Tribuna do Norte - 25/12/2009 by Tribuna do Norte antigo

» REGISTRADO NOVO CASO DE TORTURA DE CRIANÇA COM AGULHAS - PÁGINA 6 FUNDADOR:ALUÍZIO ALVES - 1921 - 2006

Ano 59 • Número 230 • Sexta-feira, 25 de dezembro de 2009 EXEMPLAR DO ASSINANTE ELISA ELSIE

[ NATAL EM NATAL ] Um único show da programação natalina vai custar quase o dobro do que foi pago aos outros artistas nacionais

EXEMPLAR DO ASSINANTE

Show do padre Fábio de Melo vai custar R$ 221 mil à cidade O show do padre Fábio de Melo, hoje (25) à noite no Machadão, vai custar R$ 221 mil aos cofres públicos do município de Natal. A apresentação do padre-cantor encerra a série de quatro shows, PERSONALIDADE

promovidos pela prefeitura, e o valor representa quase o dobro do que foi pago pelas apresentações anteriores: Zé Ramalho (R$ 65 mil), Bibi Ferreira (R$ 55 mil) e Cordel do Fogo Encantado (R$ 23 mil). O total VIAGENS E COMPRAS

é de R$143 mil. O contrato com o padre-cantor está no Diário Oficial do Município da quarta-feira (23). A prefeitura alega que o valor inclui todas as despesas, inclusive “excesso de bagagens”. [ PÁGINAS 9 E 10 ] MENSALÃO DO DEM

Lula é o homem Véspera da festa Cassação de do ano para o lotou shoppings Arruda demora jornal Le Monde e a rodoviária uns seis meses

Padre Fábio: show de R$ 221 mil,já com desconto de 50% para a prefeitura

JACKSON GARRIDO RELATA ANGÚSTIA DE 18 DIAS EM UMA ENFERMARIA DO WALFREDO GURGEL

O jornal francês Le Monde elegeu o presidente Lula como “O Homem do Ano de 2009” e estampou, na capa da edição de ontem, uma extensa reportagem sobre o presidente brasileiro. [ PÁGINA 6 ]

Rodoviária e shoppings registraram o movimento maior de quem viajou e deixou as compras de Natal para a última hora. Nas lojas de ruas e no aeroporto, a véspera do Natal na capital, foi tranquila. [ ECONOMIA 2 ]

SEAN VIAJA COM O PAI BIOLÓGICO

A presidente da OAB/DF, Estefânia Viveiros alerta a opinião pública para não descuidar das cobranças sobre o escândalo das propinas. O impeachment de José Arruda vai demorar uns seis meses. [ PÁGINA 4 ] CRIME SEXUAL

WILTON JÚNIOR / AE

Abdelmassih sai da prisão para aguardar o júri Acusado por várias ex-pacientes de crimes sexuais, o médico Roger Abdelmassih deixou ontem a prisão, onde estava desde agosto, após ser beneficiado pela decisão do presidente do STF. [ PÁGINA 8 ]

[ VIVER 1 ]

EDITORA ZAHAR VAI SER A PRIMEIRA, NO BRASIL,A BOTAR LIVROS DO ACERVO NA INTERNET

DIVULGAÇÃO

[ VIVER 4 ]

[ JORNAL DE WM ] Os anjos de antigamente não têm relação com os da prefeitura. [ PÁGINA 2 ] [ C.HUMBERTO] O STF não divulga, mas há 210 outros casos como o de Sean. [ PÁGINA 6]

»EMOCIONAL Em meio aos protestos da família brasileira, o garoto Sean Goldman (foto), 9 anos, viaja para os EUA onde, por decisão da Justiça, vai morar com o pai biológico. [ PÁGINA 5 ]

[ EUA ] Governo norte-americano consegue aprovação do Senado para mudança inédita no sistema de saúde

ESPORTES

TOTAL DE PÁGINAS DESTA EDIÇÃO: páginas

Rafael Antonio Caldera presidiu a Venezuela por duas vezes

AMÉRICA DO SUL

América desiste Senado dá sinal verde para de contratar o Obama mudar seguro-saúde meia Saulo

Morre fundador da democracia na Venezuela

Após perder alguns jogadores para outros clubes, o ABC se mantém à procura de substitutos. A diretoria faz mistérios sobre novas contratações. O América desistiu de contratar Saulo. [ PÁGINA 16 ]

O ex-presidente da Venezuela, Rafael Antonio Caldera, morreu na manhã de ontem, aos 93 anos. Ele era considerado um dos fundadores da democracia venezuelana e opositor de Chavez. [ PÁGINA 8 ]

REDAÇÃO:PAUTA

pauta@tribunadonorte.com.br

FALE CONOSCO: PABX: 4006-6100 Redação: 4006-6113

O governo de Barack Obama conseguiu, às vésperas do Natal, que o Senado norte-americano desse o sinal verde para a implantação da mais audaciosa mudança no sistema de saúde dos EUA. Foram aprovados US$ 871 bilhões para incluir 31 milhões de cidadãos no sistema de segurosaúde. Reformar o sistema de saúde pública foi a principal bandeira de campanha presidencial de Obama. [ PÁGINA 7 ]

Assinaturas: 4006-6111 Venda avulsa: 4006-6103 Comercial: 4006-6173

Classificados: 4006-6161 Circulação: 4006-6103 Reclamações:4006-6111

HOME PAGE:

www.tribunadonorte.com.br

PREÇO DESTA EDIÇÃO:

R$ 1,50

2 | Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

opinião

Sexta-feira | 25 de dezembro de 2009

NEI LEANDRO DE CASTRO [ escritor ]

Jornal de WM WODEN MADRUGA - woden@terra.com.br

Anjos de Natal

ada a ver com os “anjos” tocando trombetas, quatro, cinco, seis metros de altura, que a Prefeitura de Natal fincou no canteiro central da BR-101 (área de Neópolis) entre árvores plantadas há alguns anos, no meio delas, pau darcos roxos florindo, numa prova de desrespeito e agressão à natureza apesar da prefeita ser filiada ao PV. Os “anjos” ali fincados, figurões idiotizados, apontam (ou sopram?) o quanto a mediocridade vai se expandido por esta terra outrora dos Reis Magos. Não, não. Os anjos de quem falo hoje são aqueles que lembram a nossa infância, os legítimos, os anjos dos presépios e neles se confunde o verdadeiro espírito natalino deturpado hoje pelo império do consumismo. São os anjos dos presépios de Ronaldo Correia de Brito, o escritor, autor de Galiléia (o melhor romance do ano, ganhador do Prêmio São Paulo de Literatura), o excelente contista de “Faca” e do “Livro dos Homens”, compositor (parceiro de Antônio José Madureira, de Antônio Carlos Nóbrega e Assis Lima) diretor de teatro, roteirista de cinema. O presépio de natal de Ronaldo (ele apresenta no Recife, estes dias, o seu “Baile do Menino Deus”, atração natalina da capital pernambucana) está numa crônica sua publicada pelo Estadão (domingo) ao lado de outros textos selecionados sobre o mesmo tema, um deles de Machado Assis.

A crônica é uma deliciosa viagem ao passado, ao seu sertão cearense que se expande pelo Cariri do Padre Cícero Romão Batista, uma volta à cidade do Crato, onde sua avó, Maria Caldas, “batia sessenta ovos numa grande tigela de barro, para os pães-de-ló”, que eram servidos na Noite de Festa. Ronaldo lembra que os bolos de goma (a goma de mandioca substituía a farinha do reino) ‘eram dádivas ao Menino Jesus.’ Mas, Ronaldo Correia de Brito enfatiza mesmo é a arte de outra avó: - Dona Dália Nunes de Brito, minha avó materna, nunca se esmerou na arte culinária. Seu mimo de Natal para os netos consistia num pequeno presépio cujas figuras eram confeccionadas por ela mesmo com a lã do arbusto ciumeira, ou da árvore barriguda, que parece algodão, sendo mais macia e dourada. O pouco tempo livre de que dispunha, entre os trabalhos e as rezas, ocupava naquele artesanato minucioso, dando vida a carneiros, bois, burrinhos, camelos, anjos e pastores. A leveza da pluma emprestava às figuras uma natureza celestial e etérea. Eu sonhava que os bichinhos fugiam pela chaminé escura da casa da vó para uma festa no céu, na noite de Natal. - Minha avó possuía um Jesus Cristinho de madeira, corado e risonho, vestido numa camisa de seda, que fora esculpido lá longe em Portugal e recebido de presente da nossa tia-avó Nizinha. Debaixo do vestidinho rendado, lá entre as coxas, ele tinha os mesmos dons de qualquer menino homem. Nossa tia Alzeni achava os genitais uma profanação e ameaçava castrar o Deus Menino, livrando-o de sua sexualidade. Sempre que passávamos diante da lapinha, levantávamos a saia e olhávamos o sexo do Menino, comparando-o ao nosso. Era difícil imaginar que a inocente criatura deitada nas palhas da manjedoura se tornaria o Senhor Crucificado, suspen-

so na parede da sala e vigiando-nos com olhos bondosos. - Mais bonita do que a lapinha de nossa avó Dália, só mesmo a das três irmãs do alfaiate Zé de Rita, solteironas famosas no Crato. O ano se tornava pequeno, sem tempo suficiente para elas construírem a cidade cenário que ocupava a sala principal da casa onde moravam. Havia de tudo naquele universo miraculoso: uma Jerusalém em miniatura, montanhas, lagos com cisnes e peixes, exército de soldados romanos, vilas, cercados, animais domésticos e selvagens, florestas, campos, pastores e pastoras, sol, lua, estrelas e cometas, anjos e santos. Toda essa representação do mundo se distribuía em três planos: o superior divino; o intermediário angelical; o terreal humano. Era impossível imaginar-se alguma coisa que não estivesse ali. Certa vez, cheguei avistar uma Marilyn Monroe seminua, pendurada no galho de uma árvore. No primeiro dia de dezembro, as irmãs inauguravam a lapinha mirabolante. Exaustas pelo excesso de trabalho, sentavam em cadeiras e se divertiam com os rostos assombrados dos visitantes. Sempre imaginei que o único motivo de suas existências era encantar as pessoas com esse presente de Natal. - O cinema trouxe para o Crato o glamour hollywoodiano e a fantasia de natais com neve e pinheiros. As lapinhas perderam o prestígio, como o próprio catolicismo. O cineasta Fellini anunciou o fim da mitologia cristã e as três irmãs do alfaiate envelheceram. Num mês de dezembro em que milhões de formigas de asas sobrevoaram a cidade e uma chuva de lã de barriguda cobriu os telhados, elas não abriram as portas da casa. Pouco tempo depois morreram, uma após outra. Devem ter subido para o céu na companhia de anjos, querubins e serafins, os mesmos que habitavam seus presépios no plano intermediário angelical.”

K-XIMBINHO A Fundação Hélio Galvão e o Scriptorin Candinha Bezerra, responsáveis pelo Projeto Nação Potiguar, vestiram-se de Papai Noel e brindam todos aqueles que gostam da boa música, com dois CDs, reunindo composições de K-Ximbinho, executadas por um timaço de músicos, craques instrumentistas que vão de um Sivuca a Paulo Moura, passando por um Dominguinhos, um Waldonys, um Renato Borghetti, um Naillor Proveta, um Gereba, um Álvaro Barros, um Péricles Johnson, um Joca Costa, um Francilúzio, um Carlos Zens, um Alexandre Siqueira, um Rodrigo Borges, um Chico Bethoven, um Jubileu Filho. Como se vê aí em cima, tem gente nossa no timaço. Isso sem falar do próprio K-Ximbinho, batizado com o nome de Sebastião Barros, nascido na cidade de Taipu, no dia 20 de janeiro de 1917, exatamente consagrado a São Sebastião. Com nome de santo, esse potiguar foi ser santo na música brasileira, um dos santos do chorinho, num mesmo altar onde se venera, entre outros santos, Pixinguinha, Ernesto Nazareth, Zequinha de Abreu e Jacob do Bandolim. O Rio Grande do Norte tem uma dívida enorme com KXimbinho. Não sei se há uma praça aqui com o seu nome. E por que não uma escola, um grupo escolar, um teatro? Os dois CDs têm os títulos de “K-Ximbinho - Duetos” e “K-Ximbinho Sanfonando”. Gostei da sacada do compositor sendo interpretado por sanfoneiros (K-Ximbinho tocava clarinete, além de ter sido um dos nossos mais importantes arranjadores). E aí é uma delícia ouvi-lo na interpretação genial de Sivuca e de outros mestres do acordeom. A capa do CD já é um sorvete de mangaba: um sanfoneiro pintado por Newton Navarro. Beleza! O outro CD, “K-Ximbinho - Duetos”, a capa é de outra fera: Dorian Gray Caldas. Mais beleza!

Empresa Jornalística Tribuna do Norte Av.Tavares de Lira,101,Ribeira - Natal/RN CEP:59010200 Fone: (PABX) 4006-6100 Fax: (0xx84) 4006-6124 Endereço eletrônico: www.tribunadonorte.com.br

Diretor Presidente: Henrique Eduardo Alves Superintendente: Jose Roberto Cavalcanti Diretor Adm.e Operações: Ricardo Luiz de V.Alves Diretor Financeiro: Agnelo Alves Filho Diretor de Redação:Carlos Peixoto cpeditor@tribunadonorte.com.br Gerente Comercial: Eliane Rocha Gerente de Marketing: Andréia Barandas Gerente de Circulação: Thales Vilar

Alcyone e Maneco Alcyone Dowsley foi um verdadeiro personagem de romance, com suas excentricidades, tiradas de humor, voz que alcançava decibéis de carros de propaganda. Estava sempre sorrindo, contando piadas, relatando causos. Ainda hoje, os donos de motéis de Natal preferem não revelar seus negócios. Alcyone, fundador do Motel Tahiti, fazia questão de alardear a sua condição de moteleiro e até criava campanhas de propaganda para o seu negócio, espalhando faixas por toda a cidade. Trabalhei nessas campanhas e ele me disse, de antemão, que não ia me pagar em pelo meu trabalho. Faria permuta... Eu morava vizinho ao Tahiti e, vez por outra, Alcyone chegava na minha casa com bandejas colossais de patolas de caranguejo e outros quitutes. Fazia parte das permutas, que sempre dividi com a mulher casada com quem eu namoro. A cozinha do Tahiti era uma maravilha. Certa noite, levei um amigo carioca que eu hospedava para jantar no motel. Alcyone gostou muito do meu amigo Cláudio e, quando Sandra e eu dissemos que íamos voltar pra casa, ele pediu para o amigo ficar mais um pouco com ele, esticando o bate-papo, entornando uns uísques e beliscando delícias. Quando chegamos em casa, já tarde da noite, a mulher do meu amigo, ciumentíssima, ligou do Rio. Sandra, sonolenta, disse

“

que ele estava no motel. Não deu tempo de explicar: a Na adolescência, mulher bateu o tequando um de nós lefone e no dia sedois tinha um guinte chegava a dinheirinho,a Natal, com a fúria dupla corria para a dos ciumentos mórSorveteria Oásis bidos. Por mais que para se deliciar todos procurassem com as maravilhas explicar a visita ao geladas de coco, motel, a mulher dismaracujá,pinha, cutiu três dias e três graviola.Mais noites com o marido tarde,a gente e depois se separou. arriscava uma ida Quando contei o caao bar Palhoça, so a Alcyone, ele deu vizinho ao cinema uma gargalhada e Rio Grande,para disse: “Eu fiz um beber os primeiros grande bem ao nosgoles de cerveja. so amigo Cláudio. Cascavel tem que viver sozinha e morrer de pedrada...” A partir de 1985, de volta ao Rio depois de uma temporada em Natal, perdi o contato com o meu amigo Alcyone. Soube, poucos anos mais tarde, que ele havia morrido, pelo agravamento do seu diabetes. Foram com ele um humor maravilhoso, uma risada de espantar menino, uma gene-

rosidade que ele servia em bandejas colossais. Ficou uma saudade que me revisitou hoje e não está querendo ir embora. Emanuel Botelho, Maneco, foi meu amigo de adolescência e juventude. Era um dos cinco irmãos Botelho criados pela mãe, dona Urcy, uma brava mulher que enviuvou muito jovem, mas criou e educou bem todos os filhos. Na adolescência, quando um de nós dois tinha um dinheirinho, a dupla corria para a Sorveteria Oásis para se deliciar com as maravilhas geladas de coco, maracujá, pinha, graviola. Mais tarde, a gente arriscava uma ida ao bar Palhoça, vizinho ao cinema Rio Grande, para beber os primeiros goles de cerveja. Com um pouco mais de dinheiro, a meta era a rua 15 de Novembro, onde nos esperavam tristes mulheres da vida fácil, com o aluguel do corpo à altura do nosso bolso. Se Maneco ficava duas vezes com a mesma mulher, corria o risco de se apaixonar, de prometer que ia tirá-la daquela vida, daquele antro, e ser feliz com ela para sempre. Uma dessas mulheres lhe disse um dia: “Além de magrelo, liso e leso! Vai ver se eu tô no Beco da Quarentena!” Aprendi com Maneco lições de solidariedade, de companheirismo. Mais: foi ele quem me apresentou a Margarida, aqueles olhos verdes – um abalo sísmico.

Amâncio

Cartas Confraternização Desejamos e retribuímos os votos de Boas Festas: Deputado Gustavo Carvalho, deputado Fábio Faria, Jean Valério, secretário de Comunicação da Prefeitura do Natal; Gonçalo Borges; Flávio Azevedo, presidente da Fiern; João Alves de Carvalho Bastos, secretário da Semsur; Vagner Araújo, secretáriochefe da Casa Civil; deputado Henrique Eduardo Alves; Ramalho Moreira Constutora; prefeita Micarla de Sousa.

Unidades sem médicos

MARCIUS CORTEZ [ escritor ]

Goethe tem poesia e religião “Só a arte revela a essência como diferença última e absoluta.” (Marcel Proust)

uando o crítico literário João Alexandre Barbosa foi pró-reitor da USP, eu o enfurecia dizendo-lhe: “Ô João acabe com esse negócio de conhecimento, espírito crítico e pesquisa, isso já era. O sistemão cooptou a Universidade que se tornou o celeiro de formação de mão de obra especializada para a sociedade industrial”. O meu inesquecível amigo subia nas tamancas, ruborizava e me dava altas broncas com aquele seu vozeirão. Um dia, os tempos foram outros. Refiro-me à experiência pioneira do método de alfabetização de adultos Paulo Freire em Angicos, aqui no Rio Grande do Norte. Tenho a cópia do discurso que Paulo pronunciou em 2 de abril de 1963 para uma plateia em que se destacavam o Presidente João Goulart, o Governador Aloísio Alves, o Marechal Humberto de Alencar Castello Branco, Ministros de Estado, parlamentares, autoridades da Igreja Católica, secretários de governo, alguns Prefeitos, o pessoal da imprensa, o Cônsul dos Estados Unidos, bem como diretores e coordenadores do Programa de Assistência Social,Aliança para o Progresso, criado por John Kennedy. Logo no começo da sua fala, o mestre fez questão de dizer que aquele era um trabalho que trazia ao sertão do Rio Grande do Norte, a Universidade do Recife. Na sequência, ele desenvolveu uma comparação entre as universidades brasileiras alienadas e aquelas que se voltavam para o povo, “a fonte máxima onde temos que beber a autenticidade da sabedoria universitária”. Utopias, um sonho que desapareceu por completo do nosso bitolado horizonte. Retornando aos dias de hoje, eu lhe pergunto: o que o jovem de agora deseja de uma universidade? A maioria, a grande maioria quer sair de lá capacitado para se dar bem no mercado de trabalho. Bons profissionais, esse é o nome do jogo. O ás de ouro que é preciso ter no bolso do colete. Em outras palavras, a sociedade de amanhã não será muito diferente da atual. Sempre será necessário ter gente

Classificados: Redação Fax: Venda Avulsa Assinatura Natal Reclamações Natal ASSINATURA Mensal (à vista) Semestral (à vista) Anual (à vista)

4006-6161 4006-6113 4006-6124 4006-6100 4006-6111 4006-6111 R$ 43,00 R$ 258,00 R$ 516,00

PREÇO DO EXEMPLAR Rio Grande do Norte 3ª a Sábado Domingo Outro Estado 3ª a Sábado Domingo

para fazê-la funcionar e é aí, exatamente aí, onde mora o xis do problema. ReDe uma coisa,esse sponda-me sinceramente: enfadado você acha que nós estamos escrevinhador,tem funcionando bem? A quescerteza.Toda tão é grave e tanto é promulher,todo funda que a discussão em homem que lê torno dela vem se revelanMachado é do infinita.(Leiam urgentetocado pela mente “Deleuze, a arte e a plenitude da filosofia”, de Roberto Mapoesia.Juro,essa é chado, Editora Zahar, a diferença 2009). No entanto, aqui pra piramidal.Pois nós, tá na cara que a vaca como dizia o velho foi pro brejo, num tá? Goethe:quem tem Reina o caos e o lixo apopoesia já tem drece na sala de jantar. O óreligião e quem dio, a imperfeição das nosnão tem poesia, sas leis, o moralismo oportuque se socorra da nista, a fúria das manipulareligião. ções, a morte, o rictus da superficialidade, o desespero do fanatismo, a servidão, o preconceito, a infâmia, a destruição, o limbo. É o caso de se dizer, por favor, o último que sair deixe tudo em ordem e bem limpinho. Mas para que ninguém me carimbe com o rótulo de pessimista, quero declarar que vejo uma luzinha no fim do túnel. Há notícias que estão preparando uma edição de um livro de contos de Machado Assis com a tiragem de 300 mil exemplares. O que em termos da lógica empresarial, trata-se de uma loucura considerando-se que, na terrinha brasilis, as edições das obras do criador de “Dom Casmurro”jamais passaram de 3 mil exemplares. Porém, temos um intrigante detalhe, isso não ocorrerá em nosso abençoado país. Adivinhe aonde? Na Venezuela! Na conturbada Venezuela do fanfarrão Hugo Chávez. Mamma mia! De uma coisa, esse enfadado escrevinhador, tem certeza. Toda mulher, todo homem que lê Machado é tocado pela plenitude da poesia. Juro, essa é a diferença piramidal. Pois como dizia o velho Goethe: quem tem poesia já tem religião e quem não tem poesia, que se socorra da religião.

“

Isso é o que dá o Poder Público privilegiar uma categoria. Os médicos sempre foram tratados a pão de ló. Ganham muito e trabalham pouco. Agora, não querem trabalhar para os “pobres”, só em clínicas chiques. Tem como resolver sim, agora se vão... wlac@zipmail.com.br

Auto do Natal Alguem já percebeu que as cifras $$$$$$$$ deste ano para qualquer evento neste período, promovido pela prefeitura, são astronômicas? Padre Fábio de Melo, é quanto mesmo? Meu Deus, será que o TCE vai ficar feliz com essa gastança? Só falta agora, ano que vem, ter churrasco no alto! juliergui@yahoo.com.br

Avião O acidente com o avião na Jamaica é o tipo de acidente que mostra que as pistas de pouso deveriam ser maiores. Sob o ponto de vista da técnica de aterrissagem, aparecerão mil pessoas dizendo que, em condições normais, as pistas têm um tamanho mais do que suficiente. Acontece que os acidentes são exatamente os casos em que as condições não foram normais. E se os aviões saíram ao chegar ao fim das pistas é porque, apesar de tudo, elas eram pequenas. pedrolopesduarte@hotmail.com

Cartas para esta coluna deverão ter no » máximo 40 linhas para cada leitor e endereçadas para a seção Coluna do Leitor - Fone:4006-6100 FAX:4006-61224 - Redação/Tribuna do Norte. Email - tribuna@digizap.com.br

FILIADO AO

R$ 1,50 R$ 2,50

FILIADO AO INSTITUTO VERIFICADOR DE CIRCULAÇÃO

R$ 2,00 R$ 3,20

REPRESENTANTE NACIONAL – Pereira de Souza & Cia Ltda: Rio de Janeiro :(O21)2544-3070 – São Paulo:(011) 3259-6111

FILIADO À ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE JORNAIS

REDE CABUGI DE COMUNICAÇÃO TRIBUNA DO NORTE 4006-6100 Rádio Globo/Cabugi (AM) Natal 4006-6180 104 (FM) Parnamirim 3272-3737 Rádio Difusora de Mossoró (AM) 3316-3181/2181/3317-6167 Rádio Cabugi do Seridó (AM) J.do Seridó 3472-2759 Rádio Baixa Verde (AM)J.Câmara 3262-2498 Pereira de Souza(SP) 11/3259-6111 Pereira de Souza(RJ) 21/2544-3070

Sexta-feira | 25 de dezembro de 2009

política

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte |

ENTREVISTA: MARCO AURÉLIO MELO - MINISTRO DO SUPREMO TRIBUNAL FEDERAL

Notas & Comentários colunanotas@digizap.com.br

Recorde de cachê

JOSÉ CRUZ/ABR

padre Fábio de Melo se apresentará hoje no estádio Machadão como a principal atração do projeto Natal em Natal. E, de longe, ele também é o recordista em cachê dessa edição do projeteo. Para o show dessa noite, que começará às 21h, o custo será de R$ 221 mil, contrato firmado pela Fundação Capitania das Artes e a Talento Produções. No comparativo com os demais artistas do Natal em Natal: o cantor Zé Ramalho cobrou R$ 65 mil, a atriz Bibi Ferreira R$ 55 mil e o Cordel do Fogo Encantado R$ 23 mil. Somadas as três apresentações, o valor ainda é R$ 78 mil a menos do que o padre.

ESTRUTURA INCLUÍDA NO PREÇO A Prefeitura do Natal justifica os valores do contrato de padre Fábio de Melo pelo fato de incluir “a estrutura do show”, como passagem, hospedagem, o som que será trazido pelo sacerdote e o “excesso de bagagem”. Mas, vale lembrar, que o contrato de artistas como Zé Ramalho, que se apresentou em Natal na última segunda-feira, foi de R$ 65 mil, também contabilizando os mesmos itens de custo do padre. A estrutura que o sacerdote trará hoje para a capital potiguar é integrada por 15 pessoas, sendo oito músicos e o restante o pessoal de apoio.

Espera pela sindicância A Comissão de Sindicância da Secretaria Estadual de Saúde que irá apurar as denúncias de corrupção em processos licitatórios, no escândalo conhecido como Operação Higia, ainda não conseguiu sair do “anúncio”. Há um ano e meio o então secretário de Saúde Adelmaro Cavalcanti e o adjunto George Antunes (hoje titular) anunciaram a formação da co-

“É hora das instituições de fiscalização funcionarem” Seria esse um período delicado onde há muita acusação de campanha eleitoral extemporânea, fora de época? Sim, até certo ponto nós tivemos um início de campanha eleitoral precoce, extemporânea, assodado. A campanha eleitoral pressupõe a data de 5 de julho do anos das eleições. E parece que não é o que estamos vendo no cenário. É hora do Ministério Público Eleitoral atuar de forma mais rigorosa? Sim. É hora das instituições funcionarem. Não podemos deixar a situação concreta chegar a um ponto irreversível e devemos considerar que o fato consumado no Brasil tem um peso muito forte.

missão, que não chegou nem a ser publicada no Diário Oficial. Na última quarta-feira, a chefe de Gabinete da Secretaria Estadual de Saúde, Romy Cristine Costa, garantiu que a portaria seria publicada ontem no DO. Mas ainda não foi dessa vez que a comissão de sindicância para investigar as denúncias, que já se transformaram em ação criminal, foi instaurada.

O senhor já vê como fato consumado (burlar a legislação eleitoral) com o lançamento dessas candidaturas anunciadas? Não. Considerada a minha experiência na jurisdição eleitoral, no campo administrativoeleitoral, fico um tanto quanto perplexo com o que vejo na atualidade.

PRESIDENCIÁVEL Na manhã de ontem, uma das primeiras ligações recebidas pelo deputado federal Henrique Eduardo Alves foi da ministra chefe da Casa Civil, Dilma Roussef, candidata a presidente da República. O telefonema era para desejar “Feliz Natal”. O líder peemedebista perguntou sobre os exames de saúde que a ministra fez na última quarta-feira e Dilma Roussef definiu: “foram ótimos”. Ao final da ligação, Dilma e Henrique Eduardo desejaram reciprocamente que “o Natal de 2010 seja ainda mais feliz”.

O senhor está satisfeito com o desfecho da emenda que aumenta o número de vereadores, onde não houve retroatividade para a posse dos suplentes? Eu pretendia discutir algo mais amplo. Queria discutir o aumento do número das cadeiras nas Câmaras de Vereadores. Mas infelizmente não fui provocado a tanto.

Nada na minha vida é fácil. Vamos à luta. Minha candidatura ao Senado é inquestionável”

“

WILMA DE FARIA governadora

Disputa no PT

Dúvida

O grupo do deputado estadual Fernando Mineiro e da deputada federal Fátima Bezerra irão se “digladiar” mais uma vez. A parlamentar será candidata a reeleição e enfrentará o atual presidente do PT, Geraldo Pinto, que é apoiado por Mineiro.

A governadora Wilma de Faria ainda não recebeu o projeto do Orçamento Geral do Estado aprovado pela Assembleia Legislativa com 80 emendas. A quem pergunta se vetará, ela responde de pronto: “nem os deputados conhecem as emendas, quanto mais eu”.

Projeto misterioso A grande expectativa em torno da convocação extraordinária da Assembleia Legislativa, que acontecerá na próxima terça-feira, é saber se o presidente da Casa, deputado Robinson Faria, apresentará o propalado projeto de consenso de ICMS que “agradaria pequenos e grandes municípios”. Por enquanto, na pauta estão apenas os projetos de redistribuição do ICMS, apresentado por Wober Júnior, e de compensação para os 19 maiores mu-

nicípios até 2012, proposto pela governadora Wilma de Faria. A Federação dos Municípios, defensora da redistribuição do imposto, prepara uma nova mobilização para levar os prefeitos à sede do Legislativo, como tentativa de pressionar os parlamentares a aprovarem o projeto. Além deles, a convocação dos parlamentares votará também o projeto de reorganização da Polícia Militar e de mudança nas custas cartoriais.

MUDA HORÁRIO Na autoconvocação dos parlamentares estaduais mudança no horário da sessão da Assembleia Legislativa. Ao invés das 16h, será 10h.

Remanejamento

Nome

No comparativo dos projetos aprovados do Orçamento Geral do Estado e do Orçamento Geral do Município uma grande diferença. Enquanto os vereadores garantiram à prefeita Micarla de Sousa o direito de poder remanejar em crédito suplementar até 10% do orçamento; os deputados estaduais deixaram com a governadora Wilma de Faria o limite de apenas 5%.

O açude Itans em Caicó, um dos maiores reservatórios do Estado, mudará de nome. O prefeito Bibi Costa sancionou projeto de lei que passa a denominar o açude de Ministro José Américo de Almeida. A homenagem foi feita ao paraibano que, segundo justifica o projeto, “contribuiu para a construção do Itans”. O reservatório seridoense começou a ser construído em 1932.

