Trifatto 55 by Trifatto Editora

Ano 10 | Nº 55 ABRIL | MAIO 2016 R$ 12,90

EDIÇÃO DE ANIVERSÁRIO

ESPECIAL ARQUITETURA LIÇÕES PARA SER UM GRANDE LÍDER 1

////////// editorial

Diretora Comercial e Marketing Cristiane Teixeira cristiane@trifatto.com.br

Coragem

Diretora Executiva Luciana Almeida luciana@trifatto.com.br

O escritor Carpinejar, autor que conheci pelas maõs da minha amiga jornalista Beatriz Vicentini, tem uma frase que eu gosto muito. Ele disse: “tem uma única coisa que a mulher não perdoa em um homem, que ele não ame com coragem”. Forte isso! Bom pra pensar. Na crônica “Por mim, por você” explico o que quer dizer coragem. É mais fácil do que a gente imagina. Falando em coragem, quem chega pra quebrar tudo o que pensamos sobre o tema é uma das mulheres mais lindas que já vi e provavelmente você também. Bruna Lombardi responde perguntas simples e com muito significado discorre em entrevista exclusiva para TRIFATTO aos olhos e ouvidos atentos de Marcelo Lapola. Economia deixa esse número recheado de “lições” que valem lembrar, pra não perder a coragem de lutar. Nayla Toreta traz recomendações de líderes obviamente de sucesso que nos fazem refletir e ganhar fôlego novo! Muita informação registrada ao sabor do tempo... Não dá pra perder uma palavra! Comportamento também é tema que inspira coragem. Amor em tempos de APPs: e não é que dá namoro, dá casamento e também muito pano pra manga? A tecnologia corta caminho pra quem acha que o par perfeito não existe. Será? Especial Noivas e Arquitetura enfeitam essa edição provocando os sentidos, as mudanças e, por que não, a coragem? E se um coração feliz é de verdade um coração repleto de amor... use as palavras, a vida, as atitudes pra temperar esse momento. Coragem! Esse é o único caminho que realmente pode trazer mudanças. Nesse universo, cada página tem uma única intenção. Fazer de você, nosso leitor, um ser único! Curta esta edição, ela chega para presentear os olhos. Comemoramos nove anos de estrada, 55 edições, todas cheias de sonhos, de vida, de felicidades. Parabéns, equipe TRIFATTO! Parabéns para você que está nos lendo agora. Nosso desejo é o seu sucesso. Beijo!

Diretora Editorial Mara Ferraz (Mtb: 47.998) mara@trifatto.com.br Editora Assistente Nayla Toretta (Mtb: 65.555) Jornalista Marcelo Lapola (Mtb: 35.570) Publicitária Edivone Ferreira Representação Comercial Isabel Cristina Bueloni Karla Thami Rodrigues Maria Aparecida Gruner Revisão Beatriz Vicentini Design Editorial www.mg4brasil.com Fotografia Celso Raffaelli Fabiano Chaves Marina Bernardo Mariana Orsi Modelos Larissa Portolani Rafael Brandão Agradecimento You Models Os anúncios e informes publicitários são espaços adquiridos pelos anunciantes e seu conteúdo é de inteira responsabilidade de cada um deles, cabendo à Revista TRIFATTO apenas reproduzi-los nos espaços comercializados. A opinião de colaboradores não necessariamente é a opinião da revista. Matérias assinadas são de responsabilidade de seus autores Rua Liberato Macedo, 568 São Dimas | Piracicaba SP | 13416-090 Fone/Fax 19 3435.3468 | 3403.6210 Tiragem 12.000 exemplares www.leograf.com.br Críticas, dúvidas ou sugestões faleconosco@trifatto.com.br www.trifatto.com.br AS3 Editora Ltda CNPJ 08674853/0001-10 Revista

Luciana Almeida, Cristiane Teixeira e Mara Ferraz PUBLICAÇÃO BIMESTRAL DA

////////// colaboradores

1. FERNANDO HENRIQUE CARDOSO É sociólogo, cientista político, professor universitário, escritor e político brasileiro. Foi o trigésimo quarto presidente da República entre 1995 a 2003. Atualmente é um dos líderes da Comissão Global sobre Drogas da Organização das Nações Unidas (ONU). Nessa edição colaborou com a matéria de saúde.

3. DARTIU XAVIER DA SILVEIRA Possui graduação, mestrado em Psiquiatria e Psicologia Médica pela Universidade Federal de São Paulo (1991) e doutorado em Psiquiatria e Psicologia Médica pela Universidade Federal de São Paulo (1997). Atualmente é professor livre-docente da Universidade Federal de São Paulo, consultor do Ministério da Saúde.

2. HENRY MANZANO É CEO para a América Latina da Tata Consultancy Services (TCS), e nessa edição da revista, assina um artigo sobre a experiência e avanço digital, e como algumas empresas estão recorrendo a profissionais seniores, já aposentados, para atuar nos treinamentos e prover conteúdo para os mais jovens.

4. CELESTE FRANÇOSO É uma mãezona que compartilha o blogporvc.com.br com a filha Veridiana onde, dentre outros assuntos, posta diversas delícias gourmet que ela mesma prepara. Celeste abriu as portas de sua cozinha e nos presenteou com uma deliciosa receita de salmão com gergelim, que você encontra na página 70.

////////// online

trifatto.com.br CONTEÚDO EXCLUSIVO ONLINE SÓ NO SITE 5 FORMAS DE PRATICAR O INGLÊS NO DIA A DIA Vá além dos 40 minutos de aula! SEJA UM LÍDER MELHOR COM ESSAS 7 ATITUDES! Quem ensina é o CEO da Sanavita. COMO APLICAR O BATOM LÍQUIDO? Sem borrar ou desaparecer ao longo do dia.

REDES SOCIAIS

EI, PESSOAL DO SNAP, SEGUE A GENTE!

Bastidores da rotina da redação, editorial de moda, fechamento e eventos exclusivos para quem nos segue! Abre o app e aponta pro nosso snapcode aqui, e pronto!

PARCERIA

CONHEÇA A YOU MODELS

A agência que vem se destacando no mercado, reconhecida por sua criteriosa seleção de modelos, padronização de material e atendimento personalizado, presta assessoria ao cliente na escolha do modelo ideal, fator determinante para atingir o sucesso de uma produção.

BACKSTAGE

EDITORIAL DE MODA

O shooting dessa edição rendeu mais de 600 fotos, e foi difícil escolher as finalistas pra revista: uma mais linda que a outra! Todo o making of desse editorial outono/inverno está no nosso canal do YouTube. Já viu?

Rua Carolina Prado Penteado, 1429 Nova Campinas | Campinas | SP 19 3236.7661 www.youmodels.com.br www.facebook.com/youmodelsagency

ONDE ESTAMOS

@REVISTATRIFATTO

/TRIFATTOREVISTA

@REVISTATRIFATTO

REVISTATRIFATTO

EQUIPEINVOGA

#hashtag //////////

#minhamãeéTRI Feliz dia das mães! Pedimos para vocês enviarem fotos com as suas mães ou com seus filhos e as mais lindas estampam essa página! Mãe é tudo de bom, né?

Participe da próxima hashtag e veja sua foto na revista! Acompanhe nosso facebook e instagram e saiba qual será o tema da próxima edição.

