agosto de 2010

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte |

[ ELEIÇÕES 2010 ] Nova pesquisa do Ibope mostra uma queda da candidata do DEM em relação à soma dos adversários. Rosalba está com 46%, Iberê com 24% e Carlos Eduardo com 14%

Notas & Comentários colunanotas@tribunadonorte.com.br

Candidatos ao governo s três candidatos ao governo do Estado com as melhores colocações nas pesquisas eleitorais — Rosalba Ciarlini, Iberê Ferreira e Carlos Eduardo — terão oportunidade de apresentar as propostas para o setor agrícola na próxima segundafeira. O encontro, no auditório da Casa da Indústria, será promovido pela Faern (Federação da Agricultura do RN). Na ocasião, os candidatos vão receber da entidade o documento intitulado “O que esperamos do próximo governo”.

Candidatos de Lula O deputado Henrique Eduardo Alves reagiu à informação de que a coligação “Vitória do Povo” decidiu recorrer da sentença da juíza eleitoral que permitiu ao candidato Carlos Eduardo usar imagens do presidente Lula na campanha estadual. “Nunca vi uma decisão tão ilógica e sem consequência prática. No que depender do esforço e convencimento do P-

MDB, o presidente Lula só grava para o programa do governador Iberê, meu candidato, quando gravar também para o ex-prefeito Carlos Eduardo. Os dois são fundamentais para a vitória de Dilma Rousseff no Rio Grande do Norte. Por isso acredito no que tem afirmado o governador Iberê: essa ação judicial não tem o menor sentido”, destacou Henrique Eduardo.

PARALISAÇÃO DE PROFESSORES Os professores estaduais farão uma assembleia na próxima quinta-feira (26), quando vão discutir formas de pressionar o governo para o pagamento de licenças-prêmio e promoções que, segundo o Sinte (Sindicato dos Trabalhadores em Educação), estão atrasadas. Os dirigentes do Sinte vão defender, na assembleia, uma paralisação para o dia 30 deste mês.

EMANUEL AMARAL

Justiça Eleitoral

O presidente eleito do Tribunal Regional Eleitoral do Rio Grande do Norte (TRE/RN), desembargador Vivaldo Pinheiro (foto), participa em Brasília do 50º Encontro do Colégio de Presidentes de TREs, evento no qual são discutidos temas como segurança nas eleições, obrigatoriedade do eleitor portar título e documento oficial com foto no dia da votação e propaganda eleitoral. Os dirigentes da Justiça Eleitoral brasileira estão reunidos no Hotel Naoum Plaza, tratando de assuntos relacionados à preparação das Eleições 2010. A diretora geral do TRE potiguar, Andréa Campos, também representa o Tribunal no encontro.

Receita dos municípios Boa notícia em dose dupla para os prefeitos. O Tesouro Nacional depositou ontem um repasse residual do Fundo de Participação decorrente da classificação por estimativa do Imposto de Renda (IR) e Imposto sobre Produtos Industrializados (IPI). Os municípios de menor porte receberam R$

8,2 mil, já descontados as parcelas do Fundeb, Saúde e Pasep. Hoje, será depositada a segunda parcela de agosto do FPM. Sai com aumento de 27% em relação à estimativa divulgada no mês passado. Os chamados “municípios 0.6” vão receber R$ 23 mil, em vez dos 18 mil previstos.

AGENDA DOS CANDIDATOS AO GOVERNO IBERÊ FERREIRA 15h - Caminhada e concentração política em Ouro Branco; 17h - Comício em Jardim do Seridó; 20h - Comício em Acari CARLOS EDUARDO 7h - Concede entrevista à rádio 95 FM; 10h - Caminhada no Centro de Natal; 13h - Concede entrevista à rádio 87 FM,em Parnamirim; 18h - Concede entrevista à Intertv Cabugi. 19h -Reunião com lideranças do conjunto Santa Catarina,na Zona Norte.

BARTÔ MOREIRA 7h - Entrevista à radio 96 FM. 12h - Almoço com lideranças do candidato a deputado federal William do Tirol; 16h – Caminhada no bairro de Felipe Camarão. SANDRO PIMENTEL 06h30 – Participa de mobilização no cruzamento da Rua Romualdo Galvão com a rua Lima e Silva; 17h – Participa de apresentação de Monografia de militante do PSOL,no CCSA na UFRN.

MINISTRO EM NATAL O ministro do Desenvolvimento Agrário, Guilherme Cassel, está hoje em Natal, onde anuncia a liberação de R$ 200 milhões para a agricultura familiar do Estado.

Vantagem de Rosalba cai para 6 pontos percentuais o período de aproximadamente uma semana, os números do Ibope para o governo do Rio Grande do Norte tiveram mudanças. A nova Pesquisa Ibope mostrou que da quinta-feira (12), quando foram encerradas as entrevistas para os números divulgados no sábado passado, para a última quarta-feira (18), quando terminou as entrevistas para a nova pesquisa, a candidata do DEM caiu dois pontos percentuais. Enquanto isso, o governador Iberê Ferreira (PSB) aumentou quatro pontos e o exprefeito de Natal Carlos Eduardo (PDT) cresceu dois pontos percentuais. Rosalba Ciarlini (DEM) está na nova pesquisa do Ibope/Intertv com 46%, Iberê Ferreira (PSB) com 24% e Carlos Eduardo (PDT) com 14%. Sandro Pimentel (PSOL) e Roberto Ronconi (PTC) aparecem, cada um, com 1%. E os governadoráveis Camarada Leto (PCB), Bartô Moreira (PRTB) e Simone Dutra (PSTU) não pontuaram. Os brancos e nulos somam 6% e os indecisos 7%. Se a eleição fosse hoje, o pleito eleitoral potiguar não teria segundo turno, já que 6 pontos percentuais é a diferença entre a votação de Rosalba Ciarlini e a dos demais candidatos. Mas essa diferença era de 14 pontos percentuais na pesquisa anterior do Ibope. A nova pesquisa Ibope/Intertv também mostrou o detalhamento do eleitorado para o governo do Estado. O melhor desempenho de Carlos Eduardo é nos eleitores com até a 4ª série do ensino fundamental, no qual ele tem 16%. Já Iberê Ferreira tem o melhor desempenho no eleitorado do ensino médio, no qual ele está com 26%. Rosalba Ciarlini concentra o principal eleitorado na faixa da 5ª série a 8ª série do ensino fundamental (52%). Os menores índices dos candidatos ficaram assim definidos: Carlos Eduardo tem 11% da faixa de 5ª a 8ª série do ensino fundamental; nessa mesma faixa Iberê Ferreira tem 21%. O menor percentual de Rosalba Ciarlini é no eleitorado até a 4ª série, onde ela está com 40%. Na nova pesquisa também foi feito o detalhamento por região. Carlos Eduardo tem o melhor desempenho em Natal, onde ele possui 28% da intenção de votos. O menor percentual do candidato do PDT é no Oeste, com 5%. Iberê Ferreira tem o maior eleitorado no Agreste, onde aparece com 33%. Em Natal, o candidato à reeleição está com 20%. Já Rosalba Ciarlini tem o maior percentual no Oeste, com 59% e na região Central está o menor eleitorado com 42%. O Ibope/Intertv mostrou os números da pesquisa espontânea, na qual o entrevistador não cita os nomes dos candidatos. Nesse caso, o candidato Carlos Eduardo aparece com 5%, Iberê Ferreira com 12% e Rosalba Ciarlini com 20%. No comparativo com a primeira pesquisa Ibope, a pergunta espontânea mostra o crescimento de todos os candidatos, mas dentro da margem de erro, que é de 3 pontos percentuais para mais ou para menos. Na pesquisa anterior, Rosalba Ciarlini aparecia com 21%, Iberê Ferreira com 11% e Carlos Eduardo com 3%. A maior redução ocorreu mesmo foi com os indecisos, que caíram de 57% para 52%. Na espontânea divulgada ontem, os votos brancos e nulos somaram 8%. A pesquisa Ibope foi encomendada pela Intertv e registrada no Tribunal Regional Eleitoral do Rio Grande do Norte sob o número 22199/2010. Foram realizadas 812 entrevistas no período de 14 a 18 de agosto.

PESQUISA Veja os números da nova pesquisa Ibope/Intertv Como se sente em relação à vida que leva hoje? Muito satisfeito

Governador - Estimulada

48%

Rosalba (DEM)

46%

75%

Satisfeito

15%

Insatisfeito Muito insatisfeito

Não sabe Não respondeu

Iberê (PSB)

24%

20%

Rejeição

18% 15% 20% 26% 13% 13% 19% 14% 14% 15%

Bartô Moreira Camarada Leto Carlos Eduardo Iberê Roberto Ronconi Rosalba Ciarlini Sandro Pimentel Simone Dutra Poderia votar em todos Não sabe/ não respondeu

Carlos Eduardo (PDT)

12%

14%

9% 8%

7% 6%

Indecisos Branco/Nulo

10 a 13 Agosto

16 a 18 Agosto

Bartô Moreira (PRTB),Camarada Leto (PCB),Simone Dutra (PSTUficaram com 0% na nova pesquisa

Roberto Ronconi (PTC) Sandro Pimentel (PSOL)

Senado - Estimulada (voto conjunto) Garibaldi (PMDB)

60%

Avaliação do Governo Iberê Ótima

5% 32% 38%

Boa Regular Ruim Péssima Não sabe Não respondeu

Vilma (PSB)

43%

38%

5% 11% 9%

Citou apenas 1 candidatos

21%

17%

15%

12%

10 a 13 Agosto

25% 23% Desaprova

Não sabe/ Não respondeu

Presidente da República (Estimulada)

53%

Dilma (PT)

29%

José Serra (PSDB) Marina Silva (PV)

Eymael (PSDC) 0%

16 a 18 Agosto

Alexandre Guedes (PSTU),Dr.Joanilson (PSDB),Pr.Clóvis Costa (PTC),Ronaldo Garcia (PSOL) e Sávio (PC do B) ficaram com 1% na nova pesquisa.

Marconio Cruz (PRTB) e Valdemar Soares (PSOL) ficaram com 0% na nova pesquisa .

Dados técnicos A nova pesquisa Ibope/InterTV ouviu 812 pessoas,no Rio Grande do Norte,de 16 a 18 de agosto.Os números apresentam uma margem de erro de 3 pontos percentuais para mais ou para menos e a pesquisa foi registrada no TRE sob o protocolo 22.199/2010 e no TSE com o nº 24.141/2010. Administração do Presidente Lula

54%

Ótima

Levy Fidelix (PRTB) 0%

Boa

Plínio (PSOL) 0% Zé Maria (PSTU) 0% Branco/nulo 3%

Fonte:Ibope Inteligência

36%

Regular Ruim Péssima Não sabe Não respondeu

Garibaldi Filho chega a 60% e José Agripino está com 51% Na disputa pelas duas vagas ao Senado, os candidatos à reeleição Garibaldi Filho (PMDB) e José Agripino (DEM) se mantiveram na liderança. O candidato do PMDB foi citado por 60% e o do DEM por 51% dos entrevistados, que tiveram direito a apontar dois candidatos ao cargo, assim como farão todos os eleitores no dia 3 de outubro. A exgovernadora Wilma de Faria (PSB) está em terceiro, com 43%, seguida de Hugo Manso (PT) com 3%, Dário Barbosa (PSTU) com 2% e cinco candidatos com 1%: Alexandre Guedes (PSTU), Dr. Joanilson (PSDC), Clóvis Costa (PTC), Ronaldo Garcia (Psol) e Sávio Hackradt (PCdoB). Dos entrevistados, 7% afirmaram que irão votar em branco, ou nulo, e 12% se declararam indecisos. Outros 17% optaram por indicar apenas um nome. Dos eleitores de Rosalba, 73% votam em Garibaldi, 62% em Agripino e apenas 34% em Wilma. Já entre os de Iberê Ferreira os percentuais são, respectivamente, de 59%, 47% e 60%. Há um empate técni-

Indecisos

7% Branco/nulo 3% H.Manso (PT) 2% Dário (PSTU)

4% 2%

52%

Indecisos

51%

47%

Avaliação do Governador

Aprova

Agripino (DEM)

53%

co triplo entre os que preferem Carlos Eduardo: Garibaldi 55%, Agripino 52% e Wilma 54%. Na disputa entre os três principais concorrentes, todos melhoraram suas performances e a diferença entre eles se manteve estável, desde a pesquisa Ibope/Fiern, divulgada no último sábado. Garibaldi Filho aumentou sete pontos percentuais e agora tem nove de diferença para José Agripino, que cresceu quatro pontos e está oito à frente de Wilma de Faria, cujo desempenho passou dos 38% para 43%. De acordo com a estratificação da pesquisa, o melhor desempenho de José Agripino está entre os eleitores com ensino superior completo (58%) e da região Agreste (60%). Wilma de Faria tem 54% da preferência dos jovens de 16 a 24 anos e 53% em Natal, mas fica com apenas 29% na região Agreste e com 33% na população com mais de 50 anos de idade. Garibaldi Filho alcança 75% da preferência no Agreste e não passa dos 54% na faixa etária dos 40 aos 49.

8% 1% 1% 1%

DILMA LIDERA Na pesquisa Ibope/Intertv,a candidata à presidência da República,Dilma Rousseff (PT), alcançou 53% da preferência dos eleitores potiguares. O número é quase o dobro do atingido pelo seu principal adversário,José Serra (PSDB), que foi citado por 29%, enquanto Marina Silva (PV) recebeu 9% das preferências.Os demais candidatos não foram citados.Os que pretendem votar nulo ou em branco somaram 5% e os indecisos 6%. Em relação à pesquisa Ibope do último sábado,Serra e Marina mantiveram o mesmo percentual e Dilma subiu três pontos.A maior preferência pelo nome de Dilma está entre os eleitores de Iberê Ferreira, com 62%,enquanto 54% dos de Carlos Eduardo e 52% dos de Rosalba Ciarlini votam na candidata apoiada pelo presidente Lula.José Serra recebe os votos de 31% dos eleitores de Carlos Eduardo e de Iberê e de 29% dos que optam por Rosalba.

4 | Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

política

Sexta-feira | 20 de agosto de 2010

Índice dos eleitores potiguares que avaliam a administração do presidente Lula como ótima chega a 54%, e 36% boa. Somente 8% responderam que a atual administração do governo Federal é regular

[ PESQUISA / CONTINUAÇÃO DA PÁGINA 3 ]

Governo Lula tem aprovação de 90% preferência, do eleitor potiguar, pela candidata à Presidência do PT (veja números na página 3) reflete, em parte, a aprovação recorde do governo federal. A administração do presidente Lula, de acordo com a pesquisa Ibope/Intertv é aprovada por 90% dos potiguares, dos quais 54% a consideram ótima e 36% boa. Somente 8% responderam regular, 1% ruim e 1% péssima. A menor aprovação é em Natal (86%) e a maior entre quem estudou até a 4ª série do ensino fundamental (94%). O índice é praticamente o mesmo entre eleitores de Iberê (93%), Carlos Eduardo e Rosalba Ciarlini (ambos 91%).

GOVERNO IBERÊ Um total de 38% dos entrevistados na nova pesquisa Ibope consideram a administração Iberê Ferreira “regular”. O percentual é superior à avaliação positiva (37%) e à negativa (16%), sendo que 5% responderam “ótima”, 32% “boa”, 5% “ruim” e 11% “péssima”. O maior índice de aprovação ao governo estadual (43%) es-

tá na região Agreste e o menor (29%) entre a população que ganha mais de dois salários mínimos. Na cidade de Natal, a administração apresentou o pior desempenho entre as regiões do estado, com 33% de aprovação e 22% de desaprovação. Já quando a pergunta é se o entrevistado “aprova ou desaprova a maneira como o governador Iberê Ferreira vem administrando o estado”, o atual governador fica 60% de aprovação, contra 28% de desaprovação. A avaliação positiva chega aos 69% na parcela que ganha até um salário mínimo e 68% na região Leste do Rio Grande do Norte, enquanto em Natal não passa dos 42%. A maior desaprovação é entre quem ganha mais de dois salários mínimos (41%) e na capital (40%). A pesquisa Ibope/InterTV ouviu 812 pessoas, em todo o estado, de 16 a 18 de agosto. Os números apresentam uma margem de erro de 3% para mais, ou para menos, e a pesquisa foi registrada no TRE sob o protocolo 22.199/2010 e no TSE com o nº 24.141/2010.

[ INFIDELIDADE PARTIDÁRIA ] Pedido de vista

adia definição sobre saída de Enildo do PSB

TRE começa julgamento de pedido de justa causa om quatro votos a zero, o Tribunal Regional Eleitoral (TRE) já se encaminhava, na sessão de ontem, para decidir por não conceder “justa causa” a Enildo Alves, em sua tentativa de deixar o PSB sem perder o mandato na Câmara Municipal. No entanto, um voto do desembargador Cláudio Santos a favor do vereador e o pedido de vistas do juiz Fábio Hollanda adiaram a decisão para a próxima semana e aumentaram muito as chances de o resultado final ser favorável ao político. O relator do processo, o juiz federal Marco Bruno Miranda, entendeu que o caso de Enildo Alves não caracterizava justa causa para sua saída da legenda. Dentre as razões, o magistrado inclui o fato de o vereador admitir não ter tido problemas em exercer o atual mandato e de que os problemas enfrentados com a legenda ocorreram há mais de dois anos, no primeiro semestre de 2008, quando ele apoiava a candidatura própria, de Rogério Marinho, e foi “voto vencido”, com a decisão final do diretório em se aliar ao PT, da candidata Fátima Bezerra. Marco Bruno afirmou que após todo este “lapso temporal” fica claro que “a convivência dentro das hostes partidárias era no mínimo suportável”, citou que disputas e divergências fazem parte da vida partidária e concluiu que não há elementos que comprovem uma grave discriminação por parte do PSB, ou mesmo que o vereador estivesse sendo vítima de retaliações. O relator lembrou que a candidatura de Enildo em 2008 não foi

negada e sua eleição terminou se concretizando com auxílio dos votos e do horário eleitoral do partido. A posição do relator foi seguida pelos juízes Ricardo Procópio, Marcos Duarte e Ricardo Moura. Porém, quando o juiz Fábio Hollanda pediu vistas ao processo, Cláudio Santos solicitou a antecipação de voto. O desembargador, vicepresidente do TRE, admitiu a correção do voto do relator, mas disse ter uma posição mais ampla que o simples aspecto legal. Ele considerou impraticável, na política atual, obrigar um filiado a permanecer em uma legenda e questionou: “Será que para se mudar de partido precisa o político perder a eleição?” JANELA As considerações de Cláudio Santos chamaram a atenção, inclusive do procurador Regional Eleitoral, Ronaldo Chaves, que havia dado parecer contrário à “justa causa”, mas que admitiu na sessão a necessidade de criação, por exemplo, de uma “janela” semelhante à da negociação de jogadores de futebol, para que os políticos troquem de partido. “Talvez no último ano do mandato”, cogitou. Os juízes Ricardo Procópio e Marcos Duarte admitiram a possibilidade de mudarem os votos, a depender dos argumentos que serão utilizados por Fábio Holanda. “Não há quem não se sensibilize com a situação do político constrangido dentro do partido”, observou Procópio. O presidente do tribunal, Expedito Ferreira, só votará em caso de empate.

Sexta-feira | 20 de agosto de 2010

política

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte | 5

Candidata do PT à Presidência da República afirma que CEF “não pode ter vergonha” de divulgar os números referentes à entrega de moradias pelo programa Minha Casa Minha Vida

[ ELEIÇÕES 2010 ]

Dilma critica a Caixa Econômica B

rasília (AE) - A candidata do PT à Presidência, Dilma Rousseff, criticou ontem a Caixa Econômica Federal (CEF) ao dizer que a instituição “não pode ter vergonha” de divulgar os números referentes à entrega de moradias do programa Minha Casa Minha Vida. Lançado por Dilma em março de 2009, quando ela era ministra da Casa Civil, o plano prevê a construção de 1 milhão de casas até o fim do ano. Dados divulgados pela CEF na se-

[ CONTAS ]

TCE isenta vereador de devolver R$ 810 mil

Primeira Câmara do Tribunal de Contas do Estado voltou atrás na decisão que “condenou” o ex-vereador Antônio Batista Barros a devolver aos cofres público R$ 810.836,82, valor que teria sido repassado a mais para os vereadores de Parnamirim na legislatura 1997/2000. A decisão, tomada em sessão plenária realizada na manhã desta quinta-feira, transfere para os exvereadores Manoel Pereira Filho, que presidiu a Câmara no período 1997-1998, e Fernando de Lima Fernandes (1999-2000) a responsabilidade pelo ressarcimento do dinheiro. O relator do processo, conselheiro Valério Mesquita, votou para que os autos fossem remetidos à Secretaria das Sessões da Primeira Câmara, para retificação do Acórdão nº 731/2010 – TC, a fim de que passe a figurar “a correta identificação dos responsáveis”, nos termos do art. 119 da Lei Complementar nº 121/94, quando só então poderá ser publicado. Durante a leitura do seu voto, acrescentou o relator: “Por uma questão técnica e hierárquica, devolvo a matéria à análise e concordância, quanto à retificação, pelos demais colegas da Primeira Câmara, vez que este relator não poderia, monocraticamente, modificar decisão de Colegiado.” E mais: “O certo é que quando da identificação do responsável, na conclusão final do voto – que foi acolhido na íntegra pelos demais colegas redundou em Acórdão do dia 05/08/2010, ainda não publicado, repita-se – atribuiu-se a responsabilidade pelo ressarcimento das quantias recebidas a maior, ao Sr. Antônio Batista Barros. Contudo, este não era o ordenador de despesas à época, como, por equívoco, se declinou neste Tribunal e, por ser assim, a ele não pode ser imputada qualquer devolução. Em sendo assim, revolvo a matéria para que haja correção daquela inexatidão material”, finalizou Valério. O parecer no processo 3.838/00, que “condenou” Batista, foi aprovado pela Primeira Câmara de Contas na sessão do dia 5 de agosto e o registro colocado na página do tribunal na internet e reproduzido por blogues e sites de notícias. Inconformado com a decisão, o exvereador, que hoje ocupa o cargo de Secretário Municipal de Transportes e Trânsito de Parnamirim contratou o escritório do advogado José Rocha para mover uma ação de reparação de danos morais. Ao ser informado da decisão no final da manhã desta quintafeira, Batista Barros disse que iria conversar com o advogado na próxima semana, mas a decisão é manter a ação de reparação de danos morais contra o Tribunal de Contas do Estado.

mana passada indicam que apenas 3 588 unidades foram repassadas até agora para famílias com renda de até três salários mínimos (R$ 1.530). O número corresponde a 0,9% da meta de construção de 400 mil moradias para essa faixa salarial. “A Caixa não devia ficar com vergonha de dizer que entregou menos casas”, afirmou Dilma, após conversar com o presidente da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB), dom Geraldo Lyrio Rocha. “Isso está errado (por

parte da CEF). Tinha de explicar de forma tranquila, e não esconder o número. Até porque não podia ser diferente. Seria um milagre se fosse de outro jeito.” Dilma negou que a meta de 1 milhão de moradias seja “enganosa” e, na guerra de números, garantiu haver 590 mil casas já “contratadas” pelo banco. A petista não escondeu a contrariedade com notícias de que a CEF entregara apenas 565 unidades até agora. “Minha querida, esse é um da-

do absolutamente distorcido, só passível de ser expresso em momentos eleitorais, quando as coisas tendem a ser um pouco distorcidas”, respondeu ela, quando questionada por uma jornalista. Sob orientação do comando da campanha, Dilma trocou termos empregados habitualmente, como “minha filha” ou “meu santinho”, por expressões simpáticas. Tudo para afastar a pecha de arrogante. Apesar de garantir que a meta de 1 milhão será cumprida, a can-

didata ressalvou que o número pode não ser “cravado”. “Pode ser 890 mil, 920 mil ou mesmo 1,4 milhão”, comentou. Na segunda versão do Programa de Aceleração do Crescimento (PAC) - xodó da campanha petista -, a promessa é ainda mais ambiciosa: construir 2 milhões de casas no período de 2011 a 2014. Pelos cálculos de Dilma, o intervalo que vai do lançamento do programa até a entrega das chaves consome 33 meses.

“É óbvio que existem falhas, que podemos acelerar isso. Sabemos que, em outros países, esse tempo é menor”, observou a candidata Além de prometer “perseguir” as metas do Minha Casa, Minha Vida e do programa Luz para Todos, Dilma assegurou ao presidente da CNBB que, se eleita, dará prioridade à universalização da água. “Você pode combinar o acesso à agua no semiárido com as obras de integração da Bacia do São Francisco”, disse a petista.

| Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

política

Sexta-feira | 20 de agosto de 2010

[ JORNALISMO ] Conselho seguirá os princípios gerais do Código de Ética da Associação Nacional dos Jornais e poderá examinar questões que envolvam pedido para direito de resposta

Cláudio Humberto E-mail: ch@claudiohumberto.com.br - www.claudiohumberto.com.br

Caso Villela atitude de Adriana Villela, dificultando iniciativas para procurar os pais “desaparecidos” três dias antes (na verdade, já estavam mortos), no apartamento onde residiam, na 113 Sul, chamou a atenção dos investigadores, que passaram a averiguar o eventual envolvimento dela no crime. A revelação é de alta fonte da Polícia Civil do DF. Segundo os investigadores, até a filha de Adriana estranhou a atitude da mãe.

“

Ser amigo do presidente é importante, mas não basta”

Geddel Vieira Lima (PMDB), disputando com Jaques Wagner (PT) a preferência de Lula

Brutalidade

Desinteresse?

O ex-ministro do TSE José Guilherme Vilela, a mulher e a empregada foram mortos em 28 de agosto e os corpos descobertos no dia 31.

Além de se recusar a ir ao apartamento dos pais de 28 a 31 de agosto, Adriana desligou o celular nesse período. Não queria ser encontrada.

ACAREAÇÃO É HOJE Adriana e os demais presos por obstruir as investigações serão submetidos a acareação nesta sexta-feira, na Polícia Civil do DF. NETA NÃO É SUSPEITA É oficial: jamais a polícia considerou suspeita a neta do casal Villela, Carolina, jovem advogada xodó dos avós, com quem trabalhava.

Tucanos deixam Serra pendurado Em política, trair e coçar é só começar. A liderança de Dilma Rousseff nas pesquisas provoca debandada na campanha de José Serra PSDB. O pragmático governador mineiro Antonio Anastasia, por exemplo, diz que vai

“dosar” referências a Serra, e outro tucano de alta plumagem, o ex-senador Antero Paes de Barros (MT), deu entrevista jurando que é “amigo de Lula” e até o ajudou a “se proteger dos corruptos”. Anrã...

Nem conheço

Soberba tucana

Em seu twitter, ontem, o presidente nacional do PT, Roberto Jefferson, que apóia Serra, já avisou que somente o conhece “de ouvir falar”.

No DF, Serra já está a 17 pontos de Dilma, segundo o Instituto Soma, e faz cara de nojo para Joaquim Roriz, único que lhe pode dar votos.

ANJ anuncia Conselho de Autorregulamentação io de Janeiro (AE) - A Associação Nacional de Jornais (ANJ) criará, até o fim do ano, um Conselho de Autorregulamentação, formado por sete membros, para examinar questões envolvendo profissionais e empresas de comunicação filiadas à entidade, anunciou ontem a presidente da instituição, Judith Brito, na abertura do 8º Congresso Brasileiro de Jornais (CBJ). A TRIBUNA DO NORTE participa do congresso com a presença do diretor de Redação, Carlos Peixoto; do diretor administrativo, Ricardo Alves; do diretor financeiro, Agnelo Filho; e da gerente comercial, Eliane Pereira. Judith Brito explicou que os detalhes da ideia ainda estão em discussão para a autorregulamentação, mas destacou que o conselho seguirá os princípios gerais do Código de Ética da ANJ e poderá ser aberto, por exemplo, a examinar questões envolvendo direito de resposta. “Isso (a criação do conselho) não é novidade, essa discussão existe, acho, desde que a ANJ existe. Com a queda da Lei de Imprensa (derrubada pelo Supremo Tribunal Federal em 2009), achamos que a gente devia essa discussão e

devia essa resposta à sociedade”, afirmou Judith, em entrevista após a abertura do encontro, no Hotel Windsor Barra, na Barra da Tijuca, no Rio. A presidente da ANJ afirmou também que o novo conselho não seguirá o modelo do Conselho Nacional de Autorregulamentação Publicitária (Conar), mas o de órgãos semelhantes, voltados para o jornalismo, existentes em outros países. Embora dizendo esperar que o novo conselho comece a funcionar até o fim do ano, Judith afirmou não querer se comprometer com prazos. “Ainda não descemos a detalhes. Temos conceitos e premissas estabelecidos. Sabemos que esse conselho terá sete membros, agora, a forma de funcionamento é exatamente o que vamos estudar”, declarou. DISCURSO No discurso de abertura do 8º CBJ, a presidente da ANJ comemorou o fim da Lei de Imprensa, editada durante a ditadura e considerada inconstitucional pelo STF. “Por ela, jornalistas podiam até ser presos em função do que escreviam ou jornais podiam ser recolhidos das bancas”, lembrou. “Es-

“

Sabemos que esse conselho terá sete membros, agora, a forma de funcionamento é o que vamos estudar” JUDITH BRITO Presidente da ANJ

sa Lei de Imprensa era tão absurdamente fora do contexto democrático brasileiro que mal vinha sendo aplicada pelo Poder Judiciário. Mas era preciso jogá-la de vez na lata de lixo da história - e isso foi feito.” Judith também elogiou a derrubada, pelo mesmo Supremo, da exigência de diploma universitário de jornalismo para exercício da profissão, e condenou as iniciativas para retomar esse dispositivo, em curso no Congresso Nacional. “Que fique claro: as empresas jornalísticas só têm a ganhar com profissionais oriundos das boas escolas de jornalismo. Todavia, a obrigatoriedade do diploma como condição de empregabilidade nas redações era clara forma de emba-

raço à liberdade de expressão, e era natural a sua revogação”, afirmou. A presidente da ANJ mostrou preocupação com decisões judiciais que instituem censura prévia aos jornais, especialmente por decisão de juízes de primeira instância. Judith lembrou o caso de “O Estado de S.Paulo”, que, desde o ano passado, está proibido pelo Tribunal de Justiça do Distrito Federal de publicar informações sobre a Operação Boi Barrica, que investigou o empresário Fernando Sarney. “Um exemplo eloquente é a censura imposta há mais de um ano ao jornal ‘O Estado de S.Paulo’, que todos conhecem”, afirmou. “Por isso, uma das ações conjuntas dos Comitês Jurídico, de Relações Governamentais de Liberdade de Expressão da ANJ tem sido a de promover debates com magistrados em diversos pontos do país, com o intuito de mostrar a importância institucional da informação livre para a consolidação da democracia”. O 8º CBJ tem como tema “Jornalismo e Democracia na Era Digital” e convidou os três principais candidatos à Presidência a assinar a Declaração de Chapultepec, carta de princípios, lançada em 1994, em defesa da liberdade de imprensa.

WILTON JÚNIOR/AE

ADIVINHA QUEM VEM... Empolgado com o crescimento de Agnelo Queiroz nas pesquisas no DF, o vice de Dilma, Michel Temer, convidou o petista para jantar.

NOVA VIDA VELHA Adriana Villela se mudou há pouco para um apartamento na 309 Norte, em Brasília, que estava decorando. Foi presa segunda (16), dois dias depois de comprar uma big TV de Led, no shopping Conjunto Nacional.

José Serra afirma que houve iniciativas para controlar os jornais

Dilma Rousseff lembra que adversário procura se associar a Lula

Censura online

José Serra aponta tentativa de censurar a imprensa

Para Dilma Rousseff,José Serra age de forma ‘patética’

O livro “O Mago da Sonegação”, de José Antonio Ramalho, sobre as relações de O Boticário com franqueados, foi publicado na editora online Agbook, mas

retirado do site tão logo esta coluna o divulgou. A editora diz que uma “denúncia anônima” alegou suposta “difamação”.

Plantão médico

Cadê a polícia?

Não colou a explicação de assessoria sobre a inesperada visita de Dilma, quarta à noite, ao hospital Sírio-Libanês (SP) para “exames de rotina”. Deveria constar da agenda da candidata. Não constou.

É oficial e quase inacreditável: a Polícia Militar do DF tem exatos 15.750 homens na ativa, dos quais 1.450 oficiais e 14.300 praças, com piso salarial de R$ 5 mil mensais. E quase não são vistos nas ruas...

CONTINUA EMPACADO

Dos mil investimentos do PAC em saneamento básico e habitação, em São Paulo, menos de 7% foram executados. Em Araçatuba, dos 21 projetos propostos, nenhum foi entregue ainda à população.

Aqui, não Sócios do tradicional clube Casa de Portugal, em São Paulo, vão exigir explicação sobre a presença de Dilma, terça (17), num evento da CUT, que alu-

gou o salão. Há 75 anos o estatuto proíbe atividade política no clube, que vetou até campanha do ex-presidente Mário Soares.

PESQUISA RACIAL ‘Sorteada” com questionário simplificado do IBGE, uma leitora da Zona Oeste do Rio estranhou a pergunta sobre raça e o salário de julho (!). Nada sobre escolaridade, estado civil, filhos, emprego ou idade.

TRAMBIQUEZINHO Ex-prefeito de Taquaral (SP), Petronílio Vilela tentou se safar da perda de direitos por cinco anos com o “princípio da insignificância”, por um serviço de R$ 40 da prefeitura na casa dele. O STJ negou-lhe habeas.

Rio de Janeiro (AE) - Em um duro discurso, o candidato do PSDB à Presidência, José Serra, acusou o governo federal e o PT de tentarem, nos últimos anos, intimidar e censurar a imprensa, durante o 8º Congresso Brasileiro de Jornais, promovido pela Associação Nacional de Jornais no Rio de Janeiro. Sem citar o presidente Luiz Inácio Lula da Silva, Serra disse que as tentativas de censurar o setor de comunicação social se dão de três formas. A primeira, segundo, ele, é a “democrática entre aspas”, pela realização de conferências como as de Comunicação, Direitos Humanos e Cultura, que, afirmou, “se voltaram de fato para o controle da nossa imprensa, através do suposto controle da sociedade civil.” “Quantas pessoas participam dessas conferências? Quinze mil? Vinte mil? Isso não representa o povo brasileiro. Representa um partido e setores que revelaram uma certa porosidade. São feitas com dinheiro público, são de um partido e de frações de um partido, do PT”, afirmou ele, acrescentando que esses encontros geraram cerca de 600 projetos de lei que estão no Congresso. Serra também acusou o governo de tentar intimidar o setor de comunicação, pela ameaça de restrições à publicidade de certos produtos, e denunciou a existência de um suposto patrulhamento exercido contra profissionais de im-

prensa. O candidato também criticou a TV Brasil, mantida pela estatal Empresa Brasil de Comunicação, e criticou a Lei Eleitoral, que, afirmou, impõe um “isentismo” obrigando jornalistas a se preocupar com versões, não com fatos. O candidato admitiu que às vezes reclama da ação da imprensa, mas afirmou que não o faz com o ânimo de quem quer censurar. “É muito diferente de ter um aparelho de Estado que se organiza para tra-

“

É muito diferente de ter um aparelho de Estado que se organiza para trazer sob seus desígnios o jornalismo” JOSÉ SERRA PSDB

zer sob seus desígnios o jornalismo, usar a opressão do Estado através de pronunciamentos, de pressão econômica, pressão de chantagem, pressão de patrulhamento em favor de um partido”, atacou. Depois do discurso, Serra assinou a Declaração de Chapultepec (documento lançado em 1994 no México em defesa da liberdade de imprensa) e, em entrevista, se recusou a responder a perguntas sobre as críticas que fizera ao PT e ao governo no discurso.