O senhor é contra o aumento do número de vereadores? O que penso é que houve uma decisão do tribunal, fiquei vencido na época, mas a decisão do Supremo é para ser cumprida. Não imagino uma lei para afastar uma ótica do Supremo Tribunal Federal. Agora será que nós precisamos de mais vereadores? Será que nós teremos dias melhores no Brasil aumentando o número de cadeiras nas Câmaras? Se perguntarmos isso ao cidadão comum a resposta será única. Como visualizar o pleito de 2010 depois das mudanças feitas na mini-reforma eleitoral esse ano? Nós continuaremos com os problemas de sempre já que um pleito encerra uma disputa e aí as paixões são das mais diversas ordens. Agora a Justiça Eleitoral estará atenta, atenta na cobrança de uma fidelidade maior por partidos, candidatos, terceiros que apóiem candidatos à legislação de regência. Eu apenas estou preocupado com 2014. Por que a sua preocupação com 2014? Em que pese o êxito, orgulho nacional quanto ao sistema que nós temos, que é o sistema do voto informatizado, a lei mitigou esse sistema. Ao cuidar do voto impresso como também a auditoria em diversas seções, voltando-se como que ao denominado mapismo que viabilizava tantas fraudes. Nada surge sem uma razão. A razão não é deficiência das urnas eletrônicas. A razão talvez seja oculta daqueles que desejem driblar a ordem jurídica. Vários partidos liberaram os filiados para deixarem a legenda, mesmo com a cláusula da fidelidade partidária. Estão burlando a lei da fidelidade partidária? A permanência da fidelidade partidária não depende só do eleito e do partido que respaldou a caminhada do eleito. Nós temos que ver quem é parte legítima para cobrar a fidelidade é o Minis-

ANNA RUTH DANTAS Repórter

ministro do Supremo Tribunal Federal Marco Aurélio Melo avalia que o momento pré-eleitoral do pleito de 2010 está se tornando delicado pelo lançamento precoce das candidaturas. Para ele, é hora dos órgãos de fiscalização, como o Ministério Público Eleitoral, estarem mais vigilantes. “É hora das instituições funcionarem. Não podemos deixar a situação concreta chegar a um ponto irreversível e devemos considerar que o fato consumado no Brasil tem um peso muito forte”, comenta o ministro. Com a autoridade de quem foi ex-presidente do Tribunal Superior Eleitoral e seguindo seu tradicional estilo de ser transparente e crítico, Marco Aurélio Melo coloca em “dúvida” se há necessidade do aumento do número de vereadores nas Câmaras, como foi aprovado pelo Congresso Nacional. “Será que nós teremos dias melhores no Brasil aumentando o número de cadeiras nas Câmaras? Se perguntarmos isso ao cidadão comum a resposta será única”, avalia o ministro do STF. Nessa entrevista, ele não poupa críticas aos serviços prestados pelo Estado, cobra ações de fiscalização do Ministério Público Eleitoral e admite que está preocupado com o pleito de 2014. tério Público. Agora o Judiciário só age mediante provocação, é um órgão inerte, depende da provocação, ou do candidato, ou do prejudicado com a troca de partido ou do próprio partido ou do Ministério Público. Aguardemos. E o que dizer da lista fechada? O que pudermos fazer para o eleitor acompanhar em si o candidato e se ter a fidelidade do candidato à plataforma do partido político nós deveremos fazer. E o financiamento público de campanha? Garanto que ele sairá muito mais barato para sociedade do que o financiamento misto. Com 63 anos de idade não acredito em altruísmo e quase sempre quando a iniciativa privada financia uma eleição, ela pretende ter a contra-prestação a esse financiamento. Mas o sistema brasileiro tem amadurecimento suficiente para fiscalizar o financiamento público e evitar o “caixa 2”? Diria que nós teremos que ter regras rígidas, muito rígidas quanto ao aporte de dinheiro privado, chegando-se a cassação do registro, cassação do diploma, chegando-se a impugnação do mandato. A lei ainda é amena com as puni-

“

Não podemos deixar a situação concreta chegar a um ponto irreversível”

ções ou falta maior rigidez dos órgãos que deveriam fiscalizar? Temos leis suficientes hoje em dia. Agora o que nós precisamos é de homens, principalmente homens públicos que as observem. O senhor fez recentes críticas sobre as metas estabelecidas pelo Conselho Nacional de Justiça.Por quê? Eu concebo o CNJ como órgão de planejamento e um órgão incumbido de julgar reclamações quando provocado. Não imagino o CNJ com atuação policialesca, muito menos a ponto de solapar garantias constitucionais dos tribunais a autonomia administrativa e financeira dos tribunais. E o ofício judicante não pode ser alvo de tarefa, outorga como se dá uma tarefa a um filho para cumprir o dever da escola. O ofício judicante é algo que pressupõe a independência daquele que o exerce. Independência a partir apenas da ciência e consciência. Nós juízes não trabalhamos contra o relógio. O senhor acredita que o caso Cesare Batisti já está concluído? Está concluído em termos jurisdicionais. O Supremo declarou simplesmente legítimo o pedido formulado pelo Governo da Itália, mas proclamou que a política internacional é conduzida

“

O financiamento público de campanha sairá mais barato do que o misto”

pelo presidente da República. Quem concede ou não concede extradição é sua Excelência o presidente da República. Focando agora na discutida segurança jurídica do Estado,o senhor concorda com os críticos que alertam para “insegurança jurídica”no país? Viver numa democracia depende sobremaneira do respeito às regras estabelecidas. Aponto que é medula da Constituição Federal a segurança jurídica, ou seja, a normatização da vida em sociedade. E nisso tem o problema dos serviços públicos, prestados de forma direta pelo próprio Estado e mediante concessões. O Estado não pode deixar de ser criticado como administrador. A segurança jurídica deve vingar, deve ser prevalecente e se tem que partir para o que quer a Constituição Federal. Onde está a falha maior do Estado como administrador? Os cidadãos estão satisfeitos com os serviços públicos prestados? Por isso é preciso criticar o Estado na prestação de serviço. Não há como se dizer que não se tem numerário suficiente para tanto, para se prestar um bom serviço, já que a carga tributária é uma das mais pesadas no contexto mundial. O Estado precisaria ter um papel mais forte? Se ele estivesse em condições de prestar a contento esse serviço nós o teríamos atuando. Mas acontece que a história revela que o serviço prestado pelo Estado, como na saúde, na própria segurança pública e aí ele tem o monopólio, é um serviço deficiente. Nós brasileiros não estamos contentes com os serviços que nos vem sendo prestados tendo em conta os impostos que pagamos. Qual a alternativa para resolver esse problema? A saída seria uma avanço cultural para se perceber que nada gratifica mais o homem, principalmente o homem público do que servir. E digo mais, bem servir aos concidadãos. O senhor foi o único a concordar com a obrigatoriedade do diploma de jornalista.A PEC em tramitação pode mudar? Uma regência que estava em vigor há 40 anos, simultaneamente com a Carta Cidadã, de 1988. De repente, frustrando-se tantos que ingressaram na faculdade para ter esse credenciamento, se assenta que a exigência é inconstitucional. Vamos ver com a vinda a baila de uma emenda constitucional se a ótica que prevaleceu diz respeito ao fundo ou a forma.

4 | Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

política

Sexta-feira | 25 de dezembro de 2009

ENTREVISTA / ESTEFÂNIA VIVEIROS, PRESIDENTE DA OREDEM DOS ADVOGADOS DO BRASIL DO DISTRITO FEDERAL

Cassação de Arruda vai demorar ROOSEVELT PINHEIRO / ABR

Contas Abertas: A OAB tem acompanhado e até encabeçado o movimento pedindo punição dos citados no inquérito da Operação Caixa de Pandora. A Ordem fez da causa a sua bandeira, temendo uma eventual impunidade dos envolvidos no escândalo? Estefânia Viveiros: A Ordem dos Advogados do Brasil tem um papel histórico na defesa do Estado Democrático de Direito. A OAB já liderou diversos movimentos similares, como a luta pela anistia no regime militar, a campanha pelas Diretas Já e o processo de impeachment do ex-presidente Fernando Collor de Mello. Estamos cumprindo nosso papel institucional, para que não haja impunidade. As denúncias envolvem os Três Poderes no Distrito Federal e exigem uma atuação diligente da sociedade civil. Contas Abertas:Qual é a expectativa da Ordem em relação às punições para os envolvidos no escândalo? Estefânia Viveiros: Não há outra expectativa senão a punição de todos os que forem considerados culpados, após as investigações e um julgamento justo. A população não aguenta mais a impunidade a favor dos que assaltam os cofres públicos e permanecem livres e com uma vida pública ativa. É claro que defendemos o devido processo legal, com o contraditório e a garantia de defesa. Mas não dá para se conformar com medidas protelatórias e decisões enviesadas que corroboram para o sentimento de impunidade. É bom ressaltar que há o julgamento político e o julgamento judicial, e um não depende do outro. Contas Abertas: Nos casos envolvendo o presidente do Senado,José Sarney (PMDB-AP),e os mensalões passados não se viu a Ordem se manifestar com tanta veemência. Esta, então, seria uma postura nova da OAB que pode vir a ser visualizada em eventuais novos episódios de corrupção?

presidente da Ordem dos Advogados do Brasil do Distrito Federal (OAB-DF), Estefânia Viveiros, afirma que o processo de impeachment do governador do Distrito Federal,

José Roberto Arruda (sem partido), só será votado na Câmara Legislativa do DF, no mínimo, daqui a seis meses. Isso porque, os deputados distritais voltarão do recesso parlamentar apenas em janeiro do próximo ano. “Da forma como foi apresentado o segundo requerimento [que decreta recesso até o dia 10 de janeiro], o impeachment será votado no mínimo daqui a seis meses”, avalia Estefânia Viveiros, em entrevista ao Contas Abertas. Segundo ela, se os parlamentares suspendessem o recesso e voltassem agora, o prazo para votação do impeachment seria menor. A OAB-DF entrou, na última segunda-feira (21), com um mandado de segurança com pedido de liminar no Tribunal de Justiça do Distrito Federal (TJDFT)pedindo a suspensão do recesso da Câmara Distrital, para que o processo de impeachment contra o governador Arruda pudesse tramitar em janeiro. A ação alega a ilegalidade e a inconstitucionalidade da segunda autoconvocação aprovada pela Câmara Legislativa (CLDF) para o dia 11 de janeiro. Oito deputados apresentaram um primeiro requerimento pedindo autoconvocação imediata para análise dos processos. O requerimento chegou a ser lido em plenário. Não obstante ter cumprido todas as exigências legais, a base governista aprovou outro texto, com 16 assinaturas, e decretou recesso até o dia 10 de janeiro. “A OAB-DF entende que o segundo requerimento é inconstitucional, uma vez que fere o direito da minoria à investigação e protela a análise de impeachment, criando ritos ilegais”, enfatiza.

Estefânia Viveiros: A OAB tem uma história na defesa dos interesses da população e tem se pronunciado em todos os casos. A OAB-DF nunca se omitiu nos episódios em nossa jurisdição. Agora, diante da inércia da própria Câmara Legislativa em investigar os suspeitos, uma vez que ela tem a competência para isso, foi necessária uma ação imediata da Ordem. Além do mais, esse caso é diferente de qualquer outro já visto na história política brasileira. O inquérito está cheio de provas contundentes, com vídeos de pessoas recebendo dinheiro e áudios gravados com autorização judicial nos quais os agentes públicos discutem o pagamento de propina. Ademais, as denúncias apontam um envolvimento de diversos membros do Executivo e do Legislativo, o que exige iniciativas externas. Contas Abertas:O regresso dos deputados do recesso parlamentar para análise do pedido de impeachment do governador Arruda, defendido pela OAB,é uma forma de dar celeridade aos processos? Estefânia Viveiros: Oito deputados distritais apresentaram um pedido de autoconvocação imediata para análise do processo de impeachment. O requerimento foi lido em plenário e cumpriu todas as exigências legais. Em contrapartida, a base governista montou outro requerimento para mudar os prazos e os trâmites de investigação. O caso é público e notório. A OAB-DF entende que o segundo requerimento é inconstitucional, uma vez que fere o direito da minoria à investigação e protela a análise de impeachment, criando ritos ilegais. Da forma como foi apresentado o segundo requerimento, o impeachment será votado no mínimo daqui a seis meses. A sociedade não admite isso. Contas Abertas: O recesso parlamentar pode esfriar o caso e corroborar para absolvição em massa? Estefânia Viveiros: Esse parece ser o desejo dos acusados, mas a sociedade não pode permitir que isso aconteça. A população precisa continuar nas ruas e intensificar as manifestações pela punição dos culpados. A OAB/DF encabeça, com a Associação Brasileira de Imprensa, o Sindicato das Agências de Propaganda, a Associação dos Docentes da UnB e o Sindicato dos Publicitários o movimento Brasília Limpa. Convocamos todos os brasilienses a estamparem peças de roupa brancas, a colocarem

bandeiras e fitas nas janelas e nos carros para pedir a limpeza da cidade contra a corrupção. Temos orgulho da cidade onde moramos e não podemos deixar que uma série de políticos inescrupulosos manche a imagem da nossa capital. Contas Abertas: Há conflito de interesses no fato de parlamentares citados no inquérito julgarem processos do suposto esquema de corrupção que cita nomes de muitos deputados da Câmara Legislativa? Estefânia Viveiros: Exatamente. Por isso, a OAB-DF entrou com pedido de cassação por quebra de decoro contra dez deputados distritais. Além disso, pedimos que todos os deputados citados no inquérito sejam impedidos de participar de qualquer deliberação sobre o inquérito, como no pedido de impeachment do governador José Roberto Arruda.

“

Da forma como foi apresentado o segundo requerimento, o impeachment será votado no mínimo daqui a seis meses”

“

É bom ressaltar que há o julgamento político e o julgamento judicial, e um não depende do outro”

“

Esse caso é diferente de qualquer outro já visto na história política brasileira”

“

Convocamos todos os brasilienses a estamparem peças de roupa brancas para pedir a limpeza da cidade da corrupção”

Sexta-feira | 25 de dezembro de 2009

política

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte | 5

Em meio ao tumulto causado pela imprensa e a tristeza da família brasileira, o menino Sean Goldman, de 9 anos, embarcou para os EUA, onde vai morar com o pai biológico, segundo determinação da Justiça brasileira [ CASO SEAN ]

FOTOS:MARCOS PAULA/AE

Amparado pela avô e o padrasto brasileiro, Sean chega ao aeropoto em meio a um tumulto

Viagem para os Estados Unidos foi realizada em um avião fretado.Avó brasileira não teve permissão

Sean já está com a família nos EUA R “ io de Janeiro - O menino Sean Goldman, de 9 anos, embarcou com o pai biológico, o americano Dadid Goldman, para os Estados Unidos, por volta de 11h45 de ontem (10h45 em Natal), no Aeroporto Tom Jobim, na Ilha do Governador, no Rio. Eles viajaram em voo fretado. A avó brasileira, Silvana Bianchi,pediu para ir junto na aeronave, mas a solicitação foi negada pelo governo americano. O governo brasileiro concordou. Os dois deixaram o consulado americano,no Centro do Rio, por volta de 9h50. Saíram dois comboios do local e, segundo informações do governo dos EUA, eles estavam no segundo. O menino chegou por volta de

8h30 com o padrasto, a avó materna e o advogado da família ao consulado para ser entregue ao pai biológico David Goldman, cumprindo ordem judicial. Eles foram em três carros e pararam a cerca de 100 m do local, seguindo a pé. O menino entrou no consulado abraçado do padrasto. Houve muita confusão e o trânsito ficou complicado. Eles foram cercados pela imprensa, e a família teve dificuldades para entrar no local. Cerca de 30 seguranças tentaram fazer um cordão de isolamento para a passagem. David Goldman chegou ao consulado antes das 8h em comboio da polícia. A segurança foi reforçada e foi montado um cordão de isolamento. Segundo a porta-voz

da embaixada americana no Brasil, Orna Blum, o consulado está tomando todas as medidas para que essa transição seja a mais tranquila possível para o menino.

DECISÃO DO STF O presidente do Tribunal Regional Federal da 2ª Região (TRF2), desembargador federal Paulo Espirito Santo, determinou, na quarta-feira (23), a entrega de Sean ao Consulado dos Estados Unidos até as 9h de ontem. A ordem atendeu à determinação do presidente do STF, ministro Gilmar Mendes, que suspendeu liminar do próprio Supremo. O advogado dos Bianchi, Sérgio Tostes, disse, que não vai recorrer da decisão do STF. Segun-

Estou chocada, triste, decepcionada e envergonhada” SILVANA BIANCHI avó brasileira de Sean

“

Sean terá um futuro melhor, honrando o império da lei” RICARDO ZAMARIOLA advogado do pai biológico

do ele, a família decidiu dar prioridade ao bem estar e a uma transição suave da guarda da criança. David Goldman se disse feliz com a decisão do STF, que suspendeu na terça a liminar que garantia a permanência do garoto no Brasil. A informação é de seu advogado, Ricardo Zamariola. Em entrevista à rede de TV americana NBC, o americano declarou que o Brasil “terá um futuro melhor honrando o império da lei”. Por outro lado, a avó brasileira, Silvana Bianchi, afirmou que a ordem judicial atende a interesse político e econômico. “Estou chocada, triste, decepcionada e envergonhada.” Na terça, ela havia divulgado carta aberta ao presidente Luiz

Inácio Lula da Silva, pedindo que o menino seja ouvido pela Justiça e reitera o desejo de que o neto permaneça no Brasil. “Tentar tirar uma criança de 9 anos do convívio da família com a qual vive há 5 anos ininterruptamente e especialmente de perto de sua irmã, Chiara, de 1 ano e 3 meses, que tem em Sean seu grande amparo, justamente na véspera do Natal, representa uma desumanidade”, diz Silvana. A guarda do menino era disputada pelo pai e pela família de sua mãe, a brasileira Bruna Bianchi, que morreu em 2008 durante o parto de sua filha com o advogado João Paulo Lins e Silva. Sean mora no país há quase cinco anos, quando veio dos EUA com a mãe.

6 | Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

geral

Sexta-feira | 25 de dezembro de 2009

[ JORNALISMO ] Jornal francês escolhe o presidente brasileiro como personalidade mundial de maior

destaque durante o ano de 2009. O jornal espanhol El País já havia feito escolha semelhante

Cláudio Humberto E-mail: ch@claudiohumberto.com.br - www.claudiohumberto.com.br

Há 210 outros casos como o de Sean esde 2003, o governo brasileiro já recebeu 210 pedidos de ajuda do exterior para a aplicação da convenção de Haia, como no caso do garoto americano Sean, ontem devolvido ao pai, David Goldman. O Brasil fez 82 pedidos semelhantes a outros países, nesse período, e os Estados Unidos são o país que mais repatriaram brasileirinhos: sete, no total. O Brasil obteve solução positiva para 22 casos em todo o mundo.

“

Hoje já não é o FMI que ajuda o Brasil e sim o inverso”

Jornal francês Le Monde, após eleger Lula o “Homem do ano 2009”

ESTÁ NA CONVENÇÃO A convenção Haia determina que tutela de criança deve ser decidia pela Justiça do país onde ela nasceu, por isso Sean foi para os EUA.

AGU DÁ UMA MÃO Os pedidos de ajuda do exterior para aplicação da convenção de Haia, quando acatados, são acompanhados pela Advocacia Geral da União.

CASO Nº 55 Até hoje, nos últimos seis anos, a AGU obteve na Justiça brasileira a “solução positiva” para 54 casos. Sean Goldman é o 55º.

PRESEPADA A família brasileira agiu muito mal, expondo Sean, ontem. A presepada dificultará ainda mais a retomada dos laços afetivos entre pai e filho.

Escândalo derruba candidatura Alternativa do DEM para concorrer ao governo do DF em 2010, o vice-governador Paulo Octávio, com 7,1%, despencou para quarto lugar na preferência do eleitorado, segundo pesquisa realizada entre os dias 18

e 21 pela Dados Pesquisa/Opinião & Mercado. A pesquisa ouviu 1.500 eleitores em todo o DF. Joaquim Roriz lidera a corrida (34,3%), seguido de Agnelo Queiroz, do PT, com 16% e Reguffe (PDT), com 8,8% .

SERRA LIDERA NO DFO governador tucano de SP, José Serra, lidera a preferência do eleitor do DF para presidente, com 30,9%. Dilma Rousseff (PT) tem 16,9%. CIRO E MARINA: FORTES Com 15,8%, Ciro Gomes (PSB) está empatado com Dilma Rousseff no DF. Marina Silva (PV) também é forte: tem 11,8% das preferências.

EU AMO BRASÍLIA Apesar do escândalo devastador, apenas 11% da população sentem vergonha de viver em Brasília. A maioria (84,5%) tem orgulho.

Chocante

Eco-picaretas

A pesquisa do instituto Dados mostrou que a imagem do deputado Junior Brunelli, com Leonardo Prudente e Durval Barbosa, rezando para os deuses da propina, foi a que mais impactou as pessoas.

Uma nevasca inédita paralisa a Europa e Estados Unidos e cala ambientalistas de meia tijela, que faziam terrorismo anunciando o “aquecimento global” e o “calor” que “atormenta” os ursos do Ártico.

Lula é o “Homem do Ano” na escolha do Le Monde presidente Luiz Inácio Lula da Silva foi escolhido o “homem do ano” pela redação do jornal francês Le Monde porque, segundo a publicação, “aos olhos de todos encarna o renascimento de um gigante”. “Embandeirado dos países emergentes, mas também do mundo em desenvolvimento do qual se sente solidário, o presidente brasileiro, de 64 anos, colocou decididamente seu país em uma dinâmica de desenvolvimento”, afirma a revista semanal do Le Monde na edição de ontem (24). “O presidente brasileiro, que no fim de 2010 deixará a presidência sem ter tentado modificar a Constituição para concorrer a um terceiro mandato, soube continuar sendo um democrata, lutando contra a pobreza sem ignorar os motores de um crescimento mais respeitoso dos equilíbrios naturais”, acrescenta. Presidente do Brasil desde 1º de janeiro de 2003, ao fim de dois mandatos terá dado uma nova imagem a América Latina”, afirma a revista ao explicar a escolha de Lula como “personalidade do ano 2009”. “A consagração de Lula acompanha a renovação do Brasil”, afirma a reportagem assinada por Jean Pierre Langellier, correspondente do jornal no Rio de Janeiro. Carismático, de sorriso fácil e jovial, Lula, nascido em 27 de outubro de 1945 no estado de Pernambuco, ex-torneiro mecânico e sindicalista, transformou o Brasil em ator essencial do cenário internacional”. “Diplomacia, comércio, energia, clima, imigração, espaço, droga: tudo lhe interessa e diz respeito”, afirma o artigo, acompanhado por fotografias de Lula no

Edição do jornal francês Le Monde, de ontem, com o destaque para a escolha do “Homem do Ano”

Brasil e no exterior, incluindo uma ao lado do presidente americano. Lula foi o primeiro presidente da América Latina recebido por Barack Obama na Casa Branca. Líder dentro do G20, aspirante a uma cadeira permanente no Conselho de Segurança da ONU e primeiro sócio comercial da China são algumas conquistas na política externa, lembra o jornal francês. “Longe ficou a época em que o sindicatista Lula com gorro proletário e microfone na mão gritava:

‘Fora FMI’. Hoje não é mais o FMI que ajuda o Brasil, e sim o contrário”, acrescenta. Mas o balanço também revela um “lado obscuro”. Lula reduziu a pobreza e milhões de brasileiros passaram à classe média, “mas o Brasil continua sendo um dos países mais desiguais do mundo (...) didivido entre um sul rico e dinâmico e um norte arcaico e deserdado”. E entre os temas pendentes são citados uma educação primária e

secundária “medíocres”, um sistema de saúde “deficiente”, uma burocracia “pesada”, a polícia “ineficaz” e uma justiça “preguiçosa”. O jornal espanhol El País declarou há algumas semanas Lula como a “personalidade do ano” e a revista britânica The Economist dedicou um número especial ao Brasil, com uma capa mais que eloquente: o Cristo Redentor, uma das imagens emblemáticas do Rio de Janeiro, decolando como um foguete rumo ao espaço.

[ VIOLÊNCIA ] Polícia do Maranhão prende um trabalhador autônomo em cidade próxima a

São Luiz, acusado de torturar o filho de dois anos, enfiando sete agulhas no corpo da criança ARESTIDES BAPTISTA/AE

Mentira histórica Os maluquetes do governo, que insistem no escandaloso asilo a Cesare Battisti, tentam se aproveitar da ignorância do presidente Lula em maté-

ria de História para convencêlo de uma mentira: que o terrorista fugiu da Itália ao ser julgado porque lá não havia democracia.

LÍDER DO RANKING O ex-senador tucano Expedito Júnior (RO), cassado por compra de votos, lidera o ranking da produção legislativa, com 140 propostas. Seu suplente, Acir Gurgacz (PDT-RO) permanece invicto: até agora, nada. Na Bahia, passa bem o menino M.S.A, também de dois anos, que tinha mais de 40 agulhas enfiadas pelo corpo. O padastro é o suspeito

Bom desempenho O petista Paulo Paim (RS) está em segundo lugar entre os senadores que mais apresentaram

propostas, este ano: 111, no total. E Cristovam Buarque (PDT-DF) aparece em terceiro, com 86.

HIPOCRISIA Os carros usados pela prefeitura do Rio, na campanha “Choque de Ordem”, são emplacados em Belo Horizonte (MG), onde pagam impostos. É que a frota pertence a uma locadora de veículos mineira.

ENXUGANDO GELO Relatório da produção legislativa do Senado mostra que a Comissão de Constituição e Justiça, com doze titulares, aprovou apenas 101 projetos de lei terminativos. Ainda restam mais de mil para serem analisados. NA TERRA DO‘DEMSALÃO’A Câmara Legislativa do Distrito Federal gastou em 2009 quase R$ 2 milhões com os serviços de telefonia móvel e fixa. Foram R$ 300 mil com energia elétrica e mais R$ 77 mil em água e esgoto. MANDOU BEM A Mercedes, ex-Brawn, não renovou com Rubinho, piloto de segunda, porque negociava secretamente com Schumacher, o hepta-campeão.

Um novo caso com agulhas ão Luís - O autônomo Francisco Coelho Campos foi preso em São Vicente Ferrer, a 75 quilômetros de São Luís, como principal suspeito de ter introduzido sete agulhas no corpo do filho de 2 anos, durante um possível ritual de magia negra, em agosto. Duas agulhas foram retiradas e as demais não têm data para serem removidas. Além das agulhas, a Polícia Civil do Maranhão crê que uma série de ferimentos que o menino apresentou quando foi internado no hospital municipal de São Vicente Ferrer (cinco costelas quebradas, mais um braço e uma clavícula) teriam sido originados nes-

se mesmo ritual. Segundo o delegado Armando Pacheco, após os três primeiros depoimentos (inclusive da mãe da criança, Thamires de Araújo), há fortes indícios de que Campos teria submetido o filho a rituais de magia negra. O pedido de prisão preventiva também foi fundamentado porque Campos estaria atrapalhando as investigações. O pai do menino teria obrigado Thamires a negar que ele tivesse envolvimento direto com esse tipo de cerimônia. “O fato é que mesmo familiares do pai da criança admitiram que ele tenha envolvimento em rituais de magia negra”, disse o delegado,

que solicitou exames de corpo de delito da criança ao Instituto Médico Legal (IML) de São Luís. Eles devem ficar prontos em dez dias. Em Salvador, cirurgiões do Hospital Ana Neri, onde está internado o garoto M.S.A., de 2 anos e 7 meses, que teve agulhas colocadas em seu corpo pelo expadrasto, retiraram 14 delas da bexiga, do intestino e do fígado da criança, durante cirurgia realizada na tarde de ontem. Segundo o hospital, o quadro do menino evolui bem, mas o estado dele ainda é considerado grave. M.S.A. deve passar o Natal na UTI pediátrica da unidade.

INTOLERÂNCIA RELIGIOSA A Comissão de Combate à Intolerância Religiosa divulgou nota na qual afirma que em ambos os casos criminosos tentam “se passar por religiosos”. “Dizem-se adeptos de religiões de matriz africana para cometerem atentados contra a vida de seres humanos”, continua. O texto destaca que “a umbanda e o candomblé são religiões que visam o bem e a caridade acima de tudo. Não fazem qualquer tipo de ritual envolvendo sacrifícios e maldades com crianças”. E concluiu que “as religiões de matriz africana são as mais atingidas pelo preconceito”.

geral

Sexta-feira | 25 de dezembro de 2009

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

O Senado norte-americano aprovou um pacote inédito de reformas no sistema de saúde do país. A reforma proposta pelo governo representa um investimento de US$ 871 bilhões e benefícios para 31 milhões de norte-americanos

[ ESTADOS UNIDOS ]

Reforma inédita na saúde dos EUA ashington - O Senado norte-americano aprovou um projeto de reforma para o sistema de saúde de US$ 871 bilhões, que prevê a extensão de seguro-saúde para 31 milhões de norte-americanos. A aprovação deixa a principal prioridade do presidente dos EUA, Barack Obama, um passo mais próxima da realidade. Como esperado, o projeto foi aprovado com o placar de 60 a 39, com o vice-presidente dos EUA, Joe Biden, presidindo a votação. Os 58 senadores democratas e dois independentes votaram a favor da reforma, enquanto todos os 39 republicanos votaram contra. O líder da maioria no Senado, Harry Reid (democrata de Nevada), forjou um compromisso há apenas alguns dias que garantiu o apoio suficiente para que a medida atingisse os 60 votos e assim não precisasse sofrer um adiamento. O produto final do compromisso de Reid fez pouco para acalmar os liberais, que queriam a inclusão de um plano de seguro-saúde administrado pelo governo, mas ganhou apoio importante de centristas, como Ben Nelson (democrata de Nebraska), que até então estavam em cima do muro.

CHARLES DHARAPAK/AE

CRÉDITOS FISCAIS As linhas gerais do projeto continuaram de maneira geral consistentes. Ele propõe a criação de um sistema extensivo de créditos fiscais para pessoas de renda média e baixa para a compra de seguros-saúde em “bolsas” estatais, a partir de 2014. As pessoas físicas terão de ter seguro, bem como todas as empresas, menos as pequenas. O projeto também tornaria o Medicaid, um programa esta-

[ ORIENTE ]

Exército do Iêmen mata militantes da Al Qaeda ana (Iêmen) - As forças do Iêmen mataram 34 suspeitos membros do grupo AlQaeda, incluindo líderes do primeiro escalação, durante uma operação realizada em uma remota região montanhosa na província de Shabwa, segundo disseram as forças de segurança do Iêmen. “Um ataque surpresa foi feito durante um encontro de vários membros do Al-Qaeda em Wadi Rafadh”, disse a fonte, referindo-se à região montanhosa, cerca de 650 quilômetros aos oeste da capital do Iêmen, Sana. O líder do Al-Qaeda na Península Árabe, Nasser al-Wahishi, e seu vice, Saeed al-Saudi Shahrani, estavam no encontro, mas a fonte não informou se foram mortos. Mas outras lideranças, como Saad al-Fathani e Mohammad Ahmed Saleh al-Omir, que estariam mortos. “Sauditas e Iranianos que estavam na reunião em Wadi Rafadh também foram mortos”, afirmou a fonte. As forças do Iêmen organizaram o ataque surpresa com base em informações de cidadãos do Iêmen, que informaram o local do encontro. Uma autoridade do Iêmen disse que os presentes na reunião “planejavam um série de atentados contra instalações econômicas do Iêmen, em retaliação as ofensivas lançadas pelas forças do país na semana passada”. No dia 17 de dezembro, um ataque aéreo contra um campo de treinamento do Al-Qaeda na província de Abyan matou 34 membros do grupo, segundo o governo do Iêmen.