SUPER TRI

Bruna Lombardi

Lições para ser um grande líder

Dossiê maconha

Amor em tempos de app

16 ECONOMIA 42 SAÚDE

74 COMPORTAMENTO 89 ESPECIAL Arquitetura

28 Look total - Apparence Maison

SEMPRE AQUI

14 LÍDER EM DESTAQUE 20 TRI BUSINESS 22 ARTIGO 24 NEWS 38 TRI DIGITAL 40 TRI DESIGN 46 PERFIL 48 TRI ESSENCIAL 70 GASTRONOMIA 76 TRIFLASH 78 SER TRI 122 UNIVERSO TRI

À altura dos seus sonhos

Obras Iniciadas 2 Dorms. 1 Suíte 2 Vagas cobertas

ATENDIMENTO Rua Dona Rosália 181 | Piracicaba

2534.3232

(19) embraplan.com.br/plazamayor

Parece resort, mas é a sua casa

Intermediação

500m do centro Apartamentos 66,7 m2

3 elevadores por torre Edifício garagem com elevador

Incorporação e construção

Registro nº 12 da matrícula 79.773, datado de 08/09/2014, do 2º Cartório de registro de imóveis de Piracicaba, SP. Os elementos decorativos, os móveis, os acessórios, as vegetações e os demais elementos elucidativos das ilustrações são meramente sugestivos e serão entregues conforme o Memorial descritivo.

////////// supertri

BRUNA LOMBARDI

Com mais de 2 milhões de seguidores nas redes sociais, filme novo e livro, Bruna Lombardi se reinventa a cada minuto e garante que o sentido de uma vida bem vivida é ir em busca daquilo que faz seu coração vibrar

Ter beleza pode ser fácil. Raro é ter beleza com inteligência e talento, tudo numa pessoa só. Bruna Lombardi é dessas raríssimas. Quem hoje já passou dos 40 que não a teve, ainda que pelo tempo de uma novela, como sua musa inspiradora? Aos homens, sua beleza, inteligência e charme são incríveis. Às mulheres, padrão, refinamento e referência de beleza. Muito antes da internet, onde faz o maior sucesso hoje, milhares, milhões já seguiam Bruna Lombardi. Prestes a completar 64 anos, ao lado do marido, o ator Carlos Alberto Riccelli, protagoniza um dos mais duradouros relacionamentos do meio artístico brasileiro. Filha de imigrantes italianos (seu pai foi o fotógrafo e cineasta Ugo Lombardi), Bruna estudou no Colégio Dante Alighieri, e se formou em duas faculdades, FAAP e ESPM. Em 1967 começou a trabalhar como modelo. Constatações como “Todo final é um ponto de transformação” fazem parte de seu novo livro “O Jogo da Felicidade” (Ed. Sextante), recém-lançado e já sucesso editorial. “Essa é uma das frases que diz que quando a gente pensa que alguma coisa chegou ao fim, na verdade outra melhor está chegando, e, às vezes, nem percebemos quando é o nosso momento de transformação. Isso muda tudo”, diz. Em Amor em Sampa, filme lançado no início deste ano, Bruna vive a personagem

Aniz, uma empresária forte e segura de si, que protagoniza várias cenas quentes ao lado de Eduardo Moscovis. Além de atuar, a bela também assina o roteiro do filme dirigido por seu marido Carlos Alberto Ricelli, e seu filho, Kim Ricelli. Trabalho em família, talentos multiplicados. Mesmo transbordando sensualidade neste papel, Bruna conta que não pensou muito em parecer ou estar sexy. Buscou ser ela mesma. "A verdade de cada um aflora. Você tem que gostar de viver. Para envelhecer bem, é preciso fazer aquilo que você gosta", diz, certeira. "Aproveitem o fim de semana pra sair, ver amigos, namorar ou ficar, ler um livro, assistir um filme, ouvir muita música. E caminhar, exercitar, passear, deixar a cabeça voar um pouco! Isso faz tão bem! Uma ótima noite, amados, e um lindo finde! Muito amor pra vocês, meu beijo e meu carinho", escreveu na legenda de uma de suas fotos no Facebook que simplesmente “quebrou” a internet. A prova de que está linda, com um corpo estonteante, veio em foto que ela mesma publicou no Facebook recentemente. Na imagem, a atriz e roteirista aparece de camisola preta, deitada de bruços sobre uma cama de casal, as pernas empinadas para cima, purpurina no braço e uma armação de óculos ao lado. Bruna transpira sensualidade na foto. Musa, poeta, alegria, talento, força de

Foto: Divulgação

por MARCELO LAPOLA

vontade e uma infinita capacidade de inventar e se reinventar, a cada minuto, a cada segundo, na velocidade do pensamento. Senhoras e senhores, com vocês, Bruna Lombardi. TRIFATTO - Como está essa fase de trabalhar em família, com você no roteiro, seu filho e marido dirigindo, e com atuação coletiva? Bruna Lombardi - Uma fase maravilhosa, talvez a melhor da vida. Somos tudo junto e misturado, como dizem. Vivemos o tempo todo exercitando nossa criatividade, pois queremos fazer um bom trabalho, que o público se identifique e goste. O tempo inteiro estamos no processo criativo, não saímos dele, vinte e quatro horas por dia. Os resultados são excelentes. Quando você vê um público que dialoga com o filme, em que as pessoas riem e se emocionam, aí eu acho que conseguimos fazer essa troca. Ao mesmo tempo, esse amor, essa coisa nossa, passa para o resto do elenco, você vê que todos os atores dizem que se sentem parte da família. TRIFATTO – Viver em Los Angeles é melhor que em São Paulo, principalmente nessa má fase em que o Brasil se encontra? Bruna Lombardi - Não penso e nunca vou pensar que a melhor alternativa seja fugir do país. Somos brasileiros e amamos o Brasil. Na verdade a gente vive entre lá e cá, nunca deixei minha casa aqui. Hoje estamos por aqui quase que em tempo integral. Fui para Los Angeles com o objetivo de estudar roteiro, já que é lá onde estão os maiores craques da área. Nossa casa é a mesma desde sempre. Adoro São Paulo, é uma cidade que pulsa na veia da gente. É esse amor que me fez pensar 'vou fazer Amor em Sampa', porque eu quero espalhar amor pela cidade.

“Não sou uma pessoa de status. Não sou uma pessoa que busca ostentação, não tenho o menor interesse nisso. O que justifica e dá muito significado para a minha vida e meu trabalho é saber que eu estou ajudando um monte de gente.” TRIFATTO – O que é preciso para “se viver um grande amor” como este que você e Riccelli vivem? Bruna Lombardi - Aquelas mesmas coisas de sempre, que todo mundo sabe, mas que é difícil pôr em prática: amor, respeito, tesão e principalmente manter a admiração mútua. Acho que nenhum dos dois pode agir passivamente, esperando pelos gestos de carinho e amor do outro. É preciso muito trabalho e razão para manter a emoção do amor sempre em alta. Eu e o “Ri” temos exercitado isso ao longo de todos esses anos. O segredo é que admiramos um ao outro cada vez mais. E procuramos não colar no outro os defeitos, as decepções momentâneas. Nada disso pode se tornar permanente. O que é negativo é resolvido na hora, para não influir em tudo o que há de positivo. E com isso tudo procurar tornar o sexo ainda melhor. É um exercício de razão e emoção em equilíbrio. •

TRIFATTO – É preciso aprender algumas coisas para envelhecer feliz? Bruna Lombardi - Sem receitas, por favor! (risos) Eu acho que para envelhecer bem, é preciso fazer aquilo que você gosta. Não sou uma pessoa de status. Não sou uma pessoa que busca ostentação, não tenho o menor interesse nisso. O que justifica e dá muito significado para a minha vida e meu trabalho é saber que eu estou ajudando as pessoas. TRIFATTO – Nas redes sociais você consegue ter esse contato mais próximo ao público? Bruna Lombardi - Sim, com certeza, e adoro isso. Fico horas lendo os comentários e respondendo muitos deles. É uma troca muito positiva. É possível fazer a diferença com gestos simples. Um trabalho não pode ser pensado visando apenas o ganho financeiro, mas em primeiro lugar em como ele pode ser transformador. É o que você vai colocar no mundo. Por isso é preciso ter muita responsabilidade.

