Tribuna do Norte - 11/11/2012 by Tribuna do Norte antigo

» CLASSIFICADOS DA TN CIRCULAM HOJE COM 3.526 ANÚNCIOS E 16 PÁGINAS FUNDADOR:ALUÍZIO ALVES - 1921 - 2006

ANA SILVA

Ano 62 • Número 199 • Domingo,11 de novembro de 2012

NO JOGO DOS EXTREMOS PALMEIRAS PODE SER REBAIXADO E FLU CAMPEÃO

O FUTEBOL É COISA DE MENINA • ESPORTES 2

[ ESPORTES 3 ]

VIRNA CRITICA FALTA DE INVESTIMENTOS E QUER CRIAR PROJETO EM NATAL [ ESPORTES 7 ]

[ PAE ] Na proposta de Orçamento para 2013,em discussão na Assembleia,TJRN pede R$ 45,6 milhões e o MPE R$ 42,5 milhões para o pagamento dos atrasados de um auxílio polêmico

TOP NATAL

Tribunal e promotores pedem R$ 88 milhões para auxílio O Tribunal de Justiça e o Ministério Público do Rio Grande do Norte pretendem destinar o equivalente a 10% e 27%, respectivamente, da folha de pessoal de 2013, para uma verba que contempla magistrados e procuradores, denominada Parcela Autônoma de Equivalência (PAE). Somadas, as rubricas para

As marcas premiadas na edição deste ano

o benefício podem chegar a R$ 88 milhões para magistrados e promotores. Ao elaborar a proposta de orçamento para o próximo ano, o Tribunal de Justiça estipulou R$ 447,5 milhões para pagamento de pessoal e R$ 45,6 milhões para remunerar as dívidas e verbas de exercícios anteriores aos servidores e

Prêmio para marcas mais lembradas chega à 11ª edição mantendo sucesso no mercado local. [ ESPECIAL 1 A 4 ]

magistrados. Na proposta do MPE, R$ 157,1 milhões são para a folha e R$ 42,5 milhões para a PAE. O MPE tem um plano de pagamentos para quitar o benefício em 24 meses. O TJ não informou se tem plano semelhante. Até este ano, MPE e TJ pagavam R$ 7,5 mil/mês a cada beneficiário da PAE. [ PÁGINAS 3 E 4 ] MAGNUS NASCIMENTO

FALTOU A ESCOLA, O ÔNIBUS E TUDO MAIS

ELIANA LIMA Entre a fama e a intimidade em família, colunista acompanha um dia na vida de Dagô.[ NATAL 10 ]

» PARQUE DAS NAÇÕES Terreno cercado, com quadra já em ruínas, seria o local da escola anunciada pelo poder público e nunca construída. Em Nova Parnamirim, a expansão urbana é mais rápida que a iniciativa e as ações de infraestrutura. [ NATAL 1 E 2 ]

CLÁUDIO HUMBERTO Cúpula do PV vai convidar ministra Eliana Calmon (STJ) a se filiar aos verdes e disputar 2014.[ PÁGINA 10 ]

NEGÓCIOS E FINANÇAS No Nordeste,classes D e E,cuja fatia é de 64%, têm impulsionado o consumo na região. [ ECONOMIA 2 ]

JORNAL DE WM Uma carta de Veríssimo de Melo sobre histórias da Segunda Guerra. [ PÁGINA 2 ]

RODRIGO SENA

ENTREVISTA BR 101

COM A TV NO SANGUE No ar em ‘Salve Jorge’, após o sucesso nos palcos como Tim Maia,Tiago Abravanel quer ir além da influência do avô Sílvio Santos.

Veríssimo e a crônica do Brasil moderno Um dos principais cronistas brasileiros será o alvo das atenções na Flipipa 2012. [ PÁGINA 15 ]

[ REVISTA DA TV 6 E 7 ]

DEPRESSÃO PÓS-PARTO ATINGE 10,4% DOS HOMENS [ TN FAMÍLIA 1 E 3 ]

TOTAL DE PÁGINAS DESTA EDIÇÃO: páginas

REDAÇÃO: PAUTA

pauta@tribunadonorte.com.br

FALE CONOSCO: PABX: 4006-6100 Redação: 4006-6113

Assinaturas: 4006-6111 Venda avulsa: 4006-6103 Comercial: 4006-6173

Classificados: 4006-6161 Circulação: 4006-6103 Reclamações:4006-6111

SEGURO

Dnit não tem data Cresce número para entregar obras de reclamações nas marginais contra seguradoras O Exército desistiu, o Dnit vai licitar as obras nas marginais da BR 101 e prefere não fixar datas. Para os próximos dias, só a recuperação do “túnel” de Neópolis. [ NATAL 3 ]

Procura por seguros cresce no RN e no país, mas é preciso cautela ao fazer contratos. Números mostram alta nas denúncias de consumidores envolvendo seguros. [ ECONOMIA 1 E 3 ]

COMPORTAMENTO

INTERNACIONAL

Brinquedos sexuais Obama precisa do já são vendidos de Congresso para porta em porta evitar caos fiscal A liberdade sexual pôs fim ao tabu dos brinquedos e produtos sexuais, mas muita gente ainda tem receio de ir a um sexshop. Para elas, tem o vendedor “porta a porta”. [ NATAL 7 E 8 ] HOME PAGE:

Presidente reeleito corre contra o tempo para fechar acordo com os congressistas, evitando o caos da economia e a elevação abrupta da taxa de desemprego. [ PÁGINA 10 ]

www.tribunadonorte.com.br

PREÇO DESTA EDIÇÃO:

R$ 2,50

2 | Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

opinião

Domingo | 11 de novembro de 2012

JOSÉ DANTAS DE PAIVA [ juiz da 1ª Vara da Infância e da Juventude de Natal ]

Jornal de WM WODEN MADRUGA - woden@terra.com.br

O exílio do poeta

o envelope de papel madeira com o timbre da empresa “Assessor Comunicação Social Integrada Ltda.”, escrito em letras firmes, bem desenhadas, “Woden A/C Carlos Lima”, encontro uma carta de Nei Leandro de Castro. É datada de 18 de abril de 1986. Um belo texto do poeta exilado no Rio de Janeiro, se segurando no ofício de redator de publicidade, mas sem conseguir esquecer a aldeia onde nasceu. Pode ser lido como um poema. Enfim sua poesia também está presente em suas crônicas, em seus romances e nas suas criações de homem de propaganda e publicidade. Por que não nas cartas? Leiamos, pois, as saudades do poeta:

“Meu caro Woden, Brinque, não, já faz quase um ano que escolhi, réu reincidente, o exílio voluntário. Tem sido bom? Tem valido a pena? Em certos dias, acho que não. São aqueles dias, terríveis dias, quando a saudade bate forte. A gente amanhece com uma dor aguda, cruel, constante, pré-enfarta, enfisemática. Dor dos diabos. Quando essa enfermidade me acontece, não tem jeito que dê jeito. Logo cedo, para atenuá-la, vou para o calçadão do Leme e caminho até o Posto 4, lavando os olhos no iodo da praia e nas belas atletas que teimam em aperfeiçoar ainda mais a beleza de que são portadoras. Mas, nessas caminhadas, só vejo Ponta Negra com sua luz inigualável, seu excitante cheiro de maresia e sargaço, sua franja de espumas no desenho de arco distendido. E aí a saudade se dana. Então, por que você não volta, sua besta? - você pode perguntar. Não volto por destino. Bem que tentei. Você foi uma das testemunhas. Bem que quis me acomodar na mornidão do ventre materno, no sal e na palha da ternura provinciana, no calor humano dos amigos e inimigos, às margens do Potengi amado, onde ainda se pode ver, ao por do sol, velas pandas ao vento. Ai que saudades que tenho das velas pandas do meu rio. Mas a realidade é um Rio sem rio. E de velas invisíveis, aquelas que dão partida aos milhares de motores que ensurdecem essa bela e mui desamada cidade. Em dias de cruenta saudade, consigo pensar em Natal com o mais demorado acento de ternura. Ficam perdoados os mesquinhos e os pulhas. A inveja, abolida por anistia ampla, geral e irrestrita. Derrubados todos os muros baixos. Embaladas

no colo as malamadas e desamadas. A saudade, Woden, me concede a graça da humildade. Nu, degradado até a última baixeza, eu procuro a estrela de Natal. Só quero isso, mas bem sei que é pedir muito. Uma das facetas da saudade é a nostalgia. Muitas vezes me vejo no velho Granada, em torno de uma mesa imensa, onde Newton Navarro recita um velho e antigo amor de antigamente. Luís Carlos procura o sal da palavra e descobre um sol dentro de um copo de conhaque. Sanderson cria fábulas e fábulas. Miguel Cirilo (por onde anda o poeta, mestre?) não bebe álcool: bebe Sá Carneiro e Fernando Pessoa e Rilke. E jura que é um pilar da ponte de tédio que vai dele para o outro. Zila Mamede reina: poeta maior. Myriam Coeli, guerreira e santa, conversa com Berilo Wanderley sobre um certo fidalgo da Mancha e sobre os mistérios de Madri. Um adolescente, que começa a assinar matérias com as iniciais WM, sonha com ovinos, caprinos e bovinos. No canto menos iluminado da mesa, com a inocência que fui perdendo por onde passei, talvez eu estivesse pensando em Margarida: um par de olhos verdes que desapareceu para sempre no parque de Recife. Ou no naufrágio do Titanic, já não sei. Fui catucar a saudade com vara curta e a fera me surge agora, em pleno expediente. Que fazer?, como diria Lênin. Consultarei o primo Carlos Lima, que daqui a uma hora estará sendo homenageado na Academia Brasileira de Letras. Bafejado pela imortalidade, o primo com certeza terá uma boa resposta à minha pergunta. Desconfio ligeiramente que sei o que ele vai me recomendar. Abraços, amizade, Nei”

120 anos A Associação Comercial do Rio Grande do Norte está comemorando 120 anos de fundação. A festa será amanhã no Teatro Alberto Maranhão, quase seu vizinho de parede-meia na velha Ribeira de todas as histórias. A Associação Comercial é uma das instituições mais antigas do Estado e , ela própria, um canteiro de muitas histórias que se misturam com a vida política, econômica e cultural do Rio Grande do Norte.

A festa no Teatro começa às 19 horas. Haverá entrega de Medalha do Mérito, posse da nova diretoria e uma palestra do advogado e escritor Eider Furtado sobre “O bairro da Ribeira e os 120 anos da ACRN”, com este batucador de notícias fazendo algumas e rápidas intervenções. O presidente que termina o mandato é Sérgio Freire. O novo presidente é Itamar Manso Maciel Júnior.

HISTÓRIA No livro que escreveu sobre o centenário da Associação Comercial (1992), o escritor Veríssimo de Melo transcreve uma nota do jornal A República, do dia 28 de outubro de 1892, registrando a fundação da instituição: “Num bom salão, otimamente situado na Praça do Marechal Deodoro, foi instalado no domingo último a Associação Comercial, há muito projetada nesta capital. A realização deste grande melhoramento é indispensável fator do desenvolvimento mercantil do Estado e deve merecer a simpatia e os aplausos de todos aqueles que sinceramente desejam o nosso progresso. Estiveram presentes à primeira sessão muitos negociantes da capital e de outras cidades comerciais do Estado, industriais e agricultores.”. Governava o Rio Grande do Norte, Pedro Velho de Albuquerque Maranhão. O primeiro presidente da Associação foi Fabrício Gomes Pedrosa, primo do governador. O vice, Juvino Barreto, membro também da ilustre família Albuquerque Maranhão. POESIA“No verão tu me olhou/No outono te espiei/No inverno te adorei/Na primavera eras flor,/Assim disse um cantador/Na feira do pelourinho/Gemendo mais que a vida/Com a boca cheia de espinho.” (Do poema ‘Bem-me-quer mal’, de Alex Nascimento, no seu livro Amor e outras mentiras).

Empresa Jornalística Tribuna do Norte Av.Tavares de Lira,101 - Ribeira - Natal/RN CEP:59010200 Fone: (PABX) 4006-6100 Fax: (0xx84) 4006-6124 Endereço eletrônico: www.tribunadonorte.com.br

Diretor Presidente: Henrique Eduardo Alves Superintendente: José Roberto Cavalcanti Diretor Adm.e Operações: Ricardo Luiz de V.Alves Diretor Financeiro: Agnelo Alves Filho Diretor de Redação:Carlos Peixoto cpeditor@tribunadonorte.com.br Gerente Comercial: Eliane Rocha Gerente de Marketing: Andréia Barandas Gerente de Circulação: Thales Vilar

Do direito fundamental à educação

sociedade natalense, estarrecida, vem assistindo, nos últimos dias, a luta em prol da manutenção do Colégio Imaculada Conceição – CIC, instituição educacional secular que se firmou, ao longo do tempo, como instrumento de cidadania, formação educacional e cultural de milhares de crianças, de adolescentes e de jovens do Estado do Rio Grande do Norte. O CIC faz parte da vida de várias gerações. Tenho vários amigos e colegas, Juízes, Promotores de Justiça, Advogados, Médicos, Professores, Engenheiros e tantos outros profissionais que ali receberam os seus primeiros ensinamentos, inclusive religiosos. Como Juiz da Infância e da Juventude de Natal e integrante do Sistema de Garantia dos Direitos da Criança e do Adolescente não poderia ficar à margem dessa discussão. É verdade, que é dever do poder público assegurar, com absoluta prioridade, a efetivação dos direitos fundamentais à educação, à cultura, ao esporte, ao lazer, à profissionalização, à liberdade, à dignidade e outros (art. 227, da CF). Entretanto, não exime de responsabilidade a

família, a comunidade e a sociedade em geral da promoção desses direitos, além da sua defesa, nos termos do art. 4º, do Estatuto da Criança e do Adolescente – ECA, responsabilidade social que vem sendo desenvolvida com eficiência pela Congregação mantenedora. As causas que levam a Congregação a encerrar as suas atividades educacionais, no CIC, não estão claras para as autoridades. As notícias divulgadas pelos meios de comunicação social, pela internet, pelos blog’s e pelas redes sociais são variadas. São questões econômicas e financeiras? São pedagógicas? São de gestão? Falta de apoio de pais e mestres? Quais são elas? Bom, quaisquer que sejam as razões nenhuma delas justifica o fechamento do colégio. Todas elas são superáveis, sem exceção. Acredito que alunos, pais, mestres, a comunidade e a sociedade em geral estão à disposição para colaborar, inclusive os órgãos do sistema de garantia dos direitos infantojuvenis. O que não se pode permitir é o fechamento puro e simples, “do dia para a noite”, de uma escola que vem participando, ativamente, do

desenvolvimento e do crescimento educacional, cultural, político, social e econômico do nosso estado. Se isso vier a ocorrer o Rio Grande do Norte estará mais pobre, com centenas de alunos sem espaço para estudar e dezenas de professores e funcionários desempregados. Seriam perdas irreparáveis. É de bom alvitre lembrar que, por ser um direito fundamental, os alunos que atualmente estão matriculados no CIC não podem ficar sem estudar ou, simplesmente, mandados a procurar outra escola. Não se pode desmontar, “à toque de caixa”, um patrimônio sociocultural que foi construído ao longo do tempo, com a participação de todos. E, dentro de uma cultura de vida, o nosso desejo é que o Colégio Imaculada Conceição permaneça, vivo, formando novas gerações e contribuindo para o desenvolvimento pessoal e social dos cidadãos potiguares. Por isso, com o intuito de contribuir com a discussão, deve, com todo respeito, a congregação fazer uma nova reflexão e avaliar os efeitos danosos que o fechamento do colégio poderá trazer para os alunos, pais, professores e a sociedade em geral.

Brum - www.rabiscosdobrum.zip.net

Cartas CIC I Fazer uma escola funcionar é muito caro e trabalhoso. As pessoas falam em lucros exorbitantes, isso é falso, várias escolas tradicionais enfrentam fortes dificuldades financeiras. O CIC é apenas uma. Realmente é uma pena, essa escola tem excelentes serviços prestados à comunidade potiguar. Jusmartins@ig.com.br

CIC II

CÍNTIA MARIA FALASCHI [ pedagoga ]

Alfabetização em dois idiomas

comunicação móvel torna o mundo cada vez mais globalizado e saber falar inglês hoje é um pré-requisito e não mais um diferencial. Pensando no futuro dos filhos, muitos pais acham que é importante “internacionalizálos” o mais cedo possível. E, quanto maior a expectativa dos pais, mais cresce a procura por escolas bilíngues e internacionais e aumenta também o número de instituições que oferecem esses serviços. O primeiro passo a ser dado pelos que buscam esse tipo de educação é entender a diferença das propostas, pois uma escola bilíngue deve seguir as exigências do nosso Ministério da Educação e, portanto, ter currículo e calendário nacionais. Já as escolas internacionais seguem os padrões de seus países de origem – embora algumas também já atendam aos requisitos da política educacional brasileira. Nas escolas bilíngues, as aulas são ministradas em português e na língua estrangeira, sendo, em geral, o número de aulas no idioma nativo ligeiramente maior. O que a maioria delas propõe é um currículo forte e diferenciado que proporcione a imersão do aluno no idioma estrangeiro, a fim de que haja desenvolvimento natural da sua habilidade com a segunda língua. Nelas, os alunos têm contato com a cultura do outro país, com novas referências e metodologias de ensino internacionais. Já as escolas internacionais surgiram para atender à demanda de famílias estrangeiras residentes no Brasil, mas não são exclusivas para alunos estrangeiros. Tanto que, atualmente, são compostas por um número maior de alunos brasileiros. O seu corpo docente é misto e o inglês não é apenas objeto de estudo, mas, sim, um instrumento diário de estudo. Geralmente, escolas assim exigem alguma proficiência em ambas as línguas na admissão do aluno. Nelas, há a coexistência paralela das duas línguas e culturas, com o objetivo de tornar a criança fluente em ambas e também capaz de perceber os contrastes linguísticos e diferenciar os valores culturais de cada uma delas. É importante ressaltar que, se for alfabetizada em outro idioma, a criança não vai ter a sua identidade cultural abalada. Isso porque as preferências culturais se baseiam muito mais na percepção que ela Classificados: Redação Fax Venda Avulsa Assinatura Natal Reclamações Natal ASSINATURA Mensal (à vista) Semestral (à vista) Anual (à vista)

4006-6161 4006-6113 4006-6124 4006-6100 4006-6111 4006-6111 R$ 43,00 R$ 258,00 R$ 516,00

PREÇO DO EXEMPLAR Rio Grande do Norte 3ª a Sábado Domingo Outro Estado 3ª a Sábado Domingo

tem das pessoas que a rodeiam, como pais, amigos e educadores. A construção de sua identidade cultural apóia-se nos valores atribuídos pela sociedade às línguas e culturas relacionadas a elas. O alto custo das escolas internacionais e bilíngues pode ser um empecilho para muitos, que acabam optando por investir em uma escola convencional e em um curso de idiomas feito à parte. Essa opção também é válida se levarmos em conta que aprender outra língua é um processo complexo e muito individual e que, quando se fala em desenvolvimento infantil, tudo é muito variável. Outra dúvida frequente é sobre a idade ideal para o ensino bilíngue. Estudos recentes confirmam que existe, sim, uma diferença na organização cerebral de quem é bilíngue desde cedo – antes dos 3 anos – e de quem aprendeu a segunda língua depois dos 10 anos, já alfabetizado na língua pátria. As tendências mais atuais indicam que na primeira infância o aprendizado é mais simples, sem esforço; o cérebro da criança é como uma esponja e ela, na fase da curiosidade, aprende brincando. Portanto, se for possível, é bom começar cedo, mas sempre levando em conta que o ensino deve acontecer com naturalidade, respeitando o tempo da criança. Caso seja feita a opção pela educação internacional ou bilíngue, o essencial é ter em mente que o ritmo de aprendizado é próprio de cada pequeno. Portanto, não se deve exagerar nas cobranças nem haver sobrecarga de tarefas e tensão. A criança deve estar à vontade e relaxada (sem alterações no sono e na alimentação), gostar de ir à escola e se divertir com seus colegas (sinais de boa adaptação) e também apresentar um desenvolvimento normal da linguagem, sem nenhum distúrbio aparente de aprendizado. É fundamental perceber que seu filho esteja feliz na escola, seja ela qual for. Todos nós sabemos que bons costumes, valores e educação são e serão sempre motivos de destaque das pessoas, em qualquer lugar do mundo. Cada família deve controlar a sua ansiedade, pensar e refletir bastante sobre os valores que julga essenciais na escola dos filhos e também ponderar se a bagagem cultural que virá junto com a aquisição do segundo idioma encontra eco nos valores cultivados dentro do próprio lar.

Tudo isso fruto da arrogância da diretoria, pagando o preço de não serem humildes, teve pessoas da minha família que foram renovar a matrícula, e com mensalidades em dia, pediu prazo de 10 dias, até sair seu pagamento, a diretora simplesmente falou que não queria alunos em seu colégio que não tivessem dinheiro para pagar a matrícula, mostrou uma relação de alunos e falou, “você não tem dinheiro, esses aqui têm, peça sua transferência e vá embora”. Esse é o resultado de quem acha que pode. Por mim, tá indo tarde demais, eu sabia que ia acontever isso. “Vá com Deus” e não olhe para trás. edborja@ig.com.br

Novo ranking I Acho justo e real o atual ranking, pois, não leva em consideração os campeonatos realizados pelas ligas, onde muitas vezes havia apenas três equipes na competição. A CBF só ranqueava as equipes das ligas filiadas a ela e desprezava as demais, não pontuando e ranqueando as equipes como por exemplo Potiguar (M), Baraúnas, Corinthians (Caicó) etc. e tal. Entendo que é justa a nova posição do arquirrival, pois, teve melhor desempenho nos últimos cinco anos. Espero que o América FC, nos próximos anos, melhore e volte a liderar entre as equipes potiguares, o ranking da CBF. jairobatistadasilva@yahoo.com.br

Novo ranking II Esse novo ranking é uma piada de mau gosto. Não podemos esquecer que o Fluminense, ainda neste século, foi tirado da Série C direto para a A, numa jogada de bastidores muito mal explicada até hoje. O tricolor carioca ainda não é nada se comparado a São Paulo, Santos ou mesmo Vasco e Flamengo. gporpino@hotmail.com

FILIADO AO

R$ 1,50 R$ 2,50

FILIADO AO INSTITUTO VERIFICADOR DE CIRCULAÇÃO

R$ 2,00 R$ 3,20

REPRESENTANTE NACIONAL – Pereira de Souza & Cia Ltda: Rio de Janeiro :(O21)2544-3070 – São Paulo:(011) 3259-6111

FILIADO À ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE JORNAIS

REDE CABUGI DE COMUNICAÇÃO TRIBUNA DO NORTE 4006-6100 Rádio Globo/Cabugi (AM) Natal 4006-6180 104 (FM) Parnamirim 3272-3737 Rádio Difusora de Mossoró (AM) 3316-3181/2181/3317-6167 Rádio Cabugi do Seridó (AM) J.do Seridó 3472-2759 Rádio Baixa Verde (AM)J.Câmara 3262-2498 Pereira de Souza(SP) 11/3259-6111 Pereira de Souza(RJ) 21/2544-3070

Domingo | 11 de novembro de 2012

política

Notas & Comentários colunanotas@tribunadonorte.com.br

Oposição em queda

eleição de 2012 foi a segunda consecutiva na qual os principais partidos que hoje fazem oposição ao Governo Federal encolhem em tamanho e importância nos municípios. Em oito anos, PSDB, DEM e PPS perderam 864 prefeitos e passaram a governar uma fatia do eleitorado 50% menor. Juntas, essas três legendas elegeram no mês passado prefeitos que governarão 20% do eleitorado a partir de 2013. O PSOL, que não existia em 2004, também é hoje de oposição, mas sua inclusão na conta não altera o resultado, pois vai governar apenas 0,2% dos eleitores. Nas eleições de 2008, PSDB, DEM e PPS conquistaram o direito de governar 28% dos eleitores. Esse índice já era inferior ao obtido em 2004, quando as siglas venceram em cidades que somavam 40% dos eleitores.

Encolhimento Em número de prefeitos, a crise dos três partidos também se revela, mas em menor grau: foram 1.967 eleitos em 2004, 1.416 em 2008 e 1.103 em 2012. Uma queda de 44% em oito anos. O partido que mais perdeu peso ao longo do tempo foi o DEM, legenda que, ainda como PFL, chegou ao auge de sua importância nas eleições municipais de 2000, no governo Fernando Henrique

Cardoso, quando venceu em 1.028 cidades do país e superou até o PSDB, partido do então presidente, que ficou com 985. Nos últimos oito anos, o eleitorado comandado pelo PFL/DEM passou de 13% para 4,6%. Em 2008, com Gilberto Kassab, o DEM chegou a eleger o prefeito de São Paulo, maior cidade do país que ,em 2013, passará a ser governada pelo PT.

ORÇAMENTO E FINANÇAS A situação financeira do Governo estadual e a proposta orçamentária para o ano de 2013 estarão em debate na audiência pública dessa terça-feira, da Assembleia Legislativa. Foram convidados para a discussão o secretário estadual do Planejamento e das Finanças, Francisco Obery Rodrigues; o procurador-geral de Justiça, Manoel Onofre de Souza Neto; a presidente do Tribunal de Justiça, Judite de Miranda Monte Nunes; e o presidente do TCE, Valério Mesquita.

DIVULGAÇÃO

Reação a Cid Gomes

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte |

[ CONTAS PÚBLICAS ] Proposta de orçamento do Tribunal de Justiça e do Ministério Público têm previsão de verba para dívidas de exercício anterior que incluem a PAE

TJ e MP querem R$ 88 milhões para pagamento de ‘auxílios’ O

Tribunal de Justiça (TJ/RN) e o Ministério Público (MPE) do Rio Grande do Norte pretendem destinar o equivalente a 10% e 27%, respectivamente, da folha de pessoal de 2013, para uma verba que contempla alguns magistrados e procuradores denominada Parcela Autônoma de Equivalência, a PAE. Esse benefício – que somado pode chegar a R$ 88 milhões – surgiu de uma decisão do Supremo Tribunal Federal (STF), com o objetivo de restabelecer o equilíbrio nos vencimentos entre o Legislativo Federal e o Judiciário. O pedido dos magistrados se referia a um auxílio-moradia percebido pelos parlamentares, depois que o salário virou subsídio e todos deveriam ganhar de maneira padronizada. Logo, outras categorias, como a dos promotores, conselheiros de contas, deputados estaduais, entre outras, bateriam as portas do STF requerendo o mesmo direito. Tudo concedido administrativamente e, embora sejam dívidas públicas de exercícios anteriores, nunca foram pagas por meio de precatórios. No caso do Rio Grande do Norte, a Assembleia Legislativa e o Tribunal de Contas do Estado já liquidaram os débitos com a PAE. MPE e TJ/RN, no entanto, dependem de disposição política dos Governos que se sucedem e de financeiro disponível da máquina estatal para pagarem os montantes que fazem jus seus desembargadores, juízes, procuradores e promotores. Ao elaborar o orçamento que prevê a receita e fixa a despesa para o próximo ano, o Tribunal de Justiça estipulou R$ 447,5 milhões para pagamento da folha e, ao mesmo tempo, outros R$ 45,6 milhões para remunerar as dívidas e verbas de exercícios anteriores devidas a servidores e magistrados (valores apurados até junho de 2012). Nesse montante, já se sabe que pouca coisa é devida ao funcionalismo e “o grosso” é exatamente a PAE.

DESPESAS Valores devidos de exercício anteriores,que incluem a PAE,e que estão na proposta do MP e TJ para o orçamento de 2013 Ministério Público

Tribunal de Justiça

Despesas com pessoal

R$ 157,1 milhões

R$ 447,5 milhões

Dívidas de exercícios anteriores,que incluem a Parcela Autônoma de Equivalência (PAE)

R$ 42,5 milhões

R$ 45,6 milhões

27%

10%

% dívidas exercícios anteriores, que incluem a Parcela Autônoma de Equivalência (PAE) sobre a folha

O projeto elaborado pelo Governo do Estado e encaminhado para apreciação dos deputados da Assembleia Legislativa prevê os seguintes orçamentos*: Poder Executivo

R$ 10,9 bilhões *valores totais

Tribunal de Justiça

R$ 801,3 milhões

Assembleia Legislativa

R$ 245,7 milhões

Ministério Público

R$ 227,3 milhões

Tribunal de Contas do Estado

R$ 64,8 milhões

FOTOS:ADRIANO ABREU

Procuradoria-Geral de Justiça apresentou sugestão orçamentária

Formação dos eleitos pacitar os prefeitos e vereadores eleitos para o exercício dos mandatos. O PMDB e a FUG organizam palestras sobre transparência administrativa, o ordenamento jurídico e outras iniciativas de capacitação para gestores municipais.

Vaga de Valério O conselheiro Valério Mesquita, atual presidente do Tribunal de Contas do Estado, completa 70 anos no próximo dia 18. Com isso, não poderá mais ficar na função. Chega o momento do que se

convencionou chamar no serviço público como “aposentadoria compulsória”. A vaga de conselheiro que ele deixará aberta será preenchida por um nome escolhido pela Assembleia.

COMEMORAÇÃO Vice-governador de São Paulo, o empresário Afif Domingos, estará em Natal na próxima segunda-feira para participar da cerimônia em comemoração aos 120 anos da Associação Comercial do Rio Grande do Norte. A solenidade será às 19 horas, no Teatro Alberto Maranhão. Afif Domingos irá proferir uma palestra sobre o atual momento da economia no país. Caberá ao jornalista Woden Madruga e ao jurista e escritor Heider Furtado mediarem um batepapo sobre “O bairro da Ribeira e os 120 anos da ACRN”.

A TRIBUNA DO NORTE procurou o Poder Judiciário na tarde de sexta-feira (9), mas o expediente externo da instituição nesse dia da semana só funciona até as 13h. A presidente da Associação dos Magistrados do RN (Amarn), juíza Hadja Rayanne, também não pôde atender a reportagem afirmando não estar no momento em condições de fornecer informações. Desta forma, não foi possível esclarecer se o valor exposto no orçamento do Tribunal para a PAE corresponde ao débito total ou se diz respeito a uma parcial. A dúvida é justificável, já que documento oficial do TJ/RN o qual teve acesso o jornal, ano passado, apontava mais de R$ 102 milhões do total das vantagens atrasadas, incluindo a PAE e a diferença de entrância dos juízes em dezembro de 2010. A incerteza aumenta mais ainda porque o relatório com a previsão orçamentária do Judiciário para 2013 mistura Parcela Autônoma com outras variantes remuneratórias, o que dificulta o entendimento exato dos números. O Ministério Público, ao contrário, detalhou com pormenores as previsões financeiras para o próximo ano, no que concerne à folha de pessoal e à PAE. De acordo com o relatório encaminhado ao Governo e Assembleia Legislativa, o total de gastos esperado com os vencimentos de procuradores, promotores e servidores é de R$ 157,1 milhões. Esse valor não inclui a Parcela Autônoma, que onerará a máquina estatal em R$ 42,5 milhões. O MPE fez um plano de pagamento do benefício aos membros da instituição que supõe o período de 24 meses para quitação completa. Até este ano, MPE e TJ/RN remuneravam em R$ 7,5 mil/mês a cada beneficiário da PAE. Não se sabe se o Poder Judiciário também formatou um cronograma para que a verba seja, enfim, concluída. A reportagem tentou contato com o presidente da Associação dos Membros do MP (Ampern), promotor Eudo Leite, mas não obteve sucesso.

“Equivalência” justificou a cobrança da PAE

Depois de ter seu nome defendido pelo governador cearense Cid Gomes (foto),seu colega de PSB,para compor a chapa majoritária de uma eventual candidatura à reeleição da presidenta Dilma Rousseff,em 2014,o governador de Pernambuco,Eduardo Campos,evitou respostas definitivas. “Não podemos,de maneira nenhuma,encurtar o mandato da presidente Dilma,antecipando o debate eleitoral,esse é um debate que interessa à oposição,não a nós,que integramos o Governo”,afirmou.“Não estamos conversando organicamente sobre 2014,até porque nenhuma decisão que a gente tomasse hoje teria mais chance de acertar mais do que errar.As circunstâncias são muito importantes em um processo político como este.Nas eleições municipais, muita coisa que foi escrita dois anos antes não teve nenhum valor”,acrescentou.

O PMDB/RN e a Fundação Ulysses Guimarães (FUG) vão promover, nessa segunda-feira, a partir das 9 horas, no Salão de Eventos do Imirá, um Encontro Estadual com filiados ao partido que participaram das eleições de 2012. A intenção é ca-

Tribunal de Justiça do Rio Grande do Norte elabrou proposta de orçamento e enviou à Assembleia

Procuradores receberam parcelas iniciais do benefício Trinta e dois procuradores do Estado também são beneficiários da PAE. Porém, ao contrário dos conselheiros e deputados, que já tiveram as dívidas quitadas; e de promotores e juízes, que já receberam substanciais valores; os membros da PGE ainda “engatinham” no assunto. Segundo o procurador geral licenciado, Miguel Josino Neto, os contracheques da categoria receberam por seis meses um “plus” de R$ 2 mil referente ao benefício. No entan-

to, há dois tiveram o direito cortado devido as dificuldades do Governo. “Essa é uma reclamação recorrente na procuradoria. É um direito que todos têm, mas é preciso considerar a situação do Estado”, defendeu Josino. De acordo com o procurador, a previsão é de que a PAE volte a figurar nos contracheques dos funcionários em 2012. Para isso, já há uma programação de R$ 2 milhões para o próximo ano no orçamento da PGE. A Procuradoria foi al-

vo de polêmica no primeiro semestre deste ano, quando o Sindicato dos Policiais Civis (Sinpol) denunciou a abertura de um crédito suplementar no valor de R$ 594 mil para que fosse iniciado o pagamento da PAE aos procuradores. A governadora Rosalba Ciarlini suspendeu o repasse alegando falta de dotação orçamentária. Depois, como se vê, recuou e autorizou o pagamento. Em entrevista ao jornal, este ano, o procuradorgeral do Estado, Miguel Josino Neto, havia dito que os beneficiados da PAE, no âmbito da PGE, devem receber de R$ 80 a R$ 600 mil, dependendo do período em que entrou na carreira.

A Parcela Autônoma de Equivalência (PAE) é uma implicação do auxílio-moradia recebido pelos deputados federais desde 1990, incorporado aos vencimentos em 1999. O Supremo Tribunal Federal, em decisão do ministro Nelson Jobim, de agosto de 1992, resolveu promover a equiparação dos vencimentos entre o Legislativo Federal e o Judiciário. Com a alegação de que as remunerações dos integrantes dos poderes devem ser equivalentes, o benefício foi estendido ao Judiciário, Ministério Púbico, Assembleias Legislativas e Tribunais de Contas. Em 2000, o Supremo Tribunal Federal (STF) confirmou que o benefício deveria ser pago aos magistrados. Foi então criado o termo “Parcela Autônoma de Equiparação” (PAE). Depois do STF, o Superior Tribunal de Justiça (STJ), o Conselho Nacional do Ministério Público (CNMP) e o Conselho Nacional de Justiça (CNJ) se pronunciaram favoravelmente ao pagamento do benefício. A alegação é comum nessas decisões: a preservação da isonomia entre os poderes. Além disso, os tribunais de justiça, de contas e ministérios públicos dos estados passaram então a conceder o pagamento da PAE aos seus membros que já integravam a carreira no período em que o benefício foi deferido, com base nas decisões do STF e CNJ.

LEIA MAIS sobre orçamento na página 4.

4 | Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

política

Domingo | 11 de novembro de 2012

[ CONTAS PÚBLICAS ] Mensagem com o projeto de lei que estima a receita e fixa as despesas do Estado, assinada pela governadora Rosalba Ciarlini, está na Comissão de Fiscalização da AL ARQUIVO DA TN

[ SERVIDORES ] TCU apontou irregularidades

nas remunerações do Congresso Nacional

Marcos Maia defende salários da Câmara

Comissão de Fiscalização e Finanças da Assembleia Legislativa vai apreciar o projeto de orçamento do Estado para 2013

Governo projeta gastos de R$ 5,6 bilhões com pessoal O

Orçamento Geral do Estado para 2013 encaminhado ao Poder Legislativo é da ordem de R$ 10,9 bilhões - cerca de R$ 1,5 bilhão a mais do que o OGE 2012. O índice de crescimento foi de 17%. No entanto, o governo estadual aplicou cortes nos pleitos do Tribunal de Justiça e do Ministério Público, e reduziu a participação da Saúde no bolo orçamentário. Com pessoal , os gastos do Executivo são da ordem de R$ 5,6 bilhões. O orçamento de 2013 do Executivo também expõe curiosida-

des. O montante que o governo prevê para a saúde em 2013 representa 13,03% do orçamento global do Estado, um dos menores crescimentos. Em 2012, na divisão geral dos recursos, a saúde ficou com R$ 1,328 bilhão 14,14% do OGE. O percentual de evolução verificado na pasta da saúde fica um pouco acima da inflação - cuja estimativa segundo projeção de analistas de instituições financeiras consultadas pelo Banco Central (BC) é de 5,26% (2012) e de 5,5% (2013). No caso do TJ/RN, o governo

fez previsão orçamentária de R$ 801,3 milhões, cortando R$ 86.2 milhões do valor reivindicado pelo Tribunal [R$ 887,5 milhões]. O orçamento deste ano do TJ é de R$ 741,9 milhões. Já para o MP/RN, o governo prevê R$ 227,3 milhões - R$ 40 milhões a menos do que o pedido feito pelo procurador-geral de Justiça, Manoel Onofre Neto (R$ 267 milhões). A previsão para o MP traz um decréscimo de 2,1%, em relação a 2012 - R$ 5 milhões a menos do que o previsto para este ano - de R$ 232,3 milhões. Esse descom-

passo está no centro dos debates entre Governo, TJ e MPE. A mensagem com o projeto de lei que estima a receita e fixa as despesas do Estado, assinada pela governadora Rosalba Ciarlini, está na Comissão de Finanças e Fiscalização da Assembleia Legislativa do RN sob a relatoria do deputado José Dias (PSD). Os parlamentares da CFF têm 45 dias para apreciar e votar o parecer da matéria. A Al terá até 15 de dezembro para votar o Orçamento Geral do Estado em plenário.

presidente da Câmara, Marco Maia, afirmou que todas as remunerações de servidores da Câmara estão em conformidade com a lei. Ele informou que os servidores que recebem salários acima do teto constitucional conseguiram esse benefício na Justiça. O Tribunal de Contas da União (TCU) identificou irregularidades na folha salarial da Câmara. Pela auditoria realizada em 2009 e 2010, 1100 servidores da Casa recebem acima do teto de R$ 26,5 mil. “Na Câmara, nós cumprimos rigorosamente aquilo que diz a legislação em relação ao salário dos servidores”, assegurou o presidente. “Se existe algum servidor que recebe acima do teto constitucional, isso se dá por força de decisões judiciais já amparadas na legislação. Então, é inócua essa afirmação do Tribunal de Contas da União em relação a esses casos.” Marco Maia lembrou que os salários de todos os servidores podem ser consultados por qualquer pessoa na página da Câmara na internet. SENADO O presidente do Senado, José Sarney (PMDB-AP), disse que a Casa cumprirá a determinação do Tribunal de Contas da União (TCU) de devolver os valores de salários pagos acima do teto do funcionalismo, de R$ 26,7 mil, de horas extras não trabalhadas e das contribuições não debitadas nos últimos cinco anos. O TCU também cobra o ressarcimento de recursos pagos por jornadas de serviço não cumpridas e pensões ilegais. “As orientações dadas pelo TCU têm de ser cumpridas”, afirmou Sarney, ao chegar nesta quinta-feira

ao Senado. Ele afirmou que não tinha conhecimento da auditoria realizada pelo TCU na folha de pagamento do Senado e da Câmara e que cabe à Primeira Secretaria, conduzida pelo senador Cícero Lucena (PSDB-PB), a administração gerencial da Casa. Reportagem publicada na quinta-feira no jornal O Estado de S. Paulo mostrou o resultado de auditoria do TCU que identificou irregularidades na folha salarial das duas Casas do Congresso favorecendo, pelo menos, 1,5 mil servidores. Na Câmara, são 1.100 funcionários ganhando acima do teto e no Senado, cerca de 500. O relatório será examinado pelos ministros na sessão desta quinta-feira. As irregularidades foram identificadas em auditorias do tribunal em 2009 e 2010 e confirmadas agora, após audiências de dirigentes das duas Casas. Só na Câmara, segundo o TCU, 1.100 funcionários ganham acima do teto de R$ 26,7 mil; no Senado, são mais 464. O processo no TCU está sob relatoria de Raimundo Carreiro, ex-servidor do Senado, que levará seu voto ao plenário. O Tribunal prevê também ajuste de salários e cargos acumulados indevidamente. Segundo estimativa, as irregularidades na folha causam um prejuízo de R$ 157 milhões anuais só ao Senado. Na Câmara, o TCU identificou uma farra no pagamento de gratificações. Há casos de servidores que recebem indevidamente pela participação em comissões e grupos-tarefa, que ganham auxílioalimentação em duplicidade, entre outros.

Domingo | 11 de novembro de 2012

política

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte | 5

Cientista político aponta que exigência de votação mínima para que os partidos políticos tenham direito à representação parlamentar, se não tivesse sido derrubada, contribuiria para uma consolidação da democracia no país [ ELEIÇÕES ]

Analista quer cláusula de desempenho ão Paulo (AE) - Caso não tivesse sido declarada inconstitucional, a cláusula de desempenho dos partidos políticos, segundo a qual legenda devem apresentar um desempenho eleitoral mínimo para garantirem o acesso às instâncias representativas, contribuiria para uma consolidação democrática no plano nacional, minimizando a chance de partidos sem relevância ou densidade política chegarem ao poder em grandes cidades. Esta é a ava-

[ RUMO A 2014 ]

Cid Gomes sugere Temer para o Senado alvador (AE) - Em campanha para que o PSB integre a chapa majoritária na eventual candidatura à reeleição da presidente Dilma Rousseff, o governador do Ceará, Cid Gomes, disse que “é mais justo” que seu partido indique o candidato a vice-presidente - cargo hoje ocupado por Michel Temer (PMDB). “O PMDB é uma federação de lideranças locais, sem projeto nem unidade nacional - em cada Estado, o partido tem uma posição diferente, diferente do PSB, que é menor, mas é mais coeso”, avaliou Cid. “Além disso, tudo caminha para que o PMDB presida as duas Casas (Senado e Câmara Federal), então acho justo que o PSB também tenha uma participação.” Sobre a posição de Temer, o governador sugeriu que ele disputasse uma vaga no Senado por São Paulo. “Ele teria grande chance de ser eleito e, nesse caso, de assumir a presidência do Senado, o que, para ele, seria até muito melhor do que ser vice-presidente”, afirmou, salientando que o “nome natural” do PSB ao cargo seria o do governador pernambucano, Eduardo Campos. “Essa é minha posição pessoal, ainda não conversei com ele (Campos) sobre isso.” Os dois governadores, junto com outros chefes de Executivos e representantes do Nordeste, de Minas Gerais e do Espírito Santo, participaram, na sexta-feira, da 16ª Reunião Ordinária do Conselho Deliberativo da Sudene (Condel), que conta também com a presença de Dilma. O encontro, focado em soluções para o enfrentamento da seca na região, também foi marcado pela defesa dos governadores nordestinos à nova metodologia para a partilha dos royalties do petróleo, aprovada pelo Congresso e enviada para a sanção de Dilma. “Compreendemos a situação delicada que ela (Dilma) está passando, pela pressão dos Estados do Rio de Janeiro e do Espírito Santo, mas os recursos têm de ser distribuídos para toda a população do País”, disse Cid. “Além disso, é a única forma de compensação aos outros Estados, depois das perdas causadas pela diminuição do Fundo de Participação dos Estados (FPE), resultado da diminuição de contribuições e impostos, como a Cide (Contribuição de Intervenção no Domínio Econômico) e o IPI (Imposto sobre Produtos Industrializados). No Ceará, o repasse do FPE foi, em outubro, 21% menor do que em outubro de 2011.”

“

Essa é minha posição pessoal, ainda não conversei com ele sobre isso.” CID GOMES governador do CE

liação do cientista político da Universidade Federal do ABC (UFABC), Vitor Marchetti, ressaltando que “os eleitores já estão promovendo essa coordenação do quadro partidário por meio do voto”, pois nas últimas eleições apenas sete partidos políticos (PMDB, PT, PSDB, DEM, PSB, PP e PDT) obtiveram o desempenho mínimo para se enquadrar na cláusula de desempenho. O cientista político lembra que a cláusula de desempenho foi aprovada em 1995, mas não seria apli-

cada nesses termos nas eleições de 1998 e 2002, pois nas disposições transitórias havia uma regra que estabelecia o prazo para a entrada em vigência dessa norma: as eleições de 2006. Nas eleições de 2006, portanto, a cláusula entrou finalmente em vigor. “E os partidos que cumpriram as metas mínimas nas eleições para deputado federal foram PMDB, PT, PSDB, DEM, PSB, PP e PDT, exatamente os partidos que têm conquistado o melhor desempenho nas eleições municipais

desde 1996”, destaca Marchetti. A cláusula do desempenho, explica Marchetti, funcionaria segundo os seguintes critérios, que cada partido deveria obter em eleições para ter acesso ao às instâncias de representatividade: “1) 5% dos votos nacionais, 2) distribuídos em pelo menos 1/3 dos Estados, que atualmente seriam nove Estados e 3) com no mínimo 2% dos votos em cada um deles”, explica. Contudo, a lei foi declarada inconstitucional pelo STF “em no-

me da garantia de multipartidarismo”. E questiona: “Mas, se os eleitores já estão promovendo essa coordenação do quadro partidário por meio do voto, qual seria a relevância de uma lei que impusesse a cláusula de desempenho?” Na visão de Marchetti, essa lei seria importante porque evitaria a “fragmentação excessiva” e propiciaria a formação de “governos estáveis”. “Parlamentos muito permissivos a minorias políticas, expressa em partidos com baixa vo-

tação, produzem uma fragmentação excessiva, dificultando a formação de maiorias políticas o que, por sua vez, inviabilizaria governos estáveis”, argumentou. Além disso, ele afirma que a manutenção do sistema como está permite um enfraquecimento dos partidos políticos. “Quanto mais fragmentado um parlamento, maior seria o enfraquecimento dos partidos políticos, uma vez que a dispersão da representação deslocaria o poder”, diz.

6 | Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

geral

Domingo | 11 de novembro de 2012

[ ESTIAGEM ] Recursos vêm do PAC para o semiárido e serão investidos

em ampliação do sistema de abastecimento de água e em adutoras

Rosalba anuncia 250 mi para obras de combate à seca ISAAC LIRA repórter

governadora Rosalba Ciarlini anunciou sábado pela manhã (10) que o Rio Grande do Norte receberá R$ 250 milhões em investimentos no combate e na convivência com a seca, dentro do Programa de Aceleração do Crescimento destinado ao semiárido. Os recursos serão investidos em ampliação do sistema de abastecimento de água e em adutoras. O termo de compromisso de cerca de R$ 108 milhões desse montante foi assinado na última sexta-feira, na reunião do Conselho Deliberativo da Sudene, que contou com a presença de governadores do estados afetados pela seca e da presidenta Dilma Rousseff. Na próxima semana, mais R$ 42 milhões terão os termos de compromisso assinados. Segundo a governadora, as secretarias estaduais deverão enviar mais projetos no valor de R$ 100 milhões, o que perfaz o montante anunciado de R$ 250 milhões. Os recursos são federais e não-reembolsáveis, ou seja empréstimos a fundo perdido. No total, há 27 projetos, sendo 18 da Caern, três da Secretaria Estadual de Recursos Hídricos e três aprovados via DNOCS. “Esses projetos são de convivência com a seca, ou seja são iniciativas a médio e longo prazo na tentativa de re-

solver o problema”, disse a governadora Rosalba Ciarlini. Entre as regiões beneficiadas estão o Seridó e o Alto Oeste. O sistema adutor Umari-Campo Grande também está incluso no pacote, além da ampliação do Sistema Adutor Integrado Pendências, Macau, Guamaré e Baixa do Meio. O RN também terá a ampliação do sistema de abastecimento de água de Assu e do abastecimento de água de Caicó. Além dessas ações, a governadora falou sobre outros investimentos, que, segundo ela, “são emergenciais e ao mesmo tempo de convivência com a seca, ao mesmo tempo ações estruturantes”. Essas ações dizem respeito a instalação e recuperação de poços e a construção de cisternas. Há 2,4 mil cisternas em construção, mais 1,5 mil a serem iniciadas. No que diz respeito aos poços, serão 355 com recursos próprios, dos quais 87 estão na região do Alto Oeste, e mais 887 dentro de um convênio com a Funasa. Esses poços serão revitalizados ou construídos, alguns em áreas privadas e outros em áreas públicas. Segundo a Secretaria Estadual de Recursos Hídricos, mesmo os poços privados são de acesso irrestrito da comunidade, por força de um termo de compromisso assinado pelos proprietários de terra. Muitos dos projetos foram discutidos no Conselho Deliberativo da Sudene, cuja reunião aconteceu na

última sexta-feira. A extensão do Garantia Safra foi outro tema tratado pelos governadores dos estados do semiárido com a presidenta Dilma Rousseff. Segundo Rosalba Ciarlini, é necessário aumentar a validade da bolsa até maio do próximo ano. Em fevereiro de 2013, a reunião do Conselho Deliberativo deve ser, segundo a governadora, em Natal, com a possibilidade de participação da presidente Dilma Rousseff. “A presidenta sinalizou que pretende vir a Natal para participar da reunião”. O Governo espera que a instalação e recuperação de poços implique numa melhoria na condição de vida da população de Luiz Gomes, cidade do Alto Oeste. Nos últimos anos, a cidade se viu alçada ao posto de “símbolo” da falta de planejamento e capacidade do poder público em implementar ações efetivas de combate e convivência com a seca. Há mais de um ano a cidade é abastecida com carros-pipa. Segundo dados do Governo, serão 18 poços revitalizados na cidade, com vazão de cinco mil litros de água por hora. A capacidade mensal de vazão irá, segundo o Governo, superar em muito a quantidade de água que é preciso importar, via carro-pipa, para abastecer a cidade. Uma conta simples mostrou que o ganho em quantidade de água será o equivalente a mais de 300 carros-pipa.

Governadora anuncia obras para médio e longo prazo para regiões afetadas pela seca no Estado

A extensão da Garantia Safra também foi destacada:“É necessário aumentar validade da bolsa”

Verba do Governo Federal será de 1,8 bi Além dos investimentos no Rio Grande do Norte, o Governo Federal irá injetar recursos nos outros estados do semiárido. No total, a expectativa é investir R$ 1,8 bilhão na construção e ampliação de barragens, adutoras, sistemas de abastecimento e em outras obras para aumentar a oferta de água no Nordeste e no norte de Minas Gerais, regiões sujeitas a estiagem frequente. O anúncio foi feito na tarde de sexta-feira (9) pela presidenta Dilma Rousseff durante encontro com governadores na 16ª reunião ordinária do Conselho Deliberativo da Superintendência do Desenvolvimento do Nordeste (Sudene), em Salvador. Os recursos irão financiar 77 projetos em municípios do Semiárido que tiveram decreto de situação de emergência por causa da seca reconhecido pela Secretaria Nacional de Defesa Civil. As obras serão indicadas pelos governos estaduais e terão prazo de um ano e meio para conclusão da primeira etapa. A maior parte do dinheiro, cer-

NÚMERO

projetos serão financiados em municípios do semiárido que tiveram decreto de situação de emergência.

ca de R$ 1 bilhão, será repassada pelo Ministério da Integração Nacional para 33 obras. Do orçamento do Ministério das Cidades sairão R$ 656,2 milhões, a serem investidos em 22 projetos. Mais 22 empreendimentos serão financiados com R$ 108 milhões da Fundação Nacional de Saúde (Funasa). Os recursos de R$ 1,8 bilhão de investimentos que foram detalhados hoje fazem parte de um pacote de R$ 3 bilhões para obras de prevenção contra a estiagem, segundo o Ministério da Integração. O estado que vai receber mais investimentos na primeira fase é a Bahia, com R$ 454,9 milhões de repasses para sete projetos. Em se-

guida está o Piauí, que vai receber R$ 307,5 milhões para quatro obras. Pernambuco aparece na sequencia e deve receber R$ 242 milhões para investimentos em 14 projetos. Mais cedo, ao inaugurar a Adutora do Algodão, na região de Guanambi, também na Bahia, a presidenta disse que a meta do governo é garantir o abastecimento de água das regiões que sofrem com a seca. Dilma ressaltou que é impossível controlar a chuva e a seca, mas é possível assegurar instrumentos que melhorem a vida da população nos períodos de estiagem. “Chegou a hora de resolver o problema da água de forma a garantir que as mulheres, os homens e as crianças possam tomar café e tomar um banho”, disse a presidenta, em cerimônia em Malhada, na Bahia, ao lado do governador do estado, Jaques Wagner, de ministros, parlamentares e prefeitos de municípios da região. “É uma coisa horrível não poder dar uma água limpa para um filho ou filha”, disse. FOTOS:JÚNIOR SANTOS

Meta do Governo Federal é garantir abastecimento de água em todo o semiárido afetado

Domingo | 11 de novembro de 2012

geral

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte |

FOTOS:MAGNUS NASCIMENTO

[ VIOLÊNCIA ] Uma mulher e dois homens

MARCELINO VIEIRA

foram vítimas de arma de fogo em três bairros

EX-PREFEITO É ASSASSINADO

Crime por drogas deixa três mortos na grande Natal T

O ex-prefeito de Marcelino Vieira, Arimatéia Fernandes, foi morto na manhã de sábado (10) na zona rural do município, que se localiza a 390 km de Natal. Ele foi o prefeito da cidade de 1992 até 1996. Arimatéia estava se dirigindo ao sítio Exu, zona rural de Marcelino Vieira, onde possui uma propriedade, quando foi abordado pelos criminosos em uma moto e efetuaram os disparos, dos quais sete atingiram a vítima. As primeiras informações da Delegacia Regional de Pau dos Ferros apontam latrocínio, mas o delegado Inácio Rodrigues não descarta a possibilidade de execução, por causa da grande quantidade de disparos. Os criminosos ainda levaram a moto com a qual o ex-prefeito estava dirigindo.

rês vítimas de arma de fogo, em lugares distintos da Região Metropolitana de Natal, e um mesmo motivo para tentar explicar a razão dos crimes: envolvimento com drogas. No rastro das ocorrências, as marcas da violência ganham contornos cada vez mais evidentes com o avanço do consumo de entorpecentes, sobretudo do crack, e a incidência de assassinatos vinculados a essa problemática se tornou rotina para policiais civis e peritos do Instituto Técnico-Científico de Polícia. No Bom Pastor, zona Oeste de Natal, uma senhora não identificada, aparentando ter cerca de 50 anos segundo peritos do Itep, foi encontrada morta por volta das 5h da manhã em uma área conhecida como Mata dos Camboins, na rua Poeta Camões. A vítima, que não portava documentos, possuía apenas uma caixa de fósforos com cinco reais em moedas. De acordo com a avaliação inicial dos agentes, a mulher tentou reagir: estava com uma pedra na mão e pelo um tiro atingiu a vítima pelas costas. No local foram localizadas três cápsulas deflagradas de pistola calibre 380. O corpo já rígido indica que o crime tenha ocorrido durante a madrugada. Foi solicitado exames toxicológico, de dosagem alcoólatra e cadavérico.

“O fim de semana está assim, barra pesada”, disse o perito criminal do Itep Leilson Azevedo Martins. O delegado da Plantão Zona Sul, Custódio Arraes, vai além: “Diria que hoje, em Natal, cerca de 90% das mortes estão ligadas às drogas”. A mesma equipe do Itep seguiu para a praia de Pirangi do Norte, em Parnamirim, onde um jovem entre 26 e 30 anos foi encontrado morto dentro de um barraco de madeira na invasão conhecida como “Buraco da Velha”, na rua Beira Rio. Testemunhas informaram que o motivo teria sido um suposto acerto de contas por causa de drogas. A vítima não portava documentos, mas foi identificada pelos vizinhos como Francisco de Assis Cabral de Macedo, vulgo “Titico”, que trabalhava como catador de material reciclado. O crime aconteceu por volta das 23h de sexta-feira , e os peritos recolheram nove cápsulas de pistola calibre 380 – pelo sete acertaram “Titico”. Em Macaíba, Francisco das Chagas Nascimento de Lima, 25, foi encontrado morto em um estrada carroçável no distrito de Traíras. Com as mãos amarradas por fios de carregadores de celular, ele foi vítima de um disparo de grosso calibre no rosto, que estava enrolado por uma toalha de mesa. A esposa, Eliana Rodrigues Nascimento, 19, informou que ele era viciado.