Rio de Janeiro (AE) - A candidata do PT à Presidência, Dilma Rousseff (PT), classificou ontem de “patética” o que chamou de tentativa do candidato tucano José Serra de se associar ao nome do presidente Luiz Inácio Lula da Silva. Ela participou na tarde de ontem do 8º Congresso da Associação Nacional de Jornais (ANJ), no Rio, onde o tucano esteve pela manhã. Ao responder às críticas feitas por Serra sobre a relação do governo Lula com a imprensa, Dilma tentou apontar contradições no ataque do adversário, que tem usado o nome de Lula num jingle de campanha. “Olha, eu acho estranho. Sabe por quê? Porque ao mesmo tempo o candidato tenta, de uma forma muitas vezes patética, ligar-se ao nome do presidente Lula. Fez oposição o tempo todo ao governo do presidente Lula, o partido dele e o que ele representa. Tem dia em que ele faz crítica, tem dia que tenta ligar o nome ao governo Lula. O candidato Serra é assim, fazer o quê?” Questionada se o tucano eleva o tom por causa das pesquisas, Dilma afirmou que “não quer baixar o nível”. “Não tenho condição de me posicionar sobre isso, fica a critério de vocês (jornalistas) analisar. Não sei o que dizer a respeito das diferentes oscilações do candidato, não posso me manifestar”, afirmou Dilma, diante da insistência dos repórteres, em entrevista na saída do evento. “Ô gente, eu vou falar uma coisa para vocês: não vou baixar o

nível nessa eleição. Nem vem. Vou manter o nível elevado, vou discutir projetos e, inclusive, práticas”, afirmou Dilma, que só decidiu ir ao evento ontem. Ela chegou por volta das 16h, na companhia do prefeito do Rio, Eduardo Paes (PMDB). No discurso que fez a uma plateia formada por jornalistas e representantes de empresas jornalísticas brasileiras e estrangeiras, Dilma se disse comprometida com a liberdade de expressão e, assim

“

O candidato tenta, de uma forma muitas vezes patética, ligar-se ao nome do presidente Lula” DILMA ROUSSEFF PT

como Serra, assinou a Declaração de Chapultepec (documento lançado em 1994 no México em defesa da liberdade de imprensa). “Meu conceito começa na pele. Liberdade de expressão e opinião, para mim, é no Brasil não ter cadeia por liberdade de opinião, por manifestação política, por direito de greve, pelo fato de os estudantes poderem fazer manifestações e passeatas. Há tantas coisas que hoje parecem normais e que a minha geração não viveu”, afirmou Dilma.

geral

Sexta-feira | 20 de agosto de 2010

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte |

Com o Machadão recebendo um público pequeno, o América não conseguiu a vitória sobre o Náutico e ficou no 0 a 0, chegando aos 17 pontos conquistados e ocupando a nona posição

[ CAMPEONATO DO NORDESTE ]

Vazio na arquibancada e no placar JUNIOR SANTOS

Com um Machadão praticamente vazio, América e Náutico não passaram de um empate sem gols, em partida realizada na noite desta quarta-feira, válida pelo Campeonato do Nordeste. Os dois times, que estão priorizando a série B do Brasileiro, entraram em campo com suas equipes consideradas reservas, poupando os titulares para a próxima rodada da competição nacional. Com o resultado, o Alvirrubro potiguar, chegou aos 16 pontos, na nona posição na tabela. Já a equipe pernambucana estacionou na sétima colocação, com 17 pontos conquistados. As duas equipes só voltam a jogar pela competição regional no mês de outubro. A partida começou com muitos erros de passes, já que as equipes estavam utilizando os reservas e o entrosamento não era considerado o ideal. O primeiro lance de ataque aconteceu aos oito minutos, quando o meio-campo Richardson tocou para Alberto, livre, dentro da área, chutou em cima do goleiro do Náutico. A equipe visitante respondeu em seguida, graças a falha da defesa americana. O zagueiro Alexandre da Luz tocou errado, o atacante Tiaguinho dominou, invadiu a área e chutou forte, para a boa defesa do goleiro Adson. O time pernambucano dominava a partida, comandando as ações de ataque, enquanto o América esperava os contra-ataques. Em uma falha incrível do zagueiro Edson Rocha, que recuou mal para Adson e viu Tiaguinho, mais uma vez, roubar a bola e, dentro da pequena área, chutar em cima do goleiro americano. Na volta do intervalo, o técnico Carlos Moura, que estava comandando o América, já que Lula Pereira preferiu assistir a partida das cabines de rádio, colocou o garoto Soares no ataque, no lugar de Alberto. O jovem atacante tentou algumas jogadas, assim como Pedro, que entrou no decorrer da par-

ABC consolida a segunda colocação

Poucos torcedores saíram de casa numa noite fria para assistir ao time misto do América empatar em 0a 0 com o Náutico,no Machadão JUNIOR SANTOS

tida, na equipe americana, mas, não conseguiram tirar o zero do placar. O Náutico, sem muita inspiração na segunda etapa, não conseguiu criar chances de gol. “Infelizmente falhamos muito FICHA TÉCNICA AMÉRICA NÁUTICO Adson;Edson Rocha, Alexandre da Luz e Carlos;Luís Fernando,Richardson,Saulo,David (Raphael Costa) e Dick;Alberto (Soares) e Wellington Silva (Pedro). Técnico:Carlos Moura.

0 0

Rodrigo Carvalho; Vitor Hugo (Ananias),Wallace,Saulo e Wellington;Nilson,Helder,Dinda e João Henrique (Erick);Erivelton (Emanuel) e Tiaguinho.Técnico:Sérgio China.

Estádio:Machadão,Natal/RN Data:19.08.10 Árbitro:Joaquim Webster Martins (CE) Público:não informado Renda:não informado

nas finalizações. Mas, os jogadores estão de parabéns. Usamos muitos garotos , e tenho certeza que eles ainda vão dar muitas alegrias a torcida do América, como David e Richardson”, disse Moura. A falta de pontaria do ataque americano também foi criticado pelo volante Richardson. “Criamos muitas chances, tivemos um bom volume de jogo, mas pecamos muito nas finalizações. Mas, ainda estamos na briga por uma das vagas e vamos trabalhar para conseguir”, afirmou o jogador Richardson. SAÍDA Convocado por Moura para a partida diante do Náutico, o volante Júlio Terceiro surpreendeu e não participou do jogo. O motivo da ausência do atleta foi seu acerto com a equipe do Fortaleza, que está disputando a série C.

A partida teve bons lances,mas também muita marcação no meio

O ABC consolidou a segunda colocação no Campeonato do Nordeste. A vitória por 1 a 0 sobre o Santa Cruz, ontem à noite, no Arruda, em Recife, levou o clube aos 23 pontos, um a menos que o líder CSA e também um jogo a menos. Tiago Garça fez o gol da vitória. O ABC abriu o marcador logo no início da partida. Com apenas um minuto e meio de jogo a cobrança de escanteio encontrou o zagueiro Tiago Garça sozinho no segundo pau para encostar para as redes. No entanto, se a abertura do marcador foi rápida e favorável ao Alvinegro, com a mesma velocidade viria um prejuízo. Com menos de 30 minutos de partida, o lateral Renatinho Carioca acabou sendo expulso de forma infantil e mesmo com um homem a menos o time de Natal segurou o marcador. Na volta para o segundo tempo, pressão do Santa Cruz para tentar empatar logo o jogo e aí brilhou a estrela do goleiro Wellingtom autor de grandes defesas. A essa altura do jogo, o time comandado pelo técnico Leandro Campos abdicou de vez do direito de atacar. A formação tática do ABC em campo evidenciava a opção defensiva e o time ocupou apenas metade do campo, deixando os contraataques apenas sob a responsabilidade de João Paulo. O jogador fez sua primeira boa conclusão apenas aos 23 minutos, quando recebeu um bom passe de Cascata. No lance seguinte o time da casa acertou uma bola na trave e o efeito foi um recuo ainda maior do ABC. Apesar da pressão “Coral”, a defesa abecedista, o goleiro e por vezes a sorte evitaram o empate do time da casa, mesmo com 51 minutos sendo disputados no segundo tempo.

[ GUERRA ] Quarta Brigada Stryker percorreu de 500 quilômetros em território perigoso até

[ SANTOS ] Jogador aceitou permanecer no

chegar à fronteira do Kuwait. Mas 52 mil militares ainda permanecem no Iraque

País e recusou a proposta do Chelsea/ING

Última brigada deixa Iraque

Neymar renova contrato por mais cinco anos

MAYA ALLERUZZO / AE

agdá (AE) - A última brigada de combate dos Estados Unidos deixou o Iraque na madrugada de ontem. Trata-se de um marco na retirada das forças norte-americanas do país, após sete anos da invasão liderada pelos EUA que derrubou o ditador Saddam Hussein. A retirada ocorre dois dias após um suicida matar 61 pessoas em um centro de recrutamento na capital iraquiana, no ataque mais violento deste ano. O ataque gerou temores sobre a capacidade das forças locais de cuidar da segurança do Iraque. Antes do amanhecer, a 4ª Brigada Stryker, 2ª Divisão de Infantaria, cruzou a fronteira e entrou no vizinho Kuwait, antes da planejada declaração do fim das operações de combate no Iraque. O prazo inicial determinava que essas operações se encerrassem até o próximo dia 31. “Isso é grandioso para mim. Como comandante, significa que todos os meus soldados estão a salvo dentro do Kuwait e se preparando para voltar para suas famílias”, disse o chefe da 4ª Brigada Stryker, o coronel John Norris. A brigada percorreu cerca de 500 quilômetros, do Iraque central até o Kuwait, atravessando o que os militares dos EUA consideram como “território perigoso” onde operam extremistas xiitas e existe o risco de bombas serem enterradas sob as rodovias. Nenhum incidente, contudo, foi reportado, e cerca de 2 mil soldados da brigada cruzaram o passo

Santos resistiu ao assédio do Chelsea (Inglaterra) e assegurou, nesta quinta-feira, a permanência do atacante Neymar na Vila Belmiro. Ao lado de seu pai, Neymar da Silva Santos, e do presidente do clube, Luis Álvaro de Oliveira Ribeiro, o atleta garantiu que a palavra final para o acerto da renovação contratual foi sua e ainda afirmou que “só dinheiro não traz felicidade”. Clube e jogador chegaram a um acordo que prevê, além da continuação de Neymar no Peixe, o aumento da multa rescisória do contrato, que agora vale até 2015 (o antigo era válido até 2014): o valor pulou de 35 para 45 milhões de

euros (R$ 101 milhões). “Foi um peso muito grande para mim decidir, só que foi bem maior para o meu pai (Neymar Silva Santos) e para meu empresário (Wagner Ribeiro), que são aqueles que brigam por mim e discutem o meu futuro. A decisão final coube a mim e na conversa que tive com meu pai, decidi ficar. Estou feliz, é o que eu quero. Só dinheiro não traz felicidade”, afirmou. Muito satisfeito, o presidente Luis Álvaro não conseguiu esconder a satisfação com o desfecho da situação. “É com um imenso prazer que eu anuncio, tal qual havíamos cogitado no início do mandato, que o ídolo Neymar continua”, disse.

SEVERINO NUNES PEIXOTO Sargento Tompson e o soldado Fleger acenam para militares dos EUA a bordo de tanques blindados

fronteiriço de Khabari e entraram no Kuwait. Outros 2 mil soldados da brigada estão deixando o Iraque de avião. A brigada, que estava no Iraque desde 2003, perdeu 34 soldados na guerra. “Sim, eles fizeram”, respondeu o coronel Eric Bloom, ao ser questionado sobre a retirada. “A última (brigada) cruzou (a fronteira) por volta das 6h desta manhã.” segundo o militar, esses soldados ficarão alguns dias limpando e preparando seus equipamentos e devem então voar de volta para os Estados Unidos. Há várias bases militares dos

EUA no deserto norte do Kuwait, próximo da fronteira com o Iraque. Existe nesse país também uma base naval norte-americana, que foi usada como base de lançamento para a invasão. Outros 52.600 soldados norteamericanos, porém, permanecem no Iraque, disse o general Robert Cone. O número deve cair para 50 mil até 1º de setembro, menos de um terço do auge do reforço das tropas realizado em 2007. A retirada coincidiu com a chegada do novo embaixador dos EUA no Iraque, James Jeffrey, que apresentou suas credenciais ao

presidente Jalal Talabani ontem. A chegada de Jeffrey ocorre em um momento de impasse político no Iraque, que não tem um governo ainda formado após as eleições de março, e também no meio do Ramadan, mês sagrado para os muçulmanos onde eles realizam jejuns e quando os ataques insurgentes também costumam ser mais frequentes. A Casa Branca afirma que manterá o cronograma para retirar o último soldado do Iraque até o fim de 2011. O país, porém, ressalta seu comprometimento de longo prazo com os iraquianos.

NOTA DE FALECIMENTO Severina Nunes Peixoto (esposa), Márcia, Marcelo e Mário Roberto (filhos) comunicam o falecimento do seu amado esposo e pai SEVERINO NUNES PEIXOTO, ocorrido ontem (19) em sua residência. O corpo está sendo velado no Centro de Velório, na rua São José, próximo ao Corpo de Bombeiros. O sepultamento será hoje, às 17 horas, no Cemitério Morada da Paz, em Emaús. A família enlutada agradece o comparecimento de todos.

geral

Natal | Rio Grande do Norte| Sexta-feira | 20 de agosto de 2010

[ TRÂNSITO ] Prefeitura atribui acidente à

ventania e promete tomar providências

Semáforo cai e atinge carro no bairro de Lagoa Nova E m algumas ruas de Natal os motoristas precisam dirigir desviando dos buracos, mas, agora, eles também têm de olhar para cima e prestar atenção nos semáforos para evitar prejuízos. Ontem à tarde, por volta das 15h30, a estrutura metálica do semáforo do cruzamento das avenidas Prudente de Morais e Nascimento de Castro, em Lagoa Nova, despencou, provocando avarias no automóvel Siena de placa NNM-8090, dirigido por Elaine de Assis Bezerra. O marido dela, o comerciante José do Egito de Figueiredo Júnior, disse que ela levava uma filha para a Colégio Marista. Em virtude do susto ela foi obrigada a voltar para casa “porque não tinha mais condições de ir até a escola.” Figueiredo chamou uma viatura da Polícia Estadual de Trânsito para registrar a ocorrência e disse que, mesmo o carro tendo seguro”, vai entrar “com pedido de indenização” contra o muni-

cípio, que só com multas previstas na legislação de trânsito arrecadou, em julho, cerca de R$ 770 mil e por autos de infração outros R$ 102,8 mil. Situação parecida viveu o jornalista João Bezerra Júnior, cujo automóvel Fiesta também sofreu danos com a queda de outro semáforo. Este acidente ocorreu às 16 horas de anteontem, quando Bezerra Jr. passava no cruzamento das avenidas Nascimento de Castro e São José, justamente no outro quarteirão onde ocorreu o de ontem. O secretário adjunto de Mobilidade Urbana, Haroldo Maia, disse que nas duas quedas, a causa “foi a ventania”, que terminou afrouxando os parafusos da estrutura de sustentação dos semáforos, cuja manutenção é feita pela empresa terceirizada Serttel. Um amarelinho que não quis se identificar disse que estava “quase embaixo” do semáforo quando ocorreu a queda do equipamento. ALDAIR DANTAS

Funcionário da empresa Sertell trabalha na reposição do semáforo

ATENTADO

ASSASSINATO

EXPLOSÃO MATA SETE NA CHINA

AMIGOS DE MÉDICO PRESTAM DEPOIMENTO

Urumqi (AE) - Um ataque à bomba matou ontem sete pessoas e feriu outras 14, na região de Xinjiang, extremo oeste da China. A área sofre com conflitos étnicos e a violência separatista. O líder do Congresso Mundial Uigur, grupo no exílio, afirmou que as vítimas incluem membros da força policial e sua unidade auxiliar. O ataque foi o mais violento desde os confrontos sangrentos do ano passado, durante os quais quase 200 pessoas morreram. A explosão ocorreu após um membro da etnia uigur jogar uma moto carregada de explosivos até o meio de uma multidão.

São Paulo (AE) - Dois colegas de trabalho do médico residente de 32 anos encontrado morto, ontem, prestaram depoimento na 4ª Delegacia de Polícia, na Praça da República, no centro do Rio de Janeiro. O médico trabalhava no Hospital Municipal Souza Aguiar, no centro da cidade. Ele foi encontrado morto dentro do quarto no alojamento da unidade de saúde. Havia dois dias ele não entrava em contato com a família e com amigos, que decidiram procurá-lo. Segundo a polícia, ainda não há informações sobre a causa da morte. Peritos colheram material no local do crime.

natal

MÃE LUÍZA

Delegado Sílvio Fernando fala sobre a situação do bairro. PÁGINA 14

TEMPO HOJE

TÁBUA DE MARÉS

FEIRAS LIVRES

Nublado com pancadas de chuvas Máx.: 30ºC Mín.: 26ºC

Preamar 01h19 - 1.9 - 14h02 - 1.8 Baixa-mar 07h41 - 0.6 - 19h54 - 0.7

Pq. dos Coqueiros: hoje 450 bancas/298 feirantes Cidade Praia 112 bancas/77 feirantes

BALNEABILIDADE Impróprias Pium (Controle)

FASES DA LUA Crescente: hoje Cheia: 24/08 Nascer do sol: 5h21 Pôr do sol: 17h19

Editora: Yara Okubo e-mail: yokubo@tribunadonorte.com.br

NATAL • RIO GRANDE DO NORTE Sexta-feira • 20 de agosto de 2010

No texto do projeto de lei para regulamentar a área que a Semurb enviará para votação na Câmara dos Vereadores, toda a ZPA-7 poderá ser usada apenas institucionalmente e com aproveitamento mínimo do espaço

[ ZONA DE PROTEÇÃO ]

Projeto veta construção de Marina ISAAC LIRA repórter

projeto de lei para regulamentação da Zona de Proteção Ambiental – 7, apresentado ontem pela manhã pela Secretaria Municipal de Meio Ambiente e Urbanismo, veta a construção da marina de Natal nas proximidades do Forte dos Reis Magos. O projeto foi gestado há mais de quatro anos, atraindo o interesse de grupos internacionais, como o espanhol BCM Ingenieros. Um dos idealizadores do projeto, o exsecretário de Turismo, Fernando Bezerril, afirmou que a marina traria um investimento de R$ 120 milhões para Natal. A regulamentação da ZPA-7, assim como de outras quatros zonas de proteção está pendente desde 1984. No texto que a Semurb enviará para votação na Câmara dos Vereadores, toda a ZPA-7 poderá ser usada apenas institucionalmente e com aproveitamento mínimo do espaço. É por isso que a construção da marina não pode ser ali. Outros empreendimentos, como a construção de um condomínio em terreno permutado com o Exército ao lado da Ponte Newton Navar-

ro, também não sairão do papel, de acordo com os termos dessa lei. Mesmo com o impedimento de construir a marina onde inicialmente foi planejado, nada impede, segundo o secretário de Meio Ambiente do Município, Olegário Passos, a execução da obra em outra área. “A marina poderá ser construída, mas não ali. Sugerimos a construção no outro lado do rio, na Redinha. Mas não podemos abrir mão de preservar essa e outras zonas de proteção ambiental”, diz Olegário. A intenção da Prefeitura é enviar até o dia 30 de agosto os projetos de regulamentação pendentes de todas as zonas de proteção ambiental pendentes. A ZPA-7 foi dividida em cinco subzonas, sendo três de proteção, uma de uso restrito e outra de conservação. Apenas na área que compreende o Forte dos Reis Magos e arredores não pode haver nenhuma construção. É justamente nesse local onde a marina, de acordo com o projeto já apresentado, seria localizada. Nas demais, é possível construir com um ou dois pavimentos. Em todas, o uso permitido é somente “institucional”, com a possibilidade de erguer infra-estrutura para visitantes, além de áreas de

lazer, trilhas ecoturísticas, mirantes, entre outros equipamentos. De acordo com o Plano Diretor de Natal, as zonas de proteção são “intocáveis” até a edição de uma lei para disciplinar a utilização dessas áreas. São 10 em Natal: dunas de Pitimbú, Candelária e Cidade Nova (onde hoje é o Parque da Cidade); Parque das Dunas; área entre o rio Pitimbu e a avenida dos Caiapós; dunas de Guarapes e Planalto; região da Lagoinha em Ponta Negra; Morro do Careca e dunas; Forte dos Reis Magos e entorno; estuário dos rios Potengi e Jundiaí; lagoas e dunas do rio Doce; e Farol de Mãe Luíza e entorno. As cinco primeiras já foram regulamentadas. As outras serão contempladas até o dia 30. O ex-secretário Fernando Bezerril, atualmente um dos principais defensores do projeto da marina, lamentou a postura da Prefeitura. Bezerril acredita que uma marina naquele local seria um pólo indutor do turismo potiguar. “Já havia o estudo ambiental e os investidores iriam entrar na licitação promovida pela Prefeitura”, afirma. [ CONTINUA NA PÁGINA 10 ]

ÁREAS DE PROTEÇÃO Veja no mapa as subdivisões das zonas de proteção Ambiental 7 Subdivisões da Zona de Proteção Ambiental – 7

Forte dos Reis Magos

Ponte Newton Navarro

SZ2

SZ1 – Permitido construir um pavimento com no máximo sete metros.Possível ocupar 5% do terreno. SZ2 – Vetada qualquer construção

SZ1

Restrito

Conservação

SZ3 - Permitido construir um pavimento com no máximo sete metros.Possível ocupar 5% do terreno. Restrito - Permitido construir dois pavimentos com no máximo sete metros e meio.Possível ocupar 35% do terreno.

SZ2

SZ3

Conservação – Permitido construir um pavimento com no máximo sete metros.Possível ocupar 20% do terreno. LEGENDA Subzona de preservação 1 Subzona de preservação 2 Subzona de preservação 3 Subzona de uso restrito Subzona de conservação

| Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

natal

Sexta-feira | 20 de agosto de 2010

Serviços diversos

Telefones diversos

Cartão Amarelo Amâncio e Everaldo

AVIÕES Tam Av.Afonso Pena - 844 - Tirol Fone:3201-2020 - Fax:3201-1391 ■ Natal/Porto Alegre (escala: Recife/Salvador/Rio/São Paulo/Curitiba/Florianópolis — 06h. ■ Natal/Brasília/São Paulo (Congonhas) — 13h55 (diariamente). ■Natal/Salvador/São Paulo (Guarulhos) — 16h40 Trip Aeroporto Internacional Augusto Severo - Loja 02.Fone: 3644-1129 / 3643-1450 / 0800842747, Natal/Fernando de Noronha Saída:8h/ 11h Tap air portugal Aeroporto Augusto Severo, Loja 01 - Fones:3087-1384 0800-210-6060

Natal/Lisboa - Saída:20h40 Lisboa/Natal - Saída:16h30 TAXIS ■ Cooptax.Rua Pastor Eustáquio L.da Silva,941 - Dix-sept Rosado 3205-4455 ■ Disk Táxi.Rua dos Canindés, 1266.sala 202,Alecrim – 32237388. ■ Natal Táxi.Rua Antônio Basílio, 2137, Lagoa Nova – 3213-6800. ■ Rádio Táxi. Zona Norte.Rua Tijuca,2902 - .Conj.Santa Catarina – 3214-2392. ■ Rádio Táxi Relâmpago.Rua dos Caicós,1402.Sala 202 Alecrim – 3223-5444. ■ Rádio Táxi.Rua Projetada nº 100- Morro do Tirol.Fone 32215666/3222-5666 ■ Ligue Táxi Praça das Flores.Pça. Aristófanes Fernandes Petrópolis - 3202-7333/32023075 ■ Cidade Táxi (Ambulância 24

■ Itep

hs) - R.Pres.José Bento,810 Alecrim - Fone:3223-6488

3232-6916/3232-6917

■ Aeroporto Internacional Augusto Severo

3644-1000

■ Brasilgás (Plantão)

FARMÁCIAS Farmácias que atendem 24 horas com entrega em domicílio

800-2005 0800 840195

■ Caern (Informações) ■ Cosern (Teleatendimento)

116

■ Coleta de Lixo

3232-9999

■ Drogaria Globo/Guararapes

■ Corpo de Bombeiros

- Prudente de Morais com Bernardo Vieira,3213-2424Estrada de Ponta Negra,fone: 3217-2424, ■ Drogaria Globo - Disk Saúde, fone:3217-9500, ■ Farmácias Pague Menos Prudente de Morais,fone:32154600 (Lagoa Seca);Prudente de Morais,fone:3215- 4590 (Candelária);Nilo Peçanha, fone:3215-4545 (Petrópolis); Tomaz Landin,fone:3215-4570 (Zona Norte) ■ Farmácia Rio Grande - Av. Prudente de Morais com Lima e Silva ■Telefarma, fone:3231-2424.

■ Delegacia de Acidentes

193

■ Delegacia de Furtos e Roubos

3221-2326 3232-1548/3214-4830

■ Delegacia de Menores

3232-1536

■ Delegacia da Defesa da Mulher

3232-2526

■ Delegacia de Plantão

3232-6305 3213-5005

■ Funerária São Francisco ■ Procon Municipal

3232-9050/51/52

■ Centro de Velório

3221-1642

■ Floriculturas 24 horas

3222-1016/3223-8052 4009-0000/SPC 4009-0707

■ CDL Natal ■ Borracharia

3221-1434

■ Polícia

190

■ Antissequestro

0800 - 841536 0800 2814050

■ STTU - plantão ■ PRF - emergência

191/4009-1555

[ ZONA DE PROTEÇÃO ] O Ministério Público Estadual contratou uma perícia, que pediu 60 dias para se manifestar sobre a área da ZPA 7, segundo a promotora Gilka da Mata

Prefeitura rompe diálogo com o MP e sociedade ara a promotora do Meio Ambiente, Gilka da Mata, a Semurb agiu de forma unilateral ao anunciar o envio de todos os projetos de lei acerca das zonas de proteção ambiental “sem discussão prévia”. No que diz respeito à Zona de Proteção Ambiental – 7, o Ministério Público Estadual contratou uma perícia, que pediu 60 dias para se manifestar sobre a área. Segundo Gilka da Mata, o próprio secretário Olegário Passos havia afirmado que o órgão iria esperar e discutir o assunto. Mas, antes disso, a Secretaria anunciou, pela imprensa, o pronto envio do projeto. “A Prefeitura rompeu o diálogo com o MP e com a sociedade. Para se editar uma lei, qualquer que seja, é preciso discutir com toda a sociedade, o que não aconteceu nesse caso”, disse Gilka da Mata, que ficou sabendo o envio dos projetos pela reportagem da TRIBUNA DO NORTE. Na entrevista coletiva, ontem pela manhã, o secretário Olegário Passos informou que o MP estava ciente do processo, mas a promotora do meio ambiente replicou não ter sido informada do envio do projeto de lei. A preocupação de Gilka da Mata é com o potencial constru-

ALEX FERNANDES

Envio de projeto da ZPA 7 para votação causou a revolta de membro do Ministério Público Estadual

tivo de algumas subzonas. Apenas a área referente ao Forte dos Reis Magos e arredores não pode ter edificações. No restante da área, é possível construir, mas apenas com “uso institucional”. “Independente de quem vai construir, precisamos ver se aquele ambiente, que é tão frágil, pode ou não receber essas edificações. Então, não importa se é por parte da iniciativa privada ou do poder público”, avalia. E complementa: “Somente com uma avaliação imparcial

da perícia, o Ministério Público vai poder se manifestar”. Esse é o terceiro projeto da Prefeitura de Natal sobre a ZPA-7 enviado à Câmara de Vereadores nos últimos quatro anos. A prefeita Micarla de Sousa retirou em abril o projeto anterior, a pedido da Semurb, para reformulações. REGULAMENTAÇÕES Além do projeto da ZPA-7, a Semurb apresentou uma série de alterações. Dentre as mudanças,

[ DENÚNCIA ] Ouvidor da Defesa Social, Geraldo Soares Wanderley

UFRN

enviou documento ao MP e ao secretário relatando o ocorrido

COMISSÃO APROVARÁ NORMAS PARA ELEIÇÃO

Visita de preso é cancelada isita cancelada para o preso Francisco Damião Virgílio de Oliveira que está internado no Hospital Médico Cirúrgico. A determinação teria sido feita pelo Comando de Policiamento Metropolitano da Polícia Militar (CPM). A denúncia partiu do ouvidor da Secretária de Segurança Pública e Defesa Social e Membro do Comitê Nacional de Combate a Tortura e Tratamentos Cruéis e Desumanos Geraldo Soares Wanderley que na tarde de quarta-feira (18) tentou juntamente com familiares do preso visitá-lo, mas foi impedido por dois PMs do policiamento ambiental que faziam a guarda do preso no Médico Cirúrgico. Geraldo explicou que Francisco foi detido na quarta-feira, 11 de agosto após ter roubado uma moto e ter trocado tiros com a polícia em uma perseguição, no Vale Dourado. “Ele caiu da moto, teve fraturas no rosto, na clavícula e foi atingido por um tiro no fêmur. Não sei se o disparo que atingiu Francisco ocorreu durante a perseguição ou depois que ele já estava em poder dos policiais”. O ouvidor afirmou que questionou aos PMs o porquê da visita ter sido cancelada e os policiais

tn família TODOS OS DOMINGOS NA TRIBUNA DO NORTE

está o disciplinamento de todas as zonas de proteção e a revisão do Código de Obras de Natal, a partir de então denominado de Código de Urbanismo. Além disso, serão editadas uma nova lei de publicidade, a regulamentação da outorga onerosa e da transferência de potencial construtivo, e a criação de um inventário florístico. Tudo isso será viabilizado até o dia 30 de setembro. Essa é a promessa da Secretaria de Meio Ambiente e Urbanismo.

MEMÓRIA O relógio marcava 7 horas da manhã da quarta-feira 11 quando Reginaldo Paulino Veloso e Francisco Damião Virgílio de Oliveira assaltaram o contador Sheilly Holanda, 31 que estava em uma moto, seguindo para o trabalho, em Gramoré na zona Norte. Após roubarem a motocicleta e atirarem contra a vítima que, por sorte, não foi baleada, os dois homens fugiram. A polícia foi acionada e rapidamente localizou a dupla na avenida Maranguape, no Vale Dourado. Houve troca de tiros. Um dos bandidos perdeu o controle da moto e caiu. A viatura que vinha atrás, em perseguição, para não atropelar um pedestre e não passar por cima dos assaltantes (que estavam caídos no chão) bateu em uma parede de uma residência. Dos três policiais que estavam na guarnição, dois ficaram feridos. Os acusados foram presos.

teriam dito que se tratava de ordens superiores. Geraldo, imediatamente, telefonou para o delegado geral da Polícia Civil Elias Nobre que afirmou desconhecer a determinação, em seguida, ligou para o comandante geral da Polícia Militar coronel Francisco Canindé de Araújo que disse desconhecer o assunto. “Procurei o comandante do policiamento ambiental major Correia Lima que afirmou que a ordem havia mesmo partido do CPM”. Sem um documento oficial de cancelamento de visita, o ouvidor resolveu tomar outras medi-

das. “O direito a visita é elementar. Isso é violação dos direitos humanos. Resolvi emitir um documento aos órgãos competentes relatando o fato”. Geraldo, na manhã de ontem enviou o documento ao Ministério Público, ao secretário de Segurança Pública e Defesa Social Cristóvam Praxedes e a Comissão de Direitos Humanos da Ordem dos Advogados do Brasil (OAB). “Vou aguardar o posicionamento das instituições. A polícia maltrata os presos enquanto estão no leito. Vi isso várias vezes”.

O Conselho Universitário (CONSUNI) da UFRN aprovou quarta-feira, 18, com 28 votos a favor, cinco contra e quatro abstenções, resolução que institui a comissão que irá propor normas para eleição dos futuros reitor e vice-reitor da UFRN. A comissão deverá ser formada por um representante de cada centro acadêmico e unidade acadêmica especializada, escolhido pelo próprio conselho do centro ou unidade, três representantes do corpo técnico-administrativo e três do corpo discente, escolhidos pelas suas entidades representativas.

ERRAMOS Na reportagem “Mãe acredita que filha foi assassinada por taxista”, divulgada na Página 5, da edição de ontem, a TN esclarece que houve um erro. O taxista apenas recebeu o valor de R$ 50 para levar Maria Andriele Araújo Barreto da Silva e a amiga para o Walfredo Gurgel, não tendo envolvimento com a morte da jovem.

natal

Sexta-feira | 20 de agosto de 2010

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte | 11

[ MONTE ALEGRE ] A polícia já sabe que todos os membros da quadrilha são paraibanos. O clima ontem na cidade foi de medo, surpresa e revolta com a insegurança e a falta de policiamento

e-turismo ANTÔNIO ROBERTO ROCHA : antonioroberto@tribunadonorte.com.br

Turismo de eventos avança ó para dar uma ideia do quanto o turismo de eventos já é uma grata realidade em Natal: na quinta-feira da semana passada, durante workshop promovido por Natal Convention & Visitors Bureau, Emprotur e Coohotur em São Paulo, várias empresas ligadas ao setor de organização de eventos no Rio Grande do Norte estiveram presentes, como Espacial Eventos, M Som, Estratégias Eventos, Stand Show, Verbo Comunicação e Eventos e Natal Produções. Cada uma delas desembolsou R$ 750 pelo balcão no workshop, além de arcar com custos de passagens aéreas e hospedagem de seus representantes. É um investimento razoável, que se respalda no próprio retorno da ação de marketing. Não custa lembrar que há até bem pouco tempo só a hotelaria de Natal, pelo volume de recursos que movimenta, participava de workshops de captação de evento.

Vitrinagem na Carrefour Turismo As 25 lojas da Carrefour Turismo em São Paulo terão vitrines com destaque para o turismo potiguar em setembro. O nome da ação de marketing é meio estranho: vitrinagem. Refere-se à distribuição de maquetes, brindes e cartazes sobre o Rio Grande para serem exibidos nas agências de viagem. O

ITALIANOS A Air Italy voltou a voar para Natal. A rota é MilãoMaceió-Natal-Milão, às quintasfeiras. O voo prossegue até abril de 2010 e está a cargo de um pool de operadoras italianas. A Dimensione, responsável pelo primeiro voo fretado da Europa para Natal, em 1996, e que até o ano passado tinha o maior bloqueio de assentos da Air Italy, não integra o pool. Prefere vender pacotes para o seu D Beach Resort, em Ponta Negra, nos voos da Tap Milão-Lisboa-Natal.

acordo foi fechado entre o diretor de Marketing da Emprotur, Wellinton Paim, e a diretora da Carrefour Turismo, Dérbora Fernandes. Recentemente, alguns funcionários da rede foram capacitados para vender o destino Natal. Outros emissores participaram de famtour ao Rio Grande do Norte.

Três suspeitos de integrar quadrilha estão presos manhã de ontem foi muito movimentada na cidade que na tarde de quarta-feira (18), mais parecia um filme de faroeste. Vários policiais militares permaneciam em Monte Alegre. Uma viatura do Grupo Tático de Operações (GTO) foi enviada para o local. Mas a população estava revoltada com a ausência de policiamento na região. Por sorte durante o tiroteio nenhuma bala perdida atingiu as pessoas que estavam na rua. O problema de insegurança é tão sério que Monte Alegre possui cerca de 25 mil habitantes e até terça-feira (17) um dia antes da tentativa de assalto, havia somente dois policiais militares para atender toda a sociedade, ou seja, um PM para cada 12 mil e 500 moradores. Diante dos números, a cidade se tornou um alvo fácil para os bandidos. Dos seis homens que invadiram o município para roubar o carro-

forte três estão presos. São eles: Zaqueu Ramos da Silva, Ivanaldo Domingos da Silva (presos na comunidade de Maribu, em São Gonçalo do Amarante) e Erivan Pereira de Souza (detido em Mamanguape no Estado da Paraíba). A polícia já sabe que todos os membros da quadrilha são paraibanos. Os foragidos foram identificados, mas para não atrapalhar as investigações os nomes não foram divulgados. Há cerca de dois meses uma quadrilha assaltou, em plena luz do dia, a agência do Banco do Brasil da cidade. Há informações que o bando que assaltou a agência naquela época é o mesmo que tentou roubar o carro-forte que iria abastecer o Banco do Brasil, na quarta-feira passada. Ontem a população ainda se aglomerava no centro da cidade para comentar a trágica invasão dos assaltantes à cidade. Biro Ro-

ESQUECIMENTO O Centro Histórico de Natal, que chegou a ter vários projetos de revitalização para ser agregado à atividade turística, está completamente adormecido.E sujo. E com calçadas quebradas. Não integra os caminhos do turista. Poucas agências levam seus passageiros até lá. E quando levam, o passeio é tão rápido quanto panorâmico. Os visitantes observam os monumentos históricos e culturais de dentro do próprio ônibus.

sa, 63 afirmou que Monte Alegre está “entregue às baratas”. “Aqui quem manda agora é bandido”. Everaldo Nascimento, 39, disse que após ter sido retirado o posto da Polícia Rodoviária Federal na BR 101 (nas proximidades da estrada que dá acesso à Monte Alegre) a insegurança ficou ainda maior. Everaldo Guedes, 60, é mais enfático: O morador acredita que com dois policiais fazendo a ronda na cidade não haverá melhora e que os assaltantes irão voltar outras vezes. O soldado J. Gomes, um dos três reféns dos bandidos que aterrorizaram Monte Alegre, na quartafeira, após ter sido liberado pelos assaltantes passou mal e foi encaminhado para o Hospital Maternidade Lavosier Maia. Ele estava com a pressão em 15/11 (alta). O soldado conversou com a reportagem da Tribuna do Norte e contou detalhes de como tudo aconteceu. JÚNIOR SANTOS

CAPACITAÇÃO As obras previstas para Natal rumo à Copa do Mundo de 2014 ainda são, digamos, pirotécnicas. Mas os projetos de capacitação começam a ser formatados, embora com propaganda excessiva – e às vezes embutida – do Governo Federal.

operadores e agentes de viagem, a Pipa receberá em setembro uma press trip (viagem de jornalistas) de cidades do Nordeste, como Recife, Caruaru, João Pessoa e Campina Grande. Na falta de verbas para campanha publicitária, vira um bom quebra-galho.