Obama: vitória no Senado com a reforma proposta para o sistema de saúde dos norte-americanos, um ponto nevrálgico do governo

NÚMEROS

871

bilhões de dólares serão investidos nas mudanças do sistema

milhões de norte-americanos serão incluídos na seguridade

tal de assistência de saúde para famílias de baixa renda, disponível para um número maior de pessoas. A aprovação do projeto no Senado vem após a Câmara dos EUA aprovar sua própria versão do projeto em 7 de novembro. Os dois lados tentarão agora conciliar seus projetos numa conferência, que deverá começar quando os congressistas voltarem a Washington em janeiro. O projeto da Câmara, ao con-

trário da versão do Senado, inclui um plano de seguro administrado pelo governo. Os liberais da Câmara já expressaram desconforto com o projeto do Senado por causa da omissão desse plano público, embora a versão do Senado preveja a criação de uma opção de seguro por uma entidade não lucrativa, que ficaria disponível por meio do Departamento de Gerenciamento de Pessoal do governo federal. O projeto da Câmara financia-

ria a expansão da cobertura de seguro por meio da criação de um imposto sobre pessoas físicas que recebem mais de US$ 500 mil por ano e para famílias com rendimentos superiores a US$ 1 milhão. Em contraste, o custo do projeto do Senado é compensado por um novo imposto sobre planos de saúde de custo elevado, o que é criticado pelos democratas da Câmara e por sindicatos trabalhistas. As informações são da Dow Jones. (Marcílio Souza)

[ EUROPA ] Reabertura das fronteiras entre os dois países marca a consolidação da paz, após o

conflito armado de 2006. O acordo deverá começar a ser posto em prática em março de 2010

Rússia e Geórgia celebram acordo sobre as fronteiras bilisi (Geórgia) - A Geórgia e a Rússia fecharam um acordo para reabertura da fronteira de Upper Lars, informou o Ministério das Relações Exteriores da Geórgia, em um primeiro sinal de retomada das relações de ambos países após as disputas do ano passado. Os dois países chegaram a um acordo, com mediação da Suíça, para reabrir a passagem fechada desde 2006, informou a vice-ministra das Relações Exteriores, Nino Kalandadze. Upper Lars é a única fronteira por terra que não atravessa a região rebelde da Ossétia do Sul e da Abkházia, causas da guerra travada entre a Geórgia e a Rússia no ano passado. “A decisão de reabrir (a fronteira) foi tomada”, disse Kalandadze, acrescentando que espera ver a fronteira aberta no início de março. O acordo prevê a abertura da fronteira para os cidadãos da Geórgia e para o transporte de carga. Segundo ela, o protocolo formal da reabertura será concluído em duas semanas. A Rússia fechou a passagem de Upper Lars em 2006 e a atitude provocou críticas das autoridades da Geórgia, que a consideraram de motivação política, em consequência dos esforços da Geórgia de estreitar relações com o Ocidente, particularmente com a Organização do Tratado do Atlântico Norte (Otan). As tensões surgiram em agosto de 2008, quando as forças russas entraram na Geórgia para frear uma tentativa do exército

DIVULGAÇÃO

Presidente russo, Dmitry Medvedev anunciou programa de construção de novos mísseis nucleares

da Geórgia de retomar o controle da Ossétia do Sul, que recebe há anos apoio de Moscou. A Rússia depois praticamente retirou-se da Ossétia do Sul e da Abkházia, reconhecidas por Moscou como estados independentes. As outras duas estradas ligando a Geórgia e a Rússia passam pela Ossétia do Sul e pela Abkházia. O fechamento de Upper Lars causou problemas para a Armênia, única rota para a Rússia, seu principal parceiro econômico.

NOVOS MÍSSEIS A Rússia irá trabalhar em uma nova geração de mísseis nucleares para garantir que seu poder de dissuasão nuclear permaneça forte, disse o presidente Dmitry Medvedev. Medvedev disse que os novos mísseis serão desenvolvidos seguindo acordos realizados com os Estados Unidos. “Claro, desenvolveremos novos sistemas, incluindo sistemas de entregas, isso é, mísseis”, disse Medvedev em en-

trevista de final de ano com emissoras estatais. “Este processo será continuado, e nosso escudo nuclear sempre será eficiente e suficiente para proteger nossos interesses nacionais”, disse. O chefe do Kremlin disse que a Rússia e os EUA estão perto de um novo acordo para reduzir os grandes arsenais de armas nucleares da Guerra Fria, acrescentando ter “relações de confiança” com o presidente norte-americano, Barack Obama.

Para Obama, decepção com a COP é normal O presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, qualificou de “justificada” a decepção com o resultado da conferência sobre o clima em Copenhague, mas se disse satisfeito por ter contribuído para impedir um grande fracasso. “Penso que as pessoas têm razão de estar decepcionadas com o resultado de Copenhague. O que afirmo é que no lugar de assistir ao naufrágio total em Copenhague, onde nada poderia ter sido resolvido (...), ao menos resistimos e não retrocedemos muito”, disse Obama em entrevista à TV estatal PBS. “Em certo momento estávamos a beira do naufrágio total. O primeiro-ministro indiano seguia para o aeroporto, os representantes chineses tinham deixado de negociar, todo mundo gritava (...), mas conseguimos chegar a um acordo sobre objetivos das emissões não vinculantes para todos os países, e não apenas para Estados Unidos e Europa...”, afirmou. “Os cientistas dizem que devemos reduzir, de modo importante, as emissões (de gases do efeito estufa) nos próximos 40 anos, mas nada no acordo de Copenhague garante que isto ocorrerá”, admitiu Obama. O acordo de Copenhague, costurado por Estados Unidos, China, Brasil, África do Sul e os grandes estados europeus, promete 100 bilhões de dólares de ajuda aos países pobres para enfrentar o aquecimento global, e traz um compromisso para limitar o aumento da temperatura global a dois graus. Um tratado vinculante é esperado para o final de 2010, no México, para entrar em vigor até 2013, após a expiração do Protocolo de Kyoto.

[ ITÁLIA ]

Berlusconi envia carta natalina para Bento XVI oma - O primeiro-ministro da Itália, Silvio Berlusconi, escreveu uma carta de Natal ao papa Bento 16 afirmando que seu trabalho no governo do país é norteado pelos valores cristãos. A mensagem sucede o perdão público de Berlusconi a um homem que recentemente o agrediu, quebrando o nariz e dois dentes do político italiano. Segundo analistas, a agressão ao primeiro-ministro e as imagens dele aturdido pelo ataque geraram uma onda de simpatia na Itália em relação a Berlusconi, silenciando temporariamente as críticas ao governo. Com a carta ao Vaticano, o controvertido primeiro-ministro, que foi alvo de críticas por parte de líderes religiosos devido, principalmente, a um comportamento desregrado no plano sexual e matrimonial, tenta capitalizar esta simpatia e também se aproximar da Igreja Católica. “Ele está usando isso para reconstruir uma pureza política”, afirmou o professor de Ciências Políticas Franco Pavoncello, da universidade John Cabot University. “Ele ultrapassou os oponentes, invadiu o território deles ao falar de perdão”. De acordo com a carta de Berlusconi, o Natal “é um momento importante de reflexão” para todos. “Posso confirmar que os valores cristãos pronunciados pelo pontífice estão sempre presentes nas ações do meu governo, que adotará todas as medidas necessárias para garantir a paz e a serenidade na sociedade”.

geral

Natal | Rio Grande do Norte| Sexta-feira | 25 de dezembro de 2009 RODRIGO COCA/ARENA/AE

[ JUSTIÇA ] Médico acusado de crimes sexuais

contra pacientes deixa a prisão em São Paulo

Preso desde o mês de agosto, Abdelmassih deixou a prisão ontem, em companhia do advogado, após pedido de habeas corpus ao Supremo

Abdelmassih sai da prisão para esperar por sentença S

ão Paulo - O médico Roger Abdelmassih deixou no início da tarde de ontem o 40º Distrito Policial (DP), na Vila Santa Maria, zona norte de São Paulo. Ele estava preso desde o último dia 17 de agosto sob a acusação de ter praticado 56 crimes sexuais contra ex-pacientes. A libertação do médico foi determinada na quarta-feira pelo presidente do Supremo Tribunal Federal (STF), ministro Gilmar Mendes. Mendes concluiu que não havia mais motivos para manter o médico preso porque o pedido de prisão foi feito da seguinte forma: ou prendê-lo ou proibi-lo de exercer a medicina. Como o registro dele no Conselho Regional de Medicina (CRM) foi suspenso, não há motivos, segundo presidente do STF, para mantê-lo preso porque ele não tem mais como exercer a medicina. A prisão foi decretada para evitar o risco de reiteração de conduta. “O exame dos autos deixa claro que, em 18 de agosto de 2009, o Conselho Regional de Medicina suspendeu o registro profissional do

paciente, afastando a possibilidade de reiteração temida pelo juízo monocrático, nada mais justificando, assim, a manutenção da custódia provisória”, observou Mendes. Segundo o presidente do STF, o argumento de que o médico poderia voltar a cometer algum delito em sua atividade profissional é “mera especulação”. Em seu despacho, no qual ele concedeu uma liminar determinando a soltura do médico, Gilmar Mendes ressaltou que, de acordo com o Código de Processo Penal, a prisão preventiva somente pode ser decretada para garantir a ordem pública ou econômica, a conveniência da instrução criminal e assegurar a aplicação da lei penal. O advogado do médico, o exministro da Justiça Márcio Thomaz Bastos, sustentou exatamente isso. Disse que o argumento para a decretação da prisão de Abdelmassih não existe mais. Ele também alegou que o médico é primário, tem bons antecedentes, residência fixa e é um profissional renomado e de reputação ilibada.

[ VENEZUELA ] Caldera era considerado um

dos fundadores da democracia venezuelana

Morre o ex-presidente Rafael Antonio Caldera DIVULGAÇÃO

aracas - O ex-presidente Venezuela, Rafael Antonio Caldera, considerado um dos fundadores da democracia venezuelana após décadas de ditadura, morreu em Caracas, capital do país, na madrugada de ontem (horário local), aos 93 anos. O anúncio do falecimento foi feito por seu filho, Andres Caldera, ao canal Globovision. Ele não especificou a causa da morte. Nascido em 1916 no Estado de Yaracuy, no noroeste da Venezuela, Rafael Caldera obteve um diploma em Ciências Políticas na Universidade Central da Venezuela, entrou na política na década de 1930 e fundou o partido COPEI em 1946. Ele foi um dos três signatários do Pacto de Punto Fijo, que implementou eleições democráticas no país após a queda do ditador Marcos Pérez Jimenez em 1958. O acordo permitiu que o COPEI e o partido Ação Democrática, de Romulo Betancourt, dividissem o poder na Venezuela por aproximadamente 40 anos. Caldera foi presidente de 1969 a 1974 e de 1994 a 1999. Durante o primeiro mandato, ele eliminou os movimentos remanescentes de guerrilhas de esquerda do país concedendo uma anistia a esses grupos. O período também foi marcado por um gasto significativo das receitas obtidas com petróleo em obras públicas e por um aumento na burocracia. No segundo mandato, Caldera conduziu a Venezuela por um período relativamente tranquilo, que sucedeu duas tentativas frustradas de golpes militares em 1992 e o impeachment do presidente Carlos Andrés Pérez por acusações de corrupção em 1993. Apesar disso, ele teve de enfrentar a pior crise bancária da história venezuelana, durante a qual mais da metade dos bancos do país foi à falência. Caldera decretou a imposição de controles sobre o câmbio

O ex-presidente Rafael Caldera morre aos 93 anos

e os preços para dominar a crise. Em 1994, Caldera perdoou e ordenou que o atual presidente venezuelano, Hugo Chávez, fosse libertado da prisão. Chávez cumpria pena por ter liderado o primeiro golpe militar de 1992. A anistia abriu caminho para que Chávez vencesse a eleição em 1998 e sucedesse Caldera. Durante uma entrevista a um jornal em 2003, Caldera afirmou que poderia haver violência no país se Chávez, usando recursos do governo, bloqueasse esforços para a realização de um referendo revogatório que poderia destitui-lo da presidência. Caldera questionou a legitimidade de uma nova Constituição que garantiria poderes mais amplos a Chávez. O atual presidente venezuelano afirmou que os comentários de Caldera refletiam “a profundeza do desespero” dos opositores de seu governo. Ele culpou Caldera e outros por criarem um sistema corrupto que permitia a pobreza de milhões de venezuelanos. O filho de Caldera disse que os parentes do ex-presidente não querem que o atual governo preste qualquer homenagem. “A família já discutiu o assunto e decidimos não aceitar qualquer homenagem do governo de Hugo Chávez”, acrescentou.

natal

FISCALIZAÇÃO

PÁGINA 11

TEMPO HOJE

TÁBUA DE MARÉS

FEIRAS-LIVRES

Nublado com pancadas de chuvas Max.: 30º CO Min.: 26ºCO

Preamar 07h19 -2.2- 13h02 -0.4 Baixa-mar 00h51 -0.2- 13h02 -0.4

Panorama: hoje 332 bancas/196 feirantes Planalto 186 bancas/97 feirantes

BALNEABILIDADE Impróprias Mãe Luíza Pium Pirangi do Norte Redinha

FASES DA LUA Cheia: Hoje Minguante: 28/12 Nascer do sol: 5h21 Pôr-do-sol: 17h19

Editora: Yara Okubo e-mail: Yokubos@tribunadonorte.com.br

NATAL • RIO GRANDE DO NORTE Sexta-feira | 25 de dezembro de 2009

De acordo com o que foi publicado no Diário Oficial o show do Padre Fábio de Melo, que acontece hoje (25) à noite no estádio do Machadão, vai custar R$ 221 mil aos cofres públicos do município de Natal [ EVENTO ]

Prefeitura não explica valor do show ELLEN RODRIGUES Repórter

show do Padre Fábio de Melo, que acontece hoje (25) à noite no Machadão, vai custar R$ 221 mil aos cofres públicos do Município de Natal. A apresentação do padre-cantor encerra a série de quatro shows, promovidos pela prefeitura, e o valor representa quase o dobro do que foi pago pelas apresentações anteriores: Zé Ramalho (R$ 65 mil), Bibi Ferreira (R$ 55 mil) e Cordel do Fogo Encantado (R$ 23mil). O total é de R$143 mil. O contrato com o padre Fabio de Melo só foi publicado no Diário Oficial do Município na quarta-feira passada (23). Nas secretarias municipais envolvidas nas contratações para o Natal em Natal, ninguém soube detalhar os custos do contrato. “Não

DIVULGAÇÃO

Padre Fábio de Melo fará show hoje à noite

“

Os contratos foram feitos no formato show colocado, onde a produtora recebe o dinheiro para agilizar tudo” RODRIGO SENA

“

Não sei detalhar o custo. Isso é com a produtora responsável, Talentos e Produções” RODRIGUES NETO secretário da Funcarte

tenho detalhes porque dividimos as tarefas dos eventos natalinos. Só sei do Auto e do Réveillon. Mas fiquei sabendo que por ser próximo da prefeita Micarla de Sousa, o padre cobrou um cachê 50% menor do que cobraria para um show no Natal”, disse o secretário da Funcarte, Rodrigues Neto. O titular da Funcarte disse, ainda, que Iracy Azevedo, secretária de Relações Interestitucionais e de Governança Solidária, é quem coordena os eventos e poderia dar mais detalhes sobre os custos envolvidos nos contratos. Em contato pelo telefone, Iracy disse à reportagem que os eventos englobaram mais de uma secretaria. “Os contratos foram feitos no formato show colocado, o que significa que a produtora recebe o dinheiro para agilizar tudo”, disse, alegando que também não sabia detalhar o custo, por

exemplo, do cachê do padre Fábio de Melo. “Isso é com a produtora responsável, Talentos e Produções”. O produtor Breno Lima, da Talento Produções, que agencia os shows do padre, não atendeu ao telefone durante todo o dia de ontem. O secretário de Comunicação Social, Jean Valério, explicou que no contrato de R$ 221 mil firmado com a Talento Produções, está incluída toda a estrutura que será trazida pelo sacerdote para o show. Ele enumerou que hospedagem, passagens aéreas, excesso de bagagem e o som do show estão incluídos no valor do contrato. Jean Valério confirmou que no cachê do cantor Zé Ramalho, que cobrou R$ 65 mil, também estão incluídos a estrutura e os demais itens citados para o contrato do padre Fabio de Melo. “Mas não é possível fazer comparação. Veja que o padre está fa-

NÚMEROS

221

mil reais é o quanto vai custar o show do Padre Fábio de Melo aos cofres públicos

mil reais foi o custo pago pela prefeitura pelo show do cantor Zé Ramalho

mil reais foi o valor cobrado para o show da renomada cantora Bibi Ferreira

zendo o show em uma data especial (25 de dezembro)”, comentou. O secretário de Comunicação fez questão de ressaltar que há uma comissão de padres da Arquidiocese de Natal que participa da organização do show. “Teremos uma grande missa e depois o show de padre Fábio. Essa é uma apresentação que comemora os 100 anos da Arquidiocese de Natal e os 410 anos da cidade de Natal”, ressaltou o secretário. A assessoria informou que a estrutura de show do padre é integrada por oito músicos e sete pessoas de apoio. Produtores locais afirmam que, no mercado de shows nacionais, a cotação do padre Fábio de Melo, no início do ano era de 50 mil, quando o padre-cantor ainda fazia parte da congregação mineira. Hoje, como cantor independente, o ar-

tista tem sua própria produtora. A assessoria de imprensa da Arquidiocese de Natal disse que o Centenário da Diocese é comemorado oficialmente no dia 29 de dezembro, mas após uma audiência da prefeita Micarla de Sousa com o arcebispo dom Matias Patrício, ficou combinado que o show marcaria a abertura do I Congresso Eucarístico Missionário (CEMAR), que encerra as comemorações religiosas dos cem anos. “Já ia ter o show, então apenas aproveitamos a ocasião. A comissão de padres trabalha voluntariamente no evento, mais como um suporte de mobilização da comunidade”, disse a assessora.A Arquidiocese não teve qualquer participação no contrato com o padre Fabio de Melo. [CONTINUA NA PÁGINA 10.]

MARCELO BARROSO

Bento Lucena, comerciante, fala sobre a ação da prefeitura.

| Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

natal

Sexta-feira | 25 de dezembro de 2009

Serviços diversos

Cartão Amarelo

Telefones diversos

Amâncio e Everaldo AVIÕES Tam Av.Afonso Pena - 844 - Tirol Fone:3201-2020 - Fax:3201-1391 ■ Natal/Porto Alegre (escala: Recife/Salvador/Rio/São Paulo/Curitiba/Florianópolis — 06h. ■ Natal/Brasília/São Paulo (Congonhas) — 13h55 (diariamente). ■Natal/Salvador/São Paulo (Guarulhos) — 16h40 Trip Aeroporto Internacional Augusto Severo - Loja 02.Fone: 3644-1129 / 3643-1450 / 0800842747, Natal/Fernando de Noronha Saída:8h/ 11h Tap air portugal Aeroporto Augusto Severo, Loja 01 - Fones:3087-1384 0800-210-6060

Natal/Lisboa - Saída:20h40 Lisboa/Natal - Saída:16h30 TAXIS ■ Cooptax.Rua Pastor Eustáquio L.da Silva,941 - Dix-sept Rosado 3205-4455 ■ Disk Táxi.Rua dos Canindés, 1266.sala 202,Alecrim – 32237388. ■ Natal Táxi.Rua Antônio Basílio, 2137, Lagoa Nova – 3213-6800. ■ Rádio Táxi. Zona Norte.Rua Tijuca,2902 - .Conj.Santa Catarina – 3214-2392. ■ Rádio Táxi Relâmpago.Rua dos Caicós,1402.Sala 202 Alecrim – 3223-5444. ■ Rádio Táxi.Rua Projetada nº 100- Morro do Tirol.Fone 32215666/3222-5666 ■ Ligue Táxi Praça das Flores.Pça. Aristófanes Fernandes Petrópolis - 3202-7333/32023075 ■ Cidade Táxi (Ambulância 24

■ Itep 3232-6916/3232-6917

hs) - R.Pres.José Bento,810 Alecrim - Fone:3223-6488

■ Aeroporto Internacional Augusto Severo ■ Brasilgás (Plantão)

FARMÁCIAS Farmácias que atendem 24 horas com entrega em domicílio

800-2005 0800 840195

■ Caern (Informações) ■ Cosern (Teleatendimento)

116

■ Coleta de Lixo

■ Drogaria Globo/Guararapes

■ Corpo de Bombeiros

- Prudente de Morais com Bernardo Vieira,3213-2424Estrada de Ponta Negra,fone: 3217-2424, ■ Drogaria Globo - Disk Saúde, fone:3217-9500, ■ Farmácias Pague Menos Prudente de Morais,fone:32154600 (Lagoa Seca);Prudente de Morais,fone:3215- 4590 (Candelária);Nilo Peçanha, fone:3215-4545 (Petrópolis); Tomaz Landin,fone:3215-4570 (Zona Norte) ■ Farmácia Rio Grande - Av. Prudente de Morais com Lima e Silva ■Telefarma, fone:3231-2424.

■ Delegacia de Acidentes ■ Delegacia de Furtos e Roubos

PABX:3 644-1000

3232-9999 193 3221-2326 3232-1548/3214-4830

■ Delegacia de Menores

3232-1536

■ Delegacia da Defesa da Mulher

3232-2526

■ Delegacia de Plantão

3232-6305 3213-5005

■ Funerária São Francisco ■ Procon Municipal

3232-9050/51/52

■ Centro de Velório ■ Floriculturas 24 horas ■ CDL Natal

3221-1642 3222-1016/3223-8052 4009-0000/SPC 4009-0707

■ Borracharia ■ Polícia ■ Anti-seqüestro ■ STTU - plantão ■ PRF - emergência

3221-1434 190 0800 - 841536 0800 2814050 191/4009-1555

[ EVENTO ] Contratos dos artistas para os eventos do Natal em Natal foram realizados através da Secretaria de Turismo e Desenvolvimento do Município (Seturde)

“Todo o valor dos shows será pago pelas produtoras” odos os contratos dos artistas nacionais e locais para os eventos incluídos na programação do “Natal em Natal”, foram realizados através da Secretaria de Turismo e Desenvolvimento do Município (Seturde). Mas, a responsabilidade da secretaria é exclusivamente fazer o contrato e repasse do dinheiro, segundo o secretário Francisco Sales. “Os recursos são da Funcarte. Nos propomos a oferecer estrutura para agilizar os contratos porque são muitos sendo realizados ao mesmo tempo. Para se ter uma ideia, hoje são 180 contratos na Seturde, só referentes a esses eventos”, disse o secretário. “Por isso não sei detalhes sobre os custos do show do padre, sei apenas que inclui todos os gastos”. O secretário da Funcarte disse que Iracy Azevedo, secretária de Relações Interinstitucionais e de Governança Solidária, que coordena os eventos, poderia dar mais detalhes sobre os custos envolvidos nos contratos.

ARTISTAS LOCAIS RECEBEM Durante a última apresentação do Auto de Natal, na quarta-feira (23), os artistas locais do elenco protestaram pelo não cumprimento do acordo feito com a Prefeitura so-

“

Por isso não sei detalhes sobre os custos do show do padre, sei apenas que inclui todos os gastos” FRANCISCO SALES secretário

classificados Anuncie pelo telefone: 4006-6161.

bre o pagamento do cachê. Houve ameaça do elenco não entrar em cena e, no fim do espetáculo, um ato de protesto silencioso. Ontem, a secretária Iracy Azevedo garantiu que havia liberado o pagamento dos 116 artistas que estrelaram a peça natalina deste ano. “Ao todo foram R$ 250 mil para os atores e bailarinos, que só poderiam ser liberados quando terminasse o evento, como acontece neste tipo de contratação”, disse a secretária. Na última apresentação do Auto do Natal “Maria, José e o Menino Deus”, na noite de quarta-feira, os artistas que encenaram o espetáculo fizeram um protesto durante o show de Bibi Ferreira, que acabou por encerrar sua apresentação. Os atores, dançarinos e figurantes se queixavam pelo fato de não terem recebido o cachê pelo trabalho na peça até o meio-dia da quarta, prazo que teria sido estabelecido pela organização do auto. “Mas conversamos com eles e tudo ficou entendido”, esclareceu Iracy.

PUBLICAÇÕES NO DIÁRIO OFICIAL Veja abaixo os extratos com os valores dos contratos dos shows

Sexta-feira | 25 de dezembro de 2009

natal

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

[ PIRANGI ] A determinação foi emitida em 18 de dezembro e o MP estabeleceu, ainda, um prazo de 20 dias para que a prefeitura encaminhe um relatório demonstrando o cumprimento da determinação

e-turismo ANTÔNIO ROBERTO ROCHA : antonioroberto@tribunadonorte.com.br

Emprotur: a novidade de 2009 ma das boas notícias de 2009 foi, sem dúvida, a criação da Emprotur, cujo intuito básico é concentrar as promoções do turismo do Rio Grande do Norte sob uma mesma sigla. Quase todas as decisões tomadas nesse sentido, nos últimos anos, surtiram efeito. O maior exemplo se dá em nível nacional, com a Embratur, que ficou exclusiva para ações de marketing e fomento, deixando capacitação, captação de negócios e outras investidas para o Ministério do Turismo. O trabalho que a Embratur desenvolve é de razoável para bom. Também sem ser brilhante, até porque o orçamento não foi dos mais atraentes, a Emprotur deu conta do recado em seu primeiro ano de funcionamento. Fez o dever de casa. Participou dos principais eventos do setor, realizou workshops, soube fazer parcerias e foi, sobretudo, democrática. Neste item, aliás, a administração de Cláudio Porpino merece o reconhecimento de todos. Ele ouve, analisa em conjunto e só decide quando tem respaldo técnico. Seu diretor de Marketing, Wellington Paim, atua com as mesmas diretrizes. Os empresários do setor, em princípio temerosos pelo fato de Porpino não ser do ramo, aprovam sua gestão e agora lamentam o fato dele sair em abril, para concorrer a uma vaga na Assembleia Legislativa. Mas ainda há três meses e Cláudio Porpino poderá deixar uma boa contribuição ao setor. Resta agora torcer por mais verbas, o que será difícil num ano eleitoral, como o próximo.

Mercado espanhol retorna O diretor da operadora Orizonia, Johan Tyrren, está otimista em relação ao retorno do turista espanhol a Natal. Ele lançará a temporada de charteres para a capital potiguar durante a Fitur, em janeiro, em Madri. Serão 40 voos, de julho de 2010 a abril de 2011, exclusivos para Natal. Ou seja:

388 turistas a cada sete dias. A Orizonia pertence ao grupo Iberojet, com atuação nos segmentos de aviação e hotelaria. No Brasil, a empresa possui dois resorts com a marca Iberostar no litoral baiano, além de um hotel na Avenida Atlântica, em Copacabana, no Rio de Janeiro.

EXPANSÃO Cinthia Pereira, ex-gerente da Tam Viagens em Natal, vai assumir a filial da agência natalense Michelle Tour em Manaus. Outras empresas potiguares do setor de turismo que têm filiais fora de Natal são a International Tours (São Luís do Maranhão) e a Aerotur (Recife e Fortaleza).

HÁ VAGAS O Hotel Thermas

da entrega de 15 troféus. O protocolo todo levou, cronometrado, uma hora e 37 minutos. Se no próximo ano Natal fizer realmente uma festa de confraternização com todas as entidades de classe, que os discursos sejam simplificados ou abolidos. Afinal, não se trata de uma assembléia geral, para tanta prestação de contas. A confraternização, esta sim, é algo bem mais pertinente à época.

BATE-PAPO Victor Salas, diretor do Pestana Natal

Por que Natal não é mais um destino internacional? O fluxo de turistas hoje é muito menor que no período de 2001 a 2005. Felizmente ainda tempos clientes holandeses. Temos também de Portugal e da Espanha, mas é um número muito reduzido. Há razões para isso: a crise na Europa, que inviabilizou a continuação de charteres de Portugal e da Espanha; a falta de incentivos das entidades oficiais; e a valorização do real frente ao euro. Restaram os voos da Tap, de Lisboa para Natal. A Tap está transportando mais estrangeiros do que portugueses. Isso é bom para a Tap e para o turismo de Natal. Qual foi a fatia do turismo estrangeiro na ocupação média do Pestana Natal em 2009? Até 2005 o turismo internacional representava 80% da nossa ocupação. Em 2009 esta equação se inverteu. O turismo nacional é que tem 80% atualmente, graças à forte demanda interna das grandes operadoras nacionais, como

s promotores de Justiça do RN, Luciana Maciel e Raimundo Santos, enviaram uma notificação à Prefeitura de Parnamirim, solicitando o fechamento imediato dos estabelecimentos da Praia de Pirangi que estejam funcionando sem licenças de localização e funcionamento, sanitária e ambiental e sem inspeção do Corpo de Bombeiros. A determinação foi emitida em 18 de dezembro (sexta-feira) e o Ministério Público estabeleceu, ainda, um prazo de 20 dias para que a Prefeitura encaminhe um relatório demonstrando o cumprimento da determinação. O documento cita alguns bares sem alvará: Comeu Morreu, Shock Beach e Pitanga. A Promotoria de Justiça alega que no verão de janeiro passado, os espaços contribuíram para a poluição sonora da praia e para a

grande aglomeração de pessoas e veículos, que geraram obstrução do passeio público, “(...) de forma oponível ao limite de estacionamento apropriado para tanto, causando um verdadeiro tumulto no trânsito”, diz o texto. “Junte-se a estes incômodos, os donos de veículos com aparelho sonoro amplificado e potencializado, que acaba por iniciar uma competição de ruído – estrondosa no local”, acrescentam os promotores na determinação. A colocação de mesas nas calçadas e a ausência de tributos por parte dos estabelecimentos irregulares também foram elencados no documento. O embasamento legal para a decisão aponta a responsabilidade da Prefeitura de Parnamirim na fiscalização e punição dos infratores das legislações vigentes. O documento cita além do prefeito da cidade, Maurício Marques dos

Santos, os secretários de Meio Ambiente, Ana Michele Cabral, de Saúde, Marciano Paizinho, e de Trânsito, Antônio Barros. A assessoria de Imprensa da Prefeitura de Parnamirim disse que o órgão tem conhecimento da decisão, e que vai reunir na próxima segunda-feira (28) todos os gestores responsabilizados para que estipulem um prazo de adequação dos estabelecimentos da Praia. “A partir de terça-feira (29) inicia a fiscalização em todos os estabelecimentos comerciais. Não vamos chegar fechando, mas estipular um período para adequação. Mas quem não se regularizar vai ter que fechar”, disse o assessor. O Município também está levantando os documentos solicitados pelo MP. “Eles vão trabalhar adoção das providências, mas algumas coisas já estavam previstas no plano

de trabalho para o verão, como o reforço dos guardas, fiscalização dos estacionamentos e do som”, acrescentou o assessor. BARES A reportagem da TRIBUNA DO NORTE esteve ontem de manhã em Pirangi e procurou os estabelecimentos citados na recomendação do Ministério Público. O gerente do Shock Beach Bar, Everton da Silva, apresentou o alvará de inspeção sanitária da Covisa, com validade até o final de março de 2010. O Pitanga bar ainda estava em fase de reformas, e o gerente do Comeu Morreu, Bento Lucena, explicou que ainda aguarda a presença da fiscalização na lanchonete. “O antigo alvará venceu e eles ainda não vieram para renovar. Inclusive também mudamos o registro de pessoa física para jurídica, junto à Prefeitura”, disse. FOTOS:MARCELO BARROSO

de Mossoró ainda aceita reservas para o Réveillon. O gerente geral Washington Souza comenta que as atrações da festa serão a orquestra pernambucana 100% Mulher e os Tremendões, além de show pirotécnico. O cardápio ficará por conta do chef Clodoaldo Ramos.

Prestação de contas Sobrou discurso e faltou confraternização na festa de final de ano promovida pelo Natal Convention & Visitors Bureau e pela ABIH-RN, na terça-feira passada, no Versailles. O evento teve quatro discursos (Cláudio Porpino, presidente da Emnprotur; Francisco Soares Júnior, secretário de Turismo de Natal; Enrico Fermi, presidente da ABIHRN; e Neiwaldo Guedes, presidente do Natal Convention), além

Promotoria manda fechar restaurantes sem alvará

CVC e Tam Viagens, entre outras de menor porte. O que o Governo deve fazer para tentar recuperar o turista europeu? Em primeiro lugar, deverá dar condições à Tap para manter seus voos regulares. Isto é essencial. Depois, apoiar a realização de outras operações, juntamente com a iniciativa privada, a exemplo do que foi feito recentemente com a operadora espanhola Orizonia. Vale lembrar que continua a haver interesse de outros países nórdicos, como a Finlândia, que recentemente enviou operadores a Natal. Não tem outro jeito. Temos que ter mais voos para este destino. De barco não dá! Temos hotelaria para todos a bolsos, natureza exuberante, clima ameno e povo muito hospitaleiro. Natal, pela sua localização geográfica e sua dimensão, é sempre um destino muito atraente, tanto no mercado interno como no internacional. Precisamos mais voos e maior divulgação no exterior, pois o resto nós temos.

BLOG Nosso blog e-Turismo, hospedado no portal da TRIBUNA DO NORTE (www.tribunadonorte.com.br), estará entre Portugal e Espanha nos próximos dias. Vamos mostrar aos internautas a Serra da Estrela, com o “segredo" do queijo considerado um dos melhores do mundo e o Réveillon da badalada e alegre cidade de Salamanca, um dos principais redutos universitários da Espanha. Confiram a partir de segunda-feira.