Senhora foi encontrada morta no Bom Pastor. Sem identificação, com idade estimada em 50 anos

TEMPESTADE

NOVA YORK INICIA RACIONAMENTO

Em Macaíba,rapaz é morto com tiro de 12 no rosto

Em Pirangi do Norte, homem levou sete tiros

A cidade de Nova York começou a racionar gasolina à medida que as temperaturas permanecem baixas, as filas continuam longas e a compra devido a pânico se prolonga mais de 10 dias depois de uma supertempestade mortal surpreender a infraestrutura da maior cidade da América. O prefeito de Nova York, Michael Bloomberg, afirmou que os cortes poderão durar outras duas semanas e que somente um quarto dos postos de gasolina da cidade estavam abertos. Alguns não têm energia, e outros não poderão obter combustível de terminais. “Isso é destinado a permitir que todos tenham uma oportunidade justa”, disse Bloomberg sobre o novo sistema, que deixa os motoristas encherem o tanque de dois em dois dias.

geral

Natal | Rio Grande do Norte| Domingo | 11 de novembro de 2012

[ CRISE/EUA ] Jornal diz que amante do

chefe da Cia teve acesso a seu e-mail pessoal

Diretor da Cia teve caso com autora de sua biografia W ashington (AE) - A mulher com quem o diretor da CIA (Agência Central de Inteligência dos EUA), David Petraeus, teve um caso extraconjugal foi identificada como Paula Broadwell, que escreveu a biografia dele intitulada “All In: The Education of General David Petraeus”, informou o The Wall Street Journal, citando fontes próximas das investigações. Petraeus renunciou ontem ao cargo após uma investigação do FBI (Departamento Federal de Investigação) sobre o uso de seu Email por outra pessoa revelar que ele estava tendo um caso extraconjugal. A renúncia, que surpreendeu Washington na tarde de ontem, representou uma queda abrupta na carreira de um homem que era um dos mais celebrados líderes militares do seu tempo, um general quatro estrelas, a quem foi dado o crédito de ter alterado a situação no Iraque e revertido o ímpeto do Taleban no Afeganistão. A investigação destaca uma razão para que Petraeus e a Casa Branca acreditem que o popular oficial não possa permanecer na posição sênior da inteligência: o caso levantou a possibilidade de que o relacionamento inadequado dele possa ter comprometido a segurança nacional. Funcionários do governo disseram que a Casa Branca foi informada sobre o caso na quartafeira, um dia depois da reeleição

do presidente Barack Obama. O presidente foi informado na quinta-feira por sua equipe e se reuniu com Petraeus no mesmo dia. O diretor da CIA, então, ofereceu a renúncia. “Depois de ter sido casado por mais de 37 anos, eu mostrei um julgamento extremamente pobre por me envolver em um caso extraconjugal”, disse Petraeus em uma declaração a funcionários da CIA ontem. “Esse tipo de comportamento é inaceitável, tanto como marido, quanto como líder de uma organização como a nossa “ A mulher de Petraeus, Holly, trabalha na Agência de Proteção Financeira do Consumidor. Petraeus deixa a CIA num momento em que está envolvido em uma controvérsia em torno dos acontecimentos de 11 de setembro de 2012, quando quatro americanos foram mortos em um ataque ao consulado dos EUA em Benghazi, na Líbia. Depois de semanas de relatos conflitantes sobre o que aconteceu naquela noite, a CIA reconheceu que havia desempenhado um papel central na coleta de informações e fornecido segurança para a presença dos EUA lá. Os principais candidatos para assumirem o cargo de Petraeus são o diretor da CIA, Michael Morell, e o subsecretário de Defesa para inteligência, Michael Vickers. Outra opção mencionada foi Michael Rogers, que é presidente da comissão de inteligência da Câmara. As informações são da Dow Jones. PABLO MARTINEZ / AE

Afastamento de David Petraeus é desafio para presidente Obama

geral

Domingo | 11 de novembro de 2012

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte |

Ministra do Planejamento rebate relatório do Tribunal de Contas da União, segundo o qual os atrasos de obras da Copa do Mundo de 2014 e a elevação do custos estariam vinculados à demora nos repasses federais [ MOBILIDADE ]

Governo assegura verbas para Copa B “ FABIO RODRIGUES POZZEBOM/ABR

rasília (AE) - A ministra do Planejamento, Miriam Belchior, rebateu informação divulgada pelo Tribunal de Contas da União (TCU) sobre o repasse de recursos do governo federal aos Estados e municípios. Segundo o TCU, os atrasos de obras da Copa do Mundo de 2014 e a elevação do custos delas estariam vinculados à demora no repasse desses recursos. De acordo com a ministra, “os recursos estão disponíveis”, mas a liberação do governo federal só pode ser feita “conforme a evolução das obras que são realizadas por Estados e municípios”. Ou seja, a ministra devolveu a responsabilidade para os Estados e municípios, alegando que os recursos só podem ser liberados mediante comprovação de execução das obras. “O atual estágio representa o que já se avançou depois de se terem feito os projetos e licitações de obras. Tem cidades que estão mais avançadas e outras menos. Os recursos estão disponíveis. Então, não é um problema de recursos, mas sim de ritmo de obras que estão a cargo dos Estados e municípios”, emendou ela, insistindo que o problema está nos Estados, no desenvolvimento da obra e na apresentação de projetos. Mas ela acredita que, a partir do fim do ano, os desembolsos crescerão e se multiplicarão. Miriam Belchior citou como exemplo a obra de mobilidade urbana que estava incluída nos projetos da Copa do Mundo de 2014 e acabou saindo da Matriz de Responsabilidades (trata das áreas prioritárias de infraestrutura das 12 cidades que irão receber os jogo, como aeroportos, portos, mobilidade urbana, estádios e hotelaria), por

Arena das Dunas está com 39% das obras concluídas

Há cidades que estão mais avançadas e outras menos. Então, não é problema de recursos” MIRIAM BELCHIOR Ministra

pedido do governo do Estado de São Paulo, conforme ela explicou. “São Paulo acabou de pedir para sair da Matriz da Copa, em função dos atrasos que eles tiveram no licenciamento, índios e questão com Ministério Público Estadual e sociedade organizada. Houve atrasos que não permitirão que a obra em São Paulo fique pronta para a Copa, no entanto ela ficará como legado de qualquer maneira porque deve terminar seis meses depois”, comentou a ministra. “Então acreditamos que este resto de ano e início do ano que vem, esses desembolsos crescerão muito porque as obras iniciaram, vão ganhar ritmo. Mas por parte do governo federal, o recurso está totalmente disponível”, acrescentou. A ministra Miriam Belchior considerou “um pouco salgada” a previsão de aumento de arrecadação feita pela Comissão Mista de Orçamento do Congresso em R$ 23 bilhões. Evitando polemizar, a ministra afirmou: “Acho que está um pouco salgado, mas esse é um movimento, uma análise que o Congresso faz e que, depois que a peça for votada, vamos analisar com mais cuidado já no momento da execução da peça”.

Miriam Belchior devolve responsabilidades para estados e municípios que sediarão jogos de 2014

TCU aponta ineficiência nas obras Brasília (AE) - O Tribunal de Contas da União (TCU) apresentou, um diagnóstico preocupante das obras da Copa de 2014. Diante disso, o tribunal sugeriu ao governo que, diante da ineficiência na execução dos investimentos, retire empreendimentos da matriz de responsabilidades. Segundo auditoria do órgão, das 44 obras de mobilidade financiadas pela Caixa, 38 não tiveram nenhum desembolso por ora Muitas não tiveram os empréstimos sequer contratados. Parte tem sido tocada apenas com recursos de Estados e municípios, correndo o risco de ficar pela metade, caso os trâmites dos financiamentos não se concretizem. Nada menos que 35% têm data de entrega prevista para maio ou junho

de 2014, às vésperas do evento. Em seu voto, o relator dos processos de acompanhamento da Copa, ministro Valmir Campelo, sugere que o governo reestude e retire alguns investimentos da matriz de responsabilidades, tendo em vista a perspectiva de que não sejam inauguradas a tempo. “Que o Ministério do Esporte reveja e, se for o caso, assuma o ônus político”, afirma. Segundo Campelo, o governo anunciou como preocupante a situação de apenas cinco obras. Porém, o Ministério das Cidades, responsável pelo acompanhamento dos projetos de mobilidade, tem falhado na fiscalização e no acompanhamento, fiando-se apenas em informações prestadas por Esta-

dos e municípios, sem vistoriar os serviços in loco. Campelo classificou de inquietante a situação dos aeroportos, principalmente em Viracopos e Guarulhos, cujas principais obras têm previsão de entrega para 2014, às vésperas da Copa. Em Confins, a licitação para a reforma da pista fracassou. A situação não é diferente no caso dos portos. No Rio, principal porta de entrada de turistas do País, os píeres de atracação de navios de passageiros não ficarão prontos. Em Santos, as obras só vão ser entregues depois do evento, conforme a previsão oficial da Secretaria Especial de Portos (SEP). Em acórdão aprovado nesta quarta, o TCU cobra providências ao órgão.

O estádio Arena das Dunas, que está sendo construído em Natal para os jogos de 2014 está entre os mais atrasados para a copa. Faltando menos de um ano e meio para abertura do maior evento esportivo do planeta, o Arena concluiu apenas 39% das obras, segundo técnicos da 9ª Secretaria de Controle Externo (Secex) do Tribunal de Contas. Por causa do atraso, Natal já foi excluída como sede da Copa das Confederações, torneio que serve de ajuste para a competição principal. Além disso, o TCU aponta, em relatório divulgado na semana passada, quinze pendências de ordem burocráticas e técnicas que poderão levar ao bloqueio de repasses do financiamento no Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social. Dos R$ 396,5 milhões contratados para construção do estádio, somente 20% (ou R$ 79,3%) foram utilizados até o final de julho, data da medição. Entre as pendências citadas pelo TCU estão a aprovação do projeto executivo pelo Corpo de Bombeiros; anotações de Responsabilidade Técnica dos autores de todos os documentos técnicos relacionados à obra, incluindo os projetos de engenharia e arquitetura, especificações técnicas, cadernos etc. O secretário Demétrio Torres garantiu que a situação não é preocupante. Para ele, não existem nenhum impedimento para o repasse de recursos destinados à construção do estádio.

10 | Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

geral

Domingo | 11 de novembro de 2012

[ CRISE GLOBAL ] Presidente reeleito corre contra o tempo para fechar um acordo com os congressistas para evitar o caos da economia e a elevação abrupta da taxa de desemprego

Cláudio Humberto E-mail: ch@claudiohumberto.com.br - www.claudiohumberto.com.br

PV quer filiar Eliana Calmon om a saída da ex-presidenciável Marina Silva e o crescimento do PV nas eleições municipais, a cúpula do partido cogita convidar a ministra Eliana Calmon (STJ) a se filiar aos verdes e disputar a Presidência da República em 2014. Calmon ganhou fama de heroína do combate à corrupção e impunidade durante sua gestão à frente da corregedoria do Conselho Nacional de Justiça, quando enfrentou “bandidos de toga”.

CLAMOR SOCIAL Em pesquisas eleitorais, o PV identificou que a luta contra a corrupção é demanda crescente no eleitorado brasileiro.

“

...o presidente do Supremo coordena e não enfia goela abaixo”

MINISTRO MARCO AURÉLIO dizendo pedir a Deus para que Joaquim Barbosa entenda isso

OPÇÃO INTERNA Também é cotado para disputar a Presidência pelo PV o ex-deputado e jornalista Fernando Gabeira (RJ), membro-fundador do partido.

Prevenção

Armário

O prefeito eleito de Curitiba, capital do Paraná, Gustavo Fruet (PDT), já começou o périplo na Esplanada em busca de ajuda para evitar desastres no período das chuvas. Em outubro, uma chuva de granizo deixou 40 mil sem energia.

O maluquete Evo Morales justificou seu patrimônio de US$ 388 mil com os “presentes” que recebe da população, diz a agência Efe. Investigado pela Procuradoria, diz que só as “dezenas” de ponchos artesanais chegam a US$ 100 mil.

SEM FORÇA O Partido Verde também planeja esforço concentrado em 2014 para aumentar a bancada federal, que hoje tem apenas dez parlamentares.

Rebeldes resistem a Renan Após reunião na residência do senador Jarbas Vasconcelos (PE), um grupo de dissidentes do PMDB, minoritário na bancada, tentará fazer o senador Renan Calheiros (AL) sair da disputa pela presidência do Senado. Eles

alegam que há “inconveniências” de Renan. Jarbas garante que a iniciativa não constitui qualquer tipo de retaliação ou veto: “A disputa neste momento pode trazer transtornos ao partido”, diz.

ARTICULAÇÕES O PSC se reunirá nos próximos dias 24 e 25 em congresso em Salvador para discutir cenário político e as articulações para 2014.

A grande marcha É com ele? O governo Dilma poderia mudar os nomes com ranço stalinista e maoísta dos planos, que todos sabem como começam e nunca quando terminam. Já basta o “acaciano” slogan “País sem miséria é país rico”.

O deputado Fernando Ferro (PT-PE) acusou Alagoas e Maranhão dos “piores dados do analfabetismo, vergonha que revela as elites que as governaram”. Ainda bem que o aliado Sarney é senador do Amapá.

AGENDA POSITIVA Para Ricardo Ferraço (ES), é uma questão de “resgatar o prestígio que o Senado vem perdendo. O candidato precisa ter base numa agenda”.

Em campanha

Furacão de volta

De olho no comando do PDT, que hoje está nas mãos de Carlos Lupi, o ministro Brizola Neto (Trabalho) planeja visitar o Congresso a cada 15 dias. Quer despachar diretamente com os deputados do partido.

Furacão da CPMI do Cachoeira, a ex-funcionária do Senado Denise Rocha apareceu com estilo na festa do Congresso em Foco. Desta vez, após posar para Playboy, estava acompanhada até de assessora.

O PREFERIDO Apesar da resistência dos “rebeldes”, Renan Calheiros tem o apoio da presidenta Dilma e da maioria da bancada para suceder a José Sarney.

Alô, alô

Sobrou

O Ministério da Justiça se orgulha de “nunca” ter apreendido celular nos presídios federais de segurança máxima. Desconfia da eficácia dos bloqueadores e “tecnologia e recursos humanos” barram os celulares.

Do senador Ricardo Ferraço (PMDB-ES) sobre a obrigatoriedade de decisão unânime no Confaz: “Até paralelepípedos de Nelson Rodrigues sabem que a unanimidade é burra. Isso é da época da ditadura”.

Apoiado por Dilma Segundo a praxe, o partido de maior bancada ganha o direito de indicar o presidente do Senado. O PMDB tem o maior número de senadores.

Abismo fiscal nos EUA vai levar economia à recessão CAROLYN KASTER

ÁLVARO CAMPOS E STEFÂNIA AKEL Agência Estado

ão Paulo - Passado o desafio da reeleição, o presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, precisa agora lidar com uma questão econômica urgente, o chamado “abismo fiscal” (fiscal cliff, em inglês). O termo foi criado pelo presidente do Federal Reserve (Fed, o banco central americano), Ben Bernanke, para descrever uma série de cortes de gastos e aumentos de impostos automáticos que entrará em vigor em 2 de janeiro do ano que vem caso não haja acordo no Congresso. O alerta não é desprezível: na última quinta-feira um novo relatório do Escritório de Orçamento do Congresso dos Estados Unidos informou que essa consolidação fiscal abrupta levaria a economia dos EUA a uma recessão de até 0,5 ponto porcentual em 2013 e a um salto na taxa de desemprego para 9,1% - atualmente em 7,8%. Ao longo deste ano, a fragilidade da recuperação da economia americana ficou clara nos números do PIB: no primeiro trimestre, a economia cresceu 1,9%, desacelerou para 1,3% no segundo trimestre e ganhou novo fôlego no resultado preliminar do terceiro trimestre, acelerando para 2,0%. Para o Fundo Monetário Internacional (FMI), o PIB dos Estados Unidos não deve crescer mais que 2,2% no acumulado de 2012. O FMI alertou que ainda que o “abismo fiscal” seja desfeito rapidamente, os danos à economia americana podem ser substanciais. A dificuldade em uma negociação no Congresso para evitar o “abismo fiscal” é que a eleição realizada esta semana nos Estados Unidos manteve a divisão no Legislativo, com os democratas no controle do Senado e os republicanos na liderança da Câmara. E mesmo que se evite o pior cenário com uma solução provisória, como muitos analistas acreditam, as difíceis conversas entre os dois partidos podem ser suficientes para causar nervosismo nos mercados. A própria Casa Branca publicou em setembro um relatório com 394 páginas sobre os potenciais efeitos das medidas contidas no “abismo fiscal”, que preveem US$ 108 bilhões em cortes em 2013, afetando mais de 1,2 mil

Barack Obama: depois do triunfo das urnas, problemas urgentes para resolver antes do ano-novo

agências do governo, em muitas das quais as reduções chegam a quase 10% do orçamento. Entre outras coisas, o orçamento do Exército teria de ser cortado em quase US$ 7 bilhões, e a Marinha perderia mais US$ 4 bilhões. Programas educacionais do governo teriam US$ 2,3 bilhões a menos, enquanto os pagamentos para hospitais realizados por meio do Medicare (programa de saúde do governo para idosos) seriam cortados em US$ 5,6 bilhões. Também haveria cortes nos gastos do Congresso, em programas de moradias para pessoas necessitadas, no orçamento da Alfândega e Patrulhamento de Fronteira, entre outros. Segundo uma análise do Escritório de Orçamento do Congresso (CBO, na sigla em inglês), as medidas do “abismo fiscal” teriam um grande impacto sobre o déficit orçamentário, que cairia de US$ 1,1 trilhão no ano fiscal 2012 (encerrado em setembro deste ano), equivalente a 7% do PIB, para US$ 641 bilhões em 2013, ou 4% do PIB. Já a dívida pública recuaria para 58,5% do PIB em 2022, dos atuais 73%. Mas essa melhora nas contas públicas cobraria um preço elevado: uma recessão de 0,5% no ano que vem, com taxa de desemprego de 9%. O problema do “abismo fiscal” começou em agosto de 2011, quando o Congresso aprovou a Lei de Controle do Orçamento para resolver a crise sobre a elevação do teto da dívida.

Analistas políticos apostam em acordo temporário São Paulo (AE) - Apesar dos receios com os possíveis impactos do chamado “abismo fiscal” sobre a economia dos Estados Unidos, analistas acreditam que republicanos e democratas devem chegar a um acordo para evitar os cortes de gastos e aumentos de impostos automáticos previstos na legislação. Entretanto, deve ser apenas uma solução temporária, que não abordará as raízes dos problemas que alimentam um déficit orçamentário trilionário no país, alertam. A expectativa de um acordo é unanimidade entre analistas pela simples razão de que tanto republicanos quanto democratas sabem que os custos políticos de deixar a economia entrar em recessão seriam muito grandes. “Tem havido movimentos em direção a um acordo. Eles entendem a gravidade do problema”, diz Matthew Luzzetti, economista do Deutsche Bank. “Mas vai ser, sem dúvida, uma briga política bem difícil, porque em cada partido há alguns membros mais radicais”, afirma Bret Rosen, estrategista de mercados globais do Standard Chartered Bank. Ele diz que Obama terá de assumir uma postura moderada nas negociações, já que se o presidente expressar uma posição muito “ideológica”, isso vai afastar os republicanos. “Algumas pessoas di-

zem que Obama deveria ser mais ativo, com negociações individuais com os líderes do Congresso. Mas o maior problema é que o Partido Republicano pode ser dominado por uma minoria que é descrita como extremamente conservadora na questão fiscal, e que na verdade não entende as questões mais básicas. Eles querem zerar o déficit, e isso não é possível, mesmo com todos os cortes de gastos imagináveis”, comenta Jeffrey A. Frankel, professor de formação de capital e crescimento da Escola de Governo John F. Kennedy, na Universidade Harvard. Já Luzzetti aponta algumas medidas que devem ser aprovadas num acordo bipartidário para evitar o “abismo fiscal”. Segundo ele, o Congresso deve permitir que o imposto sobre a folha de pagamento seja elevado, mas provavelmente prorrogará os cortes no imposto de renda para os contribuintes. “Um ponto problemático são os cortes nos impostos dos mais ricos, que Obama já deixou claro que será preciso deixar expirar”, alerta. Os analistas também concordam que as incertezas provocadas pelo “abismo fiscal” já são um problema, fazendo empresários adiarem decisões de contratações e investimentos.

geral

Domingo | 11 de novembro de 2012

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte | 11

ENTREVISTA\MARCO ANTÔNIO DELFINO DE ALMEIDA – PROCURADOR E MESTRANDO EM ANTROPOLOGIA

‘GUARANI-KAIOWÁ: LUTA QUE JÁ DURA UM SÉCULO’ FABIO RODRIGUES POZZEBOM/ABR

Como o senhor interpreta a declaração“morremos por nossas terras”,escrita pelos índios guarani na carta-protesto publicada na semana passada? Na audiência que teve no Senado, o Tonico Benites, antropólogo Guarani-Kaiowá, falou em sacrifício pessoal em nome da comunidade indígena. Em face do histórico de suicídio dos Guarani nos últimos 10 anos, essa declaração de resistência poderia descambar em um homicídio coletivo, porque historicamente os Guarani-Kaiowá não resistiram a esse processo de retirada das suas terras. Então, considerando a perspectiva histórica, é possível que houvesse essa forma de resistência. Pode contextualizar como ocorreu o processo de ocupação guarani na fazenda Cambará,no município de Iguatemi-MS? Por que os Guarani ocupam apenas dois hectares da fazenda? Parte dos Guarani-Kaiowá está na Fazenda Cambará, no acampamento Pyelito, que é fruto de um processo histórico de confinamento das populações indígenas. A maior parte das reservas indígenas foi demarcada sem qualquer correlação com os territórios tradicionalmente habitados; eles eram espaços administrativos que o governo utilizou com o objetivo de “ajuntar” trabalhadores nacionais. Na década de 1930, foi publicado um decreto que especificou claramente que esses trabalhadores seriam utilizados como mão de obra na agricultura, quando a colonização estava sendo implantada no Mato Grosso do Sul. Os índios sempre resistiram diante dessa desvinculação de seus territórios. O caso de Pyelito é um reflexo disso. Ou seja, desde que houve a constituição da reserva de Sassoró, divisa com a Fazenda Cambará, os índios se recusaram a permanece ali e sempre tentaram retornar para os seus territórios. No caso da área indígena de Jaguapiré, eles tiveram sucesso, mas antes também foram violentamente expulsos. Em 1985, jagunços e policiais militares retiraram a população de Jaguapiré, e os despejaram na reserva de Sassoró. Ou seja, os índios sempre foram removidos de suas terras e, naquela época, sem ordem judicial que fundamentasse a decisão. No caso de Pyelito, aconteceu o mesmo processo. Os índios tentaram permanecer o tempo todo no território tradicional, e sempre foram removidos. Esse é um processo de violências históricas que já dura quase cem anos. Essa comunidade permaneceu na beira das estradas e foi atacada tanto em 2009 como em 2011, da mesma forma como aconteceu no caso do cacique Nísio, que foi assassinado. Ou seja, os Guarani foram surpreendidos por homens encapuzados, armados com armas de borracha, e que promoveram atos de selvageria. Mas o fato é que este processo não se iniciou agora, e a violência principal foi cometida pelo próprio Estado ao demarcar ou delimitar terras que não tinham qualquer correlação com os territórios indígenas tradicionais. Quais as justificativas da notificação de despejo dos GuaraniKaiowá do acampamento Pyelito Kue pela Justiça Federal do Mato Grosso do Sul? Infelizmente, a justiça acaba “desconhecendo” esse processo histórico, e considera o título da terra que determinada pessoa possui. Entretanto, é importante que se verifique qual é a origem do título para que a posse das terras seja socialmente justa. Mas o que ocorre normalmente é um processo sumário de verificação da posse documental, e a priorização dessa posse documental em de-

uma capacidade de pensamento superior a dos indígenas. Ou seja, que a sociedade deveria conduzir essas pessoas que seriam primitivas, tribais, quando elas têm a absoluta capacidade de se conduzir e não há qualquer relação de inferiorização. São comunidades que têm a capacidade de se autodeterminar e de participar das estratégias da sua própria decisão. É importante que esse movimento nas redes sociais permaneça, porque estamos vendo avanços significativos em face dessa mobilização, e esperamos que eles continuem. É importante que as pessoas “gritem virtualmente” para que os GuaraniKaiowá não morram silenciosamente como morreram nos últimos cem anos.

dital - É importante que esse debate feito na frente das câmeras tenha uma confecção na prática, a qual não vem com declarações e, sim, com ações”. É com essa declaração que o procurador Marco Antônio Delfino de Almeida comenta a promessa do governo federal de continuar o processo de demarcação das terras Guarani-Kaiowá, no Mato Grosso do Sul, após acompanhar a reunião do Conselho de Defesa dos Direitos da Pessoa Humana – CDDPH, em Brasília, na última semana. Os Guarani-Kaiowá receberam ordem de despejo do acampamento Puelito, que ocupam na fazenda Cambará, no Mato Grosso do Sul, desde o ano passado, mas irão permanecer no território enquanto o processo de demarcação das terras continua. Na avaliação do procurador do Ministério Público do Mato Grosso do Sul, “é necessário que recursos humanos, materiais sejam fornecidos às autarquias indigenistas para que esse processo de demarcação de terras avance. Enquanto isso não ocorrer, vamos ter que assistir a esse processo de priorização midiática, ou seja, fala-se que se prioriza a questão, quando efetivamente o orçamento, os recursos humanos e os recursos materiais alocados não demonstram isso”, disse à IHU On-Line em entrevista concedida por telefone. Na semana passada, os Guarani-Kaiowá enviaram uma carta-protesto ao Ministério Público Federal, exigindo a demarcação de suas terras tradicionais no Mato Grosso do Sul e ameaçando cometerem suicídio coletivo. O documento gerou manifestações nas redes sociais e ecoou em Brasília. Segundo Marco Antônio de Almeida, “é importante que as pessoas ‘gritem virtualmente’ para que os Guarani-Kaiowá não morram silenciosamente como morreram nos últimos cem anos”. Marco Antônio Delfino de Almeida é graduado em Ciências Jurídicas pelo Centro Universitário de Campo Grande (Unaes) e mestrando em Antropologia pela Universidade Federal da Grande Dourados. Confira a entrevista. ELZA FIÚZA/ABR

“

Alguns veículos avaliam os índios como incapazes de decidirem sobre suas prioridades, como se não tivessem a capacidade de pensar. É uma visão medieval"

trimento desse processo histórico de violação dos direitos humanos. Quando, a meu ver, deveria acorrer o contrário, ou seja, uma compatibilização do direito à propriedade consubstanciada no valor puramente patrimonial, e um processo agudo de violação de direitos humanos. É importante haver uma sensibilização no sentido de que é possível uma solução que concilie os dois valores. Em que outras regiões do Mato Grosso do Sul os indígenas reivindicam territórios tradicionais? Como está esse processo de demarcação das terras solicitadas? Hoje existem aproximadamente 36 acampamentos na beira das

estradas de Mato Grosso do Sul. É importante salientar que os indígenas ocupam 0,1% do território sul-mato-grossense, cerca de 30 mil hectares no total. Desses, boa parte está localizada na beira das estradas, numa situação de total vulnerabilidade. Nos últimos 4 anos, percebi ao menos um ataque por acampamento, alguns deles seguidos de morte, como é o caso do cacique Nísio. Historicamente, a cada dois anos, pelo menos nos últimos 10 anos, uma liderança indígena é assassinada. Então, essa é uma realidade social absolutamente crítica e que infelizmente não teve avanços significativos nos últimos dez anos. Apesar da mobilização que está ocorrendo agora, essa é uma luta que já dura praticamente um século. Na última década, apenas dois mil hectares de terras indígenas foram integralmente ocupadas pelos Guarani-Kaiowá, que são as Terras Indígenas Panambizinho e de Sucuriy. Se estreitarmos esse prazo para os últimos cinco anos, veremos que nenhuma terra foi integralmente devolvida para os Guarani-Kaiowá, e nos últimos dez anos, igualmente, houve uma única decisão definitiva de um processo judicial, mas porque houve uma sensibilização do poder judiciário, que incentivou a priorização da posse indígena em face da posse cartorial. Nesse caso, houve determinação judicial de desocupação da área pelos proprietários rurais, e a posse ficou com os indígenas. Nos demais casos, que se seguem ao processo normal de autos periciais e recursos judiciais, nada avançou. O Ministério Público Federal solicitou que os Guarani-Kaiowá permaneçam no local até que seja finalizado o estudo antropológico da Funai.Qual a situação desse estudo? Esse estudo está sendo realizado desde 2007, mas esperamos que haja a publicação do relatório. Na verdade, quando o gover-

no federal priorizar a questão, será possível ter uma resposta mais adequada sobre a situação. Esse caso dos Guarani-Kaiowá é um caso típico, onde a pressão popular acabou sendo um elemento fundamental para que houvesse um movimento público no governo federal, e não apenas na Funai, que sempre priorizou essas questões, mas nunca teve o apoio efetivo tanto dos recursos humanos quanto de recursos materiais, por parte do governo federal. É importante que se diga isso. Para verificar o grau de priorização de uma determinada ação do governo, basta verificar qual a porcentagem orçamentária que essa atividade – supostamente prioritária – possui, e qual é o grau de contingenciamento que essa atividade igualmente possui. Não há como se falar que a atividade de demarcação de territórios e de proteção indígena é prioritária, quando se tem um elevado contingenciamento e poucos recursos, que impedem a produção de conhecimento sobre a situação dos Guarani-Kaiowá. Quanto mais prioritária será a causa, mais rapidamente os relatórios serão produzidos e mais rapidamente serão feitas as análises dos processos elaborados. Ora, se há uma escassez de recursos financeiros, é obvio que o processo irá demorar – e é isso que acontece. Essa não é uma priorização efetiva para o governo federal, porque os recursos humanos e materiais não são alocados na quantidade necessária para resolver a questão indígena. Há meramente um discurso retórico. É necessário que recursos humanos e materiais sejam fornecidos às autarquias indigenistas para que esse processo de demarcação de terras avance. Enquanto isso não ocorrer, vamos ter assistir a esse processo de priorização midiática, ou seja, se fala que se prioriza a questão, quando efetivamente o orçamento, os recursos humanos e os

recursos materiais alocados não demonstram isso. O senhor declarou que a manifestação feita nas redes sociais foi uma reação raramente vista por parte do governo quando se trata de direitos indígenas.Qual foi o peso das manifestações nas redes sociais em torno da causa dos Guarani-Kaiowá? Pela primeira vez, ao menos que me recordo, vi uma nota da presidente da República sobre o tema. Então, houve uma preocupação do governo por causa desse paradoxo em que temos, constitucionalmente, uma reação internacional pela defesa dos direitos indígenas e humanos e, internamente, há um problema gravíssimo de violação desses mesmos direitos. O Brasil tem um discurso da proteção dos direitos humanos, de defesa contra as violações em países supostamente aliados. Como, porém, concilia essa defesa externa de proteção de direitos humanos com um quadro interno de violações? Medidas simples, por exemplo, nunca foram empreendidas. Recentemente o presidente da Colômbia pediu desculpas pela morte de cem mil indígenas nas selvas colombianas, reconhecendo que atrocidades foram cometidas, que elas têm de ser reparadas e que o governo está, de alguma forma, atuando para que essas reparações venham a ser efetivadas. Não sei nomear quantos Guarani-Kaiowá morreram nos últimos cem anos, seja de fome, assassinados, ou por outras razões. Mas vamos considerar que ocorrem aproximadamente 60 assassinatos anualmente, então, nos últimos dez anos, foram cerca de 600, 700. Se elevarmos esse dado cem anos, é algo muito grave. Alguns veículos avaliam os índios como incapazes de decidirem sobre suas prioridades, como se não tivessem a capacidade de pensar. É uma visão medieval de considerar que se existem graus de evolução, e de que, supostamente, a raça branca ou dominante teria

Lideranças das etnias GuaraniKaiowá e Guarani-Ñandeva foram recebidos há uma semana em Brasília por ministro de Dilma.O que muda com isso? Na reunião houve o anúncio da decisão inicial de que o processo de demarcação irá continuar. Mas é importante que essa ação se converta em priorização orçamentária, em recursos humanos e materiais, tanto para concluir o processo de demarcação como para o processo de apoio às comunidades. Em Mato Grosso do Sul, a Funai possui apenas um antropólogo, e, quando a situação é grave, deveria haver um apoio maior às comunidades, além de recursos humanos e materiais, para que a realidade do dia a dia delas receba o apoio necessário. Então, é importante que esse debate feito na frente das câmeras tenha uma confecção na prática, a qual não vem com declarações e, sim, com ações. Essas ações são quantificadas e qualificadas pela alocação de recursos humanos, materiais e financeiros. É possível encontrar soluções jurídicas para essa questão? Sim. E a melhor delas é o governo federal reconhecer esse erro histórico em que titulou como área de colonização terras que posteriormente foram identificadas como indígenas. É importante que o governo reconheça tal como o fez o governo colombiano, e faça uma declaração aos indígenas pela devolução dos seus territórios e aos demais envolvidos, que agiram de boa fé e foram envolvidas nesse imbróglio. Um dia desses um indígena me disse que quando a devolução ocorrer é importante que recursos também sejam carreados para que a cobertura florestal e vegetal dessas áreas possa ser recuperada. Há muita crítica em face da ocupação dos indígenas dessas áreas, mas as pessoas desconhecem que constitucionalmente essas terras não eram originalmente ocupadas, e que as terras originalmente ocupadas não tinham essa configuração ambiental que existe hoje. Por isso é importante que recursos sejam acarreados para que essa recomposição possa ser efetivada. Outra solução é pensar mecanismos para que investidores e pessoas que têm preocupação ambiental possam adquirir essas áreas que estão em litígio e, posteriormente, transformá-las em reservas ambientais para compensar o bioma Mata Atlântica, já que grande parte das terras indígenas sul-matogrossense estão nesse bioma. A ideia é de que essas áreas sejam adquiridas por terceiros, ocupadas pelos indígenas, retificadas e, posteriormente, sejam utilizadas com certificado de reserva ambiental até o término do processo judicial, que ainda pode demorar muito. Ou, se houver alguma mudança legislativa simples, seria possível homologar as terras dentro de um programa que já existe, o Plano Nacional de Gestão Ambiental e Territorial de Terras Indígenas.

| Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

geral

Domingo | 11 de novembro de 2012

[ SAÚDE ]

Pesquisa mostra perfil de quem usa estimulante ão Paulo (AE) - Um em cada cinco pacientes de 20 a 35 anos que apresentam problemas sexuais já se automedicou com algum tipo de estimulante. É o que mostra levantamento do Centro de Referência em Saúde do Homem, da Secretaria de Saúde do Estado de São Paulo. Foram ouvidos 300 pacientes que procuram o ambulatório na zona sul da capital paulista. Segundo Joaquim Claro, médicochefe do serviço de urologia do hospital, a pesquisa mostra a carência, especialmente em relação à população mais pobre, de atendimento especializado. “Em qualquer nível socioeconômico, o homem tenta procurar tratamento, mas deveria haver mais centros de referência preparados para acolher esses pacientes”, afirma. O ambulatório foi inaugurado em 2008, dentro de um projeto que planejava criar pelo menos mais quatro centros no Estado, mas isso ainda não ocorreu. Segundo o médico, o porcentual apontado pelo levantamento pode estar subdimensionado. Embora a amostra seja demograficamente ampla - o centro atende pacientes de todo o Brasil -, a faixa de renda deles é geralmente baixa. E o preço de medicamentos para disfunção sexual é alto. Para Claro, numa pesquisa que considerasse toda a sociedade, a quantidade de indivíduos que consomem remédios caros, como Cialis ou Viagra, sem prescrição médica, seria mais próxima da encontrada em países desenvolvidos. Nos Estados Unidos, mais de 50% da população masculina usa estimulantes sexuais indevidamente. Das substâncias consumidas sem prescrição, a pesquisa apontou que metade é caseira, como Ginkgo Biloba e Ginseng. “Os pacientes que se automedicam com Cialis ou Viagra têm um poder aquisitivo maior”, afirma Claro. Segundo ele, esse tipo de medicamento pode gerar, como efeitos colaterais, taquicardia, dores de cabeça, visão azulada ou embaçada e dor muscular. Em casos isolados e em associação com outros remédios, os estimulantes podem gerar hipertensão e até mesmo enfarte. Os efeitos colaterais de remédios caseiros são mais difíceis de comprovar. “Esses remédios folclóricos fogem do controle da ciência. Não se sabe se utilizaram uma folha ou dez folhas para o chá”, diz Claro.

“

Pacientes que se automedicam com Cialis ou Viagra têm poder aquisitivo maior” JOAQUIM CLARO Urologista

Domingo | 11 de novembro de 2012

geral

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte |

| Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

quadrantes

Domingo | 11 de novembro de 2012

JOSÉ ARNO GALVÃO [ advogado ]

Lembrando a infância ma das lembranças mais intensas que guardo da infância era o gosto de alguns remédios que era obrigado a tomar. Eu era um menino de saúde frágil, demonstrando alguma fraqueza, o que levava os adultos a preocuparem-se com a minha saúde, ministrando-me fortificantes e vitaminas, além de expectorantes. Nem reclamava quando tinha de tomar um Bromil, mas quando via-me diante de uma colher com uma certa quantidade daqueles grãos de cores variadas começava a dar-me engulhos só de imaginar que iria ter de engolir tudo aquilo. Era uma vitamina que Moca (Mozart Galvão, pai de meu sócio Jorge) levava para mim, ignoro se amostra, se comprada em alguma farmácia, como não lembro absolutamente seu nome: sei que de gosto era horrível. Foi nessa época que adquiri um costume de comer certas coisas sem sentir seu sabor. Minha Mãe obrigava-me, até pela necessidade

nutricional, a tomar a sopa e comer o feijão sempre acompanhados de verduras, notadamemente quiabo e maxixe, os quais eu abominava. Resultado: tomava a sopa sem sentir o gosto, engolindo tudo inteiro, sem nem mastigar. A mesma coisa que fazia com copo de leite que todo santo dia tinha por obrigação tomar quando chegava do colégio. Nisso era um desprotegido da sorte, pois enquanto Tatá (Tarcísio) adorava leite e tomava tantos quantos lhe oferecessem e Lelo (Helio Filho) tinha o direito de derramar na pia sua porção sob a proteção de Chica, a doméstica lá de casa, eu não tinha ninguém por mim e era obrigado o tomar o que tinha ficado para mim. Há poucos dias, tendo ido regular os aparelhos auditivos que ajudam-me a ouvir um pouco melhor, andei ali pela rua Floriano Peixoto, no trecho entre as ruas Mossoró e Açu. Quanto carro estacionado, meu Deus. E fiquei a lembrar do tempo em que morei ali por

perto, exatamente no mesmo quarteirão da avenida Deodoro. A rua era praticamente livre, nenhum carro estacionado nas vias públicas. De carro, lembro dos de doutor Aldo Fernandes, guardado na garagem que ficava na travessa Extremoz, e de Tarcísio Medeiros. Ainda havia os de Teodomiro Sá, pai de Glauber, e de Otacílio Maia, pai de Moacir. E, não se pode esquecer o de dr. Sarinho, o velho médico diretor da Policlínica, lá do bairro do Alecrim, um Renault “bunda quente”, carrinho muito parecido com um Fusca, que depois eu soube que com ele compartilhava não só a paternidade, pois haviam sido concebidos pelo mesmo desenhista de automóveis, como de concepção, pois ambos tinham motorização traseira. Parece que o estou vendo quando passava em frente à nossa casa e dobrava na rua Mipibu, onde ele residia, sob nossos gritos: “Olhe o bunda quente.” Nessa época, meu Pai ainda não tinha um

A rua era praticamente livre, nenhum carro estacionado nas vias públicas. De carro, lembro dos de doutor Aldo Fernandes, guardado na garagem que ficava na travessa Extremoz, e de Tarcísio Medeiros. Ainda havia os de Teodomiro Sá, pai de Glauber, e de Otacílio Maia, pai de Moacir”

carro, que só veio a adquirir tardiamente, quando morávamos já na casa da avenida Campos Sales, no distante ano de 1958, um Jeep Willys Overland, fabricado no Brasil e por aquí representado por Santos & Cia. Ltda., dos irmãos Geraldo Santos e Chico Porto. Nem nossos vizinhos imediatos, Dix-huit Rosado e Olimpio Procópio por um lado e João Medeiros pelo outro, tinham também. Naquele tempo, possuir um veículo, menos que um símbolo do status, era uma necessidade profissional, tanto que alguns, trabalhando no bairro de Cidade Alta, costumavam deixar o carro em casa quando iam para o trabalho. E ninguém considerava aquilo estranho ou traço de mesquinhez. Ao contrário do que veio a ocorrer com certo servidor do Departamento de Trânsito, conhecido pelas bolas que exigia para prestar certos “favores”, colocando em prática o axioma de criar dificuldades para vender facilidades. Terminou juntando dinheiro para custear a compra de um Volkswagen. Até aí, nada demais. Só que corria mundo a notícia sobre os cuidados que o carrinho merecia nos dias de chuva, quando ficava na garagem, enquanto seu dono se abrigava debaixo de um guarda-chuva e dentro de uma capa para ir para a repartição.

NELSON PATRIOTA [ escritor ]

ISMAEL BRAVO [ doutor em Educação ]

Falta de conectividade

Romance revê inícios da história de Natal

ato primaz “se temos educação é por que existe aluno”, o mais é pura ideologia e vontades outras que não o ensino-aprendizado. Na busca da educação de excelência, as decisões devem estar próximas das necessidades educacionais onde se encontra o aluno, na escola, que por sua vez esta bem longe, física e acessivelmente dos órgãos centrais de administração da educação. Por falar nesses órgãos, lá não existem salas de aula, apenas demandas dos programas idealizados para dar conta do que “entendem” como o dia a dia educativo. Essa estrutura posta hoje e que vem malhada de anos a fio serviu e serve para uma política de dominação das bases, que são cooptadas por ofertas de recursos mínimos que não dão conta das necessidades locais, por falta de entendimento da realidade territorial aliada às carências de funcionalidade. Para vislumbrar, se pegarmos como parâmetro a liberação de uma unidade escolar instalada e pronta para funcionar para uma localidade que sobrevive somente dos recursos do fundo de participação, e, achar que essa conseguirá operacionalizar esse aparelho social com recursos próprios, é mero engano. Sem contar, ainda, com o conjunto de custos extras com pessoas necessárias, a sua forma de contratação, sua formação continuada, o que prevê o plano de carreira, piso salarial e por aí vai... Ou seja, uma organização prestadora de serviços educacionais funcionando na sua plenitude. Além dos custos extras não serem contemplados nos programas, os recursos a serem liberados precisam evitar as viagens que o dinheiro faz até chegar onde precisa, e ainda se desgastando e perdendo significativamente parte do montante pelos caminhos tortuosos da administração financeira da educação e, pasmem isso tudo em plena era da informática com informações em tempo real, num país referência mundial em sistemas informatizados. Isso é claramente notado quando da realização anual do censo escolar em que diversas informações são colhidas, entre elas a quantidade de alunos para se ter o número de matrículas e poder repassar o recurso per capita, que não da conta da realidade posta para maioria das escolas brasileiras. É no mínimo fazer mal uso da informação. A questão da distribuição dos recursos da educação tem que ser tão ágil quão é o destaque e destino de impostos na emissão de uma fatura de venda de produtos e serviços. Haverá de ser, dessa forma, pois se ensino-aprendizado é processual e contínuo ao longo do ano letivo, os recursos para que isso aconteça devem chegar ao mesmo diapasão. Trocando em miúdos, o dinheiro necessário para o bom funcionamento da escola deve ser canalizado direto para a conta da unidade, sem entraves e de forma contínua. Ajustes sempre serão necessários de diversas ordens, em especial, de adequação das atividades meio do processo administrativo central da educação para todos os entes federados, cujo papel será de suporte à atividade fim, para que a ação educativa aconteça com recursos onde se efetiva o ato educativo, na escola. O que deve ficar evidente para quem exerce o papel de gestor na educação, independente do nível hierárquico, que há um movimento e comportamento da sociedade a ser considerado, para onde vai, o que quer da educação e o que tem para nos passar de referencial de demanda. A reflexão que fica é de quanto de recurso chegará para ir de encontro a essa realidade, já consolidada e não considerada nas políticas públicas para educação. Poderíamos estar aqui a pensar só em um nível e modalidade de ensino, não... Temos que refazer toda estrutura organizacional disposta para atender a educação brasileira, do infantil à pós (lato ou stricto), o ir de encontro às finalidades que veem dos anseios e necessidades da nossa sociedade, que é plural e de origem miscigenada.

isto de romance, crônica e análise histórica, o novo livro de Ubiratan Queiroz de Oliveira intitula-se enigmaticamente “Bem aventurados os simplórios”, e tem lançamento previsto para o dia 22 próximo, no Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Norte. A faceta híbrida do livro se impõe desde os primeiros capítulos, que se demoram preferencialmente nos comentários sobre a origem incerta da cidade de Natal, ou melhor, Alvasdunas, mas também na descrição das grandes festas populares dessa cidade, como a de Santos Reis e o carnaval, com incursões algo satíricas pelas vicissitudes da vida política. Assim, a exemplo do que ocorre com o livro “Cidade dos Reis”, de Carlos de Sousa, poder-seia afirmar que o verdadeiro personagem de “Bem aventurados os simplórios” é a cidade de Natal, com suas idiossincrasias tão peculiares, sobretudo nas esferas da política e da boemia que, às vezes, se confundem, de tão chegadas que andam. No entremeio, sobram algumas farpas para os descaminhos da política cultural, cuja principal instituição, a Fundação das Boas Letras (sic), é descrita como responsável pelo “afilhadismo político do baixo clero”. Numa reviravolta surpreendente, porém, essa realidade é trocada, a certa altura, por uma dinâmica política editorial, quando um boêmio politicamente independente é conduzido ao seu mais alto posto. A narrativa histórica fica por conta do perdulário protético João Barata, misto de poeta e historiador, que curte a solidão da meia idade na companhia de um velho cão e, eventualmente, de amigos e conhecidos que se prestem a ouvir suas preleções históricas. Sobrou-lhe de tudo o que viveu uma curiosidade insana pela história local, em meio a fantasmagorias de um passado incurável. É a ele que cabe a tarefa de rever toda a documentação remanescente do Brasil colonial relativa à fundação da capital potiguar. Apesar desse enorme esforço, o velho pesquisador continua atormentado por dúvidas. A solução salvadora, engenhosamente urdida por Ubiratan Queiroz, vem sob a forma de um sonho em que o historiador Luís da Câmara Cascudo aparece a João Barata e o leva a um passeio pelos recantos históricos da cidade; de quebra, coloca um ponto final nas suas dúvidas originárias. O resto é o elogio da boemia, a instituição mais progressista de Alvasdunas, com seus militantes incansáveis sempre à ronda de velhos bares a fim de se verem e se ouvirem em torno de uma mesa abastecida de bebidas e tira-gosto. O velho professor José Melquíades, de grata memória, é frequentador assíduo dessas rodas, bem como o poeta Osório Almeida, entre outros nomes que se podem identificar ao longo do romance. Note-se que o estilo de Ubiratan Queiroz, pelo uso que faz de um vocabulário culto, mas fazendo concessões a expressões e termos populares, se insere num padrão exigente de linguagem. Não fosse assim, passariam perfeitamente despercebidas algumas formas gramaticais não cultas que se multiplicam ao longo do seu texto. Dá para perceber que a revisão – assinada por José Lucas de Barros e Francisco Oberi Rodrigues – optou por se prender à norma estabelecida pela ABL em 1942, ou seja, anterior ao acordo ortográfico de 1990. Até aí, tudo bem. Mas por que grafar “bem aventurados”, como está no próprio título da obra, ao invés do vernacular “bem-aventurados”, no sentido de “muito felizes”, como ensina o lexicógrafo Aurélio, ou “bem-afortunado”, como recomenda o Houaiss? E por que “noitívago” (notívago), “aficcionado” (aficionado), “boca livre”, (boca-livre), “tira gosto” (tira-gosto), “o porque” (o porquê), “Pitanguí” (Pitangui), em flagrante contraste com a qualidade textual por que prima o autor? São perguntas que infelizmente não querem calar, em razão do contraste que provocam. Pelo sim, pelo não, os simplórios de que fala o título do livro fazem as vezes dos simples referidos no Sermão da Montanha pelo Cristo. Mas com uma diferença: sua benemerência vem do fato de que, ao contrário daqueles, já herdaram a “maravilhosa terra das alvas dunas”.

CLÁUDIO EMERENCIANO [ professor da UFRN ]

Mentira, inveja e crise

homem possui dons com os quais descobre e percorre seus caminhos. Não importam as diferenças sociais, econômicas e culturais. A condição humana identifica em sentimentos, sonhos, ideais, aspirações e deslumbramentos a fonte germinadora de suas ações e opções. Mas nada supera a fé na busca do sentido universal da vida. Do mesmo modo que a mentira não é apenas ilusão, mistificação e antagonismo à verdade. A mentira é falsidade, caminho da escuridão e das trevas, do despojamento espiritual e moral da humanidade. Em todos os tempos. Surpreende-me, ainda hoje, a inesgotável sabedoria da Bíblia Sagrada. A leitura de texto do Antigo ou do Novo Testamento me revela sempre algo novo sobre a vida, o mundo e os homens. Mas, segundo o livro do Gênesis, a mentira está presente nas duas primeiras “quedas” do homem: quando Adão e Eva desobedeceram a Deus e comeram do fruto da “arvore proibida”, e quando Caim matou Abel. O grande Sigmund Freud, que era judeu, adicionou um outro elemento psicológico, revelador de caráter, comum aos dois episódios: a inveja. A mentira foi a felonia da resposta para encobrir a verdade, ou seja, a atitude espúria de ambicionar e destruir: a inveja a Deus na primeira circunstância, e a Abel na segunda. Arnold Toynbee, em “Um estudo da História”, dizia que a mentira institucionalizada embota e deturpa a visão de um povo ou de uma civilização, sonegando-lhe a percepção real, nítida e verdadeira do sentido das coisas e da vida. Talvez, por isso, Rivière, personagem de Antoine de Saint-Exupéry em “Vôo Noturno”, proclama em tom de exigência o seu mais legítimo desejo: “Nós não pedimos para ser eternos, mas apenas para não ver os atos e as coisas perderem sùbitamente seu sentido. O vazio que nos rodeia faz-se então sentir...”. As mentiras e as hipocrisias nos tempos atuais, que se alçam às dimensões planetárias através da internet, podem destituir de conteúdo humano e de vínculos espirituais as aspirações coletivas. É o caso da violência que grassa em todos os lugares, de todas as maneiras, infundindo insegurança e pânico. Os mentirosos vivem, permanentemente, temor e medo pela possibilidade de serem desmascarados. Apesar do cinismo. Molière, dramaturgo e sábio francês, criou personagens ostensivos em desfaçatez e hipocrisia. Através deles imergiu nas características culturais e morais da Europa no século XVII. Os grandes mentirosos, portanto, são cínicos e hipócritas. Frei Bartolomeu de las Casas, em seu “Diário sobre a destruição das Índias”, disse que os espanhóis, conquistadores das Américas no século XVI, em nome da cristandade, “mataram, violentaram, estupraram, saquearam; e trouxeram para o Novo Mundo sífilis, tuberculose, peste negra, doenças venéreas, varíola, gripe e tifo”. H. Rider Haggard em seu romance “Cruzada – No Reino do Pa-

raíso”, talvez o melhor sobre o assunto, desvenda atrocidades, misérias e selvageria dos cruzados, seu nível primitivo de higiene, sua falsa moral e pusilanimidade, em contraposição aos muçulmanos liderados por Saladino. Marguerite Yourcenar, em “A o“O homem possui bra em negro”, desobstruiu a dons com os quais verdade dos tenebrosos temdescobre e percorre pos da Inquisição, que se conseus caminhos. Não verteu em demoníaco instruimportam as mento do mal e da iniqüidadiferenças sociais, de. A Inquisição substituiu o econômicas e amor e o perdão por ódio, vioculturais. A condição lência, crueldade e desrespeihumana identifica to absoluto à condição humaem sentimentos, na. Giovanni Papini, em “Um sonhos, ideais, homem acabado” (autobiograaspirações e fia), advertiu o mundo do seu deslumbramentos a tempo para o poder letal da fonte germinadora mentira como instrumento de de suas ações e manipulação coletiva. Foi uma opções. Mas nada condenação contundente à supera a fé na busca mentira massificada no rádio do sentido universal por Mussolini, Hitler e Stálin. da vida. Do mesmo As versões sobre acontecimenmodo que a mentira tos do interesse público mudanão é apenas ilusão, vam ao sabor dos detentores mistificação e do poder. A “história” era perantagonismo à manentemente reescrita. Tuverdade. A mentira é do isso foi antevisto por Alfalsidade, caminho dous Huxley em “O admiráda escuridão e vel mundo novo” (1932), e dedas trevas, do pois revisitado por George Ordespojamento well em “1984” e “A revolução espiritual e moral da dos bichos”. Também em “O zehumanidade. Em ro e o infinito” de Arthur Koestodos os tempos. tler. Infelizmente, ainda hoje, Surpreende-me, na Ásia, na África e na Améainda hoje, a rica Latina, novos bufões no inesgotável poder repetem ou renovam sabedoria da Bíblia práticas que o mundo já elimiSagrada. A leitura de nou: caminhos de retrocessos, texto do Antigo ou incompatíveis com a civilizado Novo Testamento ção democrática. me revela sempre Mas não há limites para os algo novo sobre a artesãos do bem. Péricles (sévida, o mundo e os culo V a.C.) definiu assim o fim homens”. da vida política: “entre nós não há vergonha na pobreza, mas a maior vergonha é não fazer o possível para evitá-la ou erradicá-la. Só o bem e o amor não envelhecem, e o principal não é o ganho, como alguns dizem, mas ser honrado”.

Domingo | 11 de novembro de 2012

geral

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte | 15 FOTO:SITE PORTAL LITERAL

um gênio CONCISO Um dos principais representantes da crônica brasileira, autor premiado, o tímido escritor Luís Fernando Veríssimo será o “centro das atenções” na última noite do Festival Literário da Pipa, dia 24. O autor gaúcho encerra as mesas literária com o tema “Veríssimo, por ele mesmo”

ISAAC LIRA Repórter

uís Fernando Veríssimo detesta ser o centro das atenções. Tímido confesso, a ideia de falar para uma multidão não parece, nem de perto, algo agradável. Contudo, por mais paradoxal que pareça, o escritor gaúcho será não somente “o centro das atenções”, como uma das principais estrelas da quarta edição do Festival Literário de Pipa, a ser realizada entre os dias 22 e 24 deste mês, na mais famosa praia do litoral sul potiguar. Veríssimo fecha o festival, no dia 24, às 20h30. O título da mesa, por si só, seria capaz de provocar arrepios no tímido Luís Fernando Veríssimo. O autor gaúcho é hoje um dos principais representantes da crônica brasileira. Com uma carreira bastante produtiva, Veríssimo também é um dos autores brasileiros que mais vende livros hoje, ficando atrás unicamente de Paulo Coelho. A verve popular é acompanhada de uma linguagem coloquial, objetiva e da exploração de temas do cotidiano. Todas essas características reunidas poderiam ser suficientes para explicar o sucesso de público e crítica do trabalho de Luís Fernando Veríssimo como cronista. Mas ele renega qualquer receita. “Não sei qual é a receita. São geralmente textos curtos, de leitura fácil, com humor, e alguns eventuais mergulhos mais profundos”, diz, de

forma concisa. A concisão é uma característica cada vez mais presente nos textos de Veríssimo. Isso pode ser facilmente comprovado ao se acompanhar a produção semanal do autor, que publica crônicas nos maiores jornais da imprensa brasileira. O próprio Luís Fernando Veríssimo diagnosticou a mudança. “Meu texto ficou mais conciso, ou eu fiquei mais preguiçoso. Não sei”, diz. Ao mesmo tempo em que percebe a mudança, ele não vê nisso uma tendência de produzir textos cada vez mais curtos. “Ainda tem gente escrevendo colunas imensas, algumas diariamente, de sorte que não acho que esta seja uma tendência geral”, relata. A mais recente publicação de Luis Fernando Veríssimo é uma coletânea de crônicas “Diálogos impossíveis”. Já publicadas na imprensa, a seleção ficou a cargo do jornalista Artur Dapieve. No cardápio, conversas nada convencionais, como entre o Drácula e o Batman, que resolvem decidir qual dos dois é o morcego “do bem” e “do mal”. O senhor está lançando mais um livro de crônicas,sendo mais de 20 na carreira, se não estou enganado.Poderia falar um pouco sobre o livro? De onde ideias como a de promover uma conversa entre o Drácula e o Batman? A seleção das cronicas, todos já publicadas na imprensa, foi do Arthur Dapieve, na editora Objetiva. Ele notou que algumas das cronicas eram sobre diálogos imaginários, e foi ele que deu o título do livro. Até que ponto incomoda, se é que incomoda, o rótulo colocado por certa parte da crítica de que o senhor é melhor cronista que romancista? O senhor con-

Não é segredo para ninguém,o senhor é tímido.Mas ao mesmo tempo irá falar para uma plateia numerosa no Festival Literário em Pipa. Com o passar do tempo, e a participação em vários eventos deste tipo,já consegue dominar a timidez? Hoje é mais fácil do que nas primeiras vezes? O pânico de falar em publico continua, mas a gente aos poucos vai se acostumando. O monstro, que é como eu chamo a platéia, qualquer platéia, afinal não é tão monstruoso assim.

corda com a avaliação? Concordo. Não renego nenhum dos romances, mas acho que eles não tem muita importância. Além disso, é possível estabelecer em qual dos dois gêneros o senhor se sente mais realizado artisticamente? Acho que ninguém se sente realizado, está sempre pensando que pode fazer melhor. Mas a crônica é a minha atividade principal, é o que paga o uísque das crianças e é nela que eu me sinto mais à vontade.

O senhor já disse que prefere tomar injeção a dar entrevistas. Por e-mail é menos penoso? Não gostar de falar com jornalistas faz parte da timidez? Eu tenho uma grande dificuldade de expressão. Responder por escrito torna a entrevista mais facil para mim, para o entrevistador e para o leitor. Nada contra jornalistas.

O senhor disse em algumas entrevistas, recentemente, que o tamanho da crônica que escreve tem ficado menor.Na sua opinião,existe uma tendência mais generalizada em escrever menos,em ser mais conciso? Meu texto ficou mais conciso, ou eu fiquei mais preguiçoso. Não sei. Mas ainda tem gente escrevendo colunas imensas, algumas diariamente, de sorte que não acho que esta seja uma tendência geral.

Num país famoso por se ler pouco, o senhor é um dos autores que mais “vende”livros.Consegue identificar que características do seu trabalho são fundamentais para essa aceitação? É a presença do humor? O uso de um vocabulário mais próximo do coloquial? Não sei qual é a receita. São geralmente textos curtos, de leitura fácil, com humor, e alguns eventuais mergulhos mais profundos.

Há quem perceba esse movimento como um empobrecimento do texto, da literatura. Concorda? Não concordo. O tamanho do texto não determina a sua qualidade. Sempre cito o exemplo do Rubem Braga, que raramente passou do tamanho normal de uma coluna e mesmo assim foi um dos nossos maiores escritores. Com a internet,a quantidade de textos falsos atribuídos a autores conhecidos é impressionante. Alguns não estão mais aqui para se“defender”,como Clarice Lispector e Caio Fernando Abreu.Outros,como o senhor e Arnaldo Jabor,podem reclamar e até desmentir a autoria.Dizer que de fato o texto não é seu surte algum efeito? Por outro lado, já leu algum desses textos falsos com alguma característica realmente presente na sua obra? Sentiu vontade ter escrito algum deles? Alguns textos apócrifos são bons, recebo muitos elogios por eles. E pelo menos até agora nenhum me criou problemas maiores, como difamar alguém.

SERVIÇO

O pânico de falar em público continua, mas a gente aos poucos vai se acostumando. O monstro, que é como eu chamo a plateia, qualquer plateia, afinal não é tão monstruoso assim”

O tamanho do texto não determina a sua qualidade. Sempre cito o exemplo do Rubem Braga, que raramente passou do tamanho normal de uma coluna e mesmo assim foi um dos nossos maiores escritores”

IV Festival Literário da Pipa-Flipipa. Dias 22, 23 e 24 de novembro, praia da Pipa – av Baía dos Golfinhos (em frente à Bodega da Praça, nº 369 ). Entrada franca. Realização: Projeto Nação Potiguar e Fundação Hélio Galvão.

Meu texto ficou mais conciso, ou eu fiquei mais preguiçoso. Não sei”

16 | Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

geral

Domingo | 11 de novembro de 2012

[ CLIMA ] Fenômeno registrado no passado

serve de alerta para o mundo moderno

Seca barrou progresso da civilização maia ão Paulo (AE) - Os impactos causados pela mudança climática no período clássico da civilização maia tiveram papel determinante para o colapso de um dos povos mais desenvolvidos da América pré-colombiana, aponta estudo publicado na revista Science que chegou às bancas neste final de semana. Um levantamento, feito por pesquisadores de diversos países, mostra que os períodos de seca coincidem com o aumento dos conflitos internos que levaram à derrocada da população. Liderado pela Universidade da Pensilvânia, dos EUA, e pelo Instituto de Tecnologia de Zurique, o estudo determinou os períodos chuvosos da região entre 300 e 1000 d.C. - os dados foram obtidos pela análise de estalagmites em antigas cavernas. Com o aumento das secas, a partir de 660, inscrições em monumentos de pedra que faziam referência a guerras internas se tornaram cada vez mais frequentes. Para os pesquisadores, essa relação serve de alerta para os povos contemporâneos. James Baldini, da Universidade de Durham University, que também participou do estudo, lembra que a mudança nas

condições climáticas, ao prejudicar a agricultura, alavancou a crise em uma sociedade evoluída. “O apogeu e a queda dos maias é um exemplo de uma civilização sofisticada que falhou em se adaptar com sucesso às mudanças climáticas. Períodos de alta nas chuvas aumentaram a produção da agricultura e levaram à explosão demográfica e a uma superexploração dos recursos”, afirma o professor. “O clima progressivamente mais seco levou à desestabilização política e beligerância, à medida que os recursos foram esgotados.” As mudanças no clima da região foram resultado de uma alteração na Zona de Convergência Intertropical (cinturão de ventos na linha do Equador que circunda o planeta) e em eventos causados pelo El Niño. Especialista em história das Américas, o geógrafo e historiador Marcelo Lambert, do Centro Universitário Metropolitano de São Paulo (FIG-Unimesp), afirma que as mudanças no clima tiveram influência, direta e indireta, em diversos níveis. “Era uma sociedade ritual e a seca abalou as crenças. A partir do momento em que não havia chuva, os sacerdotes enfrentaram uma crise de fé”.