ANTENADO O empresário Glauber Gentil não atua diretamente no setor de turismo, porém conhece com detalhes a malha aérea de Natal. Ele diferencia inclusive os voos de reforço de alta estação dos voos regulares, algo considerado bastante técnico na aviação comercial.

RN em Ribeirão Preto Com estande a cargo da Emprotur, o Rio Grande do Norte participa, hoje e amanhã, da feira da Avirrp, em Ribeirão Preto, que já está entre as cinco maiores feiras de turismo do país. No

ano passado, o estado foi um dos patrocinadores do evento, bancando o jantar de encerramento. Neste ano, a participação festiva na Avirrp fica por conta da Secretaria de Turismo de Maceió.

CONFRARIA DE VOLTA? Francisco Barbosa de Albuquerque, proprietário do restaurante Marenosso e promotor do Forró com Turista, evento que há 24 anos se realiza, ao ar livre, em todas as quintas-feiras no Centro de Turismo, estuda a possibilidade de fazer um encontro semanal do trade turístico justamente nas quintasfeiras, de 19 ás 21h30, aproveitando o clima que antecede o forró. OCUPAÇÃO Agosto está INSEGURANÇA Ninguém muito bom para a hotelaria de Natal. Tem hotel de porte médio em Ponta Negra que chegou a 100% de ocupação. Exemplo? Delphia Terrazas.

faz alarde, mas houve registros de roubos e assaltos nas delegacias, nesta semana, no bairro de Ponta Negra e na Praia dos Artistas.

Hotelaria sempre atuante Os hotéis de Natal, que depois da natureza privilegiada são os principais responsáveis pelo êxito do turismo potiguar, não medem esforços nem custos para se promover. Os principais estabelecimentos topam tudo. De meros workshops regionais a grandes eventos internacionais, estão sempre representados. Há 15 anos eram os próprios diretores que participavam. Com o tempo, passou a ser os gerentes de vendas. Depois, os gerentes de reservas. Agora a vez é dos representantes comerciais, sobretudo os que

atuam em São Paulo. Fica mais prático e mais lógico, convenhamos, já que eles estão mais próximos dos canais de compra. Ou seja: os operadores. A maioria dos hotéis de Natal tem profissionais amplamente reconhecidos no mercado como representantes em São Paulo. Alguns inclusive já trabalharam na CVC e sabem bem os atalhos comerciais, como Emerson Nascimento (Ocean Palace), Vagner Flores (Parque da Costeira) e Reinaldo Constantino (Residence Praia), para citar apenas alguns.

» J.Gomes

soldado feito refém

“Fiquei desesperado” Como foi a abordagem dos bandidos? Foi uma surpresa. De repente eles chegaram e começaram a atirar. Tinha um deles que estava com quatro pistolas, uma na mão direita, outra na esquerda e duas na cintura. Ele atirava com as duas mãos. Ainda vi homens com espingarda calibre 12 no ombro. Em 20 anos de profissão, nunca tinha visto aquilo na minha vida. Soubemos que os veículos: Celta preto e um Tempra estavam dando apoio ao bando. Qual foi sua reação? Eu não reagi. Me deitei no chão. Mandaram que a gente entregasse as armas. Pedi para que o sargento (Nascimento) entregasse o armamento. Foram muitos tiros? Sim, foram muitos disparos “no pé do ouvido”. Fiquei desesperado. O que eles disseram para o senhor? Um deles dizia que não queria a gente. Só o banco (a agência do Banco do Brasil).

THERMAS Washington Sou- PIPA Além de famtours com za, gerente geral do Hotel Thermas, de Mossoró, informa que a reforma que o hotel está fazendo em seus 145 apartamentos envolve quase R$ 1 milhão e termina no final de setembro. Estão sendo trocados todos os aparelhos de TV (serão LCD 32), frigobares e mobília.

BATE-PAPO

A quadrilha de assaltantes tentou assaltar um carro-forte em Monte Alegre na quarta-feira

Quadrilha é acusada de 40 assaltos A quadrilha que tentou roubar o carro forte que estava chegando à cidade de Monte Alegre, a 34 quilômetros de Natal, na tarde de quarta-feira, não é desconhecida da Polícia Civil do Rio Grande do Norte e da Paraíba. Segundo o delegadogeral potiguar, Elias Nobre, o bando, no interior paraibano, é suspeito de participação em mais de 40 assaltos. No RN, a Polícia Civil já colheu informações suficientes para ligar, pelo menos alguns dos integrantes da quadrilha já identificados, ao assalto às agências do Banco do Brasil de Martins e de Umarizal, registrados os dois, no dia 19 de julho. As agências do BB, cidades situadas na região Serrana do Esta-

do, foram explodidas durante a madrugada. Os bandidos foram primeiro a Umarizal e depois Martins, de onde fugiram levando o dinheiro de apenas dois caixas eletrônicos – um de cada cidade. A suspeita é que a quadrilha seja a mesma que vinha agindo na Paraíba, onde ocorreram mais de 40 assaltos e alguns deles com a utilização de explosivos. Até agora, ninguém foi capturado. Pouco mais de um mês depois, possivelmente a mesma quadrilha, já que utilizou o mesmo “modus operandi” (a explosão dos caixas eletrônicos), teria invadido outras duas agências bancárias do interior paraibano em um intervalo in-

ferior a 24 horas. Porém, desta vez, os bandidos não conseguiram levar o dinheiro e fugiram. Os crimes ocorreram nas cidades de São Vicente do Seridó e Boa Vista, ambas na região Agreste da Paraíba. “É uma quadrilha bem organizada e articulada e já estávamos investigando esses assaltos, baseados em informações da Polícia Civil da Paraíba”, comentou o delegado-geral, Elias Nobre. Os três bandidos presos até o momento, inclusive, já são foragidos da Justiça por envolvimento em assaltos. A Polícia Civil segue, com o auxílio da Polícia Militar, fazendo a procura no matagal da região de outros suspeitos.

Decidiram na hora levar vocês como reféns? Algo deu errado no planejamento dos bandidos? Não sei. Eram seis homens, três deles entraram na viatura da PM e nos levaram juntos. Os outros três fugiram para outro lado. Não sei se estavam a pé. Dentro da viatura eles diziam o quê? Que queriam fugir. Pedimos que eles não nos fizessem mal. O sargento estava baleado com um tiro na perna e sangrava muito. Nós (PMs) estávamos muito preocupados com o sargento. Em que momento eles liberaram vocês? Quando chegamos em uma estrada de terra. Deixaram a gente e fugiram. Que experiência o senhor tirou da ação dos bandidos? Que realmente é melhor não reagir em casos como o que fui vítima.

12 | Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

natal

Sexta-feira | 20 de agosto de 2010

A reclamação sobre o abandono no bairro comercial é generalizada. Comerciantes e frequentadores não se intimidam na hora de criticar o poder público e exigir uma providência imediata, principalmente na questão da segurança

[ ALECRIM ]

Camelódromo está cercado de sujeira JÚNIOR SANTOS

bairro do Alecrim, um dos mais antigos da capital potiguar, berço de ilustres figuras da história, palco da maior praça de comércio popular de Natal, está esquecido pela gestão pública municipal. São esgotos a céu aberto, lixo espalhado pelas ruas, trânsito caótico e indignação dos comerciantes. O bairro comercial está se tornando uma “Babel” de problemas. Em pouco mais de uma hora, a equipe da TRIBUNA DO NORTE registrou buracos pelas principais avenidas, manobras incorretas dos motoristas que trafegam pelas estreitas e desorganizadas avenidas e sujeira, muita sujeira. A Praça Gentil Ferreira, conhecida pelo seu relógio que nunca funciona corretamente, serve de abrigo para pedintes durante o dia e ponto de prostituição à noite. O vendedor de relógios João de Lima Gomes, que trabalha há mais de 20 anos no Alecrim, reclama do descaso público. “Esse buraco está aí há quase uma semana e ninguém resolve nada, ninguém veio olhar. A sujeira está por toda parte e a buraqueira é grande. Isso afasta os clientes”. O asfalto cedeu no cruzamento das avenidas Amaro Barreto e Presidente Bandeira. A população sinalizou o buraco com pedaços de madeira e um pedaço de pano. O comerciante não soube informar se a Prefeitura ou a Caern foram informados sobre o buraco. A área que contorna o espaço destinado aos camelôs, o camelódromo, é suja e fede a esgoto. Caixas de papelão, restos de comida e sacos de lixo abertos pelos catadores, compõem o cenário de abandono daquele entorno. Dentro do camelódromo, o banheiro público

masculino parece ter saído de um filme pós-guerra. Faltam papel higiênico, sacos de lixo e o piso sujo e escorregadio pode causar um acidente a qualquer momento. Os camelôs reclamam em única voz que a Prefeitura Municipal não dá importância aos apelos e ofícios enviados às Secretarias. Eles denunciam que o teto do camelódromo está cedendo e pode causar um acidente com vítimas. Além disso, acessar as lojas da parte interna do estabelecimento não é uma tarefa fácil. Não existem rampas de acesso aos cadeirantes e as entradas laterais não tem mais de 50 cen-

“

Esse buraco está aí há quase uma semana e ninguém resolve nada” JOÃO DE LIMA GOMES vendedor de relógios

tímetros de largura. O camelódromo não dispõe de um a estrutura de ventilação interna adaptada às necessidades do estabelecimento, os extintores de incêndio são quase inexistentes e não há uma rota de fuga em caso de incêndios. “Isso aqui está desabando, não tem estrutura. Os banheiros são horríveis, aqui não tem nada que preste. É um problema de administração pública. A prefeita não faz nada, só aparece aqui em tempo de política. Apelar pra quem? A prefeita não existe”, desabafa a comerciante Rosimar Vilela, filha de comerciantes do bairro e dona de um quiosque de roupas há cinco anos.

Esgoto a céu aberto, lixo pelas ruas e mau cheiro. Esse é o cenário observado hoje no Alecrim e motivo de críticas dos comerciantes

Liquida Natal não tem data definida O projeto para a maior liquidação do comércio varejista da capital potiguar foi apresentado aos comerciantes do bairro do Alecrim na última semana. O presidente da Câmara dos Dirigentes Lojistas (CDL Natal), Ricardo Abreu, apresentou em parceria com a Aeba as ações para a 9º Edição da Liquida Natal que ainda não tem data definida. “Não estamos lançando oficialmente a Liquida Natal 2010. Trouxemos para os empresários do bairro do Alecrim o projeto da liquidação. A intenção é que haja uma adesão maciça dos co-

merciantes do Alecrim, por não ser um projeto direcionado apenas aos shoppings e sim ao comércio em geral. Iremos divulgar em breve as datas oficiais do evento”, comentou Abreu. O período oficial do evento ainda não foi informado para que não haja uma retração nas vendas até o início das promoções. O objetivo é que as pessoas continuem consumindo normalmente até lá. A CDL espera que haja um incremento nas vendas durante o período promocional em torno de 15% em relação ao ano passado.

O ano de 2009 foi o melhor em índice de vendas em todas as edições do projeto até hoje. Os percentuais de descontos concedidos durante a Liquida Natal são de inteira responsabilidade dos lojistas. Ricardo Abreu enfatiza que a CDL não fiscaliza se as lojas estão dando ou não os descontos e orienta o consumidor a procurar o produto mais barato em uma outra loja. “O lojista que participa da liquidação realmente dá um desconto real. O consumidor é soberano e deve procurar o melhor preço. Além de exigir o cu-

pom fiscal”, frisa Ricardo. Uma média de 2.500 pontos de venda participarão da Liquida Natal em 2010. A ideia dos organizadores é incluir desde lojas simples e de pequeno porte a estabelecimentos revendedores de veículos. Todos os segmentos estão inseridos, inclusive restaurantes, supermercados e imobiliárias, além do setor de prestação de serviços. A Liquida Natal perde apenas para o ciclo natalino em número de vendas. [ CONTINUA NA PÁGINA 13 ]

Sexta-feira | 20 de agosto de 2010

natal

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte |13

Para os comerciantes uma realocação dos camelôs e a padronização das barracas seriam soluções ideais. Mas, eles alegam que já tentaram vários contatos com a Prefeitura de Natal e não obtiveram retorno [ ALECRIM ]

Camelôs criticam descaso com o bairro JÚNIOR SANTOS

Quem passa pelo Alecrim também critica a desorganização

comércio no Alecrim atinge todas as classes sociais, porém o público-alvo dos comerciantes são os integrantes das classes C, D e E. “Nossa loja passa por momentos bons e ruins nas vendas. Nosso público vem do interior direto para o Alecrim comprar. Para melhorar o bairro tinham que limpar e colocar mais estacionamento”, analisa Gilvanete Penha, gerente de uma loja de cosméticos há seis anos. A localização dos camelôs dentro da área delimitada legalmente e os que se estendem ao longo das principais avenidas é alvo de constante discussão entre os empresários. Eles alegam que as barracas escondem a faxada das lojas, impedindo o reconhecimento das mesmas pelos clientes. Uma realocação dos camelôs e padronização das barracas seria uma solução ideal para este problema. O casal de aposentados Aldemar e Terezinha Almeida, gostam de fazer compras no Alecrim. “Apesar da sujeira do bairro, aqui eu encontro tudo. Sou freguesa há mais de 40 anos do mesmo açougue e gosto do Alecrim.”, comenta Terezinha. Para o presidente da Associação dos Empresários do Bairro do Alecrim (AEBA) é necessário que os comerciantes se unam para que o bairro não se torne mais um centro comercial esquecido, como a Ribeira. “A gente só precisa se unir e procurar mudar. A gente tenta o diálogo com a prefeitura, com as secretarias e não conseguimos.” Até agora, a Prefeitura do Natal efetuou mudanças na Avenida Leonel Leite (Av. 10) e agendou a

demarcação da Av. Presidente Quaresma (Av. 1) para setembro. Outra questão que afasta os consumidores do bairro é a segurança. Em mais de uma hora de permanência da equipe da TRIBUNA DO NORTE no bairro, apenas dois policiais foram vistos fazendo a segurança dos clientes e comerciantes. “Há muitas promessas e poucos resultados”. Feitosa diz que tenta a todo custo se reunir com os gabinetes da prefeitura e não obtém sucesso. “A mudança constante de secretários impede que os processos do bairro progridam. Peço que as secretarias abram concessão de conversa conosco”. DENÚNCIA O açougueiro de 57 anos, Manoel Pedro, denunciou que a tubulação de esgotos que circunda o espaço destinado à venda de carnes e queijos, estoura frequentemente. “Sempre que o pessoal da Caern vem consertar a tubulação, nós damos alguma gorjeta. Isso é errado. Nós não podemos agir dessa forma, mas precisamos do conserto urgente. Falta consciência da população”. A assessoria de comunicação da Companhia de Águas e Esgotos do Rio Grande do Norte (Caern) informa que não cobra nenhuma taxa para fazer a manutenção ou desobstrução das redes de água e esgoto. A orientação da empresa é que o cliente entre em contato com o setor de atendimento e faça a denúncia através do telefone 08000 84 0195 informando local, horário e, se possível, o nome do funcionário que recebeu a propina.

PREFEITURA A secretária de Serviços Urbanos,Solange Ferreira,disse que existe um planejamento de reestruturação para a área,mas nada a curto prazo.“Todas as obras no camelódromo do Alecrim serão realizadas em conjunto com diversas secretarias,não há nada de concreto no momento,mas reconhecemos a necessidade de revitalizar o local”.A Semsur solicitou um laudo ao Corpo de Bombeiros sobre a necessidade de instalar equipamentos de segurança no camelódromo.“Com a chegada do laudo, vamos dar início ao planejamento do que deve ser realizado no local”. Solange disse que a precariedade nos banheiros e a falta de acessibilidade são preocupações da secretaria,mas a situação chegou a esse quadro ao longo dos anos - “não temos como fazer uma mudança brusca no local, antes de qualquer obra,precisamos planejar o que será feito”.

natal

14 | Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

Sexta-feira | 20 de agosto de 2010

Eliana Lima ANNA RUTH DANTAS - Interina - annaruth@tribunadonorte.com.br

»SERRA...

A psicóloga chilena Mônica Serra, esposa do presidenciável José Serra, estará em Natal na próxima terça-feira. Ela cumprirá agenda em reuniões com comunidades carentes. A organização dos eventos de Mônica Serra está entregue a Léia Marinho, esposa do deputado federal Rogério Marinho, Valéria Marinho, irmã do líder do PSDB, e a Anita Maia, esposa do senador José Agripino Maia.

»...EM DOSE TRIPLA

Na quinta-feira, quem chegará à capital potiguar será o próprio presidenciável José Serra. Já no dia 30 de agosto virá o candidato a vice, Índio da Costa. Aliás, por falar na campanha tucana tem potiguar no ninho da coordenação nacional. Trata-se de Washington Dantas, assessor do deputado federal Rogério Marinho, que agora está alçado ao posto nacional.

JULIANA GALVÃO

“

A sabedoria torna bons os homens. A simulação da sabedoria torna-os péssimos.” Juan Luis Vives

DESABOYA.COM

Washington Dantas, que foi um dos coordenadores de mobilização da campanha de Micarla de Sousa, foi surpreendido esta semana com a exoneração da esposa Rosângela Dantas, da Secretaria de Turismo. O ato da prefeita é mais um claro sinal do racha entre ela e o deputado federal Rogério Marinho.

GOL CONTRA

»SAUDAÇÃO

A direção da Farn começou o segundo semestre com uma surpresa nada agradável para os exalunos. Eles foram proibidos de usar a biblioteca da universidade. Muitos jovens, após concluírem a faculdade, usavam o local para se prepararem para concurso público.

Em noite de relançamento da obra A Legitimidade do Poder Político na Experiência Brasileira, de Seabra Fagundes, o desembargador Marcelo Navarro, após discurso proferido, é parabenizado pelo filho de Seabra Fagundes DESABOYA.COM

» VERSAILLES

Na noite que parou Natal, o engenheiro Marcus Aguiar e a amada Sônia DESABOYA.COM

»VOZ

Os programas de rádio dos candidatos do pleito de 2010 estão trazendo vozes muito conhecidas. A radialista caicoense, Suerda Medeiros é a estrela do programa do deputado federal João Maia. Guiba Melo e Moniquinha estão com a voz no programa de Rosalba Ciarlini.

»ADIADO

Mais do que previsível a demora na tramitação do projeto do Fundo Garantidor da Parceria Público Privada na Assembleia Legislativa. A dúvida agora é saber se o Legislativo estadual potiguar usará o “mesmo modus operandi” da Câmara dos Deputados, que votará projetos apenas ao final do pleito eleitoral.

»ZERO EM CRIATIVIDADE

A criatividade dos compositores das músicas de campanha estão em baixa. O que há mais nesse pleito são paródias com músicas, desde sertanejas até o popular axé music.

DNA Na disputa interna entre aliados, já foi mais do que identificado o DNA de uma ação judicial que está causando alvoroço. Situação crítica e que já afeta laços políticos-aliados.

INFANTIL O Zangão Antenado solta o zuumm para observar que muitas escolas infantis mudaram a programação depois do alerta feito, através de entrevista na TRIBUNA DO NORTE, da fonoaudióloga Yara Caldas, do Centro Nordestino Padovan. Na matéria, ela chamou atenção para algumas falhas dos colégios que trabalham com crianças. Uma das análises de Yara foi que as escolas estavam “pulando etapas” do processo de amadurecimento da criança e poderá comprometer quando essas chegarem à fase adulta.

»...DE RÁDIO

Já o governador Iberê Ferreira trouxe para o programa de rádio os locutores Alex Mota, da 96 FM, e Fernanda Araújo, da 98 FM. Com o DNA da 98 FM, também estão Ed Oliveira e Daiane Cortez atuando na campanha de Wilma de Faria para o Senado Federal.

»RACHA

» FEDERAL

O procurador Gilberto Barroso e a musa Carolina Almeida participaram da festa de inauguração do Rusto Music Bar

»EXCOMUNGADOS

Na capital dos “fakes” magos, é lamentável ver como os candidatos ao pleito de 2010 estão brincando e usando a fé das pessoas. Tem de tudo: chorar em culto, levar uma imagem de santa para o programa eleitoral e até criar uma dupla identidade religiosa. Vergonhoso!

»RASANTE

Silencioso é que se trabalha. Enquanto há dois anos foi feito um grande estardalhaço para anunciar a implantação do voo Natal-Mossoró pela Starfly, que terminou naufragando total, a Noar chegou e mostrou. A companhia começará a operar até o final deste mês.

»NEGÓCIOS...

Todo bambambam do Natal Shopping, Rodrigo Vitali anuncia que as obras da praça da alimentação serão concluídas até o final deste ano. Já estão fechadas dez novas operações, entre elas o Giraffas, Subway e ainda a exclusividade da Roasted Potato.

» RUSTO

COLMEIA

Em noitada de Petrópolis, Ruth Maia, Daniela Tinoco e Eduardo Viana foram aos festejos

» O juiz federal Marco Bruno

Sem revelar números, Rodrigo Vitali afirma apenas que o investimento na praça da alimentação pode ser comparado “ao resultado financeiro de um ano de trabalho”. O projeto arquitetônico da obra foi assinado pelo expert André Sá, que é responsável pelo Projeto Sauípe – o maior complexo turístico da América Latina.

Miranda Clementino,titular da 3ª Vara Federal,é o mais novo membro da comissão que elaborará o projeto de reforma do Código Eleitoral.O nome dele foi indicado pelo Colégio de presidentes dos Tribunais Regionais Eleitorais.

»NACIONAL

» O perfil Carnatal no twitter

»...EM ALTA

A cantora potiguar Krystal continua em voos altos. Ela recebeu mais um convite para participar do Canal Brasil e ainda para cantar no Circo Voador, no Rio de Janeiro. Até o próximo dia 17 Krystal já está com 7 shows fechadinhos. Circulará pelos solos potiguares, alagoanos e cearenses.

lança mais uma promoção.Serão realizados sorteios para shows em várias cidades do país.

COLABORAÇÃO: ANNA CLAUDIA COSTA

A disputa de bandidos no bairro de Mãe Luíza tem causado desespero nos moradores que já não sabem a quem recorrer. Mãe de garota baleada, Lucineide Bernardino, cobra mais ação da polícia

[ INSEGURANÇA ]

Violência cresce em Mãe Luíza qui o bangue bangue não tem hora para começar”. O desabafo da dona de casa, Lucineide Bernardino, moradora de Mãe Luiza, ajuda a caracterizar como está, novamente, a questão da segurança no bairro. Com a filha em recuperação dentro de casa, depois de ter sido atingida por uma bala perdida, Luci-

“A

neide já começa a pensar em mudar de casa e procurar algum lugar mais tranquilo. Ela já não aguenta mais as constantes disputas de bandidos na “porta de casa”. Na rua Saquarema, onde Lucineide mora, a troca de tiros é constante e, apesar de serem ouvidos principalmente à noite, não têm momento certo para começar. “E-

les não têm medo de nada. Até durante o dia mesmo a gente já viu e ouviu os bandidos atirando aqui perto. Vez ou outra eles passam correndo e mandam bala em quem tiver no meio”, conta, na varanda de casa, Lucineide. A prova da violência no bairro está em outro cômodo da residência: o quarto, onde a estudante

Claudiane Rodrigues da Costa, 20 anos, se recupera de um ferimento a tiro no braço esquerdo. Ela foi atingida pela bala perdida na noite de quarta-feira, na frente de casa. “Estava conversando com minha mãe na rua, em frente a casa. Ela entrou e ia em seguida, foi quando começou a troca de tiros. Me apressei para colocar minha ir-

mã mais nova para dentro e acabei baleada”, narra a jovem, que protegia a irmã de 12 anos. Claudiane reforça a denúncia da mãe sobre a violência no bairro. Sobretudo, na rua Saquerema, onde moram. “Aqui sempre tem disputa de traficante, mas nunca foi tão aberto como está agora. É tiro e roubo o dia todo. Não podemos nem

mesmo ir para a aula”, afirma a estudante. Titular da 4ª Delegacia de Polícia, em Mãe Luíza, o delegado Sílvio Fernando afirma que já foi avisado, informalmente, do problema da violência. No entanto, ainda não montou uma operação, nem fez uma investigação mais aprofundada porque faltam denúncias formais.

esportes

Sexta-feira | 20 de agosto de 2010

Apito Final Vicente Estevam (interino) - jrvicente@tribunadonorte.com.br

De olho nos estádios iante da recente modificação do Estatuto do Torcedor, o presidente da Federação Norte-riograndense de Futebol, José Vanildo, alerta os participantes do Estadual de 2011 a antecipar as vistorias das praças esportivas onde pretendem mandar os seus jogos. Os responsáveis por estádios como o Nogueirão, Marizão, 9 de Janeiro, Santa Cruz e Edgazão precisam verificar logo com o Corpo de Bombeiros, Polícia Militar e representantes do Crea/RN e do Ministério Público o que necessita ser feito para que na próxima temporada não venham a sofrer problemas com os mandos de campo. Em Mossoró, com receio de que o Leonardo Nogueira sofra uma nova interdição, o Baraúnas já trabalha com um plano B podendo mandar os seus jogos na cidade de Areia Branca. O tempo é mais que suficiente para se detectar os problemas e buscar as soluções. Acredito que a FNF está certa em cobrar esse tipo de providência. José Vanildo já avisou aos clubes inscritos na segunda divisão do Estadual que os estádios onde os jogos serão realizados terão de apresentar garantias mínimas aceitáveis para realização de uma partida de futebol profissional. As praças esportivas terão de apresentar estruturas de banheiro, seguro do torcedor, acesso à ambulância até as proximidades do campo de jogo e garantia policial condizente com o espetáculo.

Violência Nem os feitos que merecem grandes comemorações estão livres da violência impregnada no futebol brasileiro. Um jovem torcedor do Internacional, que participava da festa pela conquista do

bicampeonato da Libertadores pelas ruas de Porto Alegre, morreu atingido com um tiro no pescoço. De acordo com a Polícia Militar, os disparos ocorreram após a tentativa da realização de um arrastão.

GRANA O Diário Oficial de quarta-feira publicou o convênio de publicidade da Secretaria de Turismo de Natal com o Alecrim. O contrato assinado com dispensa de licitação prevê a liberação de R$ 100 mil para a prefeitura expor sua marca nos uniformes do clube na disputa da Série C do Brasileiro. Agora o Verdão espera a definição de acordo semelhante com o Governo do Estado.

Dispensa A decisão de dispensar Sandro foi exclusivamente da diretoria do América e partiu da alta cúpula do Clube. O departamento médico não foi consultado, o superintendente de futebol Souza idem, bem como Paulinho Freire (do grupo de apoio ao futebol), todos foram pegos de surpresa. O atleta que recentemente se recu-

perou de uma lesão muscular na parte posterior da coxa esquerda já estava entregue a preparação física e contando os dias para estrear na série B. A relação custobenefício acabou ficando alta para o clube, uma vez que o meia atuou apenas seis vezes com a camisa do Alvirrubro e possuía um dos maiores salários do elenco.

DEFINIÇÃO Por mais que saiba que o fantasma do desemprego seja um dos fatores que estejam pesando contra um melhor desempenho do time americano, o superintendente de futebol do clube, Souza, acha que está passando da hora da definição do elenco. Segundo ele a diretoria deve sentar com o técnico Lula Pereira e saber logo com quem o comandante deseja contar para disputar o resto do Brasileiro. Souza acha que o elenco está inchado e a essa altura da competição o Clube não pode mais se dar ao luxo de estar observando atletas.

Descrédito

Bom Aluno

Apesar de ter enviado carta aos clubes solicitando que os mesmos trabalhassem para o fortalecimento do Campeonato do Nordeste, o presidente do Liga do Nordeste, Eduardo Rocha, não está sendo bem sucedido nessa empreitada. A concorrência com o Brasileirão fez com que a competição regional fosse relegada a segundo plano. O próprio América, clube com o qual Eduardo possui uma ligação umbilical, está escalando o time totalmente reserva na disputa do Nordestão. Até aqui, apenas as agremiações que se encontram fora de competições nacionais de grande vulto e o ABC jogaram a maioria das partidas com suas formações principais.

Animados com o recente êxito frente ao Paraná, os torcedores americanos munidos da tabela da Série B já começaram a refazer alguns cálculos. A equipe ainda tem onze partidas para disputar em Natal (Figueirense, ASA, Bahia, Icasa, Duque de Caxias, Ponte Preta, Santo André, Ipatinga, Paraná, Guaratinguetá, Brasiliense) e precisa vencer todas para chegar aos 45 pontos, marca que pode garantir a permanência do clube na segundona em 2011, porém não é muito confiável. Ou seja, a situação é difícil mas não pode ser considerada critica, os membros da diretoria acreditam que as equipes da Série B estão muito equilibradas.

Crédito Está na mesa do procuradorgeral da Prefeitura do Natal, Bruno Macedo, à espera de um parecer, a minuta do contrato firmado entre o ABC e o Banco BMG. A instituição financeira, a exemplo do Banco Bonsucesso (patrocinador do América) também deseja colocar em sua carteira de

cartão de crédito o funcionalismo municipal e, por isso, o negócio precisa passar pelo crivo da procuradoria. Se essa questão for bem negociada, a Prefeitura, mesmo sem intenção, pode ter achado um grande filão para ajudar financeiramente os nossos clubes sem envolver dinheiro público.

RESTRITOA partir da próxima segunda-feira, dia 23, o acesso aos treinamentos do ABC, no CT Alberi Ferreira de Matos, será restrito aos sócios do clube. A diretoria de marketing e comunicação do Alvinegro salienta que esta é uma forma de incentivar os torcedores a ingressarem no quadro social do “Mais Querido”, que possui preços apontados como bastante convidativos. A medida é a mesma utilizada pelos grandes clubes do futebol carioca, que costumam liberar o acesso dos torcedores apenas nos treinos de sábado.

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte |

[ MUNDIAL DE NATAÇÃO ] Alguns dias após competir nadando no estilo

[ ALECRIM ]

errado, o potiguar subiu ao alto do pódio no revezamento 4x50 metros

Equipe faz amistoso em Parnamirim hoje à tarde

Clodoaldo Silva se redime de erro e conquista o ouro ANESH DEBIKI

indhoven, Holanda (AE) - A redenção de Clodoaldo Silva veio nesta quinta-feira. Na última terça, ele confundiu a prova válida pela fase classificatória do Mundial de Natação Paraolímpica, em Eindhoven, nadou costas nos 50 metros borboleta e foi desclassificado. Ouviu críticas e apoio. Dois dias depois, redimiu-se: fechou o revezamento 4 x 50 metros livre e ganhou a primeira medalha: logo a de ouro. Os companheiros de prova Daniel Dias, Jefferson Amaro e Ivanildo Vasconcelos - disseram que nadaram por ele. “Falamos entre a gente: vamos ganhar essa medalha para o Clodoaldo”, contou Daniel Dias. Depois de dois anos longe das piscinas por causa principalmente de contusão nas costas, o Tubarão, como é chamado, voltou a competir neste Mundial e resgatou a autoconfiança. “O Clodoaldo voltou”, avisou. Ele retornou com um desejo: “Nos Jogos de Londres, em 2012, quero pendurar minha sunga com chave de ouro. Não vejo essa medalha como a volta por cima. Não tenho de dar resposta para ninguém. É legal saber que o Clodoaldo ainda é muito importante para a seleção”. Seu discurso foi de humildade. Não se considerou fundamental para a vitória e enalteceu as braçadas rápidas de seus colegas.

Clodoaldo Silva mostrou que conseguiu superar o trauma

“Estou feliz. Isso mostra que estou no caminho certo, mas tenho que melhorar muito”, declarou o atleta de 31 anos, comparado, tempos atrás, ao norte-americano Michael Phelps por causa dos seis ouros e uma prata conquistados na Paraolimpíada de Atenas, em 2004. ÍDOLO Numa das cenas mais repetidas neste Mundial, Daniel Dias e Andre Brasil sobem no degrau mais alto do pódio, se emocionam com o hino nacional e exibem com orgulho o ouro conquistado com muito suor. Nesta quinta, não foi diferente. Daniel Dias roubou a cena: nas provas individuais, chegou em primeiro lugar nos 100 metros

peito e nos 200 metros livre - nesta última, quebrou o recorde mundial. Fez 2min26s51 e a marca anterior era de 2min31s58. “Com essas vitórias, mostramos que somos uma potência na natação”, destacou Daniel Dias, dono de sete medalhas de ouro e uma de prata num outro revezamento em Eindhoven. Andre Brasil venceu nos 50 metros livre S10. Ao contrário de muitos atletas que bastam vencer uma vez para estufar o peito e dizer aos quatro cantos que “não precisam provar mais nada para ninguém”, Daniel e Andre não deixam a humildade e a autocrítica de lado. “Ganhei, mas não foi como eu queria. Podia ter feito um tempo menor”, disse Andre Brasil.

[ CIDADANIA ] Além da prática esportiva entre as crianças e jovens, o

programa da Seel também realiza serviços como emissão de identidades

Projeto leva esporte e lazer à comunidade de Pirangi projeto de desporto, lazer e cidadania da Secretaria Estadual de Esportes (Seel), “Lazer para Todos”, retorna amanhã, 21/08, com força máxima, beneficiando agora a comunidade do Conjunto Pirangi. O evento será realizado na Escola Municipal Antônio Severiano, situada à Rua Ouro Preto s/n, das 8 às 12 horas. Para o secretário de esportes, Júlio Protásio, o evento configura-se como uma manhã dedicada à prática de hábitos saudáveis. “A comunidade de Pirangi será beneficiada com a promoção de diversas atividades que estimulam a sociedade a uma vida mais saudável”, observa Protásio. O “Lazer para Todos” irá oferecer atividades recreativas, palestras, brincadeiras, jogos de tabuleiro, tênis de mesa, sinuca, queimada, campeonatos de futebol e vôlei, rodas de leitura, entre outros, tudo isso com a supervisão dos monitores da Seel. Fazendo parte da programação cultural, será apresentada a peça infantil “Dona Fauna da Silva Flora”, da Fundação José Augusto, que tem como objetivo a educação ambiental. Além das ações de desporto e lazer, também haverá emissão de CPF

DIVULGAÇÃO

tabela da série C do Brasileiro não foi bem vista pelo treinador Ferdinando Teixeira, ele não gostou do fato de o Alecrim folgar em praticamente duas rodadas seguidas. Se por um lado a paralisação pode ter sido encarada como providencial para recuperar atletas como o zagueiro Márcio Blot e o lateral-esquerda Nego, avaliando a situação pela parte técnica, o comandante do Verdão salienta que isso prejudica o ritmo de jogo do grupo. Para minimizar este problema, a equipe vai realizar hoje no estádio tenente Luiz Gonzaga um amistoso contra o Potiguar, que se prepara para disputa da segunda divisão do Estadual. A partida tem o início previsto para às 15h30. Os atletas que deixaram a partida contra o CRB reclamando de contusão, não atuam hoje diante do Potiguar, com isso o treinador Ferdinando Teixeira não poderá contar com os laterais Angelo e Nego, o zagueiro Márcio Blot e o atacante André Cassaco. A medida visa garantir que o quarteto esteja em perfeitas condições para enfrentar o ABC, no clássico do próximo dia 29. Com quatro jogos, o Alecrim soma oito pontos e é o líder do Grupo B, tendo conquistado duas vitórias e dois empates. O ABC está logo atrás com 7 pontos e o Campinense tem 6 e o CRB 4. Apenas os dois primeiros colocados seguem para a fase seguinte e todos dentro do clube sabem que o caminho até a segunda fase embora bem pavimentado, ainda é longo e muito difícil. Depois do clássico diante do ABC, que começa a ser trabalhado pela diretoria, o Verdão vai sair de Natal para enfrentar Campinense e CRB. Caso não conquiste pelo menos o empate nestes dois confrontos, irá necessitar que o Alvinegro arranque pontos desses clubes, que juntos com a dupla potiguar continuam na luta pela classificação. Animados com o bom momento tanto de ABC quanto do Alecrim, os dirigentes do Verdão vão solicitar uma carga de pelo menos 12 mil ingressos, sendo que uma parte deles ficará de reserva. O presidente Orlando Caldas acredita que o Macahdão não deverá receber um público inferior a 10 mil pagantes. Os cartões de arquibancadas serão vendidos a R$ 20 e os de cadeiras vão custar R$ 60, sendo que idosos e estudantes terão 50% de abatimento.