Prefeitura de Parnamirim vai vistoriar estabelecimentos em Pirangi

Everton da Silva mostra alvará de inspeção sanitária da Covisa

[ COMPRAS ] O leilão, que será aberto para pessoas físicas e jurídicas,

[ SANEAMENTO ]

acontecerá em três pátios. Serão leiloados veículos leves e pesados

Caern quer sanear 73% de Natal até Copa de 2014

Administração realiza leilão de veículos na terça-feira Governo do Estado, através da Secretaria Estadual da Administração e dos Recursos Humanos (SEARH), realiza na próxima terça-feira (29) leilão de veículos e utensílios não mais utilizáveis para o Estado. O leilão, que será aberto para pessoas físicas e jurídicas, acontecerá em três pátios: na Avenida Governador Tarcísio

de Vasconcelos Maia nº 111; na Rua Segundo Wanderley nº 651- Alecrim – ambos os pátios em Natal; e no Campo experimental da Emparn, em Caicó. Todos os veículos serão chamados em Natal. Segundo o coordenador de Patrimônio da SEARH, Bruno Diniz, o Governo vem renovando sua frota de veículos e, para que o Es-

tado possa se desfazer dos equipamentos antigos, é necessário primeiro que as novas licitações sejam finalizadas. Serão leiloados veículos leves e pesados, motocicletas, sucatas de veículos, máquinas e equipamentos, móveis e utensílios inservíveis para o Estado. Um segundo leilão acontece em março de 2010.

ara dotar Natal de estrutura sanitária adequada na ocasião dos jogos da Copa em 2014, o Governo do Estado, através da Companhia de Águas e Esgotos do Rio Grande do Norte (Caern), está investindo em Natal R$ 323,7 milhões, sendo R$ 283,3 milhões em esgotamento sanitário e R$ 40,4 milhões em melhorias e ampliações de redes de abastecimento de água. Com esse investimento, a capital passará dos atuais 33% de atendimento com coleta de esgotos para 61%. Além desses recursos, a Caern também encaminhou projeto no valor de R$ 215,6 milhões para o PAC da Copa, que serão suficientes para sanear 73% de toda a cidade e 100% da zona Sul. Os recursos são oriundos dos governos estadual e federal através do Programa de Aceleração do Crescimento (PAC), PróSaneamento, Saneamento para Todos e Orçamento Geral da União, Prodetur/Ministério do Turismo e Fundação Nacional de Saúde. Além da Estação de Tratamento de Esgotos Central do Baldo, que começa a pré-operar em março do próximo ano e vai tratar esgotos de 21 bairros, a Caern prevê a execução da Estação de Tratamento Jundiaí e o Emissário Submarino da Barreira do Inferno, que vai resolver o problema dos esgotos da Zona Sul de Natal. Além disso, a coleta de esgotos será ampliada em doze bairros da capital. O projeto encaminhado pela Caern ao Ministério das Cidades prevê investimentos de R$ 98,7 milhões somente na zona Sul de Natal, para atender diversos bairros de Natal.

| Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

natal

Sexta-feira | 25 de dezembro de 2009 ALEX REGIS

[ LAZER ] Cuidados com o sol e com os

riscos de afogamento são fundamentais

Medina Brito e Maryanne dos Santos seguem à risca as recomendações. Estão sempre atentas ao uso do protetor solar nessa época

A chegada do verão exige cuidados e consciência V “

eraneio é somente época de diversão, correto? Não, errado. A chegada das férias de fim de ano e o início do verão traz, além da farra das crianças e o merecido descanso, uma série de riscos. Como se trata de uma estação tradicionalmente dedicada às praias, cuidados com a exposição ao sol, com os riscos de afogamento e com a qualidade da água do mar também se fazem necessários. Embora a prevenção de afogamentos e a orientação sobre os perigos de contaminação na água do mar sejam responsabilidades do poder público, a consciência individual também ajuda. De acordo com especialistas, é preciso se preocupar, principalmente com as crianças, na hora de curtir uma praia. Atitudes simples como passar protetor solar, observar a balneabilidade da praia escolhida e não desgrudar os olhos das crianças durante o banho de praia, preferencialmente entrar no mar com os pequenos, são indispensáveis. Melina Brito e Maryanne dos Santos, de 28 e 26 anos, respectivamente, seguem à risca as recomendações. As duas, formadas em meio ambiente pelo Instituto Federal de Educação Superior (antigo Cefet), levaram seus filhos à praia na manhã de ontem. De acordo com Melina, ir à praia com as crianças é bem mais trabalho do que diversão. “Não dá para tirar os olhos delas, ainda tem que passar protetor, cuidado para não se perder, etc. Quem é mãe não se diverte nessas horas”, diz. A questão da balneabilidade é outro ponto de preocupação. “Eu sempre venho apenas em locais longe das boca de lobos que existem na praia”, diz Maryanne, acrescentando que não acredita que a praia, no caso Ponta Negra, seja mesmo limpa. “Trabalho com isso e não acredito, mas não há outra opção”. No que diz respeito aos cuidados para evitar afogamentos, a postura de Maryanne e Melina é a mais adequada, de acordo com o cabo Wellington Souza, que é guardavidas em Ponta Negra. Segundo o cabo, no verão aumenta o número de ocorrências, mas principalmente de crianças perdidas na pra-

O banhista ao entrar no mar, principalmente se não conhece aquela região, deve ir a uma profundidade onde a água fique apenas até a altura do umbigo” WELLINGTON SOUZA cabo

PRAIAS IMPRÓPRIAS Nísia Floresta/Pirangi do Sul (Igreja) Parnamirim/Pium (Balneário Pium) Natal/Mãe Luiza Natal/Redinha (Rio Potengi) Maxaranguape/Barra de Maxaranguape

ia. “Afogamentos não temos muitos, apenas em Búzios, onde a vigilância é reforçada, e na Praia do Meio. O que realmente tem bastante é crianças perdida. Os pais precisam ficar atentos, não deixa-las sozinhas um minuto”, diz. Para evitar afogamentos, o cabo Wellington dá um dica simples: evitar as áreas de risco. “O banhista ao entrar no mar, principalmente se não conhece aquela região, deve ir a uma profundidade onde a água fique apenas até a altura do umbigo. Depois disso, fica mais difícil se desvencilhar caso a corrente fique mais forte”, complementa. Os guarda-vidas ficam nas praias de Ponta Negra, Praia do Meio e Redinha durante todo o ano e estendem a área de atuação especialmente durante essa época para as praias que são mais procuradas no veraneio, tanto no litoral sul quanto no litoral norte. O serviço fica mais vigilante desde o mês de dezembro até o carnaval. “É a época onde há mais banhistas e eles estão mais suscetíveis a descuidos”, encerra.

“Pessoas estão mais suscetíveis”,diz especialista De acordo com o dermatologista Joseli Batista, o índice de radiação ultra-violeta do sol durante o verão não é significativamente maior do que em outras épocas, quando se fala de Natal. “Nossa cidade tem um alto índice de radiação durante o ano inteiro. Não faz diferença se é verão ou inverno. O que vai diferenciar essa época do ano das demais, é que as pessoas procuram mais estar ao ar livre, estão mais suscetíveis. Por isso é preciso ter cuidado”, diz Joseli. Em outras palavras, é o comportamento das pessoas e a tradição praieira dessa época que trazem os riscos. Como antídoto, as recomendações do dermatologista são as seguintes: evitar a exposição ao sol no horário das 10h às 15h, o uso de protetor solar com fator no mínimo 15, a depender da cor da pele de cada um, além de cuidado especial com as crianças, que têm a pele mais sensível. “Não são recomendações desconhecidas do público, até porque sempre divulgam, mas esse é um tra-

“

Não são recomendações desconhecidas do público, até porque sempre divulgam, mas esse é um trabalho gradual. Há pessoas que não seguem” WELLINGTON SOUZA Cabo

balho gradual. Há pessoas que não seguem”, diz. As queimaduras por exposição excessiva, um mal mais imediato que o câncer de pele e o envelhecimento da pele, são mais comuns com turistas, que não estão acostumados com o clima da cidade. “Dependendo da cor da pele, bastam entre cinco e 30 minutos ao sol em Natal para se queimar”, encerra.

Sexta-feira | 25 de dezembro de 2009

natal

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte | 13

[ SAÚDE ]

[ RECADASTRAMENTO ]

Movimento nos postos é tranquilo

Cadastro de armas acaba em dezembro

Apesar da tranquilidade, algumas unidades de saúde de Natal ontem não estavam com a escala completa e os pacientes estavam sendo encaminhados para postos onde havia médicos

pesar da falta de médico, o movimento no prontoatendimento de Mãe Luiza foi tranquilo durante o dia de ontem. Isso porque os pacientes estavam sendo encaminhados para outras unidades com escala completa. “Nós temos dois clínicos no plantão da noite, mas durante o dia nossa escala estava aberta, por isso encaminhamos os pacientes mais graves para o Sandra Celeste, se criança, e para outras unidades os adultos. Mas ninguém fica sem atendimento, quando é um caso mais simples, as enfermeiras fazem o procedimento”, disse a diretora da unidade de Mãe Luiza, Lúcia Rosa. Ainda segundo ela, a dificuldade de fechar a escala se repete todos os dias, apenas no dia 27 é que vai ter médicos em todos os horários. “Temos 13 médicos, mas para que a nossa escala fique completa, preciso de mais dois profissionais de 40 horas, que, inclusive, foram solicitados à secretaria”, disse a diretora. No pronto-atendimento da Cidade da Esperança, a direção também está com dificuldade para fechar a escala. Até o fechamento desta reportagem, apenas o turno diurno teria médico de plantão e durante a noite não haveria profissional. “Estamos tentando um médico para ficar no turno da noite, mas ainda não conseguimos nenhuma resposta”, disse o diretor do pronto-atendimento, Eleásaro Damião de Carvalho. Já no Hospital dos Pescadores, nas Rocas, a escala de médico estava completa durante todo o dia de ontem. Foram dois no plantão da manhã, um no da tarde e

FOTOS:JÚNIOR SANTOS

Campanha Nacional de Recadastramento de Armas termina, impreterivelmente, no dia 31 de dezembro de 2009. Mais de três milhões de armas já foram regularizadas e quem ainda não efetuou o recadastramento precisa correr para não ficar ilegal. Depois de encerrada a campanha, os proprietários de armas não recadastradas estarão cometendo um crime, sujeito à pena de detenção de um a três anos mais pagamento de multa. “Apesar de acharmos que o recadastramento deveria ser a qualquer tempo, pois é sempre melhor que todas as armas sejam regularizadas, sabemos que existe uma lei e ela prevê que o prazo final é 31 de dezembro”, lembra Salesio Nuhs, diretor-institucional da Aniam (Associação Nacional da Indústria de Armas e Munições), que promove a campanha em conjunto com a Polícia Federal. Salesio frisa ainda que prorrogação é uma hipótese totalmente descartada. “Tivemos uma reunião na PF e a decisão é de que não haverá prorrogação. Portanto, todas as pessoas que possuírem armas de fogo devem fazer o recadastramento até o dia 31. Se o sistema da PF estiver congestionado, levem os documentos até um endereço da PF ou na agência dos correios e garantam seus direitos. A partir de janeiro quem permanecer com uma arma sem registro, estará incorrendo em crime”. “Para a PF, é importante que todo cidadão de bem recadastre sua arma de fogo para estar na legalidade”.

No Hospital Sandra Celeste a escala está formada com três médicos de plantão por turno, permitindo atender a demanda existente

um no da noite. “Até o dia 30 eu tenho médico na escala, depois vai ficar mais complicado porque é um período onde boa parte dos profissionais tira férias e folgas”, disse o diretor do Hospital do Pescador, Josenildo Barbosa. No mês de janeiro, a unidade das Rocas vai ter 40 lacunas na escala. Serão dez plantões sem nenhum médico e outros 30 que poderão ter ou não profissional. “Se a secretaria de saúde conseguir três médicos de 40 horas dá para fazer uma escala com médico em todos os plantões, mas se não, janeiro vai ser um mês bem complicado”, disse Josenildo. No Sandra Celeste, referência no atendimento infantil, a escala foi formada com dois ou três médicos de plantão por turno. Desta

Sandra Celeste, Telma Lúcia. Informação confirmada pelas mães que estavam no pronto-atendimento infantil na manhã de ontem. “Sempre venho para cá porque sei que tem médico e sempre sou atendida. Hoje vim porque ele está com pneumonia e fomos atendidos”, disse a dona de casa Maria Jerusa Lima, mãe do pequeno José Edson.

No posto de Mãe Luíza faltam médicos para cobrir a escala

forma, todos os horários tem profissional para atender às crianças. “Está dando para atender a demanda, os nossos médicos não

costumam faltar e quando isso acontece, ele é substituído imediatamente para não prejudicar o atendimento”, disse a diretora do

GISELDA TRIGUEIRO O movimento de pacientes no Hospital Giselda Trigueiro, referência no atendimento para os casos de Gripe A, foi tranquilo na véspera do Natal. Na manhã de ontem poucos pacientes esperavam atendimento. E a escala de médicos também estava completa.

natal

14 | Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

Sexta-feira | 25 de dezembro de 2009

Eliana Lima elianalima@tribunadonorte.com.br

“

UMA FRASE PARA GUARDAR: PEDRAS NO CAMINHO? GUARDO TODAS,UM DIA VOU CONSTRUIR UM CASTELO…" (FERNANDO PESSOA)" DA PREFEITA MICARLA DE SOUSA, em seu Twitter

IDÉIA COMUNICAÇÃO

» AOS DIRETOS

JOÃO NETO

O Tribunal de Contas da União acatou o pedido do deputado Betinho Rosado para instauração de uma auditoria na Cosern. O TCU enviou ofício (TC028.913/2009-5) à Secretaria Geral de Controle Externo solicitando “medidas pertinentes" para identificar casos de valores de tarifas de energia cobradas indevidamente.

Em caráter emergencial, a Secretaria de Educação de Natal contrata empresa especializada em prestação de serviços de terceirização de mão-de-obra. Com dispensa de licitação, a S.S. Construções, Empreendimentos e Serviços Ltda receberá R$ 700.965,45 para fornecer 85 auxiliares de secretaria, 29 porteiros diurnos e 30 porteiros noturnos. Empresa essa que podemos chamar de versátil: construções, empreendimentos e serviços.

» SOS

Além do crime organizado, a capital dos magos-inseguros agoniza com o crescimento de bandidos, digamos assim, amadores. O Plano Palumbo, que passou alguns meses sem notícias dos antes assaltos e arrombamentos diários, recebe de presente de Natal a volta do ‘salve-se quem puder'.

» BRILHO

Em noite Morar Mais, as arquitetas Mirella Procópio e Anna Danyelle Souza abraçam o artista-homenageado César Revoredo

» DEGRAUS

» CONCRETO

Em noite de confraternização dos engenheiros: Augusto e Socorro Xavier

JOÃO NETO

» TIROS

E anteontem à noite, pânico entre clientes que estavam na creperia Mariposa, rua Açu. Motivo: tiros. Era um policial em perseguição a um bandido. Que foi preso.

» MAIS UM

Em Cidade Jardim, esta semana, um amigo da coluna foi assaltado, com um revólver apontado para a sua cabeça. Iriam sequestrá-lo, mas ele conseguiu sair do carro e fugir. Levaram o carro.

» INDUMENTÁRIA

Nas araras da Schalk, moda masculina, no shopping Cidade Jardim, a nova Coleção Verão. Franqueado da marca, o empresário natalense José Hamilton Rabelo diz que a Schalk tem como público alvo consumidores das classes A e B. O acabamento das roupas é feito pela mesma equipe de profissionais que atuam para grifes como a M. Officer, Calvin Klein e VR.

Todo capitão de empresas, o empresário Haroldo Azevedo solta foguetões. Motivo: concluiu em tempo recorde de oito meses a estrutura da primeira torre do Condominium Club Paradise Village, em Capim Macio. Agora, a meta é concluir a segunda torre em março próximo. O empreendimento conta 160 unidades de dois quartos, duas vagas de garagem, área verde de 8.000m², recentemente drenada, saneada e pavimentada com asfalto. As obras serão entregues totalmente equipadas e decoradas, uma marca das obras HA.

» SORTE

» HOLOFOTES

» NO PASSO

Em noite Artkasa: Priscila Alves e Andréa Schultz

Na dança em noite de engenharia, Cláudia Rabello e João Augusto da Cunha Mello

» TERRA

O deputado Betinho Rosado foi homenageado pela Associação Brasileira de Criação de Zebu pelo apoio à pecuária brasileira através de emenda individual ao Orçamento Geral da União de 2010. O parlamentar destinou recursos para o Ministério da Agricultura voltado para os projetos de desenvolvimento do setor pecuário.

» FINDIANO

COLMEIA

» CASUÍSMO

Das informações da Assembleia Legislativa que não são reproduzidas ao público, o inconcebível. Não foi colocado na pauta da autoconvocação, próxima semana, o pedido de autorização de contrato com a Caixa Econômica Federal para a adutora de Mossoró, com adendo para tratamento da água e ampliação de rede de redistribuição. Solicitação que foi enviada à AL no dia 6 de outubro. Governo preocupado e indignado, população ameaçada pela água contaminada e pela falta dela. São questiúnculas políticas onde o maior prejudicado é o povo. Mas entrou em pauta o texto que trata de custas processuais em cartórios.

» NÃO QUISERAM...

Durante a campanha para a Prefeitura de Natal, a deputada federal Fátima Bezerra se ateve a mostrar dinheiro de emendas que conseguiu liberar para Natal. Mas desacreditaram, tripudiaram... Derrotada nas eleições, Fátima se achega a Parnamirim. E para lá está levando recursos de emendas, que vão somar coisa de R$ 30 milhões. Em tempo: emendas podem até ser de todos - coletiva -, mas se não tiver um dedo indicador para liberar recursos, é o mesmo que nada. E Parnamirim está recebendo Fátima com tapete vermelho e elogios.

» » »

A Parfumerie volta a ser o ponto oficial exclusivo da Chanel em Natal havia perdido por falta de fornecedor -,apoio do importador Neutrolab. Hoje tem balada na Medievo,ao som da banda The Frois,mais os DJs Gabriel Sodré e Fam Mattos. No Espacial Mall,o empresário e chef português Luís Carreira abriu o restaurante 'Oh! Fartura' - na av.Engenheiro Roberto Freire.

» DESPEDIDA

Com almoço no Olimpo Tirol, a governadora Wilma de Faria se confraternizou anteontem com funcionários da Governadoria e do Gabinete Civil. Cerca de 250 pessoas. Foi em cada mesa, posou para fotos com todos... O discurso foi de despedida e de candidata ao Senado. Falou do tempo em que está no governo, que sentia muito em não poder conversar com os funcionários mais simples, que sem eles não poderia ter sucesso na administração, todos com sua importância...que é uma pessoa determinada...comprometeu-se a implantar o plano de carreiras dos funcionários da Governadoria e GAC... Antes, o discurso foi de Fátima Morais, sobre a candidatura da governadora ao Senado...

No almoço de fim de ano da Comunicação Empresarial, de Luiz Antônio Felipe e Antônio Roberto Rocha, foram sorteadas passagens aéreas oferecidas pela TAM e Webjet, com direito a acompanhante. Sortudos: Hélio Cavacanti para qualquer lugar do Brasil; Liszt Madruga - Salvador; Taciana Chiquetti - Rio de Janeiro; e Amaury Jr.

» SE JOGA

As reservas para o Imirá Plaza estão praticamente fechadas para esta semana. O hotel será cenário de maisum réveillon que promete bombado, ao som da Orquestra Lumina - músicas dos anos 80 e 90, a partir das 20h, regado a bufê, ‘open bar', café da manhã e show de fogos. O chope é fabricado na Cervejaria da Costeira. Reservas para mesas e senhas individuais.

COLABORAÇÃO: ANNA CLAUDIA COSTA

Um taxista, um ex-presidiário e um bandido morto, depois de invadir uma residência. Esses crimes foram registrados de quarta-feira até ontem pela Polícia Militar. O caso que chamou atenção foi o de Ponta Negra porque as vítimas reagiram

[ VIOLÊNCIA ]

Polícia registra três homicídios m taxista executado, um ex-presidiário assassinado e um bandido morto após invadir uma residência. Estes são os crimes registrados pela PM da quarta-feira (23) até ontem, em Natal e Grande Natal. Roberto Barbosa da Silva Júnior, 32, foi executado na quinta-feira (24), na

quadra de esportes do conjunto Nova Natal, zona Norte. Às 7h40, Júnior que estava caminhando foi surpreendido por dois homens em uma moto que efetuaram vários tiros contra a vítima. O taxista foi atingido com tiros na cabeça e costas, não resistiu aos ferimentos e morreu no local. Os assassinos fu-

giram sem serem identificados. De acordo com o major Lenildo Melo pela forma com que o taxista foi morto não existe dúvida que trata-se de uma execução. “Nada foi levado da vítima. Sabemos que os assassinos utilizaram uma pistola 380 para matar o taxista por causa dos projéteis encontrados”.

Em Parnamirim, o ex-presidiário Luciano da Silva Soares, 30 foi morto com um tiro na cabeça, às 23h20 da quarta-feira passada, dentro da casa onde morava com a mulher e as duas filhas menores. De acordo com informações do Major Alarico Azevedo, chefe de operações do policiamen-

to da capital e Grande Natal, dois homens em uma bicicleta teriam entrado na casa de Luciano e executado o homem. A dupla fugiu sem ser identificada. Na Vila de Ponta Negra a situação ocorrida foi bem diferente. Dois homens armados teriam invadido uma casa na rua Ana

Santana, na quarta-feira (23) às 21 horas. Na residência havia várias pessoas que teriam reagido à ação dos bandidos. Um dos assaltantes conseguiu fugir, mas Paulo Eduardo Pinheiro Nascimento, 26 morreu. “Houve luta corporal entre vítimas e bandidos. Paulo foi atingido com um tiro no tórax”.

Sexta-feira | 25 de dezembro de 2009

esportes

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte |

[ JUSTIÇA ] A promotoria não se deu por satisfeita com a punição e pede a condenação do clube paranaense no artigo em que foi inocentado por não cumprir obrigação legal

Apito Final EVERALDO LOPES - elopes@tribunadonorte.com.br

Antigas decisões ia 28 de novembro, todos os clubes que disputaram a série “B” despediram-se do ano esportivo referente a 2009. Todo o material foi para a lavanderia, para somente ser utilizado no final de janeiro 2010. Pelo menos no futebol potiguar. Tem sido sempre assim, desde que a Confederação Brasileira de Futebol resolveu pôr um fim na esculhambação que era o calendário no país do futebol. Mas, caro leitor, nem sempre o profissional do futebol pôde programar suas férias. Na verdade, nem existiam, oficialmente. Cito um exemplo: o campeonato potiguar de 1958 – ainda jogado somente com os clubes da capital, teve a partida que decidiu o título, disputada dia 27 de dezembro. Pura anarquia, pois ficou imprensada entre o Natal e os festejos de Ano Novo. Já imaginaram, os jogadores concentrados na véspera de Natal...

As decisões (2)

As decisões (3)

O ABC x América decisivo de 58 teve placar extravagante para uma decisão: 3x3, com gols de Delgado (2) e Nogueira para o ABC, Saquinho (2) e Calado, contra, para os rubros, com arbitragem de Luiz Meireles. O detalhe desse título do Alvinegro é que aconteceu no ano em que o Brasil ganhou seu primeiro título mundial. O da Suécia.

Não foi só em 58 que a federação fez essa sacanagem com os pobres jogadores. O título do distante 1935 foi decidido dia 22 de dezembro, sem justificativa porque naqueles anos só havia mesmo o campeonato da capital, e mais nada. Foi dentro do decacampeonato do ABC, gols de Xixico (2) e Hermes (2).

As decisões (4) Um fato interessante em todo o período que durou o decacampeonato do ABC, de 1932 a 1941, é que não havia o hábito de se denominar bicampeão, tri, etc. A imprensa dizia sempre que o ABC estava chegando ao 3º título, ao 8º título. Finalmente, quando chegou ao decampeonato, o jornal A República colocou em manchete: “ABC, o multi campeão da cidade!”

Seleção Brasileira Minha gente, não é todo ano que o adepto do futsal pode ver a Seleção Brasileira jogando, ao vivo. Neste domingo, dentro do Esporte Espetacular da Globo, o jogão Brasil x Resto do Mundo. Nomes famosos como os goleiros Franklim e Tiago, André, Cabreúva, Murilo, Gabriel,

O “imperador” Adriano renovou com o Flamengo, mas teve um reajuste de 40%, passando a faturar R$ 600 pilas por mês. Foi a primeira grande sacada da presidenta Patrícia Amorim. Sabiamente, ela deixou de renovar os contratos de Zé Roberto (ganhava R$ 120 mil), Denis Marques (R$ 240 mil) e Biancucchi (R$ 120 mil). Economizou e ficou com o imperador.

A vez do leitor Aproveito a deixa da semana quase toda voltada para os festejos natalinos e do novo ano, para atender a alguns e-mails que aguardavam oportunidade. Mário César Nunes indaga se é verdade que o ex-grande astro do basquete brasileiro, Oscar Schmidt é natural de Natal. É, sim, caro César. Seus pais residiam aqui por conta do “velho” ser oficial da Marinha do Brasil.

A vez (2) Oscar nasceu na Maternidade Januário Cicco, aqui morou até os 12 anos, quando os seus familiares retornaram ao sul. Os primeiros contatos de Oscar, com o basquete aconteceram na AABB, tendo como

treinador o já falecido Zé Lins, ex-jogador de basquetebol, que ajudava o clube bancário nas escolinhas do clube. Na verdade, Oscar ganhou mais altura e o novo biotipo já no Palmeiras/SP.

A vez (3) Saulo Mariz manda e-mail igualmente querendo esclarecer sobre um jogador saído de Natal, que teria defendido o Botafogo/RJ. Diz que, lendo uma velha revista do “Glorioso” carioca, deparou-se com esse nome Demóstenes. Veja bem, caro Saulo, no livro que publiquei em 2006, “Da Bola de Pito ao Apito Final”, com quase 500 páginas, na história do futebol do RN, cito o nome de Demóstenes (Demóstenes César).

A vez (4) Demóstenes, que era do tipo mignon (baixinho), assim mesmo servia ao Exército quando foi transferido para o Rio, por influência de um tenente amigo da família. Corriam os anos 40, Demóstenes

ANDRÉ LUIZ MELLO/O DIA

Coritiba entrou com um recurso junto ao Superior Tribunal de Justiça Desportiva para tentar derrubar sua pena de perda de mando em 30 partidas, além dos R$ 610 mil em multas. Porém, a procuradoria do órgão também não se deu por satisfeita e protocolou recurso pedindo que o clube seja condenado também no único artigo que se salvou no julgamento. Trata-se do artigo 233 do Código Brasileiro de Justiça Desportiva, ou seja, deixar de cumprir obrigação legal por fato ligado ao desporto. Segundo os procuradores, o Coxa não fez sua parte no quesito segurança e isso contribuiu para as cenas de selvageria no Estádio Couto Pereira ao final da partida diante do Fluminense, na última rodada do Campeonato Brasileiro. Se for punido, a pena máxima será de R$ 10 mil. O julgamento dos recursos está previsto para o final de janeiro. Por enquanto, o estádio permanece interditado preventivamente para que medidas sejam tomadas para aumentar sua segurança, além da reconstrução das partes destruídas pela confusão. O clube se arma para conseguir a liberação e poder atuar pelo menos no Campeonato Paranaense em sua casa.

[ FÓRMULA 1 ] Vinícius, Fernandinho, Igor, Wilde, só cracaços que jogam no exterior. E atenção: não procurem o Falcão, porque ele não veio. O ginásio Nélio Dias deve lotar, com certeza. O ingresso custa uma lata de leite em pó. O treinador da seleção é Marcos Sorato.

Confraternização Arre égua! A Escolinha de Futebol 1º Gol fará sua confraternização para 60 crianças carentes do Planalto, Pitimbu e Satélite. Será organizado um torneio, entrega das medalhas, brindes e lanche. A competição começa às 7h, deste domingo no campo da antiga empresa Jardinense, no Planalto. O professor Paulo Santos agradece a ajuda da Ster Bom, Eureka, Audivida, Ortotec e Codesp, SEEL.

STJD ameaça aumentar a pena imposta ao Coritiba

agradou em cheio e logo foi promovido a titular, chegando a jogar ao lado do famoso Heleno de Freitas, um dos maiores ídolos do clube. Demóstenes, hoje com mais de 80 anos, mora em Bogotá.

Brawn nega que saída de Button foi por dinheiro m entrevista à Rádio BBC 5 Live, o diretor esportivo Ross Brawn, da equipe Mercedes, afirmou que o piloto Jenson Button deixou o time, que em 2009 teve o nome de Brawn GP, porque gostaria de provar a si mesmo na temporada 2010, o que motivou a assinatura do contrato pela McLaren. “Ele quer provar que o piloto foi tão bom quanto o carro que ganhou o campeonato”, analisou Brawn. “Jenson quer provar que pode ser campeão com outro carro em outra equipe”, ponderou o

A destruição e o vandalismo na última rodada do Brasileiro pode custar ainda mais caro ao Coritiba

“

Temos muito trabalho a fazer e para isso vamos ter que mudar muita coisa aqui no Coritiba. Será uma faxina geral” NEY FRANCO técnico do Coritiba

NEY FRANCO Prever quanto tempo um técnico vai permanecer no cargo é difícil, mas, mesmo assim, a princípio, o técnico Ney Franco renovou seu contrato com o Coritiba até o final de 2010 para tirar da Série B do Campeonato Brasileiro o time que, sob seu comando, foi rebaixado nesta temporada. Antes, no entanto, terá o desafio do Campeonato Paranaense e da Copa do Brasil quando terá que mostrar resultados.

[ OFF-ROAD ] Rally Rota Sol será realizado nos

VOLEIBOL

próximos dias 14 a 16, entre Natal e Fortaleza

PAULA PEQUENO VAI MAL NA RÚSSIA

DIVULGAÇÃO

A jogadora Paula Pequeno, da seleção brasileira, não está tendo um bom começo de carreira européia na Rússia. O seu time, o Zarechie Odintsovo, perdeu a disputa da Copa nacional para o Dinamo Moscou por 3 sets a 2, parciais de 25/20, 25/17, 19/25, 20/25 e 15/11. Jogando ao lado da brasileira Walewska, ela viu sua equipe permanecer em um mau momento, apesar de chegar à final do campeonato que não conquista desde 2007. As destaques da partida foram a italiana Gioli, pelo Dinamo, e Kosheleva, pelo Odintsovo.

“

Eu não acho que ele deixou a equipe por causa de dinheiro. O salário era muito bom” ROSS BRAWN diretor da Mercedes

dirigente da Mercedes. Button irá correr com o também inglês Lewis Hamilton, depois de passar as últimas sete temporadas sob o comando do britânico nas extintas BAR, Honda e na Brawn GP. Para Ross, a saída do piloto da escuderia para 2010 não foi causada unicamente pelo fator financeiro. “Eu não acho que ele deixou a equipe por causa de dinheiro. O salário que oferecemos para Jenson era muito bom”, revelou o diretor da equipe. “Havia um sentimento de que ele tinha vencido o campeonato na base da sorte, e isso não era justo. Agora ele irá encontrar Lewis Hamilton nos boxes e isso será uma grande disputa para ele”, avaliou Brawn, que aproveitou para reforçar o fato de que a então possível contratação de Schumacher não foi o motivo da saída de Button. “Nós estávamos em uma intensa discussão para a renovação com Jenson, mas eu pude entender os seus motivos. Fiquei bastante desapontado, mas agora nós estamos felizes com o rumo que as coisas tomaram”, completou.

A permanência do treinador estava condicionada à reeleição do presidente Jair Cirino dos Santos, que foi confirmada na última segunda-feira por menos de 50% dos votos, em um pleito de chapa única. Com isso, os planos de montar uma equipe praticamente completa, com a supervisão de Franco, devem ter início imediato, embora as novidades só estejam previstas para serem anunciadas a partir do dia 4 de janeiro.