Marroquinos sofrem com a escassez de água Berlim (DW)- O lençol freático na planície de Suz já foi de dez metros, e era fácil obter água para irrigar os campos. Porém o nível diminui três metros por ano, colocando os pequenos agricultores em xeque. Os habitantes de Suz, região da cordilheira do Atlas, sempre viveram da agricultura. Eles plantam principalmente cereais e comida para seu gado. Porém muitos dos poços tradicionais, onde os pequenos agricultores pegavam água para suas plantações, secaram. Um dos motivos é a agricultura em larga escala, cujas estufas e sistemas de bombeamento literalmente rouba a água dos outros produtores. “Muitos agricultores perderam seu meio de subsistência com o bombeamento da água subterrânea, pois o nível do lençol freático caiu tanto, que os poços tradicionais não o alcançam mais”, observa Jürgen Gräbener. Ele trabalha no Marrocos para a empresa alemã de consultoria Eco Consult, e conhece a situação da região, onde o nível dos lençóis freáticos cai quase três metros, a cada ano. Antigamente os agricultores não precisavam cavar muito, para chegar até a água, já que o nível do lençol freático era de cerca de dez metros. Hoje é muito mais difícil irrigar os campos. A água provém de mais de 200 metros de profundidade, e as grandes empresas agrárias são praticamente as únicas que ainda conseguem utilizá-la. Nesta região seca, os açudes já estão vazios antes do fim da estação, a água não basta para a agricultura intensiva. Esta forma de exploração de recursos se desenvolveu nos últimos 30 anos, quando o Marrocos começou a adaptar sua política à economia mundial, com a suspensão das barreiras às importações e o corte de subsídios. “A agricultura de larga escala em estufas é o principal fator de exportação em todo o Marrocos, o mais importante fator para a economia da região”, disse Jürgen Gräbener. Todos os anos, quase 700 mil toneladas de verduras são produzidas na planície de Suz, em grande parte destinadas ao mercado europeu. As perspectivas não são nada positivas para os agricultores. O plano oficial do governo é continuar expandindo a região de Suz nos próximos anos, tornando-a um dos mais produtivos centros agrícolas, capaz de competir com outros, em nível internacional.

economia DÓLAR COMERCIAL Compra:R$ 2,0470 Venda:R$ 2,0480 DÓLAR PARALELO Compra:2,08 Venda: 2,19

POUPANÇA HOJE 0,5000% CDB 7,12% BOVESPA - 0,29%

SALÁRIO MÍNIMO

R$ 622,00 TAXA SELIC

7,25%

TELEFONES ÚTEIS Receita: 3232-2200 Procon Estadual: 3232-6869 Procon Municipal: 3232-9050 DRT/RN: 3220-2000

ENTREVISTA

O presidente da Fiern,Amaro Sales,fala sobre projetos para melhorar a infraestrutura. PÁGINA 6 DÓLAR TURISMO Compra: R$ 1,9500 Venda:R$ 2,1430 EURO Compra:R$ 2,4930 Venda:R$ 2,7100

Editora: Renata Moura E-mail: renatamoura@tribunadonorte.com.br

NATAL • RIO GRANDE DO NORTE Domingo • 11 de novembro de 2012

[ MERCADO ] O crescimento da violência nas cidades tem servido de combustível para o setor, que avança no Brasil e

no RN. Mas é preciso ter cuidado na hora de contratar. As queixas contra as seguradoras também são crescentes

Contratação de seguros ganha força ANDRIELLE MENDES Repórter

oão Veríssimo Júnior é um empresário prevenido. Para se ver livre de preocupações, tratou logo de fazer dois seguros. Um para a empresa. E outro para a frota de veículos. A decisão foi tomada há 20 anos, mas ajuda a explicar os números de hoje. Dados da Superintendência de Seguros Privados (Susep) divulgados recentemente mostram que o faturamento do mercado de seguros, capitalização e previdência complementar aberta cresceu 21% entre janeiro e setembro no país, atingindo R$ 111,8 bilhões, mesmo com a desaceleração da economia. A alta foi puxada principalmente pelos seguros de vida e previdência, que registraram alta de 27,4% no período. No Rio Grande do Norte, o valor desembolsado pelos segurados também subiu - mostrando que o mercado está aquecido e que cada vez mais pessoas tem contratado o serviço. O avanço no estado foi de 9,7%. A taxa de crescimento ostentada pelo RN – a terceira menor do Nordeste - pode parecer pequena se comparada a nacional, mas não é. Na última década, o valor desembolsado pelos segurados potiguares subiu 431,8%. O crescimento, segundo Alderir Alves de Moura, corretor de seguros e presidente do Sindicato dos Corretores e Corretoras de seguros do RN, é explicado pelo aumento no número de segurados no estado e no preço das apólices. A série histórica mostra, segundo Neival Freitas, diretor da Federação Nacional de Seguros Gerais (Fenseg), que este movimento não é de hoje. “O setor cresce desde 1995, com o controle da inflação e a estabilidade da economia”, afirma. O au-

mento da violência também ajuda a explicar a procura por determinados seguros, segundo Volney Alves de Andrade, corretor de seguros há 28 anos e dono da corretora Volney Corretora de Seguros no estado. O número de veículos roubados subiu 72,65% só entre janeiro e agosto de 2012, em comparação ao mesmo período do ano passado, segundo dados da Deprov. O segmento responde por mais da metade dos seguros de bens contratados no país, segundo a Fenseg. Embora seja comumente associado ao segmento de veículos, o mercado de seguros é muito mais amplo. Engloba desde saúde até educação. O valor desembolsado pelas seguradoras para repor o bem roubado ou danificado do cliente também tem subido. No RN, o valor subiu 7,6% nos primeiros nove meses do ano, passando de R$ 107 milhões para R$ 116 milhões. O número de queixas registradas contra as seguradoras também tem aumentado. De acordo com dados da Secretaria Nacional do Consumidor, o número de atendimentos registrados pelo Departamento de Proteção e Defesa do Consumidor subiu 21,6% em três anos. No Rio Grande do Norte, o número de queixas registradas entre janeiro e outubro já ultrapassa o registrado em 2011. A alta não é preocupante, segundo Araken Farias, coordenador do Procon RN. Com a popularização da ‘garantia estendida’, uma espécie de apólice de seguro oferecida geralmente nas lojas de eletrodomésticos e eletrônicos, o número tente a subir ainda mais.

LEIA MAIS Os tipos de seguros e os cuidados na hora de contratar. Página 3. ARQUIVOTN

Araken Farias, do Procon: Consumidor reclama mais do setor

| Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

economia

Domingo | 11 de novembro de 2012

LARISSA MATOS [ Mestranda em Direito do Trabalho pela Universidad de Palermo – Buenos Aires ]

Negócios &Finanças LUIZ ANTÔNIO FELIPE laf@tribunadonorte.com.br

Classes que consomem e a classe C vem alavancando o consumo do país, no Nordeste o cenário é diferente. Isso porque a nova classe média - que hoje representa a maior parte da população nacional, alcançando 43% - ocupa a segunda posição no Nordeste, com apenas 27%. Por esta razão, as classes D e E, cuja fatia é de 64%, são os principais consumidores da região, segundo uma pesquisa. O Nordeste tem apresentado um crescimento expressivo nos últimos três anos. Em 2010 a alta foi de 10,1%, e, em 2011, de 10,6%. Ou seja, é crescimento em cima de crescimento. No país, o varejo expandiu 5,5% em 2010 e desde 2011 vem registrando queda, com um resultado de -0,2%.

NORDESTE Os números da região são explicados pelos índices sociais que também superam as médias nacionais, como a taxa de desemprego, além dos repasses do Programa Bolsa Família, que subiu de R$ 6,6 bilhões em 2009 para R$ 8,9 bilhões em 2011 e cuja maior parcela de beneficiários também está na região.

Convenção (I)

Convenção (II)

A partir da próxima quartafeira, até a sexta (16), Natal receberá a 53ª Convenção Nacional do Comércio Lojista, com cerca de cinco mil participantes. Com o tema "Craques do Varejo, campeões na vida" e, com uma programação dinâmica a convenção contemplará vários segmentos do varejo nacional através de palestras, painéis e debates com nomes de personalidades do empresariado nacional e do entretenimento.

Entre os palestrantes estarão por aqui o técnico Luiz Felipe Scolari, o CEO da Guararapes/Lojas Riachuelo, Flávio Rocha, Rogério Mainardes, Paulo Barros e Fernanda Young. Considerada um dos maiores encontros de segmentos no Brasil, a Convenção Nacional acontece pela segunda vez em Natal, elevando a taxa de ocupação dos hotéis, bares, restaurantes, entre outros segmentos do turismo. As inscrições ainda estão abertas no valor de R$ 549.

SUCESSÃO Na Associação Comercial do RN, amanhã à noite no Teatro Alberto Maranhão acontecerá a solenidade de posse da nova diretoria e a entrega do Mérito a personalidades.

Os filhos da Casa Grande e Senzala Eu tenho um sonho de que, um dia, nas rubras colinas da Geórgia, os filhos de antigos escravos e os filhos de antigos senhores de escravos poderão sentar-se juntos à mesa da fraternidade (Martin Luther King) asa Grande e Senzala, obra que consagrou o sociólogo Gilberto Freyre, foi lançada em 1993 e faz uma retrospectiva detalhada da história socioeconômica do Nordeste colonial e dos costumes da época. Apesar de fazer referência aos anos do cultivo da cana-de-açúcar, em meados do século XVI, e ao sistema patriarcal e escravocrata, vejo na história narrada pelo ilustre autor algo muito próximo de nossa realidade. Um passado que deveria ser tão distante continua presente em nossos dias pelas condutas preconceituosas de uma sociedade arraigada pela intolerância social. Francisco I da França, indignado com a divisão do Tratado de Tordesilhas, protestou com sua famosa declaração: “O sol brilha para mim como para os outros”. Pois é, o sol deveria brilhar para todos, já que vivemos num Estado Democrático de Direito que tem como fundamento a dignidade da pessoa humana e como um dos objetivos delineados na Constituição a construção de uma sociedade livre, justa e solidária, sem preconceitos de origem, raça, sexo, cor, idade e quaisquer outras formas de discriminação. Entretanto, infelizmente, o sol parece brilhar apenas para alguns. E pior, tenho a sensação de que quem poderia modificar o sistema desigual não se empenha efetivamente. O nosso legislador parece leniente quanto a tal mudança e a sociedade reforça o gosto pela diferença. Por isto, estamos finalizando o ano de 2012 como um dos poucos Países que aplica um tratamento tão desigual ao doméstico, se comparado com os demais trabalhadores. Outro dia li uma reportagem tratando do quartinho de empregada. A notícia abordava a compra de apartamentos em Miami por bra-

Um bom negócio Novas empresas de shopping centers têm sido criadas com recursos de fundos de investimentos, de executivos do mercado e de tradicionais empresários da construção. Segundo o jornal Valor, a redução dos juros, resultados favoráveis dos shoppings e forte valorização do capital aplicado no negócio fizeram surgir

novas sociedades no setor nos últimos três anos. Um conjunto de empresas anunciou, desde 2010, cerca de R$ 3,5 bilhões em investimentos em 20 shopping em construção ou em fase de obtenção de licenças finais. A Previ, fundo de pensão dos funcionários do Banco do Brasil, também está investindo no setor.

O vicepresidente Michel Temer afirma que a modificação na lei trabalhista pode começar em 2013 e deve ser "pontual".O governo já vem tomando providências para promover alterações nas leis ligadas ao mercado de trabalho.A idéia é de uma flexibilização maior, garantindo os atuais direitos dos trabalhadores.Quando o governo fala em "pontual" deve ser questões como hora extra,adicionais e encargos sociais,itens que podem ser negociados dentro de um ambiente de desenvolvimento.

Os empresários brasileiros estão mais confiantes na economia, as famílias estão menos endividadas e os custos das empresas vão baixar no começo de 2013. É o cenário que se observa desde agora, embora não se tem a certeza de que ele será o mesmo sustentando-se até os seis primeiros meses do próximo. Para pegar embalo e chegar a 4% de crescimento do Produto Interno Bruto (PIB) no próximo ano, tem que começar a fazer os ajustes agora.

AMBIENTE Enquanto em Natal não tem dinheiro para as indenizações nas obras de infratestrutura para a Copa de 2014, em Recife o projeto de requalificação, recuperação e duplicação do trecho ferroviário entre Jaboatão dos Guararapes, e o Cabo de Santo Agostinho vai exigir a derrubada de 1.046 hectares da vegetação nativa, com parte do mangue. As obras serão para implantação do Veículo Leve sobre Trilhos (VLT), sistema que interligará a Linha Sul do Metrô do Recife ao centro do Cabo e ao Porto de Suape. A maior perda de vegetação será no estuário do Rio Jaboatão, onde está previsto a derrubada de 0,8936 hectares de mangue, além de uma Área de Preservação Permanente(APP) do Rio Pirapama.

CURSOS

do dos demais trabalhadores, pois se trata de um trabalho lícito e digno. Muito menos compreendo o argumento daqueles que alegam ser a equiparação de direitos um fator negativo para a classe, já que poderia haver a dispensa de empregados domésticos e contratação de trabalhadores informais. Se fosse plausível pensar assim, não existiria a contratação de trabalhador “não doméstico” de forma regular, nem mesmo a Organização Internacional do Trabalho (OIT) teria política de favorecimento à igualdade entre os domésticos e outros trabalhadores. Neste sentido, registro que em junho do ano passado, a OIT definiu a adoção de um instrumento internacional de proteção ao trabalho doméstico na forma de uma convenção (n.189), intitulada Convenção sobre o Trabalho Decente para as Trabalhadoras e os Trabalhadores Domésticos. Para a OIT, os seus membros deverão adotar medidas que assegurem tratamento decente e equânime entre os domésticos e demais trabalhadores. O Brasil ainda não ratificou a citada Convenção. Mas ainda resta uma esperança para a “Senzala”: essa semana a Proposta de Emenda Constitucional que amplia totalmente os direitos trabalhistas dos empregados domésticos, prevendo jornada de trabalho de 44 horas semanais, remuneração do trabalho noturno, salário família, horas extras, FGTS, entre outros, foi aprovada pela Comissão Especial da Câmara. Entretanto, ainda precisa ser votada em dois turnos pelo plenário da Câmara para depois seguir ao Senado, antes de ser promulgada. Pelo menos foi um pequeno avanço do Legislativo que há muito se omite. Fico feliz! Até porque precisamos caminhar positivamente, deixando preconceitos e condutas discriminatórias numa passado que precisa realmente ser distante. Só assim cresceremos como seres humanos e teremos condições de fazer parte de uma sociedade livre, justa e solidária, sem preconceitos de origem, raça, sexo, cor, idade e quaisquer outras formas de discriminação, acabando de vez com os pilares que separam a Casa Grande e a Senzala.

ALCIMAR DE ALMEIDA SILVA [ Consultor Administrativo,Fiscal e Tributário ]

CUSTO DE VIDA Pelos cálculos do Idema, o natalense está pagando mais caro em tudo. O Índice de Preços ao Consumidor (IPC) registrou um aumento de 0,63% em relação ao mês de setembro. Com o resultado, a variação no ano chegou a 5,28%. Tem inflação para todos os orçamentos, dependendo do que é consumido pela família. O item alimentação pesa muito mais nas classes mais baixas. O Departamento Nacional de Infraestrutura de Transportes (DNIT) lança concurso público para 1.200 vagas de nível médio e superior.Os salários variam entre R$ 2.507,30 e R$ 7.815,81 e são para os cargos de analista em infraestrutura de transporte,analista administrativo, técnico de suporte em infraestrutura de transportes e técnico administrativo. As inscrição devem ser feitas pelo site a partir de amanhã até o dia 30.

“

sileiros. Uma das exigências era o famoso quarto de empreÉ vergonhoso o gada. Algo inexistratamento tente nos Estados dispensado ao Unidos, mas que o trabalhador Brasil vem exportandoméstico, a do em razão da grancomeçar pela própria legislação, de venda de imóveis aos brasileiros napermeada por quele território. Pois características é, o quartinho de emdiscriminatórias, pregada me faz reque só piora o modo de proceder cordar a Senzala, dos empregadores “longe”, mas agregada à Casa Grande. e da sociedade É vergonhoso o como um todo” tratamento dispensado ao trabalhador doméstico, a começar pela própria legislação, permeada por características discriminatórias, que só piora o modo de proceder dos empregadores e da sociedade como um todo. Um exemplo foi o que ocorreu com as empregadas domésticas de um condomínio de luxo. Elas foram obrigadas a entrar e sair do prédio pela garagem, por determinação dos próprios moradores à empresa que administra o condomínio. O triste é saber que este não é um exemplo único. É só pensarmos que em diversos condomínios o empregado doméstico é orientado a utilizar somente o elevador de serviço. Interessante, o escravo também só podia transitar por lugares determinados pelo Senhor. Ele não podia entrar na Casa Grande, exceto se nela trabalhasse estando limitado ao seu labor. E, pasmem, a sociedade anui com tudo isto. Parece até normal. As condutas preconceituosas, discriminatórias, humilhantes e intolerantes são tratadas como simplesmente normais. E sabe por quê? Porque àqueles que têm condições de refletir sobre o fato e até alterar a situação vigente são os maiores “beneficiados” com a manutenção desse status quo. Não visualizo uma justificativa sequer para dispensar ao doméstico tratamento diferencia-

O Sesc abre a última leva de cursos gratuitos do ano, para Natal e São Paulo do Potengi. As inscrições para os cursos oferecidos pelo Sesc por meio do PCG em dezembro seguem até o dia 16 próximo. As inscrições podem ser feitas das 8h às 18h na unidade Sesc onde será ministrado o curso. O material didático, a inscrição e o curso são totalmente gratuitos.

Distribuição do ICMS em 2013 entre as várias espécies tributárias de competência de outros entes da Federação – União e Estado – nos quais os Municípios têm direito em parte de sua arrecadação, destaca-se o ICMS, de competência do Estado. Sua incidência ocorre sobre operações relativas à circulação de mercadorias, inclusive energia elétrica e sobre prestação de serviços de transporte interestadual e intermunicipal e de comunicação, inclusive telefonia fixa e móvel, o que lhe dá hierarquia expressiva no contexto nacional. Por isso mesmo, representa para a maioria dos Municípios a segunda fonte de receita, situando-se logo após o FPM – Fundo de Participação dos Municípios, para alguns até superando este. Segundo a Constituição Federal, vinte e cinco por cento do produto de sua arrecadação pertence aos Municípios, cuja distribuição não ocorre de forma direta mas através de mecanismo assemelhando em alguns aspectos ao FPM – Fundo de Participação dos Municípios. Três quartos, no mínimo, da transferência é efetuada a cada Município levando em conta o valor adicionado nas operações e prestações de serviços ocorridas no seu território e a diferença de até um quarto, portanto, de acordo com o que dispuser lei estadual, que no caso do Rio Grande do Norte vem a ser a Lei nº

“

7.105, de 30 de dezembro de 1997, alO ICMS representa terada pela Lei nº para a maioria dos 9.277, de 30 de dezembro de 2009. Municípios a Assim é que o ínsegunda fonte de dice geral anual atrireceita, situando-se buído a cada Munilogo após o FPM, cípio considera 4 cripara alguns até térios, variáveis ou superando este. aspectos que são o Segundo a valor adicionado, Constituição previsto constitucioFederal, 25% do nalmente; e mais poproduto de sua pulação, área territoarrecadação rial e parcela eqüitapertence aos tiva. De tal forma que Municípios” o índice geral de distribuição é composto de 75 por cento da relação percentual entre as médias dos valores adicionados no território de cada Município e os valores totais do Estado nos dois anos civis imediatamente anteriores; de 5 por cento da relação percentual entre a população de cada Município e a do Estado; de 15 por cento equitativamente entre todos; e de 5 por cento da relação percentual entre a área territorial de cada Município e a do Estado. Para o ano de 2013, a Portaria nº 114, de 21

de setembro de 2013, do Secretário de Estado da Tributação, publicada no Diário Oficial do Estado do dia imediatamente seguinte, estabelece os índices percentuais definitivos. Os maiores, superiores à unidade, são atribuídos aos Municípios de Natal (29,1647), Mossoró (10,1673), Guamaré (8,5616), Parnamirim (6,1940), São Gonçalo do Amarante (3,3323), Macaiba (2,7410), Macau (1,9707), Areia Branca (1,4976), Caicó (1,2313) e Arez (1,1403), enquanto a todos os demais Municípios foram atribuídos índices compreendidos entre o maior (0,9534) do Município do Assú e o menor (0,1004) do Município de Viçosa. Oportuno é ressaltar que aos Municípios assiste direito e legitimação não apenas em acompanhar o estabelecimento destes índices, como também em fiscalizar em convênio com o Estado a prestação de informações de valores adicionados por contribuintes do ICMS estabelecidos em seus territórios, de modo especial naqueles onde não há unidades permanentes de fiscalização da Secretaria de Estado da Tributação. Daí porque sugere-se pelo menos a intimação dos contribuintes para apresentação das informações anualmente prestadas, o que já foi levado a efeito em alguns poucos Municípios, com resultado positivo na correção daqueles índices.

RICARDO M.BARBOSA [ Diretor executivo da Innovia Training & Consulting ]

Líderes devem influenciar positivamente ada vez mais as empresas buscam colaboradores com características de liderança, mas qual a real importância de líderes para empresas? O líder é quem cria o ambiente de motivação e influencia os membros da equipe e os stakeholders (pessoas que são impactadas dentro ou fora de uma organização) a agirem numa determinada direção para alcançar os objetivos estabelecidos. Em resumo, se uma empresa tem objetivos e os quer atingir este deve estar em concordância com o que pensam os seus líderes, fazendo com que sua influência seja sempre positiva. Assim, as principais características de um líder são: ser honesto, carismático, bom ouvinte, determinado, preparado para assumir riscos, preparado para trabalhar sobre pressão, saber delegar atividades, corajoso, positivo, percebe oportunidades e estrategista. Porém, não é só isso, a liderança dentro de uma organização ele deve ser sempre compartilhada, entre colaboradores e gestores. As características que tem que potencializar é:

“

O líder é quem cria o ambiente de motivação e influencia os membros da equipe e os stakeholders (pessoas que são impactadas dentro ou fora de uma organização) a agirem numa determinada direção para alcançar objetivos”

· Paixão pelo que se faz para que haja inspiração e entusiasmo; · Integridade para haver confiança e engajamento, sinceridade, maturidade com base em experiências passadas e busca pela melhoria contínua; · Curiosidade de sempre estar buscando novas informações

e alternativas; · Audácia de saber se arriscar quando necessário e posicionar sua opinião; · Autoconhecimento, pois só olhando para dentro que o lídersaberá como agir com os

parceiros e os seus limites. Para os casos de a liderança ter reflexo negativo para empresa uma saída é apontar que tem esta característica e trabalhar como pontos de melhorias, mas nunca julgar. O segredo é focar e trabalhar nos positivos. Se você esta pensando que não as pessoas com que trabalha não se enquadram nestas características de liderança, não precisa ficar preocupado, pois a liderança pode ser desenvolvida com base nas experiências passadas e através de ações de capacitação. Existem cursos que são focados em atividades práticas e vivenciais que ajudaram nesta habilidade interpessoal. Por fim, o mais complicado, como reter estes profissionais? Com certeza terá que ser traçada uma estratégia e saiba, o líder não é só movido a salários como muitas organizações acreditam, eles são movidos a desafios. Eles são pessoas que buscam o crescimento e reconhecimento profissional, pois se atingirem estes objetivos dinheiro será apenas uma consequência.

economia

Domingo | 11 de novembro de 2012

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte | 3 DIVULGAÇÃO

Crescimento dos seguros para veículos ultrapassa 70%: O avanço do segmento está ligado ao aumento do número de roubos desse tipo de bem, que, só no RN, teve alta de 72,65% este ano JÚNIOR SANTOS

As regiões Norte e Nordeste estão entre os alvos das empresas de seguros. Setor cresce a um ritmo de 20% ao ano

SEGURADORAS

apresentados pela Superintendência de Seguros Privados até o momento, a empresa, braço brasileiro do Zurich Insurance Group, com atuação na Europa, América, Ásia e Médio Oriente, aposta em mais crescimento para o final do ano. “O mercado está crescendo a 20%. No ano passado, cresceu a 17%. Tudo indica que fecharemos o ano de 2012 com um crescimento maior que o verificado no ano passado em termos de faturamento. O mercando vem crescendo ano a ano”, afirma Eduardo Fazio. Enquanto a procura por seguros de au-

crescimento do setor de seguros no Brasil tem despertado a atenção de várias empresas. A Zurich Brasil Seguros é uma delas. A seguradora abriu oito unidades no Norte e Nordeste em menos de dois anos e planeja mais duas inaugurações em 2013. Já são 34 filiais e 30 Zurich Atendimento ao Corretor (ZACs) espalhados pelo país. A meta é expandir ainda mais a rede, segundo Eduardo Fazio, diretor Comercial Regional Norte e Nordeste da Zurich especializado em seguros gerais (todos que envolvem bens). Animada com os números

APOSTAM EM EXPANSÃO tomóveis cresceu 14,5% no país, na Zurich subiu 80% no mesmo período, segundo o executivo. Outro grupo que comemora o bom momento vivido pelo setor é o Bradesco Seguros, que registrou faturamento de R$ 31,1 bilhões de janeiro a setembro de 2012, nos segmentos de seguros, capitalização e previdência complementar aberta. O valor é 17,3% maior que o registrado no mesmo período do ano passado e reflete, segundo o grupo, a estratégia em atuar em todos os municípios do país com empresas especialistas. O Bradesco Seguros conta com mais de

40 mil corretores ativos. O Banco do Brasil também se mostra satisfeito com os números. “Com o aumento do padrão de vida, facilitação das condições de financiamento e consequente aumento do consumo, as pessoas tem adquirido mais bens, como veículos, e imóveis. A consequência do aumento de consumo é a necessidade e possibilidade de proteção desses bens. No caso de seguros de vida, verificamos um crescimento de cerca de 40% neste segundo semestre. Para veículos, o aumento de nossa carteira foi de cerca de 75%”, informou o banco.

RAIO-X DO MERCADO Números e dicas

Seguro viagem Ccobre custos relacionados a doenças ou acidentes durante viagens.

JENNER TINOCO Publicitário

Seguro educacional Tem como objetivo auxiliar nas despesas com educação, principalmente, mensalidades escolares,em caso de desemprego, invalidez ou morte do segurado.

+21%

Variação 2011-2012

+12,4%

Variação 2011-2012

Rio Grande do Norte 2011 291,967 milhões 2012 320,51 milhões

+9,7%

Variação 2011-2012

21,94 bilhões 24,68 bilhões

Rio Grande do Norte 2011 107,73 milhões 2012 116 milhões

+7,6%

Variação 2011-2012

320,51

291,96

431,8%

213,27

Variação 2003*-2012

246,60

Evolução do valor desembolsado pelos segurados no RN janeiro a setembro (Em milhões de R$)

2003* 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 *Início da série histórica da Susep Onde mais se paga seguro no Nordeste - janeiro a setembro de 2012 - (R$)

Seguros comuns para pessoas jurídicas Seguro incêndio: Oferece cobertura para danos causados por incêndio,queda de raios e explosão causada por gás. Legalmente obrigatório para as pessoas jurídicas; Seguro de roubo Tem como finalidade garantir indenização por prejuízos conseqüentes de roubo e/ou furto qualificado;

SÓ CONTRATO SERVIÇOS DE QUEM CONHEÇO OU DE QUEM TENHO BOAS REFERÊNCIAS”

Seguro de bicicleta Cobre furtos e roubos

75,81 bilhões 91,79 bilhões

202,64

Seguro saúde Garante o reembolso das despesas médicohospitalares,dentro dos limites estabelecidos na apólice,decorrentes de acidentes ou doenças,efetuados pelo segurado e dependentes.O segurado tem livre escolha dos serviços médicos

Brasil 2011 2012

151,87

problemas. Mas tudo mudou quando ele se envolveu num acidente grave e o carro ficou irreconhecível. Marcelo perdeu as contas de quantas vezes ligou para a seguradora para saber quando receberia o dinheiro do seguro. “Eles ficam enrolando”, reclama. Marcelo tenta há três meses receber o cheque da indenização, sem sucesso. “Eles não atendem minhas ligações nem respondem meus emails”. O publicitário Jenner Tinoco adquiriu a primeira apólice de seguro há quase 20 anos, mas nunca passou por uma situação dessas. “Só contrato serviços de quem conheço ou de quem tenho boas referências”, esclarece. Os veículos e imóveis do publicitário são todos cobertos por seguros. “Quem faz, quer proteger o seu patrimônio”, justifica.

Brasil 2011 2012

120,55

Alguns cuidados podem fazer toda a diferença na hora de se adquirir uma apólice de seguro. Segundo Solon Barreto, diretor comercial regional Norte e Nordeste da Zurich Brasil Seguros especializado em seguros de vida e previdência, é fundamental escolher um corretor de seguros habilitado e autorizado pela Superintendência de Seguros Privados (Susep) a exercer a função. “É ele quem orientará o cliente na escolha da seguradora, depois de avaliar a sua real necessidade”, justifica. O corretor é responsável por vender e intermediar os contratos de seguro, sendo também o representante do segurado perante a seguradora. É papel dele, segundo artigo publicado no site Engenharia de Seguros, assessorar e aconselhar o segurado sobre a melhor escolha das coberturas (seguros). Contratar um corretor sem a autorização da Susep é como consultar-se com um médico sem registro profissional ou entregar uma causa nas mãos de um advogado que não passou no exame da Ordem dos Advogados do Brasil (OAB), compara Volney Alves de Andrade, corretor de seguros há 28 anos. “O risco é grande”, resume. Marcelo (cuja identidade será preservada) que o diga. Ele adquiriu uma apólice de seguro quando financiou o veículo e vinha mantendo uma relação boa com a sua seguradora. O pneu furava, o carro enguiçava, o motor batia, e a seguradora sempre estava lá, disposta a resolver todos os seus

Valor devolvido,em forma de indenização,pelas seguradoras

85,41

Consumidor deve ter cuidado para evitar dor de cabeça

Seguro de vida Garante ao beneficiário ou ao próprio segurado um capital ou renda determinada no caso de morte,ou no caso do segurado sobreviver em um prazo convencionado.Pode cobrir também invalidez permanente.Este seguro opera em duas modalidades:seguro de vida individual e seguro de vida em grupo;

Valor desembolsado pelos segurados - janeiro a setembro (R$)

75,79

Jenner Tinoco, publicitário: é preciso proteger o patrimônio

Seguro de automóvel Coberturas básicas: colisão,incêndio e roubo que podem ser contratadas separadamente ou agrupadas.Pode cobrir também prejuízos causados a terceiros,acidentes pessoais de passageiros,assistência 24 hs e reposição de veículo em caso de acidente;

NÚMEROS DO SETOR

60,262

PRINCIPAIS TIPOS Seguros comuns para pessoas físicas

Quanto custa: O valor depende do tipo de seguro,da seguradora,e da quantidade de serviços escolhidos.O perfil de quem contrata e as condições dos bens a serem protegidos também interferem no preço.

Seguro de crédito Apólice de seguro contratada principalmente por empresas com o objetivo de assegurar o valor total ou parte das negociações,contra o risco de inadimplência de pagamentos; Seguro agrícola Oferece cobertura contra perdas físicas da lavoura,geralmente decorrente de intempéries como chuva,seca,granizo.

Como escolher: 1º Procurar um corretor de seguros autorizado pela Susep; 2º Escolher,com o auxílio deste corretor,a seguradora que atenda a sua real necessidade;

O que fazer na hora 'H' Procurar o corretor de seguros contratado.É ele quem indicará o caminho.Só é possível adquirir apólice de seguro depois que se contrata um corretor.

Fontes:Cacciatori Corretora de Seguros/SUSEP/Ministério da Justiça/Procon-RN/Fenseg/Sindicato de Corretores e Corretoras de Seguro do RN

1º 2º 3º 4º 5º

Bahia Pernambuco Ceará Maranhão Paraíba

2,75 bilhões 2,08 bilhões 1,81 bilhão 393,90 milhões 387,86 milhões

6º 7º 8º 9º

Alagoas Rio G.do Norte Piauí Sergipe

341,83 milhões 320,51 milhões 206,78 milhões 199,98 milhões

Maior crescimento no Nordeste janeiro e setembro de 2012

Quem mais desembolsou com seguro no país - jan a set de 2012

Bahia

São Paulo

+36,2%

R$ 43,58 bilhões

Menor crescimento Sergipe** - 7,8%

Quem menos desembolsou com seguro no país - jan a set de 2012

**Estado foi o único que registrou queda no Nordeste

Rondônia

R$ 25,46 bilhões

ATENDIMENTOS E RECLAMAÇÕES NOS ORGÃOS DE DEFESA DO CONSUMIDOR Brasil 2010 13.958 OBS:A estatística não diferencia atendimentos e consultas de reclamações.O principal 2011 16.582 problema,segundo o Ministério da Justiça,é o 2012* 16.976 Rio Grande do Norte 2010 2011 2012* *(até 31 de outubro)

65 45 46

não cumprimento,alteração,transferência, irregularidade ou rescisão do contrato,com 28,23% dos atendimentos OBS: Número se refere as queixas registradas no Procon/RN

4 | Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

economia

Domingo | 11 de novembro de 2012

Associação, que abriu caminho à fundação de entidades de classe no Rio Grande do Norte, comemora aniversário amanhã, com evento voltado a autoridades, empresários e convidados no Teatro Alberto Maranhão

[ ASSOCIAÇÃO COMERCIAL ]

Aos 120 anos, ACRN faz homenagens DIVULGAÇÃO

SAIBA MAIS CONFIRA A RELAÇÃO DOS EMPRESÁRIOS QUE SERÃO HOMENAGEADOS. IN MEMORIAN -Aluízio Alves -Walter Dori -Osmundo Faria -Francisco Ribeiro -Cyro Cavalcanti EMPRESÁRIOS -Anderson Abreu

Afif Domingos, vice-governador de São Paulo, será palestrante

-Fernando Bezerra -Gutenberg Tinôco -Geraldo Santos -Ignez Motta -José Pinto Freire -José Nilson de Sá -João Patriota -Manoel Etelvino -Pedro Câmara

EMPRESÁRIOS NACIONAIS -Afif Domingos -José Paulo Dorneles Cairoli -Alencar Burti

Associação Comercial do Rio Grande do Norte (ACRN) celebra com um evento para autoridades, empresários e convidados seu aniversário de 120 anos, a partir das 19h desta segunda-feira. A cerimônia será realizada no Teatro Alberto Maranhão e terá como palestrante o vice-governador de São Paulo e presidente de honra da CACB, Afif Domingos. Ele vai falar sobre a economia do país. O evento vai contar ainda com a participação do presidente do Sebrae/SP, Alencar Burti e do presidente da Confederação das Associações Comerciais e Empresariais do Brasil, José Paulo Cairolli.O jornalista Woden Madruga e o jurista e escritor Heider Furtado vão comandar um talk show sobre a Ribeira e os 120 anos da ACRN. Durante a cerimônia serão homenageados dez empresários do RN com a Medalha do Mérito dos 120 anos para aqueles que mais se destacaram no desenvolvimento dos setores do comércio, indústria e serviços. A mesma comenda será oferecida “in memoriam” a cinco personalidades do RN.

HISTORICO A associação Comercial foi fundada em 1892, a partir da iniciativa de empresários locais reunidos em torno de um ideal comum, em defesa de seus interesses, do interesse público e preferencialmente da opção pela livre iniciativa. A associação nasceu similar as que já existiam na Europa e América do Norte – as Câmaras de Comércio. Surgia assim, a semente das entidades de classes locais, e, a exemplo das que já existiam nos esta-

dos do Rio de Janeiro, Bahia, Pernambuco, São Paulo e Maranhão, voltadas para a defesa do Empresário e do desenvolvimento econômico, tendo como suporte básico a ‘Livre Iniciativa’ e de desenvolver no cidadão a capacidade de criar e transformar sua criação em agente de progresso e do bem estar comum. Inicialmente, a ACRN foi instalada em prédio situado à Praça Marechal Deodoro, tendo como primeiro Presidente Fabrício Gomes Pedroza. Em 24 de julho de 1927, a ACRN mudou-se para a Rua Dr. Barata, e, em 10 de março de 1929, foi apresentada aos associados, em Assembléia Geral, pelo Presidente José Lagreca, a sugestão para construção de sede própria. O projeto de construção aprovado foi orçado em 180 contos de réis. Vários esforços e providências foram adotados para a viabilidade da construção e conclusão das obras. Em 19 de abril de 1944, o Presidente Manoel Gurgel de Amaral inaugurou o prédio, na Rua Sachet, hoje, Av. Duque de Caxias, denominado Palácio do Comércio, hoje, Casa do Empresário. A busca pela melhoria da estrutura física da Entidade em nada enfraqueceu ou desvirtuou a mensagem da Associação Comercial, que sempre foi pela Defesa da Livre Iniciativa. A ACRN é filiada à Federação das Associações Comerciais do RN e à Confederação das Associações Comerciais e Empresariais do Brasil. Ao longo da sua existência, a entidade teve 27 presidentes, e no dia 02 de outubro de 2008 empossou sua atual diretoria que tem como presidente, o empresário Sérgio Roberto de Medeiros Freire.

economia

Domingo | 11 de novembro de 2012

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte |

[ AGROPECUÁRIA ] O setor entregou uma lista de reivindicações ao governo federal cobrando, entre outras ações, proteção contra o produto importado e apoio à comercialização

Abrindo a porteira

Setor leiteiro quer proteção

LUIZ ANTÔNIO FELIPE laf@tribunadonorte.com.br

Rotação de culturas governo está incentivando o plantio de sorgo na rotação com a cana. O sorgo sacarino é uma variedade que possui taxas maiores de açúcar nos colmos e passou a ser testado como matéria-prima para a produção de etanol. O incentivo está no Plano Agrícola e Pecuário 2012/2013, divulgado no fim de junho. A medida pretende incentivar o cultivo de até 100 mil hectares de sorgo sacarino a partir da safra 2012/2013 com a aplicação de R$ 270 milhões. A previsão é de uma oferta adicional de 300 milhões de litros de biocombustível de sorgo para a próxima safra. No próximo ano-safra 2013/2014, a safra de cana-de-açúcar no Centro-Sul do Brasil será maior que a safra recorde de 2010/11, estima o diretor executivo de trading da Raízen, Teofilo Lacroze. Em 2010, a moagem na região atingiu 560 milhões de toneladas e deverá ultrapassar os 600 milhões, com o país voltando a trajetória de crescimento 2013.

ETANOL A Embrapa trabalha no desenvolvimento de tecnologias diferentes para a produção de etanol através de outras culturas para atender o setor produtivo, como o sorgo, agave azul - usado para a produção de tequila -, a beterraba açucareira e a mandioca. A empresa quer variar as matérias-primas para que regiões sem histórico de produção de etanol possam entrar mercado e ampliar a produção do país. O agave azul está sendo testado no Nordeste, onde o clima é parecido com o México e pode ser uma fonte viável. Tem ainda a mandioca que, desde o Proálcool, na década de 70, é considerada uma fonte alternativa.

Cana (I)

Cana (II)

A Coopersucar, maior comercializadora de açúcar e etanol do país, estima que serão necessários investimentos de US$ 61 bilhões no setor sucroalcooleiro para ampliar a moagem de cana em 300 milhões de toneladas até 2020. Somente com esses aportes será possível atender a demanda de 50 bilhões litros de etanol hidratado projetada para os próximos oito anos.

Neste ano, devem ser consumidos 20 bilhões de litros do biocombustível, segundo estimativas da empresa. Os investimentos no setor não estão crescendo na velocidade necessária. A projeção da Coopersucar é que, em 2015, apenas quatro novas usinas de cana devem ser construídas. Um levantamento da companhia indica que até junho deste ano 14 usinas interromperam as operações. No ano passado, outras 16 plantas fecharam as portas.

Produção de lácteos A produção brasileira de leite cresce numa média de 5% ao ano, saindo da marca dos 14,5 bilhões de litros produzidos em 1990 para 30,5 bilhões em 2010. Com este aumento, o Brasil alcançou a autosuficiência em produtos láticos, abastecendo a população e exportando uma pequena quantidade (em torno de 3% ao ano). A maior produção de leite brasileira ocorre na

As espécies exóticas serão contempladas pelo Programa Agricultura de Baixa Emissão de Carbono (ABC).O objetivo é incentivar a plantação de espécies exóticas para oferecer opções rentáveis aos produtores.Uma delas,a integração lavoura-pecuária-floresta (iLPF),prioriza a plantação das espécies arbóreas de pinus e eucaliptos,mas permite a autorização de outras perenes exóticas, como a acácia-negra. Entre julho de 2011 e maio deste ano,o programa já destinou R$ 1,12 bilhão para o financiamento de atividades agropecuárias que diminuam a emissão de gases de efeito estufa. O objetivo é diminuir entre 125 e 133 milhões de toneladas de CO2 equivalentes até 2020.

Região Sudeste, respondendo por 37% da produção nacional, seguida pela Região Sul com 30%. A Região Sul, embora atualmente em segundo lugar no ranking, poderá se tornar a maior produtora de leite do País, em breve, pois sua produção cresce, em média, 8,5% ao ano, contra apenas 2,6% anual na Região Sudeste, segundo dados do IBGE.

O Ministério da Agricultura e Pecuária capacita servidores para ampliar Indicação Geográfica (IG) de produtos.O objetivo de uma IG é chegar ao produtor para que os alimentos ganhem em qualidade e a sua procedência seja reconhecida, agregando valor e protegendo o produtor das concorrências desleais e das usurpações do nome geográfico.Para multiplicar o uso dessa ferramenta e dar o suporte técnico aos processos de obtenção de registro de IG,o Mapa realizará entre os dias 27 e 30 de novembro o curso "Processo de Signos Distintivos".

A Conab mantém as projeções otimistas para a produção de milho na safra 2012/13,de 72,5 milhões de toneladas. As recentes oscilações do clima nas regiões produtoras não são motivos de preocupação.Mesmo que possa haver alguma retração na produção,o mercado não terá problema de abastecimento,pois inicia-se 2013 com um estoque do produto de 10,5 milhões (t), considerado o maior da história,e a perspectiva de estoque final de 17,6 milhões (t),mesmo com um consumo projetado de 50,5 milhões (t) e exportações de 15 milhões (t).

CHINA O presidente da Federação da Agricultura e Pecuária do Rio Grande do Norte (Faern), José Álvares Vieira e os presidentes das Federações de Agricultura do Mato Grosso e do Amazonas, e da senadora Kátia Abreu, presidente da CNA, participam quarta-feira (14), da inauguração do escritório da CNA, em escritório de Pequim, que se juntará aos já existentes em Bruxelas e Washington. O objetivo é consolidar a força do agronegócio brasileiro no mundo.

LEGISLAÇÃO

O néctar de uva deverá ter no mínimo 50% de suco ou polpa da fruta. Os fabricantes estão em fase de adaptação dos produtos aumentando a porcentagem de adição em 20%. Até então, Néctar de Uva deveria conter pelo menos 30% de suco ou polpa da fruta. A legislação diz que o suco ou sumo de fruta deve ser bebida não fermentada, na diluída e não concentrada, feita à base da fruta madura.

rasília - Uma lista com 96 reivindicações do setor leiteiro foi entregue nesta semana, durante a Conferência Nacional do Leite, aos ministros da Agricultura, Mendes Ribeiro Filho, e do Desenvolvimento Agrário, Pepe Vargas. Há, no documento, propostas das mais diversas áreas de influência no setor: questões sanitárias, comerciais e de infraestrutura; incentivo a cursos de capacitação, assistências técnicas e pesquisas; facilidades de crédito; além de propos-

tas legislativas e tributárias. Parte das propostas elaboradas pelo setor visa à proteção do mercado lácteo brasileiro de produtos argentinos, uruguaios, europeus e neozelandeses e ações compensatórias devido a custos ambientais. Entre as propostas apresentadas está a sugestão de retirar das embalagens de leite o aviso de que o produto não deve ser usado para alimentar crianças menores de 1 ano de idade e de revisar a lei do descanso dos caminhoneiros, de forma a diferenciar, nela, o trans-

porte de produtos lácteos, por serem perecíveis. Ainda no campo de logística, o setor pede uma política de incentivo ao uso de transportes ferroviários e hidroviários e a subvenção ao frete para os insumos que compõem a ração concentrada. APOIO O documento pede também a revisão e ampliação das políticas de apoio à comercialização, aquisição de alimentos e alimentação escolar e recursos financeiros para ajudar

os municípios a escoar produção, melhorar o abastecimento, além de facilitar o acesso à energia elétrica e à internet banda larga. Com 1,3 milhão de produtores que movimentam R$ 50 bilhões por ano no país, o setor quer a ajuda do governo para melhor aproveitar seu potencial, por meio da promoção do associativismo e do cooperativismo e para criar um programa nacional visando ao aumento da rentabilidade de pequenos produtores, com capacidade de produção abaixo de 100 litros.

6 | Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

economia

Domingo | 11 de novembro de 2012

ENTREVISTA/AMARO SALES/PRESIDENTE DA FIERN

“A FIERN DEFENDE UM NOVO PORTO” FOTOS:JOÃO MARIA ALVES

Qual a avaliação do estudo apresentado no tocante ao Rio Grande do Norte? A CNI dentro de sua busca de apoio aos estados, num contexto em que primeiro as empresas se estabelecem para depois o Estado dizer o que pode fazer, se antecipou ao contratar a consultoria para fazer esses estudos de logística nas regiões. Mas foi considerada puramente a questão de política geoeconômica, ou seja, de logística de resultado, de logística de movimentação de cargas, não se trabalhou por amostragem ou hipótese. Feito sem considerar as questões de ordem geopolítica que, geralmente, ocorre nas obras de infraestrutura em um país de dimensões continentais e desigualdades regionais. A CNI contratou a consultoria Macrologística para fazer o estudo e ela deu um conceito técnico, identificou na região Nordeste 17 cadeias produtivas, com 75 produtos. Quais destes no Rio Grande do Norte? Destes nós temos açúcar, álcool, petróleo e derivados, bebidas, fruticultura, calcário e cimento, sal e, em pequena escala, temos ferro e aço, bovinos, trigo. Não temos veículos. Não temos milho. Não temos alumínio. Produtos de larga escala na questão logística. O estudo contempla a questão das cadeias. Do que foi movimento no Nordeste, em 2010, 90% foi destinado a 18 cadeias e a esses 75 produtos. E o que querem investir é muito pouco porque o Nordeste tem uma dívida a ser paga, por estar em região onde as grandes obras só vieram na década de 2000. O desempenho do Ceará e Pernambuco se deu pela vontade política. O nosso reclame é que é pouco, pelo nosso passado, e essa conta que temos para receber do governo federal é muito maior do que se propõe de investimentos. O estudo da Macrologística indicou como inviáveis os investimentos em ferrovias no Estado. Inclusive, a Transnordestina.Como o senhor avalia isso? Um equívoco. Porque a consultoria não fez um estudo, não se detalharam, deram apenas um argumento técnico de que cargas com até 500Km não compen-

presidente da Federação das Indústrias do Rio Grande do Norte, Amaro Sales, criticou o estudo Nordeste Competitivo, que foi encomendado pela Confederação Nacional da Indústria (CNI) para orientar investimentos do governo federal na área de infraestrutura, um dos pilares de atração de investimentos nos estados. O estudo, divulgado na semana passada, estima que o Nordeste vai precisar de R$ 25,8 bilhões em investimentos nos próximos oito anos para melhorar o escoamento das mercadorias produzidas na região. Os dados mostram que o RN teria uma fatia de 1,55% dessa cifra, o equivalente a R$ R$ 400,4 milhões, distribuídos entre quatro obras, das 83 previstas para o mercado nordestino. Para Sales, porém, a quantidade de projetos e o valor dos desembolsos são insuficientes para atender as necessidades do estado. Nesta entrevista, ele critica a metodologia usada para chegar aos números, fala sobre a importância dos investimentos em infraestrutura e diz que a Fiern vai encomendar um estudo sobre o assunto, em conjunto com outras entidades empresariais. “Vamos levar esse estudo a CNI e confrontar com o da consultoria Macrologística (que fez o estudo Nordeste Competitivo”, diz o presidente da Fiern. Os quatro projetos apontados para o RN, pela CNI, são a pavimentação da BR110 entre Mossoró e Campo Grande, a construção de um novo trecho da BR-110 entre Janduís e Serra Negra do Norte, a dragagem no Porto do Natal (já concluída) e a construção do Berço 4 no Porto de Natal, que amplia o cais do empreendimento.

sariam. Mas o que deve pesar é se há carga, se houver compensa, se tiver os ramais necessários para as interligações, compensa. É isso o que vai dizer um estudo a ser feito pela Fiern e a Associação Comercial e Industrial de Mossoró (Assim), que iremos levar a CNI e confrontar com o da consultoria da Macrologística. Em 2006, foi feito um estudo técnico sobre a viabilidade do ramal Natal-Mossoró,com 420 quilômetros de ferrovia... É com base nesse estudo que iremos ampliar para contemplar o Aeroporto de São Gonçalo do Amarante, os pólos industriais de Mossoró, as fábricas de cimento, cerâmica. Vamos rever e ajustar, pela Assim, Fiern e Banco do Nordeste.

PRECISAMOS DE INVESTIMENTOS E IDENTIFICAR COMO O PORTO DE NATAL PODE SERVIR MAIS E MELHOR AO RN”.

O coordenador do Competitividade Nordeste coloca que os Estados que têm dificuldade em escoar, devem investir em aumentar a produção.E reconhece o potencial do minério de ferro no Estado,mas seria mais viá-

vel escoar por Suape... Eu discordo totalmente. A Macrologística fez o estudo para dar o direcionamento, mas analisou o que aconteceu de movimentação de carga, não vislumbra o futuro. Identifica o Porto de Natal pelo volume que movimentou até 2010, mas não projeta o que poderá ser feito de agora em diante. Temos um porto de 80 anos, que só agora renasce como salvador da pátria. Esse porto tem uma característica de terminal de passageiros, por ser um pólo turístico, pode ter cargas leves, com equipamentos de energia eólica e despachado até pra o Ceará. Esse porto tem dificuldade para embarque de minério de ferro, hoje feito de forma rudimentar, arcaica. Precisamos de investimentos e ainda identificar como o Porto de Natal pode servir mais e melhor o RN. A Fiern defende um novo Porto. Esperamos junto com a Codern e o Governo do Estado, definir o melhor local, que possa atender outros produtos hoje não contemplados pelo Porto de Natal. O Aeroporto de São Gonçalo do Amarante, de acordo com o estudo, não teria uma forte circulação de cargas. O que requer, para escoar a produção,investir no modal rodoviário... Esse é um outro equívoco. Considerou somente o aspecto geoeconômico e não geopolítico. A movimentação logística do Nordeste foi de R$ 30 bilhões. Mas o crescimento não é considerado, como também o aparecimen-

to de novos mercados, segmentos. Não considera o empreendedorismo dos empresários. No entorno terá uma ZPE (Zona de Processamento de Exportação) com 155 indústrias, como não terá vazão? A ZPE será um braço de alimentação de produtos de carga. O Aeroporto que deverá ser modal, com fluxo de passageiros e cargas, que terá papel preponderante com o escoamento de produtos com alto valor agregado da pauta de exportação. Como alguns tipos de caju, mamão, pinha, manga, o melão, o atum, que pode embarcar por esse terminal quase no mesmo dia. Hoje, via Porto, esse envio tem um tempo maior. O atum que chega via aérea, chega mais fresco, tem mais valor agregado. A lagosta desapareceu da pauta de exportação por deficiência em logística. O estudo aponta para apenas quatro projetos (entre os 83 propostos para os nove Estados), cerca de 1,5% de R$ 25 bilhões em investimentos.Três deles já em andamento.É suficiente? Não. O que não está sendo analisado é que temos que tratar com o governo do Estado um estudo interno, dos micro eixos de transporte internos. Quais seriam esses eixos? A BR-304, que está no eixo Natal-Mossoró e ligando este até Fortaleza. Mas precisa vontade política. Vamos contratar uma empresa para este estudo, que é de interesse de todo norte-riograndense.

Saiba mais sobre o estudo da CNI O estudo Nordeste Competitivo, encomendado pela CNI à consultoria paulista Macrologística,foi apresentado no último dia 30 de outubro. Segundo o estudo,a região Nordeste precisa investir R$ 25,8 bilhões na ampliação e modernização de rodovias, ferrovias,hidrovias e portos nos próximos oito anos para garantir o escoamento da produção.O estudo busca orientar investimentos e elaborar planejamento estratégico em transporte e logística, identificando os modais adequados para cada área.O Rio Grande do Norte ficou de fora da rota da ferrovia Transnordestina. O estudo demonstrou que investimentos para logística em ferrovias para distâncias de 500km não é viável.Olivier Girard,sócio da Macrologística e coordenador do estudo encomendado pela CNI ressalta a importância de a região ser pensada de foram “integrada”, opina que o aeroporto de São Gonçalo do Amarante não será um grande centro de movimentação de cargas e ressalta que economicamente não vale a pena investir em ferrovias,para o transporte de mercadorias,no Estado.

economia

Domingo | 11 de novembro de 2012

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte | 7

ENTREVISTA/JORGE CERVEIRA PINTO / DIRETOR-GERAL DA AGÊNCIA INOVA

‘O Brasil é prioridade para Portugal’ JÚNIOR SANTOS

viemos ensinar nada que o Brasil já não saiba. Viemos trazer uma experiência diferente. Ao cruzar estas experiências, vocês e nós aprenderemos e criaremos algo melhor.

O que motiva a vinda da Agência Inova ao Brasil? Esta é a nossa segunda visita ao país. Viemos à Natal anteriormente a convite da Universidade Federal. Também já estivemos em São Paulo e no Rio de Janeiro. O Brasil tem investido e falado muito em economia criativa, tema com o qual trabalhamos. Em Portugal, coordenamos o apoio do Programa Nacional de Empreendedorismo do Setor Cultural e Criativo. Havia, no entanto, um desconhecimento muito grande do que estava sendo feito nessa região. Procuramos entidades que estejam interessadas em desenvolver projetos conosco. Que queiram entrar no mercado europeu.

Como você vê a economia criativa no Brasil? O Brasil lançou um programa que se chama Brasil Criativo. Conversamos com a secretária Cláudia Leitão a respeito dele. O programa é um dos mais completos que já foram lançados por qualquer país. Ele tem vetores muito importantes, como o de inclusão social, ausentes dos programas internacionais. O programa que o Brasil tem é sensacional. Falta saber qual a capacidade de implementar esse plano. O que dizem é que essas coisas demoram muito para ser colocadas em prática. Os custos são altos. Resta saber se o Brasil terá os recursos e a capacidade política suficientes para conseguir implementar o programa Brasil Criativo em poucos anos. Parece que o plano é demasiado ambicioso. O Brasil criativo é um programa para uma geração inteira e não para um governo só. Há vontade política, o que é fundamental para as coisas acontecerem. E há recursos. Falta de fato saber se o Brasil vai conseguir fazer o que diz.

Além de Portugal,a Agência está em que países? Trabalhamos com outros parceiros europeus. Também trabalhamos em Bruxelas. A economia criativa é muito trabalhada na Europa. As entidades estão localizadas lá. O Brasil é o primeiro país do continente americano a fechar parcerias com Portugal, no âmbito da Agência Inova? Na América do Sul sim. É a nossa grande aposta nesta região. Então já estão na América do Norte ou na Central? Sim, nos Estados Unidos e no Canadá. Mas eu diria que a abordagem ao Brasil é a mais completa de todas tanto do ponto de negócios quanto do ponto de intercâmbios acadêmicos. O Brasil é uma prioridade para Portugal. Como funciona a Agência fora de Portugal,na prática? Identificamos entidades que trabalham nessas áreas e fechamos parcerias. Elas ajudam as empresas portuguesas a desenvolverem seus negócios no Brasil e nós, em Portugal, ajudamos essas empresas a desenvolverem seus negócios na Europa. Nós não estamos vindo abrir a Agência Inova no Brasil, até porque há entidades brasileiras que trabalham da mesma forma. Queremos é fechar parcerias. Queremos ser uma ponte entre o Brasil e a União Europeia. Nas relações Portugal-Brasil, temos visto muita política, mas poucas ações concretas. Nós, da agência, fazemos as coisas acontecerem. Já fecharam alguma parceria no RN? Temos um projeto de pesquisa com a Universidade Federal. Queremos no próximo ano já ter coisas acontecendo. Empresários portugueses desse setor vindo à Natal e empresários brasileiros desse setor indo à Portugal. Essa parceria pode ser uma porta de entrada quer dos portugueses para o Brasil, quer dos brasileiros para a Europa. Portugal é muito pequeno, mas se Portugal for visto como porta de entrada da Europa ganha outra dimensão. Além da universidade,já fecharam parcerias com outras entidades? Aqui em Natal, até o momento, nosso parceiro é a universidade. Esperamos que a partir do nosso contato com a universidade, outros parceiros se juntem a nós. Me parece que não ficarão restritos a Natal.. Vamos a Recife, Brasília, Goiânia. Para quem está em Portugal, o Brasil é São Paulo e Rio. Acho que temos que corrigir isso. Queremos ir ao Acre também. Queremos redescobrir o Brasil. Não mais numa lógica de colonização. Vamos trabalhar nas cidades de médio porte, que terão que se diferenciar umas das outras no futuro. Acredito que a cultura, as artes, a inovação e a

Você falou na inclusão social prevista no programa.Este esforço é bem visto fora do país? Ao reduzir a pobreza, o país está alargando o mercado. É muito interessante essa abordagem. Ela faz com que outros países vejam o Brasil como exemplo. A economia brasileira está crescendo muito. Esse crescimento precisa ser sustentável e ele só será sustentável se houver redução da pobreza e inclusão social.

edescobrir o Brasil. Esta é a intenção da Agência Inova, entidade portuguesa sem fins lucrativos que quer promover a troca de conhecimentos entre empreendedores brasileiros e portugueses. Representantes da agência estão viajando pelo país em busca de oportunidades. No Rio Grande do Norte, eles fecharam parceria com a Universidade Federal (UFRN) e já começaram a desenvolver um projeto de pesquisa em conjunto. O roteiro no país inclui pontos como Recife, Goiânia e Acre. A Agência busca parceiros para explorar a economia criativa, setor que cresce no mundo inteiro e tem sido bastante incentivado na Europa. Segundo o autor inglês John Howkins no livro “The Creative Economy”, publicado em 2001, o setor engloba atividades nas quais indivíduos exercitam a sua imaginação e exploram seu valor econômico e abrange processos que envolvem criação, produção e distribuição de produtos e serviços, usando o conhecimento, a criatividade e o capital intelectual como principais recursos produtivos. As parcerias a serem firmadas em solo brasileiro, esclarece Jorge Cerveira Pinto, diretor da Agência, serão igualitárias. Nada de explorar as riquezas do país, garante. “O que queremos é desenvolver juntos este setor”. A Agência tem escritório em Bruxelas, na Suíça, e quer entrar em países como Angola e regiões como Macau, na China. “Com a crise, Portugal foi obrigado a olhar para fora de suas fronteiras”, diz Cerveira, tentando apagar a imagem do português colonizador. Confira os principais trechos da entrevista:

tecnologia farão toda diferença. As cidades vão se distinguir por esta aposta. Algumas vão fazer e outras não. Queremos ajudar neste processo. Uma parceria igualitária desta vez... Totalmente igualitária. Portugal – assim como a Europa – está numa crise econômica profunda, mas Portugal ainda tem vantagens competitivas. Somos a porta de entrada da União Europeia, temos infraestrutura extremamente organizada, temos um dos melhores sistemas financeiros do mundo, temos uma mão de obra qualificada, que neste momento está mais barata que a brasileira. Isto é algo concreto. O Brasil é um mercado que está em crescimento. As empresas portuguesas querem fazer negócios aqui, o que é importante para a economia brasileira e fundamental para a sobrevivência da eco-

nomia portuguesa. Esta crise que Portugal atravessa é extremamente positiva, porque obrigou muitas empresas portuguesas a olharem para novos mercados e perceberem que têm que fechar parcerias igualitárias para manter os seus negócios. A crise é hoje uma crise real. A economia portuguesa terá reduzido mais de 5% no final do próximo ano. Teremos uma década perdida. Precisaremos de outra década para recuperar tudo o que perdemos. Qual tem sido a consequência para as empresas? A retração no mercado interno e externo fez com que muitas empresas fossem a falência, aumentando significativamente o desemprego, mas fez também com que muitas empresas incentivassem sua capacidade exportadora. Essa crise, de fato, fez com que existisse um desemprego jovem e qualificado extremamen-

te elevado. Fenômeno que não era visto há muito tempo. Hoje temos uma emigração diferente para o Brasil. Hoje a emigração portuguesa para o Brasil é altamente qualificada. É um custo que Portugal vai pagar por ter formado esses jovens, ter gasto dinheiro na sua formação, e agora perder esses jovens para outros países, porque não há emprego. Mas isso deve ser visto como oportunidade. Esta crise que está afetando Portugal é uma crise que está fazendo surgir, de uma forma lenta, é bem verdade, novas parcerias, novos mercados. A Agência Inova desenvolve uma série de programas em Portugal. Eles serão implantados aqui? Não, o que nós queremos é ajudar os brasileiros a desenvolver os seus projetos. Nós não podemos desenvolver os programas pensados para Portugal aqui. O Brasil já faz muita coisa. Nós não

“

As empresas de Portugal querem fazer negócios aqui, o que é importante para a economia brasileira e fundamental para a portuguesa”.