////////// líder em destaque por NAYLA TORETTA

THIAGO SALGADO

A vida me ensinou... O CEO da Sanavita diz que o verdadeiro líder sabe que não faz nada sozinho, e que sempre quis ter uma equipe com pessoas melhores que ele. “Uma equipe forte é uma equipe com pessoas de perfil e competências diferentes. A diversidade é essencial para boas decisões.”

Thiago Salgado começou sua carreira na Sanavita em 1993, quase como um estagiário – ajudando sua tia e sua mãe (que fundou a empresa em 1984). “A empresa era muito pequena e todos faziam de tudo. Minha tia, Dona Theresa, como era chamada, me acolheu, me incentivou e me ensinou muita coisa. Coisas que não se aprendem na faculdade”, lembra. Nessa época, teve a chance de passar por todas as áreas da empresa: produção, compras, comercial, financeiro, marketing (sua área preferida), entre outras. Após alguns anos, já assumia a responsabilidade de dirigir a empresa e começou a levar novas pessoas para ajudar. A equipe, ainda pequena, começava a ficar mais forte e cada pessoa que chegava os ajudava a construir a marca. Muita coisa aconteceu nestes anos todos. Thiago conta que acertaram e erraram, mas sempre aprenderam muito. Em 2008, tiveram a coragem de começar um processo de implantação de governança corporativa. A empresa saiu do conceito de empresa familiar e passou a trabalhar como um grupo empresarial de controle familiar. Isso mudou tudo e foi decisivo para que a Sanavita pudesse crescer. “Hoje temos a visão clara da separação entre família e empresa. Acionista é acionista (não mais ‘dono’), herdeiro é herdeiro, e executivo é executivo (seja da família ou não). Temos conselho de família, conselho consultivo (com dois conselheiros externos), plano de cargos e salários, e todas as práticas recomendadas para uma gestão profissional,” diz. As pessoas perguntam como está há mais de 20 anos na mesma empresa. A sua resposta? “Nestes últimos 20 anos trabalhei em 20 ‘Sanavitas’ diferentes, pois esta companhia se transformou a cada ano em uma nova empresa, com novos desafios, novos mercados. Eu também tive que evoluir em todos estes anos. Aprendi sempre com todas as pessoas que

passaram por aqui, fiz inúmeros cursos, participei de muitos eventos e tenho a plena consciência que preciso evoluir muito mais para o que vem pela frente.” Segundo Thiago, uma marca nada mais é do que a consequência das atitudes e comportamentos das pessoas que estão por trás dela. Simples assim! Para ele, quando você é alçado a uma posição de liderança – seja ela qual for - você assume uma enorme responsabilidade e inúmeros desafios (especialmente aqui no Brasil). Se ele tivesse que elencar um grande desafio do verdadeiro líder, arriscaria o seguinte: “Formar e manter uma equipe forte, alinhada com os valores e a causa/propósito da empresa. Alinhar as expectativas das pessoas de forma verdadeira e transparente. Entender que ninguém trabalha para você e nem para maximizar os lucros dos acionistas. As pessoas trabalham para buscar seus próprios sonhos, para se desenvolver/crescer, para fazer parte de algo em que acreditam.” Existem dois tipos de empresa: as empresas dos números e as empresas das pessoas. Thiago fica com a segunda. “Os números são e sempre serão consequência da atitude das pessoas.” No mundo em que vivemos, na velocidade que as coisas acontecem, basta não fazer nada para retroceder. Justamente por essa razão, o executivo procura sempre “sair da caixa”. O dia a dia nos consome muito e a maioria dos líderes cai na armadilha do operacional, ficando assim sem tempo para pensar. “Estou sempre participando de eventos, cursos, congressos, palestras. Sempre que posso acompanho minha equipe comercial no campo, pois este é um lugar que nos ensina muito. Além da minha função na Sanavita, também sou Conselheiro da AMCHAM – Campinas e acabo trocando muitas informações e atualizações com outros executivos. Procuro seguir fontes de informação que

É fundamental para um líder entender que ninguém trabalha para você e nem para maximizar os lucros dos acionistas. As pessoas trabalham para buscar seus próprios sonhos, para se desenvolver, para fazer parte de algo em que acreditam.”

julgo importantes através das mídias sociais e sempre me mantenho atento às novidades”, conta. Crise? Momentos difíceis? Thiago vê apenas uma atitude a ser tomada: ser transparente, verdadeiro, e realista. Contar claramente para a equipe sobre a situação, sobre o momento e sobre o que vão enfrentar. Convocar todas as pessoas da empresa e pedir a ajuda de todos. Não existe um messias que vai chegar na empresa e salvar todo mundo. As soluções são encontradas pelas pessoas que lá estão. Se todos colocarem esforços para pensar, se todos fizerem um pouco mais, se todos estiverem cada vez mais juntos... as coisas acontecem e a empresa sai da situação difícil mais fortalecida. “Acredito que a função de líder tem a ver com servir, com ajudar as pessoas a atingir seus objetivos. Alguns valores que acredito são: simplicidade, transparência, respeito, humildade, cooperação. Não vejo um líder sendo reconhecido como líder nos dias de hoje sem estes valores.” Sobre motivação de equipe, ele é taxativo: “Ninguém consegue motivar ninguém. A motivação é algo que vem de dentro, as pessoas devem ter um motivo para a ação. Só a própria pessoa pode se motivar. O que tento fazer – e espero isso de todos os líderes da Sanavita – é estimular as pessoas para que elas se motivem. É importante entender que as pessoas reagem a estímulos de formas diferentes; esse é um grande desafio do líder, observar e entender as pessoas e o que pode motivá-las”, explica. Para novos líderes, sejam eles gerentes, supervisores, gestores, ou qualquer pessoa em posição de liderança, Thiago indica leituras pontuais: “Líderes - Estratégias para Assumir a Verdadeira Liderança”, de Warren Bennis e Burt Nanus; e “‘Capitalismo Consciente – como libertar o espírito heroico dos negócios”, de John Mackey e Raj Sisodia. Ainda

indica o PDL – Programa de Desenvolvimento da Liderança, de Fatima Motta. “Admiro demais o trabalho e os conceitos que ela segue. Muito do que acredito e sigo como líder foi inspirado nas muitas conversas que tive com esta mulher. Recomendo demais este programa. É fabuloso”, diz. O empresário acredita que para novas empresas alcançarem o sucesso, elas devem entender que negócios não têm a ver com fazer o máximo de dinheiro possível. “Negócios têm a ver com a criação de valor para todas as partes envolvidas. Não dá mais para pensar no seu próprio umbigo, como as empresas sempre fizeram. Para ter sucesso, as empresas têm que gerar valor para as pessoas que trabalham para elas, para seus clientes, para seus consumidores, para seus fornecedores, para a sociedade, para o meio ambiente, e também para os acionistas”, fala. Fora da empresa, Thiago é um homem simples, que gosta de coisas simples. “Penso no futuro, mas prefiro viver o agora. Gosto de ser feliz e ver as pessoas felizes, e procuro fazer tudo com paixão.” •

////////// trieconomia

Lições para ser um

grande líder Nos nove anos de TRIFATTO, entrevistamos e conhecemos líderes de diferentes áreas – e o aprendizado que tivemos com cada um foi pontual: ser um grande líder requer, acima de tudo, muito trabalho e dedicação. Reunimos lições fundamentais de liderança, direto de quem realmente entende do assunto, para celebrar mais um ano de revista e, quem sabe, incentivar quem está na posição de líder a ser cada dia melhor.

por NAYLA TORETTA

Valorize os funcionários

Liderar uma empresa necessita de muita informação, segundo Leidiliz Guidetti Lima Gatti, presidente do Café Morro Grande. “Acredito que as características fundamentais para liderança, atualmente, se resumem em saber articular equipes e valorizar as pessoas. Costumo dizer que nossos gerentes são patrimônios da empresa”. Ela mesma diz que é uma mulher de poucas palavras, que prefere ouvir a falar; e garante que as atitudes mais importantes para um trabalho bem feito são competência e responsabilidade. “Confio na postura de dar autonomia para que a equipe se envolva com vontade e ideias próprias.”