RODRIGO SENA

Jovens são estimulados a praticar esportes durante o evento

e Carteira de Trabalho, Carteiras de Identidade bem como orientação jurídica, ética e social à comunidade. Na área da saúde, haverá atendimento médico com teste de glicemia, aferição de pressão, aplicação de flúor para as crianças e vacinação contra a Influenza H1N1. Além destes, o SENAC se fará presente realizando corte de cabelo e serviços de manicure e pedicure. ALIMENTOS A Seel, iniciou esta semana a doação e entrega dos mais de

3.000 Kg de alimentos não perecíveis arrecadados durante o evento de Jungle Fight, promovido pela secretaria no final do mês de julho. Até o momento, já foram beneficiadas quatro instituições beneficentes, que receberam da Seel centenas de pacotes de feijão, arroz, macarrão, farinha, açúcar e cuscuz. “Essa iniciativa mostra que a Seel está empenhada não apenas na promoção do esporte e lazer, mas também da cidadania”, comemorou Protásio.

Ferdinando Teixeira, técnico do Alecrim F.C.

esportes 16 | Natal Rio Grande do Norte | Sexta-feira | 20 de agosto de 2010

A Confederação Brasileira de Futebol não conseguiu marcar amistosos e decidiu reunir grupo de jogadores que atuam fora do Brasil para realizar um período exclusivamente de treinos

ATLETISMO

Quem não tem cão, caça com gato

Com um salto de 4,81m, a brasileira Fabiana Murer venceu a etapa de Zurique da Liga Diamante, a última da temporada, chegou aos 23 pontos, e conquistou a competição. A russa Svetlana Feofanova foi a segunda, com 4,71m, e ficou também com o vice-campeonato do torneio, ao atingir os 14 pontos. Este ano, Murer venceu os GPs de Roma, Mônaco e Eugene, além de ter conquistado a medalha de prata em Gateshead e a de bronze em Estocolmo.

[ SELEÇÃO BRASILEIRA ]

RICH SCHULTZ/AP/AE

io de Janeiro (RJ) - Gazeta Press - Sem encontrar adversários importantes para realizar amistosos nos próximos dias 4 e 8 de setembro, a Confederação Brasileira de Futebol (CBF) preferiu cancelar estas partidas, e reunir os jogadores apenas para um período de treinamentos com o técnico Mano Menezes. Para não atrapalhar os clubes do país, que estarão disputando o Campeonato Brasileiro, nenhum atleta que atua no Brasil será convocado. A convocação desta sextafeira, desta forma, contará apenas com jogadores que atuam no futebol do exterior. Isto ocorrerá porque as seleções europeias estarão disputando a primeira rodada das eliminatórias da Eurocopa, o que facilitará a liberação dos jogadores. De acordo com a rádio Jovem Pan, os convocados por Mano Menezes irão se reunir na cidade de Barcelona, na Espanha, entre os dias 30 de agosto e 9 de setembro. A exclusão de jogadores que atuam no Brasil do chamado do comandante da Seleção frustra as expectativas de alguns atletas que estão se destacando no Campeonato Brasileiro. O meia Bruno César, por exemplo, é o artilheiro do torneio, com oito gols, e havia afirmado que estava ansioso pela lista. Outro que achava que poderia estar entre os convocados é o goleiro Fábio, do Cruzeiro, que se declarou frustrado por não ter sido chamado por Mano Menezes pa-

NÚMERO

dias os jogadores passarão juntos treinando em Barcelona

“

Iniciamos bem o nosso trabalho. Mas ainda existe muita coisa para acontecer” MANO MENEZES Técnico da Seleção

“

O Brasil perdeu o mesmo que Espanha. Mas detalhes são fundamentais” PELÉ Rei do futebol

ra o amistoso contra os EUA. “Gostei muito do ponto de partida contra os Estados Unidos e acredito que iniciamos bem o nosso trabalho. Mas ainda existe muita coisa para acontecer”, afirmou Mano. Mano Menezes tem acompanhado a vários jogos do Campeonato Brasileiro nas últimas sema-

nas e, após anunciar a lista, vai acompanhar duas partidas do Brasileirão. No sábado acompanha a Botafogo x Avaí no Estádio Olímpico João Havelange, o Engenhão, no Rio de Janeiro. Já no domingo estará na capital paulista para presenciar o clássico entre Corinthians e São Paulo, no Pacaembu. PELÉ O Rei do Futebol, Pelé, afirmou, na noite da última quarta-feira, dia da final da Copa Libertadores de 2010, que gostaria de ter atuado na seleção espanhola que venceu a Copa do Mundo da África do Sul. Durante a final do torneio continental, o Rei concedeu uma entrevista ao jornal espanhol “As” e falou sobre o futebol da Roja. “Com certeza (eu gostaria de jogar nesta Espanha)! Eu gostaria de ter jogado neste time, assim como qualquer grande jogador gosta de jogar em grandes equipes”, comentou Pelé. Pelé elogiou o estilo de jogo dos espanhóis. “A Espanha exibiu um futebol sem dúvidas muito bonito, que será lembrado para sempre. Dá gosto ver a Espanha jogar no seu estilo”, afirmou Pelé. O Rei do Futebol ainda comentou a eliminação brasileira para a Holanda, que foi para a final. “O Brasil perdeu o mesmo tanto de jogos que a Espanha: só um. Mas os detalhes são fundamentais em um Mundial. A Espanha perdeu quando podia e o Brasil, não”, disse o Rei do Futebol.

MURER CONQUISTA A LIGA DIAMANTE

PROGRAMAÇÃO DA TV 12h30 - Torneio Internacional Masculino de Vôlei:Brasil x República Checa;SporTV 13h00 - Tênis:Masters de Cincinnati; SporTV 2 15h30 - Campeonato Alemão:Bayern de Munique x Wolfsburg;ESPN Brasil 17h00 - Liga Nacional Feminina de Handebol:Santo André x Caxias do Sul;ESPN Internacional 18h45 - Liga Nacional Feminina de Handebol:São Bernardo x Novo Hamburgo;ESPN Internacional 20h00 - Tênis:Masters de Cincinnati; SporTV 2 21h00 - Série B:Portuguesa x Ponte Preta;SporTV 22h00 - Natação:Pan-Pacífico; SporTV 2 SÁBADO 5h30 - Grand Prix de Vôlei:Brasil x Taiwan;Bandeirantes e SporTV

O técnico Mano Menezes terá um período de treinos na Europa

economia DÓLAR COMERCIAL Compra R$ 1,754 Venda R$ 1,756 DÓLAR PARALELO Compra R$ 1,85 Venda R$ 1,95

POUPANÇA HOJE 0,6077% CDB 10,70% BOVESPA

SALÁRIO MÍNIMO

R$ 510,00 TAXA SELIC -1,11%

10,75%

TELEFONES ÚTEIS Receita: 3220-2200 Procon Estadual: 3232-6869 Procon Municipal: 3232-9050 DRT RN: 3220-2000

VAREJO

Luiza Trajano, em Natal,fala sobre planos de expansão da Magazine Luiza. PÁGINA 5 DÓLAR TURISMO Compra R$ 1,743 Venda R$ 1,850 EURO Compra R$ 2,250 Venda R$ 2,252

Editor:Vinícius Albuquerque E-mail: vinicius@tribunadonorte.com.br

NATAL • RIO GRANDE DO NORTE Sexta-feira | 20 de agosto de 2010

No Rio Grande do Norte foram mais de 3 mil novas vagas com números puxados pela Agropecuária e a Indústria de Transformação. No ano, o Estado recuperou a perda de mais de 11 mil vagas registrada em 2009

[ CAGED ]

Saldo de empregos cresce 6,17% Rio Grande do Norte gerou mais de 3 mil vagas formais de emprego em julho segundo dados do Cadastro Geral de Empregados e Desempregados (Caged) divulgados ontem pelo Ministério do Trabalho. O crescimento em relação ao mesmo mês do ano passado foi de 6,17%. Em julho de 2009, o saldo de empregos (diferença entre o número de admissões e demissões) chegou a 2,8 mil postos. O resultado positivo foi puxado pelos números da Indústria da Transformação e da Agropecuária. Este último setor, voltou a contratar com a retomada da safra. O mês passado trouxe resultados positivos em praticamente todos os oito setores avaliados pelo Caged no estado. Apenas os Serviços Industriais de Utilidade Pública tiveram queda, com saldo negativo de 21 desligamentos a mais que contratações. A Agropecuária ficou em primeiro lugar em geração de empregos com 857 vagas, seguido pela Indústria de Transformação que assinou 723 carteiras. Em seguida, vêm setores como Construção Civil (com saldo de 632 empregos), Serviços (357) e Comércio (322). De janeiro a julho, o saldo acumulado total de empregos no RN é de 11.266. Os números mostram uma recuperação já que, no ano passado, no mesmo período o resultado era negativo com 11.620 demissões a mais que contratos.

NACIONAL O Ministério do Trabalho informou ontem que o saldo líquido de empregos criados com carteira assinada no País em julho foi de 181.796 vagas, segundo o Caged. Com o resultado de julho, a geração de vagas de emprego superou as demissões em 1.655.116 postos formais de trabalho desde janeiro de 2010, valor recorde para os primeiros sete meses de um ano desde o início da série histórica, em 1992. A meta do gover-

no é atingir 2,5 milhões de empregos novos com carteira assinada este ano, já descontadas as demissões. O ministro do Trabalho e Emprego, Carlos Lupi, disse que prevê números robustos para o mercado de trabalho formal até o final deste ano. “Teremos recordes sucessivos (na geração de emprego) para o mês até o final do ano”, afirmou. Segundo ele, os números serão positivos porque a indústria já está superando a capacidade de produção e o mercado consumidor também continua forte. Habitualmente, Lupi costuma fazer críticas a elevações de juros pelo Banco Central, mas dessa vez ele fez referência direta ao presidente da autoridade monetária. “Até Henrique Meirelles está otimista. Se ele está otimista, estou no céu”, comparou. Lupi avaliou que os números de julho mostram uma certa acomodação do setor em um patamar elevado. Em números absolutos, o montante de 181.796 de vagas em julho é superior ao registrado em idêntico mês do ano passado (138 mil vagas líquidas), mas inferior ao saldo de empregos formais verificados em junho (213 mil). “Mesmo não sendo um recorde para o mês, é um número muito próximo aos recordes”, afirmou. Ele se referia ao saldo de 203 mil vagas criadas em julho de 2008 e de 202 mil postos de trabalho obtidos em julho de 2004 - os números mais robustos para o mês da série histórica do Caged. No mês passado, o setor de serviços foi o que registrou o maior saldo de criação de empregos formais, com 61 606 novas vagas, recorde para julho. “O bom resultado está ligado ao período de férias, que tem grande contratação em serviços como restaurantes e hotelaria”, afirmou Lupi. No período, o saldo de contratações da indústria de transformação, que paga os melhores salários, foi de 41.530 vagas.

Ministro Carlos Lupi diz que mês foi de ajuste do mercado Brasília (ABr) - O ministro do Trabalho e Emprego, Carlos Lupi, disse ontem que a desaceleração no crescimento de empregos no mês de julho representa um ajuste do mercado de trabalho, que teve uma forte alta na geração de empregos nos últimos meses. “Não considero uma retração, pois o resultado é muito positivo, com 180 mil de empregos criados, muito próximo dos outros meses de julho. Esse número mostra uma adequação do mercado de trabalho, que teve um grande crescimento nos meses anteriores”, afirmou o ministro. O número de julho representa uma queda no número de contra-

tações em relação ao mês de junho, quando foram registrados 212.952 mil empregos criados com carteira assinada. No acumulado do ano, o número de empregos criados soma 1,65 milhão. A meta para o ano é de 2,5 milhões de empregos, de acordo com o ministro. Lupi disse que espera para os próximos meses recordes (na criação de empregos), por causa do controle da inflação e pelo ajuste da economia. “[Espero que] não tenhamos uma alta dos juros e que percebamos com muita clareza um Banco Central mais otimista. Vamos ter quatro, cinco meses com um crescimento forte na geração de empregos”, declarou.

2 | Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

economia

Negócios &Finanças LUIZ ANTÔNIO FELIPE laf@tribunadonorte.com.br

Novas perspectivas epois de um terceiro trimestre (julho/setembro) de desaceleração, o Banco Central está prevendo uma retomada do crescimento econômico no terceiro trimestre (outubro/dezembro). Para o presidente do BC, Henrique Meirelles, “haverá uma recuperação - a questão é para qual nível de atividade e inflação”. Ele observou que a economia mundial, inclusive a brasileira têm, nesse período atual, uma volatilidade maior do que nos períodos usuais, exatamente pela quantidade maciça de estímulos fiscais, monetários e de liquidez que foram introduzidos nas economias do mundo todo para lutar contra a crise e também em função da retirada ou reintrodução desses estímulos em alguns países.

Sexta-feira | 20 de agosto de 2010

[ PRAZOS ] TCU continua analisando a possibilidade de fazer uma

[ FAMÍLIAS ]

concessão ou licitação para empresa que administrará a área em Assu

Endividamento cresce para 59,1% em agosto

Edital da ZPE do Sertão será lançado R na próxima semana MARCELO BARROSO

ESTATÍSTICAS O consumo mundial de pão é de 70 quilos por pessoa por ano; no Brasil, esse consumo é de 33 quilos/ano. Com o aumento do preço do trigo, imediatamente o consumo de pão cai.

Shopping

Indústria

Aos 18 anos, o Natal Shopping Center anuncia suas obras de ampliação e revitalização. Até o final de 2010, os clientes terão o primeiro piso reformado e uma nova Praça de Alimentação. Piso, teto, pilares, mobiliário e sistema de som estão em reforma, garante Rodrigo Vitali, superintendente do shopping.

A Alpargatas anuncia a construção da sua sexta fábrica. A empresa avalia os locais possíveis para a instalação, mas está definido que a unidade deve ficar no Brasil. A Alpargatas possui uma fábrica em Natal. A nova unidade não fabricará um produto final, mas atenderá as linhas de produção de sandálias e de calçados esportivos.

CRÉDITO O BNB está disponibilizando linhas de crédito para empresários durante a Ficro 2010, em Mossoró, com uma agência temporária e uma equipe de funcionários na Feira, para atender aos interessados. O Banco dispõe de recursos que podem financiar formação de estoques, capital de giro e investimentos das empresas dos diversos setores da economia. Hoje, às 17 horas, na Ficro, acontece o Fórum Empreender RN. Terá com palestras onde a classe empresarial juntamente com o governo estadual discutirá as oportunidades de desenvolvimento para micro e pequenas empresas.

Ideias e propostas No encontro com os empresários da construção do RN, o governador Iberê Ferreira de Souza fez várias revelações. 1) Quer pagar as obras em dia e, só inaugurar com a fatura quitada 2) Vai instalar uma central de análise de projetos 3) Vai realizar uma reforma no governo fundindo secretarias e criando outras. Ain-

da no encontro do Sinduscon, o governador revelou: 1) Pretende instalar uma escola profissionalizante na antiga Escola Guararapes 2) Implantar um berço de cais do outro lado do Potengi 3) Agilizar licenciamento ambiental 4) e Adotar o cadastro único de fornecedores e outro de encargos padrão.

INDÚSTRIA Na Ficro, o Sistema Indústria participa com uma capacitação do Programa de Desenvolvimento Associativo da Fiern no Hotel Thermas e, do Encontro com a Estratégia do Sesi e Senai, na sede do Sesi, em Mossoró. A diretoria da Fiern se reuniu no Thermas e à noite participou da abertura da Feira.

Em Uberaba (MG), onde acontece a Expo Genética 2010, o engenheiro agrônomo potiguar Rodrigo Madruga recebeu uma homenagem pelos serviços prestados ao desenvolvimento da raça zebuína. Dos 90 homenageados, ele foi o único da região Nordeste.

Amanhã, o atual Grande Campeão Nacional da raça Santa Inês, Caroatá 1777 Roxão, terá uma cota de 10% colocada à venda no Leilão Caroatá, às 18h, em Gravatá/PE, com transmissão pelo Novo Canal. O reprodutor está avaliado em R$ 228 mil.

A III Feira e Congresso da Agricultura Familiar acontece a partir de hoje até domingo, em São Paulo do Potengi. Objetiva promover cidadania e inclusão social dos agricultores, além de estimular o debate sobre a situação do setor no RN. Hoje, o ministro do desenvolvimento agrário Guilherme Cassel vai a São Paulo do Potengi.

PACOTE A prefeitura anuncia o primeiro lote de obras do programa de “Mobilidade Urbana da Copa de 2014”, beneficiando boa parte de Natal. As obras começam em outubro. Em todas as etapas, o investimento é da ordem de R$ 338 milhões, bem próximo do custo da Arena das Dunas (R$ 400 milhões). Vem mais recursos do governo federal para outras obras.

LANÇAMENTO Com atuação no mercado imobiliário, a BIB Incorporações investe agora em Mossoró. A BIB lança na Ficro o Residencial Intercities Mossoró, primeiro condomínio clube com financiamento de até 100% garantido pela Caixa Econômica Federal. SAÚDE A Zona Norte ganha a primeira unidade de saúde funcionando 24h, o Centro Médico da Rede Preferencial Hapvida. O pronto-atendimento atende diariamente no plantão com as especialidades de clínica médica e pediatria e os procedimentos de raios-X, ultra-som e exames laboratoriais. Mais informações: 36748610. IMÓVEIS A Abreu Imóveis, realiza mais uma vez o Ofertão Abreu, que acontece até o domingo (22), com ofertas de empreendimentos de cinco construtoras, além dos imóveis já prontos e dos imóveis que atendem ao Programa Minha Casa, Minha Vida.

Prefeito Ivan Júnior, de Assu, espera que até o final da semana análise do TCU esteja pronta

edital para a concorrência e escolha da empresa que vai gerir a Zona de Processamento de Exportação (ZPE) do Vale do Açu estará disponível a partir do dia 28 para os interessados em participar do processo. Porém, o documento ainda depende da análise do Tribunal de Contas da União (TCU) para definir qual o modelo de gestão da área: concessão ou licitação. No módulo concessão, o direito de exploração é repassado a entes privados mediante condições prédefinidas e o pagamento de taxas e impostos específicos. Através da licitação a empresa que oferecer maiores vantagens ao governo, será escolhida para explorar os serviços. Caso seja escolhida a primeira modalidade, o prazo final acabará dia 9 de setembro. Se o TCU optar por licitar a administração da ZPE, o prazo expirará no dia 5 de outubro. “Espero que até o final da próxima semana a análise esteja pronta”, comenta o prefeito de Assu, Ivan Júnior. O projeto da ZPE trará desenvolvimento para as regiões do Vale do Açu e Oeste potiguar. Ivan complementa que algumas empresas nacionais e multinacionais já despertaram interesse em adquirir lotes na região em que o projeto será implementado. As atividades da zona de exportação variam desde a produ-

NORDESTE Considerado o maior projeto de desenvolvimento econômico em implementação no estado, a ZPE do Sertão será, junto com a de Jaboatão dos Guararapes em Pernambuco, as únicas do Nordeste. Os trâmites burocráticos da pernambucana estão bem adiantados e o módulo de administração da ZPE escolhido para aquela região foi o de concessão. Até o momento, o governo estadual não entrou com nenhuma contrapartida. O terreno destinado à construção da zona ainda configura como um descampado, sinalizado com uma placa indicativa de que ali será erguida a ZPE do Sertão.

ção de frutas até a manufatura de eletroeletrônicos. Um incremento na economia potiguar é aguardado pelos gestores com a inserção de indústrias mineradoras na região do Assu. Serão explorados minérios de ferro, calcário e scheelita. Esta última havia perdido mercado para a concorrência internacional desde os anos 80, o que levou a Mina Bre-

juí ao colapso econômico. Porém, a mineradora retomou a produção em 2005 e objetiva a retomada do crescimento produtivo. O valor inicial necessário para a viabilização da ZPE está orçado em R$ 17 milhões. Na terça-feira passada, uma comissão de órgãos públicos visitou a área onde será implantada a ZPE do Sertão. “Constatamos que existe um açude por perto. Quanto à energia, falou-se da instalação de uma subestação para a ZPE. O representante do Departamento Nacional de Infraestrutura de Transportes (Dnit) solicitou uma projeção do aumento do tráfego”, explicou o assessor de projetos especiais da ZPE da Secretaria Estadual de Desenvolvimento Econômico, Sílvio Yanagawa. Um dos objetivos a longo prazo da zona produtiva é o emprego de até 50 mil pessoas em 10 anos. Com isso, o êxodo rural irá diminuir consideravelmente. “Natal ganhará com a criação da ZPE. Com empregos aqui na região, os sertanejos não precisarão ir mais para a capital em busca de melhores salários”, frisa Ivan Júnior. Os estudos sobre os índices de empregabilidade e incremento econômico das regiões do entorno da zona exportadora, estão sendo feitos pela Prefeitura de Assu em Parceira com o curso de Economia da Universidade Estadual do Rio Grande do Norte (Uern).

io (AE) - A quantidade de famílias endividadas no País aumentou de julho para agosto. É que mostrou ontem a Confederação Nacional do Comércio (CNC) em sua pesquisa “Endividamento e Inadimplência do Consumidor”, que abrange todas as capitais e o distrito federal, e ouviu 17.800 consumidores. De acordo com os dados do levantamento, o porcentual de endividados entre os pesquisados saltou de 57,7% para 59,1% de julho para agosto. A CNC, em seu informe, comentou que a manutenção das condições favoráveis da economia doméstica, bem como a elevada confiança dos consumidores, levou um maior número de famílias a contrair dívidas em agosto. A antecipação de consumo promovida pelas famílias em 2009 e em janeiro de 2010, quando houve incentivos fiscais iniciados pelo governo para estimular consumo, principalmente na compra de duráveis como eletrodomésticos e automóveis, não impediu que as famílias voltassem a se endividar nos meses seguintes, na avaliação da CNC. Apesar do número maior de famílias endividadas, a inadimplência não mostrou avanço, de julho para agosto. Entre os pesquisados endividados, o porcentual de consumidores que informaram não ter condições para quitar seus débitos recuou de 8,9% para 8,8% no período. INTENÇÃO A pesquisa também mostrou que a intenção de consumo do consumidor brasileiro subiu em agosto pela quarta vez consecutiva. Em uma escala que vai até 200 pontos, o Índice de Intenção de Consumo das Famílias (ICF) subiu de 133,6 pontos para 134,4 pontos, de julho para agosto, uma alta de 0,7%. De acordo com a CNC, o bom resultado da pesquisa foi impulsionado por um aumento na intenção de consumo entre famílias mais ricas. De uma maneira geral, a satisfação com o mercado de trabalho, e com a melhora na renda, manteve o indicador de consumo em alta, na avaliação da entidade. No levantamento, praticamente metade das famílias entrevistadas (49,7%) se sentem mais seguras em seus empregos. Entretanto, a CNC fez uma ressalva. Houve uma ligeira queda na intenção de compras a prazo. O Índice de Intenção de Consumo voltado especificamente para compras a prazo recuou de 145,9 pontos para 144,1 pontos de julho para agosto, uma queda de 1,2%

Sexta-feira | 20 de agosto de 2010

[ INFLAÇÃO ]

Minério de ferro acelera 2ª prévia do IGP-M io (AE) - A alta de 14,81% no preço do minério de ferro no atacado respondeu por 70% da taxa da segunda prévia do Índice Geral de Preços Mercado (IGP-M) de agosto, que subiu 0,55%, após avançar apenas 0,03% em igual prévia do mesmo índice em julho. A informação é do economista da Fundação Getúlio Vargas (FGV) André Braz. O minério ainda sofre a influência do aumento recente promovido pela Vale, que agora promove reajustes com periodicidade trimestral no preço do produto, para acompanhar melhor a flutuação de preços do item ao longo do ano. Antes, a empresa promovia reajustes anuais no preço do minério, o que provocava um salto na inflação correspondente ao mês de reajuste. “Não acho que o preço do minério vá subir mais que isso (14,81%) até o final do mês”, acrescentou Braz. Na avaliação do especialista, os índices inflacionários do mês de agosto captarão o auge do impacto do reajuste, que não deve aparecer com a mesma intensidade nos índices de setembro. Mesmo com a influência expressiva do minério na inflação mensurada pela segunda prévia de agosto, o produto não foi o único a mostrar inflação intensa no setor atacadista. Altas importantes foram detectadas nos preços de soja em grão (8,64%); trigo (0,25%) e bovinos (2,00%) no atacado. Estes produtos também mostraram elevação de preços no IGP-10 de agosto, indicador anunciado esta semana pela fundação.

economia

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte | 3

| Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

economia

Sexta-feira | 20 de agosto de 2010

Agência Nacional do Petróleo recebeu ontem relatório preliminar da certificadora de reservas responsável pela capitalização. Porém, como ordem é manter sigilo, novidade não segurou resultados

[ PETROBRAS ]

Incerteza derruba ações da estatal AG.PETROBRAS

io (AE) - As incertezas com relação à capitalização de Petrobras derrubaram as ações da estatal no pregão de ontem da Bolsa de Valores de São Paulo (Bovespa). Os papéis caíram mais de 3%, refletindo a divulgação de divergências a respeito do valor das reservas que serão usadas na cessão onerosa. Ontem, a Agência Nacional do Petróleo (ANP) recebeu relatório preliminar da certificadora das reservas, mas a ordem é manter sigilo sobre os números. As ações preferenciais (sem direito a voto) da Petrobras fecharam o dia em queda de 3,25%. Já as ordinárias caíram 3,65%. Os papéis da estatal contribuíram para puxar para baixo o índice Bovespa, que também foi influenciada pelo mau desempenho de Nova Iorque e fechou o dia em queda de 1,11%. Foi a segunda queda forte consecutiva da Petrobrás, cujas ações ordinárias acumulam perdas de 6% em dois dias. Há grandes dúvidas no mercado sobre a viabilidade da operação de capitalização aos preços sugerido pela consultoria Gaffney Cline Associates (GCA), contratada pela ANP, para a venda do poço Franco à estatal - segundo reportagem publicada ontem no jornal “O Estado de S. Paulo”, a empresa chegou a uma faixa entre US$ 10 e US$ 12 por barril. A Petrobrás, por sua vez, teria uma avaliação entre US$ 6 a US$ 8. “Acredito que qualquer valor acima de US$ 7,5 (por barril) seria prejudicial para a Petrobras e seus acionistas”, comentou o economista-chefe da corretora Banif, Oswaldo Telles. O risco, dizem os analistas, é de grande diluição dos minoritários. “Talvez o mercado não

tenha forças para acompanhar a operação e a liquidez pode ser baixa, o que elevaria a fatia do governo na estatal para perto de 50%”, disse o operador da Um Investimentos, Paulo Hegg. O valor final ainda é uma incógnita. A ANP recebeu relatório preliminar da GCA, que será entregue ao governo. Procurada, a agência informou que não vai divulgar detalhes. Há uma recomendação, entre as partes envolvidas no processo, para evitar qualquer vazamento de informações. Fontes próximas, porém, dizem que o governo já começou a estudar uma alternativa intermediária entre o laudo apresentado pela GCA e o preparado pela consultoria contratada pela Petrobras, a De Golyer & McNaughton. A ideia é alterar o prazo total para o desenvolvimento da área, que possibilitaria trazer o preço do barril a valor presente líquido para a casa dos US$ 8 a US$ 8,50 “É como se eu tivesse que pagar US$ 10 ao longo de um período. Posso pagar US$ 1 ao ano em dez anos, ou US$ 0,50 em 20 anos”, explicou a fonte, lembrando que será abatida a inflação no período do desenvolvimento. Está praticamente descartada a redução no volume de petróleo vendido à Petrobrás, hipótese levantada por analistas ontem como alternativa para reduzir o valor da capitalização. A preocupação do mercado baseia-se na conclusão de que, se o valor ficar realmente no patamar de US$ 10 a US$ 12, o lançamento de ações deverá subir ao máximo do limite previsto em assembleia de acionistas (US$ 85 bilhões), o que deve dificultar a entrada de acionistas minoritários.

Isenção do Prominp termina na terça-feira

Petrobras anunciou para setembro a capitalização, mas a falta de detalhes assusta investidores

Produção de petróleo cresce 3,4% Rio (AE) - A Petrobras informou ontem que atingiu uma produção de 2,005 milhões de barris por dia em julho de 2010, volume 3,4% superior ao mesmo período no ano passado e 1,4% maior do que o produzido em junho deste ano. A Petrobras atribuiu o aumento, de 27.217 barris na produção média diária, ao início de operação da plataforma FPSOCidade de Santos, nos campos de Uruguá e Tambaú (Bacia de Santos) e da entrada de novos poços no FPSO-Capixaba, no Parque das Baleias, no mar do Espírito Santo (Bacia de Campos). Também contribuiu para o aumento o retorno à produção da plataforma P-43, no Campo de Barracuda (Bacia de Campos), que no mês de junho se encontrava em manutenção programada.

Em nota à imprensa, a estatal informou também que sua produção total (de óleo e gás) no Brasil e no exterior em julho foi de 2,58 milhões de barris de óleo equivalente por dia (boed). Esse resultado ficou 3,3% acima do volume registrado no mesmo mês de 2009, e 0,7% maior do que o total produzido em junho de 2010. A produção de gás natural dos campos nacionais atingiu 52 milhões 601 mil metros cúbicos diários em julho, mantendo-se nos mesmos níveis em relação ao mês anterior e ao mesmo mês de 2009 O volume médio de petróleo e gás natural extraídos dos campos situados nos países onde a Petrobras atua no exterior chegou a 245 mil barris de óleo equivalente por dia em

julho, representando um aumento de 0,6% em relação a julho de 2009. Segundo a estatal, contribuiu para o resultado a entrada em produção de novos poços nos campos de Akpo e de Agbami, ambos na Nigéria. Quando comparado com junho de 2010, o volume apresentou uma redução de 1,2%, devido a questões operacionais em Akpo. A produção de gás natural no exterior foi de 16 milhões de metros cúbicos, registrando um acréscimo de 1,1% em relação a junho de 2010, em função de maior produção na Argentina. Já em comparação com o mesmo mês do ano passado, houve uma redução de 6,7%, em decorrência de menor produção na Argentina, Estados Unidos e Venezuela.

Termina na próxima terça-feira, o prazo para pedido de isenção da taxa de inscrição no processo seletivo que oferecerá quase 28 mil vagas em cursos gratuitos de qualificação profissional para o setor de petróleo e gás. Os cursos são oferecidos pelo Programa de Mobilização da Indústria Nacional de Petróleo e Gás Natural (Prominp). Podem pedir a isenção da taxa as pessoas que tiverem Número de Identificação Social (NIS) e comprovem ter renda familiar mensal de até três salários mínimos. Os pedidos devem ser feitos no momento da inscrição no processo seletivo, através do site do Prominp (www.prominp.com.br) ou da Cesgranrio (www.cesgranrio.org.br). Não há necessidade de envio de documentos para solicitar a isenção: basta inserir no formulário eletrônico o NIS no Cadastro Único para Programas Sociais do Governo Federal (CadÚnico); e comprovação de que é membro de “família de baixa renda”, ou seja, que possui renda familiar mensal per capita de até meio salário mínimo, ou que possui renda familiar mensal de até três salários mínimos. Para aqueles que não atenderem os critérios de isentos a taxa é de R$ 24 para candidatos a cursos de nível básico; R$ 40 para níveis médio e técnico; e R$ 60 para as categorias de nível superior. O processo seletivo do Prominp encerrará o período geral de inscrições em 12 de setembro.

[ BOVESPA ] Quedas do mercado norte-americano, debilitado por dados econômicos ruins sobre atividade industrial e emprego nos EUA, derrubaram a bolsa brasileira

NY reforça queda da bolsa RICHARD DREW

ão Paulo (AE) - A Bovespa caiu ontem, em meio a fortes quedas das bolsas norteamericanas, debilitadas por dados econômicos ruins sobre atividade industrial e emprego no Estados Unidos, e um novo tombo das ações da Petrobras, motivado pelo aumento das dúvidas sobre a capitalização da estatal. O Ibovespa interrompeu cinco sessões consecutivas de alta e perdeu a faixa dos 67 mil pontos, à qual tinha voltado há apenas duas sessões. Também passou a oferecer perdas em agosto. O bom desempenho de ações como da BM&FBovespa, OGX Petróleo, PDG Realty e AmBev reduzem a queda do índice em relação às bolsas norte-americanas O Ibovespa fechou em queda de 1,11%, aos 66.887,13 pontos. Ao longo da sessão, bateu na mínima de 66.823,59 pontos, em baixa de 1,20%, e atingiu a máxima de 67.712,83 pontos, em alta de 0,11%. No mês, passou a acumular perda de 0,93%. No ano, a desvalorização ampliou-se para 2,48%. O giro financeiro foi de R$ 5,299 bilhões, 17% dos quais movimentados por ações da Petrobrás. Repetindo o desempenho de quarta-feira, Petrobras voltou a ter quedas expressivas, entre as maiores baixas do Ibovespa, com o papel ON cedendo 3,65%, para R$ 30,36, e o PN, 3,25%, para R$ 26,78, após se avolumarem as dúvidas sobre a viabilidade da capitalização a um preço do barril da cessão onerosa da União à estatal entre US$ 10 e US$ 12 - de acordo com informações vazadas quarta-feira à noite, essa faixa de preço estaria no laudo que a Agência Nacional do Petróleo (ANP) confirmou que vai receber nesta quinta-feira da consultoria contratada para a avaliação. Em dois dias, Petrobras ON perdeu 6,03% e PN 5,37%. Para analistas, o barril entre US$ 10 e US$ 12 extrapola o teto

Ibovespa interrompeu cinco sessões consecutivas de alta e perdeu faixa de 67 mil pontos

das estimativas do mercado, que estavam entre US$ 5 a US$ 6 por barril, chegando a US$ 7 em algumas casas, e pode inviabilizar a capitalização, porque aumenta a diluição da base acionária e o montante de emissão a ser feita pela Petrobras pode não ser absorvido pelos minoritários. Nesse caso, o governo poderia aumentar sua participação na empresa. Cresceram também as dúvidas sobre a realização da oferta em 30 de setembro, como vinha sendo previsto pela Petrobras. Em caso de eventual adiamento, dizem especialistas, a Petrobras põe em risco o nível de alavancagem da companhia, assim como a perda do grau de investimento, e poderá ter de rever seu plano de investimento. As ações da Vale também cederam , porém menos que o Ibovespa - o papel ON caiu 0,99% e o PNA, 0,86%. BM&FBovespa ON com alta de 0,83% e com status de terceira ação de maior peso no Ibovespa contribuiu para reduzir as perdas em relação a Nova York.

Câmbio sai do patamar de R$ 1,75 dos últimos pregões A possibilidade de adiamento da capitalização da Petrobras, aliada a dados negativos sobre a economia americana, conseguiu tirar o dólar do patamar de R$ 1,75 dos últimos pregões em boa parte da sessão de ontem, mas a apreciação foi considerada “comportada”, já que internamente a divisa não encontra muito espaço para subir, e no final do dia a moeda retornou ao mesmo R$ 1,75, ainda que em alta, depois de três quedas consecutivas. O dólar pronto na BM&F subiu para R$ 1,7597 (+0,38%), enquanto no balcão o avanço foi de 0,17%, para R$ 1,7560. A oscilação foi pequena (0,57%), entre a máxima de R$ 1,7640 e a mínima de R$ 1,7540. No mercado futuro, o contrato para setembro, mais líquido, subia há pouco 0,14%, projetando R$ 1,7615. O dólar chegou a se aproximar da mais baixa cotação ante o iene

em 15 anos - que foi de 84,72 quando bateu em 84,89 ienes, mas a alta da divisa japonesa ante o dólar foi contida, já que crescem as apostas de que o governo tenha de intervir para conter a valorização do iene como medida de estímulo à exportação. Perto das 16h40, o dólar caía para 85,35 ienes, de 85,43 ienes quarta-feira à tarde em Nova York. Já o euro era negociado a US$ 1,2824, dos US$ 1,2860 registrados no final da tarde de quarta-feira em Nova York. Ao término da negociação normal da BM&F, o DI janeiro de 2011 (287.910 contratos) passava de 10,73% no ajuste para 10,70%; o DI janeiro de 2012 (414.110 contratos) caiu a 11,22%, de 11,26% no ajuste de quarta-feira; o DI janeiro de 2013, que estava em 11,37% no ajuste, recuava a 11,33%, girando 100.060 contratos.