“

Esta crise que está afetando Portugal está fazendo surgir, de uma forma lenta, é bem verdade, novas parcerias, novos mercados”.

SAIBA MAIS Agência Inova Constituída em março de 2007,na cidade do Porto,em Portugal,onde se localiza a sua sede,a Associação para a Cultura e Criatividade – Agência Inova - é uma instituição portuguesa de direito privado sem fins lucrativos,que tem por missão contribuir para a afirmação do setor cultural e criativo e do seus agentes. Áreas de intervenção -Empreendedorismo; -Política,Economia e Gestão; -Território,Desenvolvimento; -Criatividade e Inovação; -Cooperação,Internacionalização e Diálogo Cultural; -Gestão inter-cultural.

A economia brasileira cresce num ritmo menor.Isso preocupa o investidor estrangeiro? Eu não sou economista e por isso não conheço tão bem a economia brasileira. O que preocupa, e já se começa falar nisso lá fora, é até que ponto o desenvolvimento do Brasil é economicamente sustentável. Tem uma coisa que me assusta muito no Brasil, que é a dependência do crédito. Uma das razões para a crise em Portugal ser tão complexa é que todo investimento durante muito tempo esteve assentado no crédito barato. Quando o crédito cessou toda a economia parou. Mas em Portugal, o problema sempre foi muito controlado. Aqui no Brasil parece que a situação está fora do controle. Eu fico admirado. Aqui tudo se compra a crédito. Isso para mim é muito estranho. É claro que o Brasil tem um sistema financeiro muito robusto, com reservas bancárias muito elevadas, mas não se pode sustentar um crescimento só no crédito. Houve um crescimento muito forte nos últimos anos baseado na oferta de crédito barato. Por isso penso que a redução da taxa de crescimento até pode ser boa para ajustar o modelo. É preferível que a economia não cresça tanto, mas continue a crescer do que deixar de crescer. Eu diria que a queda na taxa de crescimento preocupa e deve preocupar ainda mais as autoridades brasileiras, mas diria que taxas de crescimento assustadoramente altas podem ser fictícias. É preciso ter em mente que uma crise no Brasil é sempre uma crise internacional complicada. Não é como Portugal. Portugal entrar em crise não é muito grave. A Europa entrar em crise é grave. Portugal é muito pequeno. Agora o Brasil entrar em crise é muito complicado. Tenho esperança que esse abrandamento da economia seja um ajustamento. Não é bom que a economia esteja muito aquecida. Esse é um ajuste necessário para que o Brasil possa controlar melhor as coisas.

economia 8

Natal | Rio Grande do Norte |Domingo | 11 de novembro de 2012

ENTREVISTA / ITAMAR ROCHA /presidente da Associação Brasileira de Criadores de Camarão MAGNUS NASCIMENTO

cença. Como o Governo exige uma coisa que o próprio Governo deve fornecer e não fornece? O pessoal não está licença não é por má vontade não. O que tem sido feito é mandar explodir viveiros de camarão. O cara tem vários filhos, explora um viveiro há 50 anos e vai o Exército explodir o viveiro do sujeito. Não se olha para a inclusão social. Se estão fazendo errado, é preciso ensinar a forma correta. O produtor usa terra improdutiva, água salgada, e consegue fixar as pessoas no interior. São famílias que deixam de vir para a capital utilizar a nossa já precária infraestrutura de saúde, educação, etc. É um herói.

O que aconteceu com as exportações de camarão no Rio Grande do Norte? O Brasil praticamente não exporta mais. No ano passado toda a exportação do Brasil foi de 250 toneladas de camarão. Nós já exportamos mais de 70 mil toneladas no ano. O RN já chegou a exportar mais de 21 mil toneladas. Toda a exportação em 2011 de camarão de cultivo foi 108 toneladas. Por que isso aconteceu? Questão de competitividade. No Brasil, o camarão tipo A, o melhor que existe, e o tipo que a Europa consome, sempre era visto com defeitos pelos europeus. Eles são muito exigentes. Se estivesse amarelado, com pontinho preto, etc, era um defeito. Com mais de 10 defeitos, eles devolviam. Então, o que acontecia? Ia para os Estados Unidos. Foi assim muito tempo. Mas lá saturava também. Então, se vendia para o mercado interno. A ordem era: primeiro, Europa; depois, Estados Unidos; e por último, o mercado interno. Por muito tempo, o mercado interno foi o último da fila e ficava com as sobras. Nós perdemos o mercado interno com o dumping, em 2004. Aí nós perdemos o segundo mercado e ficou tudo no próprio Brasil. Nesse ponto, veio a desvalorização do dólar. Perdemos a competitividade nas exportações e ninguém mais se interessou pelo mercado da Europa. O camarão tipo A e B ficou no mercado interno. Nós começamos a mudar a estratégia e o Brasil passou a consumir esse camarão de ótima qualidade. Nós chegamos ao ponto de ano passado quase todo o camarão ficou no Brasil. Em 2013, todo o produto ficará no próprio Brasil. A crise na Europa influenciou? Não, porque o camarão nunca foi caro. O camarão custa entre R$ 10 e R$ 12 o quilo. O ministro, inclusive, quis abrir as importações porque dizia que o camarão brasileiro é caro. Ora, um quilo, na fazenda, é R$ 10. Mas um quilo de costela de bode é R$ 12. Tirando todo o osso fica R$ 25. O de camarão se você tirar a casca e a cabeça dá R$ 20. Ninguém está dizendo que carne de bode é caro. Mas a de camarão acham caro. Mas o brasileiro consome quilos de carne vermelha e só 600 gramas de camarão. Não há uma política de incentivar o mercado. O Governo prefere importar e criar empregos na Ásia, enquanto aqui criou o seguro-defeso. Mais de 600 mil pessoas receberem R$ 1,9 mil o ano passado para não fazer nada. Isso porque não se priorizou a produção. Enquanto a Ásia está na frente. Esse ano vamos chegar a 100% de consumo de camarão no mercado interno e ainda importamos. Era somente 23% em 2003, a participação do mercado interno. Não há incentivo? O Governo não incentiva de jeito nenhum. Ele atrapalha e mui-

“Não há uma política para incentivar o mercado” ISAAC LIRA Repórter

pós 2003, o cenário da carcinicultura no Brasil sofreu uma drástica modificação. Se até aquele ano, exportar para Europa e Estados Unidos era vantajoso, hoje a produção brasileira tem sido direcionado quase que exclusivamente no mercado interno. Os motivos para essa mudança são a desvalorização do dólar e o processo de dumping movido contra o Brasil e outros países nos Estados Unidos. Dumping é quando se vende um produto abaixo do preço de produção. Com o novo panorama, o setor tenta crescer explorando o mercado interno. Mas, para Itamar Rocha, presidente da Associação Brasileira de Criadores de Camarão, a falta de incentivo também pesou para perder as vendas para o exterior. “O Governo não incentiva de jeito nenhum”, aponta, A produtividade do setor de carcinicultura será abordada no Projeto Motores do Desenvolvimento do Rio Grande do Norte, realizado pela TRIBUNA DO NORTE, Salamanca Capital Investments, UFRN, Sistema FECOMERCIO/RN e Sistema FIERN, com patrocínio do Sebrae, Companhia das Docas do Rio Grande do Norte, Associação Brasileira de Criadores de Camarão, Associação Norte Riograndense de Criadores de Camarão e da Assembléia Legislativa do RN. O tema será PESCA, AQUICULTURA E CARCINICULTURA. O Seminário, quarta edição de 2012, será realizado no próximo dia 19 de novembro, no auditório da Fiern, às 8h. Este é o quinto ano do projeto Motores do Desenvolvimento e o tema Pesca, Aquicultura e Carcinicultura o 16º tema trabalhado desde que o início, em 2008. Outras temáticas, como indústria, inovação e tecnologia, educação, turismo, já foram abordadas pelo Motores do Desenvolvimento. As inscrições são gratuitas e já estão abertas, porém as vagas são limitadas. Para se inscrever, é necessário ligar para os telefones 4006.6120 ou 4006.6121, durante o horário comercial.

to. No RN, tem 560 produtores ou mais e esse pessoal não tem licença ambiental. E falta para quem? Para o micro e o pequeno empreendedor. Esses empreendedores estão fazendo uma revolução na inclusão social, porque eles pegam os recursos que nós temos em abundância – água salgada, clima e terras improdutivas

– e estão transformando em oportunidade de renda, emprego e negócio. E o Governo faz o que? Aqui do lado eu tenho um dinheiro competitivo, com juros baixos, dois anos de carência, mas vá no Banco do Nordeste para ver quem pegou o recurso? Quem pegou o recurso para investir em camarão ou qualquer outro produto simi-

lar nesse estado? Ninguém. E isso porque o Banco pede a licença. Quem dá a licença é o Governo do Estado. O que está acontecendo? Qual o problema? Não sei se o órgão ambiental não tem condição de estrutura. O que eu sei é que ele não dá a li-

“

No RN, tem 560 produtores ou mais e esse pessoal não tem licença ambiental. E falta para quem? Para o micro e o pequeno empreendedor. Esses empreendedores estão fazendo uma revolução na inclusão social”

“

Os estudos sérios que existem são extremamente favoráveis ao nosso negócio. Estatisticamente a água da despesca é melhor que a água que entra nos viveiros. Isso é um estudo feito nos viveiros do Ceará. Há mais de 30% menos coliformes fecais na água que sai”

Quando começou a carcinicultura no RN? O primeiro programa que eu participei de um programa em 1981. Mas em 1972, 1973, já existia um programa capitaneado pela Emparn. Então, são 40 anos de produção e o povo do Rio Grande do Norte continua acreditando em conversa da carochinha. O Brasil tem 1,5 milhão de hectares de mangue e não produz peixe de nada. A China tem 17 mil hectares e produz 35 milhões de toneladas de peixe marinho. Nós estamos deixando um bando de incompetentes tomarem conta e barrarem o desenvolvimento. A relação com os órgãos ambientais sempre foi tensa. Isso continua? O Brasil era uma ameaça permanente. Em 2003, nós tínhamos a melhor produtividade do mundo. A segunda era a Tailândia. Em terceiro, a China. Hoje eles estão na frente. O Brasil tem muita área para a aquicultura e esses países sempre tiveram muito medo do nosso país. Se o Brasil avançasse, com esse potencial, engoliria o negócio da Ásia. O mais fácil era investir nesse pessoal de universidade, que não é biólogo, não é engenheiro de pesca e não entende nada, além de alimentar só com informações negativas. Foi o que esses países asiáticos fizeram. Os estudos sérios que existem são extremamente favoráveis ao nosso negócio. Estatisticamente a água da despesca é melhor que a água que entra nos viveiros. Isso é um estudo feito nos viveiros do Ceará. Há mais de 30% menos coliformes fecais na água que sai. Um professor de Pernambuco analisou uma fazenda na Paraíba e percebeu a mesma coisa. Esses ambientalistas são perigosos. Eles ficam no terreno fértil da ignorância e enganam as pessoas. Qual o caminho para mudar isso? O Rio Grande do Norte possui 95% da produção de sal do Brasil e deixou colocarem no código florestal que só poderia se usar 30% das áreas de salgado e apicum. Nós somos os incompetentes. É difícil. São duas atividades que não dependem de chuva: o sal e o camarão. E ainda deixam colocar restrição.

natal

OBRAS VIÁRIAS

O superintendente regional do Dnit-RN,o engenheiro Ézio Gonçalves,fala das obras da BR-101 PÁGINA 3

TEMPO HOJE

TÁBUA DE MARÉS

FEIRAS LIVRES

Nublado com pancadas de chuvas Máx.: 30ºC Mín.: 24ºC

Preamar 01h58-2.2 - 14h23-2.3 Baixa-mar 07h54-0.3 - 20h15-0.2

Cidade da Esperança: hoje 406 bancas/386 feirantes Nova Natal 550 bancas/283 feirantes

BALNEABILIDADE Impróprias Rio Pium

FASES DA LUA Minguante: hoje Nova: 13/11 Nascer do sol: 4h54 Pôr do sol: 17h15

Editora: Cledivânia Pereira e-mail: cledivania@tribunadonorte.com.br

NATAL • RIO GRANDE DO NORTE Domingo • 11 de novembro de 2012

O crescimento acelerado da Região Metropolitana tem contribuído para o surgimento de áreas como o Parque das Nações, comunidades que nascem no meio do nada e vão crescendo sem a infraestrutura necessária

[ URBANIZAÇÃO ]

Investimento não acompanha expansão FERNANDA ZAULI Repórter

comerciante Iara Alves se mudou para o Parque das Nações, em Parnamirim, há 13 anos. Segundo ela, naquela época se contava nos dedos das mãos quantas casas havia no local. Pavimentação, transporte público, posto de saúde, escola, e iluminação pública não faziam parte da realidade daquela comunidade. “Quando eu cheguei aqui morávamos minha família e os trabalhadores que estavam construindo o condomínio da Coophab. Aqui não tinha nada. Não tinha nenhum ônibus que viesse para cá. Para vir pra casa, nós tínhamos duas opções: ou descíamos na Avenida Maria Lacerda e seguíamos caminhando – e naquela época era só mato pelo caminho, ou pegávamos uma Mototáxi no centro de Parnamirim para nos trazer até aqui”, conta. O tempo passou, outros moradores chegaram, a comunidade cresceu, mas alguns serviços essenciais ainda não existem no bairro. “Até hoje aqui não tem nenhuma escola. Já era pra ter, não é?!”, comenta Iara. É comum encontrar situações como essa, em que o poder público não consegue acompanhar o crescimento de algumas comunidades ofertando os serviços básicos. De acordo com dados da Caern, em 2007 haviam 603 domicílios ligados à rede de água no Parque das Nações. Em 2012, são 1.388, um aumento de mais de 100%. Já a Companhia Energética do Rio Grande do Norte (Cosern) informou que no parque das Nações, de agosto de 2009 até outubro de 2012 foram realizadas 1.142 ligações residenciais no bairro. A reportagem buscou junto ao IBGE o número de habitantes da comunidade, mas o instituto não tem números específicos do bairro. O crescimento acelerado da Região Metropolitana tem contribuído para o surgimento de áreas como o Parque das Nações, comunidades que nascem no meio do nada e vão crescendo sem a infraestrutura necessária. “Eu moro aqui há 7 anos e acho que tem muita coisa que pode e precisa melhorar, mas um dos problemas mais urgentes é a falta de transporte público. Só uma linha de ônibus atende essa comunidade e assim mesmo de forma muito precária. Eu já fiquei várias vezes mais de uma hora esperando por um ônibus, é um transtorno para quem depende do transporte público para trabalhar”, diz a recepcionista Joseane Freitas, 32 anos. Ela conta que alguns alternativos também atendem os moradores do Parque das Nações, mas que os horários não são regulares. “Os alternativos só circulam até às 18h. Depois disso eles não vêm mais até aqui, e como não há fiscalização do trabalho deles, eles fazem o horário que eles querem. Só sabe o tamanho desse problema quem usa

o transporte público aqui”, diz. A falta de transporte público também é a reclamação da operadora de caixa Michele Frutuoso da Silva, 29 anos. Ela explica que para para ir para qualquer lugar é preciso pegar um ônibus até o bairro de Cidade Verde e de lá pegar outro para o seu destino final. “Sem falar na demora do ônibus. Eles dizem que passa de meia em meia hora, mas demora muito mais que isso”, diz. Mas a carência de serviços públicos não para por aí. Não existe sequer uma escola pública no Parque das Nações e a escola mais próxima fica a cerca de 2 km da comunidade. “Aqui tem duas creches, mas são particulares e muita gente não pode pagar. O meu filho de 10 anos estuda em uma escola pública perto da Maria Lacerda e o jeito é mandar ele de ônibus porque não dá para ir a pé por causa da distãncia”, diz Joseane Freitas. O poder público chegou a anunciar a instalação de uma escola no bairro. O terreno foi comprado, murado e uma quadra foi construída, mas parou por aí. Hoje o local está abandonado e a população reclama, inclusive, que virou ponto de encontro para usuários de drogas. “Nosso sonho é que aquela escola fosse mesmo construída. É uma área tão boa, grande, daria para fazer uma escola que atendesse toda a comunidade”, complementa. A falta de iluminação pública, pavimentação e saneamento também fazem parte das reclamações dos moradores. Mas, apesar dos problemas apontados por eles, o parque das Nações é um bom lugar para se viver. “Eu acho aqui um bom lugar para se viver, estou satisfeita. Apesar dos problemas, o saldo geral é positivo”, diz Iara Alves. “Aqui parece uma cidadezinha do interior. As pessoas se conhecem, é um lugar tranqüilo, se tivesse um pouquinho mais de estrutura seria perfeito, mas mesmo sem a estrutura eu não penso em mudar daqui tão cedo”, concorda Joseane Freitas. A carência de alguns serviços públicos no Parque das Nações não impede que a população reconheça que algumas áreas são atendidas pelo poder público. De acordo com o relato dos próprios moradores do bairro, o posto de saúde da comunidade funciona bem, é equipado e sempre tem a escala de médicos. A comunidade conta ainda com um posto policial que garante a segurança de moradores e comerciantes do local. “O posto de saúde daqui é muito bom, funciona muito bem. E a segurança também não é falha, tem um posto policial e sempre tem viatura da polícia militar fazendo ronda aqui no bairro”, diz Michelle Frutuoso.

LEIA MAIS Parque das Nações mais que dobrou número de residências em cinco anos.pág.2 MAGNUS NASCIMENTO

Parque das Nações nasceu distante de qualquer infraestrutura

2 | Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

natal

Domingo | 11 de novembro de 2012 FOTOS:MAGNUS NASCIMENTO

De acordo com dados da Caern, em 2007 haviam 603 domicílios ligados à rede de água no Parque das Nações, em Parnamirim. Em 2012, são 1.388, um aumento de mais de 100%

População aguarda escola, segurança, transporte... A Prefeitura de Parnamirim reconhece as dificuldades para garantir os serviços básicos para os que vivem em áreas de expansão como o Parque das Nações. Mas garantem: há investimentos programados secretária de Educação de Parnamirim, Vandilma Maria de Oliveira, explicou que existem três escolas e duas creches municipais nas proximidades do Parque das Nações e que a prefeitura oferece transporte para as crianças. Ela esclareceu que a secretaria de educação faz um levantamento prévio de locais que precisam de novas escolas e que já foi identificada a necessidade de instalação de uma creche no Parque das Nações. “Está prevista para o próximo ano a construção de uma creche de educação infantil no bairro. Já temos o projeto e o local definidos e a creche será construída com recursos próprios”, disse.

A prefeitura de Parnamirim também prevê investimento em pavimentação e saneamento na região. O secretário de obras de Parnamirim, Naur Ferreira, informou que o projeto de saneamento do bairro será encaminhando ao Ministério das Cidades e irá contemplar todo o bairro. O secretário afirmou ainda que foi realizada uma operação tapa buraco e está previsto para o próximo ano a pavimentação de algumas ruas do bairro. Em relação ao transporte público, Naur Ferreira informou que a licitação de transporte público de Parnamirim será concluída em breve, mas que as linhas que fazem Natal-Parnamirim são intermunicipais e, consequentemente, de competência do Depar-

tamento Nacional de Estradas de Rodagem(DER). A reportagem tentou falar com o diretor do DER/RN, Demetrio Torres, mas ele não atendeu às ligações. Para o secretário Naur Ferreira, apesar das dificuldades financeiras enfrentadas pelo município, a gestão tem conseguido acompanhar o crescimento de Parnamirim. “Nós recebemos todo ano cerca de 6 mil novos habitantes. É um desafio para a gestão acompanhar esse crescimento, mas nós estamos trabalhando para isso”, disse. De acordo com o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), em 10 anos, o número de habitantes em Parnamirim passou de 124.690 para 202.456.

Oportunidade para empreendedores Morador do Parque das Nações há 3 anos, Jorge Medeiros, 32 anos, viu na escassez de serviços da comunidade uma oportunidade de negócio: há oito meses ele abriu uma padaria no bairro. O negócio deu tão certo que ele prevê para o próximo ano a ampliação do estabelecimento. “Eu percebi a carência desse serviço aqui no bairro, já tinham alguns mercadinhos, mas nenhuma padaria. Está dando tão certo que nós estamos investindo em outra unida-

de aqui mesmo no bairro. Nós estamos crescendo junto com o Parque das Nações”, conta. Ele concorda que o bairro ainda é carente em muitas áreas, mas diz que em três anos muita coisa já melhorou. “Ainda tem muita coisa para melhorar, mas nesses três anos que eu moro aqui já deu pra perceber que as coisas estão se resolvendo. O que eu percebo é que o crescimento do bairro é acelerado, enquanto o poder público vem em menor velocidade”, diz.

A pernambucana Marília Luna, 40, também viu no crescimento do Parque das Nações uma oportunidade de negócio. “Meu irmão sempre me dizia que aqui precisava de um restaurante bom, e eu decidi apostar. Abri um restaurante e está dando certo”, diz. Para ela, o bairro ainda tem muito a crescer. “Ainda precisa de muita coisa aqui no bairro, não tem um mercado grande, mas aos poucos está melhorando a oferta de serviços”.

SERVIÇOS PARQUE DAS NAÇÕES EDUCAÇÃO A comunidade conta com duas creches particulares, mas nenhuma escola pública de educação infantil e ensino fundamental e médio. A escola pública mais próxima fica na rua Mahatma Gandhi, em nova Parnamirim, a cerca de 2 km do Parque das Nações. A escola pública mais próxima do Parque das Nações é a Escola Municipal Maria Francinete Gonçalves, que fica a 2km do bairro. A escola privada de ensino médio mais próxima da comunidade fica a cerca de 3km.

SAÚDE Apesar de ter um posto de saúde que funciona de manhã e de tarde, em um caso de urgência os moradores do Parque das Nações precisam se dirigir ao Pronto-Socorro Deoclécio Marques, que fica a cerca de 14 km do bairro, ou ao Hospital Deoclécio Marques, que fica a cerca de 12 km.

TRANSPORTE Para se deslocar do parque das Nações para Natal, os moradores do bairro precisam pegar um ônibus até o Cidade Verde e de lá pegar outro transporte público.

SEGURANÇA O parque das Nações tem um posto policial, mas, segundo os próprios moradores, os policiais não permanecem no local durante todo o dia. A delegacia mais próxima do bairro fica a 2km de distância. Marília Luna, comerciante do bairro

Joseane Freitas,moradora do Parque das Nações

natal

Domingo | 11 de novembro de 2012

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte | 3

ENTREVISTA/ÉZIO GONÇALVES REIS, O SUPERINTENDENTE REGIONAL DO DNIT-RN

“A magnitude de obras, o Exército não tinha capacidade para executar” FOTOS:EMANOEL AMARAL

Qual é a situação das obras de duplicação da BR-101,no Estado? Ela é dividida em dois lotes — Lote 1, de responsabilidade do Exército Brasileiro, e o Lote 2, do Consórcio Constran/Galvão/ Construcap. Nesse, o consórcio já concluiu as obras entre Arês e a divisa do Rio Grande do Norte com a Paraíba. Já o Lote 1, por decisão do Comando do Exército, houve via ofício o comunicado de retirar-se do empreendimento BR 101 Nordeste: do estado de Pernambuco ao Rio Grande do Norte, passando pela Paraíba. Quais os argumentos do Exército para não concluir a obra,inclusive as marginais? O Exército alegou vários motivos — impedimentos de ordem das concessionárias, que não foram possíveis de resolver ao longo do tempo nesses três estados; dificuldade de liberação de algumas áreas em virtude das licenças ambientais. No Rio Grande do Norte, um problema sobejamente conhecido, que seria a parte da concessionária de energia elétrica. A dificuldade em função de uma legislação que prevê, num primeiro momento, que obras de duplicação não cabe pagamento a concessionárias de energia elétrica; ou seja, o trecho que já está duplicado não cabe pagamento quanto a remanejamento da linha e dos postes. E entre Natal e Parnamirim já está duplicado. Nos demais trechos, esse pagamento foi feito, seja pelo Exército ou consórcio construtor. Mas o Dnit está resolvendo de que maneira esse impasse? A ação começou em 11 de maio de 2009. Mas uma decisão da 5ª Vara Federal, recentemente, determina que cabe à concessionária [Cosern] fazer a retirada dos postes e cabe ao Dnit fazer o pagamento dos postes. Encaminhamos à Cosern essa decisão no dia 8 de outubro, e solicitamos o custo dessa operação. Quanto às outras concessionárias o processo está bem encaminhado. O problema havia mesmo era nessa pendência quanto ao pagamento ou não em áreas que estivesse duplicada a rodovia. O decreto dizia “não paga”. O Dnit tem previsão de quando começaria essas obras das marginais,de Parnamirim a Natal? O principal da rodovia é a duplicação. A obra está pronta, mas faltam os adornos, ou seja, as vias marginais que estavam previstas. Se elas fossem em qualquer outro município, que não fosse Natal, não haveria essa redundância ou eco. Essas obras foram projetadas em 2002, e aprovadas em 2004, com uma vida útil de 10 anos. Há dez anos, ninguém imaginava que essa rodovia ficaria pronta. É um projeto que necessita uma complementação. Haverá uma nova licitação para as obras das marginais? Faremos, digamos, um remanejamento. Antes, gostaria de destacar a imagem que tenho do Exército Brasileiro, que é o único no Mundo que constrói. Mas, no meu ponto de vista, a magnitude de obras que o Exército pegou, não tinha capacidade para executar. Um volume de obras muito grande. Tenho certeza que essa posição do Exercito ocorreu devido à magnitude dos investimentos, e que a Força não tem capacidade de tocar. Isso será retomado pela iniciativa privada, ficando o Exército naqueles rincões em que você precisa adestrar a tropas. Haverá modificação no projeto original? Vamos licitar o remanescente — as vias marginais da BR 101, e

de PAC-Copa — vêm do Ministério dos Transportes e Caixa Econômica Federal. No caso desta, para acelerar esse trâmite, apenas estamos providenciando a cessão do trecho de interseção das duas rodovias. O projeto e a obra serão do Governo do Estado. O projeto foi examinado. O trecho urbano da BR-101,em Natal,tem alguns gargalos.Especialmente nos horários de pico, como o caso das pistas sob o viaduto Quarto Centenário. Tem projeto para resolver aquele estreitamento? Se você pegar o projeto da duplicação, verá que ele começa em Ponta Negra [à altura do viaduto]. Neste edital que estamos liberando agora contempla inclusive este segmento do Quarto Centenário. É um outro produto, teremos que buscar recursos. Mas temos ali um problema muito sério: a drenagem. Há necessidade naturalmente do escoamento da água. Sei que há um projeto do governo estadual de fazer um túnel de grande dimensão naquela área do entorno da Arena das Dunas. Mas o grande gargalo é essa drenagem. Vamos projetar, mas será necessária essa conversa entre pessoal da Caern e da Arena das Dunas.

Exército Brasileiro devolveu ao Departamento Nacional de Infraestrutura de Transportes (Dnit) a responsabilidade quanto às obras das marginais da BR-101, no perímetro urbano entre as cidades de Parnamirim e Natal. Uma obra que se arrasta há mais de seis anos e de fundamental importância à mobilidade urbana na Grande Natal. Com isso, o

Dnit vai abrir nova licitação para contratação de empresas privadas que possam concluir esta etapa do pacote de obras da BR 101 no Rio Grande do Norte, mas sem data prevista para início do serviço. Antes disso, o Departamento Nacional de Infraestrutura de Transportes pretende iniciar intervenções pontuais e necessárias de manutenção e alteração nas rodovias federais. Uma delas é a recuperação da ponte de Igapó, cuja obra deve iniciar até janeiro do próximo ano. Já o túnel de Neópolis passará por recuperação da parte da estrutura danificada. O superintendente regional do Dnit-RN, o engenheiro Ézio Gonçalves Reis, fala na entrevista a seguir sobre projetos previstos para o Rio Grande do Norte:

no caso entraria também os acessos às avenidas Maria Lacerda Montenegro e Abel Cabral [em Nova Parnamirim]. Está pronto o edital. A duplicação está pronta. Mas mesmo o projeto completo requer eventuais adequações, pois há problemas sérios de mobilidade nessa área interna de Parnamirim e Natal, mas que trata-se de um problema que envolve outras medidas, como melhoria do sistema de transporte. Essa reformulação do projeto original mantém todas aquelas mudanças com adequação dos retornos? Estamos trabalhando para essa contratação, mas com as modificações que eventualmente faremos devido também à essa dinâmica dos problemas típicos de mobilidade. Será necessário recalcular o custo dessas obras? Existe uma revisão do projeto em fase de análise. O recurso que for retirado do empreendimento, automaticamente devolvido à União. Como isso vai ser feito? Isso aí é de “alto coturno” porque o projeto do empreendimento não seria só no Rio Grande do Norte. Mas esse recurso fica no orçamento do empreendimento, de forma a contemplar as adequações para as avenidas Maria Lacerda e Abel Cabral. A estrutura do Dnit comporta essa demanda? Nossa equipe é muito boa, mas para tocar o Rio Grande do Norte há apenas 49 colaboradores, do motorista ao engenheiro. É menos que uma empresa optante pelo Simples. Essas obras das marginais devem ser retomadas no próximo ano? Estamos trabalhando, mas quero me eximir de afirmar uma da-

ta ou período. Gosto e aprendi a só falar aquilo que posso fazer... falar a verdade. Mas com a mudança na administração do Dnit, vamos publicizar todas as informações. O Dnit vai restaurar o túnel de Neópolis,sob a BR-101? Aquele problema — comprometimento parcial da estrutura de concreto — foi um fato humano. Havia placas de advertência sobre os limites da estrutura. Tanto nossos engenheiros quanto os do Crea-RN detectaram que trata-se de uma viga que não tem frente estrutural, mas realmente com aquela ferragem exposta há necessidade de reparo. A primeira licitação foi deserta, mas republicamos e há empresa vencedora. A estrutura em si não foi abalada e será necessário apenas a substituição daquela viga que não tem efeito estrutural. Vamos aproveitar para fechar aquela descida que carreia sedimento ao túnel. Mas vai ser resolvida quando implementarmos aquelas melhorias [referese às marginais]. Em uma semana deveremos iniciar essa intervenção. Não é algo demorado, mas as intervenções no trânsito serão planejadas. Háoutrosprojetosparaseremexecutados pelo Dnit,como a restauração da ponte de Igapó.Quando começa e o que será feito? O processo de contratação desse projeto estava parado quando cheguei aqui. Fizemos o projeto e lançamos o edital. Solicitamos à empresa projetista a inserção de alguns aspectos solicitados por duas empresas interessadas para que acrescentasse esse segmento — isso faz talvez 30 dias e não foi ainda relançado —, mas ainda este mês faremos a contratação da empresa. O custo dessa obra é R$ 11.862.217,44. Mas numa licitação tende a ter uma redução. Tem

a burocracia normal, mas deve ser iniciada nos próximos 45 dias. Que intervenções na parte de trânsito serão necessárias para causar o mínimo de transtornos? É a parte que vai demandar mais tempo, em planejamento com a Polícia Rodoviária Federal e a empresa executora da obra. Apesar de isso ter sido examinado e, considerando que esse é um projeto que teve início em 2008 e de lá para cá o trânsito mudou muito, teremos que discutir com muito carinho. Que tipo de intervenção será feita na ponte de Igapó? Necessariamente é uma questão estrutural, na parte metálica, de corrosão e reforço de alguns pilares. É um ambiente muito agressivo. É uma obra já idosa. Certamente que vamos usar jateamento para cobertura de armaduras que já estão corroídas e expostas, muito mais na parte inferior. Há risco de colapso da estrutura em função desses desgastes e falta de manutenção? Não. Não existe. Essa conclusão é com base numa vistoria que engenheiros do Crea e Dnit fizeram recentemente em estruturas com vão maior que 50 metros, constatou que a única obra com necessidade desse trabalho seria a Ponte de Igapó. O Governo do Estado está em fase final da obra de prolongamento da avenida Omar O’Grayd — começa em Candelária, passa pelo Pitimbu até Parnamirim.Mas o complexo viário para interligar à BR 101 é de responsabilidade do Dnit? No Dnit/Ministério dos Trasportes não há qualquer obra que tenhamos financiado. Os recursos dessas obras — vamos chama-los

“

Gostaria de destacar a imagem que tenho do Exército Brasileiro, o único no Mundo que constrói. Mas, no meu ponto de vista, a magnitude de obras que o Exército pegou, não tinha capacidade para executar.”

“

Nossa equipe é muito boa, mas para tocar o Rio Grande do Norte há apenas 49 colaboradores, do motorista ao engenheiro. É menos que uma empresa optante pelo Simples”

Haverá necessidade de alguma obra de responsabilidade do Dnit, por ocasião da adequação da avenida Roberto Freire? Já estamos em conversas e reuniões com o pessoal do Governo. Estudamos se haveria necessidade de alterar a estrutura do viaduto, mas o que deve ocorrer mesmo são mudanças nas ruas laterais. Vai mudar um pouco a geometria do projeto no entorno do viaduto. Não haverá necessidade de criar mais pistas no viaduto. Quanto à passarela que caiu após uma colisão com uma carreta,qual encaminhamento por parte do Dnit? Buscamos junto à empresa o ressarcimento dos danos por vias administrativas. Esse processo está em andamento e foi notificado. Concomitante, estamos abrindo a contratação via tomada de preço. Na semana que vem lançaremos o edital. O valor a ser cobrado não é pouco. Houve dois tipos de abarroamento. O primeiro por desrespeito à uma autorização especial de trânsito, que não previa a utilização daquele segmento da BR e que a empresa desobedeceu, ocasionando o primeiro abarroamento. Depois houve outro, com uma caçamba no outro sentido. É uma penalização de duas empresas. Uma delas já foi para São Paulo, e numa delas a empresa entrou com recurso e nós não acatamos e devolvemos a São Paulo para que seja feita a cobrança de danos ao patrimônio da União. O valor cobrado por esses dois eventos vai cobrir aquilo que foi investido pelo Estado. Uma passarela dessas varia entre R$ 1 milhão e R$ 1,2 milhão. Parte da estrutura, conforme avaliação, poderá ser reaproveitada. O serviço deve ser retomado no início do próximo ano. Há outras passarelas previstas? Estamos restaurando algumas delas — como a de Emaús, outra em frente ao parque Aristófanes Fernandes, além daquelas amarelas também na BR 101. Tivemos dificuldade porque em um ano não havia empresas interessadas. Quanto às passarelas de alvenaria, lançamos um pregão e estamos examinando a documentação para contratar a empresa que fará o serviço. Em relação às passarelas novas, temos em torno de 34 distribuídas em todo o Estado.

4 | Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

natal

Domingo | 11 de novembro de 2012

ARTIGO

Poder Judiciário

MARCELO ALVES DIAS DE SOUZA procurador regional da República mestre em Direito pela PUC/SP doutorando em Direito pelo King’s College London – KCL

ANELLY MEDEIROS

Metas presidente do TJRN, desembargadora Judite Nunes, esteve em Aracaju participando do VI Encontro Nacional Metas do Judiciário. Na oportunidade foram estabelecidas as Metas do CNJ, a serem cumpridas por todos os tribunais no ano de 2013, dentre elas a de, até o final de 2013, identificar e julgar as ações de improbidade administrativa e ações penais relacionadas a crimes contra a administração pública, distribuídas até 31 de dezembro de 2011. Para alcançar essa meta terão que entrar em pauta, como prioridades, processos como o Sinal Fechado, Hígia (Justiça Federal) Foliaduto, aluguel do Novotel (ação de improbidade contra micarla), entre outros. Vários do tempo de Fernando Freire estão tramitando ainda no segundo grau e outros em grau de recurso nos tribunais superiores.

Ave de Rapina A Operação Ave de Rapina que apura desvios de recursos públicos no município de Felipe Guerra fez um arrastão na cidade nas residências do prefeito Braz Costa Neto, do ex-tesoureiro do município, Francisco Fagner Morais da Silva e da servidora pública municipal Sônia Maria da Silveira Barra. A Justiça afastou dos cargos o prefeito, o vice-prefeito Francisco

O Direito para Oliver Wendell Holmes Jr.

Canindé de Menezes, a servidora Sônia Maria da Silveira Barra e a secretária Municipal de Finanças Regina Coeli Costa e Silva. Todos ficam proibidos de frequentar os prédios da prefeitura e das secretarias municipais do Município de Felipe Guerra. Além disso, foi decretado o sequestro dos bens de Braz Costa Neto e João Gualberto de Brito Neto.

Vaga de Asfor O nome do promotor de Parnamirim, Raimundo Caio dos Santos, foi aprovado pelo Conselho Superior do Ministério Público para concorrer à vaga do ministro César Asfor, no Superior Tribunal de Justiça. A decisão foi publicada no Diário Oficial. Em todo país estão sendo enviados nomes de possíveis candidatos à vaga de ministro. A decisão final é da presidente Dilma.

á falei aqui, não faz muito tempo, sobre Benjamin N. Cardozo (1870-1938), um dos maiores juristas (e juiz da Suprema Corte) que os Estados Unidos da América já produziram. Hoje, seguindo a mesma linha, vou tratar um pouco da vida e da concepção do Direito de um outro grande jurista e juiz norte-americano: Oliver Wendell Holmes Jr (1841-1935). Holmes foi, antes de tudo, uma testemunha – e, às vezes, um protagonista – da história. Longevo, vindo a falecer com quase 94 anos, lutou na guerra civil americana (1861-1865) e quase assistiu à eclosão da 2º Guerra Mundial (nesta, estou quase certo, não teria mais condições de lutar). Natural de Boston, Massachusetts, foi aluno e professor de Harvard. Em 1902, foi indicado para a Suprema Corte do EUA pelo presidente Theodore Roosevelt (1858-1919). Lá ficou por quase 30 anos, até 1932, quando se aposentou faltando menos de dois meses para completar 91 anos. Pelo que sei, foi o juiz que serviu com idade mais avançada na história da famosa Corte. Como juiz, de par com as suas grandes contribuições para o desenvolvimento do direito jurisprudencial, foi conhecido, no fim da carreira, como o “grande dissidente” (para alguns, não amistosos, como “um juiz do contra”). Como professor e jurista, é autor de obras seminais como “Common Law” (1881), “The Path of the Law” (1918) e “Natural Law” (1918). Grande frasista, sua afirmação “a existência do Direito não tem sido lógica; tem sido experiência” virou o mote do realismo jurídico americano, movimento que sur-

giu mais ou menos na virada do século XIX para o XX (mais tarde desenvolvido, em uma segunda fase, por juristas como Jerome Frank e K. L. Llewellyn). Holmes rejeitava a concepção de que o Direito era algo que pudesse ser descoberto Como juiz, de através da razão par com as suas pura. A vida do Di- grandes reito, disse ele, é contribuições para experiência. Criti- o desenvolvimento cando as demais do direito escolas do Direito, jurisprudencial, foi os estudiosos da conhecido, no fim jurisprudência da carreira, como o analítica eram, pa- “grande dissidente” ra Holmes, os cul- (para alguns, não pados da falácia amistosos, como da forma lógica. “um juiz do Os defensores da contra”). Como escola histórica professor e jurista, caíam nos mes- é autor de obras mos vícios dos ar- seminais como queologistas (que, “Common Law” quando não sa- (1881),“The Path of bem, “chutam”). the Law”(1918) Os jusnaturalistas e “Natural Law” operavam em um (1918). ingênuo estado de pensamento ao exigir que as “verdades” aprovadas por eles sejam aceitas por todos os homens de todos os lugares. Cético (e, talvez, cínico), ele, de certa forma, dissociava o “dever” moral ou social do “ser” legal. “As previsões sobre o que as cortes decidirão de fato, e nada mais pretensioso, são o que eu entendo

“

por Direito”, afirmou Holmes em “Common Law”. Holmes, portanto, acreditava que os juízes criam Direito, sobretudo numa nação filiada à tradição do common law, como é os EUA (como, na minha humilde opinião, também se dá no nosso querido Brasil). E era importante entender isso para poder entender o próprio Direito e, no futuro, fazêlo funcionar melhor. O fato é que, para Holmes e para os realistas que a ele seguiram, o Direito consiste em um conjunto de decisões tomadas por pessoas no poder, incluindo os juízes. E acrescente-se: uma decisão judicial é muito mais do que a simples aplicação da regra legal a um conjunto de fatos específicos. A própria interpretação das normas é algo mais complicado do que um simples processo analítico. A contribuição de Holmes e dos realistas para o Direito (não só o americano) é incontestável. Ele “desmascarou” a ideia tradicional segundo a qual competia aos juízes apenas aplicar as regras existentes. Foi um primeiro salto do formalismo (“legal formalism”) estéril para um realismo, no sentido de nos mostrar como as coisas “realmente” são. Sobretudo quanto ao comportamento dos juízes, na medida em que estes tomam decisões baseados em uma miríade de fundamentos, somente alguns dos quais são racionais e analíticos. Outros elementos para formação da decisão são mais complexos e menos óbvios. Os juízes, por exemplo, têm preferências e valores. Suas decisões, bem ou mal, são afetadas por essas características herdadas ou adquiridas. O comportamento dos juízes também é afetado nos tribunais pelo fato de que os órgãos colegiados operam com toda a força e todas as fraquezas impostas pela dinâmica de pequenos grupos. E isso, podem ter certeza, ando conhecendo perfeitamente.

Você já contou até 10? A campanha idealizada pelo Conselho Nacional do Ministério Publico “Conte até 10. A Raiva Passa e a Vida Fica” ganhou o reforço do lutador brasileiro de artes marciais, atual campeão mundial, Anderson Silva e o campeão mundial de Peso-Pesado do UFC, Júnior Cigano. Levantamento realizado em 16 estados brasileiros revela que mais de 50% dos crimes acontecem por impulso ou motivo fútil. Em

alguns Estados, o índice chega a 80% das mortes. Em alguns Estados, o índice chega a 80% das mortes. Em alguns estados esse índice chega a 80%. O objetivo da campanha é o de mobilizar a mídia para disseminar mensagens como de que é preciso ter paciência para viver mais. No RN, a campanha será lançada em Natal (19/11), em Mossoró (20/11), em Pau dos Ferros e em Caicó.

Eleição da OAB entra na reta final A eleição para OAB/RN entrou nos momentos finais com a intensificação das reuniões com os eleitorados. Na passagem de César Brito, ex-presidente nacional da Ordem dos Advogados do Brasil, por Natal, ele ratificou apoio ao candidato da chapa 1, Sérgio Freire. No sábado, o candidato promoveu grande mobilização na cidade de Caicó. Um grupo de advogados do Seridó se reuniu em um churrasco para declarar apoio a chapa 1. Já Aldo Medeiros realizou na casa de recepções Gilson Buffet um encontro com as mulheres advogadas. O candidato da chapa 2 apresentou as propostas que pretende implantar em favor da categoria.

Isonomia de vagas O MPF ingressou com uma ação civil pública cobrando da UFRN isonomia na oferta de vagas. Cursos à distância oferecidos pela instituição reservaram turmas exclusivas para servidores federais e empregados do Banco do Brasil, sem abrir espaço para o público em geral. A ação civil pública, com pedido de antecipação de tutela, é de autoria do procurador Regional dos

Direitos do Cidadão, Ronaldo Sérgio Chaves Fernandes, e requer da Justiça Federal que impeça a universidade de vincular vagas de cursos de graduação a determinados segmentos da sociedade, exceção feita às cotas e reservas previstas na legislação. O assunto vai ser destaque do Programa Interesse Público, da Procuradoria Geral da República, em Brasília.

viver DE SEGUNDA A SÁBADO NA TRIBUNA DO NORTE

natal

Domingo | 11 de novembro de 2012

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte | 5

[ COLETA ] No bairro Lagoa Azul, mais necessariamente nas imediações da estação do trem no Conjunto Nordelândia, o lixo tomou conta da rua. Sem coleta, são quase 2 km de entulho FOTOS:EMANUEL AMARAL

Moradores do Conjunto Nordelândia dizem que o lixo acumulado está atraindo urubus, ratos e outros animais para o local

Lixo acumulado fecha rua na zona Norte de Natal uase 2km de lixo criam um cenário de desordem e desolação no bairro de Lagoa Azul, mais necessariamente nas imediações da estação do trem no conjunto Nordelândia. A quantidade de lixo é tão considerável que já fechou uma rua da localidade e vem atraindo urubus, ratos e outros animais para o local. Após a chegada da equipe de reportagem da TRIBUNA DO NORTE ao local, várias pessoas que trafegavam próximo ao lixão reclamavam do abandono e do descaso que já perdura por quase dois anos. “Estamos abandonados aqui. Não há nada que nós possamos fazer. Reclamar com quem joga o lixo é que não podemos. É arriscado levar um tiro”, afirmou a aposentada Josefa Diogo, de 65 anos. Moradora de uma casa bem em frente ao lixão, dona Josefa já não aguenta mais a quantidade de moscas que invadem a sua casa na hora das refeições, e precisou se acostumar a conviver com o mau cheiro de restos de comida em decomposição e as constantes “queimadas de lixo” que acontecem corriqueiramente no local. “O vento traz a fumaça todin-

ha pra cá. Não tem cristão que aguente”, confessou a aposentada. Animais mortos, como jegues e cachorros, atraem urubus que circulam livremente, bem próximo das casas e da estação do trem. Um senhor que passava de carro pelo local afirmou que por ter o acesso impedido pelo lixo precisa dar uma volta maior, se arriscando por comunidades consideradas perigosas, em Lagoa Azul. Além de restos de comida e lixo comum, e dos animais mortos, são encontrados restos de poda e de construção civil que entulham e atraem ainda mais detritos para o local. Essa situação se repete em outras regiões da cidade, como por exemplo os bairros da Rocas, Brasília Teimosa e Praia do Meio, na zona Leste. A rua Mestre Lucarino, nas Rocas, está praticamente interditada pelo monte de lixo espalhado pela via. Segundo os moradores, há meses não é feita a coleta. Para completar, o ‘lixão’ fica atrás da Escola Municipal Café Filho. “A gente mora praticamente dentro do lixo. Faz tempo que um carro do lixo não vem aqui. O que vem de vez em quando é um tra-

tor para afastar o lixo do meio da rua. É uma imundice”, disse Francisco França Viana. Na rua São Sebastião, também nas Rocas, a situação está um pouco melhor. A quantidade de lixo diminuiu porque a coleta foi feita na última quarta-feira, mas os dejetos começam a entulhar no terreno baldio que fica por trás da Escola Municipal Santos Reis. Para a dona de casa Almira da Silva Lourenço, a culpa é da população que continua a jogar lixo no local. “Quando o carro do lixo veio aqui na terça-feira, eu avisei a todo mundo para colocar o material, mas quase ninguém foi. Aí quando o carro saiu o povo começou a jogar lixo aqui. A culpa não é só da Prefeitura. O povo é mal educado”, reclamou a dona de casa que tem que conviver diariamente com moscas, ratos e insetos que aparecem nas proximidades do lixão. Na Praia do Meio, mais precisamente na rua Feliciano Dias, desde setembro a coleta de lixo não é feita. Resultado: sacos e mais sacos de lixo se espelham pela rua. Os próprios moradores se juntam para pagar uma pessoa para retirar os dejetos da rua.

MUTIRÃO A Urbana deu início sexta-feira (09) à Operação“Limpa Natal”. Duas equipes de 95 garis foram convocadas para atuar na limpeza das avenidas do bairro de Nova Descoberta,cuja limpeza será concluída hoje (10).Já na Avenida Prudente de Morais,o serviço está previsto para terminar na próxima quarta-feira (14) e em seguida será iniciada a limpeza da Hermes da Fonseca, Salgado Filho e BR-101. De acordo com a assessoria de comunicação da Urbana serão contemplados 15 bairros,sendo cinco neste mês de novembro e dez em dezembro.A TRIBUNA DO NORTE solicitou o cronograma dos bairros,mas a Companhia de Serviços Urbanos ainda estava fechando esse planejamento. Mas a assessoria informou que o bairro das Rocas vai entrar no roteiro da limpeza.A equipe que atua no mutirão é formada pelos garis que fazem a varrição das ruas,a Urbana informou que não haverá prejuízo para os serviços normais da cidade.

Lixão da rua Feliciano Dias, próximo à Praia do Meio

Rua mestre Lucarino, próximo da Escola Café Filho (Santos Reis)

Rua São Sebastião, em Santos Reis, zona Leste de Natal

Garis iniciaram mutirão de limpeza nas principais avenidas

natal 6

Natal | Rio Grande do Norte | Domingo | 11 de novembro de 2012

[ CONTROLE ] Os servidores que não atenderem a

convocação não receberão salário em dezembro

Recadastramento para servidores da Sesap tem início amanhã Secretaria Estadual de Saúde fará recadastramento dos funcionários a partir de amanhã (12). A convocação foi publicado no Diário Oficial vale para todos os servidores ativos da SESAP ou que estejam cedidos a outros órgãos, a prestarem informações de dados cadastrais e local de lotação. As informações coletadas serão cadastradas no sistema de gestão de recursos humanos da Secretaria de Estado da Administração e dos Recursos Humanos, operacionalizando assim, também o sistema de aposentadoria. De acordo com o Secretário de Estado da Saúde Pública, Isaú Gerino, este é um trabalho em conjunto com a Secretaria de Administração e dos Recursos Humanos, onde o objetivo é atualização e o acompanhamento de todos os servidores. “Vamos atualizar o cadastro de toda a Secretaria de Saúde, identificando os servidores ativos, cedidos e também aposentados, que deveriam constar na folha do IPERN”, disse Isaú Gerino. Atualmente, são cerca de 15 mil

servidores lotados na SESAP, mas com a municipalização dos serviços de saúde, muitos deles foram cedidos as prefeituras, e esses também deverão ser acompanhados, quanto à jornada de trabalho. “Com a implantação do ponto eletrônico na SESAP e suas unidades, o Estado precisa acompanhar, se verdadeiramente, esse servidor está cumprindo sua jornada de trabalho”, falou o secretário. O recadastramento vai acontecer no período de 12 a 23 de novembro, através do preenchimento de uma Declaração de Exercício, que constará na página da Secretaria de Estado da Administração e dos Recursos Humanos, www.searh.rn.gov.br. Após o preenchimento, o servidor deverá entregar uma cópia impressa e assinada na Coordenadoria de Recursos Humanos da SESAP ou na sua unidade de origem. Os servidores que não atenderem a convocação terão seus vencimentos suspensos a partir da folha de pagamento do mês de dezembro.

natal

ENTREVISTA

Glaucos Antunes desvenda os segredos da nova profissão: master coach intercultural. PÁGINA 9

TEMPO HOJE

TÁBUA DE MARÉS

FEIRAS LIVRES

Nublado com pancadas de chuvas Máx.: 28ºC Mín.: 20ºC

Preamar 10h43-1.6 - 23h15-1.7 Baixa-mar 04h34-0.9 - 16h56-1.0

Cidade da Esperança: hoje 406 bancas/386 feirantes Nova Natal 550 bancas/283 feirantes

BALNEABILIDADE Impróprias Rio Pium - Balneário

FASES DA LUA Minguante: hoje Nova: 15/09 Nascer do sol: 5h17 Pôr do sol: 17h19

Editora: Cledivânia Pereira e-mail: cledivania@tribunadonorte.com.br

NATAL • RIO GRANDE DO NORTE Domingo • 11 de novembro de 2012

Gel aromatizante, velas comestíveis, lubrificantes, pós-estimulantes, vibradores fluorescentes. O mercado dos “brinquedinhos eróticos” está cada vez mais popular e rentável. Pesquisa nacional mostra que vendas aumentaram 18% em um ano

[ CONSUMO ]

Crescem vendas de produtos sensuais RODRIGO SENA

CARLA FRANÇA Repórter

el aromatizante, velas comestíveis, lubrificantes, pós estimulantes, vibradores fluorescentes e mais uma infinidade de brinquedinhos. Há algum tempo aderir a esses produtos para apimentar a relação era motivo de tabu, hoje em dia as pessoas estão cada vez mais recorrendo - e gostando - dessas inovações. A última pesquisa da Associação Brasileira das Empresas do Mercado Erótico e Sensual (Abeme), feita em 2011, revela que houve crescimento de 18,5% nas vendas de produtos, em comparação com o ano anterior. O empresário Brunno Melo sabe bem disso. No mercado de produtos sensuais há um ano e meio ela conta que nunca teve déficit nas vendas. “Esse é um mercado em acensão, as pessoas estão descobrindo cada vez mais os sexshops. Para ter uma ideia, hoje nós vendemos seis vezes mais do que quando abrimos e a tendência é aumentar ainda mais as vendas”, diz Brunno. O que contribui bastante para esse boom nas vendas é a diversidade de produtos e preços. O cliente pode comprar desde um sachê para banho que custa uma média

de R$2,00 até o mais moderno dos vibradores que está na faixa dos R$300,00. O certo é que quem entra nos sexshops dificilmente sai da loja de mãos vazias. Apesar dos tempos modernos, ainda existe uma certa resistência de algumas pessoas frequentarem lojas desse ramo. “Tem gente que chega aqui tremendo, passa um tempão passeando pra lá e pra cá na frente da loja e depois entra. E vira cliente assíduo”, conta a vendedora de um sexshop que não quis se identificar. No sexshop, nenhum desejo é estranho. Os vendedores estão lá para incentivar o prazer. E enganase quem pensa que a fantasia sexual reina entre os homens. São as mulheres as principais consumidoras de artigos eróticos no país. A maioria delas vão em busca dos brinquedinhos para seduzir os namorados e maridos e dar um ‘up’ no relacionamento. “O meu marido adora os os cremes, gel, algemas, mas as essas novidades quem traz sou eu. Ele tem uma certa resistência em ir ao sexshop, mas adora quando chego com as novidades”, disse uma frquentadora de sex shop que não quis se identificar. Já a advogada Cristiane Persico não vê problema nenhum em

CURIOSIDADE O primeiro sexshop do mundo,a Beate Uhse,surgiu na Alemanha,em 1962.O local era conhecido como o Instituto para Higiene Marital e incluía em seu mix de produtos lingeries,l ivros, revistas,contraceptivos e produtos estimuladores. Depois dela,muitas outras foram abertas a partir da década de 70.

utilizar e assumir isso. “Venho sempre, pelo menos, uma vez por mês e ainda trago as amigas”, conta a advogada. Entre os objetos preferidos de Cristiane estão as lingeries, os óleos de massagem e o vibrador. “Ah! Também gosto do chicotinho. É um objeto interessante”, brinca Cristiane. Se o vibrador é um dos objetos mais queridinhos das mulheres, ele é o terror dos homens. Alguns sentem até ciúme do objeto. “Alguns homens acham que as mulheres usam vibradores porque eles não conseguem dar prazer a parceira. Acho que está na hora deles pararem de ver os produtos de sexshop co-

mo intruso e passar a utilizá-los como aliado”, conta Brunno. Nas visitas que a reportagem da TRIBUNA DO NORTE fez aos sexshop de Natal, encontramos apenas um homem comprando um presentinho para uma amiga e mesmo assim não quis se identificar. “Gosto de sexshops e seus produtos. Sempre compro fantasias, óleos... Hoje vim comprar um vibrador para uma ‘amiga colorida’”, diz o adolescente. CUIDADOS É preciso ficar alestra na hora de comprar os produtos de sexshops. O ideal não é avaliar apenas o preço, mas sim a qualidade do material, a data de validade, entre outros cuidados. Segundo Brunno Melo o ideal é comprar os produtos certificados pela Anvisa. As embalagens devem trazer o número de controle da Agência. “Atenção especial para os cosméticos como os óleos, cremes, sachês. “É preciso ficar atento ao prazo de validade e as substâncias com as quais são feitos. A maioria é antialérgico, mas nunca é demais conferir. Os produtos de plásticos, se não forem de boa qualidade, podem quebrar ou cortar. Qualidade é fundamental nesses produtos”, orienta o empresário.