4.FOCO NA SINTONIA

Para Mário Rodolfo Novello, presidente da Candura, um dos maiores desafios da liderança é exatamente fazer com que as pessoas que integram sua equipe estejam em sintonia com os líderes e com os objetivos da empresa. “Este não é um privilégio de uma ou de outra empresa, são raras as empresas que conseguem fazer seus colaboradores e até mesmo dirigentes terem total sinergia. No entanto, cabe a nós, que estamos à frente, focarmos em ações práticas que façam com que problemas como estes não consigam afetar os negócios como um todo”, explica. Tolerância, coerência, e aprender a respeitar os limites de todos, inclusive os seus, são as características fundamentais de um líder segundo Mário. “Também temos nossos limites. Muitas pessoas que estão em cargos de liderança acham que não possuem limites e isso faz com que se transformem nos ‘todo poderosos’, ‘imbatíveis’, ‘ intocáveis’, fazendo muito mal a todos que estão a sua volta”, alerta. Para ele, o líder que demonstra humildade em seu dia a dia tem maior reconhecimento de seus liderados, pois aí impera a confiança e, consequentemente, a liderança. “O líder não precisa ser o chefe.”

RESPIRE FUNDO

APESAR DE TODO O SUCESSO, NENHUMA EMPRESA ESTÁ IMUNE A SITUAÇÕES PROBLEMÁTICAS E CRISES, MAS A EXPERIÊNCIA DE ALEXANDRE FERRATO DOS SANTOS, DO SUPERMERCADO DELTA, O ENSINOU A LIDAR COM TAIS MOMENTOS. “PRIMEIRAMENTE, RESPIRAR FUNDO É CRUCIAL. NÃO TOMAR DECISÕES IMPORTANTES COM A CABEÇA QUENTE PODE FAZER TODA A DIFERENÇA. É PRECISO DISCERNIMENTO PARA ENTENDER QUE, ÀS VEZES, O PROBLEMA NÃO É TÃO GRANDE QUANTO ELE SE APRESENTA A PRIORI”, ALERTA. PARA LEVAR A EMPRESA SEMPRE PARA FRENTE, ASSUME QUE UMA PALAVRA QUE NÃO PODE ENTRAR NO VOCABULÁRIO DE NENHUM LÍDER É COMODIDADE. “TUDO PODE SER MELHORADO, NÃO PODEMOS FICAR PARADOS NUNCA”. OUTRA DICA DE OURO PARA QUEM DESEJA O SUCESSO É TER UMA IDEIA CLARA DE O QUE QUER FAZER, AONDE QUER CHEGAR, E COMO IRÁ ATINGIR ESSES OBJETIVOS. “NÃO PODE HAVER O PENSAMENTO DE QUE SERÁ FÁCIL. TODAS AS ÁREAS DEMANDAM MUITO HOJE EM DIA, E O SUCESSO E A PLENITUDE PROFISSIONAL LEVAM TEMPO PARA SEREM ATINGIDOS. NINGUÉM COMEÇA DO TOPO”, EXPLICA.

Seja mais

curioso

Curiosidade é uma das principais características de Cacilda Panfilio Almeida, da Kacyumara. “Não gosto de ter dúvida, de ficar com as coisas na cabeça. Vou até descobrir, ou melhor, fazer. Todo empreendedor de verdade pensa primeiro em trabalhar, em atender necessidades. Nunca fiquei pensando em dinheiro! Hoje as pessoas pensam demais e fazem de menos.”

3ESTUDE MAIS

Para gerenciar três grandes nomes da comunicação regional, o empresário Lourenço Tayar diz ser fundamental gostar do que faz. "Mais do que isso, é necessário conhecer a área em que atua. Uma prática que adquiri muito jovem, e mantenho até hoje, é estudar. Trabalho com bastante especialização, bases, pesquisas e segurança. Quando você consegue formar uma equipe boa, você não sente medo, pois sabe que está preparado para o mercado", fala. Segundo ele, mesmo quando passa por momentos inesperados, se sente seguro pois confia em sua equipe. "Quando se tem um bom time, a tendência é superar as situações complicadas, e estamos sempre preparados para isso", completa.

////////// trieconomia

6 Saiba Ouvir

Simplicidade e pragmatismo são pontos fortes de Gabriel Ferrato, que acredita que saber ouvir é uma das competências mais importantes para liderar equipes e obter resultados. “Sei ouvir, ouço muito. Quero aproveitar o que cada pessoa tem de melhor. As pessoas têm ideias, propostas. Quero saber o que elas estão sentindo. Se você tem clareza disso, estabelece suas prioridades com mais facilidade Durante a campanha, fiz mais reuniões que corpo-acorpo. Descobri que não havíamos pensado em muitas das aflições da população.”

Equipe Afiada

Para Ana Teresa Hansted, da TH Bike, investir nas pessoas é uma estratégia fundamental para o sucesso de qualquer negócio. “São elas que realmente dão vida a uma empresa. A energia estará sempre se renovando! Procuro sempre fortalecê-la com a prática real dos valores estabelecidos pela empresa. Penso que a nossa equipe é o ‘espelho’ do nosso negócio.”

Vá devagar

Se houve, em algum momento, uma estratégia na carreira de Roberto Dedini, foi ir devagar, assumir riscos calculados e dar passos no comprimento exato das suas pernas. Um exemplo? O terreno onde sua empresa está instalada hoje foi comprado em 1978. A construção começou somente em 2008. “Podemos até compartilhar nossos pensamentos, visões e sonhos, mas quem realiza são as pessoas. Posso sonhar o que quiser, mas para realizar preciso de muita gente. Delego bastante, mas não divido responsabilidades, considero a parceria um dos pilares do sucesso de qualquer negócio.”

8 GESTÃO DE TEMPO

RONALDO GOMES OLIVEIRA, DIRETOR DA RODOMEU, INVESTE EM GERIR SEU TEMPO COM QUALIDADE. “CONSIGO FAZER MUITAS COISAS AO MESMO TEMPO, EMBORA ESTANDO NO CONSELHO DA EMPRESA AINDA CONTINUO COM OUTRAS ATIVIDADES NO DIA A DIA. MANTENHO A MINHA MENTE TRABALHANDO PERFEITAMENTE, ASSIM MEU CORPO TAMBÉM TRABALHA.”

10 Abra os olhos para as oportunidades Para Larissa Koelle, diretora da Cultura Inglesa de Piracicaba, não existe técnica melhor para atingir o sucesso do que trabalhar. Simples assim. Mesmo em períodos nos quais fatores como a economia do país não são favoráveis ao crescimento, a oportunidade para se destacar existe. “O pessimista vê um problema em cada oportunidade; o otimista vê uma oportunidade em cada problema. É assim que eu encaro a tão temida ‘crise’: é essencial trabalhar melhor, atender melhor, dar uma aula melhor – não adianta fazer o mesmo de sempre e achar que está suficiente.”