Sexta-feira | 20 de agosto de 2010

economia

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte | 5

[ MAGAZINE LUIZA ]

[ TESOURO ]

Investimento de até R$ 8 mi no RN

Governo quer incentivar empréstimos privados

Segundo a presidente do grupo, dinheiro será usado para dar a cara da empresa às Lojas Maia, compradas em meados de julho. Em Natal, os planos são de abrir cerca de cinco lojas

RODRIGO SENA

RENATA MOURA Repórter de economia

Magazine Luiza, terceira maior varejista de eletrodomésticos e móveis do país, comprou a rede de lojas Maia, em julho deste ano, e, para dar sua cara à nova aquisição, deverá investir entre R$ 5 milhões e R$ 8 milhões, no Rio Grande do Norte, até 2011. De acordo com a presidente da companhia, Luiza Helena Trajano, os recursos estão no mesmo patamar do que será desembolsado nos demais estados da região e serão usados para montar e adaptar lojas, mas também em ações para treinar os funcionários. Só em Natal, a equipe, cujo tamanho atual não foi revelado, deverá aumentar em até 30%, com a implantação da Luizacred, a financeira do grupo. Também há planos de abrir de quatro a cinco novos pontos de venda, em no máximo um ano. Atualmente, as lojas Maia contam com 11 unidades no estado. Desse total, oito estão em operação na capital, uma está em Paranamirim e duas funcionam em Mossoró. A partir de setembro, as fachadas dessas unidades passarão a estampar, além do nome Maia, a marca da nova dona. A tendência é, no entanto, que, em oito meses ou um ano, o nome do Magazine reine sozinho aos olhos do consumidor. Essa não será a única mudança visível. Reformas e outras adaptações deverão ser realizadas nos pontos de venda para ceder espaço ao aumento e à diversificação da linha de produtos. A ideia, diz Lui-

za, é acrescer ao mix mercadorias como brinquedos e utensílios domésticos, como panelas e outros itens de cozinha. “Queremos também incrementar a parte de eletros pesados e de tecnologia. As lojas são grandes, o que nos dá condição de trazer bastante coisa”, disse ela. A compra das lojas Maia marca a estreia do Magazine Luiza no Nordeste, região em que o grupo diz enxergar grande potencial de crescimento, mas em que ainda não havia desembarcado por “simples falta de oportunidade”. “Há pelo menos dois anos estamos sondando o mercado nordestino”, revelou Luiza. Em passagem por Natal ontem, para dar seguimento à série de visitas que vem realizando desde o final de julho em território nordestino, Luiza negou que o grupo fará cortes na equipe de funcionários deixada pelas lojas Maia e acrescentou que vai implantar na região a política de valorização da equipe em vigor nas outras praças, o que inclui a concessão de bolsas de estudo e auxílios financeiros batizados cheque mãe e cheque de educação especial, para colaboradores que tenham filhos, respectivamente, menores de dez anos e portadores de necessidades especiais. “Acredito que isso vai melhorar a relação de outras empresas do varejo com o funcionário. Sempre estivemos ao fato de que nosso negócio é feito de pessoas, para pessoas”. Com as novas lojas, a previsão da companhia é faturar R$ 6 bilhões este ano, aumentar para 611 o número de lojas e alcançar a marca de 16,6 mil funcionários no país, incluindo os 2.300 deixados pela outra rede.

Em passagem por Natal, Luiza Helena Trajano detalhou os planos do Magazine Luiza

Loja planeja novas aquisições no NE A rede de lojas Maia foi a 11ª comprada pelo Magazine Luiza. A política de aquisições da empresa teve início em 1976, mas não é o único meio de expansão do negócio. “Também crescemos de forma orgânica (com a abertura de lojas próprias). Foi isso o que fizemos, por exemplo, em São Paulo, onde abrimos 50 unidades de uma só vez”, diz a presidente. Sem detalhes, ela frisou que o Magazine ainda está aberto à pequenas aquisições no Nordeste. “Mas nosso foco é, no momento, consolidar as lojas que com-

pramos. Também não está previsto, agora, fazermos grandes compras”. A empresária não revelou quanto pagou pelas lojas Maia, mas negou que a cifra tenha chegado a R$ 290 milhões, como publicou o Valor Econômico. Com 456 lojas distribuídas em sete estados (São Paulo, Minas Gerais, Paraná, Mato Grosso do Sul, Goiás, Rio Grande do Sul e Santa Catarina), o Magazine Luiza diz ter como maior diferencial o tratamento especial dado ao cliente, conhecido como o “Jeito Luiza de Ser”. Com a aquisição da Lojas Ma-

ia, inicialmente a rede contará com 141 lojas nos Estados da Paraíba, Ceará, Rio Grande do Norte, Sergipe, Alagoas, Bahia, Pernambuco, Piauí e Maranhão. O Magazine Luiza foi fundado em Franca (SP) em 1957 pela tia de Luiza Helena Trajano, Luiza Trajano Donato, cresceu e se transformou em uma das maiores redes do comércio varejista do país. A empresa figura na lista das 10 melhores companhias para se trabalhar, do Brasil, segundo pesquisa realizada pela consultoria norte-americana Great Place to Work Institute.

io (AE) - O governo lança dentro de, no máximo, 45 dias, um pacote de incentivos ao sistema financeiro para incentivar empréstimos privados de longo prazo a projetos empresariais, especialmente de infraestrutura. Ontem, na sede do BNDES, o ministro da Fazenda, Guido Mantega, afirmou que o “conjunto expressivo” de medidas pode incluir mecanismos relacionados a tributos, compulsórios, debêntures, securitização e recebíveis imobiliários, entre outros. “Podemos mexer em tributos, podemos mexer em compulsórios; há vários mecanismos e instrumentos que podemos modificar. Não quero me antecipar... (Podemos também) usar mais debêntures”, afirmou. O pacote está sendo discutido com representantes do sistema financeiro. Um estudo, coordenado pelo economista Cláudio Frischtak, consultor especializado na área de infraestrutura, será apresentado ao BNDES e ao governo federal. Segundo fontes de mercado, o estudo aponta a tributação sobre as operações financeiras como um dos principais empecilhos ao financiamento privado. O estudo deve sugerir o corte do imposto cobrado sobre investimento estrangeiro em debêntures (papéis de dívidas de empresas). Também vai recomendar a redução do imposto cobrado de aplicações de debêntures a curto prazo, para garantir mercado para os papéis. Hoje, há pouco interesse privado na negociação de debêntures.

economia 6

Natal | Rio Grande do Norte | Sexta-feira | 20 de agosto de 2010

Monitor da Percepção Internacional do Brasil, divulgado ontem pelo Ipea, mostra que os estrangeiros estão otimistas com o desempenho da economia brasileira para os próximos meses. Maioria prevê crescimento acelerado

[ PIB ]

Estrangeiros esperam 6% de alta ão Paulo (AE) - Os estrangeiros estão otimistas com o desempenho da economia brasileira nos próximos 12 meses. Para 29% deles, o Produto Interno Bruto (PIB) do País crescerá mais de 6% no período, enquanto outros 59% apostam em uma alta

entre 3,6% e 6%. Os dados fazem parte do Monitor da Percepção Internacional do Brasil, divulgado ontem pelo Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada (Ipea). A pesquisa, que está em sua primeira edição oficial, ouviu em julho agentes internacionais li-

gados a 170 entidades, como embaixadas e consulados, câmaras de comércio, organizações multilaterais e empresas de controle estrangeiro. O Ipea fez 15 perguntas aos entrevistados e utilizou as respostas para a formulação de três indicadores principais sobre

o Brasil: economia; política, governo e instituições; e sociedade. Cada indicador varia de -100 (muito pessimista) a +100 (muito otimista). Na avaliação da economia como um todo, o indicador atingiu 24 pontos, o que revela que os es-

trangeiros estão moderadamente otimistas. A avaliação do PIB, que somou 59 pontos, também foi moderadamente otimista - apenas valores acima de 60 pontos poderiam indicar que os estrangeiros estão muito otimistas. Numa pesquisa-piloto realizada em ja-

neiro pelo Ipea, a avaliação do PIB havia atingido um patamar menor, de 36 pontos. No caso da inflação, no entanto, os estrangeiros possuem uma percepção diferente. O indicador atingiu em julho os 21 pontos, o que revela uma postura neutra.

Crédito deve manter patamar atual,diz pesquisa Os estrangeiros esperam ainda que o crédito, nos próximos 12 meses, apresente condições semelhantes às atuais. Neste caso, o indicador atingiu os 3 pontos, o que revela uma posição de neutralidade. Em janeiro, foram 23 pontos (moderadamente otimista). Para os agentes internacionais, os níveis de acesso da população brasileira a bens de consumo também serão iguais aos atuais. O índice atingiu 18 pontos em julho (neutralidade) ante os 38 pontos de janeiro (moderadamente otimista). Para os próximos 12 meses, os entrevistados continuam moderadamente otimistas em relação ao Investimento Estrangeiro Direto (IED) a ser recebido pelo País. O indicador desse item atingiu 31 pontos em julho, ante os 46 pontos de janeiro. Em uma questão ligada aos últimos 12 meses, os agentes internacionais avaliaram a qualidade da infraestrutura de transportes no País, considerando rodovias, ferrovias, portos e aeroportos. Neste caso, a avaliação atingiu em julho 13 pontos (neutra). Em janeiro, o item não foi abordado. INSTITUIÇÕES Otimistas em relação à economia, os estrangeiros também apresentam uma perspectiva favorável para a política, o governo e as instituições. O indicador institucional atingiu 30 pontos em julho, o que revela uma postura moderadamente otimista De acordo com o Ipea, a pesquisa captou uma percepção de aumento da influência do Brasil na América Latina e em instituições multilaterais, como a Organização das Nações Unidas (ONU) e o Fundo Monetário Internacional (FMI). O indicador ligado à influência do Brasil nessas organizações, nos últimos 12 meses, atingiu 31 pontos (moderadamente otimista), ante 59 pontos (também moderadamente otimista) de janeiro. No caso da influência sobre a América Latina, o índice foi de 35 pontos em julho e de 51 pontos em janeiro. SOCIEDADE Ao contrário do otimismo verificado nos campos econômico e institucional, o indicador de sociedade do Monitor da Percepção Internacional do Brasil atingiu 7 pontos, o que indica uma postura neutra dos estrangeiros. Para 41% deles, houve um incremento moderado da violência no País nos últimos 12 meses, enquanto 12% acreditam que a violência aumentou muito no período. Em 47% das respostas eles disseram que não houve aumento da violência. De acordo com o Ipea, os indicadores divulgados hoje serão calculados trimestralmente, tendo como base um questionário preenchido eletronicamente pelos pesquisados. O levantamento atual teve como base informações coletadas entre 1º e 26 de julho deste ano.

autos &

motores

TELEFONES ÚTEIS

DUAS RODAS

VAREJO

OFF PRIME

AVENTURA

Detran STTU Reboque 24 h Samu

Traxx comemora crescimento de 23% nas vendas de suas motocicletas.

Volkswagen realiza até domingo feirão de fábrica na Nacional Mega Store.

PG Prime promove passeio com clientes Land Rover no próximo dia 28.

Suzuki SX4 comprovou vocação off-road durante 1º Passeio Solidário.

PÁGINA 3

PÁGINA 4

3234-1214 3232-9120 3201-2960 192

PÁGINA 2

CUPÊ ESPORTIVO

NEW FIESTA O sedan global da Ford Nova geração do Ford Fiesta chega ao Brasil com preço a partir de R$ 49.900,00 e se destaca pelo design, nível de segurança, padrão de qualidade, dirigibilidade e relação de custo e conteúdo FOTOS:DIVULGAÇÃO

New Fiesta Sedan 1.6 Flex, novo carro global da Ford, chega ao mercado brasileiro. Vendido nas Américas, Europa, Ásia e Oceania, o New Fiesta se destaca no mercado mundial pelo seu design, nível de segurança, padrão de qualidade, dirigibilidade e relação de custo e conteúdo. Sucesso nesta sexta geração totalmente nova, o New Fiesta traz uma proposta diferenciada para sua categoria pelo excelente conjunto. É um automóvel pensado em cada detalhe para o tempo atual, em que se busca uma classe de veículos que ofereça condução ágil e versátil, eficiência, economia de combustível e manutenção barata. O design externo do New Fiesta Sedan 1.6 Flex entusiasma pela esportividade, personalidade, agilidade e caráter. Ele foi concebido no conceito Kinetic, linguagem de design que explora elementos esculpidos na forma de energia em movimento. Frente, lateral e traseira estão em perfeita harmonia. Sua fluidez de linhas segue a última tendência de design para sedans. O desenho interior foi criado para agradar aos sentidos. São responsáveis por essa sensação o visual atraente, a utilização no painel de layout e acessibilidade de funções baseados nos modernos celulares e o uso de materiais de revestimento nobre e de toque suave, sem deixar de oferecer facilidade na exibição das informações necessárias para o motorista e ergonomia para todos os ocupantes. Se o exterior e o interior empolgam à primeira vista, a "alma" do New Fiesta pode ser traduzida em uma palavra: confiança. Sua estrutura foi projetada para maximizar a proteção dos ocupantes, resultado de exaustivos ensaios para a construção do chassi e da carroceria. A segurança veicular do New Fiesta está presente também nos equipamentos de proteção ativa e passiva, como a exclusiva oferta de 7 airbags (integrados em um avançado sistema eletrônico de segurança) e de freios ABS, conforme a versão. Fabricado nas plantas do Cuautitlán (México) para as Américas, o New Fiesta prima por oferecer alto padrão de qualidade de manufatura e materiais empregados na sua produção. A garantia do New Fiesta é de 3 anos sem limite de quilometragem.

Design externo do New Fiesta é marcado pela esportividade. No interior, o visual é bastante atraente. O sedan chega ao mercado brasileiro na versão 1.6 flex

Automóvel versátil, o New Fiesta 1.6 Flex tem um conjunto mecânico que proporciona excelente dirigibilidade, com destaque para o acerto preciso da direção com assistência elétrica e o comportamento refinado da suspensão. Além disso, é um Sedan altamente eficiente. As linhas aerodinâmicas da carroceria foram cuidadosamente desenhadas para minimizar o atrito com o ar e otimizar a relação de economia de combustível e performance. Além disso, o motor é da nova geração Sigma, produzida na fábrica de Taubaté, em São Paulo, e que equipa todos os modelos vendidos nas Américas. Com cabeçote, cárter e bloco em alumínio, é um propulsor moderno, durável e silencioso. Para o Brasil, foi desenvolvida a versão 1.6 flex que tem

a melhor relação de consumo e desempenho do segmento. A transmissão manual de cinco velocidades é da família IB5, reconhecida pela suavidade e precisão dos engates. Possui estrutura leve de alumínio fundido sob alta pressão e teve sua relação de marchas otimizada para o veículo, o que assegurou o equilíbrio adequado entre performance em retomadas e economia e conforto em velocidades constantes. Essa transmissão também é feita na fábrica da Ford em Taubaté. Veículo completo em todas as suas versões, o New Fiesta chega ao mercado com preço altamente competitivo, considerando um conjunto de atributos que reúne modernidade, conteúdo e garantia. Seu preço é a partir de R$49.900.

Audi TT White é oferecido aos brasileiros em série limitada de apenas 15 unidades. PÁGINA 3

Editor: Fernando Siqueira Fax: (84) 3234-5185

NATAL | RIO GRANDE DO NORTE Sexta-feira | 20 de agosto de 2010

2 | Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

autos & motores

Sexta-feira | 20 de agosto de 2010

ESPECULANDO

[ VAREJO ] Volkswagen do Brasil está promovendo feirões em cinco Estados da região Nordeste.

ESTÓRIAS DO FUSCA (70)

Volkswagen realiza feirão na Nacional Mega Store

Em Natal, a novidade é que o cliente poderá comparar o Novo Gol com outros concorrentes

AURINO ARAÚJO

os idos de 1963, 64, os funcionários mais graduados dos banco particulares, embora menos remunerados dos que os do Banco do Brasil, tinham condições de possuir carros sendo a maior preferência por Fuscas.

té domingo (22), Natal é palco de um dos maiores feirões de carros do ano. A ação de marketing, que acontece ao mesmo tempo nos estados de Alagoas, Pernambuco, Piauí, Ceará e Rio Grande do Norte, está sendo promovida aqui em Natal pela diretoria do Grupo A.Cândido, em parceria com a Volkswagen do Brasil. O feirão, considerado um dos maiores do ano, promete esquentar o mercado automotivo da cidade. São nada menos que 200 carros 0km de vários modelos, à disposição dos clientes, com taxas e preços atrativos. O local escolhido é o pátio da Nacional Mega Store, a maior loja de seminovos do RN. Lá foi montada uma estrutura de ponta para atrair os clientes, com amplo espaço para negociação dos produtos, espaço kids com jogos e brinquedos, área para o setor de Vendas Especiais, Seminovos e banheiros. A equipe especializada de vendedores também está preparada para superar as metas de vendas. “A ordem é não perder o negócio”, afirma Rodrigo Cândido, diretor comercial das concessionárias Volkswagen de Natal, Nacional e Via Costeira Veículos. As promoções oferecidas du-

FOTOS:DIVULGAÇÃO

E foi naquele momento que o camarada resolveu trocar de carro. Naquele tempo, só se via por aqui – além dos carrões americanos – Fuscas, Kombi, DKW, Dauphine, Gordini e AeroWillys. E, se ele havia conseguido atolar um Fusca, qualquer desses, nem pensar! Um jipe, era muito duro e desconfortável. Porém, tinha a Rural Willys, que além de mais macia, oferecia maior conforto interno... Assim, decidido a não mais se atolar nas areias de Barreira Rocha durante seus “programas”, nosso amigo resolveu trocar seu Fusquinha, muito bem arrumado, numa velha Rural, nem tanto. Foi grande, o arrependimento... DEU SEU FUSCA,DE PRIMEIRA, POR UMA VELHA RURAL. Tão “sabido”,fez besteira, Não quis ouvir argumento, Num impulso de momento,DEU SEU FUSCA,DE PRIMEIRA, Naquela usada “banheira”. Foi um gesto irracional, Pois,perdeu até dinheiro, Ao trocar seu carro,“inteiro” POR UMA VELHA RURAL.

Feirão acontece até domingo em Natal, oferecendo mais de 200 carros Okm com preços especiais

rante o feirão foram desenhadas especialmente para atrair todos os tipos de público. O novo Gol, por exemplo, pode ser adquirido por menos de R$ 29 mil, ou financiado com taxas a partir de 0,89% a.m, ou seja, com prestações de R$ 299. Outra ação de marketing deve alavancar as vendas do Voyage. O sedan do Gol sai por R$ 32.740 e com mais R$ 499 o cliente leva a versão com ar condicionado.

Mas, a grande novidade do Feirão de Fábrica VW será a possibilidade de se comparar o Novo Gol, a grande estrela da marca, com outros quatro concorrentes da mesma categoria: Ford Fiesta, Chevrolet Celta, Novo Uno e Palio Fire, ambos da montadora Fiat. “A idéia é tirar a dúvida do cliente sobre a compra do veículo, apresentando as diferenças do Novo Gol e Gol G4 em rela-

ção aos demais concorrentes”, explica o consultor regional da VW, Marcelo Menezes. Na prática, os clientes poderão conhecer de perto o que a linha Gol tem de melhor, podendo inclusive, optar por um teste drive entre ele e os carros da concorrência, que também estarão expostos durante o feirão. O evento prossegue até este domingo em horário comercial.

[ DUAS RODAS ] Traxx fechou o primeiro semestre de 2010 com um crescimento de 23% em suas

vendas. Empresa investe em novos produtos e ações de marketing para conquistar clientes

Traxx comemora vendas Traxx, reconhecida marca de motos no Brasil, fechou o primeiro semestre de 2010 com um crescimento de 23% em suas vendas, num comparativo com os seis primeiros meses do ano passado. A Traxx é a marca internacional do China South Industry Corporation Group, um dos maiores fabricantes mundiais de motocicletas e uma das maiores multinacionais do planeta. A fabricante chinesa comercializou 14.780 motos neste primeiro semestre, enquanto em 2009 as vendas chegaram a 11.999, conforme dado da Abraciclo (Associação Brasileira dos Fabricantes de Motocicletas, Ciclomotores, Motonetas, Bicicletas e Similares). Essa ascensão da Traxx mostra que a empresa segue acima do percentual obtido pelo mercado de motos no Brasil, que neste ano foi de 10,7%.

Work 125 é o mais recente modelo da Traxx lançado no Brasil

O ótimo resultado nestes seis primeiros meses foi incrementado principalmente pela boa atuação da rede de revendas, e assim bastante comemorado pela empresa. O objetivo, porém, é crescer ainda mais e chegar ao índice de

50% ao final de 2010. Para isso, a Traxx não poupou esforços e investiu pesado na publicidade direcionada para o futebol. Os times do Ceará, que disputa a Série A do Campeonato Brasileiro, IcasaCE, que joga a Série B, Fortaleza

VOLARE FORTALECE COBERTURA NACIONAL

e ABC-RN, ambos na Série C, estampam a marca da Traxx em seus uniformes. Com isso, a fabricante chinesa atinge as três principais divisões do Campeonato Brasileiro. Isso sem contar a parceria com a Rabelo, uma das maiores lojas de eletrodomésticos do Nordeste, que a partir de julho começou a vender a Star, modelo de 50cc, além do lançamento oficial da Work 125, com uma massiva campanha de publicidade no mês passado. Para incrementar ainda mais e fincar de vez a marca no setor de motocicletas, a Traxx lançou uma campanha institucional com a cantora Ivete Sangalo, garota propaganda da empresa. A Auto Via e a Moto Maxx, concessionárias da Traxx em Natal e Parnamirim, respectivamente, também comemoram o crescimento nas vendas das motocicletas.

BICOMBUSTÍVEL Autos & Motores mostra como economizar ao abastecer o carro Escolha o combustível 3,30 3,20 3,10 2,90 2,80 2,70 2,70 2,60 2,50 2,40 2,30 2,20 2,10 2,00 1,90 1,80 1,70 1,60 1,50 1,40 1,30 1,20 1,00 0,90

Use Álcool Use Gasolina

0,70 0,80 0,90 1,00 1,10 1,20 1,30 1,40 1,50 1,60 1,70 1,80 1,90 2,00 2,10 2,20 2,30 2,40 2,50 2,60

E o chefe da conta-corrente de determinado banco – dos que já tinham “subido a Junqueira Aires”, porque até 1962 em Natal só tinha banco na Ribeira e no Alecrim sendo que, naquele ano, instalou-se na Cidade Alta o Banco Nacional do Norte – não fugia à regra. Tinha seu Fusquinha azul adubadíssimo, embora de segunda mão. Ocorre que naquela época por aqui não existia motel e essa palavra só se via nos filmes americanos e, assim mesmo com outro sentido... Dessa forma, os heróis locais costumavam levar suas conquistas para lugares desertos e a orla marítima era um dos mais procurados, especialmente a praia de Barreira Rocha, onde hoje existe um hotel com esse nome. Acontece que aquele nosso amigo da conta-corrente não era tão exímio ao volante quanto com os números e consta que, certa vez, após estafante embate amoroso atolou seu fusca nas areias, ficando de fora só os faróis... Embora sem os perigos de hoje, foi um vexame sair à pé daquelas lonjuras com a namorada, em busca de ajuda.

Como economizar Veja como calcular se compensa trocar álcool pela gasolina Para você usar na hora de abastecer R$

Volare, fabricante brasileiro de minionibus, anuncia um programa de ampliação de sua rede para consolidar sua posição de liderança no mercado nacional onde rodam mais de 35.000 veículos Volare. Segundo Nelson Gehrke, diretor da Unidade de Negócio, o objetivo da marca é ampliar a presença com mais pontos de venda e assistência técnica no Brasil e exterior, facilitando a aquisição da linha Volare. A família de miniônibus é composta pelos modelos V5, V6, V8, W8 e W9 que atendem os segmentos de fretamento, turismo, escolar e linhas urbanas regulares. O diretor informou ainda que o Volare, hoje oferecido com mecânica Agrale, disponibilizará também a partir do 4º trimestre deste ano, veículos completos com plataforma Mercedes-Benz ampliando assim a gama de conjuntos mecânicos oferecidos. O Volare W9 será o modelo comercializado nesta nova configuração. A Volare, Unidade de Negócio da Marcopolo, com fábrica em Caxias do Sul – RS, há 12 anos é o principal produtor brasileiro de minionibus.

Preço do álcool

Preço da gasolina

Exemplo*: Álcool:R$ 1,50 Gasolina:R$ 2,50 R$ 1,50 - 2,50

O resultado deve ser menor que 0,70 para que o álcool ofereça maior economia =

0,60

No caso acima,é mais vantajoso abastecer com álcool * preços hipotéticos

autos & motores

Sexta-feira | 20 de agosto de 2010

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte |

[ LANÇAMENTO ] Série especial é limitada em apenas 15 unidades para o mercado brasileiro.

Mais agressividade e esportividade são os principais destaques da nova série do Audi TT

Circulando FERNANDO SIQUEIRA

Transcarlos Transportes

Audi TT White: versão exclusiva chega ao Brasil om visual mais agressivo da versão RS lançada recentemente na Europa, o Audi TT White é a nova opção que a marca alemã oferece para os admiradores de carros esportivos. Criado especialmente para o mercado brasileiro, esse modelo tem série especial limitada de apenas 15 unidades e se destaca pela utilização de diversos componentes de design exclusivo pintados na cor preta (brilhante e fosca), em contraste à cor branca da carroceria. A nova série especial do Audi TT ganhou grade dianteira e cobertura dos retrovisores externos em preto brilhante, a mesma cor do aerofólio traseiro, de maior tamanho e fixado na carroceria. Outros itens da série também proporcionam ar mais agressivo ao modelo alemão, como a roda aro 18 na cor preta e o pára-choque frontal esportivo pintado de branco. O modelo chega às concessionárias da marca neste mês de agosto com preço de R$ 216.270. Lançado em 1998, o Audi TT é um ícone mundial de design e esportividade, tornando-se um modelo cult do segmento de cupês esportivos - além de já ter sido eleito o carro mais bonito do mundo em um concurso promovido pela revista especializada alemã Auto Bild. O carro vem equipado com motor 2.0 Turbocharged, quatro cilindros, com sistema de injeção direta de gasolina FSI, que desen-

DIVULGAÇÃO

C á 27 anos, Natal conta com uma empresa que prima por servir bem àqueles que têm necessidade de transportar veículos automotores para ou de qualquer parte do Brasil. Estamos nos referindo à “Transcarlos Transporte e Guincho de Veículos”. Com frota própria, a Transcarlos conta com profissionais treinados e altamente conscientes, que levam e trazem carros com todo cuidado e esmero. Todos as carretas da Transcarlos são “monitoradas” e devidamente “rastreadas”. Este Caderno de Veículos teve a oportunidade de acompanhar, recentemente, esse monitoramento e comprovar a eficiência do mesmo. A um simples clique no computador a central da empresa sabe onde a carreta se encontra e qual a velocidade que ela está andando. Vale salientar, ainda, que a Transcarlos oferece serviço de guincho 24 horas, através da central telefônica 3207.4645. Detalhe importante: todos os carros são transportados em carretas apropriadas e devidamente segurados. Um serviço que merece o reconhecimento da comunidade automotiva natalense e os parabéns

Audi TT é um ícone mundial de design e esportividade. Série TT White tem motor 2.0 Turbocharged

volve 200 cv de potência. A aceleração de 0 a 100 km/h é feita em apenas 6,4 segundos, com câmbio S-Tronic de dupla embreagem e tração dianteira. A velocidade máxima é de 240 km/h e o torque máximo de 280 Nm está disponível entre 1.800 e 5.000 rpm. A carroceria é constituída por alumínio e aço e foi construída pelo método ASF Space Frame, desenvolvido pela Audi. Os materiais são usados em combinação, lado a lado, sendo 69 por cento da carroceria em alumínio; os 31 por cento restantes, em aço, encontramse na traseira, com o intuito de balancear a distribuição de peso en-

tre os eixos. Disponível na versão cupê 2+2, o modelo tem portamalas com capacidade para 290 litros e fácil acesso, graças ao tamanho da tampa. Com os bancos traseiros rebaixados, esta capacidade sobe para 700 litros. O cockpit é totalmente voltado para o motorista do ponto de vista ergonômico. O desenho circular, um clássico no TT, pode ser encontrado em vários elementos, como por exemplo, nas três entradas de ar centrais. A concepção esportiva do conjunto da suspensão garante mais prazer de dirigir e agilidade. As rodas mais largas e as numerosas intervenções na área de ‘elastocin-

emática’ são aspectos importantes do modelo Audi. A suspensão traseira mult-link proporciona ótimo dinamismo que alcança o nível dos esportivos de competição. Como opcional, há um sistema “magnetic ride” de alta tecnologia, onde minúsculas partículas magnéticas circulam no óleo dos amortecedores. Quando é aplicada uma tensão elétrica, estas partículas modificam as características de amortecimento em milésimos de segundos. Esta regulagem adaptável proporciona, de acordo com a situação de condução e preferência do motorista, mais conforto na rodagem e dirigibilidade esportiva.

[ AVENTURA ] PG Prime promove no próximo dia 28 a segunda edição do passeio Off Prime

Amarok com sensor da Dalgas A Dalgas apresenta um acessório para elevar o padrão de segurança e deixar a nova Volkswagen Amarok ainda mais completa. O novo sensor de estacionamento foi desenvolvido exclusivamente para pára-choque metálico e traz mais segurança para o motorista, sem modificar a identidade robusta da picape. Considerado “olho mágico do motorista”, o sensor de estacionamento é um item de extrema importância principalmente em veículos de grande porte, que costumam apresentar "pontos cegos", o que pode ocasionar colisões ou acidentes com crianças, por exemplo. O sensor funciona com emissão de sinais sonoros intermitentes que aumentam de forma proporcional à distância do obstáculo, até ficar contínuo a 30 cm, auxiliando o motorista a manobrar com segurança. De acordo com o diretor da empresa, Paulo Dalgas, “o sensor de estacionamento para pára-choque

AUTO-SHOPPING

metálico é resultado de rigorosos testes de qualidade que comprovam sua eficiência. São quatro sensores cromados, trazendo, além da tecnologia específica e diferenciada, beleza e modernidade para o novo produto”. O sensor de estacionamento Dalgas para Amarok possui diferenciais em relação aos similares de mercado. Com acabamento cromado, foi desenvolvido para uso exclusivo em peças metálicas. São miniaturizados e à prova d’água. A instalação é feita com kits específicos e exclusivo sistema de encaixe no próprio pára-choque. O sistema é ligado na luz de ré e no fio terra do veículo. A garantia é de três anos. O sensor acompanha manual de instalação e gabarito de furação específico para a Amarok. Para o pára-choque dianteiro (plástico) da Amarok a Dalgas possui um kit de 4 sensores que pode ser pintado na cor párachoque.

e esperar reunir 100 veículos Land Rover. Inscrição é a doação de uma cesta básica por veículo LEVY PERREIRA

Segunda edição do passeio da PG Prime reunirá família Land Rover para mais uma aventura inesquecível pelo litoral potiguar

Vem aí 2º passeio Off Prime PG Prime está ultimando os preparativos para o 2º Off Prime, que reunirá toda a família Land Rover em Natal para mais um passeio inesquecível. A aventura está marcada para o próximo dia 28 e deverá reunir cerca de 100 veículos Land Rover, que seguirão

rumo a Reserva Lago das Garças, no município de Ceará-Mirim. A largada ocorrerá a partir das 8h da concessionária, onde será servido um café da manhã. O trajeto de aproximadamente 60 quilômetros até o destino final será recheado de muitas emoções, que

proporcionarão aos participantes testar todas as funções dos veículos Land Rover em diversos tipos de terreno, como areia, dunas, lamaçais, entre outros. Na chegada, na Reserva Lago das Garças, a festa continua com um churrasco de confraternização. A inscrição é a

doação de uma cesta básica por veículo. Os clientes Land Rover interessados em participar do 2º Off Prime devem contatar Divaldo Santiago, gerente da concessionária, até a próxima segundafeira (23). Autos & Motores confirma cobertura do passeio.

TRIBUNA DO NORTE

autos & motores

Natal | Rio Grande do Norte | Sexta-feira | 20 de agosto de 2010

Trânsito Livre

AUDI: a sociedade natalense não poupa elogios às instalações da Audi PG Prime (concessionária autorizada Audi em Natal), situada ao longo da BR 101, perto do viaduto de Ponta Negra. O prédio é o primeiro das Américas construído sob o novo “padrão” internacional da Audi AG.

FERNANDO SIQUEIRA

Oportunidade s simpatizantes de carros compactos poderão adquirir, por preço especial, uma das 300 unidades do “Smart Brazilian Edition”, automóvel que tem configuração exclusiva: teto rígido; não tem turbo; entrega 71 cv de potên-

CHEVROLET 99 ANOS

N O T A NOTA NOTAN

cia, contra 84 cv da versão comum; de cor amarelo com a targa metálica decorada e, como maior novidade, o sistema mhd, que desliga o carro nas paradas e o reativa com o liberar do pé no freio. Economiza até 10% de gasolina.

QUATRO RODAS Encontra-se nas bancas de revistas da cidade a edição especial de aniversário (264 páginas) da Quatro Rodas,referente ao mês de agosto. Um belo trabalho de todos que fazem aquela que é,sem sombra de dúvida,há muitos anos,a melhor “leitura automotiva”do Brasil.

VIDROS ESCUROS: no dia 30 de junho o Denatran emitiu a

ESCOLA VOLANTE

Portaria 391 homologando o medidor de transparência luminosa Translux II, da empresa Ricci Eletrônica. Agora, é para valer, vidros escurecidos têm controle. A Resolução 254 do Denatran determina: 75% de transparência para o para brisa incolor, 70% para o para brisa colorido, 70% para os vidros laterais dianteiros e 28% para os demais.

A Honda investiu R$ 650 mil em um caminhão escola.A marca pretende levar,de forma itinerante, conhecimento técnico a várias regiões do Brasil e capacitar, anualmente,1.000 colaboradores de sua rede de concessionárias autorizadas.

NOVA MONTANA A marca Chevrolet surgiu em Michigan, nos Estados Unidos, há 99 anos, fruto da ousadia do suíço Louis Joseph Chevrolet e do norte-americano William Durant. A empresa ganhou o nome de Chevrolet Motor Car Company of Michigan e lançou, na época, o primeiro sucesso de vendas, o modelo Chevrolet 490, equipado com motor de 4 cilindros que gerava 20 cavalos de potência. De lá até os dias atuais, a Chevrolet Motor Car Company se tornou uma das maiores montadoras de veículos automotores do mundo.

GM DO BRASIL LANÇA PIC-UP S-10 modelo 2011 Chega em outubro a pick-up compacta derivada da plataforma do Chevrolet Agile. Ela começou a ser testada quase ao mesmo tempo em que o “hatch” foi lançado. Apesar de a inspiração na Montana ser clara, da antecessora a novidade trará apenas o nome e os degraus laterais. De resto, muda tudo. A caçamba será mais volumosa e pelo menos 10 cm mais comprida.

Está confirmado para o início de setembro o lançamento da pick-up média Chevrolet S-10 modelo 2011. O veículo, campeão de vendas do seu segmento há vários anos, virá ainda mais charmoso. A S-10 se pelo seu excelente custo-benefício.

RODOBENS A Rodobens Consórcio e o Consórcio União anunciam a criação da União Rodobens Consórcio. A empresa, resultante da fusão, nasce administrando mais de R$ 1 bilhão de ativos e mais de 55.000 cotas ativas em sua carteira. Será formada pela migração dos clientes do Consórcio União e parte da carteira dos clientes da Rodobens Consórcio.

CAÓTICO O trânsito de Natal está ficando simplesmente caótico,notadamente nos horários de “pico”. É preciso que as autoridades estudem alternativas de escoamento e,paralelamente, façam uma campanha educativa junto aos motoristas.