Cristiane Persico compra produtos pelo menos uma vez ao mês

8 | Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

natal

Domingo | 11 de novembro de 2012

[ CONSUMO ] Segundo dados da Associação Brasileira das Empresas do Mercado Erótico e Sensual (Abeme), em dois anos, o número

de vendedores de itens eróticos por catálogo saltou de dois mil para 85 mil. O setor dos consultores sensuais teve um boom em 2011

Tem vergonha? SexShop Delivery! FOTOS:RODRIGO SENA

pesar da maior liberdade sexual nos dias atuais, muita gente ainda tem um certo receio de frequentar os sexshops, mas por outro lado, não dispensa o uso dos produtos e brinquedinhos sexuais. É aí que entra – sem nenhum trocadilho – aquele conhecido, ou o amigo do amigo que vende no sistema delivery os produtinhos do prazer. Segundo dados da Associação Brasileira das Empresas do Mercado Erótico e Sensual (Abeme), em dois anos, o número de vendedores de itens eróticos por catálogo saltou de dois mil para 85 mil. O setor dos consultores sensuais teve um boom em 2011 por causa do longa-metragem brasileiro ‘De Pernas pro Ar’, estrelado por Ingrid Guimarães. No filme, a personagem de Ingrid Guimarães passa a vender esse tipo de produto depois de perder o emprego e de experimentar os objetos do sexshop de uma amiga. Com exceção da parte de perder o emprego, a história do filme se parece um pouco com a do executivo de vendas e fotógrafo, Ranyere Damasceno, 26 anos. Ele começou a vender os artigos de sexshop depois de testar e aprovar os produtos. “Eu falava para os meus amigos que usava os produtos, que eram legais e eles começaram a ficar curiosos. Só que a maioria tinha vergonha de ir ao sexshop e aí eu me oferecia para ir e comprar pra eles. Aí a procura aumentou e comecei a comprar para revender há mais ou menos um ano”, conta Ranyere. Já a auxiliar administrativa Cristina (nome fictício) começou a vender os produtos sensuais para incrementar ainda mais a renda. Ela já vendia perfumes e cosméticos e ampliou o mix com os objetos eróticos. “As pessoas gostam desse tipo de produto, mas têm vergonha de ir até o sexshop e com a gente elas perdem a timidez e acabam comprando”, disse. A maioria dos clientes de Ranyere e de Cristina é formada por mulheres. Os homens ainda tem preconceito com esses objetos, acha que pode interferir na masculinidade ou virilidade. “Os homens dizem que não pre-

Diálogo e liberdade são importantes

A maioria da clientela que consome produtos sensuais é formada por mulheres.As lojas de roupas íntimas também oferecem produtos

Ranyere Damasceno gostou dos produtos e começou a vender

cisam de brinquedinho ou estimulantes para o sexo. Só que não é assim que funciona. Esses produtos não substituem o parceiro. Eles apimentam a relação. É o algo mais que pode está faltando no relacionamento”, conta Ranyere. Com relação a classe social ou poder aquisitivo, eles acreditam que não há diferença. “Todo mundo, independente da renda quer sentir prazer, se divertir. Os preços são bem variados, tem para todo o público Para serem mais discretos os nossos ‘consultores sensuais’ apresentam os produtos em um catálogo com todas as opções, assim fica mais fácil mostrar os brinquedinhos sem chamar tanta atenção.

Mas eles sempre andam com um ou outro produto para aqueles que querem sentir o material. MERCADO VIRTUAL Mas para aqueles que querem utilizar os produtos eróticos e têm vergonha de adquiri-los com o delivery, a solução é conhecer os produtos eróticos através da internet. Antes de realizar compras através da internet, verifique antecipadamente se há alguma reclamação sobre a loja, quanto tempo a loja está no mercado, se possui CNPJ e emite nota fiscal. Todo cuidado é valido para não cair no golpe de alguns oportunistas que buscam tirar proveito da situação.

Os SexShops estão se aproximando mais da clientela

OS MAIS VENDIDOS Na hora do famoso “rala e rola”vale tudo,desde que os parceiros estejam de acordo.Veja os artigos mais vendidos nos sexshops:

• Bolinhas explosivas: são bolinhas com um gel dentro,que umidificam e perfumam.Podem ser usadas no corpo,para massagem ou introduzidas na vagina,que com o atrito do pênis, estouram. • Lubrificantes e anestésicos: como o próprio nome já sugere,lubrificam o local.Servem para sexo anal e vaginal. Existem lubrificantes com substancias que reduzem a dor durante o sexo anal. •Gel,óleos,pó,velas e incensos: são perfumes produzidos com substancias especificas,que prometem atrair o sexo

oposto com a liberação de feromônio (substancia química liberada pelo corpo que permite o reconhecimento e atração sexual).

•Vibradores: de todas as formas,tamanhos,cores e adereços que se pode imaginar.Existem uns “multifuncionais”que prometem massagear o ponto G enquanto vibram sobre o clitóris e o anus. •Anel Peniano com estimulador de clitóris: um anel com mini vibrador e estimulador clitoriano em silicone.Retarda a ejaculação, prolonga a ereção,e o vibro,estimula a mulher.

Para uns quanto mais diversificado os brinquedos do parquinho, melhor a brincadeira. Para outros nem tanto. Isso serve também entre os casais que querem introduzir os produtos sensuais na relação. Por isso, o primeiro cuidado quando se decide levar novidades para a relação sexual é saber se o outro está realmente curtindo a ideia. “A brincadeira do adulto é o sexo e nada mais normal do que ter alguns brinquedinhos para animar a relação. Mas como a brincadeira é a dois, é preciso que os dois concordem”, explica a sexóloga Maria Lúcia Pinheiro. Segundo ela, a base do sexo é o diálogo e a liberdade entre os parceiros. E quando não se tem esse dois pré-requisitos fica complicado manter o relacionamento, que dirá levar brincadeiras e objetos diferentes para o sexo. “Quando faz parte da relação como um algo mais se torna saudável, mas quando causa algum problema é preciso conversar, esclarecer, explicar. Ele cede daqui, ela dali e no final os dois se acertam”, diz Maria Lúcia. Mas quando a utilização de objetos eróticos se torna uma patologia ou compulsão? Para a especialista é uma patologia quando a pessoa não consegue se relacionar com o outra por inteiro, somente com partes dessa pessoa. Acontece uma fixação, ou seja, precisa ser de um jeito, caso contrário não tem prazer. Sem se importar com o que o outro sente ou quer. Compulsão sexual leva a pessoa colocar a vida, a saúde e o relacionamento em risco em prol de satisfazer momentaneamente o desejo, a libido. O fetichismo -quando a pessoa só consegue ter prazer de uma determinada forma – é um exemplo de patologia nesse área. Tratamento para compulsões sexuais são basicamente dentro da terapia sexual. ou compulsivo por compras. “Quanto os benefícios dos produtos, acredito serem muitos. Quando são têm o objetivo de dar uma aditivada na relação e sair da rotina”, diz a sexóloga.

natal

Domingo | 11 de novembro de 2012

3porquatro

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte |

POR ANNA RUTH DANTAS

GLAUCOS ANTUNES

GLAUCOS ANTUNES É UM PROFISSIONAL QUE ATUA COMO TREINADOR DE EMPRESÁRIOS,PROFISSIONAIS ESTRANGEIROS QUE SÃO CONTRATADOS PARA GERIREM NEGÓCIOS EM OUTRO PAÍS E NA ADAPTAÇÃO CULTURAL DO NOVO“LAR”. NA VERDADE,ELE É O ÚNICO QUE ATUA NESSA ÁREA NO BRASIL,E CONTA O QUE É SER UM‘COACH INTERCULTURAL:

“Todo líder é um otimista” FOTOS:MAGNUS NASCIMENTO

Como se tornar um líder global? Para eu me tornar um líder global o que eu preciso é adquirir essa competência. E como eu posso fazer isso? Primeiro vamos falar sobre a liderança em si. Tenho duas coisas a explicar. É preciso saber o que é mentalidade global. São prérequisitos que eu preciso ter para conseguir influenciar indivíduos, grupos, organizações. Agora a liderança global, a mentalidade de liderança global é que eu preciso desses requisitos para influenciar as organizações dentro e fora. Para obter os objetivos da empresa. O que acontece (no choque cultural) é quando se tem um líder que mora no Brasil, é brasileiro, e é transferido para o Japão. E quais são os valores que lá funcionam e aqui não funcionam. Eu preciso entender, estudar isso. É preciso saber os atributos que preciso ter para influenciar grupos, pessoas, empresa, organização em termo geral.

no novo milênio e não aceitam o tipo de estrutura das organizações de hoje em dia. Eles (esses jovens entre 20 e 25 anos) querem empreender, querem participar, querem ter propriedade do que está acontecendo. Os jovens, até onde sei, não vão para empresa pública porque querem empreender, querem inovar. Eles querem mudar o mundo. Se a gente estiver falando em órgão público em relação a hierarquia o líder não tem qualquer dificuldade e não sei nem se será muito efetivo porque a gente vê como funciona aqui. Agora uma empresa pública, como a Petrobras, ela funciona bem, mesmo com alguns problemas. Mas em uma empresa privada é completamente diferente. Ela tem um objetivo com as estruturas, tem que ter lucro. A empresa governamental nem sempre, pode simplesmente ser um cabide.

O líder global atua extramuros? Dentro e fora (da empresa). Ele precisa ter essa habilidade. E como desenvolver essa habilidade? Trabalhar entre os que conhecem se torna mais fácil, mas ser líder entre os clientes dessa empresa parece ser algo mais complicado. Ele precisa, basicamente, de três importantes coisas: capital social, capital psicológico e capital humano. Ele (o líder) precisa desenvolver essas três habilidades. E como ele vai fazer isso? Existem hoje treinamentos. No exterior isso é muito feito. Competência intercultural (o treinamento para adaptação cultural dos executivos) pelo mundo afora já existe há muito tempo. Aqui é algo extremamente novo. Para você ter ideia eu sou o único maste coach intercultural que tem no Brasil (treinador para grandes empresários se adaptarem a cultura brasileira). O master coach intercultural atua exatamente junto a esses grandes executivos que são contratados pelas empresas que estão no Brasil? O meu trabalho é junto aos líderes. A atividade principal é criar contexto para que esse líder consiga obter esse sucesso que a empresa quer para amanhã, não para daqui a cinco anos quando ele estiver indo embora. Normalmente eu trabalho com expatriados, estrangeiros, que têm em termos de cinco ou seis anos no Brasil. Eles (os expatriados) vêm para o Brasil e a empresa acredita que ele vai ter sucesso amanhã e ela (a empresa) vai cobrar isso dele. Só que se ela (a empresa) não oferece as condições para ele se adaptar a cultura e aprender as habilidades ele vai demorar mais (a se adaptar e render no trabalho). Isso ocorre porque nos primeiros três meses você está em lua de mel com a cultura do local. Tudo é legal, tudo é interessante, acha tudo bonito. Depois dos três meses o empresário já está residindo no local. Até então ele morava no flat, no hotel, era visitante. Agora não. Agora é morador. Então eu começo a conviver com os problemas e com as diferenças desse país, dessa cultura, que normalmente são diferentes. O Brasil é um país dificílimo de se viver. Essa não é minha opinião, é a opinião dos estrangeiros. Por que o Brasil é difícil de viver para os estrangeiros? Porque na maioria das vezes

ocê já ouviu falar de master coach intercultural? A função aponta para um profissional que atua como treinador de grandes empresários, profissionais estrangeiros que são contratados para gerirem negócios em outro país e, na adaptação cultural do novo “lar”, passam por um treinamento. O único profissional nesta missão hoje no Brasil é Glaucos Antunes. Ele atua diretamente com presidentes de empresas ou os CEO (chief executive office – grandes executivos). “Normalmente eu trabalho com expatriados, estrangeiros, que têm em termos de cinco ou seis anos no Brasil. Eles (os expatriados) vem para o Brasil e a empresa acredita que ele vai ter sucesso amanhã e ela (a empresa) vai cobrar isso dele”, observa. Glaucos ressalta que não é o choque cultural que levará o executivo a deixar o país, mas, fatalmente, essa diferença cultural, sem o processo de adaptação, influenciará no rendimento do líder. O consultor de recursos humanos, ou coach como é chamado, cita o exemplo de executivos da Austrália que são contratados para trabalharem no Brasil. “Aqui (no Brasil) tem uma dimensão que fala sobre hierarquia, é o chamado status. Eu obedeço, chefe não é para ser confrontado é para ser obedecido. Essa é a visão no Brasil. Mas em um país como a Austrália, por exemplo, que não é hierárquico, todas as pessoas têm o mesmo nível de oportunidade e ninguém é melhor do que ninguém não vai entender como as coisas funcionam aqui”, observa o coach, que esteve em Natal participando do 4º Congresso de Gestão de Pessoas, promovido pela Associação Brasileira de Recursos Humanos no Rio Grande do Norte. Ele cita o dado de que, segundo pesquisa recente de Harvard, apenas um em cada quatro expatriados tem sucesso esperado pela empresa. Sendo que a maioria dos problemas ocorre devido a família, mulher que não se adapta, ou problemas interculturais, onde o líder não entende como funciona as coisas no novo país. O convidado de hoje do 3 por 4 traz uma análise não apenas do treinamento feito sobre adaptações culturais, mas também estampa lição sobre líderes e seus desafios. Com vocês, Glaucos Antunes:

quando um estrangeiro é expatriado para o Brasil ele vem para um cargo de liderança, ele vem como diretor, como presidente. E esse estrangeiro vem de países onde as dimensões culturais são completamente diferentes das que têm aqui. Se eu venho da Austrália para trabalhar no Brasil, aqui tem uma dimensão que fala sobre hierarquia, é o chamado status. Eu obedeço, chefe não é para ser confrontado é para ser obedecido. Essa é a visão no Brasil. Mas em um país como a Austrália, por exemplo, que não é hierárquico, todas as pessoas têm o mesmo nível de oportunidade e ninguém é melhor do que ninguém (o empresário estrangeiro) não vai entender como as coisas funcionam aqui. Por exemplo, ele (o executivo) faz uma reunião (no país de origem) e diz que precisa de ideias. O subordinado (no Brasil) nunca vai confrontar o chefe deles. O expatriado que vem da Austrália não entende por que isso acontece. Então quando ele aprender essas dimensões, como as pessoas se relacionam,

ele passa a se adaptar melhor. Se o executivo vem de um país como a Inglaterra ou de outro local onde as pessoas se relacionam com o tempo de forma linear, então vai ter também dificuldade. Lá se você marcou para às 10h será às 10h. Aqui no Brasil a gente não se relaciona de forma linear. Isso não significa que a gente se relaciona de forma errada, é apenas de forma diferente. O senhor falou do líder que precisa de aspecto social,psicológico e humano.Qual é o mais complicado para desenvolver em um líder? Varia de líder para líder. Depende do tipo de cultura que ele vem. quando você vai fazer um trabalho com um chinês, então quando a pessoa chegar no país, ou quando trabalhar com os chineses vai dizer que eles são obedientes e não têm iniciativa. Será que é certo? Veja é preciso entender o que está acontecendo. Não existem verdades absolutas na cultura. O que para uma empresa é uma subserviência, isso é encarado em alguns lugares como

competência negativa para um líder. Na China isso é visto de forma completamente diferente porque eu fui criado para obedecer. Isso é um ponto importantíssimo para uma pessoa na China subir de posto, ter sucesso. Isso não significa que ele não seja um bom líder. Onde é mais fácil ou mais difícil? Qual a peculiaridade do líder em empresa pública e privada? O país (o Brasil) é hierárquico. Se eu trabalho na área pública pela cultura as pessoas vão me obedecer. Fica mais fácil eu ser um líder. Mas também pela cultura você (como chefe em uma empresa pública) vai lidar com funcionários que têm uma estabilidade e pode os deixar acomodados? Mas o líder raramente será confrontado. O que acontece agora, exatamente, a geração que entrou por último, as pessoas que têm 20 ou 25 anos encaram de forma diferente. Eles são chamados milênios. Eles começaram a trabalhar

Detalhes O que é fundamental para ser líder: visão e pé no chão Como construir um líder: ao longo do tempo,são poucas as pessoas que já nascem ao longo do tempo Quem é um grande líder: Obama

Qual o perfil do empreendedor que tem mais chances de ser um grande líder? É o homem,a mulher,o jovem,o mais experiente? O líder é um otimista. Não tenho como chegar a ser um grande diretor e empresa se não for otimista. Preciso de preparo? Obviamente eu preciso de preparo. Hoje em dia para isso acontecer eu preciso pensar como os jovens do milênio pensam. A geração de agora já nasceu dentro de tecnologia. O líder precisa ser otimista, sonhar grande, precisa ter o pé no chão, entender que falha é apenas uma parte do processo. Se falhar, volta, recalibra e vai em frente. Se o líder não pensar dessa forma terá dificuldade de lidar com as pessoas que estão entrando no mercado de trabalho. O que as empresas ofereciam para os profissionais para essas geração não serve mais. Qual a relação do otimista e o sonhador? O otimista sempre acredita. Quando eu tenho uma visão eu preciso estar com o pé fincado no chão. Se tiver com o pé no chão o sonho vai se transformar em realidade. Tenha eu problema, obstáculo, vida difícil, as oportunidades estão aí. Mas do que dificuldade a gente precisa ter foco.

“

O país (o Brasil) é hierárquico. Se eu trabalho na área pública pela cultura, as pessoas vão me obedecer. Fica mais fácil eu ser um líder.“

Perfil Glaucos Antunes é diretor da GA Intercultural Intelligence.É treinador profissional,responsável por desenvolver um programa que facilita a adaptação de diretores de grandes empresas que são expatriados e vêm morar no Brasil.O trabalho de Glaucos é minimizar o choque cultural.Além disso,ele faz treinamentos para “criar líderes globais efetivos”. Atua há mais de 20 anos treinando líderes globais.

O que você já conseguiu de concreto nos treinamentos de adaptação intercultural dos grandes empresários? Vamos falar dos processos de coach intercultural. Ou seja, você faz um processo de treinar a pessoa, lembrando que ela vem de outro lugar, os valores são outros. Não vou citar nomes de empresas, meu público é diferente. As empresas investem muito nessas pessoas e por que investem? Porque uma repatriação custa três vezes mais do que trazêlo para cá. Tem que investir em processo de coach, em processo de competência intercultural. Nesse tipo de trabalho é perceptível o progresso do estrangeiro que veio trabalhar no Brasil. Se ele não tiver apoio de treinamento intercultural ele vai sobreviver? Você pode dizer claro, todos sobrevivem. Mas será que ele vai conseguir obter os resultados que a empresa está pedindo para ele? Não vai. Segundo pesquisa recente de Harvard apenas um em cada quatro expatriados tem sucesso esperado pela empresa. Sendo que a maioria dos problemas ocorre devido a família, mulher que não se adapta, ou problemas interculturais, ele não entende como funciona as coisas no novo país.

| Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

natal

Domingo | 11 de novembro de 2012

Eliana Lima elianalima@tribunadonorte.com.br

ABELHINHA POR UM DIA com Dagô

xemplo que confirma a máxima ‘água mole em pedra dura tanto bate até que fura’, a insistência levou Dagô a ser eleito pela primeira vez. É hoje é o mais famoso vereador da próxima legislatura. Seu bordão de campanha ganhou repetição nas línguas de A a Z. Em todas as classes. Sua popularidade é crescente. Para acompanhar um dia dessa figura singular, a coluna convidou a jornalista Dessana Araújo. Mais fotos no blog tribunadonorte.com.br/abel hinha

Dagô e sua porção cozinheiro, não abre mão do coador de pano para o café não perder a velha característica

GESTÃO BORBOLETA

COZINHEIRO Vida corrida a de Dagô. Seu dia começa por volta das 6h30. Logo, vai às notícias pela televisão. Foi aí que a Abelhinha descobriu o inédito: Dagoberto de Andrade, Dagô para todos - apelido que ganhou ainda na infância -, adora pilotar o fogão. Sempre que pode, faz o café. Coado no pano, diga-se, e com bastante açúcar. No menu matinal: mamão, queijo de coalho, bolachas, pão e café. Não pode faltar vitamina de mamão com ameixa. Dentre as outras incursões culinárias: carne de sol na nata, frango assado e macaxeira frita. “Nos finais de semana, quando estamos mais tranquilos, quem cozinha tudo é ele”, diz orgulhosa a líder comunitária Fátima Leão, sua companheira há 12 anos.

Café da manhã com a companheira de todas as horas:Fátima Leão

A FAMA... Todos os dias, por volta das 8h30, Dagô segue na sua inconfundível Blazer vermelha, ano 1996, para o trabalho. Passada a eleição, hora de voltar a divulgar o Forró do Dagô, que ele promove há 18 anos no bairro do Alecrim. Mas, na quarta-feira, dia em que acompanhamos a sua rotina, era especial: há exatos 30 dias ele era declarado oficialmente eleito. Pela primeira vez. A propaganda da festa cedeu espaço para uma ronda de agradecimento pelas ruas da capital potiguar. Primeiro pelo bairro de Ponta Negra, onde mora. Na Av. Roberto Freire, a poucos quilômetros do ponto de partida, me dei conta: estava de carona com uma celebridade local. Não é exagero! A cada metro percorrido, acenos, gritos, pessoas parabenizando pela eleição e até mesmo cantando o jingle da campanha. Mais as buzinas que saiam de carros, motos, ônibus e caminhões, afinal, era impossível não saber quem estava no veículo.

Feito celebridade, faz a alegria da aniversariante no restaurante

de ônibus, ‘amarelinhos’ da Semob, até donos de Land Rover e outros possantes. Isso mesmo! Dagô ultrapassou a fronteira entre os ricos e o povão.

de lazer e costumava frequentar o forró dos coroas, na churrascaria Carreta. Então decidiu criar o próprio forró, para que os amigos tivessem mais uma opção.

ME AJUDE!

SOM NA CAIXA

O bom humor é sua marca registrada. É o queridinho do Carrasco. Ao chegarmos à feira, muitos abraços, fotos e pedidos de “me ajude” de feirantes e clientes. Também pedidos de dinheiro, emprego etc. O novo vereador tem na ponta da língua uma saída: “Agora não posso. Só em março, quando começar a receber o salário. Tô quebrado”.

É no quartinho que serve de escritório e morada nos finais de semana que ele guarda um presente especial: um chapéu que ganhou de ninguém menos que Waldick Soriano, durante a passagem do cantor pelo forró, na década de 1990. “Guardo isso com o maior orgulho. Era fã dele e tive a oportunidade de vê-lo tocar aqui na minha casa”.

SIM!

RELIGIOSIDADE

E quando março chegar? “Ah, aí vou ter que dar um jeito. Mas dinheiro não posso dar não. É errado. Se quiserem melhorias para os bairros e para a cidade, aí eu ajudo mesmo. Quero retribuir a ajuda que recebi, mas não para uma pessoa só. É para o povo todo”, explica.

Católico, vai à missa pelo menos uma vez por semana, na igreja São Pedro. Em casa mantém um pequeno altar, na sala, com santos, velas, terços e Bíblia. Só falta a imagem do santo de devoção, padre Cícero. E até o ‘padim’ tem história. “Quando me separei, a minha ex-mulher ficou com a casa, com o mercadinho da gente e até com meu padre Cícero. Mas não teve jeito. Com uns dias a imagem quebrou todinha. Acho que não queria ficar lá”.

MAIS

e cumprimentos felizes na feira do Carrasco

Na Av. Amintas Barros, mais prova da popularidade: a funcionária de um restaurante pediu para ele descer e parabenizar uma colega de trabalho aniversariante que era sua fã. Rápido, ele sacou um CD com o hit ‘Parabéns para você’ e com o boneco Chico Preto fez a festa. “Tá vendo? As pessoas gostam mesmo de mim. Agora posso dizer que realizei o sonho da minha vida. Se morresse hoje era um homem realizado e feliz”, confessa com os olhos marejados.

SANFONA

».

...CHEGOU Propus um jogo e ele aceitou: contar ao longo do dia quantas buzinadas recebidas. Exatas 223. Sua popularidade chega a várias classes sociais. Os fãs-buzinadores foram desde motoboys, motoristas

do falou da filha mais velha, Ângela, que todos os dias liga para saber do pai. Na casa dela tem um quarto para recebê-lo. Tristeza ao falar da morte da enteada Bruna, aos 18 anos, atropelada quando deixava uma festa promovida por ele em Parnamirim, há cinco anos. “Foi uma dor enorme. Ela era como uma filha para mim. Eu e Fátima sofremos muito com a perda de Bruna”.

Hora de dormir: a rede indispensável

Além de táxis, Dagô é dono do Forró do Dagô, seu xodó. “O forró dá prejuízo, mas não me importo. Gosto disso aqui”, diz mostrando a pista de dança. É ele quem cuida dos detalhes do espaço de shows, faz pedido de bebidas, controla os estoques, define as atrações. A ideia do forró semanal surgiu quando se separou da primeira mulher, Ioneide, com quem teve dois dos seus quatros filhos. Aos 50 anos, não tinha muitas opções

HISTÓRIA Durante o almoço, na casa da amiga Expedita, mais uma das amizades feitas no Forró do Dagô, ele contou um pouco da sua trajetória. Natural de João Câmara, é o mais velho dos nove irmãos - todos com nomes iniciados pela letra D. Vida difícil, antes dos dez anos de idade morou em cinco cidades diferentes, acompanhando os pais na busca de uma vida melhor. A primeira vinda a Natal foi aos 13 anos, quando, escondido do pai, vendia biscoitos no Centro da cidade e catava papelão. Economias que ajudaram a família em momentos difíceis. Foi tratorista, motorista e taxista. Quase morre em um acidente de carro no dia do primeiro casamento, quando saiu da igreja e imediatamente trabalhar.

LEMBRANÇAS Os olhos voltaram a marejar quan-

“Sou amigo de Micarla e acho que ela deveria ter saído antes. Evitaria todo esse desgaste. A política é traiçoeira para quem não é da elite, que não veio das famílias tradicionais”. A declaração mostra o ressentimento que marcou sua primeira tentativa de candidatura, em 2000, pelo PSB. Apesar dos esforços, ouviu que não havia vaga na chapa proporcional. Desistiu e “todo mundo achou que me vendi. Nunca consegui me defender e dizer que os poderosos não me deixaram ser candidato”, lamenta.

SUBESTIMADO Seriam necessárias outras seis eleições (2002, 2004, 2006, 2008, 2010 e 2012) para que fosse eleito pela primeira vez, como diz o jingle de campanha em todas as tentativas. “Dessa vez eu sabia que ia ser diferente. Era minha última tentativa, se não ganhasse agora, ia desistir”. No dia da convenção do DEM, partido que é filiado desde 2001, o senador José Agripino olhou para ele e disse, diante da militância: “Dagô, chegou a sua vez. Esse é o seu ano”.

VEREADOR Apesar do jeito galhofeiro, Dagô evitará brincadeiras durante o seu mandato. “Eu já li o regimento interno da Câmara. Sei que preciso ter uma postura mais séria para não prejudicar o trabalho. Não quero mudar meu jeito, mas lá (plenário) não é lugar de palhaçada”, explica. Sobre o posicionamento político, aguardará a determinação do partido, mas adianta que deve integrar a bancada independente, visando o “bem estar da população”. O único medo de Dagô é decepcionar os eleitores. “Tenho um nome a zelar, não quero nunca envergonhar minha família. Só que eu sei que o dinheiro é traiçoeiro. Peço a Deus todos os dias para não cair na tentação”. Sobre o trabalho de um vereador, disse: “O vereador é como um fiscal. Tem gente que diz que vai abrir escola, contratar professor, mas isso não pode. A nossa função é criar leis para melhorar a vida da população e mostrar ao prefeito o que está errado e onde ele pode melhorar”.

FIM Depois do papo sério e do jantar com café, pão, queijo e macaxeira frita, hora da despedida. 21h e ele já se preparava para dormir na rede, como faz todas as noites. Boa sorte, Dagô.

11 de novembro de 2012

natal

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte |

George Azevedo georgeazevedo@digizap.com.br

A colunista Lizana Lima é só alegria com a segunda edição da sua festa “Celebre”, onde brindou oito anos de colunismo social. Foi uma maravilha nos salões do Requinte Buffet na noite de 1º de novembro com assinatura da Master Produções e Eventos e muita agitação ao som de Renata Falcão, André Luví, Forró Danado e DJ Balinha. Tudo registrado pelo Trafegando.com

CELEBRATION!!!

FOTOS:TRAFEGANDO.COM

Domingo |

Marluce Bezerra. Sempre bacana!!!

Gianini Alencar soltando o som do Forró Danado ao lado de Carol Fernandes

Ana Luíza Borges e Lilian Moura

Lizana Lima recebendo convidados usando um look Fátima Carlos

Tatyana Cantídio. Como uma Deusa!!!

Fred Rêgo e Cristiane Medeiros curtem Lizana Lima

André Luví e Dayvid Almeida anunciando o “Cabaré A Festa”

Kleber Silveira e Priscylliana Gondim. Só love!!!

Izabela Aires com Andreza e Andreia Nogueira

Georgiano Azevedo gravando seu quadro “Por Dentro da Moda”

A festa de lançamento da GLAM Nº12, em Mossoró, foi uma das melhores já realizadas... E ainda é comentário na cidade!!! Na ocasião rolou nosso aniversário e muito auê ao som de André Luví e DJ Balinha. Olha só o que Irlanda Carlos registrou:

GLAMOURAMA Soraya Simonetti exibindo o anúncio da Estrela Viva.Tudo!!!

Zoraide Azevedo fazendo a festa com André Luví e Dayvid Almeida

Ellen Paiva e a filha linda Arliane

Nilo Amâncio num brinde com Fátima Santos

A prefeita Fafá Rosado com o colunista Rodrigo Loureiro

Suelli Rosado e Singride Marcelino

Andreia, Luara e Elizenir Rosado, barbarizando!!!

Liliane Oliveira e Vanessa Karla

A miss RN, Kelly Fonseca, num close com o fashionista Mário Filho

A blogueira Karen Praxedes de olho...

natal 12

Natal | Rio Grande do Norte | Domingo | 11 de novembro de 2012

DIVULGAÇÃO

NELSON MATTOS FILHO Velejador avoante1@gmail.com

h mãe da apresentação... . Pode até ser que você nunca tenha ouvido os versos dessa bela canção do poeta, músico e cantador da melhor estirpe potiguar Galvão Filho. Pode até ser também que você nunca tenha escutado os acordes suaves de um melodioso saxofone, entoando a linda partitura da valsa Royal Cinema, do maestro potiguar Tonheca Dantas, em uma singela homenagem ao mais fascinante e festejado espetáculo da natureza. E a poesia musicada de uma praieira de amores e paixões, envolvida na bruma dos ventos carregados de maresia? E o passeio colorido e poético de um talentoso perna-de-pau, saudando a alegria e pedindo licença para decifrar a indecifrável natureza? E ele consegue? Claro que consegue! Mas com certeza, você deve saber que tudo isso acontece três dias por semana no palco esparramado sobre as águas do Rio Potengi e resguardado pelas varandas do Iate Clube do Natal. Se você ainda não pôde degustar a emoção desse momento, não sou eu que devo ficar entristecido. Todo esse espetáculo, talvez, o mais belo e mágico da cascudiana Noiva do Sol, está completando quatro anos de existência, com a marca da resistência secular que traçou os rumos dos encantos e desencantos do povo comedor de camarão. Mas Natal é

EU NÃO CANSO DE DIZER

assim mesmo, cheia de manhas, manias e incompreensão, mas lindamente traduzida pelo compositor Pedrinho Mendes como a terra de um deus mar. O projeto Pôr-do-Sol do Potengi que hoje completa quatro anos é um adulto com a alma lavada no reconhecimento da Lei de Incentivo a Cultura Djalma Maranhão e com o apoio do Banco do Brasil, Unimed, Promater e Prefeitura do Natal, que apostaram no poder encantador do casamento

do Sol com a poesia para levar aos quatro cantos, sem trocadilhos, o mais belo e iluminado cartão postal da cidade dos Reis Magos. Apesar de tantos encantos, poesias e magias, e de ter feito escorrer lágrimas nos olhos dos mais sensíveis e apaixonados pela vida, o espetáculo do Pôr-do-Sol do Potengi ainda é um grande incompreendido, como a grande maioria dos projetos culturais criados na terra do cacique Poti. No dia oficial do seu aniversário, Terça-Feira

06/11, não teve a esperada casa cheia, mas também não teve a prestigiosa presença de autoridades ou seus representantes oficiais. Como se nada demais estivesse acontecendo. Mais isso são coisas que a cultura já está acostumada. Nas minhas navegadas por esse Brasil mais belo do que muitas belezas do mundo, ainda não vi nada mais apaixonante e poético, sem desmerecer o paraibano Pôrdo-Sol da praia do Jacaré, do que o espetáculo natalense. Tive a ale-

gria de presenciar seu nascimento e a partir daí virei fã de carteirinha de sua história. Sou um apaixonado defensor de sua existência, mas me calo diante da heresia e hipocrisia de pessoas que tentam baixar, a força de ferros, vontades e intolerâncias, a cortina do grande teatro a céu aberto. O mundo é assim e não tem quem mude! Nos meus fins de tardes no mar, navegando a milhas e milhas de distância do Potengi, ainda escuto

os ecos dos acordes saxofônicos da valsa do maestro norte-riograndense, transformado em minha mente na trilha sonora daquele momento único da natureza. Muitos dizem que tudo isso é reflexo da minha aproximação privilegiada com as coisas da natureza. Pode até ser, mas desde que consegui viver em comunhão com ela faço disso a prioridade da minha vida. Observar e entrar em sintonia com o esplendor de um pôrdo-sol alimenta minha mente e enche minha alma de energia. Não tinha como ser diferente. Saber que na minha Natal se homenageia com canto e alegria a natureza em sua roupagem mais bela para mim é um grande acalanto. Nesses quatro anos bem vividos do Projeto Pôr-do-Sol do Potengi, não poderia deixar de prestar minhas homenagens a todos os artistas que contribuíram para dar vida ao espetáculo. Em especial ao grande mestre de cerimônia Willian Collier, idealizador do projeto e incansável produtor cultural, e também ao Iate Clube do Natal, por abrir ao público suas varandas debruçadas sobre as águas do Potengi amado, com tão boa música. Se você ainda não foi, vá. Com certeza a natureza estará lhe reservando o melhor presente para seus olhos e mostrando a você que existe um mundo muito mais belo lá fora, descortinado por uma Natal tão bela quanto imaginável. Como diz os versos do poeta: Venha, pois não dá prá dizer tudo no papel.

NATAL • RIO GRANDE DO NORTE Domingo • 11 de novembro de 2012

FOTOS:ALEX FERNANDES

Solenidade de premiação contou com a presença da governadora Rosalba Ciarlini, do ministro da Previdência Social, Garibaldi Filho, e de lideranças empresarias do Rio Grande do Norte

TOP NATAL 2012 ENTREGA PRÊMIOS AOS VENCEDORES O

por todas que sua maior preocupação é com o cliente. O programa custou R$ 5 milhões e exigiu não só uma seleção rigorosa dos fornecedores, mas treinamento do quadro de funcionários e uma série de intervenções físicas em todas as lojas. Para Manoel Etelvino, diretorpresidente do Nordestão, é a implementação de programas como esse que colocam o Nordestão sempre em primeiro lugar. Mais recentemente a rede aderiu ao programa Programa de Rastreamento e Monitoramento de Agrotóxicos, que vai monitorar o nível de agrotóxicos das frutas, verduras e legumes comercializados no estado. A rede está em vias de inaugurar a nona loja. Um investimento de R$ 30 milhões de um grupo que surgiu com a abertura de cinco pequeno pontos comerciais no antigo mercado público do Centro da cidade. Empresas nacionais também caíram no gosto do consumidor natalense. Este é o caso do Banco do Brasil, que assim como o Nordestão foi a marca mas lembrada do segmento em todas as edições do prêmio, e assim como a Miranda, já foi Top do Top em outras edições. Este ano, o banco foi uma das três empresas mais lembradas de todos segmentos. Segundo o superientende do banco no RN, Sérgio Luiz Cordeiro, vários fatores justificam o resultado. Um deles é o investimento em pessoal. “Ser grande por si só não é um diferencial”, reconhece. “O banco é global, mas se preocupa muito com o Rio Grande do Norte”. Uma mos-

Segmentos de mercado,nome dos vencedores e porcentual de citações LOJA DE MATERIAL DE CONSTRUÇÃO Armazém Pará:39,3% ÁGUA MINERAL Santa Maria:36,8% CLÍNICA MÉDICA ESPECIALIZADA Clínica Pedro Cavalcanti:9,8% RESTAURANTE Camarões:32,8% LOJA DE CALÇADOS Thiago:32,5% IMOBILIÁRIA Abreu Imóveis:31,6% HOSPITAL Hospital do Coração:25,3% CONSTRUÇÃO CIVIL Ecocil:24,2% CONCESSIONÁRIA DE AUTOMÓVEIS NACIONAIS Pontanegra Fiat:23% COLÉGIO PARTICULAR Salesiano:22% LATICÍNIOS Leite Ninho:21,5% LOJA DE ROUPA EXCLUSIVAMENTE FEMININA Toli:20,7% EDUCAÇÃO INFANTIL CEI Mirassol:12% CONCESSIONÁRIA DE AUTOMÓVEIS IMPORTADOS Top Car:9,8% LOJA DE VEÍCULOS SEMINOVOS Girassol Veículos:7,8% - empate LOJA DE VEÍCULOS SEMINOVOS Localiza Seminovos:7,8% - empate LOJA DE TORTAS E DOCES Pé de Moleque:33,5%

“

Costumo dizer que não temos vendedores. Temos consultores que prestam um atendimento personalizado”

tra disso é a expansão da rede no estado. O banco é o único que está presente em todos os 165 municípios potiguares. A ideia, no entanto, é ampliar ainda mais a cobertura, abrindo novas agências, postos de atendimento e terminais de auto-atendimento em 2013. “Temos que agradar o nosso cliente”, justifica Sérgio Luiz. É assim que as outras 33 marcas premiadas pensam. O cliente em primeiro lugar. “Afinal, é ele quem nos coloca no Top”, responde Manoel Etelvino, do Nordestão. O prêmio, que é uma iniciativa da TRIBUNA DO NORTE e da Consult Pesquisa, contou este ano com o patrocínio da Fiern, Fecomércio, Sebrae e Assembleia Legislativa, além de vários parceiros. O prêmio foi entregue na quinta e a revista circulou na sexta-feira.

LOJA DE ARTIGOS DE INFORMÁTICA Miranda:72,5% - TOP DOS TOPS ÓTICA E RELOJOARIA Óticas Diniz:65,5% BANCO Banco do Brasil:65,3% SUPERMERCADO Nordestão:65% FARMÁCIA DE MANIPULAÇÃO Farmafórmula:62% SHOPPING CENTER Midway Mall:60,5% PERFUMARIA O Boticário:58,7% LOJA DE ARTIGOS ESPORTIVOS Sport Master:58,5% LOJA DE ELETRODOMÉSTICOS Insinuante:56,8% AGÊNCIA DE VIAGEM CVC:54,3% PLANO DE SAÚDE Unimed:53,5% PADARIA Gosto de Pão:50,8% OPERADORA DE TELEFONIA CELULAR Oi:47,2% PIZZARIA Famiglia Reis Magos:46,5% CURSO PRÉ-VESTIBULAR CDF Colégio e Curso:45,5% INSTITUIÇÃO DE ENSINO SUPERIOR UnP:44,8% AGUARDENTE/CACHAÇA Cachaça 51:42,2% LOJA DE DEPARTAMENTOS Riachuelo:41% FARMÁCIA/DROGRARIA Drogarias Globo:40,7%

FESTA A solenidade de premiação ocorreu na última quinta-feira, no Olimpo Recepções, e reuniu empresários, autoridades e profissionais de mercado publicitário. Além da governadora Rosalba Ciarlini, prestigiaram a festa o ministro da Previdência Social, Garibaldi Alves Filho, o presidente da Fiern, Amaro Sales, o presidente do Sebrae, Zeca Melo, o superientende da Câmara de Dirigentes Lojistas de Natal, Adelmo Freire, o presidente da Federação Federação das Câmaras de Dirigentes Lojistas do RN (FCDL/RN), entre outras autoridades. A festa terminou ao som de Tânia Soares e banda.

Governadora Rosalba Ciarlini entrega o prêmio Top dos Tops aos diretores da Miranda Computação

PREMIAÇÃO CONSAGRA A ATENÇÃO QUE AS TRINTA E CINCO EMPRESAS DÃO AOS CONSUMIDORES Top Natal premiou esta semana as marcas mais lembradas pelos natalenses em 2012 e descobriu algo em comum entre elas: a preocupação com o cliente. Este, segundo Afrânio Miranda, um dos diretores da Miranda Computação, é o segredo da empresa que conquistou a primeira posição no ranking geral e levou o troféu do Top dos Tops pela primeira vez. A história da Miranda, assim como a de tantos outros premiados, bem que poderia virar um livro. A empresa foi inaugurada em 1987, no quintal de casa, com o objetivo de comercializar livros para informática e prestar serviço em processamento de dados. O atendimento era realizado pelos próprios sócios, os irmãos Luciano, Paulo e Afrânio. Em 1989, a empresa já oferecia a maior variedade de produtos do segmento, se destacando pela pronta entrega. O atendimento até hoje é o grande diferencial da empresa, uma das mais bem avaliadas do segmento no país. “Costumo dizer que não temos vendedores. Temos consultores que prestam um atendimento personalizado”, explica Afrânio. Outra empresa que preza por um atendimento de qualidade é o Nordestão, a marca mais lembrada do segmento supermercados desde a primeira edição do Top Natal. Há cinco anos a maior rede de supermercados do Rio Grande do Norte implementou o Programa Alimentos Seguros, que só comercializa alimentos com alto padrão de qualidade, e provou de uma vez

TOP NATAL 2012

Fonte: Consult Pesquisa

AFRÂNIO MIRANDA Miranda Computação

“

O banco é global, mas se preocupa muito com o Rio Grande do Norte” SÉRGIO LUIZ CORDEIRO superintendente do BB

“

O cliente em primeiro lugar. Afinal, é ele quem nos coloca no Top”” MANOEL ETELVINO diretor-presidente do Nordestão

| Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

especial

Domingo | 11 de novembro de 2012 FOTOS: ALEX FERNANDES

Presidente do Sindicato dos Jornalistas, Nelly Carlos entrega prêmio a Klênio Rego, diretor da CVC, vencedora do Top Natal pelo quarto ano consecutivo

Nelly também entregou o Top ao empresário Roberto Serquiz, diretor administrativo da Água Mineral Santa Maria, líder de vendas no segmento e vencedora pela oitava vez

Presidente do Sindicato das Agências de Propaganda do Rio Grande do Norte, Lana Mendes com Ronaldo Lessa (C). A Cachaça 51, fabricada pela Companhia Müller de Bebidas, foi eleita a marca mais lembrada no segmento aguardente/ cachaça

Lana Mendes também entrega o Top ao superintendente do Banco do Brasil no Rio Grande do Norte, Sérgio Luiz Cordeiro de Oliveira. O BB ficou em terceiro lugar entre as marcas mais lembradas pelos natalenses

Secretário de Comunicação do Governo do Estado, Alexandre Mulatinho entrega o prêmio ao Dr. Pedro Guilherme, diretor da Clínica Pedro Cavalcanti, vencedora do segmento Clínica Médica Especializada

Padre José Mauro, do Colégio Salesiano, recebe o Top Natal 2012, no segmento Colégio Particular. Com 76 anos de tradição, o colégio mantém viva a busca incessante pelo desenvolvimento intelectual e pela formação humana de seus alunos

Ricardo Shelman,da Top Car,comemora o prêmio de marca mais lembrada no segmento Concessionária de Automóveis Importados

Secretário de Tributação, José Airton com Rose Cicarelli, gerente geral da Pontanegra Fiat, vencedora das 11 edições do Top Natal

Fabrício Almeida, da Ecocil, recebe do superintendente de comunicação da UFRN, Zilmar Alves, o Top da Construção Civil

Zilmar Alves também entrega o Top a Fábio Marques, do CDF Colégio e Curso, vencedor no segmento Curso Pré-Vestibular

Eliane Rocha, gerente comercial da TRIBUNA DO NORTE, entrega o prêmio à professora Maria Célia Lopes, do CEI Mirassol

Júlio Maia, da Farmafórmula, recebe o Top Natal 2012. A empresa ficou entre as cinco mais citadas na pesquisa Consult

Domingo | 11 de novembro de 2012

especial

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte | 3 FOTOS:ALEX FERNANDES

Gilmar Gusmão Prado, das Drogarias Globo, recebe o prêmio de 2012 entregue pelo superintendente da Câmara de Dirigentes Lojistas de Natal, Adelmo Freire

Paulo Eduardo Teixeira, presidente da OAB/RN, entrega o prêmio a Ricardo Abreu, da Abreu Imóveis, vencedora das 11 edições do Top Natal no segmento “imobiliária”, setor que está entre os de maior concorrência no mercado natalense

Adelmo também entrega o Top Natal ao médico Nelson Solano, um dos diretores do Hospital do Coração, que está comemorando 12 anos de atividades e conquista o prêmio pela sétima vez

Paulo Eduardo também entrega o prêmio a Caio Junqueira, da Universidade Potiguar. A UnP obteve 44,8% das citações na pesquisa da Consult

Diretor da Consult, Paulo de Tarso Teixeira entrega o Top a Eduardo Souto, representante da Nestlé. O Leite Ninho foi o vencedor na categoria Laticínios

Paulo de Tarso e Afrânio Miranda, da Miranda Computação. Com 72,5% das citações, a Miranda foi a vencedora no segmento Loja de Artigos de Informática e a Top dos Tops deste ano

Vice-presidente da Fecomércio, o empresário José Geraldo de Medeiros entrega o prêmio a Orismar Carlos de Almeida, da Sport Master, vencedora no segmento Loja de Artigos Esportivos

Liliam de Paula, da Thiago Calçados comemora o Top Natal. A rede paraibana tem 46 lojas, das quais doze no Rio Grande do Norte

Presidente da Federação das Câmaras de Diretores Lojistas do RN, Marcelo Rosado, entrega o Top Natal a Eduardo Lemos, da Richuelo, vencedora no segmento Loja de Departamentos

Leodete Mariano recebe o prêmio da Insinuante, marca mais lembrada pelos natalenses no segmento Loja de Eletrodomésticos

José Ferreira de Melo Neto, superintendente do Sebrae, entrega o prêmio de marca mais lembrada no segmento Loja de Material de Construção, a Roger Parry, do Armazém Pará

Darcilene Mendes de Lima, representante da Toli, recebe o prêmio de marca mais lembrada no segmento Loja de Roupa Exclusivamente Feminina

| Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

especial

Domingo | 11 de novembro de 2012 FOTOS: ALEX FERNANDES

Presidente da InterTV Cabugi, Aluízio Neto entrega o Top Natal a João Luiz de Carvalho Melo, da Pé de Moleque, no segmento Loja de Tortas e Doces

Aluízio Neto entrega o prêmio a Marcos Maia, da Girassol Veículos, vencedora no segmento Loja de Veículos Seminovos

Teófilo Câmara Mattozo, da Oi, recebe o prêmio de operadora de telefonia celular mais citada. O plano nacional de expansão da empresa prevê investimentos de R$ 6 bilhões este ano

Ricardo Alves, diretor administrativo e de operações da Tribuna entrega o Top Natal a Sandro Damasceno, da Localiza Seminovos

Diretor superintendente da TN, José Roberto Alves Cavalcanti, entrega o prêmio de 2012 a Marcelo Nevarez, das Óticas Diniz, 2ª com maior número de citações no ranking geral, segundo a Consult

José Roberto também entrega o Top Natal a Tennyson Brito, da Gosto de Pão, vencedora no segmento Padaria

João Bezerra, de O Boticário, recebe o Top Natal das mãos do presidente da Federação das Indústrias do Rio Grande do Norte, Amaro Sales de Araújo. O Boticário venceu no segmento Perfumaria

Amaro Sales de Araújo entrega o prêmio a Priscila Maciel Barroso, da Famiglia Reis Magos, vencedora no segmento Pizzaria

Secretário municipal de Turismo, Murilo Barros Júnior (E), entrega o Top Natal a Marcos Antônio Jácome, da Unimed, vencedora na categoria Plano de Saúde

Murilo também entrega o prêmio a Vânia de Araújo Bezerra, do Camarões, vencedora na categoria Restaurante

Ministro Garibaldi Filho entrega o Top Natal 2012 a Afrânio Marinelli, do Midway, vencedor no segmento Shopping Center

Manoel Etelvino, do Nordestão, recebe o prêmio de 2012, no segmento Supermercado, entregue pelo ministro Garibaldi Filho

esportes

HOJE NA TV

10h30 -Esporte Espetacular TV Glbo 16horas - Série A: Palmeiras x Fluminense;Globo

RÁDIO GLOBO NATAL

7h - Esportes em Debate Especial 16horas - Série A: Palmeiras x Fluminense;

VOLEIBOL

Virna planeja criar projeto social em Natal. PÁGINA 7

CURIOSIDADES

DICAS

NÚMEROS

Na copa de 1934 o Brasil passou da primeira fase sem jogar,pois o Peru,seu único adversário,desistiu.

A Runners Folia reunirá os apaixonados por Corrida de Rua no próximo dia 24 saindo do Largo do Atheneu.

1.000 Jogos completará a Seleção Brasileira na partida contra a Colômbia,quarta-feira.

Editor: Itamar Ciríaco e-mail: itamar@tribunadonorte.com.br

NATAL • RIO GRANDE DO NORTE Domingo • 11 de novembro de 2012

O selecionado nacional comemora a marca histórica na partida da próxima quarta-feira contra a Colômbia, nos Estados Unidos. Para esse compromisso, o técnico Mano Menezes comandará um único treinamento

[ SELEÇÃO BRASILEIRA ]

Brasil faz só um treino para o jogo mil RAFAEL RIBEIRO

Mano Menezes gostaria de mais tempo para treinamentos

CBF divulgou a programação da Seleção Brasileira para o jogo 1.000, que será disputado contra a Colômbia, na próxima quarta-feira. O técnico Mano Menezes comandará apenas um treino Estádio Metlife, em New Jersey, nos Estados Unidos. O trabalho será realizado na próxima terça-feira a partir das 18h, horário norte-americano (20h do RN). Os jogadores que atuam no Brasil e integrantes da comissão técnica sairão do país por São Paulo em direção a Nova York. Os jogadores que não atuam no Brasil se apresentarão direto no hotel em que a delegação ficará concentrada, o W Hoboken Hotel, em 225 River Street - Hoboken - New Jersey. A bola rola na quarta-feira a partir das 19h30 nos EUA (21h30 no RN). A volta para o Brasil está marcada para o dia seguinte ao jogo, 15 de novembro, às 7h30 (10h30 de Brasília). A Colômbia ocupa a oitava posição no ranking divulgado pela FIFA em novembro. Dos 19 jogadores convocados para disputar o milésimo jogo pela Seleção Brasileira, Kaká é o que tem o maior número de gols, 28. Mas, apesar dos altos números do craque, Neymar tem a melhor média: 0,64. Ao todo, o camisa 11 da Seleção marcou 16 gols com a camisa verde-amarela em 25 jogos. Enquanto Kaká tem 28 gols em 82 partidas. Na história “milenar” da Seleção Brasileira um craque é o recordista. Cafu é o recordista em número de partidas com a camisa amarela. O ex-lateral-direito entrou em campo para defender o país em 149 oportunidades, conquistando 91 vitórias, 38 empates e sofrendo apenas 20 derrotas. Cafu começou sua história na Seleção Brasileira no início da década de 1990. Convocado para disputar a Copa do Mundo de 1994, no Estados Unidos, ele passou boa parte da competição na reserva de Jorginho. Na final, contra a Itália, uma lesão do titular deu a Cafu a chance de disputar sua primeira final de Mundial. Com a conquista do tetracampeonato, ele tomou conta da lateraldireita da Seleção. Nos anos seguintes, Cafu continuou conquistando títulos pelo Brasil. Levou a Copa América de 97 e 99 e também a Copa das Conderações de 97. Em 98, esteve em campo na derrota para a França na final da Copa do Mundo.

Em 2002, Cafu marcaria seu nome de vez na história do futebol brasileiro e mundial. Como capitão do time de Luis Felipe Scolari, ele se tornou o único jogador a entrar em campo e disputar três finais de Copa do Mundo. De quebra, com a conquista do pentacampeonato em cima da Alemanha, coube a ele levantar o troféu de campeão. Antes de se despedir da Seleção, Cafu ainda disputou mais uma Copa do Mundo pelo Brasil, em 2006, já com 36 anos. Aproveitou para garantir mais um recorde: é o jogador brasileiro com mais partidas disputadas em Copa do Mundo, entrou em campo 20 vezes, e recordista mundial em número de vitórias em Copas, totalizando 16 vitórias. Se dentro de campo Cafu é a marca a ser batida, fora dele Zagalo é o nome da vez. De todos os treinadores que já trabalharam com a Seleção Brasileira, Zagalo é o que mais atuou no comando da equipe. O Velho Lobo disputou 131 partidas como técnico, conquistou 97 vitórias, 25 empates e apenas nove derrotas. A estreia de Zagalo como treinador foi em 19 de setembro 1967, quando derrotou o Chile por 1 a 0, com gol de Roberto Miranda. A primeira etapa como técnico da Seleção Brasileira foi de 67 a 68. Depois, Zagalo voltou ao comando da Amarelinha de 70 a 74. A última fase como treinador foi de 94 a 98. A história de Zagalo com a Seleção Brasileira é antiga. Ele vestiu a camisa verde e amarela pela primeira vez no dia 4 de maio de 1958, quando o Brasil derrotou o Paraguai por 5 a 1. Em sua estreia como jogador, marcou dois gols Dida, Vavá e Pelé fizeram os outros gols brasileiros. Pela Seleção, como jogador, atuou até 1964, quando venceu Portugal por 4 a 1. Como ponta-esquerda do Brasil, foram 36 partidas, 29 vitórias, quatro empates, três derrotas e seis gols. Além de treinador e jogador, Zagalo foi coordenador técnico da Seleção Brasileira, de 1991 a 1994 e de 2003 a 2006, as duas etapas quando Carlos Alberto Parreira estava no comando do time. Nesta função, disputou 96 jogos, com 53 vitórias, 32 empates e 11 derrotas. A lista de títulos conquistados com a amarelinha é grande, desde quando começou na Seleção como jogador, treinador, até coordenador técnico.

| Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

esportes

Domingo | 11 de novembro de 2012

Lugar de menina é em campo FOTOS:ANA SILVA

Emmily Carla, Maria Luiza, Amanda Letícia e Natália Donato dividem o campo de jogo com meninos da mesma idade e mostram que o tempo que tinham de ficar bricando de casinha já passou para elas

pesar da campanha mundial realizada pela Fifa, o futebol continua sofrendo com preconceito de muitos tipos, porém um deles vem sendo varrido das quatro linhas do gramado ao longo dos anos. As mulheres estão despertando para o esporte cada vez mais cedo, já quando crianças deixam as brincadeiras de bonecas de forma cada vez mais precoce pelas escolinhas de futebol. Uma cena que há poucos anos era rara nos clubes e associações esportivas, hoje são comuns: meninas e meninos na faixa de até 12 anos dividem o mesmo espaço no campo de futebol. No Clube dos Empregados da Petrobras (Cepe), já são cinco meninas treinando junto com os meninos, sendo que elas apresentam mais evolução. Nessa “guerra dos sexos” o grande destaque é Emmily Carla Silva, 11 anos, que além do drible fácil ainda é a principal artilheira das “peladas” de final do treino. Fã de Marta, brasileira escolhida cinco vezes a melhor jogadora do Mundo pela Fifa, a pequena moradora do bairro de Brasília Teimosa, cheia de sonhos, deseja ter a oportunidade de seguir essa mesma trajetória e ficar famosa. A admiração pela camisa dez da Seleção Brasileira pode ser mensurada quando se pergunta quem é o melhor jogador em atividade. Emmily Carla, que já é chamada de Martinha na escolinha do Cepe responde de primeira: Marta. A menina disse que despertou para o desejo de ser jogadora de futebol ao ver as apresentações da brasileira famosa. Igualmente fãs de Marta, Natália Donato, 8 anos, também se interessou pelo futebol logo cedo. O primeiro contato com o esporte se deu nas arquibancadas do Frasqueirão, onde costuma ir acompanhar os jogos do ABC ao lados dos pais. O encantamento não demorou muito a acontecer, assim como o pedido para mãe matricula-la numa escoli-

Meninas do RN são campeãs nacionais

Controlar bem a bola deixou de ser uma exclusividade masculina

“

Eu comecei a gostar e acompanhar mais futebol depois que vi a Marta jogando. Sou fã dela e quero ser igual quando crescer” EMMILY CARLA Atleta da escolinha de futebol

“

Ela acorda as 5 horas da manhã nos dias de treino. Faz o dever de casa a noite, tudo para não perder as aulas de futebol. Ela faz dança e judô ” IRACEMA FERREIRA Tia de Emmily Carla

nha de futebol. Em princípio veio o receio, mas depois a situação foi contornada e Natalia agora também integra a escolinha dos professores Clóvis e Almir. “Ela sempre gostou muito de futebol. No estádio é daquelas

torcedoras que não param de pular um minuto. Em casa, ela gosta muito mais de ficar jogando futebol com os meninos que ficar com aquelas brincadeiras que são mais comuns as meninas da mesma idade dela”, conta a mãe Fátima Lúcia da Silva. Já o incentivo de Maria Luíza (Malu), de 9 anos, veio do irmão Luís Felipe que é um pouco mais velho. “Acho que essa parte ela também puxou um pouco de mim”, revela a professora de Educação Física Micheline Lucena, que como a filha, gostava de bater umas peladinhas com os amigos nos tempos de criança. Amanda Letícia, 10 anos, é a aluna mais nova da escolinha do Cepe, mas também já chegou buscando seu espaço atuando com desenvoltura e chamando a atenção demonstrando muita habilidade com a bola nos pés. O irmão também foi o grande incentivador para os primeiros passos dentro do futebol, um terreno onde ela não encontrou qualquer tipo de resistência para caminhar, uma vez que sempre recebeu todo apoio da família. Amanda não se destaca apenas no futebol, recentemente, mostrou que pode enveredar pelo Atletismo, modalidade pela qual conquistou duas medalhas de ouro e uma de prata nos Jerns.

Natália Donato, zagueira, tenta desarmar adversário na pelada

Mães alegam receio com o preconceito Escutar a filha pedindo para ser matriculada numa escolinha de futebol, ainda continua não sendo fácil para maioria das mães. Tudo por causa do receio com preconceito que as meninas ainda estão arriscada a sofrer. Foi por isso que Fátima Lúcia da Silva relutou um pouco antes de matricular Natália Donato na escolinha do Cepe. Do pedido até a efetivação do desejo da menina passaram-se alguns meses. Mas ver a satisfação da filha hoje lhe garante forças para lutar contra qualquer coisa. “Realmente tive esse medo inicial. Mas resolvi fazer o desejo dela, que pode ser apenas uma fase passageira na vida de uma criança. Mas reconheço um certo tipo de preconceito em relação as meninas que jogam futebol. Na escola tem algumas amiguinhas que olham estranho para minha menina, mas tudo bem, o que importa e ver ela feliz”, ressalta Fátima. Michele Lucena não colocou barreiras, mas sabe que o gosto

de Malu em jogar futebol pode esbarrar em alguns problemas. Nos colégios ainda não existe time de futebol feminino e isso pode ceifar o sonho da menina. “Estou colocando Malu para experimentar outros tipos de esportes, sei que ela adora futebol, mas lá na frente, por esse tipo de problema, ela poderá ter a oportunidade de trocar de modalidade”, afirma. Embora exista a determinação de realizar um trabalho de incentivo ao futebol feminino no país, no RN os clubes caminham em direção oposta. O América que este ano montou um time de futebol feminino para disputar a Copa do Brasil, desistiu de continua promovendo a modalidade. “Nós investimos na vinda até de jogadoras da Seleção Brasileira, mas o retorno não foi aquele que nós esperávamos. O público não prestigiou e também tivemos dificuldade até de local para mandarmos os nossos jogos em Natal. Assim optei por acabar com o futebol feminino e destinar o investimento para o futsal masculino”, revelou Padang. Segundo o dirigente o futsal garante retorno do investimento por atrair mais público.