PARA HELENA DE F. BAPTISTELLA DE NÁPOLI, DA PRODERMA, A LIDERANÇA DEVE ESTAR DE MÃOS DADAS COM O CONHECIMENTO E A INFORMAÇÃO. A BUSCA PELO APRENDIZADO DEVE SER CONSTANTE E SEM INTERRUPÇÕES. ELA CONTA QUE ESSA SEDE POR SABEDORIA É ALGO DO QUE NÃO CONSEGUE DESLIGAR. “MESMO QUANDO ESTOU FOCADA EM OUTRA COISA, SE ME DEPARO COM ALGO QUE, DE ALGUMA FORMA, SE ENCAIXA NO MEU TRABALHO, VOU ABSORVER. SEMPRE FUI ASSIM E ACHO QUE VOU LEVAR ISSO COMIGO PARA O RESTO DA VIDA. A TODO O MOMENTO ESTOU INTERESSADA EM SABER ALGO NOVO, SEJA RELACIONADO DIRETAMENTE AO SETOR FARMACÊUTICO, OU ALGO MAIS DIRECIONADO PARA A ADMINISTRAÇÃO DE EMPRESAS, OU GESTÃO DE PESSOAS... SE PODE ME AJUDAR DE ALGUMA FORMA, VOU CONSUMIR A INFORMAÇÃO COM PRAZER.”

11.

ESTEJA

SEMPRE

ATENTO

Confie em si mesmo

Na opinião de Sonia Delabio, do Grupo Apparence, o verdadeiro líder deve confiar em si próprio. "Sem confiança em quem você é, e em o que você faz, não é possível liderar. Se capacitar também é elementar. Os bons empreendedores vão em busca de excelentes profissionais, pois é impossível ter uma grande empresa sem uma grande equipe, insisto em despertar neles o melhor, até espremo demais (rs) por acreditar no potencial de cada um. Gosto que invistam em si próprios, 'empurro-os' para se desenvolverem, além de profissionalmente, pessoalmente."

14 O papel da motivação

Um dos fatores mais importantes quando o assunto é colaboradores é a motivação. Vera Gadotti, da Tratorag, explica que tal fator é algo pessoal e depende de diversos coeficientes, mas acredita ser fundamental a tentativa de ser justa com cada colaborador em suas necessidades e obrigações dentro da empresa. "No plano corporativo e organizacional, temos criado projetos internos de retenção de talentos, nos quais se avaliam o desempenho de cada funcionário e suas principais competências. Através disso, é realizado um plano anual individual de crescimento e capacitação pela gerência direta de cada departamento.”

13.Saiba cobrar

A cobrança, claro, tem presença acentuada na posição de líder. Angelo Frias Neto se considera um líder extremamente exigente, tanto com sua equipe quanto consigo mesmo. “Não me acomodo com as situações, e me cobro muito. Estou sempre em busca de um melhor desenvolvimento, quero formar pessoas, preparar profissionais competentes.”

DESENVOLVA PESSOAS

Para Thiago Salgado, CEO da Sanavita, ter um plano de desenvolvimento para as pessoas é imprescindível. “Todos se sentem muito motivados quando crescem, quando aumentam seu conhecimento. Cursos, treinamentos, viagens, entre outras coisas, ajudam as pessoas a ficar motivadas.”

////////// tribusiness

Uma nova revolução industrial por CHRISTH TEIXEIRA

A internet das coisas mudou o cotidiano das empresas, e a ideia de gerenciar dados e transformá-los em informação, abriu espaço para inovação.

Crise econômica e advento da tecnologia estimulam transformação Um movimento de mudança sobrepassa as empresas no mundo. É a chamada Era da Informação e do Digital. Uma coleção de dados que, reunidos, modificam as relações pessoais e de trabalho. Elas estão estremecidas com os problemas da economia que, após andar em pequenos passos, tende a parar e retroceder. Números passam a traduzir o cenário e indicam as possibilidades. Por exemplo, como o coeficiente de funcionários pode ser otimizado sem cortar benefícios. Ou de que modo se aumenta a produtividade gastando menos que antes. São novos desafios, que promovem diálogo constante com índices, estatística e resultados. Para amenizar os efeitos negativos, as Melhores Empresas para Trabalhar apostam todas as suas fichas na transformação do funcionário em colaborador. Ele passa a ter voz ativa: participa das decisões de negócios, dos planos e estratégias e da construção dos valores compartilhados no ambiente de trabalho. Essa polifonia composta na organização proporciona pessoas mais engajadas, que tentam devolver à empresa o bem-estar oferecido. É uma alternativa distante do praticado em tempos de crise. Quem aposta nesta mudança de perspectiva vive o que se tem chamado no mercado de Revolução Industrial 4.0. Para o administrador e mestre em Desenvolvimento Regional e Meio Ambiente, Fernando Bueno, há uma transformação em andamento. “Certamente o mundo está sendo bombardeado por uma revolução tecnológica e de informação”, diz. É a promoção da fusão entre o virtual

e o real, que permite a evolução do ser humano na sociedade. Sem ajuda de governos, ou de instituições de caridade. Mas, sim, pelos valores compartilhados no ambiente de trabalho. De acordo com o Edelman Trust Barometer 2015, mais de 73% dos brasileiros confiam nas empresas. Essa relação de confiança promete ir além. A internet das coisas mudou o cotidiano das empresas, e a ideia de gerenciar dados e transformá-los em informação, abriu espaço para inovação. E o que essa revolução pode desencadear? Bueno diz que os efeitos já são percebidos na mudança de perfil da demanda. Segundo ele, o consumidor está mais exigente e busca opções flexíveis aos produtos e serviços encarecidos. Como ressalta Bueno, “somente sobreviverão em épocas de readequação econômica aqueles que saírem de sua zona de conforto e buscarem novas alternativas para atrair seus consumidores”. Não dá para negar a realidade. A digitalização é um sinônimo de interação e otimização do ciclo do trabalho e tem um poder de incluir pessoas e nações. O mundo não é feito de igualdades, mas de diferenças. E as diferenças ficam claras num momento de contas no vermelho, pois cada um vai lidar de uma maneira. Mas junto com a novidade da suposta revolução surge um novo desafio: “O desafio é materializar isso em bem-estar e evolução social. Damos muito valor à quantidade e pouco à qualidade. Aquele que caminha à margem, certamente, terá êxito em suas perspectivas”, conclui Bueno. Ela vai, então, funcionar? Esta é a dúvida principal do mercado. •

Sucesso absoluto!

Aproveite as condições especiais de pré-lançamento prorrogadas.

PERSPECTIVA ILUSTRADA DA PISCINA DO CLUBE

Agora é o momento certo para firmar suas raízes.

250m TERRENOS A PARTIR DE

LOTEAMENTO FECHADO

LAZER DE CLUBE Informações: 19 3042-8384 WhatsApp: 19 99672-8384

Plantão de Vendas:

Estrada Municipal Elias Gabriel da Silva, 115 - PIRACICABA - SP

Saída para São Pedro (Acesso rodovia Geraldo de Barros | SP-304) - Bairro Alto da Boa Vista

www.raizespiracicaba.com.br Coordenação de Vendas:

Gestão e Inteligência em Vendas

Participação:

Realização:

Gestão e Inteligência em Vendas

Imagens meramente ilustrativas. As imagens apresentadas são perspectivas artísticas computadorizadas relativas às obras e melhorias que serão executadas no empreendimento e poderão sofrer alterações conforme plantas, memoriais e projetos que serão aprovados pela municipalidade. Acessórios e mobiliários não inclusos. A arborização será realizada em forma de mudas, podendo o efeito visual inicial ser diferente do retratado nas imagens. O fechamento perimetral do empreendimento depende de aprovação da municipalidade, cujo projeto foi devidamente protocolado sob nº 2015-191772, em 16/11/2015. Obras em implantação: sua execução está condicionada ao cronograma aprovado pela municipalidade. Loteamento devidamente aprovado em total conformidade com a Lei Federal 6766/79. Aprovação pela Prefeitura Municipal de Piracicaba através do alvará de licença nº 47/2015 e certificado Graprohab nº 480/2011. Registrado no 1º Cartório de Registro de Imóveis de Piracicaba, no R-20 de 21/10/2015, na matrícula nº 13.320. Vendas são realizadas exclusivamente através de corretores de imóveis credenciados, conforme decreto 81.871/78 Artigo 3º. Coordenação de Vendas e credenciamento de corretores efetuada pelas empresas: Eggs Gestão e Inteligência de Vendas - CRECI 116236 e Homeplan Administração e Consultoria – CRECI 12772-j.