Suzuki SX4 foi o destaque do 1º Passeio Solidário CROSSOVER ESPORTIVO COMPROVOU SUA VOCAÇÃO OFF-ROAD EM TRILHA PELO LITORAL NORTE DO RN ROGÉRIO VITAL

SX4 foi testado em várias situações adversas e fez bonito, deixando todos impressionados com seu desempenho, seja na areia, dunas, água e lamaçais. Modelo comprovou sua vocação off-road

Suzuki SX4 é muito mais carro do que se imagina. Isso foi comprovado durante o 1º Passeio Solidário Ippon Suzuki, que ocorreu no último dia 14. Um modelo do SX4 participou da aventura que desbravou o litoral norte do RN em

uma trilha de cerca de 120 quilômetros. Do início ao fim, o crossover esportivo da Suzuki mostrou sua vocação off-road e acompanhou os “irmãos” Grand Vitara e Jimmy por um percurso repleto de desafios, que foram facilmente vencidos pelo SX4. O

modelo participante foi pilotado pelos consultores da Ippon Suzuki, que demostraram a todos que participaram do passeio, o que o SX4 é capaz de fazer. No final, todos ficaram impressionados com a performance do veículo, que oferece respostas

rápidas e precisas com seu eficiente motor 2.0 à gasolina, com 16V e quatro cilindros e sistema Drive by Wire, que é um sistema eletrônico de aceleração sem fio que melhora a dirigibilidade e contribui para aumentar a vida útil do motor. E, co-

mo já é tradição na Suzuki, o motor é todo em alumínio, o que garante mais leveza, centro de gravidade mais baixo, e por consequência, melhor desempenho, capaz de gerar a potência de 145 cavalos. A Suzuki equipou o SX4 com ABS e EBD e aplicou ao veí-

culo um sistema de tração 4x4 inteligente 3-Mode / i-AWD. A Ippon Veículos, concessionária da marca em Natal, disponibiliza uma unidade do modelo para test-drive. O Suzuki SX4 está sendo comercializado a partir de R$ 58.900,00.

viver GEORGE AZE VEDO Durante o mês de setembro,Mossoró viverá a Festa da Liberdade. PÁGINA 3

JOTA OLIVEIRA O Banco do Brasil abriu inscrições para o Programa de Patrocínios para 2011. PÁGINA 4

FOLCLORE

Khrystal é uma das atrações da programação dedicada ao Folclore,hoje,no Sesc Centro. PÁGINA 4

TECNOLOGIA Pesquisa revela quem são os usuários do e-book no Brasil. PÁGINA 3

TELEVISÃO "CQC","Pânico na TV!" e "Casseta & Planeta,Urgente!" participam de passeata. PÁGINA 2

CANAL ZAP Danilo,personagem de Cauã Reymond,em Passione,será usuário de crack. PÁGINA 2

Editora: Cinthia Lopes e-mail: cadernoviver@tribunadonorte.com.br

NATAL | RIO GRANDE DO NORTE Sexta-feira | 20 de agosto de 2010 ALEX RÉGIS

A viagem

da Botija ROMANCE DE CLOTILDE TAVARES É UMA DAS OBRAS SELECIONADAS PELO PROGRAMA NACIONAL BIBLIOTECA DA ESCOLA

MARIA BETÂNIA MONTEIRO repórter

m sonho que se esconde no cotidiano. Uma moça apaixonada, que salva um rapaz das águas e fará de tudo para ficar com ele - até mesmo desafiar a ira do pai, feiticeiro temido nos sertões de Pernambuco. Um jovem que viaja para outro país, enfrenta soldados e prisões, e conquista sua amada com a ajuda de um incrível pavão misterioso. A história contada é uma das contidas no livro “A Botija”, da escritora paraibana radicada em Natal, Clotilde Tavares. O livro foi um das duzentas e cinqüenta obras selecionadas pelo Programa Nacional Biblioteca da Escola (PNBE) 2010, que adquire e distribui os livros para as bibliotecas das escolas públicas em todo o país. “Como escrito-

PROFESSOR EDUARDO TORRES LANÇA HOJE, NA SICILIANO, O LIVRO “SAUDADES DE NÍSIA - UM CADERNO DE MÚSICA E POESIA”

ra, fico feliz de que um trabalho meu alcance distribuição nacional, com essa distribuição pelo PNBE nas escolas de todo o Brasil. Afinal, o maior desejo do escritor é ser lido”, disse Clotilde Tavares. Mergulhando fundo nas tradições orais de nosso país, A Botija - que recebeu o prêmio literário Câmara Cascudo da Prefeitura de Natal é um livro que encanta adultos e crianças e, se lê como uma espécie de Mil e uma noites do folclore brasileiro. Três histórias se entrelaçam para compor o enredo. A primeira delas conta a aventura de Pedro Firmo, homem simples e solitário que vive numa fazenda no interior de Minas Gerais e há anos sonha, todas as noites, o mesmo sonho - enterrada no chão de uma casa no Recife, uma botija cheia de moedas de ouro estaria à sua espera. Um dia, finalmente, ele resolve descobrir se o sonho esconde uma parcela de

verdade - e se põe a caminho. Durante a viagem, ouvirá fascinado duas narrativas que estão profundamente enraizadas no imaginário brasileiro e que têm, ao mesmo tempo, alcance universal. A história de Eulália, seu pai feiticeiro e seu noivo desmemoriado e a fábula de “O pavão misterioso”, talvez o mais célebre romance de cordel nordestino, agora recontado em prosa por Clotilde Tavares. Em seu blog (umaseoutras.com.br), Clotilde revela que seu pai contava a história de um homem que vivia numa fazenda em Minas Gerais e sonhava com uma botija enterrada em uma casa na rua da Imperatriz, no Recife, cidade à qual ele jamais tinha ido. Um dia, esse homem resolveu sair de onde morava e empreender a busca do tesouro. Foram muitas peripécias e um final inusitado, e essa história lhe impressionou tanto, ecoou tanto dentro da sua cabeça durante tanto tempo que resolveu contá-la em livro. Ela misturou com outras histórias também da sua infância e daí resultou o livro, “A Botija”.

Editado pela Editora 34, em 2006, o livro é muito bem aceito e está sendo adotado como leitura obrigatória do vestibular de 2011 da Universidade Federal de Campina Grande. “Como escritora, não me considero pertencente à Paraíba, ao RN ou ao Nordeste. Escrevo minhas histórias para pessoas, que estão em todo lugar do país, e fora dele também”, disse. Para Clotilde Tavares, o livro é “Um tesouro de histórias, arrancado do profundo solo da minha infância: é esta botija, brilhando como ouro nas noites da imaginação”. Programa Nacional Biblioteca da Escola O apoio à atualização e ao desenvolvimento profissional do professor são os principais objetivos do PNBE. Por meio da distribuição de acervos de obras de literatura, de pesquisa e de referência e outros materiais relativos ao currículo nas áreas de conhecimento da educação básica, o Ministério da Educação apoia o cidadão no exercício da reflexão, da criatividade e da crítica. Desde que foi criado, em 1997, o programa vem se modificando e se adequando à realidade e às necessidades educacionais. Sob a gestão do Fundo Nacional de Desenvolvimento da Educação – FNDE tem recursos financeiros originários do Orçamento Geral da União.

Música e poesia dedicadas a Nísia A

ntes da escritora, Nísia Floresta era apenas Papari, nome colocado pelos índios da região e grafado como Ipapary, que em Português quer dizer lagoa armadilha de peixe. Distante da literatura deixada por sua nativa mais ilustre, o município potiguar é conhecido pelas riquezas naturais. Cachoeiras, bicas, rios, lagoas, praia, vegetação, lendas, povo; tudo isso está cantado nos versos do professor nisiflorestence Eduardo Torres, que lança o livro “Saudades de Nísia – um caderno de música e poesia”, hoje às 19h, na Livraria Siciliano do Midway Mall. Segundo o autor, o trabalho foi primeiramente idealizado para ser um CD de áudio para gravação em estúdio. Mas hoje está sendo apre-

sentado, como já diz o subtítulo, como um caderno de música e poesia que compila composições bastante ilustrativas, com direito a partituras e cifras, no que diz respeito ao esplêndido retrato cultural e paisagístico de Nísia Floresta. Eduardo explica que algumas destas composições já foram apresentadas e executadas em eventos, como é o caso de “Uma terra, um olhar, um amor”, embora muitas outras sejam inéditas. Uma particularidade da publicação diz respeito aos personagens inspirados em experiências vividas pelo autor, em vários contextos de socialização. Ele acredita que muitos se sentirão intimamente relacionados ao ler a obra. Mas um livro que faz uma homenagem às belezas naturais da

região, não poderia ser composto sem imagens. Sendo assim, “Saudades de Nísia” traz 50 fotos, cedidas pelo fotógrafo Alex Uchôa. Eduardo lembra que as fotos não sofreram qualquer tipo de retoque digital. Se o leitor observar cada detalhe. “Cada ângulo e cada perspectiva, verá que não se trata de simples efeitos de lentes ou de correções do fotoshop”, disse o autor. As últimas laudas da obra resumem um estudo sobre a língua Tupi, no qual traz um glossário de expressões, a oração do “pai nosso”, alguns topônimos da terra e uma especulação linguística sobre a real importância dessa língua para o Brasil. As letras, as partituras e as cifras contidas na obra são o resul-

DIVULGAÇÃO

tado de aproximados catorze anos de composição, apresentadas em um layout diferente que fez bastante uso de teses semióticas para melhor expressar o recado. Há também muitas particularidades no que concerne aos personagens. A inspiração foi buscada em experiências vividas em vários contextos de socialização. O autor acredita que, ao lerem esta obra, muitos dos nisiflorestences se sentirão intimamente relacionados às e às memórias escritas e cantadas. SERVIÇO Lançamento do livro “Saudades de Nísia – um caderno de música e poesia”, de Eduardo Torres.Hoje,19h,na Livraria Siciliano do Midway Mall.Preço:R$ 20,00

Caderno traz cifras musicais, textos e imagens sobre Nísia Floresta

2 | Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

Hoje na TV

viver

Sexta-feira | 20 de agosto de 2010

Canal ZAP Flávia Cirino E-mail para esta coluna: canalzap@cartaznoticias.com.br

PEDRO PAULO FIGUEIREDO/CZN

LUIZA DANTAS/CZN

GLOBO 05h00-Telecurso Educação Básica 05h15-Telecurso Profissionalizante 05h35-Telecurso Ensino Médio 05h50-Telecurso Ensino Fundamental 06h05-Sagrado 06h07-Globo Rural 06h25-Bom Dia RN 07h15-Bom Dia Brasil 08h08-Radar 08h13-Mais Você 09h41-Globo Notícia 09h44-TV Globinho 11h45-RN TV - Primeira Edição 12h10-Globo Esporte 12h35-Jornal Hoje 13h00-Horário Político 13h50-Vídeo Show 14h30-Vale a Pena Ver de Novo 15h30-Sessão da Tarde - Mudança de Hábito 17h19-Globo Notícia 17h22-Malhação ID 17h50-Escrito nas Estrelas 18h45-RN TV - Segunda Edição 19h05-Ti-ti-ti 20h00-Jornal Nacional 20h30-Horário Político 21h20-Passione 22h30-Globo Repórter 23h35-Separação?! 00h15-Jornal da Globo 00h50-Programa do Jô 02h20-Intercine - Escolha o filme 04h25-Corujão

Foi bem Andréia Horta,a Rosângela de “A Cura”. A atriz é natural e convincente.

Foi mal Prêmio milionário Na última quarta, aconteceu, nos estúdios do SBT, a apresentação do programa “Topa ou Não Topa?”, próxima atração comandada por Roberto Justus na emissora. “Neste programa não serei apenas um apresentador. Estou muito animado com este novo formato mais eletrizante. Quero buscar participantes que gerem identificação com o público”, garante Justus sobre o programa que já foi comandado por Silvio Santos. O game estreia na próxima quarta, dia 25, às 23h.

BAND 07h00-Primeiro Jornal 07h30-RN Acontece,com Osair Vasconcelos (jornalístico) 08h00-Band Kids 09h15-Quase Anjos 10h00-Dia Dia 11h15-Jogo Aberto 12h30-Natal Urgente,com Salatiel de Souza (Policial) 13h00-Horário Eleitoral 13h50-Boa Tarde Natal,com Jacson Damasceno (jornalístico) 15h00-Popcorn TV 15h40-Márcia 16h40-Brasil Urgente 18h40-Na Boca do Mundo,com o deputado do PPS Wober Júnior (político) 19h10-Jornal da Band 20h05-Show da Fé 20h30-Horário Eleitoral 21h00-Queima de Arquivo 21h20-Video News 23h20-Tribunal na TV 00h20-Jornal da Noite 01h05-A Noite é uma Criança 02h20-Vida Vitoriosa

TVU 05h50–Salto Para o Futuro 06h50–Telecurso Ensino Médio 07h05–Telecurso Ensino Fundamental 07h20–Telecurso Tecendo o Saber 07h50–Jornal Visual 08h00–Repórter Brasil 08h45–Cocoricó 09h00–Thomas 09h30–Um Menino Muito Maluquinho 10h00–A Turma do Pererê 10h30–A Princesa Sharazade 11h00–Castelo Rá Tim Bum 11h30–Janela Janelinha 12h00–100% Brasil 12h30–A Turma do Pererê 13h00–Horário Eleitoral “Eleições 2010” 13h50–Os Heróis da Praia 14h00–Dango Balango 14h30–Castelo Ra Tim Bum 15h00–Cocoricó 15h15–Curta Criança 15h30–Vila Sésamo 16h00–Sem Censura 17h30–Diverso 18h00–Estúdio Movel 18h30–Karkú,Uma Galera Atrevida 19h00–TVU Notícias – Programa local (ao vivo) 19h30–Xeque-Mate:“Maria Delisier Rethy”– Programa local (gravado/inédito) 20h30–Horário Eleitoral “Eleições 2010” 21h20–Repórter Brasil (ao vivo) 22h00–3 a 1 “Presidenciáveis” 23h30–Programa de Cinema – “Filhas do vento”(livre) 01h00–Curta Brasil 02h00–Sem Censura

RECORD 06h30-Direto da Redação 07h20-SP no Ar 08h30-Fala Brasil 09h30-Hoje em Dia 12h00-Record Notícias 13h00-Programa Eleitoral 13h50-Record Notícias - Continuação 14h35-Tudo a Ver 15h50-Jogos Olímpicos de Cingapura 2010 16h45-Todo Mundo Odeia o Chris 18h15-Os Mutantes - Caminhos do Coração 18h45-SP Record 19h45-Jornal da Record 20h30-Programa Eleitoral 21h20-CSI Investigação Criminal - HD 22h15-Ribeirão do Tempo 23h15-Câmera Record - Os Novos Tratamentos Contra Calvície 00h15-Série:Monk (6ª Temporada - Inédita)

SBT 06h00-Jornal do SBT - Manhã 07h00-Auto Show 08h00-Carrossel Animado 09h00-Bom Dia & Cia 10h45-Repórter Cidadão 11h00-Tudo de Bom 11h30-60 Minutos 12h20-Patrulha da Cidade 13h00-Horário Político 13h50-Jornal do Dia 14h20-Pérola Negra 15h10-Esmeralda 16h00-As Tontas não Vão ao Céu 17h00-Casos de Família 18h00-Programa do Ratinho 19h15-Jornal do Dia 19h30-SBT Brasil 20h30-Horário Político 20h50-Novela – Ana Raio e Zé Trovão 21h59-Boletim de Ocorrências 23h10-Tela de Sucessos 00h15-Jornal do SBT - Noite 01h00-Série 01h45-Pegadinhas Picantes 02h15-Tele Seriados I 03h15-Encerramento

SIM TV 05h00-Igreja Mundial do Poder de Deus 06h00-Igreja Mundial do Poder de Deus Natal 07h00-Solon Silvestres 08h00-TV Criança 08h30-Leitura Dinâmica 1ª Edição 09h00-Manhã Maior 11h15-Redetvesporte 11h55-Revista 360 12h30-UNP em Foco 13h00-Propaganda Eleitoral 13h50-Igreja Universal- Natal 14h50-Imbra 14h55-A Tarde é Sua 17h05-Igreja Mundial do Poder de Deus Natal 18h05-TV Kids 18h20-Sua Cidade 18h50-Sim Esportes 19h15-Sim Notícias 19h30-TV Fama 20h30-Propaganda Eleitoral 21h20-Redetvnews 22h15-Pânico na TV - Reprise 00h00-Leitura Dinâmica 00h30-Programa Amaury Jr. 02h00-Super Papo 03h00-Igreja da Graça Nosso Programa 05h00-Super Papo

■ Nesta sexta,o “Aventura Selvagem”mostra os rastros deixados por dinossauros há milhões de anos.No ar às 21:15h,no SBT.

Dependente químico anilo, personagem de Cauã Reymond, chegará à decadência em “Passione”. O atleta, que começou a usar drogas para melhorar seu desempenho no ciclismo, vai usar crack. “Ele é usuário de vários tipos de droga. Além dos estimulantes, também utiliza opiáceos e alucinógenos”, conta Silvio de Abreu, autor do folhetim. No episódio que vai ao ar hoje, Danilo, que está internado, fugirá da clínica de reabilitação. Assim que sair, vai direto encontrar Boca, interpretado por Samuel Vieira, para comprar mais drogas. Mas não consegue, pois está sem dinheiro. Mesmo assim, o atleta não desiste e vai em casa buscar o seu cartão.

Hoje nas novelas ESCRITO NAS ESTRELAS Ricardo sai com Vitória/Viviane para lhe fazer uma surpresa e ela acha graça.Sofia e Beatriz enchem um vidro de perfume francês com uma colônia de farmácia para dar de presente a Vitória/Viviane.Gilmar fica atônito ao descobrir que Ricardo levou Viviane para conhecer o Centro de Artes na comunidade.Vitória/Viviane fica ansiosa ao chegar à comunidade com Ricardo e se emociona ao ver o Centro de Artes. TI-TI-TI Julinho afirma que não vai embora da mansão. Adriano leva um exemplar da Moda Brasil para Jacques e sugere que Jaqueline volte a procurar Victor Valentim para desvendar o mistério do estilista.Suzana alerta Ariclenes.Victor Valentim lê a mensagem de Suzana no celular e manda Jaqueline embora do ateliê antes que ela tire sua foto.Suzana aceita o convite de Jacques Leclair para jantar.

PASSIONE Melina e Diana se confrontam e Mauro separa as duas.Kelly enfrenta Valentina e se recusa a atender o pedido dela.Clara tenta convencer Totó a vender suas ações da metalúrgica.Fred conta para Saulo que não é mais procurador de Totó.Mauro e Diana decidem se encontrar escondidos.Stela decide ir à Itália para separar Lorena de Agnello.Danilo foge da clínica. RIBEIRÃO DO TEMPO Filomena toma coragem e diz a Karina que gosta de Tito e que quando eles transaram o aventureiro estava solteiro.Romeu conta a Querêncio que Filomena não viajou porque ficou com pena de deixá-lo sozinho.Querêncio encontra Filomena e fica aliviado pela filha não ter ido embora.Nicolau tenta agarrar Arminda, que se desvencilha.Virgílio e Ferrolho chegam ao hangar.

Filmes na TV MUDANÇA DE HÁBITO Globo – 15h30 – Sessão da Tarde EUA,1992.Cantora de night club testemunha um crime cometido por seu amante.Agora,ela tem que fugir e se esconder num convento.Seu jeito divertido conquista a admiração do grupo de freiras e,de quebra,consegue tornar o desafinado coral de religiosas em um coro cheio de ritmo,balanço e sentimento.Mas a crescente fama do grupo representa um grande risco para ela.Exibição em HD EM BUSCA DA FAMA SBT - 23h10 - Tela de Sucessos Nos anos 60,em Baltimore,ser “legal”era participar do “The Corny Collins Show”,o mais famoso programa de dança da TV.Mesmo sendo gordinha e fora dos padrões impostos pela diretora do show,Tracy Turnblad agrada os juÍzes e consegue uma vaga no elenco.Apesar do sucesso imediato,ela terá que enfrentar a fúria de Amber,a ex-rainha do pedaço,que promete vingança ao ver que além do trono,também está perdendo o amor do galã da atração,o jovem Link Larkin

NEWTON BOYS IRMÃOS FORA DA LEI Globo – 02h20 – Intercine Para votar ligue:0800-70-9011 EUA,1998.Os quatro irmãos Newton são de uma família de fazendeiros pobres dos anos 20.O mais velho deles,Willis,um dia conclui que não há futuro nos campos e propõe a seus irmãos que se tornem ladrões de banco e a família concorda.Eles se tornam ladrões famosos e cinco anos mais tarde eles executam o maior roubo de trem da história americana. VIVENDO NO LIMITE Globo – 02h20 – Intercine Para votar ligue:0800-70-9012 EUA,1999.Frank Pierce é um paramédico que vive estressantes plantões noturnos em uma ambulância na Nova York do inicio dos anos 90.Á beira de um colapso nervoso,ele começa a ter visões com os pacientes que não conseguiu salvar enquanto tenta se livrar do emprego que o consome e buscar outro tipo de redenção.

Progresso científico

Contra a censura

No próximo domingo, dia 22, o “Conexão Roberto D’Avila” exibe entrevista com o neurocientista Steven Rehen. Ele é coordenador do LaNCE Laboratório Nacional de CélulasTronco Embrionárias - e, durante a conversa, comenta sobre as pesquisas em andamento e a perspectiva da ciência nos próximos anos. O programa vai ao ar às 20h, na TV Brasil.

No dia 22, domingo, humoristas da tevê, teatro e rádio se reúnem no Rio, em protesto contra a norma que proíbe veiculação de entrevistas ou montagens que degradem ou ridicularizem os candidatos aos cargos políticos. Segundo os organizadores do evento, humoristas do “CQC”, “Pânico na TV!” e “Casseta & Planeta, Urgente!” estarão presentes na passeata.

Novo telespectador Depois do nascimento da filha Maria, Edu Guedes pretende ingressar em projetos infanto-juvenis. O chef de cozinha do “Hoje em Dia”, da Record, quer escrever um livro para as crianças. Mas, enquanto não concretiza a ideia, o cozinheiro vai dedicar um dia da semana às receitas que possam ser feitas pelo público infantil.

Um Coração Palestino,no gente A faixa “GNT.doc”de domingo,dia 22,no canal gente,reapresenta “Um Coração Palestino”, que concorre ao prêmio Emmy de notícias e documentários,em setembro.Conflitos religiosos são colocados em questão,quando um pai palestino resolve doar os órgãos de seu filho para crianças israelenses.Neste filme,o diretor Marcus Vetter reconstrói os eventos e documenta a jornada de Ismail Khatib para conhecer três das seis crianças cujas vidas foram salvas pelos órgãos de seu filho,Ahmad. Em 2005,Ahmad Khatib,de 12 anos,foi atingido por armas de soldados israelenses no Campo de Refugiados de Jenin.Os oficiais confundiram sua arma de brinquedo com uma arma real,abrindo fogo contra a criança palestina.Algumas horas após o ataque,o pequeno não resistiu aos ferimentos na cabeça e no peito. O pai do menino deveria tomar uma difícil decisão:os órgãos de Ahmad poderiam salvar a vida de diversas crianças.E não seriam crianças quaisquer,mas sim jovens cidadãs israelenses. Ismail deu permissão para que os médicos removessem o coração,fígado,os pulmões e rins de seu filho.Muitos o criticaram por doar os órgãos de Ahmad ao inimigo. TV Cultura estreia segunda temporada do DOCTV Latinoamérica A América Latina volta ao foco da produção audiovisual.Estreia dia 21 de agosto (sábado),à 0h30,na TV Cultura,o DOCTV IB II Latinoamérica, a segunda edição do projeto que reapresenta o continente sob a ótica de personagens singulares que têm muito a contar e a provocar reflexão. Serão levados ao ar semanalmente 14 documentários inéditos,cada um rodado em um país da América do Sul e Central e dirigido por um cineasta do lugar correspondente. Além do canal paulista,a Empresa Brasil de Comunicação – TV Brasil – e as emissoras públicas das nações envolvidas,todas parceiras do projeto, exibem os filmes seguindo,inclusive,a mesma ordem.O filme que inaugura a série é o uruguaio As mãos na terra,um registro da missão de um grupo de arqueólogos que vasculha restos mortais de vítimas da ditadura militar.Na semana seguinte (28/8),vai ao ar No corpo errado.

Touro 21/04 a 20/05 Contagia o clima amoroso criado por Vênus e Marte em Libra e se você tem uma queda por alguém com quem convive,há magia no ar neste sábado.Mercúrio está retrógrado até 12/9,então tome mais cuidado com as palavras.

Hermeto Pascoal relembra a infância no Ensaio Conhecido como “o bruxo”ou “o mago”, Hermeto Pascoal é considerado por boa parte dos músicos como um dos maiores gênios em atividade no gênero.Poliinstrumentista,é famoso por sua capacidade de extrair música boa de qualquer objeto,desde chaleiras e brinquedos de plástico até a fala das pessoas.No Ensaio desta quartafeira (18/8),às 23h,na TV Cultura,Fernando Faro recebe o músico. Hermeto nasceu em Arapiraca,no interior de Alagoas,e desde pequeno aprendeu a tocar flauta e sanfona.Aos 11 anos de idade já se apresentava em forrós e feiras na companhia do irmão.Durante o programa,o artista lembra de sua infância e da ida para Recife a fim de tentar a vida artística.No início da carreira,conta que acompanhou diversos músicos e que sempre os observava muito. O músico conta as diversas advertências que tomava por tocar de improviso:“Tudo o que eu toco é improvisado e,por isso,levei muitas broncas por trocar os acordes”. E continua:“Eu

Você faz a festa hoje, o que é ótimo pra quem estiver na sua companhia. Mercúrio retrógrado em Virgem até 12/9 pede, porem,discrição sobre planos e interesses privados.Dívidas do passado ressurgem. Cuide da saúde.

Mercúrio retrógrado em Virgem traz de voltas assuntos do passado.Lua cheia em Peixes:24/8

Programa bom pra este sábado será rever espaços em casa,reconsiderar reformas e acabamentos pra que sua toca se torne aquele pedacinho do céu! Mercúrio seu regente inicia retrogradação:até 12/9 tenha cuidado com papeis.

Câncer 21/06 a 21/07 Clima astral bom pra você curtir a vida a dois,criar aquele entrosamento perfeito com os amigos,reunidos pra cultuar seus dotes culinários ou criativos.Ilumine sua casa,chame seus amigos e seja bondoso com seus parentes próximos.

■ No próximo dia 29,Murilo Rosa,o protagonista de“Araguaia”,será o mestre de cerimônia do evento de lançamento da nova coleção de Cortes & Cores Retromodernos da Alfapart Milano,na Via Funchal, em São Paulo. ■ Hoje,o “Câmera Record”mostra como combater a calvície.A produção vai ao ar às 23h. ■ Sérgio Loroza está no elenco de “Cilada.com”, longa inspirado na série de Bruno Mazzeo.Seu personagem será um videomaker.O filme,que tem direção de José Alvarenga, começa a ser rodado em outubro,no Rio.

toco Asa Branca assim [mostra um novo arranjo da música de Luiz Gonzaga],mas na verdade ela é assim”[toca a versão original]. Hermeto relembra ainda o renomado grupo Quarteto Novo e os integrantes da banda, composto pelos músicos Heraldo do Monte,Théo de Barros e Airto Moreira.O grupo surgiu como proposta de inovação musical,por misturar elementos legítimos nordestinos,como as levadas de baião e xaxado,e harmonias jazzísticas e contemporâneas.Hermeto diz também que considera o melhor período do grupo quando o cantor e compositor Edu Lobo fazia parte da trupe.O programa tem também a participação de Aline Morena,que é esposa de Pascoal. Adoniram Barbosa em homenagem neste domingo,na Tv Brasil Neste domingo (22),o Ver TV vai homenagear o compositor,cantor,locutor e ator brasileiro Adoniran Barbosa,que se estivesse vivo, completaria 100 anos. Popularizado pelo grupo os Demônios da Garoa, Adoniran Barbosa,nome artístico de João Rubinato,teve seu primeiro sucesso com a música Saudosa Maloca.Em suas composições,ele retrata o cotidiano da população urbana de São Paulo e as mudanças causadas na cidade pelo progresso.De sua autoria,a música o Trem das Onze foi eleita “a cara da cidade”pelos paulistanos. Para falar desse artista de mil facetas,que faleceu aos 72 anos,deixando 90 músicas inéditas,o programa recebe Celso Campos Júnior,autor da biografia de Adoniran.Lalo Leal conversa com o músico Canhotinho,que toca cavaquinho no Demônios da Garoa e conviveu com o sambista;e ainda com Paulo Santiago,presidente do Museu Memória Bexiga.O acervo do Museu,no bairro do Bexiga,em São Paulo,reúne trechos de letras, peças de roupa e diversos pertences de Adoniran Barbosa.No Bexiga,local onde o sambista viveu a maior parte de sua vida,o nome Adoniran Barbosa é uma rua famosa e na praça Don Orione há um busto do compositor. O programa Ver TV ainda ouviu o compositor e cantor Clodo Ferreira,professor de música e comunicação da UNB,e o pesquisador de música Eugênio Castello Branco.

Atenção:Este caderno não se responsabiliza pela mudança de horário e de preços de ingressos para os cinemas.Ambos são fornecidos pelas assessorias das redes Cinemark e Moviecom.Antes de ir ao cinema,certifique-se dos horários através dos telefones:Tel.:3236 3350 (Praia Shopping) ou 3620-3530 (Midway Mall).

Horóscopo Até 12/9 Mercúrio permanece retrógrado,sinal de que é bom checar tudo direitinho antes de assinar,neste período.No amor,pode ser a volta de um bem querer antigo,a conferir.Final de semana bem romântico pra você com Vênus e Marte juntinhos.

Dirigido pela cubana Marilyn Solaya,serve de apoio para as reflexões de Mavis,um transexual que depois de mudar de sexo questiona a forma como foi construída sua feminilidade. Os outros documentários que compõem o programa são,na sequência:Bala perdida (Cuba), 100.000 (Porto Rico),Memória de uma carta perdida (Argentina),As cinco vidas de María Rodríguez (Costa Rica),Sitio 53 (Chile),Laura (Brasil),Uma fronteira,todas as fronteiras (México),A fronteira (Peru),Retratos da ausência (Colômbia),Para vestir santos (Venezuela),Além do Mall (Equador) e O último soldado (Panamá). Embora diferentes – seja pela técnica ou pela realidade retratada de acordo com as particularidades de cada país –,as histórias têm alguns traços em comum.Entre eles,a necessidade de buscar personagens reclusos e antagônicos.Desde a imigrante brasileira que mora em um cortiço em Nova York,mas frequenta os lugares mais caros da cidade – do filme Laura –, até a transexual cubana que,vinte anos depois de mudar de sexo,volta a questionar o invólucro social machista e patriarcal.

Libra 23/09 a 22/10

Gêmeos 21/05 a 20/06

■ Por conta de uma obstrução intestinal,Chico Anysio teve de passar por uma nova cirurgia na última quarta.Até o fechamento desta coluna,o humorista ainda não tinha previsão de alta.

O melhor da tv

Bábara Abramo

Áries 21/03 a 20/04

Carolina Dieckmann,a Diana de “Passione”. Interpretação artificial e robotizada.

Leão 22/07 a 22/08 A nota forte de hoje é Mercúrio retrógrado em Virgem; até 12/9 é bom tomar mais cuidado com seu dinheiro e conferir o que lhe foi prometido nessa área.Autoconfiança um tanto abalada hoje.Companheirismo fala mais alto.

Virgem 23/08 a 22/09 Será que você tomou o rumo certo? Mercúrio em seu signo retrógrado traz revisões e avaliações até 12/9.Mas hoje anime sua vida social além de mais feliz,ampliando seu raio de ação nas próximas semanas,una o útil ao agradável.

Escorpião 23/10 21/11 Boa noticia:aqueles amigos que faz um tempão que você não vê ressurgem a partir de agora,o que é um belo presente de Mercúrio,que diminui o ritmo em Virgem até 12/9.Comece dando uma volta por ai,reequilibrando suas energias.

Sagitário 22/11 a 21/12 Assuntos do passado que envolvem família,vida domestica ou reforma de casa podem voltar a carga a partir de agora,com Mercúrio retrógrado em Virgem até 12/9.Bom tempo para repensar tudo.Hospitalidade grande hoje.

Capricórnio 22/12 a 20/01 Lua ainda em seu signo pede um domingo bem curtido em um spa,e Mercúrio retrogradando em Virgem traz de volta paqueras do passado até 12/9.Vênus e Marte em Libra aumentam seu charme.Amor é meta e aspiração maior. Aquário 21/01 a 19/02 Conecte-se com as boas vibrações dos próximos dias! Finanças em alta,aproveite a onda.Mercúrio retrógrado traz dinheiros e posses prometidos e devidos,até perdidos. Romantismo e alegrias com amores e com filhos.

Peixes 20/02 a 20/03 Urano retornou a seu signo, lembre-se disso pra não ficar atordoado com tanta sede de experimentação e liberdade.No entanto, Mercúrio começa a retrogradar em Virgem e você vai rediscutir um relacionamento. Exatidão demais.

viver

Sexta-feira | 20 de agosto de 2010

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte | 3

George Azevedo

Lirêda Bezerra faz festão hoje para inaugurar o novo endereço do seu salão,na Rua Mipibu,em Petrópolis.O lugar ambientado pela arquiteta Socorro Galvão está um luxo só e a gente vai estar por lá para conferir tudo tudo .

georgeazevedo@tribunadonorte.com.br

LUIS MORAIS

QUER SER MODELO? Durante o ano inteiro somos abordados por rapazes e moças interessados em seguir a carreira de modelo, e todos numa pergunta só: “Como faço para começar?”, e está aqui a resposta: pelo concurso Tráfego Look, que realizamos desde 1993 e atualmente é considerado a melhor e mais eficiente seleção de modelos do Nordeste. O concurso tem sua final marcada para 18 de setembro, encerrando o Natal Fashion Week, e as inscrições estão abertas. Em Natal no Espaço Cliente do Natal Shopping ou na Estrela Viva do Midway Mall, e em Mossoró, na Colcci, no Boulevard Central. Maiores informações pelo (84) 3206-3052 ou (84) 3223-1035. Não paga nada.

» Renata Falcão solta o vozeirão, hoje,na Praça de Alimentação da Ficro 2010. » O primeiro clube residencial vertical de Mossoró,o Green Garden Residence Club, será lançado durante a Ficro,no estande da WSC Empreendimentos e Construções. » Tarcisinho Rosado comanda a noite,hoje,no Rosadão Casa Show com Forró Zabumbaço e Forró Doidêra,a partir das 23h. » A banda Aviões do Forró agita a primeira noite da XXIV Vaquejada do Parque Francisco Joaquim Sales,hoje,em Apodi. » Hoje é dia de Sexta Musical no Hotel Garbos,a partir das 20h,com a dupla Wendel e Marcílio. » Hoje é dia de enviar os parabéns para Pablo Escóssia, Maria Auxiliadora Praxedes,Alcileide Vieira Diniz e Hugo Freire Pinto, pela passagem do aniversário.

OS CARAS Sob o comando do engenheiro Francisco Alfredo de Assis Neto, a banda Alfredo & Os Caras vai que vai. Hoje no Centro Dragão do Mar, “os caras” participam da Rodada de Negócios da Feira da Música Cearense, onde buscam parcerias para o seu novo álbum “Faça a Sua Parte”.

FICRO É FASHION Quem disse que não vai rolar movimento fashion na Ficro, hein?!?!? Pois bem, a empresária Conceição Lira acionou os serviços da Master Produções para cuidar de toda ambientação do stande da Todo Stilo, inclusive, criou uma passarela em formato de jardim para o cast Tráfego Models exibir looks da primavera-verão, hoje e amanhã, a partir das 20h, com trilha do DJ Balinha.

CULTURAL Na programação da Sexta Cultural do Hotel Thermas, vai rolar, hoje, a exposição “The Beatles II” que inclui novas peças de sete colecionadores potiguares, participação da banda natalense Plastic Soul e apresentação do grupo Diocecena, a partir das 20h.

RAIO X

Bárbara Varela, Olga Carvalho,Thaysa Belo, Carol Pacheco e Brenda Pontes, produzidas por Abiss Fontes para a nova campanha do Tráfego Look 2010

O REI DA MODA

LUAL

VOO ALTO

A nova temporada de “Nomes da Moda” do canal Fashion Tv Brasil, volta em grande estilo. E olha só, o convidado de estreia é o bam bam bam do São Paulo Fashion Week e Fashion Rio, Paulo Borges. Durante o programa, Paulo fala de sua vida profissional e também da emoção de ter adotado o pequeno Henrique. E mais: recebe elogios da irmã Graça Borges e da jornalista Érika Palomino.