FLAMENGO Os carros vão encarar todos os tipos de terreno e algumas travessias

Equipes aproveitam férias para acelerar im de ano chegando. Para os praticantes da maioria das modalidades, é hora de parar para o balanço e entrar de férias. Mas para os apaixonados por rally, essa é a melhor hora de pegar a estrada. E foi exatamente assim que surgiu a idéia de criar o Rally Rota Sol, que entra agora em janeiro de 2010 para sua segunda edição. Até o momento, 40 duplas já estão inscritas, do Ceará, Rio Grande do Norte, Bahia e Pernambuco. A prova é homologada pela Confederação Brasileira de Automobilismo e conta com a organização da Associação Cearense de Pilotos e Navegadores (ACPN), com apoio da Associação Potiguar de Rally (APR), além da supervisão da Federação Cearense de Automobilismo. O percurso definido privilegia belos visuais, e pisos variados. No primeiro dia, as duplas saem de Natal e finalizam a primeira etapa em Mossoró, de onde partem no para Fortaleza. O levantamento foi feito pelo diretor de prova Rogério Almeida e busca “tornar a prova agradável tanto para duplas profissionais quando para iniciantes”. Por se tratar de uma prova de férias, a organização optou por criar uma categoria específica chamada “Família”, com nave-

NÚMERO

duplas já estão inscritas para a realização da prova que acontece pela segunda vez

gação simples e médias de velocidade baixas, que vai fazer a alegria de pais e filhos. As outras categorias são a Graduados (para experientes) e a Turismo (nível intermediário). Com a realização da segunda edição, o Rota Sol chega ao seu objetivo principal, o de “entrar definitivamente para o calendário Off-Road do Nordeste brasileiro, contando com a presença das principais duplas de regularidade da região”, comemora o organizador Eliatan Machado. A largada do Rota Sol acontece mais uma vez em Natal, com chegada em Fortaleza, ambos na Churrascaria Sal e Brasa, onde também acontece a premiação e festa do evento. A previsão da organização é ambiciosa, de dobrar o grid da primeira edição, passando para 80 veículos.

PROPOSTA SEDUZ RODRIGO SOUTO Enquanto se esforça para contratar reforços para o técnico Dorival Júnior montar um Santos competitivo em 2010 - Bruno Rodrigo e Bruno Aguiar já chegaram -, a diretoria do Alvinegro Praiano pode sofrer uma sensível perda nas próximas horas: Rodrigo Souto. Indicado pelo técnico Andrade como substituto ideal do jovem Aírton, que acertou sua transferência para o Benfica, o capitão do Peixe se mostrou empolgado com a possibilidade de voltar ao Rio de Janeiro. COPA 2010

ANCELOTTI ELEGE O FUTEBOL INGLÊS O italiano Carlo Ancelloti, técnico do Chelsea, acredita que seu compatriota Fábio Capello, treinador da seleção da Inglaterra, está mais bem servido de craques para montar sua equipe na Copa do Mundo de 2010, na África do Sul, do que Dunga, técnico da seleção brasileira. De acordo com o técnico dos blues, a Inglaterra tem pelo menos seis jogadores entre os melhores do mundo: Frank Lampard, John Terry e Ashley Cole, do Chelsea, Rio Ferdinand e Wayne Rooney, do Manchester United, e o meiocampista Steven Gerrard, que atua no Liverpool.

esportes 16 | Natal Rio Grande do Norte | Sexta-feira | 25 de dezembro de 2009

Depois de perder alguns jogadores para outros clubes, diretoria adota mistério nas contratações. A expectativa é de que até amanhã, quatro jogadores sejam apresentados ao treinador

COPA SP

ABC continua buscas por jogadores

A equipe Sub-18 do ABC, comandada pelo treinador Gilmar Oliveira, foi até a São José de Mipipú e realizou o último amistoso da fase de preparação para a Copa São Paulo. Debaixo de muitas críticas sobre a arbitragem local, o Mais Querido enfrentou um selecionado de São José de Mipibu e empatou por 2 a 2, com gols de Isaac e Jeckson. Após a partida, o grupo ganhou folga de dois dias e só voltará a se reapresentar amanhã, às 8h, no CT José Nilson de Sá. De acordo com Leonardo Queiroz, supervisor das categorias de base, “o grupo já iniciará o regime de concentração”

[ ESTADUAL ]

FOTOS:RODRIGO SENA

evido as festas de fim de ano, a direção do ABC está tendo problemas para acertar a contratação de alguns jogadores para a temporada 2010. Mas, mesmo com problemas de voos e também a interferência de outros clubes nas negociações, o empresário e responsável pelo futebol alvinegro, Flávio Anselmo, afirma que a torcida pode ficar tranquila, que até amanhã, alguns atletas devem desembarcar em Natal. “Ainda hoje (ontem), vamos fechar o nome com alguns atletas. O problema é que, se divulgarmos os nomes dos jogadores antes da assinatura do contrato, corremos o risco de outro clube atravessar a negociação, como já aconteceu. Por isso que os nomes só serão apresentados quando tudo estiver acertado”, revelou Anselmo. Outro problema enfrentado pelo ABC é a dificuldade de conseguir voos para que os atletas cheguem a Natal. “Esse fim de ano está sendo complicado. Por causa da eleição presidencial que o clube enfrentou, começamos a trabalhar em relação ao plantel muito tarde. E, época de Natal e Reveillon fica muito difícil conseguir voos para que os jogadores já contratados cheguem a Natal. Mas, a partir de sábado eles vão estar aqui no ABC”, confirmou o empresário. Sobre o critério adotado na hora de contratar atletas, o presiden-

Flávio Anselmo pede para torcida do ABC ficar tranquila

te eleito, Rubens Guilherme afirmou que deixou tudo a cargo de Flávio Anselmo, mas, que o clube não vai cometer nenhuma loucura financeira. “Estamos tomando todo o cuidado para não errar. O Flávio Anselmo é uma pessoa que conhece bem o mercado, mas o futebol não é uma ciência exata, mas estamos trabalhando com muito critério”, revelou Guilherme. Sobre o interesse do ABC no atacante Lúcio, ex-América, Flávio Anselmo foi taxativo em explicar a situação. “Não existe e nunca existiu esse interesse por Lúcio. Antes mesmo de acabar a série B ele estava acertado com o time da Coreia. Não sei da onde surgiu essa notícia, mas, pode ter certeza de que não é verdade”, finalizou.

José Maria Figueiredo avisa que o América não faz contratações caras

América desiste do meia Saulo A direção do América confirmou três amistosos antes do estreia no Campeonato Potiguar, dia 24 de janeiro. O primeiro será no dia seis, em Campina Grande, contra o Treze/PB. Depois, nos dias 14 e 17, os confrontos serão contra o Botafogo//PB. O primeiro será em João Pessoa, e o segundo em Natal. Sobre a contratação do meiocampo Saulo, a direção desistiu de acertar com o atleta devido ao alto salário pedido, para deixar o Fortaleza, atual clube do jogador. “Eu gostaria muito que o Saulo jogasse no América. Tenho um bom relacionamento com o Paulinho Freire, o jogador gosta de Natal e da torcida, mas ele é um jo-

“

Ele é um jogador que eu reconheço que hoje é caro para o Estadual” ALEX FABIANO empresário de Saulo

gador que eu reconheço que hoje é caro para o Estadual”, disse Alex Fabiano, empresário do jogador. O alto salário do atleta vai de encontro com a política defendida pelo presidente eleito do América, José Maria Figueiredo. “Não vamos contratar jogadores caros para um

campeonato estadual deficitário. Não quero começar minha gestão acumulando dívidas”, finalizou. ALECRIM No comando da equipe do Alecrim há pouco mais de um mês e com o time a disposição há menos de duas semanas, o treinador Wassil Mendes já consegue fazer uma análise inicial do grupo. De acordo com o treinador, há uma expectativa boa para a disputa do estadual. “Tenho uma boa expectativa para o estadual. O grupo é bom, mas ainda tenho que acertar algumas coisas. Preciso estudar melhor a equipe, o trabalho está muito no início”, disse Wassil.

ABC ENCERRA AMISTOSOS

ASSU

CAMALEÃO ENCARA O SANTA CRUZ/PE A diretoria do ASSU já definiu o adversário do seu primeiro amistoso preparatório, visando às disputas do Campeonato Estadual e da Copa do Brasil. O atual campeão potiguar vai enfrentar o Santa Cruz-PE, no dia 05 de janeiro, às 18h30, no estádio Arruda, em Recife-PE. As diretorias dos dois clubes vinham negociando a possibilidade deste amistoso, que será uma boa oportunidade para ambas as equipes fazerem testes diante de um adversário de alto nível. O maior entrave era quanto à questão financeira, mas ficou decidido que o clube pernambucano vai arcar os custos da viagem da comissão.

economia DÓLAR COMERCIAL Compra:R$ 1,7519 Venda:R$ 1,753 DÓLAR PARALELO Compra:1,99 Venda: 2,14

POUPANÇA HOJE 0,5297% CDB 8,94% BOVESPA +0,25

SALÁRIO MÍNIMO

R$ 465,00 TAXA SELIC

9,25%

TELEFONES ÚTEIS Receita: 3232-2200 Procon Estadual: 3232-6869 Procon Municipal: 3232-9050 DRT/RN: 3220-2000

COMÉRCIO

Ivanice Dantas deixou todas as compras para ontem por falta de tempo PÁGINA 3

[DÍVIDA ] Em sete anos de governo, Wilma de Faria teve um desempenho acanhado no quesito investimentos, já os empréstimos adquiridos têm se elevado substancialmente a cada ano

NATAL • RIO GRANDE DO NORTE

Sexta-feira, 25 de dezembro de 2009

[ HABITAÇÃO ] Meta estabelecida pelo PAC era

construir, em 2009, 1 milhão de casas no país

Minha Casa, Minha Vida fica longe do prometido

Empréstimos à vontade ALEX REGIS

número de empréstimos adquiridos pelo Governo do Estado nos últimos dois anos chegou a quintuplicar. É o que revelam os Demonstrativos do Resultado Primário do Orçamento Fiscal e da Seguridade Social de 2008 e 2009. No primeiro, o montante adquirido foi de R$ 40.757.937.937,02, já no segundo, as operações de crédito do período ficaram em R$ 209.345.102,67. Desde que iniciou sua gestão, em 2003, as prestações de contas da governadora Wilma de Faria (PSB), no Diário Oficial do Estado (DOE), mostram ainda um desempenho acanhado no quesito investimentos, enquanto que os empréstimos adquiridos têm se elevado substancialmente a cada ano. O secretário de Estado de Planejamento e das Finanças, Nelson Tavares, foi procurado pela Tribuna do Norte para explicar, entre outras coisas, onde foram aplicados nos últimos sete anos os mais de R$ 464 milhões adquiridos em empréstimos no período, mas não foi encontrado pela reportagem. Nos últimos sete anos, o Rio Grande do Norte tem apresentado uma curva ascendente no que concerne aos investimentos em projetos e obras gerais. No entanto, esta tem se mostrado tímida. Para se

Editor interino: Vinícius Albuquerque e-mail: vinicius@tribunadonorte.com.br

DÓLAR TURISMO Compra: R$ 1,7100 Venda:R$ 1,8600 EURO Compra:R$ 2,5299 Venda:R$ 2,5317

programa Minha Casa, Minha Vida, que neste ano ainda está longe da meta de 1 milhão de casas, deve deslanchar em 2010, segundo expectativa do ministro das Cidades, Márcio Fortes. A meta é para o final do próximo ano. Para o ministro, a fase inicial do programa foi mais lenta devido necessidade de reprogramação das empresas da construção civil quanto logística para atender a cidades do interior e a mudanças em projetos para construção de casas para as famílias com renda de até três salários mínimos. Márcio Fortes lembra ainda que foi preciso negociação entre prefeitos e governadores e o Poder Legislativo municipal para que fosse autorizada a doação de terrenos, entre outros ajustes. No caso da Caixa Econômica Federal, gestora do programa, foi necessário criar uma estrutura para agilizar a aprovação de projetos das construtoras. Além disso, ressaltou o ministro, o momento inicial de baixar normativos já foi vencido. Conforme dados do ministério, até o dia 14 deste mês, foram enviadas Caixa propostas referentes a 595.657 unidades habitacionais, o que representa R$

As prestações de contas de Wilma têm mostrado o desempenho do governo no quesito empréstimos

ter uma ideia, os valores apresentados pelo próprio Governo no DOE como sendo desta alçada cresceram substancialmente até o ano de 2006, quando superou os R$ 309 milhões. Quando, em 2007, a curva entrou em nível de decréscimo, caindo para R$ 108 milhões, tem apresentando uma sutil alavancada, com R$ 137 milhões, em 2008; e R$ 155 mi-

lhões, em 2009. Em contraponto, ao assumir o Governo do Estado, Wilma de Faria encontrou um montante em operações de crédito de seu antecessor no valor de R$ 14.174.965,25, tendo adquirido, no ano seguinte – o seu primeiro frente ao Executivo - uma dívida ainda menor – de R$

4.253.964,45. Desde então, esse índice tem crescido de maneira substancial, tendo chegado, atualmente, a R$ 209 milhões, o maior até hoje. Esses valores podem revelar, além da necessidade do Estado em pedir ajuda para arcar com despesas e investimentos, em uma considerável capacidade de endividamento.

38,8 bilhões de investimentos Desse total de unidades, 220.428 foram contratadas 132.125 para a faixa de renda de até três salários mínimos, 71.071 para a faixa de três a seis e 17.232 para a faixa de seis a dez. O Centro-Oeste foi a região que concluiu a maior parte da meta. A previsão é de 69.785 unidades e a região já atingiu 37,1% do total. O Sul ficou em em segundo lugar, com a conclusão de 34,5% do total previsto de 120.017. No Sudeste, foram cumpridos 20,2% de 363.984. O Nordeste chegou a 20,6% da meta de 343.197 unidades. O Norte, por fim, cumpriu 8,4% da meta de 103.018 habitações. Segundo o ministro, a diferença entre as regiões depende muito da agilidade de prefeitos e governadores em organizar cadastros, liberar terras e mobilizar as empresas, argumenta. O presidente da Câmara Brasileira da Indústria da Construção Civil (CBIC), Paulo Safady Simão, afirma que o setor da construção civil está motivado, apesar de a contração de projetos ainda estar lenta. A Caixa está ampliando os quadros [de funcionários que vão trabalhar na análise e aprovação de projetos], informa Simão.

economia

2 | Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

Negócios &Finanças

Sexta-feira| 25 de dezembro de 2009

[ VÉSPERA DO NATAL] Os retardatários lotaram ontem as lojas do comércio do Alecrim, os shoppings da cidade e os guichês da rodoviária EMANUEL AMARAL

LUIZ ANTÔNIO FELIPE laf@tribunadonorte.com.br

Previsão sombria

GERAÇÃO No primeiro leilão de energia eólica, dia 14 último, foram contratados 1.805 MW. Se não houver nenhum atraso, em 2012, deverão estar instalados no País 3.300 MW, coloca o Nordeste no cenário nacional de energias limpas. O Rio Grande do Norte terá 23 novos parques que devem gerar 637 MW, ou 36,4% da futura produção.

Turismo

Construção

A Emprotur, empresa de turismo do RN, promete que a partir de 2010, Natal terá as ações de promoção e divulgação do turismo de eventos amplamente intensificadas. O compromisso foi firmado com o Natal Convention Bureau para apoiar ações de captação de congressos e eventos. Os recursos foram ampliados na ordem de R$ 170 mil.

A Haroldo Azevedo Construções concluiu em apenas oito meses a estrutura da primeira torre do Condominium Club Paradise Village, em Capuim Macio. São vinte pavimentos com 160 apartamentos de dois quartos, e um complexo de lazer, implantado em uma área verde de 8.000 metros quadrados. As ruas ao lado do empreendimento foram saneadas, drenadas e pavimentadas.

VAREJO Ontem, pela manhã, a movimentação no comércio de Natal voltou a ser intensa, com os consumidores fazendo suas compras de última hora. A previsão de 12% de crescimento deverá ser alcançada.

Expansão no Sudeste sente através de parceria com outra instituição. “Como a aceitação foi muito positiva, tocamos o nosso plano de instalar uma filial”, diz Álvaro Barreto, presidente da CHB. No Nordeste, a CHB se instalou também em Teresina onde a receptividade aos produtos oferecidos pela empresa também tem sido boa, acrescenta Álvaro.

POUPANÇA Em grande parte dos dias de janeiro, o rendimento da caderneta de poupança será de 0,50%. Essa mesma correção encerra dezembro. A melhor correção de janeiro será no dia 1º, de 0,55%.

No final de 2010, acaba o prazo estipulado para erradicar a febre aftosa do rebanho brasileiro. O Ministério da Agricultura dá atenção especial a 11% do rebanho nacional, formado por 200 milhões de cabeças de gado. Os 89% restantes, ou 180 milhões de cabeças, estão em regiões livres da doença. Se não houver nenhum acidente de percurso o Brasil vai conseguir finalizar esse trabalho, prevê o ministro da Agricultura, Reinhold Stephanes.

O Conselho Nacional de

Autorregulamentaçã o Publicitária (Conar) acatou pedido da PRO TESTE e recomendou alterar a publicidade, que chama de enganosa, no site da Peugeot. A PRO TESTE Associação de Consumidores obteve vitória, em recurso para mudar a publicidade do Peugeot 207, veiculada no site da montadora, por induzir o consumidor a erro, ao constatar que o carro a juro zero não era real.

HOTELARIA A rede hoteleira Intercity, que tem uma unidade na praia de Areia Preta, em Natal, expande sua atuação no Nordeste, com uma nova unidade, agora em João Pessoa. A inauguração está prevista para janeiro, com 146 apartamentos, a beira mar, na Praia de Manaíra. A expectativa é incrementar em 10% os negócios, que contam com 14 empreendimentos em seis estados e faturamento médio de 60 milhões de reais/ano, para uma ocupação de 70%, aproximadamente.

MANUTENÇÃO A Caern anuncia mais um investimento. Agora é de R$ 1,7 milhão na manutenção do sistema de esgotamento sanitário de Natal, atendendo vários bairros. A diretoria da empresa autorizou a licitação e publicação e disponibilidade do edital às empresas especializadas. O trabalho será executado por lotes, com prazo de 12 meses.

PROMOÇÃO A grife potiguar Botton distribui com os consumidores, para compras acima de R$ 248,00, uma nécessaire e o CD do Macaxeira Jazz e Diogo Guanabara. Para compras até R$ 148,00, o cliente ganha o disco, com cinco temas natalinos.

ão Paulo (AE) - A um ano do prazo estipulado para erradicar a febre aftosa do rebanho brasileiro, o Ministério da Agricultura dá atenção especial a 11% do rebanho nacional, formado por 200 milhões de cabeças de gado. Os 89% restantes, ou 180 milhões de cabeças, estão em regiões livres da doença. “Tudo indica que, se não houver nenhum acidente de percurso - e nos últimos cinco anos não houve -, vamos conseguir finalizar esse trabalho”, prevê o ministro da Agricultura, Reinhold Stephanes. Para o secretário de Defesa Agropecuária do Ministério da Agricultura, Inacio Kroetz, é preciso cuidado redobrado. “Antes de terminar 2010, teremos uma estrutura de defesa agropecuária em todo o território capaz de tomar as ações necessárias para proteger o gado no caso do aparecimento da doença”, disse. Para Stephanes, elevar o Brasil ao status de País livre de aftosa com vacinação dará uma condição melhor à comercialização da carne bovina no mercado internacional. O ministro lembra que alguns países importadores do produto não reconhecem a determinação da Organização Internacional de Saúde Animal (OIE, na sigla em inglês) de liberar a comercialização por regiões. É o caso do Japão, diz Stephanes. Os dados do Ministério apontam que 174 milhões de animais estão em área livre de aftosa com vacinação, enquanto 22 milhões estão localizados em zona não livre. Apenas Santa Catarina é reconhecida como área livre sem vacinação. O rebanho desse Estado é formado por quatro milhões de cabeças. A maior parte do Estado do Amazonas é classificada como área de risco desconhecido, bem como todo o Amapá. Além disso, Roraima e o norte do Pará são avaliados como regiões de alto risco, enquanto o nordeste deste Estado é classificado de nível médio e a outra metade está livre da doença com vacinação. No final do mês passado, Paraíba e Piauí foram elevados na classificação sanitária de “áreas de risco desconhecido” para “áreas de risco médio”. O Ceará obteve este status na terça-feira (22). Também estão com este selo Maranhão, Rio Grande do Norte, Pernambuco e Alagoas. Apenas Santa Catarina é considerada zona livre sem vacinação. Os demais Estados erradicaram a doença, mas precisam seguir imunizando seus rebanhos, pelos menos, duas vezes ao ano.

Comércio do Alecrim registra grande movimentação de retardatários para a compra de presentes

Várias entidades empresariais como a Fiern e a Fecomercio entraram em recesso de fim de ano e só voltarão a funcionar no dia 4 de janeiro. O balanço de 2009 é positivo, para os setores do comércio, serviços, da indústria e da agropecuária. O incremento das vendas experimentando no segundo semestre puxou a produção e o emprego. As perspectivas são animadoras para 2010, da parte dos empresários e da parte dos consumidores, também.

Governo quer erradicar doença em 2010 POR CÉLIA FROUFE

nalistas estão prevendo que depois do apagão, o Brasil deverá entrar num período de energia elétrica mais cara. Até 2013, cerca de 62% da expansão energética será com termoelétricas, mais caras e, algumas prejudiciais ao meio ambiente. Para Márcio Prado, analista do setor no Santander, em entrevista ao jornal Valor, preocupa a excessiva dependência das usinas térmicas no Nordeste, movidas a óleo, que estão programadas para responder por 29,5% do crescimento da oferta de 2009 até 2013. Elas vão encarecer o preço da energia, são poluentes e têm enfrentado problemas na implementação dos contratos. Para Prado, do ponto de vista da geração, parece não haver risco de faltar eletricidade no Brasil até 2013, já que a freada no PIB em 2009 criou folga no sistema. Ele nota, porém, que o ideal era que o aumento da oferta não fosse tão baseado nas térmicas, especialmente nas do Nordeste, a óleo.

A potiguar Companhia Hipotecária Brasileira (CHB), dará inicio nos primeiros dias de 2010 a sua expansão no Sudeste, com a instalação de um escritório em São Paulo. A previsão de funcionamento é no primeiro bimestre de 2010. A opção por São Paulo aconteceu por tratar-se de um mercado onde a empresa já estava pre-

[ AFTOSA ]

Rodoviária registra intensa procura e shoppings lotam PRISCILLA CASTRO Repórter

a véspera de Natal, 24 de dezembro, a movimentação ficou dividida na capital potiguar. Aeroporto calmo e rodoviária cheia, comércio de rua tranquilo e shoppings movimentados. Na manhã de ontem, o movimento era leve nas principais lojas comerciais do Alecrim e Cidade Alta, mas intenso no maior shopping da cidade, o Midway Mall desde às 11 horas da manhã. Nos dois pólos, os comerciantes comemoram as boas vendas deste ano. “O movimento aumenta 50% nessa época de Natal e neste ano, nós vendemos mais do que no Natal do ano passado. Está saindo muito refrigerador e celular para presente”, disse o gerente da loja Rabelo do Centro da Cidade, Denilson Alves. A gerente da loja Via Uno, no Midway, também está animada com as vendas. “O público como um todo aumentou este ano por causa do terceiro piso e nossas vendas aumentaram 10% com relação a 2008”, disse.

Apesar de a movimentação no comércio de rua não estar tão intensa quanto o esperado, ainda existem aqueles que deixam as compras para a última hora. É o caso da dona de casa Cleidiane Amaral, que foi às 10 horas comprar o presente do marido. “Eu sempre tiro um dia para vir fazer as compras, mas este ano não deu para fazer isso e, como eu vim comprar só um presente, não era muita coisa, eu deixei para vir hoje (ontem) mesmo”, disse. No Midway, era comum ver pessoas cheias de sacolas andando pelos corredores do shopping à procura de mais presentes. A funcionária pública Ivanice Dantas deixou todas as compras para ontem por falta de tempo. Durante a manhã, ela teve que compensar o presente dos sogros, filhos, marido e amigos. “Eu moro em Caicó e só vim ontem para Natal e prefiro deixar para cima da hora, mas comprar aqui que tem mais opção”, disse. A aposentada Margarida Nóbrega também alegou não ter ido antes por falta de tempo. Ela não aguentou o peso das sacolas e o

marido foi buscá-la para ajudar com os presentes. “Eu estava organizando as coisas em casa porque minha família vem de Campinas para passar o réveillon comigo, então só hoje que tive tempo”. E ainda existem aqueles que fazem questão de se presentear. A aposentada Antônia Martim estava comprando um aparelho de som para usar enquanto cozinha. “Eu sinto falta de música na cozinha e no quarto, então vim comprar hoje um para mim. É meu presente de Natal”, disse. A dona de casa Ricarla da Silva foi ao Alecrim para comprar alguns utensílios para preparar a ceia de Natal. “Já comprei os presentes da família, hoje vim comprar coisas para minha casa”, disse. Ontem, os bancos abriram das 8 às 10h da manhã, mas as principais agências da cidade, mesmo sendo o último dia de funcionamento até a próxima segundafeira, 28, estavam com poucas pessoas. A dona de casa Elza Francisca é uma das que procuraram os serviços bancários na manhã de ontem.

[ FINANÇAS ] Economista Ricardo Anhesini, da KPMG, diz que expectativa

é o retorno de operações de fusão e aquisição aos níveis de 2008

Setores de seguros e gestão de fortunas vão liderar fusões MARCELO CASAL

POR RICARDO LEOPOLDO

ão Paulo (AE) - Para o sócio líder de serviços financeiros da KPMG, Ricardo Anhesini, os setores de seguros e gestão de fortunas de famílias, além de crédito direto ao consumidor, também serão objeto das operações de fusão e aquisição em 2010. “Minha expectativa é o retorno de operações de fusão e aquisição aos níveis de 2008, ou seja, haverá um reaquecimento, mas ainda brando e envolvendo em especial as instituições de menor porte”, comentou. De acordo com a KPMG, no ano passado ocorreram 23 transações de fusões e aquisições no setor financeiro, sendo 14 entre instituições estrangeiras e nacionais e 9 domésticas, ou seja, firmadas entre empresas de capital brasileiro. Em função da crise financeira global, o número caiu de forma expressiva em 2009. Dados apurados pela KPMG que não contabilizam o quarto trimestre mostram que de janeiro a setembro foram realizadas 15 operações, das quais 8 domésticas e 7 entre companhias com sede no Brasil e empresas cujas matrizes estão no exterior.

Meirelles 25,9 mi de pessoas foram incorporadas à classe média

Na avaliação de Anhesini, a área de seguros também tem um grande potencial de expansão nos próximos 12 meses. Nestes 15 anos de estabilização inflacionária, foram registradas melhora da massa salarial e redução do números de pobres, embora o Brasil ainda apresente indicadores sociais muito ruins de distribuição de renda. De acordo com o presidente do Banco Central, Henrique Meirelles, 25,9 milhões de pessoas foram incorporadas à classe média entre 2003 e 2008. “Boa parte da população adquiriu mais bens duráveis. Com o incremen-

to do mercado de automóveis e residências, por exemplo, deve subir a demanda por seguros”, afirmou Anhesini. Para um dos sócios da Ernest & Young, Paulo Sérgio Dortas, a concessão de crédito para o setor imobiliário deve ser um dos principais focos de operações de fusões e aquisições em 2010. A concessão de financiamentos para a compra de residências e imóveis comerciais está próxima de 3,5% do PIB, bem abaixo dos 13% apurados no México, 18% no Chile, 61% na Espanha, 62% em Portugal e 86% no Reino Unido.

GTA O primeiro passo do Programa de Erradicação e Prevenção da Febre Aftosa foi o amparo legal realizado pelos Estados. Depois, as unidades federativas precisaram cadastrar as propriedades e realizar inventário animal por espécie e finalidade. Por fim, é preciso fazer um controle rigoroso do trânsito dos rebanhos, tarefa que deve ser permanente. “O que me dá a garantia da não continuidade da aftosa não é a vacinação, é o controle de trânsito, que não ocorre apenas no momento da vacinação”, explicou o secretário de Defesa Agropecuária. “A Guia de Trânsito Animal (GTA) é o grande instrumento do combate”, continuou Kroetz. Segundo o secretário, já é possível diagnosticar o problema e extinguir o foco de contaminação em 24 horas. “Hoje já é factível voltar a identificar como reconhecidamente livre de febre aftosa uma região 60 dias após registrar e anular a ocorrência.” Para fiscalizar a movimentação do gado pelo Brasil, os Estados possuem postos fixos e móveis em vários pontos estratégicos do País.

Sexta-feira | 25 de dezembro de 2009

economia

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte | 3

[ MERCADO ] De acordo com o boletim Focus uma das projeções que mais apresentaram variação foi a cotação do dólar, que, no dia 2 de janeiro, tinha previsão de R$ 2,25 ao fim de 2009

Indicadores econômicos oscilam por causa da crise m um ano de crise financeira internacional, as projeções dos analistas do mercado financeiro para indicadores importantes como crescimento econômico, inflação, taxa básica de juros e cotação do dólar oscilaram durante todo o período. Algumas das projeções feitas no início do ano ficaram longe dos números registrados no cenário atual, quando se encerra o período. Isso pode ser observado no boletim Focus, publicação semanal elaborada pelo Banco Central com base em estimativas de analistas do mercado. Uma das projeções que mais apresentaram variação foi a cotação do dólar, que, no boletim do dia 2 de janeiro, tinha previsão de R$ 2,25 ao fim de 2009. No último boletim, divulgado no dia 21 deste mês, a estimativa era de R$ 1 75. O câmbio se depreciou muito no início da crise [setembro de 2008] e chegou a bater em R$ 2,50. Agora voltou para o patamar ao redor de R$ 1,80, afirma o economista e sócio da Tendências Consultoria, Juan Jensen. Outra projeção que oscilou muito durante o ano foi a da taxa básica de juros (Selic), que está atualmente em 8,75% ao ano. No primeiro boletim Focus do ano, a estimativa era de 12% ao ano. O Banco Central começou a reduzir a Selic apenas em janeiro. Ainda não se sabia qual era o espaço de redução ao longo do ano, diz Jensen. Para o Índice de Preços ao Consumidor Amplo (IPCA), a estima-

RODRIGO SENA

Especialistas alertam para trabalhador analisar se o momento é propício para comprar um carro

tiva no início do ano era de 5%, portanto, acima do centro da meta de inflação, de 4,5%. Agora, os analistas projetam esse índice em 4 29% ao final de 2009. No caso do Produto Interno Bruto (PIB, soma de todos os bens e serviços produzidos no país), a estimativa ainda era de crescimento no início do ano de 2,40%. Atualmente, a estimativa é de retração de -0,23%. Apesar de todas essas variações, o professor de economia Fabio Kanczuk, da Faculdade de Economia da Universidade de São Paulo (USP), ressalta que é importante acompanhar as projeções para a tomada de decisões. As estimativas podem ajudar, por

exemplo, uma empresa a definir quanto vai produzir, se é hora de importar produtos ou, no caso de um trabalhador, se o momento é propício para tentar trocar de emprego ou comprar um carro, entre outras atividades do cotidiano. Kanczuk explica que, no caso do dólar, os analistas erram muito, porque há várias teorias sobre o câmbio e não se sabe quais variáveis vão apresentar maior impacto em cada momento. Para fazer a projeção para o câmbio, os analistas observam, por exemplo, a atividade econômica e o balanço de pagamentos (as transações comerciais e financeiras do Brasil com o exterior). O professor lem-

bra que há um ditado no mercado de que prever a cotação é um exercício de humildade. O professor destaca ainda a atipicidade do ano de 2009, em que se enfrentaram os efeitos da crise financeira internacional na economia brasileira. [Os analistas] erraram mais do que o normal Mas aqui e no mundo inteiro ninguém conseguia mensurar, no início do ano, qual seria o impacto da crise. Jensen concorda com Kanczuk e afirma que, em ano de crise, a certeza sobre as projeções diminui. Para ele, este ano não foi tão simples fazer projeções. “Na virada do ano [de 2008 para 2009], o cenário ainda era nebuloso.