////////// artigo

Por que a experiência nunca envelhece? por HENRY MANZANO

Algumas empresas estão até recorrendo a profissionais seniores já aposentados para atuar nos treinamentos e prover conteúdo para os mais jovens, pois quando estes profissionais deixam as companhias, elas perdem experiência de mercado e poder de decisão.

Hoje existem no mercado algumas plataformas digitais de colaboração que podem ser usadas para integração, capacitação e desenvolvimento prático de profissionais, parceiros, clientes e fornecedores de uma empresa por meio de redes sociais particulares. Mas o que seria do avanço digital sem conteúdo? Essas tecnologias de comunicação, que podem ser tanto internas como externas, têm o objetivo de fornecer novos conhecimentos e treinamentos a seus colaboradores, clientes e prestadores de serviço a fim de melhorar o desempenho profissional e pessoal de cada indivíduo. Para isso, algumas empresas estão até recorrendo a profissionais seniores já aposentados para atuar nos treinamentos e prover conteúdo para os mais jovens, pois quando estes profissionais deixam as companhias, elas perdem experiência de mercado e poder de decisão. Profissionais aposentados são tão úteis para as empresas que dados da Pnad (Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílio) mostram que, no primeiro trimestre de 2014, os idosos aposentados representavam 6 milhões de trabalhadores. No mesmo período deste ano, 6,5 milhões de idosos estavam no mercado, dos quais 137 mil desocupados, mas em busca de uma vaga. Usar o conhecimento dos aposentados em plataformas de treinamento e compartilhamento de conteúdo se tornou uma forma segura de obter uma formação eficiente e atemporal para todos os colaboradores, clientes e fornecedores. Muitos jovens concluem seus cursos de graduação, mas sem nenhuma experiência profissional. E, quem melhor que os seniores para mostrar exemplos práticos, métodos de negociação, entre outras funções? Na verdade, o que as empresas buscam é a criação de um ecossistema onde a troca de informação e aprendizado de ambas as partes é o mais importante. Um exemplo bem lúdico é o

filme Um Senhor Estagiário (The Intern), lançado este ano, onde Ben Whittaker (Robert De Niro), um aposentado, resolve voltar à ativa depois de ficar viúvo e estar entediado com a vida. Ele é contratado por uma empresa de e-commerce por conta de cotas na companhia. A princípio ele é designado a funções corriqueiras. A CEO da corporação, Jules Ostin (Anne Hathaway), acha Ben um estorvo, até que ele começa a se mostrar um ótimo profissional com várias ideias e conquistando a equipe, mesmo não entendendo do mercado. Ao final, ela descobre que ele foi um CEO importante em sua época e a ajudou a melhorar a empresa. O filme é uma ótima lição corporativa e para o atual setor tecnológico, onde os jovens profissionais ignoram pessoas mais velhas e com pouco conhecimento tecnológico. Como funcionam essas plataformas Normalmente, é um conjunto de tecnologias composto por mensagens instantâneas, espaço para publicação e gerenciamento de conteúdo, como artigos, fóruns e pesquisas. O desafio das companhias é criar um novo local de trabalho com base na colaboração e cocriação. As ferramentas de mídia social oferecem um campo de solução inovador em várias áreaschave. Ao usar a tecnologia para manter os profissionais atualizados e engajados, a força de trabalho pode realmente aumentar e contribuir para o crescimento da companhia e dos profissionais. Hoje em dia, todos precisam estar conectados às mídias sociais, pois elas também facilitam uma relação entre os profissionais mais velhos e os mais novos. Combinando a experiência dos seniores com o know-how técnico de jovens trabalhadores, as empresas conseguem melhores resultados de negócios e reduzem riscos. Porque, afinal, a experiência não envelhece e a tecnologia tem o poder de multiplicá-la.

Mãe, você merece esse cuidado! Dra. Camila S. Caitano | Diretor Técnico Médico CRM-SP 97022 / RQE 27356

Avenida Brasil, 1082 Cidade Jardim | Piracicaba SP | 19 3435.3900 www.camilacaitano.com.br |

////////// news

NOVA GERAÇÃO DO AUDI A4 CHEGA AO BRASIL A nova geração do Audi A4 desembarca no mercado brasileiro trazendo uma síntese fascinante de modernidade e estética. Toda a tecnologia presente no novo A4 foi redesenvolvida e, mais uma vez, estabelece os parâmetros do segmento. Para o lançamento do modelo, a Audi traz ao país a série limitada Launch Edition, oferecida com um pacote especial de equipamentos com excelente custo-benefício, por R$ 172.990. Em maio chegam as versões de entrada Attraction, que partem de R$ 159.900, e a Ambiente, que sai por R$ 182.990. A Ambition, equipada com motor 2.0 de 252 cv, e o A4 Avant começam a ser vendidos no segundo semestre.

É a porcentagem que caiu o interesse do brasileiro por food trucks desde o ano passado. De acordo com os especialistas, o desinteresse do público significa apenas que há uma menor demanda orgânica de novos clientes. Os resultados apontam uma performance bastante peculiar do setor, que não cresceu tanto quanto o interesse do público, mas dobrou a rentabilidade no período pesquisado.

BLASONE, DE EMILIO PUCCI Com o lançamento da coleção Pilot Episode, a Emilio Pucci introduz uma nova atitude com a criação da bolsa Blasone, o mais novo modelo assinatura da maison. Já disponível, a segunda versão da it bag destaca o novo logo Emilio Pucci contra variações de cores vibrantes e tamanhos. Um trabalho único de origami na estrutura da bolsa se destaca junto com o detalhado trabalho da alça.

PODER TOTAL AO OLHAR A máscara para cílios é queridinha do universo feminino – e ela faz um tipo de mágica que cada vez mais mulheres praticam todos os dias. Buscando unir a vontade universal, Shiseido desenvolveu a nova fórmula Layerable Volume e o pincel Full Expansion para criar a Full Lash Volume Máscara, com um preto intenso naturalmente vivo, que separa os cílios completamente.

ANÉIS DE FORMATURA CELEBRAM ETAPA CONQUISTADA A tradição de oferecer aos recémformados um anel com a pedra que represente a carreira escolhida é antiga, e o objetivo é comemorar a conquista daquele novo profissional. O anel de formatura geralmente é forjado em metal nobre e acompanhado de uma pedra cuja cor simboliza a profissão. A Essere Joias tem diversas opções: as gemas azuis, por exemplo, representam os cursos de administração, engenharia, matemática, publicidade, e psicologia. A cor simboliza o equilíbrio entre mente e corpo.

TREND ALERT As estações podem mudar, porém o militarismo é uma tendência sempre presente. Fazendo referências às épocas de guerras, a moda adaptou esse mood para as coleções nos anos 40 e, até hoje, está presente no guarda roupa das fashionistas de maneira leve e atual. Variações de peças camufladas e estruturadas, cores marcantes, como o verde musgo, preto e caramelo, caracterizam essa tendência: múltiplos bolsos, parkas e botões pesados compõem a produção. No look, combinar esses itens entre si é uma boa pedida, sem falar no couro, jeans, xadrez e branco que estão sempre presentes.

JEANS SUSTENTÁVEL A C&A lançou uma linha de jeans sustentável, que tem as mesmas características de moda e conforto do tradicional, e reduz os impactos sociais e ambientais em sua produção. O algodão, matéria-prima das peças, usa a água de forma mais eficiente durante o cultivo, preserva a qualidade da fibra e tem uma colheita mais adequada do ponto de vista ambiental e social.