A Destaque Produções anuncia a primeira prévia do Carnatal 2010 no próximo dia 28. Trata-se do “Lual do Jammil” com direito a uma área vip com entrada exclusiva, acesso à frente do palco, além de lounges com a banda São Jó. Tudo num ambiente super especial e vai contar, também, com agito da banda Amigos Sertanejos e Forró da Pegação.

Terá início a partir do próximo dia 30, as operações da Noar Linhas Aéreas, que fará ligação entre as capitais vizinhas a Natal e os principais centros urbanos do Nordeste. Estão previstos cinco voos diários entre a capital potiguar e a terra de Santa Luzia, em aeronaves do tipo Let 410, com capacidade para 19 passageiros. O voo Mossoró-Natal deve começar a operar até o final do ano.

NA MEDIDA

SKATE

Liz Helena traz para a praia de Tremembé, no Ceará, mais um espaço do seu SPA Revivare, agora, no Hotel Casa do Mar. No pacote especial, oito dias com uma programação especial, desde atividades relaxantes, dieta especial para emagrecimento, caminhadas, brincadeiras aquáticas, jogos, almoço e exercícios localizados.

Com apoio da Ecológica, a Associação Potiguar de Skate promove nos dias 21 e 22 de agosto na mini-rampa de Nova Parnamirim, a Copa Charles Reginaldo de Skate, válido pela primeira etapa do Circuito de Mini-rampa da Associação. Competidores disputarão o título nas categorias Mater, Open e Iniciantes.

LIBERDADE LIBERDADE Durante o mês de setembro, Mossoró viverá a Festa da Liberdade, com diversos eventos que valorizam a cultura e a história da cidade. De 13 a 16/09, no Teatro Dix-Huit Rosado, acontece o Seminário Novas Liberdades, enfocando a liberdade do cidadão. No dia 27, a 61ª Prova Ciclística Governador Dix-huit Rosado. Entre 17 e 29/09, João Marcelino comanda o Auto da Liberdade, que será encenado no Teatro Municipal. Dia 29, Adriana Calcanhoto solta a voz na Estação das Artes, e no dia 30, a festa termina com o Cortejo Cultural e show de Chico César.

[ TECNOLOGIA ] Pesquisa faz levantamento dos primeiros anos do

TEREZINHA BELOTE CHAMAN

uso do equipamento que permite a leitura de livros em formato digital

Teste o seu português

DIVULGAÇÃO

Professora de Língua Portuguesa,com especialização em Linguística de Texto.Mestre em Comunicação pela Unesp de Bauru e doutoranda em Comunicação e Semiótica pela PUC-SP, jornalista e produtora do quadro "Teste o seu Português",Programa MestreCuca - da CNT.Colunista semanal dos jornais Diário do Grande ABC (SP) e Jornal de Araraquara (SP).

“Os verdadeiros analfabetos são aqueles que sabem ler, mas não leem”.

izem alguns frequentadores de bar (boteco, botequim, taberna, taverva, tasca, birosca e outros sinônimos menos delicados), que a cultura sempre está presente. Bar é cultura. Não tenho esse hábito, mas o meu marido tem. Frequenta, juntamente com outros senhores de postura e caráter da melhor qualidade, como por exemplo: Sr. Gérson Ferreira, Sr. Hélio, Dr. Hélio, Sr. Casalle, Sr. José Claudio, Sr. Paulinho Ortiz, Nenê, renomado fisioterapeuta e outros tantos que peço desculpas por não me ocorrer o nome, no momento. Refiro-me ao Bar do Zinho, em Araraquara. Atualmente, sendo conduzido pelo filho do Sr. Zinho, Francisco Salles Colturato, conhecido carinhosamente pelos seus fregueses por Fran. E de lá, do Bar do Zinho, saiu essa “pérola” sobre a vírgula. Vocês precisam conhecer... e o pior, ou melhor, é que é tudo verdade. Posso afirmar, porque afinal há muitos e muitos anos milito na área da Inculta e Bela. A Vírgula Muito legal a campanha dos 100 anos da ABI (Associação Brasileira de Imprensa). Vírgula pode ser uma pausa... ou não. Não, espere. Não espere. Ela pode sumir com seu dinheiro. 23,4. 2,34. Pode criar heróis. Isso só, ele resolve. Isso só ele resolve. Ela pode ser a solução. Vamos perder, nada foi resolvido. Vamos perder nada, foi resolvido. A vírgula muda uma opinião. Não queremos saber.

Não, queremos saber. A vírgula pode condenar ou salvar. Não tenha clemência! Não, tenha clemência! Uma vírgula muda tudo. ABI: 100 anos lutando para que ninguém mude uma vírgula da sua informação. Detalhes Adicionais: SE O HOMEM SOUBESSE O VALOR QUE TEM A MULHER ANDARIA DE QUATRO À SUA PROCURA. * Se você for mulher, certamente colocou a vírgula depois de MULHER... * Se você for homem, colocou a vírgula depois de TEM... “TESTE O SEU PORTUGUÊS”: 1 – “Chef”, você pode fazer uma receita de ___________ ensopada? a ( ) galinha de angola; b ( ) galinha dangola; c ( ) galinha d’angola; d ( ) galinha-d’angola. 2 – Em média, o tempo de ________ do feijão é de 30 minutos. a ( ) coquição; b ( ) cocção; c ( ) cocsão; d ( ) coquisão. 3 – O sorvete de ___________ é uma perdição! a ( ) grozelha; b ( ) grozelia; c ( ) groselia; d ( ) groselha. 4 – Adoro fazer molho __________ para as refeições de domingo. a ( ) bechamel; b ( ) bejamel; c ( ) bexamel; d ( ) beijamel.

5 - ___________? Eu sempre uso no tempero do meu arroz. a ( ) Alho poro; b ( ) Alho-poró; c ( ) Alho porro; d ( ) Alho porró. 6 – O camarada caiu sentado e ficou com muita dor no ________. a ( ) cóccix; b ( ) cóquis; c ( ) cóccis; d ( ) cóquix. 7 – Em qual das frases abaixo a palavra em destaque está correta? a – O bispo vai cocelebrar o culto com seus pastores. b – O bispo vai concelebrar o culto com seus pastores. 8 – Professora, às vezes, a Silvinha fica __________ na sala de aula. a ( ) coxixando; b ( ) coxichando; c ( ) cochixando; d ( ) cochichando. 9 – Sr. Carlos, a sua geladeira é ________? Trabalha com 110 e 220 ______? a ( ) bivolti – voltis; b ( ) bivolt – volts; c ( ) bivolte – voltes. 10 – Existem apenas duas frases em que a palavra em destaque está correta. a – Gosto muito de assobiar as músicas de Roberto Carlos. b – Gosto muito de assoviar as músicas de Roberto Carlos. c – Gosto muito de assubiar as músicas de Roberto Carlos. d – Gosto muito de assuviar as músicas de Roberto Carlos.

RESPOSTAS DO TESTE O SEU PORTUGUÊS Resp 1.: d – “Chef”, você pode fazer uma receita de galinha-d’angola ensopada? Galinha-d’angola (= ave doméstica de origem africana).Volp 2009. Resp 2.: b – Em média,o tempo de cocção do feijão é de 30 minutos. Cocção (= cozimento). Resp 3.: d – O sorvete de grosel ha é uma perdição! Groselha (= fruto de baga vermelha ou branco-rósea,aromática e doce). Resp 4.: a – Adoro fazer molho bechamel para as refeições de domingo.

Bechamel (= molho salgado preparado com leite,manteiga e farinha de trigo). Resp 5.: b – Alho-poró? Eu sempre uso no tempero do meu arroz. Alho-poró (= hortaliça aromática,de folhas largas).Volp 2009. Resp 6.: a – O camarada caiu sentado e ficou com muita dor no cóccix. Cóccix (= osso localizado na extremidade inferior da coluna vertebral). Resp 7.: b – O bispo vai concelebrar o culto com seus pastores. Concelebrar (= celebrar conjuntamente).

Volp 2009. Resp 8.: d – Professora,às vezes, a Silvinha fica cochichando na sala de aula. Cochichar (= falar em voz baixa). Resp 9.: b – Sr.Carlos,a sua geladeira é bivolt? Trabalha com 110 e 220 volts? Bivolt (= que funciona em duas voltagens). Volt (= unidade de medida de tensão elétrica). Resp 10.: As frases corretas são a e b. Assobiar é igual a assoviar (= produzir som sibilante pela expulsão do ar).

OBS: coluna publicada nos jornais; Diário do Grande ABC (SP),Jornal de Araraquara (SP),Jornal Independente - Dois Córregos (SP) e Tribuna do Norte - Natal (RN).

Aparelhos para leitura de livros em formato digital são desconhecidos por 67% dos brasileiros

Mais de 60% dos brasileiros não sabem o que é e-book POR CIRCE BONATELLI

e-book - aparelho para leitura de livros em formato digital - ainda é desconhecido por 67% dos brasileiros, segundo pesquisa divulgada quarta-feira pela GfK, empresa de pesquisa de mercado. O levantamento, realizado em maio com 1 mil pessoas maiores de 18 anos em 12 regiões metropolitanas, mostrou que o e-book é menos conhecido por pessoas das classes C e D (76%), habitantes da Região Nordeste (74%), mulheres (72%) e indivíduos com idades entre 45 e 55 anos (72%). Entre a parcela que conhece ou já ouviu falar dos livros digitais, 36% são jovens entre 18 e 24 anos e 41% são entrevistados das regiões Norte e Centro-Oeste. A maior parte dos participantes da pesquisa, 71%, não acredita que sua chegada ao mercado seja uma ameaça ao livro tradicional. “Ainda não está claro para as pessoas o que é o e-book, prin-

cipalmente para aquelas que não têm acesso aos meios de comunicação como revistas e jornais”, disse David Rodrigues, diretor de Desenvolvimento de Negócios da GfK. “Essa pesquisa indica que, do ponto de vista do marketing, as campanhas precisam atuar no primeiro passo: tornar conhecidos os leitores eletrônicos”, avaliou. Segundo Rodrigues, porém, a pesquisa da GfK não foi encomendada por nenhum cliente específico. “Ela é destinada ao mercado e a quem trabalha com inovação”, disse. No Brasil, os leitores de livros digitais disponíveis no mercado são o Kindle, o iRiver, o Cool-er e o Alfa, vendidos por preços a partir de R$ 800. O iPad, da Apple, tem previsão de chegar até o final do ano. Segundo estimativa da Distribuidora de Livros Digitais (DLD), grupo que reúne sete editoras brasileiras, cerca de 6,3 milhões de livros devem estar disponíveis em formato digital no Brasil nos próximos anos.

INTENÇÃO DE COMPRA Entre as pessoas que afirmam conhecer o livro digital, 56% pretendem adquirir o aparelho se o preço for acessível. Segundo o levantamento, a intenção de compra do livro eletrônico é praticamente igual entre homens e mulheres, com 56% e 55% respectivamente, e é grande também para os entrevistados entre 25 e 34 anos, 67%. A Região Nordeste é a mais receptiva à compra do e-book (70%), diferente da Região Sul, que aparece na pesquisa como a menos propensa à aquisição da ferramenta de leitura eletrônica (61%). Já a análise socioeconômica mostra que as classes C e D têm intenção de compra superior a das classes A e B, com 58% contra 54%. “Nessas classes, há carência de informação. As pessoas estão buscando conhecimento e educação. Elas estão ansiosas para entrar nas universidades, no mercado e romper a barreira tradicional”, afirma Rodrigues.

CARPE DIEM!

viver 4

“Não é a consciência do homem que determina seu ser, mas é seu ser social que determina sua consciência.” (KARL MAX)

Natal | Rio Grande do Norte | Sexta-feira | 20 de agosto de 2010

PARABÉNS! Toda mimosa, Janine Faria recebe os nossos vivas de felicidades na sua idade nova. Também na sessão abraços e vivas de parabéns, jornalista Rubens Lemos Filho, Pedro Henrique Tinoco Barreto, Luíza Vilas Boas Farache Moura, arquiteta Adriana Alves, Lúcia Marinho, Candice Motta Azevedo Timeni, Walderez Flor.

MERECIDO Dr.Paulo Xavier,diretor do Hospital Infantil Varela Santiago,será homenageado pela Maçonaria do RN.O evento acontece logo mais às 20h,na sede da Academia Norte-RioGrandense de Letras.

Jota Oliveira jotaoliveira@tribunadonorte.com.br ALEXANDRE LAGO

BLOGJOTAOLIVEIRA/JOÃO NETO

BOBFLASH

PARTY Festeiro como ele só, Matheus Bulhões está nos preparativos para a festa de despedida do mano Bernardo, que vai fazer temporada de estudos no Canadá. A party, que é dupla, já que também comemora o níver de Bernardo, será amanhã, na morada de Ponta Negra, ao som da banda João Teimoso e DJ Gabriel Sodré.

SOL E MAR Vai ser uma noite “Ai que tudo!” o lançamento da coleção Verão 2011 da Donna Donna que acontece próximo dia 25 de agosto, a partir das 20h. E promete parar mais uma vez a avenida Afonso Pena. Na ocasião será apresentado em um desfile especial as novidades da Neon para a estação mais quente do ano, inclusive com a presença do estilista Dudu Bertholini.

MONEY O Banco do Brasil abriu inscrições para o Programa de Patrocínios para 2011. Os interessados devem se inscrever através do site da Instituição, conferir o edital e enviar todas as informações necessárias. Podem se inscrever pessoas jurídicas de qualquer região do Brasil até o dia 08 de setembro.

Em noite de longos e paletó,Veruska Borges, Michele Shelman e Emanuelle Bezerra

A discrição do casal Iraneide/Jaime Oliveira nos salões natalenses

Celebrando a vida, Renata Motta Varela Barca, Maria Tereza Ferreira de Souza Gadelha e Verônica Motta Nepomuceno

CANINDÉ SOARES

DEGUSTE

EMBARQUE

A Uvifrios continua expandindo a distribuição da garrafa de 187ml do Trapiche Malbec que está sendo comercializada nos melhores restaurantes de Natal. Depois da Sal e Brasa, o vinho chegou ao Real Botequim e já pode ser degustado por seus clientes.

Última semana para os amantes do automobilismo garantirem o pacote especial que a PG Prime montou especialmente para o 26º Salão Internacional do Automóvel em São Paulo entre os dias 27 de outubro e 7 de novembro. No www.jotaoliveira.blog.br mais detalhes do pacote.

DO BEM O livro “Repensando o tempo, enfrentando a saudade e a vida”, do empresário Aluízio Filho, pode ser adquirido na Livraria Siciliano ou no Memorial Aluízio Alves em troca de duas latas de leite em pó.

BALADEIRO Paulinho Gallindo está seguindo os passos dos pais e vai fazer festinhas no Chaplin Recepções e Eventos. O guapo estreia com o projeto Hooters Teen, que vai ser a boa pedida da galera jovem, sempre aos sábados.

NO FRIENDS O ex-integrante do grupo Menudo, Ângelo Garcia que recentemente saiu do armário e se declarou gay, contou que não é amigo do ex-Menudo Ricky Martin e sobre os homens brasileiros, Ângelo disse que considera “apaixonantes, sexys e atraentes”.

FLORES O pai coruja Robinson Faria em coro de parabéns para a cria Janine aniversariando hoje

Desde ontem, Amaury Fonseca e equipe recebem os franqueados da Toli de todo o Brasil para apresentar a coleção Verão 2011, intitulada Jardim Secreto. A campanha tem como modelo a atriz Thayla Ayala, atualmente na novela Ti Ti Ti.

Abraços com vivas de parabéns para o jornalista Rubens Lemos Filho

MOVIMENTO » Na seção “Arco-Íris”do jotaoliveira.blog.br,confira o representante do Acre no Mister Brasil Diversidade.» Na Siciliano/Midway,às 19h, lançamento do livro “Saudades de Nísia – um caderno de música e poesia”.» O Guinza movimenta a noite com o tradicional happy friday e esticadinha para o Guinza Blue.» Múcio NT comanda o projeto Pré-Balada no Pitanga Bar a partir das 21h.» Às 18h,Amatra 21 empossa sua nova diretoria,na sede da Escola Superior de Magistratura do Trabalho da 21ª Região.

STAR A edição de agosto da revista Joyce Pascowitch traz na capa Cláudia Raia e seu primeiro ensaio fotográfico após a separação de Edson Celulari. Na entrevista, ela fala da carreira, dos filhos e sobre o rompimento com o marido. As fotos são de Daniel Aratangy e o styling de Paula Lang. Além do suplemento Moda Joyce Pascowitch, recheado de dicas e matérias importantes.

[ FOLCLORE ] Semana do Folclore começa com show de Khrystal, no Projeto Janela Aberta, exposições no Centro de Turismo, cinema no Sesc e cortejo na Cidade Alta

Cultura popular em festa RODRIGO SENA

cultura popular é colorida, festiva e alegre. Agosto, mês do folclore, é o momento em que isso fica mais evidente. Alguns eventos vão celebrar a data oficial, no dia 22 (domingo), outros estão atencipando para hoje. Em Natal, o Centro de Turismo, em Petrópolis, já começou sua programação que seguirá até o fim do mês, com exposições, apresentações de dança, música, e barracas de comidas típicas. O Centro de Turismo está decorado com a coleção de bonecos João Redondo, e no pátio estão expostos cordéis da Casa do Cordel, e xilogravuras de Erick Lima. No primeiro andar, a Galeria de Arte Antiga e Contemporânea estão expostos trabalhos da arte ingênua (naif) e da escultura popular. Nomes como Iaperi Araújo, Jotó, Arruda Sales, Vatenor, Chico Santeiro, Zé Santeiro, João Gregório e outros mais estão com obras suas expostas na ocasião. As homenagens de 2010 vão para Edilson Araújo, nas artes plásticas, e Chico Santeiro (de Currais Novos), na escultura. No fim de semana, terá apresentações de dança e música. Sexta, a partir das 15h, tem Grupo de Capoeira e Libertação, e banda de música da Escola Ferreira Itajubá; no sábado, apresentação do Pastoril e Boi de Reis do grupo da Associação Cultural do Bom Pastor; e no domingo, a partir das 16h, outra apresentação do grupo de capoeira. Até 31 de agosto terá barracas com coidas típicas, apresentação do sanfoneiro José Domingos, exposição de livros sobre pintura naif, artesãos com areia colorida, e sorteios de brindes para festas e passeios. O projeto “Janela Aberta” celebra o Dia do Folclore com uma

Khrystal é atração do Janela Aberta do Sesc, integrando a programação do Dia do Folclore

apresentação especial da cantora Khrystal nesta sexta-feira, ao meio-dia, na sala de cinema do Sesc Restaurante. Ela apresentará na ocasião o elogiado show “Coisa de Preto”, em que a artista combina diversos ritmos nordestinos (principalmente o coco) com uma pegada moderna. Tudo a ver com a data. Entrada gratuita. A programação do Cine Sesc também está em sintonia com o folclore, desde o começo do mês. Os próximos filmes são os seguintes: “Mais que a terra/Estado de seca” (dia 20); “Por 30 dinheiros” (23); “Cinema, aspirinas e urubus/O crime da imagem” (25); “Uma questão de terra/A pedra da riqueza” (27), e “O dragão da maldade contra o santo guerreiro” (30). Sempre a partir do meio-dia. No Teatro Alberto Maranhão, no próximo dia 30/08, estará em cartaz a peça “Viva Cascudo na Terra dos Folguedos”, às 19h30.

A direção é de Cely Medeiros, da Cia Primeiros Passos. O espetáculo apresenta o folclore brasileiro para a criançada (e adultos também) através dos importantes estudos que Cascudo fez com o assunto ao longo de sua vida. No município de Major Sales está acontecendo o I Festival de Cultura Popular do Alto Oeste Potiguar, de 20 a 22. O evento faz parte do projeto Grupo Tradicional do Rei de Congo do Mestre Bebé. O lançamento do festival será às 19h de sexta, no sítio Bom Jardim, com cantorias de pé de parede e terreiradas de viola. Sábado, no Centro Cultural, terá apresentações e palestras sobre cultura pela manhã, e rodas vivas à tarde com discussões sobre cordel, viola, circo, vaqueiro, rei de congo e brincadeiras populares. No domingo haverá diversas apresentações e ainda a Feira de Cultura Viva, com barracas do vaqueiro e do folclore bra-

sileiro, brincadeiras populares, artesanato, xilogravura e poesia. A Funcarte vai promover um cortejo no próximo domingo, 22, com concentração às 15h, na Praça André de Albuquerque, Cidade Alta. O cortejo contará com a participação de Folia de Rua, o Grupo de Dança Popular do Colégio Marista, Centro Cultural do Conjunto Bom Pastor, quadrilhas juninas, Grupo de Jurema, Escolas de Samba, etc. A caminhada seguirá até a Praça Augusto Severo, em frente ao Museu de Cultura Popular, na Ribeira. Show dasbandas “Farra Boa” e “Guto e o Forró Universitário”. SERVIÇO: Semana do Folclore no Centro de Turismo.Até 31/08,a partir das 10h. Show “Coisa de Preto”, com Khrystal,ao meio-dia,no Sesc da Av.Rio Branco. Cine Sesc.Até dia 30,na Av.Rio Branco, Cidade Alta.

GRUPO G7 ENCENA ‘COMO PASSAR EM CONCURSO PÚBLICO’ [ PÁGINA 8 ]

MÚSICA:FORRÓ DA LUA COM SANTANNA E RECITAL NO CAMPUS COM TENOR [ PÁGINA 9 ]

fim de semana FIM DE SEMANA É UM SUPLEMENTO DA TRIBUNA DO NORTE. NÃO PODE SER VENDIDO SEPARADAMENTE.

Natal • Rio Grande do Norte • Sexta-feira • 20 de agosto de 2010

Cada um na sua

balada NOVAS E ANTIGAS CASAS NOTURNAS INVESTEM NUM PÚBLICO CADA VEZ MAIS SEGMENTADO. AS NOVIDADES AGORA SÃO O RUSTO MUSIC,PARA A FAIXA DOS 30 E 40,E AS BALADAS TEEN,PARA QUEM TEM MENOS DE 18 ANOS [ PÁGINAS 6 E 7 ]

JUNIOR SANTOS

Tribuna do Norte • Natal • Rio Grande do Norte

Índice Gastronomia Cinema Shows Baladas Teatro Vinhos

3a5

fim de semana

Sexta-feira | 20 de agosto de 2010

Meu programa legal

Expediente

HUMBERTO DANTAS - Músico

11 8e9 6e7 8 e 10 12

Levado pela música DIVULGAÇÃO

Cartas do leitor “Mais um café” Fico feliz quando vejo novas casas inaugurando em Petrópolis e Tirol. Pena que quando chega o verão,os restaurantes ficam na maior penúria e nenhum turista aparece no bairro. Tem alguma coisa errada nisso. Mariana Medeiros marimedeiros@gmail.com

Sem concerto Gostaria de saber por que as fundações de cultura não promovem eventos gratuitos no fim de semana. Por que não vejo a Orquestra Sinfônica nem a Banda do Município se apresentarem em nenhum lugar, praticamente o ano inteiro sumidas. Em vez de melhorar,as coisas aqui pioram. Sarah Maria Martins sarahmaria63@supercabo.com.br

Resposta Cara Sarah,felizmente na página 9 tem programação gratuita.Trata-se de um recital da Escola de Música da UFRN,com o tenor suíço Valentin Johannes Gloor. Mas a sua reinvidicação é muito justa.Faltam bons programas gratuitos promovido pelos governos.

“Improvável” é um espetáculo que vale a pena ser visto mais de uma vez,não apenas porque a improvisação traz sempre algo novo ao público,mas porque o humor inteligente dos integrantes é um tempero que deixa sempre uma vontade de conhecer mais esse tipo de humor,diferente dos clichês que estamos acostumados a ver.A interação do público deixa o espetáculo ainda mais original. Ellen Rodrigues

a qualidade de músico, meus fins de semana são geralmente trabalhando enquanto os outros se divertem. Felizmente, a música que apresento me leva a lugares muito agradáveis dos quais me desperta o desejo de frequentá-los quando não estou trabalhando. Falo de barzinhos e restaurantes, que não necessariamente precisam ser sofisticados, apenas que apresentem um bom cardápio e atendimento. Sexta é sempre festejada com uma cervejinha no começo da noite, acompanhada de espetinhos como os do Eskipeto, em Ponta Negra, respirando o ar puro, ouvindo boa música e às vezes, apreciando a lua cheia. Mas se a idéia é romantizar, o Corsário é o restaurante, com vasta carta de vinhos e petiscos suculentos, ideal para um jantar romântico ou com os amigos. No sábado, durante o dia, gosto de curtir lugares mais afastados da cidade. O Barramares, em Cotovelo, é excelente para relaxar. Posso escolher ser atendido na praia ou dentro do restaurante, que oferece bom atendimento e deliciosos petiscos como o caranguejo acompanhado de uma cerveja bem gelada. A noite do sábado também é pra se se curtir com qualidade. Gosto de mesclar gastronomia com cultura, e aí não consigo imaginar um lugar melhor do que o Jobim, na Praça das Flores, em Petrópolis. O Jobim, como o próprio nome sugere, é um espaço dedicado aos mestres da bossa nova, como foi o meu ídolo Tom Jobim. Dezenas de fotografias expostas em suas paredes, cada uma com uma história, expressões e gestos dos gênios da nossa MPB. O restaurante Jobim teve o cuidado de reservar um palco para músicos, os melhores da cidade, com excelente sistema de som, bem distribuído e suave, proporcionando um ambiente perfeito

“N

Este é um serviço gratuito, oferecido aos leitores da TRIBUNA DO NORTE com objetivo de orientá-los na hora de escolher sua opção de lazer ou programa cultural de fim de semana. As informações de serviço contidas no caderno foram fornecidas por donos de bares, produtores culturais, donos de restaurantes e casas noturnas em geral. Portanto, é importante checar antecipadamente, pois não nos responsabilizamos pelas mudanças de horários e preços. Editora: Cinthia Lopes Repórter: Tádzio Yuri França End: Av. Tavares de Lira, 101 - Ribeira. Fone: 4006-6113/6122. E-mail: cinthialopes@tribunadonorte.com.br

Abreviações CARTÕES DE CRÉDITO (CC) AE - American Express MC - Mastercard CC - Credicard V - Visa VE - Visa Eletron HC - HiperCard RS - Rede Shop Obs.: Quando não se aceita cartão de crédito, não aparece nenhuma letra.

TÍQUETES (T) SP - Sodexho pass TR - Ticket Restaurante VR - Vale-refeição VV - Visa vale

Serviço TÁXI Cooptax - 3205.4455 R. Táxi 3221.5666 Cidade Táxi 3223-6488 Disque Táxi 3223.7388 ALUGUEL DE CARROS Dudu Locadora - 3211.7000 Localiza - 2306.5296 Avis - 3644-2503 (box aeroporto)/32045100 (loja)

para se conversar sem ser incomodado com níveis de som alto. Gosto da boa cervejinha Bohemia que servem lá, bem como da salada de camarão, ornamentada com frutas tropicais. Quando quero aventura, vou a praia de Pipa. Suas areias são mágicas, a paisagem, um carinho para os olhos. Pipa é, ao mesmo tempo, sinônimo de tranquilidade e agito. As baladas nas noites de Pipa estão repletas de pessoas incríveis, as vezes até famosos, mas todos com o mesmo propósito, desfrutar da gastronomia e da mú-

sica. Mas se não quiser ir para o agito, um bom terraço, uma rede e um bom livro é a combinação perfeita para momentos de paz. No domingo, após acordar, um delicioso banho de mar, um caranguejo em Barra de Cunhaú, e à tarde um livrinho no já mencionado terraço. Gosto de biografias, dramas e ficção científica, e também de histórias de superação, desafios e romances. Meu livro favorito é ‘O Nome da Rosa’, de Humberto Eco, livro este que possui um alto teor filosófico, perfeito para os filósofos de carteirinha.”

PASSEIOS Buggy: Natal Locadora: 3231-442 TELEFONES DE CINEMAS Moviecom: 3219-5625 CIAS. AÉREAS Varig - 3201-9333 Vasp - 3643-1136 Fly - 3206-9070 Tam - 3743.1260 Aeroporto - 3644-1000 TURISMO Disque-turismo: (84) 3232-2500 seturn@rn.gov.br TEATROS Teatro Alberto Maranhão: (84) 3222-3669 Casa da Ribeira: (84) 3211-7710 Sandoval Wanderley: (84) 3223-8616

fim de semana

Sexta-feira | 20 de agosto de 2010

Tribuna do Norte • Natal • Rio Grande do Norte

O Bistrô Cascudo, no CCAB de Petrópolis, aproveitou a temporada do fim do defeso para dedicar o mês às iguarias feitas com lagosta. Da entrada ao prato principal

[ INGREDIENTE ]

A boa temporada da lagosta JUNIOR SANTOS

mar está, literalmente, para lagosta. Pelo menos durante o mês de agosto, com a pesca liberada para o apreciado crustáceo. O Bistrô Cascudo, no CCAB de Petrópolis, aproveitou a ocasião para dedicar o mês às iguarias feitas com lagosta. São pratos com receitas exclusivas para essa ocasião. “É o primeiro trabalho promocional que a casa está fazendo em três meses de existência, e está sendo muito interessante’,

diz o chef Daniel Cavalcanti. São quatro pratos: duas entradas e dois principais. Para começar a refeição, tem o espetinho de lagosta acompanhado de molho picante, com pedaços de tomate, pimentão e cebola (R$17); e a salada de lagosta, composta de cenoura, maionese, batata, ovo, ervas e um mix de folhas (R$19). Já os pratos principais são a lagosta gratinada (com queijo catupiry, acompanhado de risoto de moqueca), e

Chef Daniel , do Cascudo Bistrô

a lagosta papa-jerimum (salteada com azeite, creme de jerimum e castanha de caju, com arroz feito no molho de jerimum). São pratos individuais. Segundo o chef Daniel, estes pratos são inéditos no cardápio do bistrô, e alguns poderão continuar nele após o fim do mês. Ele ressalta também que outras temporadas promocionais poderão vir nos próximos meses, como uma de cordeiro, por exemplo. “É o tipo de promoção que o clien-

te gosta e funciona como laboratório para pôr novas ideias em prática”, diz. Por enquanto, a casa já tem a Segunda da Salada, onde qualquer salada tem 15% de desconto. Destaques para as saladas fatuche (pepino, tomate, folhas, rabanete, molho de iogurte e tomate sírio) e a de camarão. SERVIÇO: Bistrô Cascudo.CCAB Petrópolis,Av. Afonso Pena.Temporada de lagosta durante agosto.Aberto para jantar.

4 Tribuna do Norte • Natal • Rio Grande do Norte

fim de semana

Sexta-feira | 20 de agosto de 2010

[ CARDÁPIO ] Restaurantes como Dos Mares e Saranda, e bares descolados como o Casanova,

ENOGASTRONOMIA

apostam nas tapas originais como pratos interessantes para substituir as tradicionais entradas

I JANTAR/AULA NO BIGI RESTÔ

Comece com uma Tapa

O Bigi Restô e a De Los Passos Consultoria de Vinhos promovem no dia 24 o 1º Jantar/aula da cidade que será composto de três pratos e três vinhos, sendo o prato principal harmonizado com o vinho De Los Passos, do consultor Gilvan Passos, que será lançado na ocasião. O mediador conduzirá a aula da teoria à prática. Tel.: 3202-5833.