O título da Taça Brasil Correios de Futsal Adulto Feminino (1ª Divisão – espécie de Série B se comparado ao Brasileiro de Futebol) conquistado na cidade de Assu/RN pelo time de Carnaubais no último mês de outubro – venceu na final o Fluminense/RJ por 4 x 3 - é uma prova da evolução do futsal feminino no estado do Rio Grande do Norte. Os Jogos Escolares do RN foi a porta de entrada, que desde o final da década de 1990 vem assistindo um aumento gradual de equipes escritas na modalidade futsal feminino. A Federação Norte-rio-grandense de Futsal acompanhou o progresso do futsal entre elas e investiu, principalmente, no interior. Cidades como Carnaubais aproveitaram a chance. “O futsal feminino evoluiu muito nos últimos anos e a Federação não fez mais do que sua obrigação ao dar apoio a este crescimento. Investimos nas competições estaduais e hoje temos campeonatos norte-riograndenses muito forte no feminino, não só no adulto como também na base, a partir do Sub13”, comentou Clóvis Gomes, presidente da FNFS. Para a próxima temporada, com o futsal feminino potiguar na Divisão Especial (Série A) da Taça Brasil Correios, graças ao título nacional de Carnaubais, a tendência é que as meninas conquistem cada vez mais espaço não só como jogadoras e técnicas, mas como árbitras. Tem sido expressiva a procura de mulheres para fazer cursos de arbitragem na FNFS, segundo informou Carmésio Cabral e Charles Eliont, diretor e secretário da FNFS, respectivamente. Elas estão ivadindo mais essa área, que antes eram restritas as pessoas do sexo masculino e abrindo mais um campo de disputa.

esportes

Domingo | 11 de novembro de 2012

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte | 3

O ENCONTRO DOS

SABEMOS DA NOSSA RESPONSABILIDADE E TEMOS DE GANHAR O PRÓXIMO JOGO” BARCOS Atacante do Palmeiras

extremos De um lado o Fluminense que, dependendo de uma vitória e mais uma combinação de resultados, pode ser campeão. De outro, o Palmeiras, correndo sérios riscos de rebaixamento para a Série B, caso seja derrotado LÉO BARRILARI

Polícia prepara Flu pode ajudar esquema Rio a diminuir especial domínio de SP Um clima tenso cerca a partida entre Palmeiras e Fluminense, neste domingo, no estádio Eduardo José Farah, em Presidente Prudente (SP). O resultado do confronto pode selar o rebaixamento do Verdão e o título do Tricolor carioca. Com tantos interesses em jogo, há um receio de que os arredores do estádio virem um ‘barril de pólvora’. Diante da situação, um esquema especial de segurança para a partida está sendo preparado. E o comandante responsável pelo policiamento do evento, o Tenente Coronel Francisco Batista Leopoldo Júnior, explicou como vão funcionar os procedimentos hoje. “O policiamento está sendo reforçado e todas as possibilidades estão sendo cogitadas. Vamos conversar com representantes de torcidas organizadas, e os integrantes das duas facções (Mancha Verde e TUP) não poderão estar caracterizados”, disse Leopoldo, em entrevista à radio Estadão ESPN. “No interior do estádio terá pelotão de choque, com bombas, para tentar impedir invasões”, continuou. O comandante do 18º Batalhão de Polícia Militar do Interior ainda ressaltou que a cidade do jogo (Presidente Prudente) anda realizando um bom trabalho no tocante à segurança.

Rio de Janeiro (RJ) - Gazeta Press - Caso confirme a conquista do título brasileiro hoje, o Fluminense vai ajudar o Rio de Janeiro a diminuir um pouco o domínio do futebol paulista. Levando em consideração todos os títulos nacionais, inclusive os reconhecidos pela CBF antes de 1971, quando começou o Brasileirão, São Paulo ficou com a taça 28 vezes, 13 a mais que os cariocas, campeões em 15 oportunidades. Rio Grande do Sul ganhou cinco vezes e Minas Gerais, representada na disputa deste ano pelo Atlético-MG, foi campeão três vezes. Na disputa especificamente entre os clubes, o Fluminense pode conquistar seu quarto título nacional. O Tricolor foi campeão em 1970, 1984 e em 2010, este já no sistema de pontos corridos. Já o Galo sentiu o gosto de uma volta olímpica apenas uma vez, em 1971, quando a competição pela primeira vez foi chamada de Campeonato Brasileiro. Palmeiras e Santos, com oito taças, são os dois clubes mais vitoriosos. O Tricolor carioca que, após revisão da Confederação Brasileira de Futebol, assumiu a liderança do ranking brasileiro de clubes, luta pela conquista de seu quarto título nacional. O time também é marcado por rebaixamentos e chegou até a disputar a Série C do Campeonato Brasileiro, em 1999.

FRED Atacante do Fluminense

DHAVID NORMANDO

residente Prudente (SP) Gazeta Press - Um jogo nervoso, tenso e muito disputado, digno de uma final. Assim se espera do encontro entre Palmeiras e Fluminense, previsto para às 16h (no RN), no Estádio Eduardo José Farah, em Presidente Prudente (SP), pela 35ª rodada do Campeonato Brasileiro. O Tricolor lidera a competição com 73 pontos, nove a mais que o segundo colocado Atlético-MG, que visita o Vasco, no mesmo horário. O Fluminense pode ser campeão neste domingo por antecipação. Para isso só precisa vencer o Palmeiras e torcer por um tropeço do Atlético-MG. Caso empate com o Verdão, o Tricolor vai precisar de uma derrota atleticana aliada a um tropeço do Grêmio, terceiro colocado com 63 pontos e que tem chances matemáticas de ser campeão. Os gremistas recebem, no Rio Grande do Sul, o São Paulo, que no fim de semana empatou por 2 a 2 com o Fluminense. Se não tem chances de ser campeão, o Palmeiras também encara o jogo de hoje como uma decisão. Na 18ª posição com 33 pontos, o Verdão sabe que uma derrota representará o fim do sonho de permanecer na elite do futebol nacional. Apenas ganhando que os palmeirenses seguiram sonhando em afastar a queda, que se tornou ainda mais real após empate por 2 a 2 com o Botafogo no domingo passado. Apesar da possibilidade de conquistar o título por antecipação, os jogadores do Fluminense evitam comentar o assunto, pois sabem que não dependem apenas do próprio resultado para isso. A ordem é não criar falsas expectativas e nem ficar pensando no jogo entre Atlético e Vasco, o que poderia atrapalhar o desempenho contra o Palmeiras. “Nós não devemos pensar no jogo do Atlético Mineiro, pois dependemos das nossas próprias forças para ficarmos com a taça, mesmo que ela não venha nesta rodada. Nós temos que procurar fazer a nossa parte, pois o Palmeiras tem um time perigoso e vai jogar como se fosse uma verdadeira final de Copa do Mundo. Nós teremos muito trabalho e não vai existir tempo de pensar no jogo do Rio de Janeiro. Temos que tentar ganhar e, se o título não vier, trabalhar para que ele seja conquistado no domingo seguinte”, disse o zagueiro Leandro Euzébio. Estratégia parecida tem o Palmeiras, que também não quer pensar nos jogos de alguns de seus concorrentes diretos, como o Bahia e o Sport. “Nós teremos o lí-

Atacante argentino Barcos é o maior destaque da equipe do Palmeiras com belos gols na temporada

O JOGO VAI SER UMA GUERRA QUE TEM QUE SER VENCIDA PELA INTELIGÊNCIA E NÃO PELA FORÇA”

Bruno, Artur, Mauricio Ramos, Henrique e Juninho (Leandro); João Denoni (Thiago Heleno), Marcos Assunção,Wesley e Patrick Vieira; Maikon Leite (Luan) e Barcos TÉCNICO: Gilson Kleina

der do Campeonato Brasileiro pela frente, um time qualificado e eficiente, que conta com um grande treinador. Portanto, temos que pensar sempre no nosso resultado e apenas depois ver o que vai acontecer nas demais partidas. Tenho convicção de que se fizermos a nossa parte nessas últimas rodadas a sorte vai nos sorrir”, disse o técnico Gílson Kleina. Uma coisa é certa na visão dos palmeirenses: é fundamental lutar até o fim. “Está difícil, sabíamos que tínhamos de ganhar todo jogo e acabamos empatando contra o Botafogo, mas, enquanto houver chance matemática, nós vamos lugar. Se tiver de morrer, vai ser em pé. Sabemos da nossa responsabilidade e temos de ganhar o próximo jogo, para mantermos a esperança viva para o torcedor”, disse o atacante Barcos. Barcos, por sinal, é motivo de preocupação entre os tricolores. “O Barcos é um jogador que bate bem com as duas pernas. Não tem diferença quando chuta com a direita ou com a esquerda. Esse gringo é um grande jogador e vai merecer o nosso cuidado. Com certeza os zagueiros do Fluminense terão uma grande preocupação. Mas os zagueiros do Palmeiras também não terão vida fácil com o Fred jogando do nosso lado”, disse o técnico Abel Braga. Em termos de escalação Abel Braga já confirmou que vai repetir a formação que empatou com o São Paulo. O goleiro Diego Cavalieri, recuperado de dores no ombro direito, que ameaçaram a sua escalação, está garantido. O esquema com três atacantes segue também, pois Rafael Sobis continua sendo o preferido para o posto do meia Deco, que contiua vetado por conta de um estiramento muscular na coxa direita. O Palmeiras é um mistério para o jogo, pois Kleina vem escondendo a escalação. O zagueiro Thiago Heleno, que vem lutando contra dores na região do quadril, e o lateral esquerdo Leandro, que tenta se recuperar de lesão na coxa direita, podem reaparecer. Nesse caso, Henrique volta ao meio-de-campo e o volante João Denoni, assim como o lateral Juninho, ficam como opção no banco de reservas. Maikon Leite, em melhor forma física, deve assumir a vaga de Luan no ataque. No primeiro turno as duas equipes se enfrentaram no Estádio Olímpico João Havelange, o Engenhão, no Rio de Janeiro (RJ), e o Fluminense derrotou o Palmeiras por 1 a 0 com um gol de Jean, quase no fim do jogo.

Eduardo José Farah Horário: 16h (no RN) Árbitro:Leandro Pedro Vuaden (Fifa-RS) Assistentes: Carlos Berkenbrock (Fifa-SC) e Fabiano Ramires (ES)

Diego Cavalieri, Bruno,Gum, Leandro Euzébio e Carlinhos; Edinho,Jean e Thiago Neves; Wellington Nem, Rafael Sobis e Fred

TÉCNICO: Abel Braga

Atacante Fred entra em campo como o artilheiro até aqui da competição com 17 gols marcados pelo Fluminense

Título vai render R$ 9 milhões Fora de campo a diretoria do Fluminense foi informada que a conquista do título do Campeonato Brasileiro vai render aos cofres do clube R$ 9 milhões somente com a premiação a ser paga pela CBF. O dinheiro será repassado ao campeão, via cheque, somente no dia 3 de dezembro, quando a entidade máxima do futebol brasileiro vai promover a festa para premiar os melhores da competição. Os dirigentes do clube carioca ainda não se posicionaram oficialmente sobre a forma como essa quantia será utilizada, mas é certo que parte vai servir para pagar algumas dívidas emergenciais. Outro percentual provavelmente será cedido aos atletas como premiação pela conquista da taça. Lutando para conquistar o título do Campeonato Brasileiro por antecipação, o Fluminense sabe que precisa vencer o Palmeiras. Vendo a situação dos times na tabela, a tarefa nem parece das mais complicadas, uma vez que o Verdão faz péssima campanha e está muito perto de ser rebaixado para a Série B. Porém, o pensamento dos tricolores caminha no sentido de que o duelo será um dos mais complicados da competição e o momento vivido pelos paulistas parece ser minimizado no discurso dos cariocas. Na visão do zagueiro Gum, um dos mais experientes do atual elenco do Fluminense, a partida deste domingo vai ser mesmo uma parada dura. Em 2009, o defensor viveu si-

tuação parecida com a dos palmeirenses no próprio Tricolor carioca. Há três anos o clube das Laranjeiras evitou o rebaixamento, que era dada como certo, e passou a ter seus jogadores chamados de “guerreiros” pelos torcedores. “O Palmeiras não vai ser um adversário fácil, pois vai jogar a sua vida dentro do Campeonato Brasileiro. Não vai ser nem um pouco tranquilo, muito pelo contrário. É um jogo com pressão para os dois lados. Nós queremos ganhar para nos aproximarmos do título, independentemente dele vir agora ou depois, enquanto que eles pretendem permanecer na Série A”, destacou Gum. Ainda sobre o jogo contra o Palmeiras, a diretoria do Fluminense não divulgou nenhuma estratégia especial de segurança para a sua permanência em Presidente Prudente, mesmo com o jogo sendo tratado como de alto risco por poder definir o rebaixamento do clube paulista. Porém, não está descartada a contratação de seguranças particulares no interior de São Paulo. Em termos de escalação, Abel Braga já confirmou que vai repetir a formação que empatou com o São Paulo. O goleiro Diego Cavalieri, recuperado de dores no ombro direito, está garantido. O esquema com três atacantes também segue, pois Rafael Sobis continua sendo o preferido para o posto do meia Deco, que continua vetado por conta de um estiramento muscular na coxa direita.

| Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

esportes

Domingo | 11 de novembro de 2012

[ SÉRIE A ] Rubro-negro precisa da vitória para escapar, definitivamente do rebaixamento. O time pernambucano, em grande fase, quer manter o bom momento jogando no seu estádio

MAURÍCIO VAL/VIPCOMM

Flamengo visita o Náutico Flamengo visita o Náutico hoje, às 18h30 (no RN), nos Aflitos, em Recife (PE), em confronto válido pela 35ª rodada do Campeonato Brasileiro. Após a vitória por 1 a 0 sobre o Figueirense, no fim de semana passado, o Rubro-Negro chegou aos 44 pontos e está muito perto de garantir matematicamente a permanência na elite do futebol nacional. Para isso basta mais um triunfo ou até mesmo um empate. O Timbu, por sua vez, não corre risco de cair, tem 45 pontos e, após triunfo por 3 a 0 sobre o Internacional, se aproximou de uma vaga na próxima Copa Sul-Americana. Dorival Júnior, técnico do Flamengo, conversou com seus jogadores sobre a importância deles ainda não considerarem o risco de re-

baixamento, mesmo que agora remoto, como algo inexistente. O treinador não pretende ter surpresas desagradáveis na reta final do Brasileirão. “Enquanto existir o risco, mesmo que matematicamente falando, deve existir a preocupação, já que o Flamengo não pode correr nenhum risco de cair. Vamos trabalhar tendo em mente a necessidade de somarmos mais alguns pontos e o ideal é que a gente consiga pontuar já neste domingo, contra o Náutico, embora a tarefa não será das mais tranquilas”, afirmou Dorival Júnior. Os jogadores, por sua vez, admitem que gera preocupação enfrentar o Náutico nos Aflitos, onde o clube pernambucano consegue ter grandes resultados. O Timbu venceu 12 dos 17 jogos que fez em casa na com-

FICHA TÉCNICA NÁUTICO-PE FLAMENGO-RJ Felipe,Patric.Jean Rolt,Ronaldo Alves (Alison) e João Paulo;Josa, Martinez (Dadá), Souza e Rhayner; Rogério e Kieza Técnico: Alexandre Gallo

Paulo Victor, Wellington Silva, Renato Santos,Marcos González e Felipe Dias;Amaral,Ibson, Renato Abreu e Cleber Santana;Hernane e Vagner Love Técnico:Dorival Jr

Estádio: dos Aflitos, em Recife (PE) Horário: 18h30 (no RN) Árbitro: Guilherme Ceretta de Lima (SP) Assistentes: Marcelo Van Gasse (SP) e Cleriston Rios (SE)

petição, tendo conquistado 39 dos 45 pontos dentro do estádio pernambucano. “Nós sabemos da for-

ça do Náutico em casa e que a sua torcida chega mesmo junto e dá trabalho. Portanto, teremos que ser eficientes ao longo dos noventa minutos e não correr riscos. Não teremos nenhum tipo de facilidade”, analisou o meia Renato Abreu. O bom desempenho em casa é realmente a principal aposta do Náutico para deixar o gramado com mais um triunfo. “Nós sabemos que será um jogo complicado pois o Flamengo também necessita do resultado. O apoio de nossos torcedores tem sido fundamental para a nossa grande campanha em casa e por isso estamos convocando a todos para nos apoiar em mais esse confronto decisivo” afirmou o técnico Alexandre Gallo.

Dorival Júnior quer escapar,matematicamente,do rebaixamento

esportes

Domingo | 11 de novembro de 2012

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte |5

Cariocas, que perderam seus últimos seis jogos e mudaram de técnico, precisam voltar a vencer para diminuir as críticas dos torcedores. Pelo lado atleticano, só uma vitória hoje pode impedir, de maneira antecipada, título do Fluminense [ SÉRIE A ]

Atlético/MG enfrenta o Vasco FLÁVIO TAVARES / AE

FICHA TÉCNICA VASCO ATLÉTICO-MG Fernando Prass; Jonas,Douglas, Renato Silva,Thiago Feltri;Eduardo Costa, Wendel,Felipe, Juninho Pernambucano; Alecsandro e Tenório.Técnico: Gaúcho (interino)

Victor,Marcos Rocha,Réver, Leonardo Silva e Júnior César;Pierre, Serginho,Escudero e Ronaldinho Gaúcho;Bernard e Leonardo.Técnico: Cuca

Estádio:São Januário,no Rio de Janeiro (RJ) Hora:16h (no RN) Árbitro:Elmo Resende Alves Cunha (GO) Assistentes:Fábio Pereira (TO) e Ivan Carlos Bohn (PR)

om pouca chance de conquistar o título do Campeonato Brasileiro, o Atlético-MG vai até São Januário hoje, às 16h (no RN) para encarar o Vasco, que vem de seis derrotas seguidas. Se os cruzmaltinos, agora sob o comando do interino Gaúcho após a saída do técnico Marcelo Oliveira, estão em crise, a situação dos mineiros também não é fácil. A equipe não vence fora de casa na competição desde julho. Nos donos da casa, o pensamento é terminar o ano com dignidade. Gaúcho vai comandar o Vasco até o fim do Campeonato Brasi-

leiro e fez algumas alterações na escalação para esta partida. Na lateral esquerda, Thiago Feltri voltar ao time na vaga de Willim Matheus. No meio, Eduardo Costa e Felipe vão começar o jogo nos lugares de Nílton e Éder Luís. Assim, o ataque será formado por Tenório e Alecsandro. Mesmo com o time em má fase e enfrentando uma das melhores equipes do Brasileiro, Gaúcho ressaltou que todos os jogadores do Vasco tem capacidade para mostrar serviço e buscar a vitória dentro de São Januário. O interino espera um duelo complicado, mas vê a possibilidade de acabar

com a sequência negativa neste fim de semana. Para enfrentar o Vasco, o técnico Cuca terá dois desfalques importantes, o volante Leandro Donizete e o atacante Jô foram advertidos com o cartão amarelo de número três e terão que cumprir suspensão automática. Para vaga no meio-campo Serginho será acionado, já no ataque, Leonardo é mais cotado para começar o jogo. O Atlético-MG precisa vencer os cariocas para evitar o título antecipado do Fluminense e também para não correr risco de perder o segundo lugar na competição.

O atacante Bernard é a grande arma mineira contra os vascaínos

esportes

| Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

Domingo | 11 de novembro de 2012

Comandados de Vanderlei Luxemburgo ainda sonham com o vice-campeonato e por isso, precisam vencer para não ficarem ameaçados, justamente pelo tricolor paulista. Time de Ney Franco vem embalado pela melhora no rendimento [ SÉRIE A ]

Grêmio mede forças com o São Paulo JOÃO PAILO/VIPCOMM

om a boa vantagem do Fluminense para se sagrar campeão brasileiro, o objetivo no São Paulo é buscar a viceliderança do Atlético-MG. Para conseguir o feito, o atual quarto colocado da competição vai até Porto Alegre e, hoje, às 16h (no RN), enfrenta o Grêmio, um dos ‘obstáculos’ nesta busca tricolor, no Olímpico. O confronto com a equipe de Vanderlei Luxemburgo é de grande importância no São Paulo, pois o clube gaúcho está na terceira posição, com 63 pontos, quatro de vantagem para os paulistas. Embora a vitória no Sul não gere a troca de posição, esta pode deixar o São Paulo ainda mais perto do Galo, que soma 64 pontos no início desta 35ª rodada. “Pela possibilidade de terminar em segundo lugar, este jogo é imprescindível. Espero que a gente tenha competência para jogar bem contra o Grêmio, pois este será o primeiro passo para a vitória. Depois desta partida, definimos nossa vida no Brasileirão. Uma vitória nos coloca em situação real de brigar pelo segundo lugar, embora a gente dependa de outros resultados”, discursou o técnico Ney Franco. Ainda que uma combinação de

FICHA TÉCNICA GRÊMIO-RS SÃO PAULO-SP Marcelo Grohe;Pará, Gilberto Silva,Naldo e Anderson Pico; Fernando,Souza, Elano e Zé Roberto; Leandro e Marcelo Moreno. Técnico:Vanderlei Luxemburgo

Rogério Ceni; Douglas,Rhodolfo, Rafael Toloi e Cortez; Denilson,Maicon (Casemiro ou Paulo Assunção) e Jadson;Lucas,Luis Fabiano e Osvaldo Técnico: Ney Franco

Estádio: Olímpico, em Porto Alegre (RS) Horário: 16h (no RN) Árbitro: Wilton Pereira Sampaio (GO) Assistentes: Kleber Lúcio Gil (SC) e Thiago Gomes Brigido (CE)

placares seja necessária para bater os mineiros, o comandante tricolor pediu apenas para que a equipe “faça a sua parte” nestes quatro últimos jogos dentro do Nacional. Para isso, o clube conta com a animação pelo novo vínculo de Rogério Ceni. Aos 39 anos, o arqueiro anunciou nesta sexta-feira que aumentou seu contrato com o clube para até o final de 2013. Em compensação, o volante Wellington, suspenso pelo terceiro cartão amarelo, será desfalque no jogo que pode ser uma prévia da se-

mifinal da Copa Sul-americana, pois o São Paulo pega o Grêmio, caso o time gaúcho elimine o Millonarios na próxima quinta, em Bogotá. Sem o elogiado camisa 5, Ney Franco projeta alterar o posicionamento de Denilson e recuá-lo para que ele faça a função de primeiro homem no meio de campo. No Grêmio, o técnico Vanderlei Luxemburgo tem alguns problemas para montar a equipe que joga neste domingo. O atacante Kleber, recuperando-se de uma lesão no tornozelo, não deve atuar. A ideia é poupar o Gladiador para o jogo decisivo contra o Millonarios, na próxima quinta. Ao menos, o clube obteve efeito suspensivo para o centroavante Marcelo Moreno. O boliviano havia sido punido com quatro jogos de suspensão por sua expulsão no empate em 2 a 2 com o Fluminense, mas agora tem escalação garantida no domingo. Há problemas, também, na zaga e no meio-campo. Werley e Júlio César, suspensos, estão fora da partida. Anderson Pico, que fraturou o dedo mínimo da mão esquerda na vitória sobre a Ponte Preta, deve atuar com uma proteção no local lesionado. Gilberto Silva e Elano, estão confirmados.

lopesrn@hotmail.com

Dispensas e contratações

GIVANILDO OLIVEIRA E ROBERTO FERNANDES

altando dois jogos para o término da série B ABC e América já planejam o ano de 2013. Como não poderia ser diferente o América saiu na frente, pois garantiu a sua permanência na série B do ano que vem desde a 32ª rodada. Já com o ABC a situação é diferente, até porque a

Os dois técnicos ainda não sabem se permanecerão em Natal no próximo ano.Agora,Roberto Fernandes já vem negociando há alguns dias com a direção rubra.Já Givanildo Oliveira ainda não conversou sobre a sua permanência para o ano de 2013, agora,o presidente do ABC tem dito que vai conversar com o técnico para saber se existe a possibilidade dele permanecer no clube.Ninguém pode negar que Roberto Fernandes deu vida ao América quando da sua chegada. E tanto é assim que conquistou o Campeonato Estadual e vem fazendo uma grande campanha na série B.São dois bons técnicos e que ainda poderão ser úteis aos nossos clubes.Se eles ficam? Não sei.Deixo a pergunta sem resposta!

Timemania Assim como dentro de campo, fora das quatro linhas à briga entre ABC x América também esquenta na Timemania. Faltando poucas semanas para o encerramento das apostas referentes ao ano de 2012 a torcida do ABC continua mostrando toda a sua força. Aliás, desde o ano de 2011 que a frasqueira vem fazendo a sua parte. Já o torcedor rubro parece que entendeu de uma vez por todas de que o dinheiro da Timemania será muito importante para o clube no próximo ano, pois em ficando entre os 20 primeiros colocados (grupo 1) o América terá uma receita que praticamente triplicará em relação a este ano. Que as duas torcidas possam continuar apostando nos seus clubes de coração.

Poucos se preocupam com o clube Diariamente estamos lendo e ouvindo os torcedores falando sobre as péssimas administrações dos clubes de futebol. Principalmente no Brasil. E isso é a mais pura realidade, pois receber os que os grandes clubes do futebol brasileiro recebem e dever como eles devem chega a ser absurdo. O maior problema continua sendo a forma desastrosa de administrar de alguns dirigentes que não se preocupam

com o clube e sim em encher o seu próprio bolso. Agora, como toda regra tem exceção com os clubes de futebol não é diferente, pois também temos muitos dirigentes que se doam e se dedicam aos seus clubes de coração sem querem nada em troca. Tenho dito que essa cultura só mudará quando os dirigentes passarem a responder pelos seus atos, pois fazer festa com o dinheiro dos outros é muito bom.

Luís Fabiano é a esperança de gols do Tricolor contra o Grêmio

Internacional enfrenta a Ponte Preta em Campinas

Pedro Neto

equipe vem lutando nestas partidas finais para manter-se na B em 2013. O clube rubro já anunciou dispensas e contratações. No caso do alvinegro a direção deve começar ainda esta semana a dispensar e possivelmente anunciar os primeiros contratados para a próxima temporada.

Cruzeiro e Bahia tentam se afastar do rebaixamento

MALA BRANCA Muito tem se falado que alguns clubes podem estar recebendo a famosa mala branca nestes últimos jogos da série B. Confesso que não vejo nenhum problema nisso, pois pagar para vencer é normal. É natural. Agora, o que não se pode é admitir a famosa “mala preta”, pois receber para perder é inadmissível. Para os jogadores dos clubes envolvidos nos jogos finais a mala branca funciona como um 14º salário. Até mesmo os dirigentes dos clubes envolvidos não gostam de falar sobre o assunto, entretanto, todos sabem que ele existe. Sempre digo que isso é o tipo de assunto que não deveria ser tratado nos bastidores e sim às claras, pois o próprio torcedor absolveria de uma forma muito mais natural.

A chance de participar da Copa Sul-Americana de 2013 anima a Ponte Preta. Hoje, o time de Campinas promete ir com tudo para cima do Internacional, no Moisés Lucarelli, pela 35ª rodada do Campeonato Brasileiro. A equipe paulista, que ocupa a 14ª colocação, com 43 pontos, recebe um rival que praticamente não tem o mais que disputar na competição. Mesmo assim, o discurso em Campinas é de extremo respeito ao Inter. Nenhum jogador da Ponte admite facilidades no jogo de hoje, às 18h30 (no RN). “Esperamos força total deles. O Inter tem um grupo forte e não podemos achar que vão jogar mal porque perderam na última rodada. Precisamos da vitória e não podemos bobear, pois

é um grande time”, advertiu o lateral esquerdo João Paulo. Apesar da má colocação, a Ponte Preta praticamente não corre riscos de cair para a Série B. Está sete pontos à frente do Sport, o primeiro integrante da zona de rebaixamento, e nunca integrou o grupo dos quatro últimos. Na última rodada, a equipe teve boa atuação, mas perdeu para o Grêmio no último minuto, em Porto Alegre. O que, segundo o próprio João Paulo, já foi esquecido pelos jogadores: “Acho que tivemos mais uma experiência negativa no jogo passado por ter tomado um gol aos 45 minutos, porém esse sentimento já passou e agora estamos focados em vencer o Internacional”, declarou.

A situação do Cruzeiro no Campeonato Brasileiro não é das melhores. Com a equipe vindo de três derrotas seguidas, a pressão em cima dos jogadores é grande, e para amenizar a situação, a vitória em cima do Bahia, compromisso hoje, às 18h30 (no RN), no estádio Independência é vista como obrigação na Toca da Raposa. Com 43 pontos na 13º colocação, a Raposa ainda precisa de mais um ponto para se livrar matematicamente do rebaixamento. Por isso, o jogo contra os baianos, que são concorrentes direitos na classificação, está sendo encarado como uma decisão pelos celestes. O técnico Celso Roth explica que os atletas têm consciência da importância da partida. “O jogo é uma decisão, e por nossa culpa. Perdemos os três últimos jogos e temos que ganhar do Bahia. Respeitamos o Bahia, que está numa situação difícil, mas não temos outra saída. Precisamos nos equilibrar e jogar bem”, declarou Roth,

Figueirense luta para não ser rebaixado De suas últimas quatro partidas, o Sport garantiu três vitórias em uma verdadeira arrancada final para se salvar do rebaixamento para a Série B de 2013. Sete pontos atrás dos pernambucanos e com 11 de distância em relação ao Bahia, primeiro time fora da zona de degola, o Figueirense pode ser matematicamente rebaixado hoje, às 18h30 (no RN), quando recebe o Sport em partida válida pela 35ª rodada do Campeonato Brasileiro, no estádio Orlando Scarpelli. Ao contrário do Figueira, que soma apenas 29 pontos e já faz seu planejamento para a Série B com a contratação do técnico Adílson Batista e chances remotas de salvação.

Domingo | 11 de novembro de 2012

esportes

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte | 7

[ ENTREVISTA/VIRNA/EX-JOGADORA DA SELEÇÃO BRASILEIRA DE VÔLEI ]

Apito Final EVERALDO LOPES - elopes@tribunadonorte.com.br

Cena constrangedora

hábito de determinar sempre um médico para colher o material destinado ao exame antidoping acabou gerando uma cena constrangedora com jovens do Bolsa Atleta do Ministério do Esporte. Mulheres foram submetidas à coleta de urina, e o profissional da área médica indicado era um homem. Como esse tipo de exame é tudo feito às claras, a urina é coletada com a presença do médico. Criado o impasse, o médico deu as costas, as mulheres fizeram o xixi no recipiente próprio.

Cena (2)

Cena (3)

O passo errado está sendo corrigido, disse o médico Marco Aurélio Klein, garantindo que, da próxima vez, haverá um médico e uma médica. O órgão responsável é a ABCD (Autoridade Brasileira de Controle de Dopagem). Apesar do médico Klein insistir que é normal esse tipo de exame, custa admitir que uma atleta deposite o material (urina) no vasilhame, sob as vistas de um médico. Na verdade, o órgão mundial de dopagem exige que a coleta seja feita por médico do mesmo sexo do (ou da) atleta.

A ocorrência gerou uma série de comentários e discussões. O maior problema é que os exames antidoping são bastante rigorosos, e a atleta que se negar fazer a coleta está sujeita a suspensão de até dois anos pela Agência Mundial Antidoping. Numa olimpíada, o número de exames de dopagem às vezes ultrapassa a marca de 6.000 testes. Como o Brasil (Rio) sediará as Olimpíadas de 2016, os (as) atletas brasileiros devem logo ir se adaptando às exigências do Comitê Olímpico Internacional.

Dicas do Cuca O técnico do Atlético/MG, Cuca, dá a dica para escapar de um rebaixamento. Ele lembra que, em 2009 foi ele quem tirou o Tricolor do descenso ao acumular 11 jogos seguidos sem derrotas e seis vitórias consecutivas. No vestiário, minutos antes de cada

partida, ele gritava a frase célebre: “não vamos cair hoje!” O mesmo Fluminense, em 99 ficou fora, chegando até a cair para a série “C”, mas a CBF deu uma virada de mesa. Nesse ano o ABC surpreendeu, derrotando o Fluminense no Rio de Janeiro.

TIME MISTO:PERIGO? O americano Marcos manda e-mail, em que alerta o treinador Roberto Magalhães sobre a ideia de colocar time misto nas duas partidas finais. Lembra que a CBF pode interpretar como sendo pra facilitar para outro clube, apesar do Corinthians/SP ter agido assim em 2008, quando mandou o time reserva a Natal, e perdeu de 2x0 para o América.

AVENTURA Parando nos 993 gols, o ex-matador Túlio Maravilha está ansioso para assinalar o milésimo gol, indo se juntar a Pelé e Romário. Sua meta é aproveitar o período de férias dos jogadores e cumprir os amistosos que faltam. Túlio já jogou em Sion/Suíça, Budapeste/Hungria, Cochabamba/Bolívia.

AVENTURA (2) Na ânsia de chegar lá, Túlio passou recentemente pelo Itumbiara, CSE, Canedense, Iporá, Botafogo de Brasília, São Marcos, Tanabi (interior de SP), Manaus, Caxias do Sul, Caicó, Palmeira dos Índios Bonsucesso/RJ, oferecendo um cheque de R$ 100,00 para o colega que der um passe açucarado para ele logo chegar ao gol mil.

Punição de araque? Derna do tempo em que acompanho o futebol – com licença do colega Woden Madruga, ouço falar que o clube que recorrer à justiça comum antes de passar pela justiça esportiva, está sujeito até

mesmo a uma desfiliação. Todos estão lembrados a recente briga envolvendo sa rebeldia do Treze/PB, mas que acabou em nada. O “galo” entrou na justiça comum, perdeu, mas não foi punido.

Agonia

Agonia (2)

Não são muitos os natalenses que conhecem a figura de Arnóbio Felinto. Ele é natalense, mas mora no Rio há muitos anos. Seu irmão Roberto Felinto foi ídolo no time de basquete do Vasco. Arnóbio é um dos responsáveis pela queda da ditadura Eurico Miranda, e ascensão de Roberto “Dinamite”.

O Vasco está cheio de dívidas, rendas bloqueadas, salários dos empregados da sede, jogadores e comissão técnica em atraso também. A torcida tem colocado faixas com dizeres ofensivos ao antigo ídolo “Dinamite”. O time não corre risco de rebaixamento porque não pode ser mais alcançado pelo cabeça do Z-4.

BONITOS...SÓ OS NOMES Está aí nos noticiários do América: o clube rubro chegou a um acordo e acertou as contas com Phillip, Patrick e Marcel. À primeira vista, parece até jogadores do elenco de algum clube europeu... FIM DA AGONIA O árbitro Francisco Carlos Nascimento, o do badalado jogo Inter x Palmeiras, com passagem tumultuada na Justiça Desportiva, considera-se vitorioso após julgamento do STJD. O jogo foi homologado pelos auditores, e o resultado incontestável de 5x0. “Os dias que passei, só lendo e ouvindo sem poder me defender, não desejo a ninguém”, desabafou o árbitro de Inter x Vasco.

ERANDY NA GLOBO O programa Esportes em Debate, tradicional nos finais de semana, apresenta neste domingo, entre 6 e 7h entrevista com o ex-jogador, ex-treinador e analista de futebol Erandy Montenegro. Erandy acaba de ser contratado para dirigir as divisões de base do ABC. Trata-se de um profissional do melhor nível, ficha limpa, como se costuma dizer com políticos que não se metem em tramoias. MAX FORA ATÉ 2014 Por ter sido suspenso por dois anos pelo STJD, por uso de doping, Max só retornará ao futebol em 2014. Da decisão do STJD cabe recurso.

Você está bem resolvida com a aposentadoria do voleibol? Estou super feliz com minha nova vida. É óbvio que quando você pensa em parar de jogar dá aquele friozinho na barriga, porque o esporte faz parte daquela adrenalina da nossa vida. Quando eu engravidei do Pedro, meu filho de dois anos, eu estava com 39 anos e falei: ‘poxa, acho que agora é a hora de eu parar’. Então, foi muito natural. Logo em seguida veio o convite da Record para virar comentarista. Além de ser comentarista de vôlei eu empresario algumas jogadoras de vôlei. Tenho um projeto social com umas 50 crianças em Copacabana. E a Juliana, que é a nossa maior jogadora de vôlei de praia hoje também me convidou para eu administrar a carreira dela. Ou seja, minha vida hoje é até mais corrida do que quando eu jogava, porque eu tenho um projeto com o Banco do Brasil que se chama ‘Embaixadores dos Esportes’, do qual fazem partes todos os atletas consagrados que tem medalhas olímpicas. E além disso, eu tenho feito palestras. Então você saiu do vôlei, mas o vôlei não saiu de você? Jamais. O vôlei é a minha paixão. Eu falo que o voleibol me ensinou muitos valores, de vitórias, de futuro, de conhecer novas culturas, novos mundos, fazer minhas amigas, aprender a perder, aprender a ganhar. Enfim, recebi muitos ensinamentos do voleibol para a minha vida. Então não tem como o voleibol sair da minha vida. O que foi mais difícil:estrear como comentarista ou na Seleção Brasileira? Ah, foi como comentarista, porque do outro lado é mais difícil. Você não está na ação. Você deixa a emoção tomar conta de você, porque viveu tudo aquilo. Nas primeiras vezes foi muito difícil. Mas falo que sou pé-quente. As duas que fui como comentarista, em Pequim e em Londres fomos campeões olímpicos. Então sou bicampeã olímpica como comentarista. O ouro que não consegui jogando, consegui como comentarista. Quase ninguém acreditava no Brasil.Você acreditava? Eu acreditava porque, como estou sempre em contato com as meninas, nos bastidores, ligava para o Zé Roberto. Porque você comentar não é só você falar o que você ver. Tem que saber os bastidores, tem que saber as estratégias táticas, algo mais. Então eu tinha essa relação muito boa com as meninas e quando as vi em dificuldade, sabia que elas não estavam com confiança na levantadora, elas mesmo conversaram com o Zé Roberto e pediram uma oportunidade para a Dani Lins. Então quando a Dani substituiu a Fernanda eu senti que o grupo criou confiança. Aquele jogo da Rússia a medalha de ouro foi ganha naquele jogo. A Sheila e a Jackeline foram inspiradoras para dar esse ouro ao Brasil. Vocês tinham uma geração de talento e um belo treinador (Bernardinho), mas ficaram no bronze.O que mudou:os adversários ou o voleibol do Brasil? Na minha geração Cuba era imbatível. Para ganhar de Cubas tinham que estar as 12 jogadoras perfeitas. Aquela geração de Cuba, graças a Deus não continuou. Existiu uma renovação de jogadoras mundialmente e o Brasil conseguiu manter os seus valores. Hoje a gente tem um grupo muito for-

FOTOS:RODRIGO SENA

“TÊM MUITAS VIRNAS POR AÍ”

te e os outros países não conseguiram dar a sequência. Hoje os outros vem ao Brasil aprender sobre o nosso vôlei. O Bernardinho e o Zé Roberto são referências mundiais. Confederações de outros esportes pedem orientações para eles, porque eles conseguiram fazer do Brasil o país do voleibol. Agora o Brasil não é só o país do futebol. Mas é importante salientar que só se profissionalizou devido ao Banco do Brasil que está há quase 20 anos apoiando o voleibol brasileiro que hoje tem uma estrutura de primeiro mundo. O que faltou para a Seleção masculina? Acho que o vôlei masculino é mais equilibrado. Você não vê como no feminino duas grandes equipes como Brasil e EUA. No masculino a gente vê quatro até cinco equipes com chances. E o Brasil entrou na Olimpíada com três grandes desfalques que eram o Giba, o Dante e o Murilo. O Brasil não jogou com sua força máxima e se superou a cada jogo. Eu particularmente não acreditava que o Brasil fosse para uma final olímpica. E naquela final, o mérito foi para o grande treinador da Rússia, porque ele trocou dois jogadores de posição e deu certo. As Olimpíadas do Rio vão ajudar nesse desenvolvimento? Com certeza. Vai apaixonar os brasileiros. É muito fácil ouvir críticas. O brasileiro é muito crítico, mas os brasileiros não tem noção da transformação que a gente vai viver no nosso país com a vinda dessa Olimpíada. Em 2016 o Brasil se torna uma potência olímpica? Acho que o trabalho devia ter começado há muitos anos. Uma coisa que lamento no nosso país é a falta de incentivo da prática de esportes nas escolas. Quando você vai para os EUA, que é o País que tem o maior número de medalhas, não é atoa. A criança já nasce com o esporte na veia. No nosso país agora que está começando essa cultura. É óbvio que em 2016 podemos quebrar nosso recorde de medalhas, mas assim não se pode esperar que a gente vá conseguir ganhar dessas grandes equipes que há anos já vem investindo no esporte. Acho que a conscientização nossa tem que ser que as escolas tem que ter ginásios e profissionais de educação física possam fomentar isso como uma forma de educação. Quan-

raque quando jogava, a potiguar Virna mostra que também bate um bolão agora que “pendurou o tênis”. Em Natal, onde participou da Casa Cor, a con-

vite das arquitetas Poliana Pinheiro e Fernanda Bezerra, a exjogadora da Seleção Brasileira revelou que pretende investir na cidade num projeto para formação de novos talentos.

mulheres altas vão para o vôlei pois precisamos delas. Só recentemente conseguimos uma lei de incentivo para apoiar o esporte. É um trabalho que a gente tem que ter muita calma para que possa acontecer naturalmente.

“

Quero montar um projeto para descobrir novos talentos aqui em Natal”

tos talentos a gente tem adormecidos no Rio Grande do Norte. Quantas Virnas não poderiam aparecer mais? Acho que é essa a minha preocupação. De poder descobrir e fomentar o esporte em casa Estado. Fazer um trabalho. Poxa, o que a gente tem no Nordeste? Velocistas, boxeadores, temos que investir cada vez mais no que temos de talento. No Sul do País as

O fato de não surgirem novas Virnas preocupa? Para mim sim. Por isso quero montar um projeto para descobrir novos talentos aqui em Natal. Sempre tive essa vontade, mas quando você joga não tem tempo. Pode ter muitas adormecidas como eu disse, mas por termos que enfrentar algumas condições precárias no nosso Estado temos dificuldades. Então eu estou muito afim de entrar de cabeça num projeto desse, mas as pessoas também tem que ajudar. Tem que existir uma responsabilidade muito grande, porque trabalhar com o jovem, com o esporte de alto nível tem que existir uma parceria, então eu espero que a gente possa ter boas administrações políticas para que eu possa ter esse apoio e fazer um trabalho legal no meu Estado. Quero fazer esse projeto pelo meu instituto através de Lei de incentivo, mas com a ajuda do Estado e Município é muito mais fácil com doações de ginásio, profissionais de educação física que estejam envolvidos e gostem do voleibol. Aí acho que as coisas funcionam melhor.

esportes 8 | Natal Rio Grande do Norte | Domingo | 11 de novembro de 2012 [ CAMPEONATO ESPANHOL ] O time catalão está com 28 pontos ganhos sendo três a mais que o segundo lugar, o

Atlético de Madrid. A equipe comandada pelo craque Messi joga fora de casa contra o Mallorca que tem 11 pontos

Barcelona tenta manter a liderança íder do Campeonato Espanhol com 28 pontos conquistados, três a mais que o Atlético de Madrid, seu perseguidor mais direto, o Barcelona entra em campo hoje, pela 11ª rodada da competição, para medir forças, fora de casa, com o Mallorca, que faz campanha apenas irregular e aparece no meio da tabela de classificação, com 11 pontos ganhos. Na visão dos líderes, que tentam se recuperar da derrota de 2 a 1 para o Celtic, na Escócia, pela Li-

ga dos Campeões da Europa, o duelo deste domingo se desenha complicado por conta do desgaste do elenco. “Nós fomos para a Escócia e agora já temos um grande desafio pela frente, contra o Mallorca e na casa deles. Ou seja, mais uma viagem complicada. O nosso desgaste tem sido grande e além do nosso adversário vamos ter que superar todo o nosso cansaço. Mas sabemos que estamos em uma momento de superação e não podemos deixar o ritmo cair no Campeonato Espanhol”, disse Tito Vi-

lanova, técnico do Barcelona. Com vinte pontos conquistados e sem querer perder contato com o Barcelona, o Real Madrid visita o Levante, que soma 17 pontos e aparece na zona de classificação para a Liga Europa. Os merengues são só elogios para o adversário. “O Levante já fez uma boa temporada no ano passado e agora continua com um time que está almejando vaga nas próximas competições européias. Nós sabemos que vamos ter muitas dificuldades pela frente, ainda

mais na casa de nosso adversário. Mas esse resultado positivo é fundamental para os nossos planos e não podemos fracassar”, analisou o português José Mourinho, técnico do Real Madrid. Este início de temporada não está sendo nada fácil para o técnico do Real Madrid, José Mourinho, que ainda não viu bons rendimentos de seu time, tanto no Campeonato Espanhol quanto na Liga dos Campeões da Europa. Uma possível explicação está no ataque, que vem sofrendo com

baixas: Higuaín e Benzema se lesionaram e deixarão a equipe espanhola sem um camisa 9. Os dois jogadores merengues sofreram lesões na coxa e devem desfalcar o Real nos próximos dias. Com as baixas, Mourinho deverá improvisar Cristiano Ronaldo como centroavante, apostando em Callejón para atuar pelas pontas da área. Outra opção seria a de deixar o Real sem referências na área, com Ronaldo, Özil e Di María ‘imitando’ a seleção espanhola e o Barcelona.

Na última janela de transferências internacionais, o clube de Madri recusou-se a fazer muitos esforços para prorrogar o empréstimo do togolês Adebayor, que tem seu passe vinculado ao Manchester City. Mourinho havia afirmado que assumia o risco por ter apenas dois atacantes de ofício no elenco blanco. Tentando voltar à liderança, o Atlético de Madrid recebe o Getafe no Estádio Vicente Calderón, em Madri, com boas chances de obter um triunfo.

A REVISTA DA TV É UM SUPLEMENTO DA TRIBUNA DO NORTE. NÃO PODE SER VENDIDO SEPARADAMENTE.

[ PÁGINA 3 ]

lá fora Os bastidores de uma noite de shows de “TheX factor”, que conta com jurados estrelas como L.A Reid e Demi Lovato [ PÁGINA 8 ]

a fera e a bela Remake do sucesso dos anos 1980, a série “Beauty and the beast” estreia amanhã [ PÁGINA 10 ]

O REALITY “SWINGERS” MOSTRA A ROTINA DE CASAIS MUITO LIBERAIS [ PÁGINA 4 ]

Está no sangue Natal • Rio Grande do Norte • Domingo • 11 de novembro de 2012

Isis Valverde solta a voz em cima do trio. Ela será uma cantora em “O canto da Sereia”.

revista da tv

musa do axé

No ar em ‘Salve Jorge’, depois de fazer sucesso nos palcos como Tim Maia, Tiago Abravanel quer ir além da influência do avô Sílvio Santos [ PÁGINAS 6 E 7 ]

Tribuna do Norte • Natal • Rio Grande do Norte

revista da tv

Domingo | 11 de novembro de 2012

TERÇA

QUARTA

QUINTA

SEXTA

Gil aceita a proposta de Ju de colocar fim ao romance de Lia e Dinho, e eles começam a bolar um plano. Lia tenta se aproximar de Ju, mas leva um fora. Lorenzo e Alice exigem que Mathias mantenha seus filhos afastados. Fatinha faz Bruno acreditar que eles passaram a noite juntos.

Lia confessa para Ju que ela e Dinho passaram a noite juntos e a menina fica furiosa. Dinho vê Lia triste e se oferece para ir conversar com Ju. Fatinha sugere que Dinho e Lia se candidatem para o Grêmio. Lorenzo fala para Raquel que não quer que ela continue em sua casa.

Ju confessa a Gil que só se candidatou ao Grêmio para contrariar Dinho e Lia. Rita termina com Bruno. Bruno procura Fatinha e a destrata. Gil avisa a Marcela que vai grafitar painéis na casa de Ju. Gil compara o novo look de Ju com o de Lia. Lia encontra Ju e Dinho conversando.

Lia reage tranquila à presença de Ju, que fica irritada e vai embora. Dinho e Lia namoram. Lorenzo vê Marcela e Cezar juntos. Gil confessa para a mãe que ainda gosta de Lia. Morgana cobra de Nando que ele seja mais presente. Raquel promete a Tatá que não vai embora.

Constância diz a Albertinho que ele vai se casar quando a revolta acabar. Edgar diz que vai conseguir uma reportagem sobre a Revolta da Chibata. Catarina maltrata Melissa. Berenice descobre que Isabel envia dinheiro a Afonso. Edgar se oferece para acompanhar Assunção a um dos navios.

Zé Maria conta a Edgar o que acontece com ele e os marujos. Caniço explica para Berenice como vai roubar Afonso. Laura é chamada para substituir uma professora no colégio de Melissa. Zé Maria se angustia com a possibilidade de o movimento ter matado duas crianças.

Edgar usa o pseudônimo que usava em Portugal para assinar a matéria. Laura conhece Melissa e se encanta com ela. O governo concede o perdão aos marinheiros e Zé Maria se emociona. Jurema e Afonso são assaltados a caminho do banco. Melissa tem uma crise de asma.

Melissa não consegue dizer o nome do pai e Laura se intriga. Zé Maria volta ao Morro da Providência. Laura cuida de Melissa. Edgar e Laura se reencontram no colégio de Melissa. Edgar lembra da audiência de seu divórcio. Catarina surpreende a todos no Teatro Alheira.

Catarina avisa que quer alugar o teatro e Diva não gosta. Constância conhece Esther e decide casar Albertinho com ela. Laura avisa a Jurema que Isabel está voltando ao Brasil. Catarina faz o papel de Diva e todos aprovam. Edgar procura Laura na casa de Constância.

Zenon humilha Carolina. Veruska confirma que as peças da Positano estão com defeito. Otávio leva Vânia para jantar. Dino leva a peça com defeito para Charlô, que suspeita da sabotagem. Manoela diz que Fábio tinha uma amante na loja e Felipe fica intrigado. Roberta serve a poção para Nando.

Ronaldo se irrita por não conseguir ficar com Juliana. Fábio se irrita ao ver Manoela na casa de Felipe. Roberta desmaia depois de dançar com Nando. Kiko se espanta que a mãe não tenha dormido em casa. Fábio fala com Juliana e Carolina ouve. Otávio flagra Roberta e Nando em seu iate.

Otávio se diverte com o flagrante e deixa Roberta indignada. Zenon vê Carolina sair da loja e a segue. Otávio afirma a Felipe que eles não terão mais problemas com Roberta. Charlô veste disfarce de operária e vai à Positano. Veruska vê Dino conversando com Charlô na sala de Roberta.

Felipe vê Otávio e Vânia juntos. Zenon exige que Carolina lhe dê um cargo na diretoria. Felipe acusa Otávio de se envolver com suas ex. Analú diz a Kiko que Roberta tem um caso com Nando. Dino diz a Roberta que Charlô está trabalhando disfarçada. Fábio e Juliana se beijam.

Juliana se afasta de Fábio, mas não consegue ir embora. Charlô ouve Agenor falando sobre nova sabotagem à Positano e o prende. Juliana conta para Manoela que é amante de Fábio. Nando conta o que houve entre ele e Roberta no iate e Otávio ri da ingenuidade do motorista.

Morena e Theo reatam. Lívia manda Wanda levar o contrato de aluguel da boate nova para Antônia assinar. Bianca e Stênio chegam à Istambul. Lívia flagra Haroldo mexendo em seu computador. Morena não conta para Theo que sua casa está à venda.

Lívia termina seu romance com Haroldo. Jéssica tenta conversar com Adam. Demir sugere que Tamar fuja com ele. Theo avisa a Morena que vai pegar Junior na creche. Lena entrega o endereço de Thompson para Morena. Morena procura Thompson.

Amanda não impede a entrada de Yolanda na casa de Leonor. Sheila avisa a Morena do teste com Wanda. Celso questiona Lívia sobre sua sociedade com Antônia. Tamar pede para Ayla ajudá-la a se casar com Demir. Sheila e Morena vão fazer o teste.

Wanda avisa a Antônia que o negócio em Istambul é seu. Morena comenta com Sheila que precisa passar no teste para pagar as suas despesas. Santiago pede para Wanda conseguir uma criança para entregar a um casal estrangeiro.

Morena não consegue contar para Theo sobre sua possível viagem para o exterior. Helô descobre que a identidade que Wanda apresentou é falsa. Morena viaja com Junior para um evento da cavalaria. Morena conhece Aída na pousada.

Helena diz a Morales que decidiu aceitar o convite. Olívia diz que já havia colocado Suzana para dar aula no 3º ano e colocará Helena em nova turma. Jorge faz elogios para Valéria e Maria Joaquina fica enciumada. Rafael diz que Jaime é motivo de desgosto e ele fica muito abalado.

Jaime vai à casa abandonada contar aos meninos que está pensando em fugir. Suzana está num museu e encontra um antigo amigo, Renê. Professor de música, ele diz que conhece Olívia e Matilde. Suzana dá em cima de Renê, que educadamente desconversa.

As crianças chegam na escola para o dia do acampamento. A diretora Olívia informa que Suzana é a nova professora da turma. Os alunos ficam desmotivados. Graça e Firmino decidem fazer com que as crianças se animem. Suzana diz que as gincanas e a caça ao tesouro começaram.

Graça termina de preparar o jantar italiano. Ao contrário das meninas, os meninos não gostam da ideia do baile. Suzana pede para que os meninos tirem as meninas para dançar, mas eles se negam. Cirilo é o único que não é escolhido. Helena surge na escola e o surpreende.

Diva planeja se aproximar de Isabel como amiga para depois destruí-la. Norberto diz a Isabel que está chocado por descobrir que Eduardo é mau caráter. Norberto leva Isabel para o seu apartamento e ela vê a foto dele com as gêmeas Paranhos em Angra.

Taís se irrita ao ver que Abigail mexeu nos seus livros. Diva diz a Dóris que Norberto está estranho e suspeita que ele tenha outra. O clima entre Norberto e Isabel esquenta. Taís liga para Isabel. Diva segue Norberto e se espanta ao vê-lo com Isabel.

Norberto deixa Isabel na mesa e Diva se levanta para ir atrás dele. Norberto se assusta ao ver Diva e diz estar com Isabel a negócio. Diva acredita em Norberto e vai embora. Isabel e Norberto se beijam, mas o vilão fica sem reação ao ver Diva no seu apartamento.

Norberto finge ter esquecido sua carteira no restaurante e não deixa Isabel ver Diva. Osório beija Cremilda a força. Isabel acredita na mentira de Norberto e vai para casa. Norberto e Diva se agridem durante uma intensa discussão e acabam transando.

SEGUNDA

SÁBADO

Inter TV/Cabugi – Canal 11

MALHAÇÃO Mário e Alice repreendem Dinho por tentar falar com Lia. Fatinha forja uma foto comprometedora com Bruno. Lia chega ao colégio e elogia Ju, que é hostil com ela. Bruno acorda desorientado, no quarto de Fatinha. Ju pede para Gil ajudá-la a atrapalhar o namoro de Dinho e Lia.

NÃO HÁ EXIBIÇÃO

Inter TV/Cabugi – Canal 11

LADO A LADO Eulália convence Praxedes a desculpar Fernando. Zé Maria enfrenta o capitão e marujos tomam o poder. Fernando promete se vingar de Bonifácio e Edgar. Jurema tem um mau pressentimento com Zé Maria. Zé Maria não aceita a ordem de atirar contra a cidade. Laura se hospeda em uma pensão.

Inter TV/Cabugi – Canal 11

GUERRA DOS SEXOS Roberta sente ciúmes ao ver Nando admirar Analú. Veruska convence Nieta a acreditar nela. Roberta convida Nando para jantar. Juliana e o pai elogiam Carolina. Vânia diz que esquecerá Felipe. Charlô entrega a Roberta uma poção para usar com Nando. Zenon beija Carolina.

Inter TV/Cabugi – Canal 11

SALVE JORGE Morena pede para Érica entregar sua aliança para Theo. Helô tenta tomar o depoimento de Santiago. Jô repara na reação de Wanda ao ver Santiago na delegacia. Érica entrega a aliança de Morena para Theo. Morena devolve o cheque para Theo e o beija.

TV Tropical – Canal 8

CARROSSEL As meninas brincam de boneca na casa de Maria Joaquina e comentam sobre Jorge. Cirilo vai até a casa de Jaime pedir a ajuda do amigo para comprar flores para Maria Joaquina. Miguel sugere que façam uma festa para que Jorge conheça melhor os amigos de Maria Joaquina.

NÃO HÁ EXIBIÇÃO

BALACOBACO TV ponta Negra– Canal 13

Isabel recua e diz a Norberto que ainda não quer se envolver, mas ele garante que vai esperar por ela. Isabel confessa a Mirela que sente um incômodo quando está com Norberto. Diva finge ser outra pessoa e marca um encontro com Isabel.

NÃO HÁ EXIBIÇÃO

revista da tv

Domingo | 11 de novembro de 2012

Tribuna do Norte • Natal • Rio Grande do Norte 3 FOTOS DE ESTEVAM AVELLAR/TV GLOBO

BASTIDOR

Purpurina e sangue na avenida

ý Confetes da folia ABADÁS FORAM CONFECCIONADOS 500 ABADÁS SÓ PARA AS CENAS DE CARNAVAL DOURADO AS GRAVAÇÕES DA FOLIA CONSUMIRAM 50 QUILOS DE CONFETES DOURADOS FOLIÕES 800 FIGURANTES PARTICIPARAM DAS GRAVAÇÕES DURANTE 3 DIAS

Isis Valverde solta a voz em cima do trio e diz que Ivete Sangalo foi essencial na composição de sua personagem em ‘O canto da Sereia’ ZEAN BRAVO

om os braços, as costas e o colo completamente vermelhos por conta do sangue cenográfico usado na sequência da morte de sua nova personagem gravada no último domingo -, Isis Valverde pede 30 minutos para tomar um banho. Já passa das 19h quando ela volta para a entrevista. Os cabelos, agora cacheados e na altura da cintura, estão molhados. Usando um curtíssimo short jeans combinado com uma bata branca, ela se acomoda com os pés para cima da cadeira no hotel onde se hospedada desde o dia 23 de outubro para gravar a microssérie “O canto da Sereia”, em Salvador. Fora de cena, o sotaque mineiro e a fala pausada denunciam que ali não há mais resquício de Suelen, a periguete de caráter duvidoso que todos aprenderam a amar em “Avenida Brasil”. Agora, diante das câmeras, é o baianês que predomina. Durante aquele dia, que começou cedo, Isis foi Sereia. Cantora de axé mais famosa da Bahia, a protagonista da microssérie de quatro capítulos, programada para janeiro pela Globo, levou a atriz para o alto do trio elétrico. Envolvida há meses com o projeto, Isis fez aula de prosódia, de canto e de corpo, ainda durante as gravações de “Avenida Brasil”, para interpretar Sereia. E contou com o auxílio de Ivete Sangalo em sua composição. Apesar de garantir que a personagem não foi inspirada em nenhuma musa do axé em particular. - Ivete foi essencial. Eu tinha

uma dúvida e ligava. Ela me contou os segredos da profissão e tive uma melhor ideia deste universo. No trio, o circo é das cantoras. Eu, que não sou uma, tive que me ligar no canto, na dança, no público, no texto, na sensualidade da personagem... - enumera Ísis, sem demonstrar cansaço por ter comandado a massa durante todo o dia. Às 8h45m, com o corpo purpurinado e um figurino sexy, Isis já estava preparada para começar o trabalho. “Aí, galera, vamos cantar comigo bem bonito. Simbora, meu povo. Nossa gravação vai ficar massa”, pedia, com sotaque baiano, aos 500 figurantes presentes. Boa parte deles usava os abadás amarelos com a letra S, de Sereia, confeccionados especialmente para a ocasião. Circuito tradicional do carnaval de rua baiano, a Praça Castro Alves foi interditada durante três dias paras as gravações da sequência da morte de Sereia. A protagonista da microssérie - adaptada do livro homônimo de Nelson Motta e escrita por George Moura, Patrícia Andrade e Sérgio Goldenberg -, é assassinada em cima do trio numa terça-feira de carnaval. O crime choca a Bahia e leva o chefe da segurança particular da cantora, Augustão (Marcos Palmeira), a investigar o caso. Desenvolta, Isis nem espera o começo das gravações e canta, a capela, os versos “quando você se aproxima o meu corpo sente/ os seus beijos são ardentes”, de “Deusa do amor”, do Olodum. Ao ser acompanhada pela figuração, emendava: “Olha, arrepiou”.