OLHA A HORA! Com design descolado, os modelos da nova linha da Swatch, XLite, unem a funcionalidade do alumínio e do plástico, perfeitos para o homem que é amante de trilhas em locais chuvosos ou até mesmo para os que praticam esportes que envolvam água.

////////// publieditorial

Uma saída que vale ouro Penhorar uma joia na Caixa Econômica Federal é uma solução simples e eficaz para quem precisa de dinheiro na mão, com uma das menores taxas de juros do mercado. Só na região de Piracicaba, em 2015, a Caixa Econômica Federal atingiu R$ 11 milhões em crédito concedido via Penhor de Joias, um volume 13% maior do que o registrado em 2014. Segundo Rafael Conessa, gerente regional da CAIXA, tal crescimento é reflexo da facilidade de acesso ao produto. “O penhor não exige análise de cadastro, nem avaliação de risco de crédito ou de capacidade de pagamento. Além de ser uma modalidade de crédito rápida e fácil, é também muito econômica, pois sua taxa de juros é uma das menores do mercado”, comenta o gerente.

Como é o pagamento? O pagamento do empréstimo pode ser feito de duas formas: em parcela única, com vencimento em até 180 dias, ou de forma parcelada, em até 60 meses. No vencimento, ou antes dele, o cliente pode renovar o contrato de parcela única por um novo período, com o pagamento dos juros correspondentes, IOF e TAR (Tarifa de Avaliação e Renovação). A renovação pode ser efetuada por várias vezes, em qualquer agência da CAIXA, e também nos terminais de autoatendimento.

Como funciona? Basta comparecer a uma das agências da CAIXA que trabalham com esta modalidade (confira os endereços da região no final da matéria), levando a joia que será deixada como garantia, e os documentos pessoais.

Quais são as vantagens? A taxa de juros do Penhor é de 2,1% ao mês, uma das menores taxas do mercado nas operações de crédito Pessoa Física. Não é necessário apresentar avalista, e restrições cadastrais não impedem a contratação do empréstimo. Também não é necessária comprovação de renda.

O que pode ser penhorado? Podem ser apresentadas joias em ouro ou metais preciosos, pérolas, diamante lapidado, relógios e canetas originais de valor ou pratarias autênticas. A joia é avaliada na hora e o empréstimo é liberado em seguida, sem exigência de análise de crédito ou de avalista, já que o bem penhorado é a garantia do crédito. Após a quitação no prazo contratado, a joia volta para as mãos do cliente. O valor mínimo do empréstimo é R$ 50, e a média registrada pela CAIXA por contrato de penhor é de R$ 1.360, podendo ser liberado até 85% do valor do bem avaliado, e conforme relacionamento do cliente, esse índice pode chegar a 100%.

É seguro? Além do acesso rápido a um recurso financeiro sem destinação específica (ou seja, o cliente pode utilizar o crédito para qualquer finalidade que desejar), o produto também apresenta outra utilidade: costuma ser bastante utilizado por clientes que enxergam o penhor como uma maneira segura de guardar suas joias. “A CAIXA se responsabiliza totalmente pelos bens penhorados, por quanto tempo o cliente desejar, já que a operação de penhor pode ser renovada, e durante este prazo a CAIXA garante total segurança às joias”, explica Rafael. Agências da Caixa Econômica Federal que trabalham com penhor de joias: Piracicaba: Praça José Bonifácio – Centro Limeira: Praça Toledo Barros – Centro Rio Claro: Rua Três, 1.120 – Centro São Carlos: Rua Conde do Pinhal, 2.142 - Jd. São Carlos

////////// especial noivas

especial

NOIVAS Aproveite as dicas para que tudo esteja perfeito no grande dia

especial noivas //////////

A LUA DE MEL MAIS ROMÂNTICA DO MUNDO Casais apaixonados contam com incríveis pacotes no Breezes Bahamas, incluindo brindes e hospedagem grátis para a próxima estadia Localizado nas belas praias de Nassau, o Breezes Bahamas oferece pacotes especiais para os recémcasados curtirem esse momento a dois, em um dos lugares mais lindos do mundo. Casais em lua de mel automaticamente ganham camiseta de recém-casados e cookies de boas vindas no quarto. Mas se você quiser algo especial, o resort oferece dois pacotes com custo adicional para celebrar o amor dos pombinhos e deixar o momento gravado para sempre. O Timeless love inclui serviço de espumante com frutas para os pombinhos desfrutarem no quarto, massagem de 30 minutos para o casal, prioridade de reserva nos restaurantes do Resort, sessão de fotos e, em um dia especial, café continental com drinks no quarto. Além de todos estes mimos, o pacote Eternal Love oferece ainda jantar exclusivo à luz de velas, roupão para o casal e duas noites de hospedagem gratuita na próxima estadia no Resort, pelo valor adicional de US$ 999. Quem resiste a tanto romantismo?

CAROL HUNGRIA DESFILA NOVA COLEÇÃO A estilista aposta no nude e apresenta criações da linha Pássaros Carol Hungria lançou a coleção Pássaros com desfile no evento Casamoda Noivas, no Parque Ibirapuera. Carol traz leveza e transparência para as novas peças que ganham movimento e mistura de tecidos, rendas e bordados. A estilista levou para a passarela vinte modelos trabalhados com tafetá, cetim de seda, tules e poás. O nude é a grande aposta dessa coleção junto com as flores 3D que, quando se misturam com as rendas e os bordados, ganham movimento e ilustram a beleza e a riqueza natural dos pássaros. "Os pássaros passam a ideia de leveza e liberdade e, ao mesmo tempo, são imponentes pelos seus voos. Esses pássaros se transcendem na primavera como ninfas que nascem dessa natureza e se transformam em mulheres românticas e sensuais. Despretensiosamente lindas e naturais, como se estivessem saído de um conto de fadas."

////////// especial noivas

ALEXANDRE DE PARIS APRESENTA SUAS APOSTAS PARA O INVERNO 2016 Opção ideal para mulheres que adoram visuais sofisticados e femininos, a Alexandre de Paris, marca de sucesso no mundo todo por seus luxuosos acessórios de cabelo, acaba de receber diretamente da França suas novidades para o Inverno 2016 Destaque na beleza dos últimos desfiles internacionais, as tiaras e diademas continuam como forte aposta na próxima estação e estão presentes na nova coleção da label francesa com detalhes cravejados por cristais Swarovski e texturas diferenciadas, como o python. Além dos arcos, entre as apostas estão fivelas, presilhas e pentes, que aparecem em formas delicadas como flores, borboletas e folhagens assimétricas, em uma paleta de cores neutras que flui entre tons pasteis - rosa, nude, bege - até os mais fechados, como o camelo, cinza e preto. Fiel ao seu savoir-faire, a Alexandre de Paris traz em seus acessórios o símbolo da elegância francesa. Versáteis, são opções para todos os gostos e situações, já que podem ser usadas desde ocasiões diurnas, como no trabalho, até eventos noturnos - como festas e casamentos.

UM BODY QUE PODE SER PARTE DO VISUAL! Para a noiva romântica, mas bem prática, a DeMillus desenvolveu o Body Lovelove que é tudo de bom: compõe a parte de cima da roupa, exala romantismo com os detalhes em renda e transparências, tem um decote sensual nas costas e, ainda por cima, comprime e firma o abdômen. O body é confeccionado em elastano control com alta compressão, com reforço frontal para dar firmeza ao abdômen e definir a silhueta. As taças são espumadas, sem aro, com tira de poliuretano transparente aplicada sob a renda para melhor fixação do decote. As costas, livres de fechos e alças aparentes, têm um sensual decote e detalhe em renda transparente no bumbum. O fecho entre as pernas facilita o uso. Preço sugerido: R$ 79,00.