[ ESTADOS ]

[ APOSENTADOS ]

Prorrogado prazo de crédito emergencial

Publicadas MPs que reajustam o mínimo

rasília (AE) - Reunião extraordinária do Conselho Monetário Nacional (CMN) realizada na noite de quarta-feira, aprovou o prolongamento por seis meses do prazo para contratação de linha de crédito emergencial concedida aos Estados e ao Distrito Federal para despesas de capital, como os investimentos. A data limite para tomar o financiamento de até R$ 4 bilhões, operado pelo Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES), terminaria em 31 de dezembro de 2009 e foi estendido até 30 de junho de 2010. Até 6 de outubro, R$ 2,8 bilhões dessa linha já haviam sido emprestados aos governos estaduais. Os novos prazos foram estabelecidos pela Resolução 3.860 divulgada hoje pelo sistema de informações eletrônicas do Banco Central, o Sisbacen. A justificativa apresentada pelo Ministério da Fazenda para solicitar o adiamento do prazo limite cita que essa medida compatibiliza as datas com uma segunda parcela de R$ 6 bilhões do mesmo empréstimo operada pelo BNDES. Essa segunda parcela pode ser contratada até 30 de junho de 2010. Dessa forma, argumenta a Fazenda, os prazos foram compatibilizados. Todos os R$ 10 bilhões oferecidos nessa linha de crédito têm origem na carteira do Fundo de Amparo ao Trabalhador (FAT). Para contratar esse empréstimo, Estados pagam a Taxa de Juros de Longo Prazo (TJLP), atualmente em 6% ao ano, acrescida de juro de até 3% ao ano. O prazo total é de até oito anos, sendo que os primeiros 12 meses têm carência para o pagamento.

rasília (AE) - As duas medidas provisórias (MPs) que reajustam os valores do salário mínimo e dos benefícios das pensões e aposentadorias da Previdência Social superiores a um mínimo foram publicadas na edição de ontem do Diário Oficial da União (DOU). O novo salário mínimo passa de R$ 465,00 para R$ 510,00 a partir de 1º de janeiro de 2010. Já o reajuste concedido aos segurados da Previdência para 2010 varia de 2,85% a 6,14%, dependendo do início da concessão do benefício. No projeto de Orçamento para 2010 que enviou ao Congresso, o governo propunha aumento do mínimo para R$ 507. As medidas provisórias publicadas hoje preveem, tanto para o salário mínimo quanto para as pensões e aposentadorias da Previdência, reajustes para vigorarem também a partir de 1º de janeiro de 2011. O reajuste do mínimo, nessa data, corresponderá, segundo a primeira MP, à variação acumulada do Índice Nacional de Preços ao Consumidor (INPC) registrada de janeiro a dezembro de 2010 acrescida do porcentual equivalente à taxa de variação real do Produto Interno Bruto (PIB) de 2009, se positiva. E o reajuste para os segurados da Previdência em 1º de janeiro de 2011 será equivalente, nos termos da segunda MP, à reposição da inflação apurada pelo INPC em 2010 mais um aumento real de 50% do índice de crescimento do PIB de 2009, se positivo. Os reajustes para os segurados da Previdência foram definido nos termos de acordo feito pelo governo com as centrais sindicais.

economia 4

Natal | Rio Grande do Norte | Sexta-feira | 25 de dezembro de 2009 JOSÉ LUIS DA CONCEIÇÃO/AE

[ BOVESPA ] A aposta é que as principais ações

negociadas na Bovespa aumentem em 2010

Para economistas, o desempenho da Bovespa com suas principais ações valorizadas, na média, em 80%, não se repetirá em 2010

Especialistas apostam em crescimento de ações em 2010 BRUNO BOCCHINI Repórter da Agência Brasil

ão Paulo - Economistas ouvidos pela Agência Brasil apostam em aumento do valor das principais ações negociadas na Bolsa de Valores de São Paulo (Bovespa) em 2010. Para eles, o desempenho da Bovespa em 2009, com suas principais ações valorizadas, na média, em aproximadamente 80%, não se repetirá, mas deverá haver um crescimento moderado. “Esses 80% não foram, a rigor, uma valorização”, disse o professor Keyler Carvalho Rocha, da Faculdade de Administração e Economia da Universidade de São Paulo (USP). Segundo ele, isso foi a recuperação da queda que havia ocorrido. “A Bolsa tinha chegado a 73 mil pontos, caiu para 29 mil, e depois se recuperou. Está agora em 67 mil, aproximadamente. Ela nem chegou ao patamar em que estava.”. Rocha ressaltou que o crescimento não deverá chegar a 80%, como neste ano, em que houve recuperação. “[A Bovespa] vai crescer em um patamar mais moderado, mas muito positivo de, digamos, uns 20%. Ou até um pouco mais”, completou. De acordo com o professor, pode-se esperar melhor desempenho das ações de empresas voltadas para o mercado interno ante as corporações que têm maior dependência do mercado externo, onde a crise ainda traz alguma insegurança. “O câmbio também vai prejudicar a performance [das empresas exportadoras]. Nas em-

presas voltadas para o mercado interno, aí, sim, podemos acreditar em uma boa perspectiva.” A professora de análise econômica da Escola de Administração de Empresas da Fundação Getulio Vargas (FGV) Celina Ramalho destacou, no entanto, que mesmo as ações das empresas exportadoras poderão ter bom desempenho na Bolsa. “Várias empresas brasileiras voltadas para o mercado externo apresentam uma posição interessante. A Alpargatas, que exporta as [sandálias] havaianas, por exemplo. Na crise, as ações da Natura [empresa do ramo de cosméticos] decolavam. Não há uma regra”, diz. Segundo Celina, os indicadores do país justificam um crescimento e um desenvolvimento considerável no próximo ano em 2010 e esse movimento deverá ser seguido pela Bolsa de Valores. “A Bolsa continua muito forte. A grande perspectiva é por conta particularmente da economia brasileira, que tem todas as características que cabem em teoria econômica para justificar o crescimento e desenvolvimento.” A professora lembrou que o país já recebeu o grau de investimento de importantes agências e tem investido em formação bruta de capital fixo (máquinas, equipamentos, construções), fatores determinantes para o aquecimento da economia. “A tendência é de manutenção e crescimento da economia refletido na Bolsa de Valores. No ano que vem, provavelmente haverá muitas empresas abrindo capital. Essa é uma perspectiva”, concluiu.

autos &

motores

TELEFONES ÚTEIS

SERVIÇO

ESPORTIVO

DUAS RODAS

Detran STTU Reboque 24 h Samu

A importância da correia dentada e da corrente de distribuição para o carro.

Chrysler anuncia fim da produção do Dogge “Viper” a partir de 2010.

Suzuki lidera segmento de motocicletas de grandes cilindradas.

Editor: Fernando Siqueira Francisco Wolgrand,gerente- Fax: (84) 3234-5185 geral da Autobraz,é eleito o NATAL | RIO GRANDE DO NORTE Executivo do Ano.

PÁGINA 2

PÁGINA 3

3234-1214 3232-9120 3201-2960 192

HISTÓRIA DO AUTOMÓVEL

Livro do jornalista José Luiz Vieira mostra a evolução da mobilidade com destaque para o Ford T. PÁGINA 4

RECONHECIMENTO

Sexta-feira | 25 de dezembro de 2009 JÚNIOR SANTOS

Esta é a época de encarar as estradas.Só não esqueça dos cuidados com o automóvel, a fim de garantir a segurança de todos.E,ao dirigir,o faça com cautela e espírito comunitário,para garantir a felicidade a todos

FÉRIAS hegou aquele momento tão anciosamente esperado. É hora de arrumar as malas, pegar a família e partir para o melhor “roteiro”, que pode ser praia, montanha ou até o agito de uma cidade grande. Se você vai de CARRO, é preciso lembrar que o mesmo necessita de CUIDADOS antes de pegar essas estradas irregulares do Brasil. Muitas vezes as pessoas pensam estar agindo de forma correta na checagem e manutenção do veículo, mas na verdade estão contribuindo para que surjam problemas durante a viagem. Veja, a seguir, alguns exemplos.

. PNEUS: há quem pense que a calibragem dos pneus é uma só, estando o carro vazio ou carregado. Errado! No “Manual do Proprietário” ou em algum local do veículo há a indicação de pressão correta para vazio ou carregado. O correto é fazer a calibragem com os pneus frios, respeitando a pressão determinada pelo fabricante. . FARÓIS: devem ser regulados depois de a bagagem ser colocada no porta-malas, pois, com o peso na traseira, a frente do carro tende a levantar e, assim, o foco de luz vai incomodar o motorista que trafega no sentido contrário. Alguns carros têm o ajuste elétrico no painel e nos demais, a regulagem deve ser feita manualmente nos próprios faróis. . BAGAGEM: ao colocar alguma coisa no bagageiro do teto, lembre-se de que isso poderá comprometer a aerodinâmica do carro, mudando o comportamento do mesmo na estrada.

Vamos pegar a estrada com responsabilidade e segurança Algumas atitudes equivocadas podem comprometer a viagem de fim e início de ano, causando aborrecimentos. Saiba o que fazer e o que não fazer antes de entrar na estrada Além disso, é preciso ficar atento para não ultrapassar a altura permitida. Bagagem solta dentro do carro? Nem pensar! Isso, numa frenagem de emergência, se transforma em uma arma. . TRAVAS: quando o carro não tiver aquele dispositivo que destrava as portas em caso de acidente, evite travá-las, pois, em uma emergência, quem for prestar socorro poderá encontrar dificuldade para retirar as pessoas que estão lá dentro. . LUZES: na estrada, com chuva forte ou neblina, não use o farol alto nem acione o pisca-alerta, para não prejudicar os outros motoristas. Faróis baixos e lanternas de neblina devem ser usados nessas ocasiões. . EM MÃOS: é bom ter no porta-luvas ou porta-malas, alguns componentes que ocupam pouco espaço e podem ser muito úteis durante a viagem, tais como: fusíveis, ferramentas e um litro do óleo do motor, com as especificações indicadas pelo fabricante. CHECAGEM Submeta o carro a uma criteriosa “revisão”. Antes, faça uma lista dos itens que necessitam de maior atenção, para facilitar o trabalho do seu mecânico.

Anote os problemas que porventura seu carro esteja apresentando. Não deixe passar nada: motor, freio, câmbio, embreagem e outros itens que, obrigatoriamente, devem ser checados. Ninguém melhor que você, dono do carro, para apontar defeitos e problemas do mesmo. Isso vai acelerar o processo de “revisão” e evitar serviços desnecessários. DICAS 1 . Certifique-se de que a carteira de motorista e os documentos do carro estão em ordem. Confira, também, os itens de segurança obrigatórios, como extintor de incêndio e todos os cintos de segurança. 2 . Prefira viajar de dia, quando os possíveis obstáculos na pista estão mais visíveis. Mesmo com o sol a pino, você deve rodar com o farol baixo ligado, para ficar mais visível. 3 . Quando viajar à noite, lembre-se de desativar o farol alto quando um veículo se aproximar no sentido contrário. Mesmo bem regulado, a luz forte pode ofuscar quem trafega no sentido contrário. 4 . Após dirigir por um largo espaço de tempo, pare e descanse um pouco. Em viagens longas, é recomendável que o motorista pare a cada duas horas ou 160 quilômetros, para esticar o corpo e descansar um pouco. Se

sentir sono ao volante, pare em local seguro, lave o rosto, tome um café e descanse um pouco para retomar a viagem em segurança. 5 . Mantenha distância segura do carro da frente, para conseguir frear com segurança em caso de necessidade. 6 . Ao ultrapassar um veículo, certifique-se de que a manobra é segura. Deixe bem clara sua intenção, sinalizando, para os demais motoristas. Faça a ultrapassagem sempre pela faixa da esquerda. 7 . Em caso de pegar chuva forte, diminua a velocidade, pois o risco de derrapagem ou aquaplanagem aumenta. O mesmo ocorre com a neblina. Se a visibilidade tiver muito prejudicada, procure um “posto de combustível” e espere o clima melhorar. 8 . Evite parar no acostamento. Muitos acidentes envolvem carros parados nesse tipo de local. Se conseguir, estacione fora da estrada ou procure um posto ou local adequado de atendimento ao usuário da estrada. Caso não haja alternativa, sinalize bem a estrada e faça com que seus acompanhantes encontrem um lugar seguro para esperar a solução do problema. 9 . Veja os trechos que exigem atenção redobrada. Cuidado com as “crateras” na pista.

CHECAGEM Antes de levar o veículo para a revisão,faça uma lista para facilitar o trabalho do mecânico. Checagem Ninguém melhor que o dono para apontar defeitos e problemas do carro. Antes de levar o veículo para a revisão,faça uma lista para facilitar o trabalho do seu mecânico MOTOR ➔ Falha ➔ Afoga ➔ Morre ➔ Superaquece ➔ Não pega ➔ Sem força ➔ Difícil de pegar ➔ Marcha lenta ruim FREIO ➔ Chia ou range ➔ Puxa para esquerda ou direita ➔ Pedal alto ➔ Pedal baixo ➔ Pedal sem resistência ➔ Falha ➔ Freio de mão solto ➔ Freio de mão duro SUSPENSÃO ➔ Bate ➔ Dura ➔ Macia ➔ Inclina demais DIREÇÃO ➔ Dura ➔ Não retorna ➔ Puxa para esquerda ou direita PNEUS ➔ Gastos na frente ➔ Gastos atrás ➔ Carecas ➔ Cortados

Tudo na ponta do lápis Pegue uma caneta (ou um lápis) e anote os problemas que porventura seu carro esteja apresentando.Não deixe passar nada:motor, freio,suspensão,direção,pneus,câmbio, embreagem e outor itens que, obrigatoriamente,devem ser checados.Isso vai acelerar o processo de revisão e evitar serviços desnecessários. RODAS ➔ Tortas ➔ Desalinhadas RADIADOR ➔ Vazando ➔ Tampa não veda ➔ Mangueiras com vazamento ➔ Líquido ferve ➔ Líquido desaparece VAZAMENTOS ➔ Câmbio ➔ Motor ➔ Diferencial ➔ Sistema de freios INFILTRAÇÕES ➔ Pára-brisa ➔ Portas ➔ Janelas ➔ Vidro traseiro ➔ Porta-malas BARULHOS ➔ Rangido ➔ Ronco ➔ Estalos ➔ Vibrações ➔ Motor ➔ Transmissão ➔ Escapamento ➔ Eixo dianteiro ➔ Eixo traseiro ➔ Na frente do veículo ➔ Na traseiro do veículo ➔ No painel

CÃMBIO E EMBREAGEM ➔ Marcha escapa ➔ Marcha prende ➔ Engates difíceis ➔ Ruído no câmbio ➔ Embreagem trepida ➔ Embreagem patina ➔ Pedal alto ou baixo SISTEMA ELÉTRICO ➔ Pane no sistema ➔ Curto-circuito ➔ Fusível queimado ➔ Lâmpadas não desligam ou queimadas ➔ Farol desregulado ➔ Bateria fraca ou com vazamento EXTINTOR DE INCÊNDIO ➔ Descarregado ➔ Gatilho quebrado ➔ Monômetro quebrado LIMPADOR DO PÁRABRISA ➔ Palheta trepida/não limpa/rachada ➔ Barulhenta ➔ Muito lento ➔ Quebrado CINTOS DE SEGURANÇA ➔ PrendemTrava ➔ Fecho quebrado

2 | Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

autos & motores

Sexta-feira, 25 de dezembro de 2009

[ TECNOLOGIA ] Sinais do “GPS” podem ajudar, e muito, na segurança, interagindo com

ESPECULANDO

o motorista e facilitando a vida do mesmo no trânsito das grandes e pequenas cidades.

ESTÓRIAS DO FUSCA (37) AURINO ARAÚJO

smar Moura da Câmara, pouca gente sabe quem é. Mas, se alguém falar o nome "Doutor", provavelmente metade dos natalenses, em particular os sessentões, saberão de quem se trata.

A importância do GPS na segurança do trânsito uitos motoristas imaginam que o GPS instalado no automóvel serve como “navegador”, que utiliza tecnologia de localização através de sinais de satélite e mostra onde eles estão, indicando o caminho que os levará ao endereço pré-determinado. Mas o sistema de posicionamento global também pode ser aproveitado de outras formas, como em recursos de segurança, por exemplo. As fábricas de automóveis estão desenvolvendo aplicações do “GPS” com essa finalidade. É o caso da Nissan, cuja nova geração do sedã Fuga, prevista para ser lançada neste final de ano, trará pedal de acelerador inteligente. O automóvel, que terá um irmão gêmeo na divisão de prestígio Infiniti, o “M”, alia o controle de velocidade adaptativo ao sistema de navegação. Quando o mapa detecta uma curva fechada à frente, por exemplo, ele envia essa informação à central eletrônica do veículo, que movimenta o acelerador para cima, forçando o condutor a aliviar o peso do pé direito. Assim que o pedal é solto, o sistema reduz a velocidade suavemente, acionan-

FOTOS:DIVULGAÇÃO

vidros elétricos, direção hidráulica, toca-fitas e outros babados, além do câmbio automático. Assim, quando ele começou a aparecer na "área" da paqueragem, à bordo no novo carrão, as meninas - que, antes já o festejavam quando só andava de Fusquinha - passaram a recebe-lo com redobrado fervor. Afinal, se seu prestígio já era grande nos tempos do carrinho, imagine-se depois, quando passou a pilotar aquele bólido incrementado. Até mesmo seu antigo apelido de "meu velhinho" caiu de moda... ...Passou a ser conhecido como "coroa enxuto" ANTES,ERA "MEU VELHINHO" PASSOU A "CORÔA ENXUTO" Com seu cabelo branquinho, Num Fusca meio alquebrado, Doutor,quando "paquerado", ANTES,ERA "MEU VELHINHO". Se,com seu velho carrinho, Na paquera,muito astuto, Já reinava absoluto. Depois,num baita Santana, Incrementado,bacana, PASSOU A "CORÔA ENXUTO".

Nova geração do sedã de luxo M vai ajudar o condutor a frear antes de curvas fechadas

do os freios. Segundo informações da própria Nissan, esse é o primeiro equipamento de auxílio ao motorista no mundo que integra o navegador ao conjunto mecânico do carro. Nos Estados Unidos, a General Motors também utiliza a tecnologia do “GPS” para outros fins, dentro do programa OnStar de comunicação e segurança a bordo. Disponível naquele país e no Canadá, esse serviço utiliza os dados do sa-

télite para determinar a posição do veículo em situações de emergência e pede socorro. No caso de o motorista acionar o sistema ou um air bag for ativado (o que indica a ocorrência de um acidente), o telefone celular embutido no automóvel faz uma ligação para a central do OnStar, enviando a localização exata e outras informações do veículo em tempo real. A General Motors dos Estados

Unidos apresentou em caráter experimental, uma tecnologia de comunicação de veículo para veículo, batizada de “V2V”. Trata-se de um sistema de prevenção de colisões que opera a partir dos sinais do “GPS”. O recurso monitora continuamente os veículos que estejam num raio de 400 metros de distância. Caso haja risco de colisão, o carro produz alertas sonoros, visuais e físicos, como vibrações do banco.

[ SERVIÇO ] Correia dentada e corrente de distribuição são peças que controlam o acionamento

das válvulas do cabeçote. É de extrema importância fazer a manutenção no tempo adequado

Motor: sincronismo perfeito onhecida como “correia dentada”, a “correia de sincronismo” é responsável por acionar o comando de válvulas do cabeçote, sincronizandoo ao movimento dos pistões do motor. Tem a mesma função da corrente de distribuição, mas entre as diferenças está o material do qual esses componentes são feitos. Eles também tem prazos de troca e preços distintos. “Correia e corrente regulam o momento de admitir a mistura de ar e combustível para provocar a queima”, explica Antônio Gaspar, diretor do Sindirepa, entidade que representa as empresas reparadoras. A “correia” é feita de borracha sintética e não pode ter contato com derivados de petróleo, sob o risco de se deteriorar. A “corrente” é de metal – por isso durar mais – e fica imersa em óleo lu-

Revisão da correia deve ser feita a cada 15mil; corrente, a 30mil

brificante. MANUTENÇÃO Não fazer a manutenção recomendada no manual do proprie-

tário do carro pode provocar a quebra da “correia” e, em casos extremos, da “corrente”. Caso haja rompimento, é grande o risco de os pistões entortar as “válvulas”

ADEUS DODGE “VIPER”

e até quebrá-las. Para manter o sincronismo em motores equipados com “correia de distribuição”, é preciso checar a necessidade de troca, em média a cada 15.000 km, enquanto a “corrente” deve ser verificada a cada 30.000 km. Isso porque vazamentos de óleo, terra e poeira desgastam a borracha. Quando a “correia” está prestes a quebrar, surge um barulho. Isso não acontece com a “corrente”, o que aumenta a chance de ocorrerem danos sérios. Ao trocar a “correia”, é preciso substituir outros componentes do sistema. O “kit” inclui tensionador e rolamento de apoio. Nos carros mais antigos, é necessário verificar a “tensão” das “correntes”. Os novos tem tensão controlada pela pressão do óleo, trocado de acordo com o fabricante.

BICOMBUSTÍVEL Autos & Motores mostra como economizar ao abastecer o carro Escolha o combustível 3,30 3,20 3,10 2,90 2,80 2,70 2,70 2,60 2,50 2,40 2,30 2,20 2,10 2,00 1,90 1,80 1,70 1,60 1,50 1,40 1,30 1,20 1,00 0,90

Use Álcool Use Gasolina

0,70 0,80 0,90 1,00 1,10 1,20 1,30 1,40 1,50 1,60 1,70 1,80 1,90 2,00 2,10 2,20 2,30 2,40 2,50 2,60

Pois o nosso "Doutor", funcionário aposentado do Banco do Brasil, é figura conhecidíssima em Natal. Solteirão convicto e juramentado, sempre teve um Fusquinha, o qual utilizava para suas operações de paqueragem. Com o passar do tempo, sua basta cabeleira foi mudando de cor o que, no entanto, não diminuiu o entusiasmo das meninas, mesmo quando dum prateado vistoso - que dá, segundo as mulheres, um certo charme ao homem - passou a uma "brancura total", como propagava um comercial de TV, referindo-se às roupas tratadas com um certo sabão em pó... Nessa fase, quando "Doutor" aparecia ao volante de um dos vários Fuscas que já possuiu, sempre era saudado com o epíteto carinhoso de "meu velhinho". Aconteceu porém que ele resolveu mudar de carro. Fiel à marca Wolkswagen, ao aposentar seu último Fusquinha, adquiriu um vistoso Santana, do modelo mais luxuoso, com ar condicionado,

Como economizar Veja como calcular se compensa trocar álcool pela gasolina Para você usar na hora de abastecer R$

Chrysler, agora sob o comando da Fiat, decidiu quais os modelos continuarão em produção. Infelizmente, para os amantes de carros esportivos, o Dodge Viper deixará as linhas de produção daquela montadora no próximo ano, após 17 anos de sucesso. Ele nasceu em 1988 (o esboço era chamado de RT-10). Em 1992, foi lançado no mercado dos EEUU, com motor V10 de 405 cv de potência; em 1996, é lançada a versão GTS, fechada, junto com a 2ª geração, que durou até 2002; no ano de 2000 a Chrysler apresenta o Viper-Conceito GTS/R; em 2003 é apresentada aos americanos a terceira geração, um “roadster”. A sua versão RT/10 passa a se chamar SRT-10. Atualmente, decorridos 17 anos, mais de 25.000 “Viper” rodam, tanto nos Estados Unidos quanto na Europa e outros países. Além de bonito, o “Viper” se destaca pela sua motorização V10 e incontestável rebeldia. Vai deixar muita saudade, com toda certeza!

Preço do álcool

Preço da gasolina

Exemplo*: Álcool:R$ 1,50 Gasolina:R$ 2,50 R$ 1,50 - 2,50

O resultado deve ser menor que 0,70 para que o álcool ofereça maior economia =

0,60

No caso acima,é mais vantajoso abastecer com álcool * preços hipotéticos

Sexta-feira | 25 de dezembro de 2009

autos & motores

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte |

[ DUAS RODAS ] Nacional Motos, concessionária das motocicletas Suzuki em Natal, está promovendo campanha de vendas

do modelo Bandit e de acessórios da marca. A Bandit, que custa R$ 31.150,00, está sendo comercializada por apenas R$ 28.000,00

Suzuki lidera motos acima de 500 cc uando o assunto são motos de grandes cilindradas, a Suzuki mantém uma liderança implacável em relação às demais concorrentes. Em novembro, a marca japonesa ultrapassou a casa das mil unidades vendidas em todo o Brasil (motocicletas acima de 500 cc), consolidando a liderança de mercado. Em Natal, o bom desempenho da Suzuki acompanha a tendência Nacional. Prova é que a Nacional Motos Suzuki, localizada na Av. Prudente de Morais, tem conseguido manter a média de emplacamentos para motos grandes, na casa das 4 unidades por mês, ou seja, uma unidade por semana. Parece pouco, mas em relação às poderosas máquinas japonesas, a estatística mostra que o natalense não mede

A Suzuki “Bandit”é uma motocicleta de design arrojado e que esbanja desempenho. Ela está em exposição na Nacional Motos.

esforços quando o assunto é design e tecnologia. Entre as motos mais procuradas pelos amantes das duas rodas, a Naked Badit 650 N surge como a campeã de vendas. O modelo tem 4 cilindros em linha, injeção eletrônica e transmissão por corrente, o que lhe confere credibilidade e confiança. “O estilo ‘Naked’ é característico das motocicletas sem carenagem, ou seja,com o motor exposto”, explica o gerente de vendas Fábio Dantas. Segundo ele, o modelo atrai pelo excelente custo benefício. “Quem adquire uma Bandit tem as opções de viajar e se deslocar de casa para o trabalho, visto que ela responde bem às exigências do uso em perímetro urbano”, garante Fábio. As promoções oferecidas pe-

la concessionária também atraem os clientes. A Bandit, que custa R$ 31.150,00, pode ser encontrada hoje por apenas R$ 28.000,00. Os simpatizantes das motocicletas super esportivas também elegeram a GSX 650 F, uma das mais vendidas pela concessionária Suzuki Motos. A motocicleta, que entrou no mercado para substituir a antiga 750 F, se transformou numa excelente opção para quem está saindo do segmento de motos pequenas. O estilo carenado contribui para dar um ar robusto ao modelo, que possui 650 cc. “Apesar de ser uma motocicleta grande, a GSF 650 F é dócil, fácil de ser pilotada no asfalto. Por isso, ganhou a preferência de quem está estreando no segmento”, afirma Fábio.

A Nacional Motos Suzuki oferece, ainda, um atrativo a mais para quem deseja entrar 2010 de moto nova (juros de 1,69% nos financiamentos de até 60 meses, de motos acima de 600 cc). A Nacional Motos Suzuki oferece ao cliente um espaço exclusivo para venda de acessórios. A “Boutique de Acessórios” conta com uma linha inteira de jaquetas, capacetes e luvas das melhores marcas do mercado, além de camisetas, chaveiros e adesivos que fazem a diferença na personalização de cada estilo. “A venda de motos grandes requer acessórios de segurança imprescindíveis ao motociclista. Ao comprar a moto, ele escolhe acessórios na própria concessionária” explica Fábio Dantas.

[ HONRA AO MÉRITO ] Francisco Wolgrand, gerente-geral da Autobraz, concessionária Fiat em

Natal, é escolhido Executivo do Ano 2009 pelo Caderno de Veículos Autos & Motores FOTOS:DIVULGAÇÃO

Circulando FERNANDO SIQUEIRA

Blindagem de carros projeto original de um automóvel leva em consideração diversos fatores, tais como: aerodinâmica, peso e ponto de equilíbrio. Em função disso, é absolutamente necessário tomar cuidado na hora de submeter seu veículo ao processo de blindagem. Por acrescentar peso, esse serviço pode afetar o ponto de equilíbrio do carro, prejudicar a dirigibilidade e até colocar a vida dos ocupantes do mesmo em risco.

“Não basta contratar um serralheiro, um vidraceiro e um tapeceiro para abrir uma empresa blindadora. É preciso conhecimento técnico. Isso leva tempo e tem custo”, afirma Christian Conde, presidente da Abrablin (Associação Brasileira de Blindagem). A Abrablin não recomenda a blindagem em carros equipados com motor de menos de 90 cavalos de potência, como os de 1 litro (1.0). “Mesmo em veículos com potência superior, é preciso muita atenção e manutenção mais freqüente. O desgaste de algumas peças de suspensão e freios pode ocorrer mais rapidamente”, adverte o Christian. Assim como a blindagem, a manutenção desses veículos exi-

AUTO-SHOPPING

ge conhecimento técnico e mão de obra especializada. “A oficina deve ter o certificado do Exército, que a autoriza a fazer os serviços de reparação em veículos blindados. Além disso, as peças não podem ser jogadas no lixo, pois assim não haverá risco de serem reaproveitadas”, explica Alexandre Pantano, diretor da Delta Automóveis, concessionária autorizada da Mercedes-Benz do Brasil em Recife (Pe), com larga experiência em manutenção de automóveis blindados. Em conseqüência da blindagem, o peso do carro aumenta, em média, 200 quilos (no caso dos sedãs médios) e algumas peças, principalmente do sistema de suspensão, devem ser reforçadas.

Wolgrand divide com colaboradores a conquista de Executivo do Ano, entegue por este Caderno. Um momento de muitas emoções

Wolgrand: executivo nota 10 uas grandes conquistas marcaram a trajetória de sucesso de Francisco Wolgrand à frente da administração da Autobraz em 2009. A concessionária está entre as três do Nordeste que receberam certificação da Fiat por atender aos novos padrões de atendimento de vendas e pós-vendas da marca e foi eleita a “Oficina do Ano” pelo Sincor-RN (Sindicato dos Corretores de Seguros do Rio Grande do Norte). A Autobraz também está em 1º lu-

gar na região Nordeste no QTA (Programa de Qualidade Total em Atendimento da Fiat) e foi a primeira revenda da rede Fiat a criar uma Gerência de Qualidade e a primeira do Estado a implantar um programa de educação ambiental. Vale destacar, ainda, que em 2009, foram realizados investimentos em vários departamentos: modernização da oficina mecânica, reestruturação da entrega de veículos, implantação de um telemarketing, modernização do sis-

tema de CRM (Gerenciamento de Relacionamento com o Cliente) e criação de um site interativo (www.autobraz.com.br). Mais recentemente, foi firmada uma parceria com os cursos da área da saúde da UnP (Universidade Potiguar) para implantação do programa “Viver Melhor”. Todos esses avanços demonstram que a Autobraz é, sem dúvida, uma empresa cidadã. Tem 170 funcionários, sendo 30 nos setores de vendas, 40 na administra-

ção e 100 no setor de pós-vendas. Francisco Wolgrand está no comando da empresa desde sua fundação e também gerencia o segmento automotivo do Grupo São Braz, composto por outras quatro concessionárias: Brazmotors (Chevrolet em João Pessoa-PB), Autovia (Chevrolet em João Pessoa-PB), Autobraz Caicó e Araguaia Motors (Toyota em Palmas-TO). Ele é o grande mentor do sucesso experimentado pela Autobraz nos últimos anos. Um exemplo de executivo.

TRIBUNA DO NORTE

autos & motores

Natal | Rio Grande do Norte | Sexta-feira | 25 de dezembro de 2009

EXPECTATIVAS: o ano de 2010 é visto, a priori, com otimismo

Trânsito Livre

pelos adeptos do segmento automotivo. As fábricas sinalizam com muitos lançamentos de produtos e o mercado, segundo Jaime Ardila, presidente da General Motors do Brasil, tende a crescer 3%.