1.PODEROSA. Isis Valverde cantou ao vivo durante horas e ainda animou os figurantes nos intervalos das gravações 2.MULTIDÃO. Figurantes usam abadás com letra S,de Sereia,e também seguram cartazes com fotos da personagem 3.TRIO. A produção da microssérie recriou o carnaval baiano em plena Praça Castro Alves,tradicional circuito de folia da cidade 4.LIGADO. Marcos Palmeira interpreta Augustão, responsável pela segurança da cantora, o personagem fica em cima do trio

Debaixo de sol e com a ajuda de uma base de playback, Isis cantava de verdade. Pulava, dançava e rodava como se estivesse “recebendo um santo”, de acordo com as instruções do diretor-geral da microssérie, José Luiz Villamarim. Com microfone em punho, ele comandava a equipe na gravação que recriou o carnaval baiano. - Gravei cenas durante o carnaval deste ano, em cima do trio da Ivete e da Banda Eva, que serão inseridas na microssérie - explica o diretor-geral. O ponto alto da folia acontece quando Isis emenda “Baianidade nagô” com a faixa composta para a sua personagem, “No ouvido da Sereia”. É durante a música, um chiclete, que a protagonista leva um tiro. Com 70% das cenas realizadas em Salvador, as gravações de “O canto da Sereia” seguem até dezembro. Boa parte do elenco, de 16 pessoas, emendou trabalhos. Palmeira e Fabio Lago, que faz o segurança Vavá de Zefa, fizeram “Cheias de charme”. Gabriel Braga Nunes, o Paulinho de Jesus, produtor musical, descobridor e ex-namorado de Sereia, estava em “Amor eterno amor”. De “Avenida Brasil”, vieram o diretor, Isis, Marcos Caruso (que faz o governador), Fabiula Nascimento (a mãe-de-santo Marina de Oxum) e Camila Morgado (a empresária de Sereia, Mara Moreira). - Acabei a novela na sexta e, no sábado, estava preparando a composição para a microssérie conta Camila, agora loura, com os cabelos mais curtos - diz. O REPÓRTER VIAJOU A CONVITE DA TV GLOBO

Tribuna do Norte • Natal • Rio Grande do Norte

revista da tv

Domingo | 11 de novembro de 2012 DIVULGAÇÃO

REALITY

Noites quentes Nova atração do TLC,‘Swingers’ mostra a rotina de casais ousados que trocam de parceiros na conservadora Atlanta, nos EUA TATIANA CONTREIRAS

primeira vista, eles dizem, não existe muito para se fazer em Atlanta. A capital do estado americano da Georgia é um dos lugares mais conservadores do país, reclamam. Mas dentro das casas que poderiam abrigar donas de casa deses-

peradas, a situação muda de figura. “Swingers”, reality show que o TLC estreia na quarta-feira, às 23h, apresenta a vida de casais praticantes de swing. Sem cenas (muito) explícitas, o programa tenta elucidar questões do telespectador comum e desvendar os mistérios do estilo de vida, como seus seguidores preferem dizer.

Dana é designer de joias; foi ela quem levou o noivo, Loveless, ao hábito dos menáges à trois - relações sexuais a três. Neste caso, com uma outra mulher. Já a estilista Hali e seu marido, Bryan, promovem festas de swing em sua casa. A fotógrafa Misty é mãe de dois filhos, mas nas noites de sexta e sábado revela seu lado mais ousado ao lado do marido, Jeff. Por fim, a religiosa Rebecca, casada com Chris, vive em conflito entre suas fantasias e questões morais. O programa não será exibido nos EUA, e foi feito exclusivamente para o mercado internacional. No entanto, Misty afirma que não vive um segredo. - Eu não saía nos fins de semana, não usava vestidos ou salto alto. Jeff me tirou da rotina. Eu me sinto sexy, e não mais uma solteirona - explica a fotógrafa. - Não ligamos se alguém descobrir. Não fazemos nada de errado. E se nossos filhos ficarem sabendo, não vou discutir sobre o assunto. São crianças e só vou comentar quando tiverem idade para isso, e se for algo sobre o que eles precisem falar. Para quem pensa que não existe um código de conduta na prática, Rebecca explica que, normalmente,

COM REGRAS. Hali (à esquerda), Bryan, Misty, Jeff, Loveless e Dana são alguns dos casais que o programa acompanha: atração, que não será exibida nos Estados Unidos, mostra o dia a dia de seus relacionamentos

é a mulher quem dita as regras. - Eu e Chris praticamos a troca total no mesmo quarto, que é o patamar mais alto. Existem as relações a três, e nelas o unicórnio, que é a mulher solteira ou sem parceiro. E ainda existe o baunilha, que não faz nada. Vocês (os jornalistas) provavelmente são baunilhas - brinca a moça, que, no começo do programa, chega a procurar um pastor para desabafar. Inseguranças e ciúmes, as moças concordam, são mais comuns entre os homens - pelo menos neste universo. O reality acompanha os casais no dia a dia, e documenta não só a rotina como as movimentações noturnas, por assim dizer. - Como todos podem ver, é fácil se sentir inseguro. Mas Dana é extremamente sensível em relação aos meus sentimentos e ao modo com o qual nos comunicamos. Boa comunicação é o segredo - diz Loveless. Dana resume a questão: Algumas pessoas acham estranho. Mas não estamos matando ninguém, só estamos nos divertindo. A REPÓRTER VIAJOU A CONVITE DA DISCOVERY NETWORKS

revista da tv

oi aos pés da palmeira imperial plantada em homenagem ao filho Rafael Mascarenhas, morto num acidente em 2010,aos 18 anos,que Cissa Guimarães se encontrou com Patricia Guimarães para falar sobre seu mais novo projeto:a atriz e apresentadora lançará,no próximo dia 26,“Viver com fé - Histórias de quem acredita” (Casa da Palavra).Escrito pela dupla, o livro reúne algumas das 51 entrevistas feitas por Cissa nas duas temporadas do programa “Viver com fé”, do GNT,dirigido por Patrícia. É gente de diferentes credos,como Maria Bethânia,Leonardo Boff, Milton Nascimento,Gilberto Gil e Miguel Falabella.Nomes menos conhecidos,que buscam na fé um refúgio contra as provações,também terão suas histórias contadas na obra.- O livro não é de autoajuda. Mas dará acesso a casos espetaculares,que poderão tocar as pessoas - diz a atriz,que vive a designer de joias Maitê em “Salve Jorge”e está em cartaz com a peça “Doidas e santas”. - Cumpri meu ciclo: plantei uma árvore,tive filho e escrevi um livro - diz Cissa,que é

CLIPE DE FIM DE ANO A TV Globo já grava sua vinheta de fim de ano,com os principais nomes de seu elenco,no próprio Projac.Só que este ano,pela primeira vez,a direção do clipe foi entregue a uma produtora:a Mixer.

ATOR VIRA CRONISTA Pedro Malta,que estreou na TV há dez anos em“Coração de estudante”, agora dedica-se à literatura.O ator, que fez“Vidas em jogo”na Record, tem suas crônicas publicadas a cada 15 dias em um jornal mineiro. amiga “da vida toda”de Tissa,como carinhosamente se refere a Patricia. A diretora diz que a publicação terá reflexões sobre o que a dupla sentiu ao ouvir os relatos dos entrevistados: - Não são digressões sobre dor,mas sobre o que as pessoas fizeram com ela.Consegui lidar melhor,no decorrer do programa,com a morte do meu pai.As feridas estão todas

Já faz quase cinco anos que Gyselle Soares ficou entre os finalistas do“Big Brother Brasil”e,desde então,investe na carreira de atriz,na França.A piauiense irá atuar,agora,com Claudia Cardinale,uma das divas do cinema italiano,no filme“Os amanhãs que cantam”,de Jean-Loup Hubert.

LEIA MAIS EM OGLOBO.COM.BR/KOGUT.

CACHORRO-QUENTE A equipe de cenografia de “Pé na cova”comprou um motor home para usar no seriado.O carro teve as laterais abertas e,todo reformado,será o trailer que as gêmeas da atração - uma branca e outra negra - usarão para vender cachorro-quente.

Para o quadro“Um dia de estrela”do“Programa da tarde”,na Record.Dia desses,a atração ficou meia-hora exibindo imagens da empregada do cantor Roberto Leal passando por uma “transformação”.Foi aquele festival de lugar-comum:compras no shopping,tratamento dentário,spa,cabeleireiro...tudo embalado por uma música sentimental.Além dos candidatos a merchandising,a quem mais isso interessa?

LARISSA VEREZA Larissa Vereza está rodando as cenas de seu primeiro longametragem em Passa Quatro,Minas Gerais.A atriz,que interpretou a Kátia de “Amor eterno amor”,será uma brasileira casada com um colono italiano no filme.

ANTONIO CHAHESTIAN/RECORD

‘CHIQUITITAS’ A cidade cenográfica de “Chiquititas”vai começar a ser construída em janeiro,um mês antes do início das gravações da novela do SBT.Erguida no Centro de Televisão da Anhanguera em Osasco (SP),terá ruas,uma praça e a fachada do orfanato onde se passa a trama.

PAI E FILHA NOS BASTIDORES DE ‘ÍDOLOS’ Apresentador do reality “Ídolos”, na Record,Marcos Mion levou a filha Donatella,de 4 anos,para conhecer os bastidores da atração.Pai atencioso,fez questão de mostrar como é feito o programa e sentou com a menina na mesa dos jurados.

EMPREGUETE E SECRETÁRIO Taís Araújo e Luiz Henrique Nogueira,que fizeram juntos a novela “Cheias de charme”,vão levar a parceria para o teatro.Eles ensaiam “Sangue na caixa de areia”,de Jô Bilac.O espetáculo estreia em janeiro,em turnê pelo país,e chegará ao Rio em março.

RICARDO RHEINGATNZ

Enquanto o “The voice”crava o primeiro lugar nos EUA,na Grã-Bretanha o “The X factor”passa por uma crise de audiência há dois anos.A queda nos índices pode custar ao canal ITV US$ 16 milhões em receita publicitária, segundo o “The Hollywood Reporter”.

26,71% 8,22%

LONGA

‘THE X FACTOR’

Wanda

Irina

expostas no livro - revela Patricia. Cissa diz que uma frase de Gil,que estará no livro,inspirou-lhe especialmente: Ele (Gilberto Gil) fala assim:‘Pelos nossos filhos que se foram,vamos viver com mais alegria, para estender a vida deles’. Quero viver cada vez melhor em nome do Rafa - afirma Cissa.

RANKING DA PATRÍCIA

65,07%

A Indiana Produções venceu pitching da TV Escola com a série “O resgate dos botocudos”e irá percorrer os estados de Minas Gerais e Espírito Santo para contar a trajetória dos índios dessa tribo. Serão três episódios.

Para Tiago Leifert,cada vez mais à vontade como apresentador do“The voice”.O jornalista, que sempre atuou na área esportiva,mostra sua versatilidade no comando do reality show musical,exibido pela Globo.Entrosado com os técnicos,ele também parece estar entre amigos com os concorrentes do programa.Mas sabe ter firmeza na hora de parar a brincadeira e anunciar a eliminação.

QUAL É A MAIOR VILÃ DE ‘SALVE JORGE’?

TV ESCOLA

GUITO MORETO

ENQUETE

Lívia

Tribuna do Norte • Natal • Rio Grande do Norte

Juntas na TV e em livro COM FLORENÇA MAZZA (INTERINA) E ANA LUIZA SANTIAGO,CLARA PASSI E RAFAELA SANTOS KOGUT@GLOBO.COM.BR

PAT R Í C I A KOGUT

Domingo | 11 de novembro de 2012

Tribuna do Norte • Natal • Rio Grande do Norte

revista da tv

Domingo | 11 de novembro de 2012 CAMILLA MAIA

BAÚ DA FELICIDADE Sucesso no teatro na pele de Tim Maia,Tiago Abravanel estreia na Globo com ‘Salve Jorge’: ele quer cantar, dançar, dublar e mostrar que é mais do que neto de Sílvio Santos

BEM-VINDO. Tiago conta que se sente em casa na Globo, como se estivesse lá há muitos anos

THAÍS BRITTO

m agosto do ano passado, após assistir à estreia de “Tim Maia - O musical”, a autora Gloria Perez escreveu uma mensagem no Twitter: “Tiago Abravanel: eu quero”. As quatro palavras foram o suficiente para deixar em cólicas o protagonista da peça. Três meses depois, ele recebeu um telefonema da própria. “Oi, Tiago, aqui é a Gloria. Queria te parabenizar pelo trabalho incrível no teatro e saber se você topa participar da minha novela, porque escrevi um papel pensando em você”. - Imagina isso! Obviamente não tinha como responder outra coisa além de “sim”. Foi difícil porque eu não queria deixar o Tim Maia de lado, não queria me distanciar do espetáculo. Mas em que outro momento eu poderia fazer uma novela das 21h na Globo? O convite veio num momento muito especial da minha carreira, de autoaprovação, de mostrar para as pessoas quem é o Tiago de verdade lembra o ator, que interpreta o turco Demir em “Salve Jorge”. O apego a Tim Maia não é à toa. Foi graças a sua visceral interpretação da trajetória do genial músico carioca que Tiago não apenas conseguiu um papel na novela das 21h, mas virou um fenômeno dos palcos, passou meses se apresentando com ingressos esgotados e, principalmente, tornou-se conhecido para além daquele aposto que sempre costuma acompanhar seu nome: o neto de Silvio Santos. - Desde que aceitei fazer “Salve Jorge”, passo por diversas saias justas de pessoas me cobrando: “Você está sendo ingrato com seu avô”. E não é isso. Hoje eu tenho a felicidade de ver meu avô acompanhando a minha história, o meu caminho, que é fruto apenas da minha conquista, independentemente de qualquer coisa - diz, emocionado. Este caminho começou a ser trilhado desde muito cedo, ainda criança. Tiago lembra de seu primeiro papel: o jumento de “Os saltimbancos”, numa montagem da pré-escola. O ator mirim, aplicado, decorou as falas de todos os colegas e ajudava quem esquecia seus diálogos. A veia artística, obviamente, vem da família, mas ele cita a mãe, a produtora teatral Cintia Abravanel, como sua grande incentivadora, levando-o para assistir a peças e despertando seu interesse por cultura desde a infância. Hoje, aos 25 anos, Tiago diz que sempre esteve ciente das cobranças que sofreria por ter o sobrenome famoso. Muitas vezes, a cobrança partia dele mesmo. - Em outra época da minha vida, eu

chegava a me sando: “será qu vanel seria visto ples teste na Gl nhecido no teat ra que eles olha isso seria um pr vezes esse ques Essa mesma a do Tiago aceitou bastou começar os workshops d vidas caírem por do de como seri tas, sim. Mas ho vergonha, o que mana: a impres trabalho há 15 a bido com tanto dependentemen entre emissoras. te poder estar vi Se na primei sentiu assim, hoj gios aos novos a balho ao falar ções na Turquia experiências val personagem na como vendedor Istambul, ele diz ca foi especial. apenas de traba mana, relaciona to é bom trabalh nas, entregues a a aprender e en E apesar de ad to o que aprende é sua segunda n e revolução”, no tem medo de fic mais de 90 person ria é genial e tem tar a bola e desta cleos na hora cer de fora. Agora, da Turquia tem a pinceladas. Mas tral da Morena (N (Rodrigo Lomba ser mais marcan de Istambul e d quase como um história tão forte Por enquanto com sua confus xonado por Tam decide quebrar a dição que funci de pedido de cas lhado, acaba qu ça. No futuro, Ti sabendo de mai jovem turco: ele como o próprio a

revista da tv

Domingo | 11 de novembro de 2012

boicotar. Ficava penue o artista Tiago Abrao se fosse fazer um simobo sem ter ficado cotro? E será que na hoassem meu sobrenome, roblema?”. Tive muitas stionamento - revela. apreensão surgiu quanu o convite de Gloria. Mas r a frequentar o Projac e da novela para suas dúr terra. - Fiquei com meia a recepção dos artisoje falo, sem nenhuma e já senti na primeira sesão que tenho é de que anos na Globo. Fui rececarinho e respeito, innte de qualquer guerra . Para mim é gratificanivendo essa história. ira semana o ator já se je se desmancha em eloamigos e colegas de trados 40 dias de gravaa. Além de ter coletado liosas para construir seu a novela, que trabalha r do Grand Bazaar, em z que a temporada tur- Foi uma escola não alho, mas de lição huamento... De ver o quanhar com pessoas bacaao trabalho e dispostas sinar - conta. dmitir que ainda tem muier na TV - “Salve Jorge” novela, depois de “Amor o SBT, em 2011 -, ele não car perdido no meio dos nagens da trama:A Glom essa maestria de levanacar personagens e núrta, sem deixar ninguém no começo, o colorido aparecido em pequenas s quando a trama cenNanda Costa) e do Théo ardi) migrar para lá, vai nte. Acho que os núcleos da Capadócia aparecem m respiro dentro de uma e e dura. o, Demir está às voltas sa vida amorosa. Apaimar (Yanna Lavigne), ele a garrafa da amada - traona como uma espécie samento - mas, atrapaebrando a de outra moiago adianta, ficaremos is uma característica do e gosta de dançar, assim ator. Os passos serão mais

Tribuna do Norte • Natal • Rio Grande do Norte

LEONARDO AVERSA

QUE BELEZA. Tiago caracterizado como o músico carioca em “Tim Maia - O musical”

O CONVITE VEIO NUM MOMENTO MUITO ESPECIAL DA MINHA CARREIRA, DE AUTOAPROVAÇÃO, DE MOSTRAR PARA AS PESSOAS QUEM É O TIAGO DE VERDADE”

TV GLOBO/ JOÃO MIGUEL JÚNIOR

uma forma de Demir se expressar na história - “Uma coisa meio Billy Elliot”, explica ele, citando o filme do inglês Stephen Daldry. Personagem e intérprete, aliás, têm diversas outras coisas em comum. Para Tiago, a autora conseguiu captar bastante de sua própria personalidade. - Ele obviamente tem a diferença de ser turco. Mas a personalidade do Demir é muito parecida com a minha. Esse jeito despojado de conversar com todo mundo, de ser alegre, divertido, prestativo. Acho que posso dizer que o Demir é uma espécie de Tiago Abravanel turco - diverte-se o ator. Dança e música, de fato, não são terreno estranho para Tiago, uma cria dos espetáculos musicais. Contando “Tim Maia - O musical”, “Miss Saigon”, “Hairspray” e outras montagens menores, o ator já coleciona oito peças do gênero do currículo. Esse interesse tão específico também data da infância, quando Tiago se apaixonou perdidamente pelos filmes da Disney. Imagine a emoção dele, portanto, ao encarar um de seus mais recentes projetos: dublar o protagonista de “Detona Ralph”, próximo lançamento do estúdio, que estreia em janeiro de 2013 no Brasil. - O quê? Você não tem ideia! Chorei umas quatro vezes durante o processo. Quase não acreditava que estava fazendo aquilo - conta o ator, que dubla um vilão de fliperama determinado a provar que também pode ser mocinho.

Vai ser difícil conter as lágrimas de Tiago então quando ele realizar o sonho dourado de levar o gênero musical para o cinema. Ainda sem experiências como ator na tela grande, ele já tem um monte de ideias. - Temos muito potencial, artistas incríveis e conhecidos aqui no Brasil para produzir filmes musicais. Totia Meirelles, Claudia Raia, Alessandra Maestrini, Daniel Boaventura... Tá vendo, já tenho até o elenco! - brinca o ator, defendendo a força do gênero: - Acho que esse universo me fascina tanto porque sou muito expansivo. O musical te dá a liberdade de se expressar de todas as maneiras. Imagina isso no cinema com uma história brasileira? A lista de sonhos de Tiago Abravanel só tem feito aumentar. Recentemente ele adicionou mais um: além de dublador e ator, já considera a possibilidade de lançar-se como cantor. O vozeirão, já provou que tem. Depois de encarnar Tim Maia, muita gente cobrou que ele gravasse um CD. Tiago não deu muita bola. Mas outro dia, depois de fazer um show no Complexo do Alemão, num evento relacionado a “Salve Jorge”, a ideia começou a lhe parecer interessante... - Esse show do Alemão foi o máximo. Cantei músicas de várias bandas. Naquele dia, percebi que tenho vontade de estar perto do público também fora dos personagens. Foi muito gostoso e está me fazendo buscar novos caminhos. Vamos

ver o que vai acontecer - despista. Mas que ninguém pense que essa vontade de tudo-ao-mesmo-tempo-agora é fruto de uma espécie de deslumbramento. Com os pés fincadíssimos no chão, ele defende que a vontade de mudar constantemente é inerente à arte. - Artista nunca está satisfeito. Se acha que está pronto, pode morrer. Acho que há momento para tudo. Agora, quero ser ator. Depois quero gravar meu CD. Depois, quem sabe?, dirigir, produzir... Mas é complicado porque as pessoas criticam tudo, né? Daqui a pouco alguém diz: “Quem é esse achando que pode fazer tudo? É cantor, ator ou bailarino?”. Acostumado às cobranças, no entanto, ele nem liga. E conta que foi o próprio avô quem perguntou no início: “Você está preparado para a vida pública?”. Na época, não sabia responder, mas decidiu pagar para ver. Por enquanto, ele diz, acertou na escolha. - Pensando friamente, hoje ou eu sou o cara que está trabalhando porque é neto do Silvio Santos ou sou aquele que é ingrato porque está na Globo. Então eu vou fazer o quê? Ou vou ser padeiro ou tenho que encarar isso. E, digo para você, não me vejo fazendo outra coisa. Isso corre no meu sangue, não tenho como negar. Eu preciso me comunicar. E acho que isso eu herdei do meu avô. Desde o início eu sabia que seria assim. E, olha, até agora, com críticas e elogios, estou amando essa loucura - decreta.

FOTOS DE ARQUIVO PESSOAL

TURQUIA. Demir, personagem de “Salve Jorge”, é apaixonado por Tamar (Yanna Lavigne)

HOJE EU TENHO A FELICIDADE DE VER MEU AVÔ ACOMPANHANDO A MINHA HISTÓRIA, QUE É FRUTO APENAS DA MINHA CONQUISTA”

1. BEBÊ. Tiago em sua festinha de aniversário de 1 ano de idade 2.VIAGEM. O pequeno Tiago no brinquedo do filme “E.T.” durante viagem à Disney

3. HAIRSPRAY. Em cena no musical ao lado de Simone Gutierrez e Edson Celulari 4.MISS SAIGON. Em mais um musical, ele viveu o personagem Engenheiro

revista da tv

8 Tribuna do Norte • Natal • Rio Grande do Norte

Domingo | 11 de novembro de 2012 FOTOS DE DIVULGAÇÃO

LÁ FORA

Agora é tudo ou nada

Acompanhamos em Los Angeles os bastidores de uma noite de eliminação no ‘The X factor’, que revela seus semifinalistas CLAUDIA CIUFFO De Los Angelis

animador de plateia anuncia: “Boa noite, Los Angeles! Vinte milhões de pessoas assistem ao ‘The X factor’ na televisão e você está entre os 500 privilegiados que fazem parte do show. Grite muito e mostre ao mundo sua felicidade de estar aqui hoje!”. O público que está nos estúdios do canal CBS, em Los Angeles, responde à altura: todos estão à espera do episódio que marca o início das semifinais da segunda temporada do reality. Nos Estados Unidos, ele foi ao ar no dia 1º; no Brasil, será exibido pelo canal Sony nesta terça-feira, às 22h. No teto, um enorme “X” decora o cenário. A movimentação da equipe de produção é frenética. As apresentações com plateia são sempre ao vivo. E todos querem ver os candidatos. Mas a ansiedade maior, não adianta negar, é mesmo pelos jurados Simon Cowell, Demi Lovato, L.A. Reid e Britney Spears. Para conseguir o ingresso, que é gratuito, é preciso acessar o site do programa: há até lista de espera. As filas começam a se formar ainda pela manhã, na rua em frente aos estúdio. Por volta das 15h, os tickets com os assentos marcados são distribuídos. Celulares e câmeras são recolhidos e devolvidos na saída, e as regras são informadas. A mais importante: ninguém pode sair do seu lugar ou ir

ao banheiro se não for acompanhado por alguém da produção. Poucos antes da transmissão começar, muitos espectadores se candidatam a soltar a voz no microfone do animador, protagonizando um show de calouros. Mas logo é a vez da competição oficial. No dia anterior, uma quarta-feira, subiram ao palco Jennel Garcia, Paige Thomas, Willie Jonas e CeCe Frey, na categoria jovens adultos; representando os adultos, vieram Jason Brock, Tate Stevens, Vino Allan e David Correy. Na ala dos adolescentes, marcaram presença Arin Ray, Beatrice Miller, Carly Rose e Diamond White. Para encerrar, os grupos Sister C, Emblem 3, 1432 e Lyric 145 deram seu show. Já nesta noite, os quatro integrantes de cada categoria são chamados ao palco. Levando em conta a apresentação anterior, a primeira tarefa do mentor de cada grupo é salvar dois candidatos, que ficam garantidos na semifinal. Os outros dois participantes vão para a berlinda e cantam novamente. Depois de ouvir a opinião dos jurados sobre a performance, o mentor tem a missão de mandar um deles para casa. Não, não daremos spoilers! Com apresentação de Khloe Kardashian e Mario Lopez, entre aplausos e gritos histéricos, as portas do cenário se abrem e os jurados entram em cena. Demi é a primeira a dar seu veredito na categoria jovens adultos, da qual é

1. BANCADA. L.A., Britney , Demi e Simon são os mentores dos candidatos 2. JOVEM. Demi (ao centro), cercada por Paige e Jennel (à direita) e CeCe e Willie (à esquerda) 3. NO PALCO. CeCe em sua performance , com um quê de Lady Gaga 4.TEENS. Britney e seu grupo:“São como filhos”, ela diz 5. SOLO. Vino Alan é do grupo de L.A.Reid: 6. À FRENTE. Khloe e Mario são os apresentadores

mentora. Detalhe: no intervalo, o animador anuncia que uma fã brasileira de Demi, Stefani Moura, viajou até Los Angeles só para a gravação do “The X factor”. A cantora chama a jovem ao palco e lhe dá um longo abraço. L.A Reid é o próximo jurado a anunciar quem serão os finalistas do seu grupo, o dos adultos. No começo do programa, ele já havia falado que não tinha gostado da esta função. - Os integrantes do grupo me convenceram de que eram bons. Hoje será muito difícil tomar uma decisão - avisa. Hora do grupo de adolescentes. Britney sofre. A cada intervalo, no entanto, ela acena sorridente para os fãs: Eles são como filhos para mim. Será muito difícil mandar um dos meus filhos para casa. Responsável pelos grupos, Simon, o criador do programa, é conhecido por seu sarcasmo. Mas, na verdade, ele é bem-humorado. O animador de plateia avisa: “Se Simon vier falar com você, não se acanhe. Ele adora interagir com a plateia”. E é verdade. Mas o produtor fica sério diante das câmeras. Não sei o que aconteceu ontem, você parecia uma palhaça com aquela maquiagem - dispara a CeCe. Mario e Khloe se despedem. O “The X factor” termina na TV, mas continua por mais alguns minutos no estúdio: os jurados sobem ao palco, cumprimentam os finalistas e mandam beijos e acenam para a plateia.

revista da tv

Tribuna do Norte • Natal • Rio Grande do Norte

Menina de ouro TELECINE TOUCH 12:25

(EUA, 2004). DE CLINT EASTWOOD. DAMA. Dirigido e estrelado por Clint Eastwood, este drama saiu consagrado da 77ª edição do Oscar, em 2005: levou as estatuetas de melhor filme, diretor, ator coadjuvante (Morgan Freeman) e atriz (Hilary Swank). Na fita, Eastwood interpreta o treinador de boxe Frankie Dunn. Ele é um sujeito angustiado principalmente com a ausência da filha, que não vê há anos. Solitário, tem um único amigo, Scrap (Freeman). Seu cotidiano muda depois que ele aceita treinar Maggie Fitzgerald (Hilary), jovem determinada a virar uma campeã.

ZEAN BRAVO revistadatv@oglobo.com.br

FILMES DE HOJE

Domingo | 11 de novembro de 2012

O GRANDE DAVE.Eddie Murphy está na comédia sobre invasão alienígena

IRRESISTÍVEL PAIXÃO MGM,14:50 (EUA, 1998). DE STEVEN SODERBERGH. POLICIAL. George Clooney interpreta Jack Foley, um assaltante que usa o carro de uma agente do FBI para fugir da prisão. E acaba tendo um tórrido envolvimento com a dona do veículo, Karen (Jennifer Lopez).

OS SIMPSONS,O FILME TELECINE FUN,22:00 (EUA,2007). DE DAVID SILVERMAN. COMÉDIA.Neste primeiro longametragem com os personagens da

O GRANDE DAVE

FIQUE DE OLHO O ATUAL SUCESSO

GLOBO,13:30 (EUA,2008).DE BRIAN ROBBINS. COMÉDIA. Com seu planeta em perigo,alienígenas pousam na Terra para estudar os habitantes locais.Eles possuem a forma humana,mas são diminutos.Para prosseguir em sua pesquisa,o grupo passa a abrigar uma nave chamada Dave (Eddie Murphy), que tem o formato de um humano e precisa agir como uma pessoa normal.

MENINA DE OURO. O veterano personagem de Clint Eastwood,que também dirigiu o filme,treina a jovem promessa do boxe interpretada por Hilary Swank

impagável série de animação criada por Matt Groening,Homer Simpson se envolve numa enrascada de proporções monumentais depois de adotar um porco como animal de estimação.

TEMPO DE VALENTES TV BRASIL,22:30 (ARGENTINA,2005).DE DAMIÁN SZIFRON. COMÉDIA. Envolvido num acidente de trânsito,psicólogo perde uma ação judicial e tem a sua pena revertida em trabalho comunitário:ele passa a atender um policial deprimido com a mulher infiel.

IRRESISTÍVEL PAIXÃO.George Clooney e Jennifer Lopez:clima quente

DE “007 - OPERAÇÃO

SKYFALL” NOS CINEMAS PARECE TER INSPIRADO

PROGRAMAÇÃO

OS PROGRAMADORES DE FILMES.HOJE, O

TELECINE ACTION PASSA “007 - CASSINO ROYALE”(14:55). JÁ O TELECINE CULT EXIBE “007 CONTRA O FOGUETE DA MORTE” (17:10) E “007 SOMENTE PARA SEUS OLHOS”(19:35)

TV Brasil 06:30-Sustentáculos 07:00-Palavras de vida 08:00-Santa Missa 09:00-Viola, minha viola 10:15-O Brasil tem disso 11:15-Senha verde 11:30-A turma do Pererê 12:00-ABZ do Ziraldo 12:30-Um menino muito maluquinho 13:00-Castelo Rá Tim Bum 13:30-TV Piá 14:00-Anabel 14:15-Carrapatos e catapultas 14:30-Meu amigãozão 14:45-Cocoricó na cidade 15:00-Escola pra cachorro 15:15-Tromba trem 15:30-Senha verde 15:45-Curta criança 16:00-Papo de mãe 17:00-O Planeta Azul IIl - Mar aberto 18:00-Samba na Gamboa 19:00-América Latina tal como somos - Os peruanos 20:00-Conexão Robert D'Ávila

21:00-Esportvisão 22:00-Revista do cinema 22:30-Soy louco por ti cinema Tiempo de valientes 00:30-Curta TV 01:00-DOC TV Latino América 02:00-Esportvisão 03:00-DOC TV Arte e Cultura - Mario Gusmão, o Anjo Negro da Bahia 04:00-Telecurso tecendo o saber 04:30-Telecurso ensino médio 04:45-Telecurso ensino fundamental 05:00-Telecurso TEC 05:15-Telecurso profissionalizante 05:30-Salto para o futuro

Globo 05:45-Santa Missa 06:45-Sagrado 06:55-Globo comunidade 07:25-Pequenas empresas 08:00-Globo rural 09:00-Auto esporte 09:30-Esporte espetacular 12:10-Aventuras do Didi 12:45-Os caras de pau

13:30-Temperatura Máxima “O grande Dave” 15:20-The voice Brasil 16:40-Campeonato Brasileiro 19:00-Domingão do Faustão 21:00-Fantástico 23:20-Domingo maior:“O exterminador do futuro3 - A rebelião das máquinas”

20:30-Tá gravando 21:00-Star trek 22:00-Cine Total 23:30-Dr. Hollywood 00:15-É notícia 01:15-Bola na rede 01:45-Super papo 03:00-Igreja da graça

Band

Rede TV 06:00-Programa Ultrafarma 08:00-Igreja mundial 10:00-Copa Paulista EC Nordeste x AE Velo Clube 12:00-Médico de alma e corpos 13:00-Parceria 14:00-Pé na estrada 14:30-Parceria 15:15-A hora e a vez da pequena empresa 15:30-Super papo 15:45-Olhar digital 16:15-Transição 16:45-Água, um bem precioso 17:00-Parceria 17:15-Pague menos 17:45-Ritmo Brasil 18:15-O último passageiro 19:30-Super bull Brasil

06:00-Show de desenhos 07:00-Gerando vencedores 07:30-Exerça sua fé 08:00-Igreja batista da Barra 09:00-Não informado 09:15-Copa do Mundo de Futsal 11:10-Auto+ 11:40-Informercial 12:40-Band esporte clube 1 13:00-Fórmula TruckEtapa de Curitiba 14:30-Band Esporte Clube ll 16:00-Gol, o grande momento do futebol 16:30-Campeonato Brasileiro 18:50-Terceiro tempo 21:00-Pânico na Band 00:00-Canal livre 01:00-Projeto nova vida 02:00-Show mix

SBT 06:00-Aventura selvagem 06:30-Pesca alternativa 07:30-Brasil caminhoneiro 08:00-A grande ideia 08:30-Vrum 09:00-Chaves 11:00-Domingo legal 15:00-Eliana 19:00-Vamos brincar de forca 19:45-Sorteio da Tele Sena 20:00-Programa Silvio Santos 00:00-De frente com Gabi 01:00-O mentalista 02:00-Arquivo morto 03:00-Chase 04:00-Jornal do SBT

Record 06:30-Desenhos bíblicos 08:00-Domingo de prêmios 08:30-Record kids 12:15-Tudo é possível 15:00-Top model 16:00-Programa do Gugu 20:30-Domingo espetacular 23:15-Repórter Record 00:15-Boletim Fazenda de verão 00:30-Todo mundo odeia o Chris

10 Tribuna do Norte • Natal • Rio Grande do Norte COLUNA DO

Clube do Assinante

revista da tv

Domingo | 11 de novembro de 2012

SERIAIS LIV BRANDÃO E TATIANA CONTREIRAS seriaais@oglobo.com.br

Promoções e descontos renovados a cada domingo

AGÊNCIA O GLOBO

DIVULGAÇÃO

Promoções válidas de domingo (11/11/12) a sábado (17/11/12), limitadas às quantidades em estoque, somente para assinantes da TRIBUNA.

Ceiça Flores Para você que gosta de usar flores para presentear os amigos com carinho ou mesmo decorar os ambientes com alegria, Ceiça Flores realiza belíssimos trabalhos com buquês, arranjos, etc. Esta semana, Ceiça Flores oferecerá um desconto, exclusivo ao assinante da TN, nos buquês . O desconto não inclui entrega em domicílio e não é válido para a venda de flores avulsas e arranjos. Av. Eng. Roberto Freire, estacionamento do Nordestão – Cidade Jardim Tel.: 3217.2755

UNIVERSAL,SEGUNDAS,22H

Uma nova chance a Bela e a Fera

50% à vista (dinheiro) nos buquês . O desconto não inclui entrega em domicílio DIVULGAÇÃO

e não é válido para a venda de flores avulsas e arranjos.

ode esquecer a maquiagem assustadora usada por Ron Pearlman na mais famosa versão televisiva da fábula de “A bela e a fera”, exibida a partir de 1987.A imagem do homem-leão, também eternizado na animação homônima da Disney,de 1991,é bem diferente do que se vê na nova “Beauty and the beast”. O remake da série estreia no Brasil amanhã,às 22h,no Universal Channel com um verniz mais moderninho, pendendo para o lado policial.Estrelada pela exLana Lang,de “Smallville”, Kristin Kreuk,ao lado de Jay Ryan ( a fera que tem apenas uma cicatriz no rosto),a trama se afasta dos contos de fadas e ganha contornos mais reais. - Esse programa é muito,muito diferente do original. É muito moderno e realmente se passa no mundo em que vivemos.Eu diria que as pessoas que assistiram à série de 1987 quase não a reconheceriam agora - esclarece Kristin em entrevista ao Universal.De volta à TV em seu primeiro grande papel desde que se despediu de “Smallville”, em 2009,Kristin agora encarna a detetive Catherine Chandler,testemunha do assassinato da própria mãe,ainda adolescente.Na ocasião,sua personagem foi salva por uma estranha criatura,cuja identidade e procedência ela tenta desvendar desde

P SPK – Oficina do Movimento A SPK possui espaço diferenciado para as crianças realizarem atividades físicas de forma descontraída. A nova proposta de atividade é indicada tanto para crianças hiperativas, quanto para a quelas com obesidade infantil. Esta semana, a SPK – Oficina do Movimento oferecerá um desconto, exclusivo ao assinante da TN, na 1ª mensalidade das modalidades para crianças. Rua Raimundo Chaves, 1912, Candelária Tel.: 3234.0581/3086.0040

50% à vista (dinheiro)na 1ª mensalidade das modalidades para crianças. ■As promoções publicadas na Coluna do Clube do Assinante são exclusivas para assinantes da TRIBUNA DO NORTE, PESSOAS FÍSICAS. ■Desconto não acumulativo. ■ Para ter direito à promoção,o assinante deverá apresentar a carteira do Clube e a Identidade no ato da compra. ■Contatos para credenciamento: Depto.de Marketing.Tel.4006-6100,R.6262. ■e- mail.mkttn@tribunadonorte.com.br; clube@tribunadonorte.com.br

então. A tal criatura atende por Vincent Keller,um militar dado como morto após a Guerra do Afeganistão, vítima de uma estranha mutação.Quando com raiva, ele se transforma em uma fera,incapaz de controlar sua força e seus sentidos.Tal habilidade,porém,é usada para salvar oprimidos do crime em Nova York. Os destinos de Catherine e Vincent voltam a se cruzar quando ela descobre o paradeiro de seu benfeitor,que vive escondido. - Ele não está sempre uma fera.É algo que acontece dependendo do que se passa com o corpo dele, quando a adrenalina aumenta.Vincent parece capaz de controlar isso até um certo ponto,mas ninguém sabe o quanto. Outra dúvida na história é sobre a natureza da relação dos dois.Afinal,a Bela e a Fera terminam felizes para sempre,não? - Acho que a relação dos dois pode se desenvolver à moda antiga.Me sinto velha dizendo isso,e eu não sou! Mas acho que esse romance terá uma construção mais...clássica,com duas pessoas que enfrentam muitos obstáculos e têm que superá-los. Justamente como nos contos de fada. [A COLUNA SERIAIS CONTINUA NÁ PÁGINA 11]

revista da tv

Tribuna do Norte • Natal • Rio Grande do Norte 11

MAIS - MAIS LIV BRANDÃO E TATIANA CONTREIRAS seriaais@oglobo.com.br

SERIAIS

Domingo | 11 de novembro de 2012

Nem toda bela tem a sua fera. Mas essas moças,coitadas, fazem valer a regra - de um jeito um pouco diferente de “Beauty and the beast”.Quem é que aguenta esses ogros em casa? Dica: só elas.

Manganiello. Ator está em “True blood”

ADAM. Conhecido “CSI: Miami”, ele encarna um stripper no filme

BOMER. Galã vem de “White collar”

Teste para cardíacas SOBE E DESCE

Nos cinemas brasileiros desde o começo do mês,“Magic Mike”faz a linha homem-gato-com-pouca-roupa. Para quem desconhece a trama,uma sinopse rápida:um stripper (Channing Tatum) trabalha em uma boate de um veterano (Matthew McConaughey) e ensina as manhas do negócio de tirar a roupa para mulheres em polvorosa a um jovem iniciante no ramo (Alex

Pettyfer). Só que...A telespectadora atenta certamente reconheceu logo alguns rostos (e corpinhos) das séries. Completando o time de “Magic Mike”, Joe Manganiello,Adam Rodriguez e Matt Bomer também aparecem com os músculos em dia.Ui! No ar em “True blood”como o lobisomem Alcide,Manganiello vive

Big Dick Richie (melhor não traduzirmos...) no longa.Já Adam Rodriguez,mais conhecido como o Eric Delko de “CSI:Miami”, encarna Tito,mais um profissional do clube Xquisite.Fechando a lista,Matt Bomer,de “White collar”, como Ken.O moço,aliás,mostra o traseiro em cenas deletadas do longa.Para ver,só no DVD...

DIVULGAÇÃO

SIM,DÁ MEDO À BEÇA.MAS O NOVO ANO DE “AMERICAN HORROR STORY” ESTÁ MELHOR DO QUE O PRIMEIRO!

CANTO E DANÇA

CHEGA AÍ

A quarta temporada de“Glee”estreia na quarta,às 22h15m,na Fox,com novidade para dar e vender.Rachel (Lea Michele) encara Nova York,e junto com a mudança surgem novos personagens:do gatinho Brody (Dean Geyer) à professora de dança vivida por Kate Hudson.Estrelas como Sarah Jessica Parker e Whoopie Goldberg também fazem participação.

Patricia Arquette (“Medium”, lembra?) fará uma prostituta em “Law & order:SVU”. Já Peter Gallagher (“The O.C.”e “Covert affairs”) viverá um professor em “How I met your mother”.

TEM MAIS DIVULGAÇÃO

OI,DOUTOR

“REVOLUTION” ESTREOU ESCONDIDINHA, SEM GRANDES ALARDES,NO CINEMAX. ALGUÉM VIU?

O doutor Chase,de “House”, agora é bombeiro em Chicago. Sério! O ator australiano é a estrela de “Chicago fire”, no ar no Universal Channel a partir desta terça,às 22h.Na pele do tenente Matthew Casey,ele continua salvando vidas na Brigada 51,ao lado dos outros oficiais e paramédicos do departamento de bombeiros da cidade.

O canal CBS planeja outro spin-off de “NCIS”: novos personagens rodarão os EUA solucionando vários crimes,numa espécie de equipe móvel.

FIM MARCADO 18 de janeiro de 2013: este é o dia do último episódio da última temporada de “Fringe”. Anna Torv diz que os fãs ficarão satisfeitos...

1.MIKE E MOLLY. O policial até que é bem intencionado,coitado.Mas,como dizer? Faltam a ele alguns modos. Principalmente no que diz respeito à comilança exagerada e desmedida.Molly,nós somos solidárias a você,viu? 2.LORELAI E LUKE. Ok,a despeito da educação refinada do passado,ela fala para caramba e não tem papas na língua em “Gilmore girls”.Mas ele também é um pouco...Rústico demais,não? 3.CUDDY E HOUSE. Em “House”, ela sempre primou pela educação.Já o rabugento doutor...Credo.Vai ser grosso assim no Princeton-Plainsboro Hospital! Só essa maluca para aturar.É o amor...Só pode. 4.CARRIE E MR.BIG. Eis a prova de que dinheiro nem sempre é sinal de finesse.Este sujeito fez gato e sapato da pobre escritora em “Sex and the city”. E,no cinema,chega a desistir do casamento.Imperdoável. 5.MARGE E HOMER. Em “Os Simpsons”, ela é uma mãe e dona de casa de bom coração. Já o marido, Homer,só quer saber de beber cerveja no sofá e comer rosquinhas,entre outras ogrices mais.

Revista da tv Natal • Rio Grande do Norte • Domingo • 11 de novembro de 2012

IGOR FIDALGO igor.fidalgo@oglobo.com.br

O QUE VEM POR AÍ

CENA VIRTUAL DEU NA TV E FEZ SUCESSO NA INTERNET VEJA OS VÍDEOS EM oglobo.com.br/revistadatv

KRISTEN DESPISTA Na hora de trair,ela foi saidinha,mas para responder se voltou com Robert Pattinson,Kristen Stewart fez suspense:“Vou deixar todos continuarem tentando adivinhar”.

O CARA DA SEMANA

Santa tartaruga! FOTOS:DIVULGAÇÃO

Saudade dos geniais Leonardo,Donatello, Rafael,Michelangelo e mestre Splinter? Ligue amanhã no Nickelodeon às 17h30m e volte à infância com a nova versão de “As tartarugas ninja”. Agora modernosa,produzida com tecnologia avançada de computação gráfica e com traços inspirados em desenhos japoneses,a série dos quatro heróis foi assistida por 12 milhões de pessoas em sua estreia nos EUA.Com isso,já garantiu segunda temporada.O primeiro episódio,de uma hora,mostra a origem das tartarugas mutantes.

HUMOR NO PAPO Regina Casé é a convidada desta noite do “Marília Gabriela entrevista”,no GNT,às 22h.A atriz e apresentadora relembrou sua trajetória em trabalhos como “TV Pirata”e no grupo “Asdrúbal trouxe o trombone”,falou sobre as mudanças no humor e se revelou uma fã do improviso,no trabalho e na vida. Regina falou ainda sobre o período complicado que passou após o acidente sofrido pelo marido,Estevão Ciavatta.

Se tem uma coisa que Barack Obama sabe fazer é discurso.As palavras do presidente reeleito dos Estados Unidos repercutiram na internet em todo o mundo.

ZAPEANDO HISTORY. A SÉRIE “HUMANIDADE: A HISTÓRIA DETODOS NÓS”PRETENDE SER UM RELATO ÉPICO DO SURGIMENTO DA CIVILIZAÇÃO.QUARTA, ÀS 22H. MULTISHOW. O CANAL EXIBE HOJE, ÀS 22H30M, O SHOW DE JACK WHITE NO ITUNES FESTIVAL, QUE ACONTECEU EM SETEMBRO, EM LONDRES. TV BRASIL. JORNALISTA, ESCRITORA E APRESENTADORA,PAULA SALDANHA É A CONVIDADA DE HOJE DO “ABZ DO ZIRALDO”, AO MEIO-DIA. GLOOB. NOVO DESENHO,“CONTRAPTUS” NARRA AS AVENTURAS DE UM INVENTOR MALUCO.AMANHÃ, ÀS 8H15M. VH1. TEMPORADA DE “VIDEO KILLED THE RADIO STAR” ESTREIA AMANHÃ, ÀS 21H, COM OS MEMBROS DO JUDAS PRIEST FALANDO SOBRE SEUS CLIPES.

ELE E OS OUTROS A MUSA DA SEMANA Mas,desculpe,Obama, quem brilhou mesmo foi Nana Gouvêa.Depois das fotos em meio ao furacão Sandy,ela falou ao “Fantástico”.Impagável.

No show “Tony Bennett duets” (hoje,A&E,23h),o cantor - que se apresenta no Brasil no fim do mês celebra seus 85 anos cantando ao lado de ídolos pop como Lady Gaga,John Mayer, Amy Winehouse e Natalie Cole.

GONZAGÃOZINHO O infantojuvenil “Pequenos notáveis”(hoje,MultiRio, 20h) relembra a infância do homenageadíssimo centenário Luiz Gonzaga, em sua trajetória do sertão Pernambucano até a consagração em todo o Brasil.

VOAR,VOAR Usando equipamentos especiais e animais treinados,“Olhar de pássaro”(terça,BBC HD,22h) exibe belas paisagens sob a perspectiva das aves.Na estreia,o espectador “voa”, por exemplo,sobre a Golden Gate,em São Francisco,e pelo Grand Canyon,nos EUA.

ONDAS MALDIVAS Em dois episódios,o “Especial Maldivas”(quinta, OFF,21h30m) mostra bastidores de um torneiro disputado nas Maldivas apenas por excampeões mundiais de surfe.A equipe acompanha o brasileiro Phil Rajzman,campeão de longboard.

tn família

E-mail: tnfamilia@tribunadonorte.com.br Editor: Isaac Ribeiro

ASTROLOGIA

CINEMA

POSTURA & SAÚDE

GLAM

ARTIGO

PAULO COELHO

Clima turbulento com o pré-eclipse.Lua nova em Escorpião:13/11.

Ben Affleck dirige e atua no filme“Argo”,sobre ápice da revolução iraniana em 1979.

Envelhecer com qualidade de vida é o grande dilema deste novo século.

Coluna lança um desafio: brincar com moda,ousar,sair da mesmice e experimentar.

Saiba quais são os riscos do ar que respiramos no artigo de hoje de Jorge Boucinhas.

Lembranças,histórias reais e sentimentos sobre o escritor baiano Jorge Amado .

PÁGINA 6

PÁGINAS 6 e 7

PÁGINA 8

PÁGINA 2

NATAL | RIO GRANDE DO NORTE Domingo | 11 de novembro de 2012

PÁGINA 2

ALEX REGIS

PÁGINA 4

PAI DEPRIMIDO Mais comum em mulheres, depressão pós-parto atinge 10,4% dos homens e apresenta como principais sintomas tristeza, angústia e vontade se afastar da família

se as principais estrelas da casa, os mimos dos familiares. O pai, por sua vez, é meio que posto de escanteio, e cobrado sobre responsabilidades futuras. O homem acaba sendo negligenciado e suas emoções, subestimadas. Se alguns sintomas perdurarem por duas semana é hora de ligar o sinal de alerta, pois algo errado pode estar acontecendo. São eles: crises de choro, ansiedade e nervosismo, angústia por sentir-se inseguro como pai, distúrbios do sono, falta de apetite, lapsos de memória, tristeza pela perda de liberdade, pensamento mórbidos e suicidas, dores de cabeça, distúrbios digestivos e dores crônicas, perda da libido, falta de interesse (ou prazer) pelas atividades cotidianas, impaciência, irritabilidade e mudanças bruscas de humor, aumento do ritmo de atividades com o fim inconsciente de escapar da vida doméstica. Conversar e desabafar com familiares e amigos pode ajudar a aliviar a pressão, mas deve-se ter cuidado, pois sempre tem palpite de mais, “achismo” demais, e isso pode até piorar a situação. O certo mesmo é procurar um profissional da área de psicanálise ou psiquiatria para que o problema seja diagnosticado de fato e seja iniciado o tratamento. A psicanalista Odete Bezerra quando o homem perceber que não consegue ficar feliz mesmo com a chegada do filho que tanto sonhou, que está bebendo demais, perdendo o prazer pelas coisas da vida, é hora de se cuidar. A psicoterapia pode ser o caminho. “Ele pode procurar um psiquiatra ou só um psicoterapeuta, psicanalista, psicólogo ou uma terapia mais na linha cognitiva; principalmente porque o tratamento é rápido e é fácil, pois estamos tratando de um desconhecimento de um sentimento que já está dentro dele. A principal dica é: acompanhem a gravidez; aí vocês não vão sofrer muito!”, indica Odete Bezerra.

ISAAC RIBEIRO Repórter

empre quando se aborda o tema depressão pós-parto, a figura da mulher aparece em primeiro plano — afinal, é ela quem passa por várias transformações durante os nove meses de gestação e também sente as dores do parto. Mas é crescente o número de pais que relatam sentir sintomas como tristeza, angústia, desinteresse, irritabilidade e vontade de se afastar da família, principalmente após o nascimento do filho. No geral, a depressão pós-parto atinge 10,4% dos homens. Mas o ápice do problema acontece entre o terceiro e sexto mês do nascimento do bebê, quando a incidência atinge os 25% dos pais. Os dados foram revelados por um estudo publicado no The Journal of American Medical Association. A psiquiatra Paula Borba observa que nem tudo pode ser classificado como depressão, pois certos sintomas são tidos como normais nesse período. “Assim como nas mulheres, os primeiros meses podem ser de intenso envolvimento, mas, depois, os sintomas de fadiga, ansiedade, preo-

cupações excessivas e humor depressivo podem surgir.” Mas ela reconhece que a maioria dos homens enfrenta bem o pe-

ríodo de adaptação à nova realidade de vida mas, por ser um momento de transformações, algumas mudanças realmente ocor-

rem. “Há uma necessidade de interação com a esposa que os pais passam a sentir. Eles sentem as preocupações maternas de forma

semelhante, gerando um impacto na família e na criança.” O problema é que quando a criança nasce, mãe e filho tornam-

LEIA MAIS Sobre depressão pós- parto em, homens.Página 3

tn família

2 | Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

Domingo | 11 de novembro de 2012

Paulo Coelho [ escritor ]

Ao maior de todos ATRAVESSANDOAAVENIDACOPACABANA u tinha editado, com meus próprios recursos, um livro chamado “Os Arquivos do Inferno”. Todos nós sabemos o quanto é difícil publicar um trabalho, mas existe algo ainda mais complicado: fazer com que ele seja colocado nas livrarias. Todas as semanas minha mulher ia visitar os livreiros em um lado da cidade, e eu ia para outra região fazer a mesma coisa. Foi assim que, com exemplares de meu livro debaixo do braço, ela ia atravessando a Avenida Copacabana, e eis que Jorge Amado e Zélia Gattai estão do outro lado da calçada! Sem pensar muito, ela os abordou e disse que o marido era escritor. Jorge e Zélia (que provavelmente deviam escutar isso todos os dias) a trataram com o maior carinho, convidaram para um café,

pediram um exemplar, e terminaram desejando que tudo corresse bem com minha carreira literária. “Você é louca!” eu disse, quando ela voltou para casa. “Não vê que ele é o mais importante escritor brasileiro?” “Justamente por isso”, respondeu ela. “Quem chega aonde ele chegou, precisa ter o coração puro.” O RECORTE NO ENVELOPE As palavras de Christina não podiam ser mais acertadas: o coração puro. E Jorge, o escritor brasileiro mais conhecido no exterior, era (e é) a grande referência do que acontecia em nossa literatura. Um belo dia, porém, “O Alquimista”, escrito por outro brasileiro, entra na lista dos mais vendidos da França, e em poucas semanas chega ao primeiro lugar.

Dias depois, recebo pelo correio um recorte da lista, junto com uma carta afetuosa sua, me cumprimentando pelo feito. Jamais entraria, no coração puro de Jorge Amado, sentimentos como o ciúme. Alguns jornalistas – brasileiros e estrangeiros - começam a provocá-lo, fazendo perguntas maldosas. Jorge, em nenhum instante, se deixa levar pelo lado fácil da crítica destrutiva, e passa a ser meu defensor em um momento difícil para mim, já que a maior parte dos comentários sobre meu trabalho era muito dura. O DESESPERO DE ANNE Recebo finalmente meu primeiro prêmio literário no exterior – mais precisamente, na França. Acontece que, no dia da entrega, estarei em Los Angeles por causa de compromissos assumidos anteriormente. Anne Carriére, minha editora, fica desesperada. Fala

A coluna de hoje é dedica ao escritor Jorge Amado.E para homenagear a memória do baiano, são trascritas aqui algumas histórias reais e experiências vividas,como uma carta afetusosa escrita por Jorge quando da entrada de“O Alquimista” para lista de mais vendidos no mundo

com os editores americanos, que se recusam a abrir mão das minhas conferências já programadas. A data do prêmio chegando, e o premiado não poderá ir; o que fazer? Anne, sem me consultar, liga para Jorge Amado e explica a situação. Na mesma hora, Jorge se oferece para me representar na entrega do prêmio. E não se limita a isso: telefona para o embaixador brasileiro e o convida, faz um lindo discurso, deixa todos os presentes emocionados. O mais curioso de tudo isto, é que eu só iria conhecer Jorge Amado pessoalmente quase um ano depois da entrega do prêmio. Mas sua alma, ah, essa eu aprendera a admirar como eu admiro seus livros: um escritor famoso que jamais desprezava os principiantes, um brasileiro que ficava contente com o sucesso de seus conterrâneos, um ser humano sempre pronto a ajudar quando lhe pediam algo. Obrigado, Jorge. Que o mundo cada vez conheça melhor seu trabalho, porque ele foi escrito com o talento de um gênio - por um homem de bem.

Dr. Jorge Boucinhas [ médico e professor da UFRN ]

Libertas libertas@libertas.com.br

Jardim Beira Rio briu o shoping Riomar, perto de meu apartamento. Há dois anos atrás o meu pequeno bairro, era tranquilo e calmo, temos uma capela e várias igrejas evangélicas, restaurantes, uma padaria, dois mercadinhos e apenas duas linhas de ônibus,para a comunidade. Hoje, abriu o super, hiper mega shoping, o maior da América latina. É festa permanente: ruas iluminadas, carros que transitam, gente que passa, bombeiros, guardas de trânsito, seguranças, pessoas que chegam, pessoas que saem... Várias linhas de ônibus para todos os destinos do Recife. Ruas que sobem, ruas que descem, que se entrelaçam,... Saio de casa e me perco, pois mudou o trânsito, está com um novo formato, para o shoping receber mais pessoas. “Estou morando em outra cidade, sem sair de casa” é um movimento que parece final de ano. A alegria do novo, alegria de ver muitas pessoas circulando, lojas que chegaram pela primeira vez ao Recife. Que vibração!... Que energia as pessoas demonstram... É uma renovação, do que era pacato para o desenvolvimento do primeiro mundo. Estou surpresa com a transformação do meu cantinho, que era só de nossa comunidade, e agora tornou-se um ponto turístico voltado para o mundo todo.