FOTOS:RODRIGO SENA

s tapas são petiscos ou tiragostos que podem ser servidos frios ou quentes antes das refeições. A tradição vem da Espanha, e é definida por lá simplesmente como “qualquer porção de alimento capaz de acompanhar uma bebida”. O fato é que as pequenas iguarias têm se tornado cada vez mais comuns nos cardápios de alguns bares e restaurantes de Natal. As tapas são saborosas oportunidades de provar várias porções numa mesma noite – além de alimentar a imaginação dos chefs de cozinha. “Uma característica das tapas é que você pode provar de tudo um pouco”, diz Manuel Avila, espanhol, proprietário do restaurante Saranda. Segundo ele, em tapas pode-se fazer de tudo um pouco, seja com frutos do mar, carnes, ou só vegetais. Na casa espanhola de Natal, serve-se polvo à galega (com azeite de pimenta picante); tempurá de verduras; camarão fresco cozido na água do mar; camarão com molho picante e ovo frito; berinjela recheada com carne; lula à dorê; “bravas” (batatas com molho picante), e claro, as tortillas (espécie de omelete feito com ovos, batata frita e cebolas). Para acompanhar, Manuel sugere a tradicional sangria. O restaurante Dos Mares, em Ponta Negra, vê as tapas como porções pequenas de comida com

COMPRAS

BRASIL MOSTRA BRASIL SEGUE NA COSTEIRA

Tapa “Polvo a sete mares”com camarão e polvo em tentáculos, é uma das dicas no Dos Mares

algum requinte. “É um petisco metido a besta”, brinca o chef Eugênio Cantídio. Pode ser apenas uma entrada ou mesmo uma refeição (sem guarnição, claro), dependendo do apetite do cliente. Entre elas estão a fritadinha de caranguejo e camarão; polvo a sete mares (com camarão); berinjela à parmegiana; cordeiro com xerém; lulas sevilhanas (anéis empanados e temperados com azeite e limão), entre outros. “Procurei pôr um toque pessoal nas receitas, sem seguir só o molde espanhol”, diz. O Casanova Eco Bar, em Candelária, fez das tapas os pratos mais

elaborados do cardápio, segundo a proprietária Karol Posadzki. “Pedimos à chef Gabriela Sales que praticasse um pouco de alta gastronomia nas tapas, e ela fez clássicos, releituras e algumas fusões”, explica. As tapas estão na forma de mini-burguer de picanha com crispy de batata-doce, acompanhando molho chimichurri (pimentas, mostarda, salsinha); camarão empanado no gergelim, acompanhado de abacaxi grelhado com especiarias); cubos de surubim em crosta de castanha e perfume de limão acompanhado de caviar de tapioca, pesto de coen-

tro e chips de banana; cubos de filé mignon com chutney de manga, e costelinha inglesa de porco com molho barbecue. Karol inclui no menu de tapas outras iguarias pequenas, como os pastéis com recheios de camarão com requeijão, charque com abóbora, além do camarão envolvido em presunto de parma e melão. “A ideia é também deixar o conceito de tapa mais acessível e popular”, conclui. SERVIÇO: Casanova Eco Bar.Tel.:9135-2006. Dos Mares.Tel.:3219-3504 Saranda.Tel.:3219-4317

A Multifeira Brasil Mostra Brasil segue até domingo (22) no Centro de Convenções, Via Costeira. A concentração de vários produtos num só local é o atrativo maior do evento. Tem moda, móveis, informática, artesanato nacional e internacional, cosméticos, utilidades domésticas e equipamentos para massagem. Horário: 16 às 23h, no Centro de Convenções. A entrada é R$4. DANÇA

A CURA NA CASA DA RIBEIRA A Cia Gira Dança apresenta sábado, às 20h, na Casa da Ribeira, o espetáculo “A Cura”. Na concepção, o grupo reuniu relações de medo, violência, terrorismo, intolerância e esperança em temas a serem trabalhados. Problemas que parecem distantes, mas que conectam as pessoas no mesmo contexto. Rua Frei Miguelinho, 52, Ribeira. Tel.: 3211-7710. INFANTIL

SHREK APRONTA NA COSTEIRA

A tapa é opção para quem quer provar um pouco de tudo

“ Tapa é um petisco metido a besta”, brinca o chef Eugênio

Shrek, o ogro mais famoso do cinema, salta das telas para o teatro junto com os principais personagens da animação da Dreamworks. A montagem, baseada no primeiro filme da série, será encenada no Vila Hall (anexo ao hotel Vila do Mar, na costeira) às 17h. Tel. 3081-5760.

fim de semana

Sexta-feira | 20 de agosto de 2010

Tribuna do Norte • Natal • Rio Grande do Norte

[ NOVO CARDÁPIO ] Restauranteur Luís Carreira reformula cardápio do Oh Fartura! e investe ainda mais nos frutos do mar, incluindo pratos sob encomenda, como caldeirada de frutos do mar FOTOS:JUNIOR SANTOS

[ INAUGURAÇÃO ]

A nova gastronomia do Natal Shopping té o final do ano, o Natal Shopping Center ganhará dez novos estabelecimentos gastronômicos. Com a reforma do primeiro piso, em andamento desde o mês de julho e com previsão de inauguração até dezembro, o mais antigo shopping center da cidade terá mais uma praça de alimentação. “O momento é positivo para a economia e a reforma chega para agregar valor ao nosso empreendimento, atender e fidelizar um número cada vez maior de consumidores”, disse Rodrigo Vitali, superintenden-

Camarão ao molho curry com legumes é um dos novos pratos

Chef Luís Carreira e o maitre da casa aprovam novo cardápio

Cozinha ao sabor do mar restaurante Oh Fartura! está agora do jeito que o paladar natalense gosta. Após oito meses de abertura, a casa – que é portuguesa, mas não focada na gastronomia lusitana – reviu seu cardápio, e foi moldando conforme as preferências dos gourmets locais. Através de promoções saborosas e novos pratos, o restaurante propõe mais surpresas e degustações aos bons de garfo. O proprietário e chef Luís Carreira conta que ouviu os pedidos da clientela, e procurou adaptálos ao estilo refinado do restaurante. “Tiramos alguns pratos, acrescentamos outros, colocamos mais entradas, aumentamos a seção de massas, e colocamos mais pratos de frutos do mar. O natalense é adepto total dos frutos do mar”, explica o restauranteur português que mora há 22 anos em Natal. O Fartura também conta com pratos que só saem sob encomenda. Entre as novas entradas, estão o harumaki de lagosta, o carpaccio de polvo e carne, presunto de Parma, e o frango ao piri-piri (frito e picante). Das novidades do mar, estão o salmão grelhado, o filé de garoupa ao molho de frutos do mar, e o camarão ao curry com legumes. Os apreciadores de massas têm agora o fettuccine aos frutos do mar gratinados, e os quennelles de filé gra-

“

Casas como Pão & Companhia, Subway, Roasted Potato, além dos orientais Yan Ping e Ira Chai aportam no shopping mais antigo de Natal”

Oh Fartura! adapta cardápio para gosto do natalense e inclui dias especiais de promoção

“

Os pratos sob encomenda são os que exigem mais tempo de preparo, como a caldeirada de frutos do mar; a cioba no forno; cataplana de badejo; bacalhau com grão e legumes à portuguesa etc”

tinados (bolinhos de carne ao molho de tomate sob pasta gratinada). Carnes? Destaque para o filé à portuguesa (feito com alho, azeito e molho de vinho branco), filé ao poivre, e peito de frango ao molho de laranja. Há ainda os pratos “combinados”, cuja novidade é o peito de frango ao molho de laranja com filé mignon. Os pratos sob encomenda são os que exigem mais tempo para serem feitos, caso da caldeirada de frutos do mar; a cioba no forno; cataplana de badejo; bacalhau com grão e legumes à portuguesa; arroz de lagosta ou ar-

roz aldabrado (com carne, jerimum, bacon, linguiça e costelinha). Alguns pratos são feitos só para grupos de no mínimo seis pessoas, como o cabrito no forno com batatinha, e o ensopado de cordeiro. Vale atentar também para as quartas-feiras, com a promoção “Lobster Fest”: qualquer prato com lagosta vem com um vinho grátis. SERVIÇO: Oh! Fartura.Espacial Mall,loja 1.Av.Engenheiro Roberto Freire,1546.Aberto diariamente para almoço e jantar.Tel.:36420126/1491.

te do shopping. No mix de novas lojas estão o Subway, Ira Chai, Yan Ping e Giraffas, além da exclusiva Roasted Potato, entre outras. Já Pittsburg e Pé de Moleque serão realocadas e ampliadas, ganhando um novo layout. E ainda no 1º piso, a loja Pão e Companhia passará a operar em breve. O shopping realizou adequações bem interessantes. O parque infantil Sweet Play passou por reformulação e está funcionando na área antes ocupada pelo Bingo. Hoje, é o mais confortável parquinho para crianças menores, além de ser mais seguro e não ter presença de adultos e jogadores de roleta. O projeto é assinado pelo arquiteto André Sá, que é responsável pelo Complexo Turístico de Sauípe .

fim de semana

Tribuna do Norte • Natal • Rio Grande do Norte

Sexta-feira | 20 de agosto de 2010

Todos na noit apreciar melhor, de acordo com sua “turma” ou disposição, um ambiente com música alta e moderna, clima de paquera, ou um espaço com música

iversão tem idade? Claro que não, mas é verdade que tem o melhor lugar para ser apreciada, conforme a faixa etária. Cada um pode

baixa, canções mais suaves. Já é possível delimitar alguns lugares no roteiro noturno da cidade pensados para determinados grupos, em que cada um DIVULGAÇÃO

JUNIOR SANTOS

Inauguração do Rusto Music Bar, a nova casa de Petrópolis

NA FAIXA DOS 30 ANOS O Rusto Music Bar,aberto esta semana no coração de Petrópolis,foi pensado para gente bem resolvida dos 30 aos 40 anos, que procura um lugar confortável,onde se possa conversar,e com trilha sonora que vá do intimista ao dançante – mas sempre orientada para os clássicos da música nacional e internacional.O casal proprietário Augusto e Karol Vaz elaborou ambiente e programação musical para um público que,segundo eles,estava sem lugar pra ir na noite local.“Percebemos que não havia quase nada na cidade para

quem não se enquadrava no perfil de ‘garotada’. Daí surgiu o Rusto”, afirmam. O Rusto foi construído em um belo casarão de esquina da rua Mossoró com av Rodrigues Alves.Alto como um loft,é formado por dois sóbrios ambientes.No térreo há mais luz,um bar com uma bela iluminação,mesas e cadeiras,a música é ambiente,sendo ideal para conversar.No andar de cima fica o palco,outro bar,e um pequeno espaço central para as danças. Duas amplas janelas de vidro dão uma bela visão da avenida Rodrigues Alves.O visual faz parte do diferencial da casa:a

pode ficar c quadrado”. os veterano ambientaçã

Balada Teen no Chaplin reúne garotada dos 12 aos 17 anos

decoração é à base de madeira,tijolos aparentes e metal rústico.O nome vem de “rust”(ferrugem,em inglês), aportuguesado para “rusto”.“Detonado”mas estilizado.Espaço para 200 pessoas. Há ainda uma área externa pequena,com gramado,para os habituais fumantes. A música é sempre ao vivo, de quarta a sábado, variando entre jazz, blues e rock clássico. Estão programadas noites segmentadas para ícones do rock, de Beatles a Pink Floyd. O cardápio foi elaborado pelo pelo chef Pedro Arthur, que preparou uma linha fina de

petiscos, entre filés, camarões, costela, e até um sanduíche paulistano.“Não temos pratos para jantar, a proposta é de pequenas porções para degustar, acompanhado de cerveja ou vinho”, disse Augusto. O Guinza Blue,anexo ao restaurante Guinza,é a mais tradicional pista de dança para ‘veteranos’– dos 30 aos 60 - da cidade.Aberto ao público só às sextas,tem noites animadas das 22h30 às 4h da manhã.Comporta até 120 pessoas.“Aqui é um espaço light,para quem gosta de conforto,música na altura certa,para

Já no Maranello, a turma jovem

conversar ou dançar”, diz o proprietário Paulo Macedo.A música fica a cargo do DJ Irapuan,tocando disco e dance dos anos 70 aos 90,e bandas com jazz e pop/rock. OS CINQUENTINHAS O Grand Palace Show,instalado no edifício Djalma Marinho,foi sucesso nos anos 90,e retornou em abril deste ano,para trazer o clima das festas-bailes novamente à cidade. Funciona às terças,com Silveirinha e banda (20h30),sextas e sábados.Hoje é dia da Orquestra Los Manos,às 21h,e no sábado com Silveirinha Banda Show e banda

Sexta-feira | 20 de agosto de 2010

Geração 80.O baile rola animado no pavimento com mezanino do edifício (o andar“p”),arejado,e com vista privilegiada da Prudente de Morais com a Mossoró. Casais dos 40 aos 60 animam a casa.

confortavelmente no “seu Dos notívagos iniciantes até os, tem música, bebidas e ão para todas as idades. MARCELO BARROSO

a partir dos 20 anos se esbalda

DEPOIS DOS 20 O Maranello Bistrô, em dois anos, já virou point da juventude universitária (e pós graduada também) da cidade. Todas as sextas, grupos animados dos 20 aos 35 anos vêm conferir a programação musical e o “buchicho”da casa.“Estamos focando em DJs de rap e house, além de bandas que tocam um pouco de tudo. O Maranello é festeiro, animado, mas confortável”, diz o DJ e proprietário Múcio NT. A casa aumentou com a construção, em junho, do Maranello Garden, um arejado espaço externo.Agora comporta até 500 pessoas.“O Maranello é muito alugado para festas particulares,e os adolescentes são loucos pra vir aqui.Mas só entra de 18 pra cima”, diz. LIBERADO PARA MENORES DE 18 E logo os “menores”também terão seu espaço na balada.O Chaplin,que agora se tornou casa de eventos,abrirá suas portas especialmente para a molecada dos 12 aos 17 anos.Começou com o projeto “Balada Teen”, que em agosto

fim de semana atraiu 800 adolescentes.A 2ª edição está marcada para 04 de setembro.Terá DJs Aby e Álvaro Sá,Forró Varado e Pagode Nova Sensação.Dois “Colírios”da revista Capricho estarão presentes para delírio das meninas.Segundo o produtor Nagib Jades,os ‘teens’gostam e os pais mais ainda.“A segurança é total.Não vende cigarro e bebidas alcoólicas,só energéticos,água-de-coco,refrigerante e coquetéis sem álcool”, diz. O próprio Chaplin,de olho nas necessidades festeiras da garotada,criou a sua festa.A “Hooters Teen - Saturday For Fun”, cuja estreia será 28 de agosto,segue os mesmo parâmetros de diversão saudável.“Estive em São Paulo,e as melhores baladas de lá estão fazendo matinês.Após sumirem,elas voltaram com tudo”, diz Cláudia Galindo.No som, terá DJs Aby,Gabriel Sodré,Ronny Vanucci,e uma banda de forró.Claro,nada de álcool e cigarro.“

SERVIÇO: Rusto Music Bar.De 4ª a sáb,19h,Petrópolis. Guinza Blue.6ª,22h30,Ponta Negra. Grand Palace.3º,6ª e sáb,Petrópolis. Maranello.6ª,23h,Tirol. Hooters Teen,28/ago, Chaplin.Vendas na Chicas,Midway. 2ª Balada Teen,08/set,no Chaplin.Vendas na Avohai do Midway.

Tribuna do Norte • Natal • Rio Grande do Norte

fim de semana

Sexta-feira | 20 de agosto de 2010

[ TEATRO ] Grupo de teatro G7, de Brasília, apresenta em Natal seu novo espetáculo de humor, “Como passar em concurso público”, sábado e domingo, no TAM

PAGODE

A dura vida dos concurseiros

Nesta sexta o Maranello recebe o ensaio da banda Pura Tentação. Em vez do estúdio, ela junta amigos e vai ao Maranello testar novas músicas e receber sugestões do público para incluir novos sucessos no repertório, em show de 3 horas. Nas picapes estarão os DJs Caverna (Nox de Recife) e Victor Campos. Mais informações pelo 3086-4049.

PURA TENTAÇÃO ENSAIA NO MARANELLO

FOTOS:DIVULGAÇÃO

sonho da estabilidade no mercado de trabalho se transformou numa verdadeira corrida pela “sobrevivência” e “felicidade”. A ponto de, em algumas ocasiões, virar motivo de piada. Foi isso que a Cia. G7 de Comédia, de Brasília, captou e vai exibir em Natal com a peça “Como passar em concurso público”, que será apresentada sábado e domingo no Teatro Alberto Maranhão. A peça transforma em comédia a obsessão pela vitória nos concursos. Todo mundo conhece que já se preparou – ou ainda se prepara – há anos para passar em um concurso público. A partir daí todas as situações se transformam em piada, como os dias passados nos cursinhos preparatórios, o nervosismo no dia das provas, as paranóias, alegrias e frustrações. O espetáculo pretende revelar o segredo tão almejado por grande parte da população brasileira que sonha passar em um concurso pú-

blico. Olha aí o grande “macete”. A encenação faz rir, mas também propõe uma reflexão sobre escolhas e sonhos. “Passar em concurso público pode até ser fácil, a questão fundamental que se impõe no decorrer da trama não é apenas o segredo, mas também questionar se é esta é sua real vocação”, afirma Felipe Gracindo, um dos autores da peça. No palco estão André Deca, Marcos Davi, Renan Mendes e Similião Aurélio. “Como Passar em Concurso Público” chega a Natal depois das temporadas de Sucesso em Brasília, Rio de Janeiro e São Paulo. O espetáculo já soma três anos de carreira bem-sucedida. Na bagagem já contam com mais de 300 mil espectadores e muitas gargalhadas.

LGBT

COVER DE MADONNA NA VOGUE Tem de tudo pra dançar na boate Vogue, em Candelária. Sexta tem Roberta Karina e banda (poprock), Forró Pra Sakudir e o DJ Thiago Costa (CE). No sábado será a vez de Verônica Pires, cover de Madonna, além de Camila Masiso, Forró Pra Sakudir e DJ França. Rua José Agnaldo de Barros, 400. Tel.: 3207-4745/3223-4228.

SERVIÇO: Como Passar em Concurso Público.Sáb (21h) e dom (19h) no TAM.Vendas:no teatro (3222 3669) e loja Elementais (3º Piso do Midway Mall,3213-2934).

INTERIOR Peça instiga o riso,mas também a reflexão sobre carreira e vocação

Noite das camisetas pretas e metal na Ribeira Uma noite metálica: a banda Hangar, de São Paulo, que tem à frente o virtuoso baterista Aquiles Priester, apresenta hoje (sexta), no Galpão 29, o show de seu último trabalho, “Infallible”. A noitada, que vai começar a partir das 21h, terá ainda apresentações dos grupos Deadly Fate, Comando Etílico e Motor Breath, que abrirão a maratona de shows. A banda já esteve aqui em 2008. O som do Hangar é conhecido dos fãs de metal por aliar técnica e agressividade com harmonias complexas e bonitas. A banda é composta por Humberto Sobrinho (vocal), Eduardo Martinez (guitarra), Fábio Laguna (teclado), Nando Mello (baixo) e Aquiles Priester (bateria), todos reconhecidos por revistas de rock/metal como os melhores instrumentistas do

Baterista Aquiles Priester,líder do Hangar,se apresenta no Galpão

segmento. O Hangar foi formado em 97, como banda de covers. Com um ano de vida, o Hangar já abria shows de maiorais do gênero, como o Angra. Em 2001, o

grupo lança seu segundo disco, “Inside Your Soul” e, logo em seguida, o baterista Aquiles Priester foi convidado para gravar um disco com o ex-vocalista do Iron Mai-

den Paul Di’Anno. Logo a seguir, é confirmado como o novo baterista do Angra, com quem gravou três discos. Em 2003, o Hangar realizou uma turnê no Nordeste do Brasil, passando por sete das principais capitais da região em shows que contaram com um número expressivo de fãs. Após o lançamento do terceiro disco, “The Reason Of Your Conviction”, o grupo iniciou em 2008 uma série de shows pelo Brasil e pela América Latina. Em 2009, o Hangar lança seu novo CD “Infallible”, na Expomusic, em São Paulo. SERVIÇO: Banda Hangar.Sexta,às 21h,no Galpão 29,Rua Chile,Ribeira.Informações:91178816.

VAQUEJADA DE APODI É SÓ FORRÓ A XXIV Grande Vaquejada de Apodi agita a região neste fim de semana, com muitos shows de forró. Na sexta, tem Aviões do Forró, Novo Balanço e Anísio Jr.; no sábado, tocam Solteirões do Forró, Sirano & Sirino, e Forró Arretado; no domingo terá Toca do Vale, Forrozão na Pisada, e Redondo e Som do Norte. Local: parque de vaquejada. FOLIA

MEDIEVO LANÇA BLOCO AMAR É Nesta sexta-feira, o Medievo Disco será palco do lançamento do bloco Amar É. A festa terá animação da banda Amigos Sertanejos e os DJs Shato e Biel Carvalho. O som começa às 23h. Quem enviar o nome para a lista vip medievodisco@hotmail.com terá o valor da entrada revertido em consumação: mulher R$ 20 e homem R$ 40.

fim de semana

Sexta-feira | 20 de agosto de 2010

Tribuna do Norte • Natal • Rio Grande do Norte

[ RAIZ ] Forró da Lua da fazenda Bonfim recebe neste sábado o sanfoneiro e cantador Santanna, além de realizar debate sobre a importância de Zé Dantas para a música nordestina

Santanna, o cantador, é atração do Forró da Lua FOTOS:HELIS VERONICA

a teoria à pratica, sem deixar de levantar a poeira. Assim o Forró da Lua deste sábado chama os forrozeiros para conhecer mais sobre o que estão dançando, em mais um “Forró em Debate”, às 19h. O tema desta vez é Zé Dantas, célebre parceiro musical de Luiz Gonzaga. Para falar e tocar, destaque para o cearense Santanna, ‘O Cantador’, que comandará o forrobodó após o debate. Tocarão ainda Zé Barros e o trio de Zé Moré. Santanna, o Cantador, descende de família de artistas e teve, na sua infância, a influência do aboio do vaqueiro nordestino, do canto das lavadeiras, do canto das rezadeiras e, finalmente, do canto dos cantadores violeiros e emboladores. E daí que vem a inspiração para sucessos como “Se tu quiser”, “Me dá meu coração”, “Ana Maria”, “A cura”, “Vontade”, “Chamego proibido”, “Tamborete de forró”, “A natureza das coisas”, entre outras. A maior influência musical de

Santanna é o imortal Rei do Baião, Luiz Gonzaga – que ele conheceu pessoalmente em 1984. A admiração pelo Rei transformou-se em amizade. Participou de vários shows seus, fazendo a abertura e, em seguida, fazendo vocal. Tornouse cantor profissional em 1992. Zé Dantas, o assunto da noite forrozeira, foi um compositor, poeta e folclorista fundamental para a fixação do baião como gênero de sucesso. Isso se deu graças às suas parcerias com Luiz Gonzaga a partir de 1950, quando este se separou do parceiro inicial, Humberto Teixeira. Entre seus clássicos estão “Vem morena”, “A Dança da Moda”, “Riacho do navio”, “Farinhada”, “Imbalança”, “ABC do Sertão”, “Cintura Fina”, “Xote das meninas”, entre outros. Dantas é avô da cantora natalense Marina Elali.

BECO DO REGGAE AGITA CIDADE ALTA A banda Fluido Natural é nome da segunda edição do projeto Beco do Reggae, que acontece hoje (sexta), em frente ao Bar da Meladinha, no Beco da Lama, centro, a partir das 19h. Acesso gratuito. O Fluido Natural tem o reggae e a MPB como influências de seu som. Nos shows a banda promove músicas autorais com mensagens de paz e amor.

METAL COMANDA NO PEPPERS O Sgt Peppers se rende ao metal no sábado, com apresentação da banda Deadly Fate, fazendo o último show de divulgação do disco “Secret Land”. Foi convidado para a noite o músico Jucian Carlos, exbaterista do Surto, Croskill e Pots. Haverá participação do Guitaura Medieval. Entrada: R$10. Informações: 4141-5133. POP ROCK

A PÁPRIKA É POP NO FIM DE SEMANA

SERVIÇO: Forró em Debate/Forró da Lua.Sábado,a partir das 19h.Vendas:Casa de Saúde Natal e no local.

Sábado operístico com tenor suíço treias e participado de projetos operísticos na Europa. O repertório para este recital traz canções brasileiras de Cláudio Santoro (“Luar do meu bem 2”, Cantiga do ausente 2”, “Jardim noturno”, etc.), além de peças de Ernst Widmer, Iris Szeghy e Othmar Schoeck. A turnê pelo Nordeste inclui, além de Natal, Salvador, Recife e João Pessoa, consagrando a passagem do cantor pelo país pelo seu quarto ano consecutivo. Valentin Johannes Gloor estudou canto com Paul Steiner no Conservatório de Winterthur, Zuri-

ROOTS

BAR

Santanna participa de debate sobre Zé Dantas e faz show

Apreciadores de música lírica terão a oportunidade rara de um dos grandes do gênero em Natal neste fim de semana. O tenor suíço Valentin Johannes Gloor soltará a voz neste sábado, às 20h, no auditório da Escola de Música da UFRN, como parte de sua turnê nordestina. Ao piano estará o paraibano Guilherme Rodrigues, atualmente professor da classe de piano da EMUFRN. A entrada é gratuita. Valentin possui um amplo repertório, desde obras da Renascença até a música contemporânea, tendo realizado várias es-

que, onde obteve seu diploma pedagógico com prêmio. Depois, ele aprimorou seus estudos em pequeno bast de Graz com Professor Ulf Bästlein na Universidade para Música e Arte. O tenor jovem tem Liedinterpretations e cursos de mestre Wolfgang Holzmair com Jill Feldmann e Christoph Prégardien.

CHORINHO

REGIONAL CHORO E CIA NA CATITA

SERVIÇO: Recital com Valentin Johannes Gloor.Sábado,às 20h,na Escola de Música da UFRN.Entrada gratuita.Mais informações pelo 3215-3624.

A petiscaria e pizzaria Páprika, em Ponta Negra, abre o palco para a música pop. Hoje, às 22h, tocará a banda Avenita, só com hits internacionais. No sábado, será a vez de Daniel Freire, com versões e músicas próprias. Rua Pedro Fonseca Filho, 9001, Ponta Negra (antigo Deck). Tel. 3219 3865.

Tenor Valentin Johannes Gloor

O Buraco na Catita, reformado e nove em folha, segue sua programação normal na Ribeira. A sexta-feira é do chorinho, com a banda Regional Choro e Cia tocando seus clássicos a partir das 20h. Onde: Travessa José Alexandre Garcia, 95, Ribeira - próximo a Praça Augusto Severo. Tel.: 9602-9331.

10 Tribuna do Norte • Natal • Rio Grande do Norte

fim de semana

Sexta-feira | 20 de agosto de 2010

A Cia Paraibana de Comédia está em Natal com mini-temporada do espetáculo ‘As Coroas’, com última apresentação hoje, a partir das 20h. Humor e besteirol para divertir o público [ COMÉDIA ]

Elas ainda querem desencalhar FOTOS:DIVULGAÇÃO

las continuam tentando desencalhar no palco do Teatro Alberto Maranhão. A peça “As coroas” faz hoje (sexta) a última apresentação de sua mini-temporada em Natal, às 20h. Com direção de Edílson Alves, conta o “drama” de três irmãs encalhadas que moram juntas com a mãe viúva desde que nasceram. A montagem é da Cia Paraibana de Comédia. A história: Maria da Paz, a mais nova, crê em homem ideal e em vidas após o casamento; sua esperança é a última a morrer e a primeira a ressuscitar. Maria da Luz,

a do meio, embora desiludida, não se importaria de divertir-se com os errados até encontrar um homem certo; já Maria das Dores, a mais velha, é cética, não acredita mais em casamento e, principalmente, na existência de homens dignos de sua fina companhia. Todas sonham com o casamento e buscam , cada uma à sua maneira, os homens de suas vidas. Curiosamente, todas as tentativas de engatilhar um namoro dão errado, dona Socorro a mãe das coroas, saberá a resposta para uma questão tão delicada. Numa série de situações irreverentes

- marca registrada da Cia. paraibana de comédia -, “As Coroas” brinca com o cotidiano das titias encalhadas, solteironas ou vitalinas. O espetáculo já participou de eventos culturais como: Mostra de Teatro e Dança da Paraiba (2004); Projeto Outras Falas, em Mossoró (2005); VII Mostra Cariri das Artes Crato-CE (2005); Janeiro Brasileiro de Comédia em São Paulo (2006) e I Semana Cultural de Arapiraca, entre outras. SERVIÇO: As Coras.Sexta,às 20h,no TAM.Vendas na RedeCel Oi (Natal Shopping).Tel.:3216-7461.

Irmãs solteironas criam situações divertidas na busca pelo namorado

Pegue o trem para Ceará-Mirim Mais uma peregrinação roqueira sairá rumo a Ceará-Mirim neste fim de semana. O cantor e compositor Raul Seixas, ícone do rock nacional, receberá a 21ª edição de seu tradicional tributo, “Maluquez Revisitada”, neste sábado, numa maratona de shows e homenagens que começa a partir das 14h, no Centro Cultural e Esportivo da cidade. A trilha sonora, claro, será apenas com os clássicos de Raul Seixas, tocados pelas seguintes bandas: Os Grogs, KDA2, Mobydick, Sociedade da Grã-Ordem-Kavernista, e Holandês Voador. No som, clássicos como “Tente outra vez”, “Gita”, “Metamorfose ambulante”, “Como vovó já dizia”, “Medo da chuva”, entre outras. O repertório de Raul é vasto. “Nos últimos anos já conseguimos reunir um público

Raul Seixas é reverenciado na tradicional Maluquez Revisitada

médio de 1.500 pessoas”, diz Erivan Lima, criador do evento. Outra tradição do evento é a exposição de objetos referentes ao trabalho e à vida pessoal de Raul – alguns foram coletados junto à

família do artista. Há fotos, revistas, cópias de documentos (como as certidões de nascimento, batizado, casamento e óbito), objetos de uso pessoal, e poster do único show que Raul fez em Natal, em 1983. Haverá ainda exibições de vídeos num telão. A música de Seixas estará à mostra em mais de 100 CDs originais e cerca de 70 discos de vinil (coletâneas, compactos, participações). As raridades maiores são o “Let me sing my rock ‘n roll”, disco independente lançado em 1985, e a trilha da novela “O rebu”, de 1974, além das últimas gravações caseiras em cassete. SERVIÇO: 21ª Maluquez Revisitada.Sábado,às 14h, em Ceará-Mirim.Entrada:R$10.Trens da CBTU sairão às 12h10 e 14h.

fim de semana

Sexta-feira | 20 de agosto de 2010

Tribuna do Norte • Natal • Rio Grande do Norte 11

Cinema ★ RUIM ★★ REGULAR ★★★ BOM ★★★★ ÓTIMO ★★★★★ EXCELENTE lESTRÉIA

OS MERCENÁRIOS (16 anos,legendado) Moviecom 1.Sessões 15h35,17h40,19h45, 21h50/Cinemark 4.Sessões 17h10,21h55,e 0h15 (sab) A história de um grupo de mercenários, classificados como dispensáveis,que tem como missão lutar para combater um ditador na América Latina.Juntos eles possuem uma marca, a tatuagem The Expendables.Direção:Sylvester Stallone. O BEM AMADO (12 anos,nacional) Moviecom 2.Sessões 15h05,17h15,19h25, 21h35/Cinemark 3.Sessões 11h05 (sab/dom), 13h30,16h,18h30,21h,e 23h30 (sab) Baseado na obra de Dias Gomes,“O Bem Amado” conta a história do prefeito Odorico Paraguaçu, que tem como meta prioritária em sua administração na cidade de Sucupira a

inauguração de um cemitério.A história passada no início dos anos 60 é narrada por Neco Pedreira (Caio Blat),um jovem que se apaixona por Violeta (Maria Flor),a filha do prefeito,moça moderna que estuda na capital.Direção: Guel Arraes. l KARATE KID (10 anos,dublado) Pré-estreia.Moviecom 3.Sessões 15h10 (sab/dom)/Cinemark 5.Sessões 12h30 (sab/dom) Dre Parker (Jaden Smith),um garoto de 12 anos vai para a China com a mãe.Ele se apaixona pela colega de classe Mei Yin,mas as diferenças culturais tornam essa amizade impossível.Pior ainda,o brigão da sala e prodígio do kung fu Cheng torna-se seu inimigo. Sem amigos numa nova cidade,Dre não tem a quem recorrer exceto o zelador do seu prédio Mr.Han (Jackie Chan), que é secretamente um mestre do kung fu.À medida que Han ensina Dre que o kung fu é

muito mais que socos e habilidade, ele percebe que encarar os brigões da turma será a aventura de uma vida.Direção: Harald Zwart. SALT (14 anos,legendado) Moviecom 3.Sessões 18h,20h,22h/Cinemark 4. Sessões 15h,19h35. Angelina Jolie estrela Salt da Columbia Pictures, um moderno suspense de espionagem.Antes de se tornar agente da CIA,Evelyn Salt (Jolie) prestou juramento de servir e honrar o seu país. Ela colocará o seu juramento em prática,quando um desertor russo a acusa de ser uma espiã russa.Salt foge,usando todas as sua habilidades e anos de experiência como agente infiltrada para conseguir escapar dos seus inimigos, proteger o seu marido e fugir dos seus colegas da CIA.Brian Helgeland (‘Sobre Meninos e Lobos’) roteiriza e Phillip Noyce (‘O Colecionador

de Ossos’) dirige. MEU MALVADO FAVORITO (Livre,dublado) Moviecom 4.Sessões 15h40,17h35,19h30, 21h25/Cinemark 6 3D.Sessões 11h (sab/dom), 13h10,15h20,17h30,19h40,22h,e 0h10 (sab) Gru (Steve Carell) é o maior vilão do momento,mas tem seu posto abalado pelo novato Vetor (Jason Segel).Para recuperar o topo,ele planeja roubar a Lua,auxiliado pelas criaturas Minion.O problema é que três meninas órfãs veem nele a figura de um pai.Diante disso,Gru fica dividido entre roubar a Lua e abandonar as pequenas ou ficar com elas e desistir dos seus planos.Direção: Pierre Coffin/Chris Renaud. O APRENDIZ DE FEITICEIRO (10 anos,dublado) Moviecom 5.Sessões 15h,17h10,19h20, 21h30/Cinemark 1.Sessões 11h30 (sab/dom), 16h15, 18h45,21h15,e 23h45 (sab) Um aprendiz de feiticeiro (Jay Baruchel) é obrigado a cuidar de uma oficina mágica quando seu mestre,Balthazar Blake (Nicolas Cage),a deixa em suas mãos.O problema começa quando o célebre ilusionista Drake Stone (Toby Kebbell) se une ao mago maligno Horvath (Alfred Molina). Direção: Jon Turteltaub. l O ÚLTIMO MESTRE DO AR (10 anos,dublado) Moviecom 6.Sessões 13h10,15h15,17h25,19h35, 21h45/Cinemark 7.Sessões 12h (sab/dom),14h25, 16h45,19h10,21h30,e 23h50 (sab) Ar,agua,terra e fogo.Quatro nações unidas pelo destino quando a nação do fogo inicia uma guerra brutal contra as outras.No fogo cruzado entre o combate e a coragem,Aang descobre que é o único com o poder de manipular todos os quatro elementos.Aang se reúne com Katara,uma waterbender controladora das aguas e seu irmão Sokka,para restaurar o equilíbrio do seu mundo em guerra.Direção: M.Night Shyamalan.

A ORIGEM (14 anos,leg/dub)

Moviecom 7.Sessões 15h20,18h15, 21h10/Cinemark 2.Sessões 11h25 (sab/dom), 14h30,17h40,20h45,e 0h05 (sab)/Cinemark 5 (dub).Sessões 15h25,18h35,21h45. Don Cobb (Di Caprio) é especialista em invadir a mente das pessoas e,com isso,rouba segredos do subconsciente,especialmente durante o sono, quando a mente está mais vulnerável.As habilidades únicas de Cobb fazem com que ele seja cobiçado pelo mundo da espionagem e acaba se tornando um fugitivo.Como chance para se redimir,Cobb terá que,em vez de roubar os pensamentos,implantá-los.Seria um crime perfeito.Mas nenhum planejamento pode preparar a equipe para enfrentar o perigoso inimigo que parece adivinhar seus movimentos. Somente Cobb é capaz de saber o que está por vir. Direção: Christopher Nolan. DIREITO DE AMAR (14 anos,legendado) Cinemark 1.Sessões 14h. Dilacerado pela recente morte de seu amante de longa data em um trágico acidente,George Falconer (Colin Firth) mantém as aparências,ainda visto por outros como um homem no controle. Mas em um dia crucial em 1962,no ensolarado sul da Califórnia onde ele criou raízes,este professor universitário urbano se vê no limite da sua vida.Ele vai descobrir os ecos do passado no presente e vislumbrar versões alternativas do futuro incluindo a forte possibilidade de nenhum futuro para si mesmo.Direção:Tom Ford. SHREK PARA SEMPRE (Livre,dublado) Cinemark 4.Sessões 12h50. Quarta aventura do ogro Shrek,agora em 3D.Shrek faz um pacto com Rumpelstiltskin para sentir-se como um ogro de verdade novamente,mas ele é enganado e enviado para uma versão distorcida de Far Far Away - onde Rumpelstiltskin é rei,ogros são caçados,e ele e Fiona nunca se encontraram ele decide restaurar o seu mundo e recuperar seu verdadeiro amor.Direção: Mike Mitchell.

DIVULGAÇÃO

Karatê Kid ganha refilmagem com Jade Smith e Jackie Shan Atenção:Este caderno não se responsabiliza pela mudança de horário e de preços de ingressos para os cinemas.Ambos são fornecidos pelas assessorias das redes Cinemark e Moviecom.Antes de ir ao cinema, certifique-se dos horários através dos telefones: 3236-3350 (Praia Shopping) ou 3620-3530 (Midway Mall).

fim de semana Os críticos,

Natal • Rio Grande do Norte SEXTA-FEIRA • 20 DE AGOSTO DE 2010

» CASTA DA SEMANA

» VINHO DA SEMANA Perini Licoroso Doce. Elaborado à semelhança do Moscatel de Setúbal,portanto um vinho fortificado.Tem como base 100% da casta Moscato Giallo,em fermentação parcial, interrompida pela adição de álcool vínico,alcançando 16% álcool/vol.Passando em seguida por uma maturação parcial (50% do vinho) em carvalho francês por 10 anos.A jóia de que falo é obra da Vinícola Perini de Garibaldi – Vale dos Vinhedos – Brasil. Trata-se de um vinho de sobremesa sensacionalmente consistente,equilibrado e delicioso.

OS VINHOS E OS CONSUMIDORES FOTOS:DIVULGAÇÃO gilvanpassosvinhos@gmail.com

Meditando na Adega

BICAL - Casta branca portuguesa,comum nas regiões de Beiras (Bairrada) e no Dão, onde também é conhecida por Borrado das Moscas,devido as pequenas manchas presentes em seus bagos.Faz vinhos que se destacam pela elevada acidez e aromas cítricos verdosos.Na Bairrada,é comumente usada na produção de espumantes, sempre como uva de corte, sendo seu par perfeito no lote a casta Maria Gomes,outra branca regional importante. Atualmente alguns produtores já ousam utilizá-la como varietal num desafio nem sempre vencido pelo homem.

onheço pessoas que só compram vinhos (ainda que para o dia a dia) que tenham sido alvo de resenhas favoráveis da crítica especializada. Outras limitam suas melhores e mais valiosas escolhas, às altas notas dos grandes nomes da crítica internacional. Quando se fala em críticos de vinhos, logo um nome sobressai unânime dentre os demais: Robert Parker, o advogado do vinho. Talvez por ser americano (ter o marketing correndo nas veias), por ser imparcial (como o diz a mídia), por ser advogado e ter feito da sua marca (Wine Advocate), um veículo alheio aos interesses mercadológicos para suas resenhas enológicas, o seu poder de influência seja tão grandioso. Até aí tudo bem, porque estamos falando de lisura. Mas o problema é que crer cegamente na crítica é perigoso para os sentidos e para as próprias escolhas. Crer cegamente na crítica é como tocar um instrumento por cifras. Às vezes dá certo, às vezes não dá, mas o fato é que você nunca apurará o

ENOGASTRONOMIA Contagem regressiva para o jantar-aula do dia 24/08 que juntos estão realizando o Bigi Restô e a De Los Passos Consultoria de Vinhos. Os interessados deverão procurar o restaurante que fica na praça das flores (fone: 3202-5833) e fazer suas inscrições.Vejam maiores detalhes no site: www.delospassos.com.br

O crítico Robert Parker é considerado o advogado do vinho

seu próprio ouvido. Crer cegamente na crítica é como optar por receber o peixe a ter que aprender a pescar. Se o vinho é a mais singular das bebidas, como esperar que o rótulo referenciado que eu aprecio, mostre-se no esplendor dos seus 100 parkers (pontos), se os valores que eu prezo, a garrafa que eu tomo, as circunstâncias em que eu bebo, o sentido da prova e até a

safra, muitas vezes, não condizem com a do meu idolatrado crítico? Eu prefiro escutar os críticos que não dão notas frias, mas interpretam a proposta do vinho. Porque estes decodificam as intenções do produtor. Porque estes traduzem o contexto terra/clima/homem inseridos na garrafa. Estes ensinam o caminho das pedras e o mais fica por nossa conta.