FERNANDO SIQUEIRA

Feliz Natal

A FESTA DA CHEVROLET

oje é dia de Natal. Todos, indistintamente, estão reunidos em torno do Menino Jesus para celebrar o seu nascimento. Rogo a Deus para que a data simbolize o reencontro da humanidade com os valores e objetivos de vida pregados pelo Senhor, para que possamos ter uma sociedade mais

TRÂNSITO

solidária, fraterna e justa.Olhemos os lírios do campo, os pássaros em revoada, o sorriso e a pureza das crianças, o nascer do sol, a magnitude dos oceanos, o tremeluzir das estrelas. Contemplemos a natureza e toda a sua plenitude e, de joelhos e mãos postas, agradeçamos a Deus a graça da vida!

A Secretaria da Mobilidade (antiga STTU) precisa,urgentemente, sinalizar a existência dos dois “pardais eletrônicos”colocados ao longo da Bernardo Vieira,onde a velocidade máxima é de 50 km/h. Por lei,antes deles,deve haver uma placa - grande - orientando o motorista.

JEEP

SCHUMACKER: o campeão de Fórmula 1 M.S. decidiu aceitar o convite da Mercedes-Benz para voltar às “pistas” no próximo ano. Uma decisão inteligente? Só Deus sabe. Eu não voltaria. A F1 exige muito do piloto e a idade é fundamental.

ABASTECIMENTO A matemática do combustível no Brasil aponta que somente em dez Estados vale a pena usar gasolina do automóvel “FLEX”.

Muito bonita e animada a festa de confraternização de final de ano que as concessionárias autorizadas Chevrolet, Natal Veículos e Espacial, promoveram sábado passado. Diretores, gerentes e colaboradores – unidos em um só objetivo – o de agradecer a Deus o sucesso obtido ao longo de 2009, esbanjaram contentamento e espontaneidade. Luís Sérgio e Tomás Silveira Guimarães falaram em nome das empresas. A seguir, farto churrasco, sorteio de brindes entre os funcionários e muita música ao som da fantásica “Banda dIRocha”. Uma tarde memorável.

Locais onde o preço do álcool supera 70% o valor da gasolina

AP AM

Os exércitos do Brasil e Argentina estão desenvolvendo em conjunto um jeep militar.O veículo se parece com o Hummer,usado pelas forças armadas dos EEUU e que tem carroceria à prova de bala.Com a blindagem,o peso é de 2,1 toneladas.Batizado de “Gaúcho”, o modelo tem motor MWM 2.8 diesel,de 130 cv.A tração é 4x4.

GENERAL MOTORS COMEMORA ANO DE CONQUISTAS

PI RO SE

9 milhões é a frota de carros “flex”

18% deverão ser abastecidos com gasolina

N O T A NOTA NOTAN

A GM do Brasil e seus quase 600 concessionários, vibram com a produção dos 615.000 veículos produzidos em 2009; o lançamento vitorioso do Chevrolet Agile, eleito pela imprensa especializada (Abiauto) “Carro do Ano” e a estabilização de suas contas.

SC RS

Fonte:Ticket,Única e Anfavea

FELIZ 2010 Ao completar 30 anos de jornalismo automotivo,quero agradecer a você,leitor,pelo prestígio e o crédito de confiança, pelo estímulo devotado a este editor.Essa postura nos retempera e anima a abrir novas clareiras e a conquistar novos espaços.FELIZ 2010.

Livro A História do Automóvel stá em visita a esta cidade em companhia de sua esposa Vera, José Luiz Vieira, engenheiro, escritor e jornalista. Como escritor, acaba de editar dois livros sobre a História do Automóvel (A Evolução da Mobilidade). Falta um terceiro, que se encontra no prelo da editora Alaúde. O volume dois, que abrange a história automotiva de 1908 a 1950, é muito interessante e nos tocou particularmente a atenção, porque fala de um ícone,o Ford Modelo T, subordinado ao título “A Saga do Ford Modelo T”, que transcrevemos parcialmente abaixo. “Em 1908, surge o Ford Modelo T, o carro que dá rodas ao mundo. Quase cem anos mais tarde, é eleito, com absoluta correção, o carro do século. Sua produção iniciada na fábrica de Piquette Avenue, em Detroit. Sem medo de errar, pode-se dizer que a história do automóvel se divide em antes e depois do modelo T. Sozinho, o Ford Modelo T chega a ficar com mais de 60% do mercado mundial, vendendo, em 1922, mais de 2 milhões de unidades. Em seus 18 anos de produção, foram comercializados mais de 15 milhões de carros, menos que os 22 milhões dos 50 anos de vida do futuro Fusca, mas um número muito expressivo, já que o mercado mundial da época era pouco menos de 7% daquele em que o Fusca operou, o que hoje significaria vender mais de 40 milhões de carros em um só ano. O Modelo T é muito avançado: 4 cilindros fundidos em um só bloco, cabeçote separado, deslocamento de 2,9 litros, velocidade máxima entre 75 e 85 km/h dependendo do modelo, consumo de 1 litro da fraquíssima gasolina existente para andar entre 8,8 e

A Evolução da Mobilidade é lançado José Luiz Vieira, engenheiro, jornalista e escritor, lança no mercado nacional uma série de três livros contando a História do Automóvel (A Evolução da Mobilidade), publicada pela editora Alaúde. Autos & Motores recomenda 10,3 quilômetros, transmissão epicíclica de duas velocidades, suspensão por eixo rígido e feixes de molas transversais à frente e atrás, volante de direção móvel, rodas finas e altas para poder atravessar a camada de lama ou de neve que cobre as vias e ir buscar o solo mais sólido embaixo. Como é comum naquele tempo, os pistões e as válvulas são feitos em ferro fundido, o vidro do para-brisa é apenas um pouco mais grosso que o de uma janela residencial comum, e os bancos são estofados com crina de cavalo. Custa inicialmente 850 dólares, mas, com o tempo e o aumento da produção, vai diminuindo de preço até custar menos da metade. O Ford T gera uma família de mais de uma dúzia de modelos, a primeira perua, dois caminhões e um trator agrícola, além dos tradicionais sedãs e cupês abertos e fechados. Populariza o banco da sogra, que fica atrás nos cupês, desprotegido do sol e da chuva e define o volante do lado esquerdo. Há também modelos mais caros, como o double phaeton, com curvão e para-brisa para o habitáculo traseiro. O carro demonstra-se tão bom que todos, não só os fazendeiros, querem ter um. Quinze anos mais tarde, seu preço básico desce para 260 dólares. Não apenas é um dos carros mais avançados do mundo, como também o mais resistente e o mais durável. Em seus 20 anos

FOTOS:DIVULGAÇÃO

em produção, quase nada muda nele por fora, mas praticamente nenhuma peça interna é mantida. O Ford T dá rodas ao mundo, aposenta o cavalo e a carroça, muda para sempre os conceitos de tempo, distância e mobilidade, e transforma quase todas as sociedades rurais em urbanas”. Mais informações: Editora Alaúde, email www.alaude.com.br.

O livro escrito por José Luiz Vieira (foto ao lado) mostra “a saga do Ford Modelo T”, que tem motor de quatro cilindros monobloco, 20 cv a1600 rpm.

viver CINEMA Confira os horários da estreia dos filmes da semana. PÁGINA 2

NOVELA Dafne avisa que chegou a hora do bebê nascer. PÁGINA 2

LANÇAMENTO Antologia de Samuel Beckett é lançada no Brasil pela Cosac Naify. PÁGINA 3

TELEVISÃO

Roberto Carlos faz hoje o seu tradicional especial de Natal na Globo. PÁGINA 2 FILME NA TV Globo exibe“Um Natal muito muito louco”hoje na Sessão da tarde. PÁGINA 2

CANAL ZAP A Record apresenta o longa "Jesus de Nazaré" em comemoração ao Natal. PÁGINA 2

Editora : Cinthia Lopes e-mail: cadernoviver@tribunadonorte.com.br

NATAL | RIO GRANDE DO NORTE Sexta-feira | 25 de dezembro de 2009

O absurdo da realidade RODRIGO SENA

O artista Jackson Garrido fraturou a segunda vértebra ao cair em um buraco no bairro de Petrópolis. Ele pretende transformar em livro as observações e sentimentos nesses 18 dias deitado em um leito

MICHELLE FERRET repórter

epois de 10 anos da morte do poeta Blackout e oito anos da desencarnação do poeta Zé Gonçalves mais um artista potiguar corre o risco de transmutar num leito do H.W.G. À espera de tratamento depois de ter caído em um buraco/galeria, aberto no meio da rua sem sinalização e no escuro, estou com um colar cervical improvisado para sustentar o pescoço emprestado pela SAMU municipal. Aguardo há 18 dias um diagnóstico preciso para recolocação das vertebras ou intervenção cirúrgica. A maior indignação são os supostos diagnósticos comentados próximos ao leito por diferentes médicos (passaram mais de oito por aqui); pescoço quebrado, fratura grave, fratura simples e medula solta. Apenas um raio-x. (…) O medo é esperar tanto pela emissão de um parecer médico e

“D

cial para o seu caso e como não consegue mover o pescoço - devido a fratura da terceira vértebra – ele permanece imóvel de maneira horizontal sem apoio de nada para seus braços ou pernas. Para urinar, ele precisa de uma bolsa coletora que os enfermeiros só cedem uma por dia. E assim ele espera uma resposta há 18 dias. “Passam médicos por aqui e não chegam a uma conclusão do meu problema. Preciso desse laudo em mãos para sair para outro hospital”. A SAÍDA A saída está sendo preparada por amigos e pessoas que estão ajudando de várias maneiras. Se for transferido para a cirurgia o custo está calculado entre R$ 15 mil e R$ 150 mil reais. “Tudo isso para ser preciso é necessário o laudo final que o Walfredo não fornece por nada nesse mundo”. Ao lado de Jackson estão 4 pacientes cada um com um quadro diferente. E no leito exatamente ao lado um

TAL COMO EM“ESPERANDO GODOT”, ARTISTA JACKSON GARRIDO ESCREVE SOBRE SEUS 18 DIAS DE ESPERA E ANGÚSTIA EM UM LEITO DO HOSPITAL WAFREDO GURGEL ficar paraplégico como aconteceu com o artista plástico Pedro Pereira (...)”. O desabafo foi escrito pelo próprio Jackson Garrido e entregue à equipe do VIVER numa visita normal ao hospital Walfredo Gurgel na enfermaria 261 na manhã de quarta-feira. Com uma agenda livre de rascunhos, o livro já está sendo elaborado e ganhou o título de “Relato de um passageiro intransigente no Walfredo”. COLAR IMPROVISADO Com um colar improvisado no pescoço — quando o próprio paciente conseguiu adaptar com uma tampinha de água mineral para que o fecho pudesse sustentar, por ser tamanho PP – Jackson não consegue acreditar na situação em que se encontra. “Estou com esse colar que vim da ambulância desde o dia do acidente. Como no Walfredo não tem imobilizador especial estou tendo que readaptar o que tenho. E observando a situação de Jackson isso é só uma das suas inquietações. A cama em que ele encontra não tem colchão apropriado para o problema. “Espero que troquem por um colchão de ar. Já encomendei”, contou. A cama não tem movimento espe-

paciente que fraturou uma vértebra no pescoço e começou a perder os movimentos depois de 70 dias interno. “Minha maior aflição é a demora. Aqui tudo é assim, as pessoas vão perdendo os movimentos, a referência e o futuro. É estranho sentir isso num lugar inóspito e desumano”, desabafou. Além desses problemas que mexem com os nervos do paciente, Jackson precisou passar três dias no corredor, demorou oito dias para receber o primeiro banho e ficou de tênis por cinco dias sem tirar do pé com medo de roubo. “A enfermeira me disse que se eu tirasse o tênis, quando fechasse os olhos e abrisse o par não estaria mais ali. Então resolvi deixá-los”, contou. Ele escreve seu relato para um livro possível enquanto termina de ler “O Feitiço da Ilha do Pavão” de João Ubaldo Ribeiro. “É com poesia e literatura que tento sair desse lugar horrível. Não posso mais ficar aqui”. PARA AJUDAR Jackson precisa de ajuda.depósito em nome de Ricardo França da Silva.conta:027 -74223 -6.Agência 35 operação 13.Contato:Lenilton Lima:8731.8500.

2 | Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

Hoje na TV

viver

Sexta-feira | 25 dezembro de 2009

Canal ZAP Flávia Cirino E-mail para esta coluna: canalzap@cartaznoticias.com.br

RODRIGO SENA

SBT

Superação

06h00-Jornal do SBT 07h00-Chaves 08h00-Carrossel Animado 10h00-Bom Dia & Cia 10h40-Repórter Cidadão 11h30-Tudo de Bom 11h20-60 Minutos 12h20-Patrulha da Cidade 13h30-Jornal do Dia 14h00-Versátil 14h45-Cinema em Casa – Barbie em:A Canção de Natal 16h30-Casos de Família 17h30-Programa do Ratinho 18h30-Chaves 19h15-Eu,a Patroa e as Crianças 17h50-As Visões da Raven 21h30-SBT Brasil 22h30-Vende-se um véu de noiva 23h30-Tela de Sucessos - Jesus,a História do Nascimento 01h00-Jornal do SBT 00h45-Tele Seriados 02h15-Tele Seriados 03h45-Tele Seriados 04h30-Chaves

No “Toda Sexta” de hoje, Adriane Galisteu vai mostrar a emocionante história de Jessica Cox. A jovem, de 26 anos, que mora no Arizona, nos Estados Unidos, nasceu sem os dois braços devido a um problema congênito. Sendo assim, Jessica usa os pés para comer, escrever e dirigir. A menina já chegou a pilotar um avião. O programa vai ao ar às 23:15 h, na Band.

SIM TV 05h00-Igreja Mundial do Poder de Deus 06h35-Igreja da Graça - Local (Ind) 06h55-Igreja Mundial do Poder de Deus 07h30-Igreja Mundial do Poder de Deus Natal Local (Ind) 08h30-Leitura Dinâmica - Primeira Edição 09h00-Manhã Maior 11h30-Redetvesporte 11h55-Vida Boa - Ao Vivo 13h00-Sim Notícias 1ª Edição 13h30-UnP em Foco 14h00-Imbra 14h05-Irado 15h05-A Tarde é Sua 17h05-Imbra 17h10-TV Kids - Local 18h00-TV Kids 19h10-Sim Esportes 19h40-Sim Notícias 2ª Edição 20h00-TV Fama 21h05-Redetvnews 22h00-Pânico na TV - Reprise 00h00-Leitura Dinâmica 00h30-Programa Amaury Jr. 02h00-Hyper Quiz 03h00-Super Papo 03h15-Igreja da Graça Nosso Lar

GLOBO 04h50-Telecurso Educação Básica Tecendo o Saber 05h10-Novo Telecurso 05h20-Telecurso Ensino Médio 05h35-Telecurso Ensino Fundamental 05h53-Sagrado 05h55-Globo Rural 06h15-Bom Dia Brasil 07h05-Bom Dia RN 07h50-Mais Você 09h15-Globo Notícia 09h20-TV Globinho 11h45-Globo Esporte 12h15-Jornal Hoje 12h45-RN TV - Primeira Edição 13h15-Vídeo Show 14h05-Vale a pena ver de novo 15h20-Sessão da Tarde:Um Natal Muito,Muito Louco 17h14-Globo Notícia 17h17-Série Americana 17h40-Malhação 18h12-Cama de Gato 18h58-RN TV - 2ª Edição 19h42-Jornal Nacional 20h05-Caras e Bocas 21h00-Viver a Vida 22h00-Roberto Carlos Especial 23h40-Jornal da Globo 00h30-Corujão 01h30-Corujão 02h00-Corujão

BAND 07h00-Primeiro Jornal 08h00-Dia Dia 11h30-Jogo Aberto 12h30-Natal Urgente 15h00-As Aventuras de Jeff Corwin 15h55-Márcia 17h30-Brasil Urgente 18h50-Local 19h20-Jornal da Band 20h15-Isa TKM 21h00-Show da Fé 22h00-Videonews 22h15-Uma Escolinha Muito Louca 23h30-Toda Sexta 00h30-Jornal da Noite 01h15-A Noite é uma Criança 02h30-Vida Vitoriosa

Silvia Poppovic, apresentadora do “Dia Dia”, da Band. A experiente apresentadora está muito bem no comando do programa de variedades.

Foi mal Diogo Nogueira como apresentador do “Samba na Gamboa”, da TV Brasil. Sem desenvoltura no comando do programa, o artista se garante mais como cantor.

Em família Júnior Lima e Lucas Lima, cunhados, vão ser responsáveis pela trilha sonora de “Legendários”, da Record. O programa será apresentado por Marcos Mion e tem estreia prevista para março.

Rápidas

Comemoração “A Grande Família”, humorístico da Globo, comemora 9 anos no ar em março. Apesar disso, o especial de aniversário só vai ao ar em abril, junto com a estreia da grade de 2010 da emissora.

Fim do fiasco “Vende-se um Véu de Noiva”, novela do SBT, será encurtada. Vários capítulos já foram reeditados e compactados para que o folhetim acabe no próximo dia 8. Como o folhetim que iria entrar no horário, “Uma Rosa com Amor”, ainda não está pronto, a emissora vai ficar sem nenhuma novela no ar até fevereiro.

Temerosos Apesar de terem participado do show, quatro duplas sertanejas não autorizaram a exibição pela Record de suas apresentações no “Ressoar Mega Show”, exibido na última segunda. Zezé Di Camargo e Luciano, Bruno & Marrone, Victor & Leo e César Menotti e Fabiano decidiram não autorizar a emissora a utilizar suas imagens pois os cantores também se apresentaram no “Show da Virada”, da concorrente Globo. Apesar do contrato não exigir nenhum tipo de exclusividade, a Globo “espera” que ninguém que se apresentou em seus especiais de fim de ano apareça nos das outras emissoras. Leonardo e Daniel ignoraram essa expectativa e autorizaram a exibição.

Hoje nas novelas MALHAÇÃO Bernardo se desculpa com Victor e diz que não vai mais implicar com Cristiana.Lucca e Valentina discutem e terminam o namoro.Bernardo desiste de sair com Beto e mais duas garotas para ficar estudando violão.Domingas deixa Fernandinho sozinho para ir a uma reunião com os diretores de seu blog.

Vera está aflita por conta da ausência de Rodrigo.Verônica se diverte no julgamento. Rodrigo e Bela continuam procurando Euzébio e decidem ir até a fazenda.Adriano pressiona Bárbara para voltar com Harry e acabar com Clemente.Ela se irrita e defende seu amor.O juiz finaliza o primeiro dia de julgamento de Vera,que fica angustiada.

CAMA DE GATO Loló sente falta de sua filha e Waldemar a consola.Pedro fica irritado ao perceber que está apaixonado por Débora.Mari se declara para Alcino.Verônica conta para Gustavo sobre as provas que tem para incriminar Alcino.Verônica chega com as supostas provas contra Alcino e Gustavo fica feliz.Rose teme que Verônica a afaste de Gustavo.

VIVER A VIDA A emissora não divulgou o capítulo

CARAS & BOCAS Xico abre a jaula da macaca e os dois fogem do pet shop.André é surpreendido com a chegada da ex-mulher e de seu filho da Itália.Edgar ameaça pedir a guarda de seu filho com Beth e Judith reage.Bianca e Felipe trocam presentes. Xico leva os macacos à casa de Gabriel e todos comemoram.Dafne avisa que chegou a hora do bebê nascer. BELA,A FEIA

VENDE-SE UM VÉU DE NOIVA Marize recebe alta do médico.Manuela conta a Flávio que ela e Felipe terminaram o namoro. Rubens pergunta a Renata se ela está mesmo apaixonada por ele e diz que vai se divorciar de Eunice.Téo e Rafael seguem Leonardo e Joaquim. Homero diz para Eliana que quer assumir Mariana e registrar a pequenina em seu nome. PODER PARALELO Tony tenta sair,mas Bruno não deixa.Bruno diz a Fernanda que Tony está morto.Ela se desespera e diz que vai se matar.Téo e Lígia pensam em pedir ajuda a Fernanda para salvar Tony.Lígia diz a Fernanda que Téo vai tentar entrar na clínica e, para isso,Bruno tem que sair de lá.Bruno fala para Tony que haverá uma reunião do grupo no bunker.

RECORD 06h30-Direto da Redação 07h15-SP no Ar 08h00-Tropical Notícias - 1ª Edição 08h30-Fala Brasil 09h30-Hoje em Dia 12h00-Encontro com a Notícia 12h40-Caso de Polícia 13h00-Jornal da Tropical 13h30-Balanço Geral 13h10-Jornal da Tropical 13h15-Record Notícias 14h00-O Preço Certo 14h45-Desenho:A Múmia 15h30-O Volverine e os X-Men 15h45-Filme:Jesus de Nazaré 18h00-H2O Meninas Sereias 18h30-Picapau 19h40-Tropical Notícias – 2ª Edição 20h10-Jornal da Record 21h00-A Fazenda 21h30-Bela,a Feia 22h15-A Fazenda 22h45-Poder Paralelo 23h30-Câmera Record 00h15-Série:CSI Las Vegas (5ª Temporada Inédita)

TVU 00h10-Sertão Glauber - Tropicolor 06h30-Telecurso TEC 06h45-Novo Telecurso - Ensino Fundamental 07h00-Novo Telecurso - Ensino Médio 07h15-Telecurso TEC 07h30-Saúde Brasil 08h00-Pingu 08h15-Little People 08h30-Cocoricó 09h00-Vila Sésamo 09h30-Jim no Mundo da Lua 10h00-Os Amigos da Miss Spider 10h30-Jaker´s! as Aventuras de Piggley Winks 11h00-Pink Dinky Doo 11h30-Zoboomafoo 12h00-Notícias do Rio 12h25-Jornal Visual 12h30-Notícias do Rio 13h00-A Turma do Pererê 13h30-Castelo Rá Tim Bum 14h00-Janelinha Janelinha 14h30-Um Menino Muito Maluquinho 15h00-Lá Vem Animação 15h15-Curta Criança 15h30-Clifford 16h00-Sem Censura

Filmes na TV Um Natal Muito,Muito Louco Globo - 15h45(Sessão da Tarde) Christmas With The Kranks.Casal resolve fazer um cruzeiro pelo caribe para não passar um Natal muito solitário.Mas quando seus vizinhos descobrem,ficam revoltados.Então,sem mais nem menos,o casal recebe um telefonema da filha,avisando que virá passar o Natal em casa. Agora eles tem menos de 24 horas para recuperar o espírito natalino como deve ser. Barbie em:A Canção de Natal SBT - 14h45 - (Cinema em Casa) Barbie in a Christmas Carol.Neste conto de natal, Barbie narra a história da linda,talentosa mas muito convencida Eden Starling,a cantora lírica

mais famosa da Inglaterra.Ela odeia o Natal e, numa atitude egoísta,obriga os artistas do teatro a passarem o Natal ensaiando.Num momento mágico,três espíritos do Natal a levam numa viagem no tempo.Ela revive Natais passados e conhece o que as consequências do seu egoísmo lhe reservam para o futuro. Jesus,a História do Nascimento SBT - 22h45 (Tela de Sucessos) Nativity Story.O filme apresenta o dia-a-dia da jovem Maria e sua família;a forma como se deu seu casamento com o carpinteiro José e o anúncio de sua gravidez pelo anjo.Daí em diante se assiste à forma como o casal aceitará,pela fé,a missão de serem os pais do Messias.

AVATAR (10 anos,dub/leg) Moviecom 1.Sessões 17h15,20h30 (sex/feriado),14h, 17h15,20h30 (seg/ter/qua/sab/dom),14h (qui)/Moviecom 5.Sessões 14h30,17h45,21h (seg/ter/qua/sab/dom),17h45,21h (sex),14h30 (qui)/Cinemark 2.Sessões 12h15 (exceto sex),e 15h30, 18h50,22h15 (exceto qui)/Cinemark 3.Sessões 22h10 (exceto qui)/Cinemark 6 (3D).Sessões 17h40 e 21h (exceto qui),e 11h10 (sáb/dom),14h25 (exceto sex) Jake Sully ficou paraplégico após um combate na Terra.Ele é selecionado para participar do programa Avatar,onde poderá voltar a andar.Os avatares são híbridos geneticamente produzidos de DNA humano e DNA dos nativos de Pandora,os Na’vi.Renascido em sua forma avatar,Jake consegue voltar a andar.Ele recebe a missão de se infiltrar entre os Na’vi,que se tornaram obstáculo à extração de um precioso minério.Ocorre que uma bela Na’vi,Neytiri,salva a vida de Jake,o que muda tudo.Jake é acolhido pelo clã de Neytiri,e aprende a ser um deles depois de passar por vários testes e aventuras.O relacionamento de Jake com Neytiri se aprofunda,e ele passa a respeitar o jeito de viver dos Na’vi,e por fim passa a ocupar seu lugar no meio deles.Direção:James Cameron. LUA NOVA (12 anos,dub/leg) Moviecom 2.Sessões 16h40 (sex),14h10,16h40 (dub) e 19h10,21h40 (leg)/Cinemark 4 (leg).Sessões 19h15 (exceto qui),0h05 (sáb)/Cinemark 5.Sessões 18h15 (exceto qui),0h20 (sab) Bella é abandonada por Cullen e encontra conforto nos braços do amigo Jacob Black.O que ela não sabe é que ele é um lobisomem,inimigo mortal dos vampiros.Desta vez Bella se surpreende com os homens-lobos e com uma forte família de vampiros que dominam a espécie e que moram na Itália,os Volturi.Continuação da saga “Crepúsculo”, baseada no livro homônimo de Stephanie Meyer. 2012 (14 anos,dub/leg) Moviecom 3 (dub).Sessões 21h05 (exceto qui)/Cinemark 5.Sessões 15h (exceto sex),21h05 (exceto qui) Nunca antes na história uma data foi tão significante para tantas culturas,tantas religiões,cientistas e governos.2012 é uma aventura épica sobre um cataclismo global que traz o fim do mundo e conta a heróica luta dos sobreviventes.Direção: Roland Emmerich. A PRINCESA E O SAPO (Livre,dublado) Moviecom 3.Sessões 13h05,15h05,17h05,19h05 (seg/ter/qua/sab/dom),17h05,19h05 (sex),13h05, 15h05 (qui)/Cinemark 4.Sessões 12h35,14h50 (exceto sex). Tiana é uma bela jovem que vive em Nova Orleans. Desde criança ela sonha em ter um restaurante

Neste Natal você vai brilhar pelo dom de organizar tudo bonito e no tempo certo! Vai dar trabalho,mas você nunca teve medo disso.Confira todos os detalhes antes e sossegue.Aproveite pra sintonizar afetos bons e se relacionar com gente que aprecia você de verdade.

Estreia ALVIN E OS ESQUILOS 2 (Livre,dublado) Moviecom 4.Sessões 12h40,14h35 (sáb/dom)/Cinemark 4.Sessões 17h10 (só sex/sab/dom)/Cinemark 5.Sessões 12h30 (sab/dom) Alvin,Simon e Theodore,com a ajuda do músico Dave (Jason Lee) e seu sobrinho Toby (Zachary Levi),terão um novo desafio pela frente:o de ganhar o prêmio de US$ 25 mil em um concurso de bandas,para salvar o programa de música da escola.Mas agora eles terão concorrentes à altura,The Chipettes,trio de garotas formado por Brittany,Eleanor e Jeanette.Direção:Tim Hill. Estreia SEMPRE AO SEU LADO (Livre,legendado) Moviecom 4.Sessões 14h40 (seg/ter/qua),16h30, 18h20,20h10,22h/Cinemark 1.Sessões 11h30 (sáb/dom),16h30,18h35,20h50 (exceto qui),23h10 (sáb) Parker Wilson (Richard Gere) é um professor universitário que,em toda manhã,tem a companhia de Hachiko,um cão da raça akita.Hachiko o acompanha até a estação de trem e depois retorna ao local no final do dia,para recebê-lo.Parker decide levá-lo para casa e logo Hachiko conquista a todos de sua família.Direção:Lasse Hallström. ENCONTRO DE CASAIS (14 anos,legendado) Cinemark 6.Sessões 15h,17h15,19h30,21h45, 15h(qui)/Cinemark 7.Sessões 11h15 (sab/dom), 13h45 (exceto sex),16h20 (exceto qui),19h (exceto qui),21h35 (exceto qui),0h10 (sab) Jason (Jason Bateman) e Cynthia (Kristen Bell) estão prestes a se divorciar.Como última tentativa de salvar o casamento,eles resolvem fazer uma viagem para participar de uma terapia de casais chamada Eden. Para conseguir um desconto,eles incentivam seus amigos para que também viajem,no intuito de participar das atividades sem acompanhar a terapia. Inicialmente relutantes,Dave e Ronnie,Joey e Lucy,e Shane e Trudy aceitam o convite.Logo ao chegar,eles são alojados por Sctanley na parte oeste da ilha.Joey logo descobre que na parte leste há um resort de solteiros,mas que ele é proibido para casais.Já na primeira noite,Sctanley informa a todos que eles terão que se engajar na terapia,caso contrário devem retornar para casa.Decididos a aproveitar os benefícios oferecidos pela ilha,eles resolvem permanecer.Direção:Peter Billingsley.

Saturno em seu signo tensiona o Sol em Capricórnio,anunciando um Natal de mais trabalho e certo cansaço,mas se você respeitar seus limites e aplicar sua experiência prática,metade dos problemas ficarão longe.Combata melancolia. Parceiros precisam de seu sorriso e bem-estar!

Natal acontece sob vibração energética e entusiasmada da Lua em Áries e de Marte em Leão.Lua cheia em Câncer:31/12

Touro 21/04 a 20/05

próprio,o que faz com que tenha dois empregos e junte o máximo de dinheiro possível.Para conseguir a quantia necessária para que possa enfim alugar o imóvel de seus sonhos,ela aceita trabalhar na festa realizada por Charlotte LaBouff,sua amiga de infância. Direção:Ron Clements e John Musker.

Libra 23/09 a 22/10

Gêmeos 21/05 a 20/06 Estar entre pessoas queridas e que sabem reconhecer em você seus talentos é a melhor pedida neste Natal.Clima de compromisso e ação conjunta em que você tem mais é que mergulhar e aproveitar.No clima de festa vale também ser original,diferente e sofisticado!

Câncer 21/06 a 21/07 Clima astral exige mais de você hoje,especialmente autodisciplina pra manter sob controle certos impulsos que poderiam expor fraquezas em hora errada.Mostre que você também sabe ser independente e resoluto! Drible oscilações emocionais com altas doses de humor.

■No “ABZ do Ziraldo

Especial de Natal”, a atriz e contadora de história, Susana Nascimento, narra para a platéia a história “O Vaqueiro Fiel”. No ar às 13:45 h, na TV Brasil. ■A Record apresenta o longa “Jesus de Nazaré” em comemoração ao Natal. No ar às 15:45 h, na Record. ■ A Globo exibe o desenho “Os Pinguins de Madagascar em uma Missão de Natal”. No ar às 17:20 h, na Globo. ■ A menina prodígio, Maisa Silva, apresenta um programa onde canta ao lado de Eliana e o ator Mauricio de Barros. No ar às 0:30 h, no SBT.