Luciana Lyra – Luciana@libertas.com.br

Comparações Mestre porque me sinto inferior na sua presença? Perguntou o grande samurai. ”É simples, não faça comparações. Comparação traz inferioridade ou superioridade. Quando você não compara, toda inferioridade e toda superioridade desaparece”. Seleção O Programa de Pós-Graduação em Neurociências (PGNeuro) da Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN), está com inscrições abertas, até o dia 16/11, para o processo seletivo para o primeiro semestre de 2013. São 13 vagas para o mestradoe 11 vagas para odoutorado. Informações: (84) 3215-2708/9167.6563 ou encaminhar e-mail para pg@neuro.ufrn.br

E o ar que se respira? s Artigos passados têm sido uma verdadeira campanha de alerta contra o Tabagismo. Hoje abre-se mais o leque de possíveis agressões à saúde via este tão prosaico e corriqueiro ar que em todos entra e sai continuamente. Trata-se dos efeitos da poluição, difíceis de quantificar porquanto a qualidade do ar oscila muito de localidade a localidade, até mesmo dentro de uma só cidade e de um dia para outro. As estatísticas enganam, pois poluentes diferentes provocam diferentes efeitos. Além disso, em áreas muito poluídas pode haver outros tipos de fatores que afetam a morbimortalidade, quais densidade de população e índices de criminalidade. Os poluentes mais preocupantes são ozônio, monóxido de carbono, dióxido de nitrogênio, dióxido de enxofre e chumbo. Encontram-se ainda compostos orgânicos voláteis, dioxina, amianto e matéria particulada. Embora existam dados que permitem correlacionar quantidades maiores de cada um deles poluentes com maiores taxas de mortalidade, acredita-se hoje que a matéria particulada seja a principal fonte do aumento das taxas da mesma. Um estudo publicado no British Medical Journal revelou que mudanças no nível de ozônio e fumaça negra levaram a um aumento na mortalidade geral, sobretudo devido a um aumento de 5% no envelhecimento cardiovascular e respiratório. A qualidade do ar também influencia o surgimento da asma,

doença de milhões. Dados recentes mostram como a poluição atmosférica a desencadeia, e o processo é surpreendente. Pequenas partículas de poluição penetram profundamente nos pulmões e, apesar de o sistema imunológico reagir, elas prejudicam as funções defensivas, o que faculta a ocorrência de infecções, as quais, por sua vez, resultam em lesões teciduais e, posteriormente, asma. Assim, a poluição não produz diretamente a asma mas leva a disfunção imunológica que abre portas a infecções que a fazem ocorrer. A matéria particulada difere de outros poluidores pois o termo não se refere a uma substância química específica mas a uma mistura altamente complexa de diversas partículas com tamanhos e propriedades químicas variadas. Em geral, quanto maior a concentração das de um determinado tamanho, maior a probabilidade de se desenvolverem prematuramente doenças de coração e de pulmão, as partículas de tamanho pequeno e médio parecendo ser as mais perigosas. As partículas maiores caem no chão e raramente chegam aos pulmões porque os cílios das vias aéreas impedem. Pesquisas indicam que a qualidade do ar em ambientes fechados pode envelhecer cinco vezes mais do que ao ar livre. TVs jornais e revistas noticiam regularmente misteriosos casos da “Síndrome do Edifício Doente”. Infelizmente, tem-se ainda muito a aprender sobre ambientes fechados, mas uma coisa é certa: a poluição do ar não ocorre apenas ao

Os vapores tóxicos dos produtos de limpeza doméstica, sabão em pó, remédios para matar insetos, sprays de jardim, produtos para lavagem, fumo, têm campo de ação aberto. Os que trabalham em locais mal ventilados têm mais infecções respiratórias e queixam-se de fadiga, cefaléias e náuseas com maior freqüência

Resposta Prezada Maria, se vocês têm uma relação de 30 anos, imagino que possam conversar para decidir juntos. Seja clara com ele sobre sua saúde, mas também verifique o que você tem e se cuide, pois pode ser algo temporário. O diálogo é fundamental, cada pessoa falando de seus sentimentos, sem acusação. Atenciosamente, Grace Wanderley de Barros Correia - CRP 02/0279 Esta coluna é de responsabilidade da Libertas Comunidade www.libertas.com.br libertas@libertas.com.br

ar livre. A qualidade do ar em ambientes fechados pode ser pior porque, em alguns sistemas, o ar interno não se mistura com o ar fresco que vem de fora. Os vapores tóxicos dos produtos de limpeza doméstica, sabão em pó, remédios para matar insetos, sprays de jardim, produtos para lavagem, fumo, têm campo de ação aberto. Os que trabalham em locais mal ventilados têm mais infecções respiratórias e queixam-se de fadiga, cefaléias e náuseas com maior freqüência. Um poluente pouco conhecido é o radônio, mas relatórios publicados no Journal of the National Cancer Institute e do National Research Council (NRC) estimaram que a exposição a ele contribui para 10 a 12% das mortes por câncer de pulmão. O amianto é outro poluente associado a esse câncer. É encontrado em muitas casas e edifícios de apartamentos, pois já foi um dos componentes de materiais de construção. Encontra-se em isolamentos de canos de água, determinados tipos de pisos, tintas com textura, telhas. Não oferece risco se devidamente embalado e vedado, no entanto as embalagens podem se deteriorar com o tempo, deixando vazar fibras para o ar. O bolor é outro típico poluente de ambientes fechados que tem recebido bastante atenção ultimamente. Embora ainda seja necessário realizar mais pesquisas, uma crescente atenção tem sido dada às suas toxinas. Vive-se, pois, num mundo pleno de ameaças. Faz-se necessário um pouco de atenção mas ainda há muito que aprender sobre os riscos ambientais.

Lucimara D.Chaves [ coord.de graduação em enfermagem da Faculdade Santa Marcelina (SP) ]

Erros de enfermagem: de quem é a culpa?

Minuto Psi As inscrições de vídeos no Minuto PSI continuam abertas até o final do ano. Lembranças marcantes, momentos guardados na memória por terem sido MUITO significativos na atuação profissional. Compartilhe conosco o que mais tocou sua vida profissional. Psicólogos, esperamos o seu vídeo! minutopsi.cfp.org.br. Quero saber Sou casada há mais de 30 anos, com um homem 7 anos mais novo do que eu. Gostamos de nos divertir, principalmente de dançar. Hoje, encontro-me um pouco adoentada, sem energia para dança, preferindo ficar em casa. Ele, entretanto, não abre mão das noites dançantes e eu tenho que acompanhá-lo, pois ele irá de qualquer forma e eu não me sinto segura de deixá-lo ir sozinho. Como resolver essa situação? Maria

boucinhas_jc@hotmail.com

rros relacionados à assistência de enfermagem tem se tornado tema frequente nos veículos de comunicação. Tais eventos ocorrem na sua maioria em hospitais e, quando se trata de erros relacionados à administração de fármacos, esses são considerados como eventos adversos que podem ser prevenidos, em qualquer momento do tratamento medicamentoso. Problemas relacionados com a segurança do paciente e erros de medicação tem sido considerados um problema mundial de saúde pública. Devido a este cenário, que é de grande preocupação, a Organização Mundial de Saúde lançou em 2004 o programa Aliança Mundial para a Segurança do Paciente, que refere-se a um programa permanente que chama a atenção e convoca a todos os países membros a tomarem medidas para assegurar a qualidade da assistência prestada nas unidades de saúde de todo o mundo. Os erros na assistência são multifatoriais e dentre eles podemos citar: a inadequação do ambiente físico, cansaço e estresse dos profissionais, falta de atenção, sobrecarga de tra-

balho, falta de preparo e treinamento dos profissionais da equipe sobre medicações e cálculos de dosagens, o não cumprimento de normas estabelecidas, prescrições ilegíveis ou incompletas, entre outros. Porém, a existência de qualquer um desses fatores, ou a associação de todos, de forma alguma justifica o erro profissional e o dano causado ao ser humano. Dessa forma, garantir a segurança do paciente é uma responsabilidade de todos os membros da equipe de Enfermagem e demais profissionais que atuam na área dasaúde. Hoje o Brasil possui milhares de estabelecimentos de saúde, onde a exposição dos pacientes às intervenções realizadas pelos profissionais é frequente, deixando-os suscetíveis aos eventos adversos, erros e acidentes. As causas para os erros, devido sua variabilidade e gravidade, são complexas, sendo de extrema relevância uma profunda reflexão e abordagem abrangente, que perpassa por políticas públicas e institucionais até a formação e aprimoramento dos profissionais da saúde. Em instituições de saúde programas de edu-

Os erros na assistência são multifatoriais e dentre eles podemos citar:a inadequação do ambiente físico, cansaço e estresse dos profissionais, falta de atenção, sobrecarga de trabalho,falta de preparo e treinamento dos profissionais da equipe sobre medicações e cálculos de dosagens,o não cumprimento de normas estabelecidas,entre outros

cação continuada e permanente devem ser implementados, para que os profissionais estejam preparados para identificação dos fatores predisponentes e a prevenção de erros. Ainda, este processo deve ser avaliado para o monitoramento da eficácia dos resultados obtidos na assistência. A mudança de comportamento e nos processos de trabalho referente à segurança do paciente, bem como o monitoramento dos resultados, por meio de indicadores em serviços de saúde, são fatores imprescindíveis para o adequado gerenciamento dos riscos e redução da exposição do paciente ao erro. No que tange a formação, os futuros profissionais devem ser adequadamente preparados. As instituições de ensino devem ter adequadas condições de funcionamento, com número adequado de alunos por sala de aula, laboratórios devidamente estruturados para o desenvolvimento de habilidades específicas, bibliotecas atualizadas e com o número de exemplares de livros necessários para atender as necessidades de aprendizagem do corpo discente. Além disso, faz-se necessário corpo docente qualificado e preparado para compartilhar conhecimento científico e experiências próximas da realidade que será vivenciada. Ainda, será essencial, adequados campos de estágios, para o desenvolvimento das habilidades de forma não simulada, que ofereçam experiências enriquecedoras, que favoreçam o aprendizado, que tenham condições para receber o estagiário, mas acima tudo que tenham a garantia de uma adequado acompanhamento e supervisão de professores durante todo período de permanência do aluno no campo de estágio. Também é premente que as instituições de ensino técnico superior façam uma reflexão sobre os caminhos da educação na enfermagem, pois faz parte da assistência prestada `a população e dessa forma necessitam rever suas propostas pedagógicas em busca de uma formação adequada, tendo como premissa o comprometimento ético-profissional com o processo de cuidar.

tn família

Domingo | 11 de novembro de 2012

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte | 3

BATE -PAPO

DOENÇA DE DIAS

Paula Borba »Borba, psiquiatra BATE-PAPO / Paula psiquiatra

MODERNOS

FOTOS:ALEX REGIS

COM AS MULHERES TENDO QUE TRABALHAR PARA AJUDAR A MANTER O LAR,O HOMEM FOI CONVIDADO A PARTICIPAR MAIS DA VIDA E DOS S E N T I M E N TO S DO FILHO depressão pós-parto nos homens está realmente avançando ou são os pais que estão conseguindo finalmente revelar seus sentimentos? Essa é uma das questões suscitadas a partir da divulgação dos estudos sobre o tema. Para a psicanalista Odete Bezerra, trata-se de uma doença dos tempos modernos; e a tendência é que ela aumente. Apesar de ser tratada como depressão, esse conjunto de sintomas originados durante a gestação ou após o nascimento do filho tem suas peculiaridades, toda uma história particular, como ressalta Odete Bezerra, que considera haver, nesse caso, um berço, um nascedouro dos distúrbios. “Há pouco tempo, nossa cultura dizia que o homem era provedor; a mulher cuidava do bebê e da educação. Mas ela ter saído para trabalhar fez com que fosse convidado o homem para entrar na vida do filho. Então, emocionalmente, aquele homem está vivendo algo novo. Ele não se preocupava em educar a criança; se preocupava só em construir uma estrutura financeira para receber aquela criança, porque aquilo era responsabilidade da mãe”, comenta a psicanalista. Dividir o emocional com a mãe, cuidar da criança e desenvolver sentimentos com o filho é algo relativamente novo para os homens, na análise de Odete Bezerra. E isso tem desestabilizado alguns pais. “A nossa cultura, infelizmente, não prepara os homens e as mulheres para serem pais e mães. As pessoas estão caminhando um pouco mais para serem mais egoístas.” Outro aspecto ressaltado pela psicanalista como possível gerador da depressão pós-parto nos homens é a falta de planejamento, seja familiar, financeiro. O pai faz muitos planos para vida dele, viagens, cursos, trabalho, e vem uma gravidez — ainda mais se também não for planejada — e muda tudo. “Então, na gravidez já pode começar a se instalar a angústia. Eu mesma já tenho alguns casos no consultório de homens angustiados porque a mulher está grávida; sofrendo porque está chegando alguém; e esse alguém mudou os planos dele, mudou os projetos de vida dele; se não mudou, mas vai mudar”, diz Odete. Entre as consequências, o homem começa a desenvolver uma raiva do bebê e da mãe, porque não dão a atenção que ele julga merecer. Aí, passa a não querer voltar para casa depois do trabalho, estende a jornada ou vai beber com os amigos. E isso tudo num momento em que mãe e filho precisam mais dele. “Eles estão frágeis, emocionalmente frágeis, precisando daquele homem e de que ele seja forte. Mas, em geral, ele não está disposto a ser forte, porque ele não se percebe naquele contexto daquela simbiose entre mãe e filho.”

— O que pode desencadear um processo depressivo no pai? Quais os sintomas aparentes? Além das expectativas inerentes à chegada do filho, condições sócio-econômicas difíceis, pais desempregados, situações sociais estressoras, uma gravidez não esperada ou não desejada podem ser fatores antes do nascimento que venham a contribuir com o surgimento da depressão para aquele pai vulnerável. Após o nascimento, a privação de sono, a distancia afetiva da mãe que se dedica ao filho, sensação de inADRIANO ABREU capacidade de cuidar e não poder alimentar a criança podem ser elementos potencializadores para a depressão. — Quais as consequências para a mãe e, principalmente,para o filho quando isso acontece? Conviver com um pai depressivo leva a um prejuízo afetivo entre a família, um menor desejo daquele pai de estar com o filho, uma atitude menos colaborativa e menos compreensiva em casa pois há um desinteresse pelas atividades cotidianas naquele que está deprimido.

— Existe alguma semelhança entre a depressão pós-parto em homens e mulheres? A depressão pós-parto tem características peculiares em relação a depressão em outro período da vida e é semelhante entre pais e mães: alem do humor deprimido observa-se pensamentos obsessivos geralmente relacionados a criança, como cuidados de higiene excessivos, sentimentos de incapacidade para criar o filho, medos exagerados da criança morrer ou de fazer algum mal a ela, dificuldade em ter prazer junto a criança ou de ter afetividade para com ela, além de distúrbios do sono ou do apetite. — Como é o tratamento? O tratamento é semelhante às depressões em geral com assistência psiquiátrica e provável uso de antidepressivos, além de um suporte terapêutico individual ou até familiar. Uma boa compreensão ente o casal de que estão em um período de adaptação e no caso do pai, aproximá-lo e fazer participar desta convivência com a criança podem ser elementos favoráveis para prevenção do episódio depressivo.

Cobranças e pensamentos conflitantes atordoam músico O músico Maguinho da Silva,37,diz não saber definir exatamente os sentimentos confusos com a chegada de seu segundo filho

PAPAI DEPRIMIDO Saiba um pouco mais sobre reações e consequências COMO IDENTIFICAR O PROBLEMA O pai compete com o bebê pela atenção da mulher

Busca relações extraconjugais Sente-se triste ou excluído

Ignora o filho recém-nascido Passa mais tempo fora de casa Tenta afastar a mãe do bebê

SINAL DE ALERTA Procure um médico se mais de três dos sintomas abaixo perdurarem por duas semanas. Falta de apetite

Distúrbios do sono

Crises de choro

Falta de atenção

Lapsos curtos de memória

Angústia por sentir-se inseguro como pai

Ansiedade e nervosismo Luto pela perda de liberdade

Falta de interesse (ou prazer) pelas atividades cotidianas

Pensamentos mórbidos ou suicidas

Impaciência,irritabilidade e mudanças bruscas de humor

Dores de cabeça,distúrbios digestivos e dores crônicas

Aumentar o ritmo de atividades com a finalidade inconsciente de escapar da vida doméstica.

Perda da libido

PREVENÇÃO E TRATAMENTO A psicoterapia é a mais indicada para prevenir o problema e,em casos leves, pode curar a depressão.Em outros,pode ser necessário usar antidepressivos.

COMO EVITAR Tente não ficar muito apreensivo com a chegada do bebê. Lembre-se que por mais que pareça complicado não é nada possível. Lembre-se de que,como dizem,criança trás mais felicidade do que preocupação. Independente da sua idade sua vida não acabará por ser pai. Tente manter sempre a calma e pense positivo. Exponha seu problema com sua companheira.Não guarde nada.Abra-se!

Faz dois meses que o segundo filho do músico Maguinho da Silva, 37 anos, nasceu e um misto de emoções e pensamentos conflitantes tomou conta de sua mente. Ele, porém, confessa ainda não ter externado nada com ninguém até ser questionado pela reportagem do TN Família sobre depressão pós-parto masculina. “Sei lá, é tão confuso que até agora não disse nada porque não sabia definir muito bem, mas essa classificação é bem esclarecedora”, comentou. Maguinho, como prefere ser chamado, diz estar sentindo como o mundo inteiro estivesse querendo testar sua responsabilidade. “Se você diz isso para alguém, talvez soe como malandragem”, argumenta o músico. Segundo ele, falar abertamente para esta matéria ajudou a aliviar o que estava sentindo. “Ah, alguém sacou pelo menos.” Uma confusão inicial e uma perda do senso de praticidade — algo entre o extasiado e o absorto — foram as primeiras sensações que Maguinho diz Odete Bezerra tem ter sentido, seguidas de pacientes com o uma espécie de lentidão problema no corpo. “Acho que a pressão social também influencia nisso e inconscientemente vem aquelas crises de idade, do destino que a vida vai tomar. Não sei definir bem o mix de sensações”, analisa o músico. Ele porém não sabe dizer ao certo se realmente é uma sensação de culpa que o atormenta, mas sim as múltiplas responsabilidades a serem cumpridas para anunciar oficialmente ao mundo a chegada de mais um ser humano. “Tem indícios dessa culpa na mitologia grega, né? Por si só já é uma questão existencial, o que não é pouco, e para um cara que pensa que tudo deve ter um significado, isso toma uma dimensão maior.” Maguinho da Silva acredita que a irritação e o estresse para suprir a necessidade de dar conta de múltiplas tarefas, de fazer tudo ao mesmo tempo, acaba gerando na figura paterna uma espécie de cansaço existencial. Ele espera mais passar por essa situação desde o nascimento de seu primeiro filho.

4 | Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

tn família

Domingo | 11 de novembro de 2012

ELEVAÇÃO Começa nesta segunda-feira, a 16a Semana Espírita de

Jota Oliveira

Ponta Negra. Com o tema “Casa Espírita: Uma Fonte de Luz”, o evento acontece no Centro Espírita Irmãos do Caminho até o dia 17, sempre às 19h40, com entrada franca.

jotaoliveira@tribunadonorte.com.br BOBFLASH

JOTA OLIVEIRA

BLOG JOTA OLIVEIRA

DOAÇÕES

CARPE DIEM! Posso ter defeitos, viver ansioso e ficar irritado algumas vezes, mas não esqueço de que minha vida é a maior empresa do mundo. E que posso evitar que ela vá à falência. Ser feliz é reconhecer que vale a pena viver, apesar de todos os desafios, incompreensões e períodos de crise. Ser feliz é deixar de ser vítima dos problemas e se tornar um autor da própria história. É atravessar desertos fora de si, mas ser capaz de encontrar um oásis no recôndito da sua alma. É agradecer a Deus a cada manhã pelo milagre da vida. Ser feliz é não ter medo dos próprios sentimentos. É saber falar de si mesmo. É ter coragem para ouvir um “não”. É ter segurança para receber uma crítica, mesmo que injusta. Pedras no caminho? Guardo todas, um dia vou construir um castelo...” (Fernando Pessoa)

Vivas de felicidades para Regina Emerenciano, em idade nova

Abraços de felicitações para os + queridos Wober Jr e Ângela.Ele rasgando folhinha

Renato Bahia brinda a vida em felicidade com a musa Larissa Dahler

FAST FASHION

PERFUMADAS

PREPARATIVOS

Na onda das parcerias entre lojas de departamento e estilistas, a Marisa lança coleção assinada pela jovem Cynthia Hayashi, vencedora do Projeto Fashion, em 2011. Inspirada no art déco nova-iorquino, a coleção tem 11 peças com pegada minimalista e poucas cores.

Mais um lançamento especial para as que não querem passar despercebidas, o novo Eau de Parfum Roberto Cavalli EDP, com uma fragrância vibrante e sensual. Além da fragrância, o frasco é uma obra de arte, que remete as curvas de uma mulher sensual. Confira!

Empresários, profissionais e estudantes estão se preparando para a 53ª Convenção Nacional do Comércio Lojista, que será realizada aqui, entre 14 e 16 de Novembro, no Centro de Convenções, com o tema ‘Craques no varejo, Campeões na vida’. Inscrições abertas.

BOBFLASH

BLOG JOTA OLIVEIRA

O Gacc recebeu uma doação de mais de 2 mil peças da Riachuelo. Todas em perfeito estado de marcas de estilistas de peso. Elas serão comercializadas no bazar natalino da Instituição para arrecadar fundos para a manutenção. As mais de 250 crianças assistidas agradecem.

MAIS UM A poderosa Hilneth Correia acaba de confirmar mais uma atração para a II edição do “Samba no Largo”, o grupo Tá no Dom. Eles fizeram bonito na primeira edição e, nesta, prometem ainda mais alegria e samba. O evento está marcado para o dia 24 deste mês, a partir das 17 h, no Largo do Atheneu.

LUCRO

Larissa Borges, trocando de idade, recebendo mimos do muso George Maranhão

Mais querida, Magali recebendo vivas de Luciano Medeiros,Tereza Guerda e Henrique Fonseca

Com lucro de 4,2 bilhões de Euros, nos primeiros nove meses do ano, a Audi teve um aumento de 16,3 % na sua receita, em relação a 2011. A empresa já entregou mais de 1 milhão de veículos e, de acordo com seu vicepresidente, “estão no caminho para a meta deste ano”.

Terceira idade com qualidade de vida

Para obter resultados nas suas caminhadas é necessário elevar os seus batimentos a uma frequência mínima.Essa medida é obtida através de um teste de esforço no consultório médico.

Entre as dicas de longevidade, estão moderação no consumo de carne vermelha, dormir bem, reduzir o sal, manter a mente ativa, investir em cultura e ter a mente sempre ativa.

ALINI BRITO - Fisioterapeuta e Educadora Física

Fisioterapia Geriátrica é um campo de atuação que busca a reabilitação dos pacientes, assim como a manutenção das funcionalidades do idoso.

Dúvidas no site www.itcvertebral.com.br

Postura & saúde

O envelhecimento traz conquistas afetivas, emocionais,materiais. Traz também consequências como a perda da sensibilidade, do controle sobre os movimentos e suas aplicações em atividades diárias básicas.

Nossa estrutura óssea, cartilaginosa e ligamentar se alteram também e,com isso,os discos da coluna vertebral ficam desidratados e a elasticidade dos tecidos diminuem.

nvelhecer com qualidade de vida, é o grande dilema do novo século. O fato natural da vida de todo indivíduo é ser levado para o envelhecimento, um processo encantador capaz de permitir ao ser humano passar por sensações e momentos, ainda que estejam divididos entre bons e maus. O envelhecimento traz conquistas afetivas, emocionais, materiais. Traz também consequências como a perda da sensibilidade, do controle sobre os movimentos e suas aplicações em atividades diárias básicas como alimentar-se e vestirse. É assim que se destaca a aplicação da Fisioterapia Geriátrica e dos benefícios dos exercícios, pois gostaria de salientar que a nossa estrutura óssea, cartilaginosa e ligamentar se alteram também com o envelhecimento e, com isso, os discos da coluna vertebral ficam desidratados, a artrose é comum e consequentemente, a elasticidade dos tecidos diminuem, ficando mais susceptíveis a lesões. O objetivo principal então, é retirar a dor pois com essa é muito difícil o idoso dar continuidade a um programa de exercício, portanto devemos procurar de todas as formas promover conforto para os nossos pacientes e, em seguida, elaborar um planejamento especifico para cada pessoa da terceira idade. Fisioterapia Geriátrica é um campo de atuação que busca a reabilitação dos pacientes, busca ainda a prevenção e a manutenção das funcionalidades do idoso. Utilizando-se de técnicas como exercícios ativos, globais e que treinem o equilíbrio desses pacientes, a Fisioterapia Geriátrica permite ainda proporcionar ao idoso a melhora na sua qualidade de vida, aproximando-o da superação das suas limitações acometidas pela idade. No que diz respeito as atividades físicas, hoje em dia é preconizado mundialmente que as atividades de caráter aeróbio devem ser prescritas individualmente, os batimentos devem ser acompanhados e a atividade programada e supervisionada por um Profis-

sional de Educação Física especialista na área de Treinamento. Além de todos cuidados com a parte central ( Sistema Cardiorrespiratório) é necessário um programa complementar que dê suporte a parte muscular, para a saúde articular. Uma atividade física bem programada parte do princípio da revalidação dos estímulos, ou seja, é necessário incorporar na sua rotina diferentes; velocidades, distâncias e tempo de recuperação. Para obter resultados nas suas caminhadas é necessário elevar os seus batimentos a uma frequência mínima. Essa medida é obtida através de um teste de esforço no consultório médico e depois deve ser conferida por seu treinador em um teste prático de rua, pois outras condições como; temperatura, terreno, hidratação e repouso adequado modificam esse parâmetro. Dicas de Longevidade: CONTE ATÉ CINCO. De acordo com a Organização Mundial de Saúde, esse é o número mínimo de porções de frutas e vegetais que uma pessoa deve comer por dia. A OMS defende que uma alimentação balanceada e rica em vitaminas, fibras e minerais pode reduzir em até 40% o risco de câncer. MODERAÇÃO COM A CARNE VERMELHA. Pesquisa sobre hábitos alimentares em dez países europeus concluiu que o consumo diário de carne vermelha aumenta o risco de câncer de intestino em até 35%.

Mas não a evite. Proteínas são essenciais para quem faz atividade física regularmente, não só porque dão resistência mas também porque ajudam a tornear os músculos. REDUZA O SAL. Essa medida é importante no tratamento e na prevenção da hipertensão arterial, um dos fatores de risco para doença cardiovascular. Evite mais de 6 gramas por dia, o equivalente a uma colher de chá. VÁ AO OFTALMOLOGISTA. Depois dos 50 anos, a chamada vista cansada se torna ainda mais comum. Com a idade, também aumentam os riscos de glaucoma e catarata. Além disso, alterações de fundo de olho podem indicar a presença de diabetes e hipertensão. DURMA BEM. Estudos sugerem que a falta de sono crônica pode ter um impacto negativo nas funções metabólicas e endócrinas. Quando se dorme menos de cinco horas, há um desequilíbrio no metabolismo. INVISTA EM CULTURA. Depois de acompanhar 12.000 pessoas por nove anos, pesquisadores suecos observaram que, em média, as chances de uma pessoa alcançar a longevidade foram 36% maiores naquelas que cultivavam o hábito de realizar programas culturais, como visitar galerias de arte, assistir a peças de teatro e frequentar concertos musicais. MANTENHA A MENTE ATIVA. Pesquisas mostram que a doença de Alzheimer tem maior incidência entre as pessoas com baixo ní-

vel de instrução. Estudo publicado no New England Journal of Medicine relaciona a leitura, os jogos de cartas e de tabuleiro e as palavras cruzadas com a redução do risco de demência em pessoas com mais de 75 anos. TENHA HORÁRIO. Evite a prática de exercícios entre as 11 da manhã e a 1 da tarde, principalmente em lugares reconhecidamente poluídos. É quando a produção de adrenalina atinge seu pico. O sangue fica mais grosso do que o normal, a pressão arterial sobe e o batimento cardíaco se eleva. Durante essas duas horas, é maior a probabilidade de uma placa de gordura se romper num vaso, o que pode provocar derrame cerebral ou infarto no coração. MAIS DICAS, ENTRAR NO SITE: www.itcvertebral.com.br Envelhecer com qualidade de vida, é o grande dilema do novo século. O envelhecimento traz conquistas afetivas, emocionais, materiais. Traz também consequências como a perda da sensibilidade, do controle sobre os movimentos e suas aplicações em atividades diárias. Devemos procurar formas para promover conforto para o idoso e, em seguida, elaborar um planejamento especifico para cada pessoa da terceira idade. Dicas como cuidados na alimentação, cuidados com o sono, realização de exames preventivos e de manter a mente ativa são alguns fatores que levarão a longevidade.

tn família

Domingo | 11 de novembro de 2012

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte | 5

Jota Oliveira jotaoliveira@tribunadonorte.com.br

O SIM DE RODRIGO E NATÁLIA FLASHES DE WELLINGTON BARBOSA DO CASAMENTO DE RODRIGO E NATÁLIA,NUM BONITO PÔR DO SOL,À BEIRA-MAR

TAKE A NOTE BARBEAR By Graça Silveira O barbear é a preocupação de higiene diária essencial para os homens, e 95% deles se barbeiam. O pelo da barba é quase tão rígido quanto um fio de cobre da mesma espessura. No entanto, algumas dicas irão facilitar o seu barbear. Estudos mostram que lavar o rosto com água morna, deixa o pelo 70% mais fácil de ser cortado. Aplique a seguir o gel ou espuma e deixe por 2 minutos, esses produtos facilitam o deslizar das lâminas. Caso seus pelos tenham tendência a encravar, use a lâmina no sentido dos pelos e, se inflamarem com frequência, passe produtos com peróxido de benzoíla. Caso não melhore, procure a depilação a laser. Para reduzir a irritação pós- barba, use loções sem álcool e com pouco perfume, evitando a vermelhidão, e retesamento da pele. A seguir, passe o filtro solar, a pele nesse momento estará mais fina, e vulnerável a manchas solares. Filtro solar oil-free confere proteção sem aspecto brilhoso!

LITERATURA Contagem regressiva para os amantes da boa leitura, pois dia 22 deste mês começa a Flipipa 2012. O evento seguirá até o dia 24 e contará com diversas presenças ilustres como Luís Fernando Veríssimo, Joyce Pascowitch, Rafael Gallo, entre outros escritores, intelectuais e jornalistas. A entrada é gratuita e a abertura será com a palestra “O moderno e a modernidade em Carlos Drummond de Andrade”.

ESPECIAL A Chandon lançou um pack, edição limitada, para comemorar o verão. A “Chandon Colors Collection” traz uma garrafa do espumante e duas taças nas cores azul, rosa, verde, vermelho, roxo e amarelo. Um excelente presente para o final do ano!

LANÇAMENTO Um dos mais requisitados fotógrafos da Cidade lança seu livro de fotografias, chamado “NATAL – Por Canindé Soares”, no Centro de Convenções - Via Costeira, dia 14 de novembro, durante a CNCL. O livro, com 163 fotos, mostra a capital do sol de todos os ângulos, foi editado com recursos próprios. No local, o visitante poderá conferir vários painéis com fotos de Canindé.

CELEBRAÇÃO Em comemoração aos 120 de fundação, a Associação Comercial e Empresarial do RN promove, nesta segunda-feira (12), a posse de sua nova diretoria. Na ocasião, será entregue também a medalha do mérito aos empresários com relevantes serviços prestados ao Estado. A cerimônia acontecerá no TAM, às 19h.

PARABÉNS! Esta coluna abraça e canta parabéns para os aniversariantes Regina Emerenciano Albuquerque, Carla Feitosa, Mirna Dantas Barros, Suzana Ledebour, Wober Júnior, Larissa Borges Melo, Luciana Santa Rosa e Renato Bahia. Nesta segunda-feira, 12, vivas antecipados para Marcele Bezerra Vasconcelos, no RJ José Lage Filho, jornalista Luis Antonio Felipe (TN) e Magaly Medeiros.

SUSTENTÁVEL

PARCERIA

Pensando na poluição causada pela liberação de gás carbônico, durante o GP Brasil de F-1, os organizadores da prova irão colocar motos e bikes elétricas à disposição dos organizadores das equipes para transporte nas áreas dos boxes.

A Copa do Mundo do Brasil fechou parceria com a empresa japonesa de matérias de alta tecnologia, químicos e vidros, a AGC Asahi Glass. A companhia será responsável pela proteção de vidros dos bancos de reservas dos estádios de futebol.

CHUVA DE ARROZ CLICS DE PAULO OLIVEIRA DO NUPCIAL DE KATHARINA E BRUNO, COM CERIMÔNIA NA MATRIZ DE N.S DA APRESENTAÇÃO E RECEPÇÃO NO OLIMPO

6 | Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte

tn família

Domingo | 11 de novembro de 2012

FESTA A noite de quinta-feira foi de festa no bairro de Petrópolis.O casal

Liege Barbalho liegebarbalho@tribunadonorte.com.br

Cantídio Neto e Carla Cantídio receberam muitos para o lançamento do Personale Petrópolis.A festa ocorreu no Solar Bela Vista.O Personale será erguido pelas construtoras Metro Quadrado e Mar Aberto ANNA RUTH DANTAS(INTERINA) - annaruth@terra.com.br

REJUVENESCIMENTO A dermatologista Regina Jales está toda empolgada. Não para menos, a médica, que também é professora da Universidade Federal do Rio Grande do Norte, está alcançando grandes resultados nos pacientes com o tratamento de rejuvenescimento feito com o laser.

EMPREENDEDOR O hair Pedro Garcia assume carreira solo. Junto com a irmã Nathalia Garcia, Pedro inaugurou o Studio Glam Make & Hair. O salão aconchegando e com o tratamento todo personalizado de Pedro é um convite a parte. Sucesso aos irmãos empreendedores.

Circulando pela cidade, o casal Metro Quadrado Cantídio Neto e Carla Cantídio

Em dia especial onde foi homenageada, a jornalista Anelly Medeiros recebe todos os mimos da filha Maria Beatriz e da mãe Dalva Medeiros

Recebendo amigos em noite regada a grande jantar, Aldo Rocha, empresário do IAP Cursos, Leonardo e Geilze

CAMAROTE

ESTRUTURA A Destaque Promoções começou a montar a estrutura do Carnatal 2012, que já está implantando o 1º pavimento de camarotes particulares. A segurança nos blocos será redobrada com a fiscalização forte durante o percurso e na entrada do corredor da folia. E para dar maior garantia aos foliões e evitar falsificações, os abadás contam com selo de segurança. Nos preparativos para a próxima edição do Runneres Folia, Aline Buonora Danuza D’Salles e Gigi Buonora

SKANK Festival que vai rodar todo o Brasil, o Planeta Skol estreia em Natal no próximo dia 23 e traz para animar a noite O Rappa, que não sobe aos palcos potiguares desde 2009, o grupo mineiro Skank e o projeto Felguk, únicos brasileiros a tocar no maior festival de música eletrônica do mundo. Uma super estrutura será montada na Arena Via Costeira, espaço ao lado do Hotel Imirá, com área vip e camarote. A programação terá início às 21h. Os ingressos já estão sendo vendidos na Ótica Diniz Prime (Midway Mall e Rua Mossoró) e no site www.onzex.com.br.

PRÊMIO

Em evento sobre o Outubro Rosa, Quérsia Freire e Martha Viviane Marinho

Em dia de festejos, Margarida Simplício, Isabel Helena, Lícia Cerqueira,Vânia Rodrigues e Eliana Fernandes

Sócios no Studio Glam Make & Hair, os irmãos Pedro e Nathalia Garcia

DESTAQUE

PATROCÍNIO O primeiro anúncio oficial de patrocínio da Chevrolet em campeonatos estaduais no Brasil para o próximo ano aconteceu no Rio Grande do Norte. A Federação Norte-riograndense de Futebol (FNF) e a agência 10 Sports confirmaram durante o lançamento do projeto comercial e de marketing do certame local de futebol que em 2013 o nome da competição será Campeonato Potiguar Chevrolet, já que a montadora adquiriu a propriedade title sponsor, o título de patrocínio, aplicando sua logo em todas as peças da disputa.

No lançamento do Campeonato Potiguar Chevrolet 2013, o presidente da FNF, José Vanildo, recebe convidados especiais

Dezembro é um mês de confraternização e de juntar pessoas especiais para comemorar grandes histórias. O Carnatal quer fazer deste momento um show particular. Por isso, este ano, o camarote temático da Skol está cheio de atrações e novidades para quem quer curtir a festa e um jeito especial e é, assim, o metro quadrado mais concorrido do Carnatal. Outro diferencial é que em 2012 o Camarote Skol estará na região do corredor da folia, com área fechada, de frente para os camarotes particulares, onde os trios prometem um show à parte. Para os quatro dias de folia já estão confirmados nomes como o da Bateria da Mangueira, com muito samba e estilo em uma quinta-feira super alto astral, o Baile da Favorita, que trará o melhor do funk carioca em uma sexta-feira à noite eletrizante, DJ Isis Valverde,, Ensaio do Araketu, marcando a retomada de Tatau à banda.

No próximo domingo, a colunista Liege Barbalho retornará ao seu cativo espaço. Trará todos os destaques, notícias e fotos da festa The Best, que promoveu, mais uma vez, com muito sucesso. O evento já é tradicional no calendário dos vips potiguares.

O médico Cyro Bezerra e a médica Mônica Rinkevicius.Ambos integram a equipe do Hospital da Visão

Recebendo os parabéns de muitos amigos, Rodrigo Loureiro, Arruda Sales e Joãozinho

Recebendo o prêmio Innovaer,o procurador da República Fernando Rocha recebe a homenagem do procurador-geral da República Roberto Gurgel

Bárbara Abramo

Cinema

Horóscopo

O procurador da República Fernando Rocha de Andrade, que atua em Mossoró, foi um dos homenageados do IX Prêmio Innovare, que reconhece ações em prol da qualidade da prestação jurisdicional e da modernização da Justiça Brasileira. Ele recebeu uma menção honrosa por sua iniciativa de “Realocação de Asininos nas Rodovias Federais”. A cerimônia foi realizada no Supremo Tribunal Federal (STF), em Brasília. Mais de 400 iniciativas de todo o Brasil concorreram nesta nona edição do Prêmio Innovare, cujo objetivo é identificar e disseminar práticas inovadoras adotadas por magistrados, membros do Ministério Público estadual e federal, defensores públicos e advogados públicos e privados de todo Brasil. Ao todo, 18 foram homenageadas com prêmios e menções honrosas, em seis categorias.

★ RUIM ★ ★ REGULAR ★ ★ ★ BOM ★ ★ ★ ★ ÓTIMO ★ ★ ★ ★ ★ EXCELENTE ESTREIA

Clima astral já se torna mais turbulento com o pré-eclipse.Lua nova em Escorpião:13/11

Áries 21/03 a 20/04 Astral belíssimo para você se conectar com sua cara metade e tomar decisões de futuro com ela.Todos os vínculos amorosos que se pretendem duráveis e estáveis encontram hoje chance de se fortalecerem e atualizarem.

Câncer 21/06 a 21/07

Astral um tanto turbulento,devido à proximidade com o eclipse em Escorpião em 13/11.Procure poupar suas reservas energéticas e cuide bem delas,focando no que é essencial.O amor pede mergulho de olhos fechados.Será?

Touro 21/04 a 20/05

Leão 22/07 a 22/08

Importantíssimo sair da zona de conforto de vez em quando;para você,é santo remédio.Maneira de encarar mudanças que irão trazer coisas boas,ótimas,maravilhosas! Perder nem sempre quer dizer pesar. Aprenda.

Arme um programa diferente hoje —algo fora do eixo,do comum.Além de se divertir,aprenderá algo bem legal e animador.Uma viagem curta para pertinho também ajuda a levantar o moral.No amor,só alegria.

Gêmeos 21/05 a 20/06

Virgem 23/08 a 22/09

Uma viagem gostosa pode ser o assunto bacana,capaz de iluminar seu domingo com outra luz.Planeje com seu amor.Só não vale prometer da boca para fora! Você está muito criativo também e tem mais é que se divertir com isso.

Provas gostosas de quanto você é amado,e escolhas bem feitas —quer mais? Um convite está surgindo,tem a ver com viagem,trabalho e envolve uma pessoa amável.Diplomacia,virginiano,muita diplomacia!

Libra 23/09 a 22/10

Você está pop,lindo e atraente, conquistando e encantando muita gente hoje.Mas tem de ouvir seus limites e respeitá-los.O limite dos seus gastos,por exemplo,deve ser respeitado.Surpresas em uma viagem.

Escorpião 23/10 21/11

Você é dos que já estão captando as frequências poderosas e transformadoras do eclipse de 13/11. Portanto,não se surpreenda com desconfortos ocasionais ou com uma apreensão repentina.Durma,descanse e silencie.

Sagitário 22/11 a 21/12

Lua e Vênus em Libra trazem uma pessoa querida, amigável,receptiva e encantadora para perto de você.O astral está para o romance e as descobertas afetivas.Tudo acontece num ambiente refinado,cosmopolita. Badalações.

Capricórnio 22/12 a 20/01

Mais um dia em que é essencial mostrar sua melhor aparência,desenvoltura social,em contradição com os tremores vulcânicos que se aninham em sua alma.É que ninguém quer saber disso hoje. Desfile e esqueça.

Aquário 21/01 a 19/02

É para você já começar a se preocupar:haverá um eclipse solar poderoso em 13/11,que promete agitar sua área profissional,carreira e reputação social.Se há o que corrigir, consertar ou confessar,vá adiante rápido.

Peixes 20/02 a 20/03

Um domingo para negociar com seu amor uma forma bem justa de dividir os gastos em comum.Adaptações e ajustes serão necessários,mas as portas mágicas do entendimento se abrem hoje.É entrar por elas ou esquecer.

l ARGO (14 anos,legendado) Moviecom 1.Sessões 14h25,16h50,19h15 e 21h40 / Cinemark 7.Sessões 11h20, 13h50,16h20,19h e 21h30 A história de Argo se passa em novembro de 1979,quando a revolução iraniana atinge seu ápice e militantes surpreendem a embaixada dos EUA em Teerã,fazendo mais de 50 reféns americanos.Mas,no meio do caos,seis americanos conseguem escapar e encontrar refúgio na casa do embaixador canadense.Direção:Ben Affleck ★ ★ ★ 007: OPERAÇÃO SKYFALL (16 anos,dublado e legendado) Moviecom 2.Sessões (dub) 16h10 e 19h / Moviecom 7.Sessões (leg) 15h10,18h05 e 21h / Cinemark 2.Sessões (leg) 14h,17h10, 20h20 e 23h40 (sáb) / Cinemark 3.Sessão (dub) 14h40 / Cinemark 5.Sessão (dub) 21h50 A lealdade de James Bond (Daniel Craig) à M (Judi Dench) é testada quando seu passado volta a atormentá-la.Com a MI6 sendo atacada,o agente 007 precisa rastrear e destruir a ameaça,sem se importar o quão pessoal será o custo disto. Direção:Sam Mendes

★ ★ ATÉ QUE A SORTE NOS SEPARE (12 anos,nacional) Moviecom 2.Sessões 14h05 (sáb,dom e feriado) e 21h50 / Cinemark 4.Sessões 13h30,15h50,18h20,20h50 e 23h20 (sáb) Tino (Leandro Hassum) é um pai de família de classe média que vê sua vida e seu casamento com Jane (Danielle Winits), completamente transformados após ganhar na loteria.O problema é que ele acaba perdendo tudo em dez anos de uma vida de ostentação,e cria uma série de situações hilárias para que sua esposa não perceba que está falido.Direção:Roberto Santucci ★ ★ ★ MAGIC MIKE (16 anos,legendado) Moviecom 3.Sessões 19h20 e 21h35 Mike (Channing Tatum) é um operário charmoso e com muitos talentos.Durante o dia ele trabalha construindo casas,à noite em um clube para mulheres.Vendo potencial em um colega da construção que ele chama de Garoto,Mike resolve ensinar tudo o que aprendeu sobre a arte de dançar e das mulheres.Mike então conhece Brooke (Cody Hom),irmã do Garoto,e passa a querer ter algo mais sério.Direção:Steven Soderbergh

Domingo |

11 de novembro de 2012

tn família

Tribuna do Norte | Natal | Rio Grande do Norte | 7

Hilneth Correia

MARKUS NO PALUMBO O casal Tatiana e Markus Guedes do Markus Guedes Cerimonial e Eventos está de novo endereço na Afonso Pena,524.Pois é,o mesmo meu ...e eu feliz por estar dividindo o espaço do nahorah com eles.Falamos a mesma linguagem: eventos e festas com bom gosto e competência.Eles são sérios e muito profissionais!

hilnethcorreia@tribunadonorte.com.br

E A PRAIA DO FORTE ??? Vou transcrever um registro que fiz no nosso blog nahorah.net com fotos estarrecedoras ... Sempre quando chega este período volto a frequentar a nossa tão querida Praia do Meio. Acho que não existe coisa mais bonita. Praia tranqüila, sem ondas, águinha morna e um visual deslumbrante. Propicio para o lazer das crianças... Ao fundo temos a cidade, a Ponte Newton Navarro, à direita o Forte dos Reis Magos e no infinito a África!!! Mas, hoje (terça-feira) sai de lá com o coração partido. O que me chocou foram às barracas, as cadeiras,as sombrinhas e as barracas propriamente ditas. Restos de lona, amontoado de isopores e bacias “encardidas” com pratos, panelas e talheres. Conversei com “Fiel” nossa conhecida, dona da barraca e mostrei que o estado em que estão afugente os banhistas, os clientes e os turistas. Se o lugar é seu “ganha pão” deveria ser bem cuidado e não deixar chegar aquele ponto. Não adianta colocar culpa em prefeitura. O lixo é uma coisa, mas a higiene e conservação é outra conversa. Isso é desleixo dos barraqueiros. É missão do prefeito Carlos Eduardo tomar uma atitude, reorganizar a cidade, a orla, sem ser condescendente. Com Copa ou sem Copa a cidade é nossa, pagamos impostos e não podemos aceitar o descaso, mas não sermos benevolentes com os “barraqueiros”!!! Que o assunto seja pensado” pela nova equipe.

ALEGRIA, DESCONTRAÇÃO E UMA BELA FESTA ... NATAL VIVEU NA CELEBRAÇÃO DO CASAMENTO DE KATHARINA & BRUNO,NA IGREJA MATRIZ DE NOSSA SENHORA DA APRESENTAÇÃO.DEPOIS DE UM ATRASO CONSIDERÁVEL(CAUSADO PELO SEU MAKE UP) .AS PORTAS SE FECHAM,ECOA A PALAVRA DA NOIVA,ENTRECORTADA PELA EMOÇÃO,UMA DECLARAÇÃO DE AMOR A FAMÍLIA E AO NOIVO BRUNO.KATHARINA ESTAVA LINDA,ROMÂNTICA,NUMA BELA INSPIRAÇÃO EM RENDA,POR LOURDINHA NOYAMA,ESTILISTA PERNAMBUCANA.OS CONVIDADOS ERAM RECEBIDOS NO OLIMPO PELA IMAGEM DE NOSSA SENHORA DE FÁTIMA,LINDA! AS MESAS TOMAVAM TODO SALÃO,COM DETALHES NO DANCING EM VOIL QUE DESPRENDIA DO TETO.BUFFET AO FUNDO COM QUEIJOS,FRIOS E OS QUENTES:BACALHAU ESPIRITUAL,CREME DE CAMARÃO...DELICIOSOS! SERVIÇO VOLANTE COM SCOTCH OLD PAR E CHAMPANHE;FINGER FOODS.AS BANDAS,A ALEGRIA DOS NOIVOS,A INTEGRAÇÃO DOS CONVIDADOS NA CELEBRAÇÃO TORNOU A FESTA MUITO MELHOR.PARABÉNS AOS PAIS ELIAS FERNANDES NETO- KARENINA E DE LINEU CHAVES LOPES-ANAMÉLIA COM A CELEBRAÇÃO DE CASAMENTO DOS FILHOS KATHARINA & BRUNO.FOI SHOW!

MÊS DO SAMBA ... Acho que a chegada do verão fez deste mês de novembro o preferido dos promotores para trazer um bom samba. Já tivemos ARLINDO CRUZ, TONINHO DAS GERAIS e agora está vindo Jorge Ben Jor no próximo dia 24 para apresentar seu show, a partir das 21h, no Teatro Riachuelo, vem com banda do Zé Pretinho. Uma excelente pedida para quem prefere o show num teatro.Vendas na JOGÊ... MAS, o SAMBA NO LARGO II vai arrasar, dia 24, um sábado lindo, começando às 17h, no LARGO DO ATHENEU. O espaço já foi aprovado terá bares, praça de alimentação, mesas com reservas e um naipe formado por MESA DOZE e TÁ NO DOM que farão companhia a banda de NEGUINHO DA BEIJA FLOR. O mesmo que arrasou no primeiro samba, unindo as pessoas da cidade e valorizando o nosso velho ATHENEU! O evento já conta com a parceria da Construção e Incorporação RAMALHO MOREIRA (lançando o Residencial NOILDE RAMALHO coladinho ao largo), HOTEL MAJESTIC/ARITUBA, MARKUS GUEDES CERIMONIAL, RESTAURANTE SAL & BRASA, MOVIMENTO VIVA PETRÓPOLIS, MARCA PROPAGANDA, REECONÔMICO e Pé de Palco.

CLIC’S DAQUI E DALÍ ... MÁRCIA REUNIU UM GRUPO NA TOCA DO MIGA.UMA FEIJOADA DE DOMINGO COM “POUCOS E BONS”.TARDE QUE NÃO FALTOU O DEDILHAR DA PIANISTA LUIZA MARIA DANTAS OUVIDA ATENTAMENTE PELOS AMIGOS.A SURPRESA DA TARDE FOI A CHEGADA DA AMIGA FRANCA GIORDANETTI FIRMO AMIGA E VIZINHA DAS CONFLUÊNCIAS DA RUA AÇU COM CAMPOS SALES,NOS ANOS 60 ...NOSSOS CLIC’S MOSTRAM OUTROS ENCONTROS DO FERIADÃO ...

DECORAÇÃO NATALINA Só uma sugestão ao prefeito Paulinho Freire :convocar os lojistas,donos de bares,restaurantes,empresários do Plano Palumbo e dos “corredores”que sempre recebiam decoração natalina e colocar o material a disposição para iluminar a cidade.A equipe da própria prefeitura poderia realizar a colocação e a mão de obra ser rateada por todos. NOILDE NO PALUMBO ... Uau! Hoje acontece o lançamento,na mídia, do novo empreendimento da Ramalho Moreira e EC Engenharia,em Petrópolis. Um projeto cheio de charme por Carlos Ribeiro Dantas inclusive com Espaço Gourmet,Praça de Leitura,box para lavagem de carro e até pet play.Show! É o Condomínio Noilde Ramalho...

NA TOCA - O encontro de Márcia Carrilho e Franca Giordanetti Firmo

A MAIS QUERIDA – Vamos festejar a sobrinha linda Ana Lídia Revel Santos

PARABÉNS PRA VOCÊS... Abraçar e festejar Paulo Sérgio Couto Bezerra, Renato Reis,Henrique Gaspar,Germano Oliveira,Regina Emerenciano,Carla Feitosa, Mirna Dantas Barros,Wober Lopes Jr.,Suzana Ledebour Alves,Larissa Borges melo, Luciana Santa Rosa,Renato Bahia,Magali Medeiros,Marcele Bezera Vasconcelos,Luiz Antônio Felipe,Sônia Fonseca Raquel Ximenes Pedroza,Ana Lidia Revel Santos,Jorge Fernandes,Tatyanna Bulhões Barreto,Andréia Santa Rosa,Tereza Bezerra,Isabel Fernandes Araújo Raimundo Marciano Júnior e Francisco Cortez Gomes ADOROOOO CARNATAL! Graças a Deus ele está durando,pois aqui é

ELE MERECE- Nosso querido Wober Jr.festejado por Ângela e uma legião de “bons amigos”

ELA TAMBÉM – Veronika,Aniêda,Thaysa,Vanessa e um monte de gente vai festejar Tathyana Bulhões

a terra do “já teve”. Nosso carnaval? Acabaram!!! Espero que um dia um prefeito faça como no Rio e invista nos bloquinhos,nas bandinhas e traga de novo a nossa folia.Enquanto não chega damos vivas a Destaque com o CARNATAL.Uma festa que agrega e movimenta vários setores.E a Destaque Promoções já começou a montar a estrutura do Carnatal 2012,que já está implantando o 1º pavimento de camarotes particulares.O início do percurso terá cerca de 200 metros de comprimento com dezenas de camarotes,cada um com capacidade para 20 pessoas,além dos temáticos.Este ano o nosso amigo FLAVINHO MILFONT está comercializado os camarotes.Ele entende e está com um serviço diferencial ...É só ligar 9981.1873 que o “camarote”chega.

★ RUIM ★ ★ REGULAR ★ ★ ★ BOM ★ ★ ★ ★ ÓTIMO ★ ★ ★ ★ ★ EXCELENTE lESTREIA

Cinema l PEIXONAUTA – AGENTE SECRETO DA O.S.T.R.A. (Livre,nacional) Moviecom 3.Sessões 15h10 e 17h15 Peixonauta prepara-se para uma nova aventura,agora para ser agente especial O.S.T.R.A.(Organização Secreta Para Total Recuperação Ambiental).Para conquistar a insígnia,ele terá de cumprir sete missões com a ajuda de seus amigos Marina e Zico,e toda a turma do Parque das Árvores Felizes. Direção:Célia Catunda e Kiko Mistrorigo ★ ★ ★ ★ GONZAGA – DE PAI PARA FILHO (12 anos,nacional) Moviecom 4.Sessões 15h50,18h30 e 21h10 / Cinemark 1.Sessões 11h05 (exceto sex), 13h45,16h30,19h30 e 22h15 / Cinemark 6. Sessões 13h,15h45,18h40,21h35 e 0h15 (sáb) Um pai e um filho,dois artistas,dois sucessos.Um do sertão nordestino,o outro carioca do Morro de São Carlos.Encontros, desencontros e uma trilha sonora que emocionou o Brasil.Esta é a história de Luiz Gonzaga e Gonzaguinha,e de um amor que venceu o medo e o preconceito e resistiu à distância e ao esquecimento.Direção:Breno Silveira

tentar “dominar a vida”pode ser algo monstruoso.Direção:Tim Burton

l AMANHECER – PARTE II (14 anos,

dublado e legendado) Moviecom 4.Sessões (dub,apenas qui) 13h50,16h20,18h50,21h20 e 0h / Moviecom 7.Sessões (leg,apenas qui) 14h20,16h50,19h20,21h50 e 0h Ao ver Reneesme,filha de Bella Swan (Kristen Stewart) e Edward Cullen (Robert Pattinson) consegue transformá-la em vampira,Jacob tem um imprinting (amor à primeira vista).Bella não aceita esse fato no início,mas depois compreende e eles convivem em harmonia.Após algum tempo,entretanto,a criança (que se desenvolve rapidamente) é vista por Irina, do clã Denali.Com raiva dos transmorfos, ela conta aos Volturi sobre Renesmee, iniciando um batalha sangrenta que dará fim à Saga Crepúsculo.Direção:Bill Condon ★ ★ ★ POSSESSÃO (14 anos,legendado) Moviecom 5.Sessões 15h30,17h30,19h30 e 21h30 Uma jovem compra uma velha caixa em um brechó,sem saber que na verdade se esconde dentro dela um antigo espírito malicioso cheio de vingança.Direção:Ole

Dirigido por Ben Affleck,o filme“Argo”se passa em novembro de 1979,quando a revolução iraniana atinge seu ápice Bornedal ★ ★ ★ ★ FRANKENWEENIE (10 anos,dublado) Moviecom 6.Sessões (3D) 16h e 20h / Cinemark 3.Sessão 12h40 Depois de perder,inesperadamente,seu

adorado cão Sparky,o jovem Victor usa o poder da ciência para trazer de volta à vida seu melhor amigo – com apenas alguns pequenos ajustes.Ele tenta esconder sua criação feita à mão,mas quando Sparky sai, os colegas de sala de Victor,seus professores e toda a cidade aprendem que

l O MAR NÃO ESTÁ PARA PEIXE 2 – TUBARÕES À VISTA! (3D) Moviecom 6.Sessões 14h e 18h Treinado nas artes dos ancestrais poderes aquáticos,o peixinho Pê agora pode facilmente derrotar um tubarão com as próprias nadadeiras,mantendo afastados quaisquer predadores que ameacem seus amigos e vizinhos do recife.Infelizmente,ser o único herói da cidade também tem seu preço,especialmente quando um grupo de maléficos tubarões famintos declara o fim daquela região.Sozinho,talvez Pê não consiga.Então,ele vai ter que treinar um grupo de bravos companheiros (além de seu próprio filho) para combater esta ameaça cheia de dentes.Direção:Mark A.Z. Dippé ★ ★ ★ ATIVIDADE PARANORMAL 4 (12 anos,legendado) Cinemark 3.Sessões 17h50,20h,22h05 e 0h10 (sáb) Cinco anos depois de Katie matar seu namorado Micah,sua irmã Kristi e seu

marido Daniel e levar seu bebê,Hunter;a história se centra em Alice e sua mãe, experimentando atividades estranhas quando os novos vizinhos mudam-se para a casa ao lado.Direção:Henry Joost e Ariel Schulman ★ ★ DIÁRIO DE UM BANANA 3 – DIAS DE CÃO (Livre,dublado) Cinemark 5.Sessões 11h (sáb),12h55,15h, 17h20 e 19h40 Greg Heffley (Zachary Gordon), mesmo em férias,consegue aprontar muita confusão com suas ideias mirabolantes. Tudo por que seu pai decidiu que esta é uma boa hora para passar aqueles momentos de pai e filho.Para que nada estrague seus planos,Greg finge que trabalha em um luxuoso clube de campo, mas nem tudo sai como ele imaginou. Direção:David Bowers

QUEEN – HUNGARIAN RHAPSODY (12 anos,legendado) Cinemark 7.Sessão 23h55 (sáb) Exibição do show realizado pela banda Queen na Hungria em 1986,seguido de documentário com 25 minutos de duração.

FICHA TÉCNICA Fotos: Mathws Aires;Produção:Equipe Tráfego Models; Beleza: Marinaldo Rocha (Salão Vintage Hair & Make Up); Modelo: Lídia Telles (Tráfego Models/Mossoró);Agradecimentos: Maison Tráfego,Optica Impacto e Memorial da Resistência de Mossoró.

tn família 8 | Natal | Rio Grande do Norte | Domingo | 11 de novembro de 2012

| georgeazevedo@tribunadonorte.com.br

Vestido Lucidez, calça Renata Campos e óculos Optica Impacto

Blazer e saia Artsy para Maison Tráfego

Body e chemisier Victor Dzenk com calça Renata Campos

Blazer Wagner Kallieno, body e saia Victor Dzenk

Macacão Chicletes com Guaraná, blazer Victor Dzenk e óculos Absurda para Optica Impacto

MISTURA FINA, E GLAM! Numa temporada cheia de cores – fortes! – e uma grande diversidade de estampas, parece até ser fácil escolher o look certo para abalar na cena. Sim, pode ser facinho, facinho se o objetivo é “preguiçoso”, ou seja , se fizer combinações óbvias e se baseando no “look do dia” de algumas blogueirinhas sem fundamento de moda, que pra nós, a cidade está cheia de truqueiras fashion. E Glam lança um desfio: Brincar com a moda, ousar, sair da mesmice, experimentar o novo.... e quem sabe, descobrir o verdadeiro sentido da moda, se é isso mesmo o que todos – ou melhor, quase todos! – dizem procurar. Mas, deixando o papo-cabeça de lado, vamos ficar ligados no mix harmonioso de estampas que fizemos nesse ensaio, com florais, geométricos, folhagens, frutas, abstratos e afins. Pense moda!

NEWSNEWSNEWSNEWSNEWSNEWSNEWSNEWSNEWSNEWS

✱

Uma equipe da empresa Luminosidade desembarca em solo potiguar para fazer visita técnica em alguns points da cidade,com o objetivo de realizar em fevereiro uma das etapas do Festival Multicultural Movimento Hot Spot sob a batuta do poderosíssimo Paulo Borges.Fiquem ligados! O projeto Natal Pensando Moda coordenado pelo Sebrae RN esteve presente na rodada de negócios Fashion Business,que aconteceu na última semana em São Conrado,Rio de Janeiro.Nessa edição apenas com a participação das marcas S Design,Wagner Kallieno,Nova Bossa e Avohai. Luis Antônio e Guilherme Galvão que comandam a loja Guilhermina em Natal, anunciam uma nova marca para seus corners:Fause Haten.A coleção deve chegar na loja a partir de janeiro,e claro,já está sendo programado um su-

✱ ✱

per lançamento. É inspirado na ferveção da novela – e da época – Dancing Days que o estilista Victor Dzenk “contra-ataca”com a sua moda para o inverno 2013.Estivemos em seu stand no Fashion Business e comprovamos o sucesso que fez entre clientes e imprensa do país inteiro. A coleção de Victor Dzenk traz estampas maravilhosas e uma nos chamou atenção, com imagens da atriz Sônia Braga,Show! Também,brilhos e mais brilhos que aparecem em macacões,tops,shortinhos e casaquetos.Os vestidos, são maravilhosos,marca registrada do estilista mineiro. A moda de Mister Dzenk para o inverno chega nas lojas em fevereiro,logo após o carnaval.Em Natal,na Yolla Boutique,e em Mossoró,na Maison Tráfego.Enquanto isso,as lojas começam a receber suas coleções de alto verão.

✱ ✱ ✱