ATIVIDADE PARANORMAL (16 anos,legendado) Moviecom 7.Sessões 22h (exceto qui)/ Cinemark 4.Sessões 17h10 (seg/ter/qua),22h (exceto qui) Um jovem casal se muda para uma casa onde fenômenos inexplicáveis começam a acontecer,eles resolvem filmar tudo a noite,em quanto tentam dormir,pois é o horário em que as atividades paranormais normalmente acontecem com maior freqüência. Direção:Oren Peli. Estreia XUXA E O FANTÁSTICO MISTÉRIO DE FEIURINHA (10 anos,nacional) Moviecom 7.Sessões 13h15,15h,16h45,18h30, 20h15/16h45,18h30,20h15 (sex)/13h15,15h,16h45 (qui)/Cinemark 3.Sessões 12h10 e 14h10 (exceto sex), 16h10,18h10,20h10 (exceto qui) Ao perceberem que Feiurinha sumiu, todas as princesas encantadas ficam preocupadas e com medo de que isso também possa acontecer com elas.Disposta a descobrir o paradeiro da princesinha Cinderela todos para trabalhar.Assim,ela acaba indo procurar ajuda nas mentes inventivas do mundo real onde encontra Pedro,um escritor com bloqueio criativo,e seus sobrinhos João e Maria.Direção: Tizuka Yamazaki. Estreia AS TESTEMUNHAS (14 anos) Cinemark 1.Sessões 14h (exceto sex) 1984.Manu (Johan Libéreau) é um jovem de 20 anos que chega a Paris em busca de trabalho. Um dia ele conhece Adrien (Michel Blanc),um médico homossexual em torno dos 50 anos.Eles começam a namorar,o que faz com que Manu conheça um novo estilo de vida.É quando ele conhece Sarah (Emmanuelle Béart) e Mehdi (Sami Bouajila),um casal amigo de Adrien que enfrenta problemas no casamento.Direção:André Téchiné. PLANETA 51 (Livre,dublado) Cinemark 5.Sessões 12h30 (exceto sex/sab/dom) Divertida aventura intergaláctica em animação, repleta de estranhas criaturas alienígenas. O grande herói americano,Capitão Chuck,acredita ser o primeiro homem a descobrir o distante Planeta 51. Mas ao explorar o local ele faz uma descoberta chocante,o planeta já é habitado por pequenos seres verdes.Esses seres são muito parecidos com humanos,convivem em harmonia numa comunidade pra lá de estranha.Agora Chuck conta apenas com a ajuda de seu robô Rover e o seu novo amigo Lem,para escapar do destino de se tornar uma peça de exposição do Museu de Alienígenas Invasores do Planeta 51. Direção:Jorge Blanco e Marcos Martinez.

Atenção:Este caderno não se responsabiliza pela mudança de horário e de preços de ingressos para os cinemas.Ambos são fornecidos pelas assessorias das redes Cinemark e Moviecom.Antes de ir ao cinema,certifique-se dos horários através dos telefones:Tel.:3236 3350 (Praia Shopping) ou 3620-3530 (Midway Mall).

Horóscopo Astral bom pra você neste Natal, que promete disposição e animação! Mas como a Lua está em seu signo,é bom respeitar seus limites físicos, evitando excessos.Intuição permite meditar e visualizar o melhor pra você e os seus.Envie boas vibrações pra todo mundo!

O clima natalino da Globo fica por conta do especial de Roberto Carlos na emissora. Neste ano,o show que será exibido é o de encerramento das comemorações de 50 anos de carreira do“rei”. Roberto abriu o espetáculo interpretando“Emoções”,em seguida,“Eu Te amo,Eu te amo,Eu te amo”e“Além do Horizonte”,e depois recebeu a primeira convidada da noite,Ana Carolina,que, muito emocionada,declarou seu amor ao cantor.“É muito bom estar aqui.Com você, tudo o que você quiser”, disse,antes de cantar “Encosta na Tua”e“Como Vai Você?”. Além dela, o cantor recebeu o sertanejo Daniel e a atriz Dira Paes.

O melhor da tv

Gilda Telles

Áries 21/03 a 20/04

Foi bem

Leão 22/07 a 22/08 Marte em seu signo arma aspecto tenso com Sol neste Natal,sinal de que muito impulsividade mal dirigida vai lhe dar problemas! Reflita antes de achar que tem alguém ferindo sua dignidade. Neste astral um tanto tenso,quanto menos você ousar,melhor.Tenha paciência.

Virgem 23/08 a 22/09 Nada de comedimento,de moderação ou de placidez nesse Natal! O clima anda rápido,mil coisas exigindo sua atenção,e alguns percalços são esperados. Sol e Saturno falam de adiamentos se você não checar tudo muito bem antes da festa.Relaxe e medite num período.

Escorpião 23/10 21/11 Tente não se cansar muito porque sua saúde iria reclamar! Pratique algum ritual de fé,medite,busque a luz do dia,a natureza,o clima leve da inocência. Tensão astral pode mexer com seu humor,e se isso acontecer,drible a negatividade.Hoje é dia de apostar de coração no futuro!

Sagitário 22/11 a 21/12 Vênus se despede de seu signo justo neste Natal,sinalizando que a fase de bonança e proteção amorosa pode estar terminando.Por isso é bom se esmerar na atenção aos seus queridos daqui em diante. Energia e intuição em dose dupla hoje,ajude quem não está nesse pique.

Capricórnio 22/12 a 20/01 Se você anda sentindo um peso maior sobre suas costas,acredite pois é a pura verdade. Compromissos,deveres,prazos em cima da hora, cobranças se superpõem e sua disposição não está das melhores.Faça o que for possível. Resigne-se pois não há muito que possa fazer. Aquário 21/01 a 19/02 Aproveite o lado intenso e profundo deste Natal pra se retirar um pouco e assim ter condições de se conectar com a fonte de respostas universal.Receberá dicas,anote-as! Reveses ou adiamentos podem envolver viagens,viajantes, pessoas esperadas.Mire o futuro e relaxe.

Peixes 20/02 a 20/03 Neste Natal um tanto tenso uma boa opção é manter a fé no tempo, que tudo cura e faz entender.Você pode se enrolar mais hoje,com compromissos cansativos quando gostaria de estar bem longe dessa confusão toda.Mas seu talento será presenteado.E você surpreenderá.

viver

Sexta-feira | 25 de dezembro de 2009

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte | 3

George Azevedo

Com a competentíssima Rochele Cabral no comando,a Perfumerie,é só sucesso.A última novidade é a conquista de ser representante exclusivo dos produtos Chanel. Feito conquistado depois de uma rigorosa avaliação da empresa Neutrolab.

georgeazevedo@tribunadonorte.com.br

TRAFEGANDO.COM

GEORGIANO AZEVEDO

SUPER MODEL Pela primeira vez, o Brasil sediará a final mundial do “Super Model of The World”, promovido pela agência Ford. Será no dia 14 de janeiro na Casa Fasano, em São Paulo. E a nossa representante é a catarinense Bruna Tiedt, que disputará o trono com garotas de 26 países. E a gente vai estar por lá registrando tudo, tudo.

NOSSA MISS Larissa Costa encontra-se na terrinha. Veio passar o Natal com a família. Mas, retorna na segunda-feira, 28, para cumprir agenda de Miss Brasil na Cidade Maravilhosa e deve passar o réveillon em Angra dos Rêis, entre amigos. Pois, no dia 02 de janeiro, ela se joga na Ilha de Caras e por lá vai ficar uns 4 dias. Poderosa, heim!!!

MAIS MISS Já definida as Misses Natal, Caicó, Lucrécia, Touros e CearéMirim, o concurso Miss Rio Grande do Norte 2010 confirma realização para o dia 04 de março, e deve acontecer com 25 participantes. As inscrições acontecem até o dia 30 de janeiro na agência Tráfego Models. Outras informações no (84) 3206-3052 ou 9909-7880.

O empresário Rútilo Coelho ao lado dos filhos Thiago e Paloma, recebendo a imprensa no Hotel Villa Oeste

Mulherada bonita na festa da GLAM, em Mossoró. Andréia Schultz, Lilian Moura, Cris Silver e Olga Carvalho TRAFEGANDO.COM

BRANCO TOTAL Festeiro que só ele, Georgiano Azevedo comanda a confraternização da Tráfego Models, em Mossoró. Amanhã, 26, 14h na Chácara de Cláudio Escóssia e com muito auê do Dj Balinha, pagode Attitude, forró Pegada de Luxo e participação especialíssima dos integrantes da banda Bakulejo. Tem mais, feijoada e quitutes do Requinte Buffet. E claro, os tops da Tráfego.

» Nil Costa investe,agora,na “Balada Beach”e faz festão de inauguração amanhã,26,no Hotel Dunas,em Tibau, com agito do Forró Danado,grupo Perfil e Dj Filho,a partir das 23h. » A banda Aviões do Forró abre a temporada de festas da Arena Show, em Tibau,no dia 02 de janeiro,ao lado do Forró Pegada de Luxo. » A marca Complexo B,de Beto Neves, comemora seus 15 anos e fez uma coleção incrível.Por sinal,um sucesso nos corners da Maison Tráfego,em Mossoró. » O programa Entre no Clima,da TCM,vai registrar a festa de confraternização da Tráfego Models amanhã,26.Um verdadeiro show de beleza!!! » Hoje é dia de enviar os parabéns para Miguel Bessa e Anamélia Forta,pela passagem do aniversário. » Patrícia Barbosa aniversaria amanhã,26,e transfere as comemorações para o Réveillon Classe A,do Hotel Thermas,ao lado do maridão Gabriel Barcellos e família.

TRAFEGANDO.COM

JINGLE BELLS

ELA É A TAL Não perca por nada a nossa coluna GLAM do próximo domingo, 27. Quem estará brilhando num ensaio de moda com dicas para réveillon é a “avionzeira” Solange Almeida. A mulher que está um arraso de linda, se entregou as lentes de Luis Morais e deu show de super model.

RAIO X

Vanessa Furtado, Rafaela Dutra e Bernardo Cavalcanti, badalando, no lançamento da GLAM, em Mossoró

Catharina Amorim, Musa do Verão 2009, exibindo a moda Água Doce para New Marluce Modas, na passarela GLAM

E porque hoje é o dia, chegou a hora de agradecer as mensagens e o carinho dos amigos: Senadora Rosalba Ciarlini, Elizenir Rosado e família, Bernardo Rosado/Betinha e família, Socel Veículos, Maria Antônia de Melo, Luanda Galvão, Isabela Marinho, Uianê Azevedo, Mix Mídia, Art&C, Ford Models/São Paulo, Cláudia Simões, todos do Natal Shopping, Edmilson Alves, governadora Wilma da Faria, Juxta Legem Advocacia, Glorinha Távora, Requinte Buffet, Alexandre Diógenes, Cimsal, Sensacionally, Mary Simone Barrocas, Jonas Filho e Roberta Rosado, Kiko’s Buffet, Lucineide Dias...

[ LIVRO ] Morto há 20 anos, dramaturgo ganha antologia de sua obra

TEREZINHA BELOTE CHAMAN

pela editora Cosac Naify, a mesma que lançou peças traduzidas do autor

Teste o seu português Professora de Língua Portuguesa,com especialização em Lingüística de Texto.Mestre em Comunicação pela Unesp de Bauru e doutoranda em Comunicação e Semiótica pela PUC-SP, jornalista e produtora do quadro "Teste o seu Português",Programa MestreCuca - da CNT.Colunista semanal dos jornais Diário do Grande ABC (SP) e Jornal de Araraquara (SP).

“Não é possível adorar a DEUS e menosprezar os irmãos. A duas coisas são inseparáveis”. Você se considera um ganhador ou um perdedor? 1 - Quando um ganhador comete um erro, diz: “Eu me equivoquei”. Quando um perdedor comete um erro, diz: “Não foi minha culpa”. 2 - Um ganhador trabalha mais duro que o perdedor e tem mais tempo. Um perdedor está sempre “muito ocupado” para fazer o que é necessário. 3 - Um ganhador enfrenta e supera o problema. Um perdedor dá voltas e nunca consegue resolvê-lo. 4 - Um ganhador se compromete. Um perdedor faz promessas. 5 - Um ganhador diz: “Eu sou bom, porém não tão bom como eu gostaria de ser”. Um perdedor diz: “Eu não sou tão ruim como tantos outros”. 6 - Um ganhador escuta, compreende e responde. Um perdedor somente espera uma oportunidade para falar. 7 - Um ganhador respeita aqueles que são superiores a ele e trata de aprender algo com eles. Um perdedor resiste àqueles que são superiores a ele e trata de encontrar seus defeitos. 8 - Um ganhador se sente responsável por algo mais do que somente o seu trabalho. Um perdedor não colabora e sempre diz: “Eu somente faço o meu trabalho”. 9 - Um ganhador diz: “Deve haver melhor forma de fazê-lo...”. Um perdedor diz: “É assim que sempre fizemos”.

A todos os leitores os votos de um FELIZ 2010, pleno de realizações. “Muito dinheiro no bolso, saúde pra dar e vender...” No mês de janeiro, estarei em férias. A coluna retorna em fevereiro/2010. Bom descanso a todos. Teste o seu Português. 1 – O __________ da mesa 10 está morrendo de fome! Atenda-o! a ( ) fregues; b ( ) fregueis; c ( ) freguêis; d ( ) freguês. 2 – Aquele camarada é __________, apanha da mulher todos os dias. a ( ) frouxo; b ( ) froucho; c ( ) froxo; d ( ) frocho. 3 – A _____________ possui um __________ de tamanho médio. a ( ) nectarina – carosso; b ( ) nequitarina – caroçu; c ( ) nectarina – caroço. 4 – O ___________ da Fonte Luminosa está ornamentado para as festas de fim de ano. a ( ) xafariz; b ( ) chafariz; c ( ) xafaris; d ( ) chafaris. 5 – Na passagem do ano, vou fazer um

delicioso bolo com cobertura de ___________. a ( ) xantili; b ( ) chantilim; c ( ) chantilly; d ( ) chantili. 6 – Eu não gosto de lidar com pessoa bajuladora, que também é conhecida como: a ( ) pucha-saco; b ( ) pucha saco; c ( ) puxa-saco; d ( ) puxa saco. 7 – Aquele moço delicado teve um ___________, na porta do restaurante. a ( ) chilique; b ( ) chiliqui; c ( ) xilique; d ( ) xiliqui. 8 – Vou varrer a minha cozinha com uma ___________ nova. a ( ) bassoura; b ( ) vassoira; c ( ) vassoura; d ( ) bassoira. 9 – Hoje pretendo ___________ uma nova empreitada. a ( ) comessar; b ( ) começar; c ( ) comesar. 10 – Não estamos mais vivendo tempos de ___________. a ( ) resseção; b ( ) ressecção; c ( ) reseção; d ( ) recessão.

RESPOSTAS DO TESTE O SEU PORTUGUÊS Resp 1.: d - O freguês da mesa 10 está morrendo de fome! Atenda-o! Freguês (= cliente). Resp 2.: a - Aquele camarada é frouxo, apanha da mulher todos os dias. Frouxo (= medroso, covarde). Resp 3.: c - A nectarina possui um caroço de tamanho médio. Nectarina (= variedade de pêssego). Caroço (= semente de vários frutos). Resp 4.: b - O chafariz da Fonte Luminosa está ornamentado para as festas de fim de ano. Chafariz (= construção com uma ou mais bicas, por onde corre água). Resp 5.: d - Na passagem do ano, vou fazer um delicioso bolo com cobertura de chantili (chantilly).

Chantili (= creme de leite batido). Chantilly é a forma francesa (mais usada). Resp 6.: c - Eu não gosto de lidar com pessoa bajuladora, que também é conhecida como puxa-saco. Puxa-saco = bajulador(a). Puxa-saco com hífen, plural = puxa-sacos. Resp 7.: a - Aquele moço delicado teve um chilique, na porta do restaurante. Chilique (= desfalecimento, crise nervosa). Resp 8.: b - c - Vou varrer a minha cozinha com uma vassoira / vassoura nova. Vassoira (forma variante). Resp 9.: b - Hoje pretendo começar uma nova empreitada. Resp 10.: d - Não estamos mais vivendo tempos de recessão. Recessão = período de declínio na taxa de crescimento econômico.

OBS: coluna publicada nos jornais; Diário do Grande ABC (SP),Jornal de Araraquara (SP),Jornal Independente - Dois Córregos (SP) e Tribuna do Norte - Natal (RN).

Samuel Becket, de ‘Esperando Godot’, ganha antologia DIVULGAÇÃO

ANTONIO GONÇALVES FILHO

amuel Beckett está morto há 20 anos. Oficialmente, ele parou de respirar no dia 22 de dezembro de 1989, aos 83 anos, mas esse é apenas um dado para burocratas. Beckett está mais vivo que nunca. Mesmo tendo surrupiado uma frase de “A Vida é Sonho”, de Calderón de La Barca, para dizer, em 1969, que o delito maior do homem é o de ter nascido, Beckett não conseguiu realizar seu maior intento, o de ter sido um natimorto e se livrar do peso de uma visão epifânica no quarto da mãe. Foi em 1945, em Dublin, que seu futuro literário lhe foi apresentado como num filme, no qual o dramaturgo irlandês, antes de criar “Esperando Godot”, se viu como um autor condenado a escrever sobre a própria experiência existencial - e de modo tão subjetivo que poucos seriam os eleitos a entender a mensagem cifrada de um literato agraciado pelo dom da clarividência, mas amaldiçoado com o peso da ignorância - e o Nobel de literatura de 1969, que não foi receber. Por que alguém, afinal, premiaria uma vida marcada pelo absurdo e ainda justificaria o ato como o reconhecimento de “uma escritura que, ao tratar da degradação do homem, o elevaria”? Foi isso que Beckett fez? Não, mas foi como a Academia Sueca viu sua obra. Na verdade, se ela tivesse esperando mais 20 anos, isto é, até a morte de Beckett (1989), veria que sua obra caminhava, sim, para di-

Samuel Becket: vida marcada pelo absurdo

luir essa espécie de mutação antropológica, o homem do século 20, num discurso literário de beleza estonteante - e incrivelmente acessível - o de um texto derradeiro “Ill Seen Ill Said” (Mal Visto, Mal Dito), em que Beckett finalmente se livra do peso de sua epifania. Já não eram mais suas memórias, mas apenas palavras. Belas palavras. Talvez tivesse chegado à conclusão, como sua alienada Winnie, da peça “Dias Felizes”, de que, apesar de tudo - e isso inclui estar enterrado até o pescoço e ser ignorado pelo semelhante, como a personagem da peça - tivera algum tipo de felicidade, ainda que efêmera, em vida. “Dias Felizes” ganha nova tradução e vai ser lançada pela Cosac Naify em 2010, a mesma editora que colocou no mercado

novas traduções das peças “Esperando Godot” e “Fim de Partida”, além do primeiro texto escrito em francês por Beckett, “Primeiro Amor”, e ainda o ensaio “Proust”, um antigo estudo (de 1931) sobre o autor de “Em Busca do Tempo Perdido”, em que Beckett anuncia os temas que depois seriam tratados em suas peças: a solidão do homem, o peso da memória, o difícil relacionamento humano e a percepção do absurdo existencial. Para o próximo ano, a Cosac Naify ainda promete a publicação de uma “Antologia Beckett”, com textos críticos sobre o autor. Nascido numa família irlandesa protestante, Beckett estudou no mesmo colégio por onde passou Oscar Wilde. Foi um universitário atlético (jogava críquete), ficou amigo de James Joyce em Paris e o ajudou na pesquisa de um de seus mais conhecidos livros, “Finnegans Wake”. Sua estreia literária, “Whoroscope” (1930) tem muito a ver com Joyce. É um extenso monólogo poético em que o filósofo francês René Descartes medita sobre insondáveis enigmas teológicos e a morte, enquanto espera por seu omelete matinal. O ano de 1938 marca uma mudança brusca na linguagem de Beckett, provocada por um incidente insólito. Agredido por um mendigo chamado Prudente, sem motivo aparente, o escritor foi parar no hospital. Numa audiência com o juiz, Beckett perguntou ao seu agressor por que razão o havia atigindo: “Não sei, meu senhor. Peço desculpas”. Beckett retirou a queixa.

CARPE DIEM!

viver 4

“A primavera chegará, mesmo que ninguém mais saiba seu nome, nem acredite no calendário, nem possua jardim para recebê-la”(CECÍLIA MEIRELES)

Natal | Rio Grande do Norte | Sexta-feira | 25 de dezembro de 2009

NO ALTAR Com a benção de seus pais, Ailson Guedes da Silva e Maria Neide de Assis Guedes, Fabiano de Cristo Magalhães Wanderley e Maria Marilene de Souza Wanderley, Juliana e Fábio selam a feliz união, em cerimônia religiosa a ser realizada às 19h deste sábado, na Igreja Matriz de Nossa Senhora da Apresentação. Após a troca de alianças, os noivos recepcionarão os convidados no

NOEL

Jota Oliveira

Final da tarde de quarta passada, o dep. Robinson Faria fez pit stop na Donna Donna Homem para sessão shop. Na lista, mimo para o filho, dep. Fábio Faria.

jotaoliveira@tribunadonorte.com.br

(BLOGJOTAOLIVEIRA/JOÃO GILBERTO)

(BLOGJOTAOLIVEIRA/THIAGO CAVALCANTI))

(BLOGJOTAOLIVEIRA/THIAGO CAVALCANTI)

EM FAMÍLIA Assim foi a noite de quarta passada em clima natalino na morada da mais querida mami Ignêz Motta de Andrade. Ocasião de confraternização com os filhos, genro, noras, netos e bisneto. Este colunista que é mais chegado, considerado da família, este ano levou falta.

EM NATAL Desde segunda passada, casal Mônica/Ricardo Faria já na terrinha para a temporada de festas de fim de ano, na morada de Areia Preta, juntamente com o filho Ricardo Sérgio e Marlize Romano. No roteiro da noite de Noel, a tradicional ceia natalina com a matriarca Nair Mesquita.

Em noite Armação, o anfitrião Jener com dep. Robinson Faria, João Vicente, Manoel Onofre Neto e Olga

(BOBFLASH)

Apadrinharão os noivos: Inês Helena Cinesi e Alexandre Cinesi, Ricardo Bezerra e Neusa Bezerra, Nival Mendes e Sayonara Mendes, Nilton Carlos e gorete Carlos, Ailton Guedes e Nadete Guedes, Aluízio de Castro e Perpétua Wanderley, Frank e Jailma Potiguar, Joacir e Cyndra Potiguar, Lindeza e Alysson Macedo, e João Elidio e Bruna Negreiros (Da noiva). Mauro e Rilvânia Wanderley, Adriano e Janaína Wanderley, Péricles Fonseca e Vanessa ,Luis e Tatiane Couto, Marcelo Guerra e Natalia Bezerra, André Lopes e Ana Beatriz Bezerra, Adriano Lopes e Tuiza Barreto , Thaciany Flor e Diogo Almeida, Leandro e Monique Flor,Marco Antonio Medeiros e Daliana Medeiros (Do noivo).

DISCOTECA NO TAVERNA PUB Os sucessos dos anos 70 ditam o ritmo nesta sexta-feira no Taverna Pub. A banda Dancing Days faz a trilha sonora ao vivo, com hits de Bee-Gees a KC & Sunshine Band, entre outros. O show começa às 23h. Rua Dr. Manoel A.B. de Araújo, 500, Ponta Negra. Mais informações pelo telefone 3236-3696. FESTA

FEITIÇO SE DESPEDE DE 2009 O complexo Feitiço preparou uma noitada quente de fim de ano neste domingo, a partir das 20h. No palco, Cristina de Holanda e a eclética banda Magia, Uskaravelho, e os DJs Diego Baez e Marcy fazendo a trilha sonora da noitada, entre MPB, pop/rock, forró e dance music. Onde: r Prof. Antônio H. de Melo, 1923, Capim Macio.

412 ANOS O ANIVERSÁRIO DE NATAL SERÁ COMEMORADO EM GRANDE ESTILO. HOJE,A PARTIR DAS 18H,ACONTECE A MISSA PELO CENTENÁRIO DA ARQUIDIOCESE DE NATAL,SEGUIDO PELO MEGASHOW DO PADRE-GALÃ FÁBIO DE MELO.TUDO NO MACHADÃO.AMANHÃ,ACONTECE A ÚLTIMA CHEGADA DO PAPAI NOEL NA PRAÇA DO NATAL,ALÉM DA PARADA NATALINA NA PRAÇA CÍVICA E O ESPETÁCULO “PRESENTE DE NATAL”, NA ZONA NORTE DA CIDADE.

MÃE DINÁH

[ PROJEÇÃO ]

BALADA

(BLOGJOTAOLIVEIRA/JOÃO NETO)

OLIMPO RECEPÇÕES

ONDE DANÇAR

A noite de Natal segue forrozeira no Rastapé, sextafeira, a partir das 22h. Tocarão os Maiorais do Forró, Playboys do Forró, Fernando Farias e Moacir do Repente. Entrada: R$10. Universitários de Natal não pagam até meia-noite. Onde: Rua Aristides Porpino Filho, 2198, Ponta Negra. Tel.: 3219-0181.

Esta coluna abraça e canta parabéns para Maristela Freire, Getúlio Soares, Tininha Santos, Kathiane Souza Barbalho, Zilvane Freire de Andrade e Cris Bezerra. Amanhã, dia 26, vivas antecipados para o médico Tarcísio Maia Sobrinho, Kátia Pinheiro, musa do publicitário Tertuliano Pinheiro, Georgina (Gina) Tinoco, estilista Gláucio Paiva e Romália Pessoa.

Os bares Vyola e Decky reabrem hoje, após a pausa natalina. No Vyola o agito é com Léo Star e a banda Furacão Sertanejo, a partir de 21h. Já no Decky, três bandas e um Dj comandam a resenha do Natal. No sábado, a farra continua, com feijoada e bandas.

FORRÓ DE NATAL NO RASTAPÉ

Carmem,Vicente Freire e Fernando Macedo fazem coro de vivas para Maristela Freire, em idade nova neste sábado

PARABÉNS!

Após o show de encerramento do Auto 2009, quando encantou o público cantando Edith Piaf, a diva Bibi Ferreira recebeu, no camarim, a prefeita Micarla de Sousa. Se desculpou por tê-la chamado de Micaela quando ainda estava no palco e fez uma previsão: “Você é tão nova. Ainda vai ser governadora. E olhe que eu nunca erro!”.

RESENHA

No salões natalenses, Márcia Dantas Varela,Tázia Martins e Tininha Santos, aniversariando hoje

Abraços com vivas de parabéns para Getulio Soares rasgando folhinha hoje

Fábio e Juliana oficializam a união em cerimônia neste sábado, na Igreja Matriz

MOVIMENTO » Nesse feriado,o Midway Mall abrirá às 12h,funcionando apenas com a praça de alimentação.»Comemorando o aniversário da cidade,às 18h tem missa pelo centenário da Arquidiocese de Natal,no Largo do Machadão. » No Guinza a noite é movimentada com música ao vivo e as delícias da casa.

PLATEIA Aplaudindo o espetáculo Auto do Natal, na Praça do Campus e show de Bibi Ferreira, que foi ovacionada de pé, fazendo uma bonita apresentação e trocando o nome da prefeita por Micaela. Nos aplausos: Eleika Bezerra Guerreiro, Haroldo Bezerra/Selma, Regina Bezerra, Thaisa Galvão/Paulo Henrique Braga, Toinho Silveira e o escudeiro Celso Amancio, sen. Rosalba Ciarlini, muito cumprimentada, secretário de Tributação de Natal, Francisco de Paula/Sílvia, secretário de Obras e Viação, Demétrios Torres, Mons. Lucas e muito mais gente.

Primeira editora brasileira a ter parte de sua produção disponível em versão digital, a Zahar coloca na rede - até março - 300 títulos, ou seja, um terço dos livros que mantém em catálogo

Livro digital é aposta das editoras FOTOS:DIVULGAÇÃO

ANTONIO GONÇALVES FILHO Ag Estado

rimeira editora brasileira a ter parte de sua produção disponível em versão digital, a Zahar coloca na rede - até março do próximo ano - 300 títulos, ou seja, um terço dos livros que mantém em catálogo. Esse voto de confiança no chamado e-book, ou livro eletrônico, não se deve apenas à facilidade de divulgar e vender títulos menos conhecidos pela internet, mas à possibilidade de conquistar leitores ainda resistentes a best-sellers em sua forma física, como “O Andar do Bêbado”, do físico norte-americano Leonard Mlodinow. Um dos sobreviventes do ataque terrorista ao World Trade Center, Mlodinow, colunista do jornal “The New York Times” e roteirista da série “Star Trek”, é autor da façanha de vender só no Brasil 40 mil exemplares de um livro sobre o acaso, desde que foi lançado, em agosto. Na versão digital, ele vai custar 30% mais barato. Seu preço cai de R$ 39 para R$ 28. Não é por acaso que a Zahar lança no mercado digital títulos já consagrados pelos leitores em sua forma física, como “Freud e o Inconsciente”, de Luiz Alfredo Garcia-Roza, um estudo da teoria psicanalítica que já chegou à 24ª edição. Inicialmente, outros títulos de igual apelo, como o recémlançado “Shakespeare e a Economia”, de Gustavo Franco e Henry W. Farnam, engrossam a lista dos 300 livros eletrônicos da Zahar. Franco já é veterano no novíssimo comércio de livros eletrônicos - ele tem disponíveis na rede dois títulos do mesmo gênero, “A Economia em Machado de Assis” e “A Economia em Pessoa”, este últi-

“Shakespeare e a Economia”,de Gustavo Franco

mo se referindo ao poeta português Fernando Pessoa (1888-1935). Os livros de Franco, claro, despertam particular interesse em estudantes universitários, o que significa um risco maior de serem alvos de pirataria. Por ter seu catálogo voltado especialmente à formação educacional, a Zahar é uma das editoras que mais sofrem com a venda ilegal de livros, “mutilados nas copiadoras das universidades”, como revela a diretora executiva Mariana Zahar. A redução dos custos da versão digital, cerca de 30% mais barata que o livro físico, é o principal argumento que a Zahar usa para defender o comércio eletrônico. “Ela se dá naturalmente pela eliminação de

“A Economia em Pessoa”também vira digital

uma etapa, a impressão do papel”, completa a diretora. Desde sexta-feira, os livros eletrônicos da Zahar estão sendo vendidos pela primeira livraria virtual (eBookstore) nacional, a Gato Sabido. Por enquanto, ela só vende o livro integral, mas brevemente será oferecida ao leitor a opção de compra por capítulo. Isso deverá inibir a reprodução de cópias sem controle, espera Maria Zahar. Recorrendo ao e-commerce, que atualmente fatura R$ 10,5 bilhões por ano em todos os ramos do varejo, as editoras terão seus e-books protegidos por DRM (Digital Rights Management), sistema de gerenciamento de direitos digitais que atende aos proto-

colos de segurança da internet. A Companhia das Letras, hoje um dos maiores grupos editorais do País, ainda não aderiu ao ebook, mas é só uma questão de tempo, segundo o jornalista Matinas Suzuki Jr., responsável pelo projeto de implantação do comércio virtual do catálogo da editora. Segundo Suzuki Jr., o principal entrave ainda é a diferença da prática comercial eletrônica nos EUA e Brasil, mais flexível lá do que aqui, onde não é permitido a uma loja virtual o armazenamento de dados pessoais do comprador. “Nos EUA, a loja virtual pode reter o número do cartão de crédito, bastando um clique do cliente para novas compras.”

Outro problema diz respeito às novas tecnologias desenvolvidas por empresas além do Kindle, o aparelho criado há dois anos pela Amazon para ler livros, jornais, além de transformar textos escritos em textos falados (Text-toSpeech). Novos aparelhos como o Sony Reader (capaz de armazenar mais de 7 mil páginas de livros) concorrem com o da Amazon e as editoras estão cautelosas à espera dos livros digitais flexíveis, telas dobráveis e de pequeno porte, ideais para o transporte, que oferecem melhor resolução. “Ainda estamos verificando exatamente essa questão da qualidade de resolução de imagem, que é baixa”, diz o coordenador da área digital da Companhia das Letras, que ajudou a desenvolver no Brasil um padrão gráfico de qualidade, contratando os melhores designers desde sua fundação, em 1986. Hoje, a editora lança 230 livros por ano e tem mais de 3 mil títulos publicados. “Esse catálogo está sendo analisado, assim como os contratos com os autores, que terão de ser renegociados para o meio digital”. As novidades que devem favorecer o mercado digital de livros, como as telas dobráveis, não vão decidir o destino do livro físico, acredita o jornalista. “Ele é uma invenção de 500 anos que nasce como uma coisa sagrada e agrega um valor espiritual, uma aura que deve ser preservada”, justifica Suzuki Jr. , imaginando o livro do futuro como um objeto cada vez mais sofisticado. O comércio de livros digitais, no entanto, pode ajudar justamente os livros que vendem pouco, dirigidos a um segmento específico, argumenta Mariana Zahar, lembrando que esses são os primeiros a sair dos catálogos das editoras.