////////// especial noivas

DESCUBRA O TIPO DE FESTA IDEAL PARA O SEU CASAMENTO Uma decisão importante para o casal que resolve oficializar sua união é escolher o tipo de festa de casamento ideal. É importante escolher bem o tipo de comemoração para que ela combine com a cerimônia e também o estilo dos noivos A cerimonislista Shalimar Catramby (RJ) esclareceu alguns pontos importantes que devem ser levados em conta na hora dos noivos escolherem o tipo de festa. “O estilo pessoal dos noivos e o horário da cerimônia são dois itens importantes para o casal escolher o tipo de festa de casamento que deseja. Além disso, o ambiente em que a festa vai se realizar também pode ditar um pouco o estilo do evento.” Ela conta que casamentos pela manhã combinam bem com brunches e almoços. “Os brunches de casamento estão cada vez mais populares, pois são mais informais. Os churrascos também estão em alta. Já quem deseja uma festa mais elegante prefere optar por um almoço tradicional.” Outra opção muito procurada para noivos que querem se casar de dia é o bolo com champanhe. “O bolo com champanhe foi moda no passado, mas voltou com tudo nos últimos tempos. A comemoração é muito fina e tradicional e, apesar de ser muito popular durante o dia, pode ser realizada em qualquer

horário.” Neste tipo de festa de casamento, os noivos fazem um brinde após a cerimônia e servem bolo com champanhe a seus convidados. Apesar de parecer muito simples, a comemoração é conhecida por sua beleza e elegância. Quem busca uma opção intimista pode realizar um mini wedding, que também combina com qualquer hora do dia. “O mini wedding é um tipo de festa de casamento mais íntima, com até 100 convidados. Dessa forma, é possível aos noivos ficarem mais próximos aos presentes e capricharem mais no cardápio, além de poderem oferecer itens mais personalizados devido à menor quantidade de pessoas na festa.” Shalimar lembra que ter um número reduzido de convidados não significa, necessariamente, que o casal vai gastar menos. “O que pode encarecer um casamento é a quantidade de itens personalizados que o casal escolhe para o evento.” Para eventos noturnos, coquetéis e jantares continuam sendo as principais opções. “O coquetel tem um clima mais informal enquanto o jantar de casamento costuma ser bastante formal. Quem pretende servir uma refeição completa vai preferir o jantar, mas também é possível incrementar o coquetel servindo uma mini refeição.”

especial noivas //////////

tri wedding Escolher o fornecedor ideal para todas as áreas do seu grande dia pode ser uma tarefa estressante – mas não se preocupe! Anote aí nossas indicações de empresas e profissionais onde a tranquilidade é garantida.

Trabalhamos com planejamento e organização de eventos sociais e corporativos, desde o momento que surge a ideia até a realização final do evento, sem estresse! Atendimento exclusivo com equipe experiente e treinada. 19 3374.5630 | 98300.1371 contato@sayurieventos.com

Dia da noiva completo! Nada melhor que um atendimento personalizado no dia mais importante da sua vida na Val. Cabelo e maquiagem especiais para noivas e madrinhas. 19 3375.8165 | 3413.4214

Apreciate Churrascaria realiza este momento que será inesquecível. Capacidade para 200 pessoas, ambiente climatizado, sistema de som. Atendimento com qualidade e eficiência. Rua Prudente de Morais, 767 19 3422.9670 | apreciate@hotmail.com facebook: Apreciate Churrascaria

Pati Piva fornece bolos e doces para grandes festas e casamentos. Diariamente, deliciosas guloseimas saem de seu atelier no Morumbi para os mais variados eventos em todo Brasil e podem também ser encontradas em charmosas lojas nos endereços mais nobres de São Paulo. 11 3758.1174

Há 130 anos, os famosos anéis de noivado da Tiffany são produzidos a mão em Nova York por uma equipe de artesãos extremamente habilidosos. Os melhores diamantes do mundo merecem o melhor trabalho artesanal. 11 3815.7000

A WhiteHall apresenta um conceito de multimarcas de luxo especial, onde representa com exclusividade no Brasil as marcas internacionais Vera Wang, Monique Lhuillier e Oscar de La Renta para noivas e festas, além da marca própria desenvolvida por Nanna Martinez. 11 3061.0145

Não há melhor escolha para um casamento do que o champagne que é fruto de uma história de amor. Adéle Jouët e Pierre Nicolas Perrier se casaram em 1811 e fundaram a Maison Perrier-Jouët, em Epernay, na França. 11 2097.4888

O Hotel Unique se consolida como um dos espaços mais disputados de São Paulo para a realização de festas e cerimônias de casamento. Sendo um dos poucos a oferecer um espaço capaz de atender de 400 a 1000 pessoas, o hotel conta com um altamente qualificado time de profissionais, prontos para servirem de coquetéis a jantares com excelência. 11 3055.4700

////////// especial noivas

UM ROMANCE SOBRE DESCASAMENTO Autora baiana Tatiana Amaral apresenta nova comédia romântica sobre as loucuras do casamento e a descoberta de um novo amor de uma maneira inusitada No livro “Casei, e Agora?”, Cléo é uma jovem escritora, cheia de sonhos, que vive uma vida certinha com John, onde tudo está no devido lugar. Mas ela quer casar, e para isso acaba concordando com uma condição inusitada: um acordo onde ambos deveriam ficar um mês separados para adquirir novas experiências. Assim, ela viaja a Las Vegas com três amigas para uma “despedida de solteira estendida”. A única vontade dela é fazer o tempo passar mais rápido. No entanto, os planos de Cléo são ameaçados quando ela conhece Douglas. Depois de uma noite com muito álcool e agito, a vida de Cléo muda completamente quando ela acorda e descobre que está casada com Douglas. Agora, ela precisa correr contra o tempo para conseguir o divórcio e voltar para casa a tempo de reatar o relacionamento com John.

COMEMORAÇÕES DIFERENTES Por que não optar por comemorar o casamento ou bodas com uma celebração especial nas capelas em Las Vegas? A Cerimonial Las Vegas (EUA) oferece algumas opções interessantes para quem deseja renovar os votos ou comemorar bodas de uma maneira especial e inesquecível. Em alta, as celebrações realizadas pela empresa são completas. “Reservamos a capela, contratamos fotógrafo, providenciamos decoração, fornecemos o buquê da noiva e a lapela para o noivo, assim como o traslado de limusine do hotel em que o casal estiver hospedado, além de realizarmos a cerimônia em português. Além disso, ainda temos o serviço de concierge por Las Vegas, para que o casal possa aproveitar a estadia e tornar a ocasião inesquecível”, explica Jaime Jimenez, fundador do Cerimonial Las Vegas. Os pacotes variam de U$D 495 a U$D 825.

especial noivas //////////

Comece a vida de casados com organização! Imagine uma casa onde cada item tem seu lugar específico, onde tudo segue um esquema de organização e você e seus funcionários sabem como deixar tudo em ordem. O trabalho da Organnize Home & Office é tornar isso realidade. Personal organizer certificada e proprietária da empresa, Marília Marchiori diz que o serviço de organizar uma casa ou escritório tem o poder de mudar vidas a qualquer momento, mas quando o assunto é casamento, a necessidade é ainda maior. “São duas pessoas, de hábitos diferentes, armários diferentes, e formas diferentes de guardar as coisas, que passam a dividir tudo em um único espaço. É um momento muito gostoso ver a união dos itens nessa fase da vida dos noivos”, fala. Segundo ela, estar com tudo em ordem é uma maneira surpreendente de ter mais bem estar, tranquilidade, e até de economizar, e quem está prestes a se casar encontra diversos benefícios em contratar uma personal organizer profissional para ajudar nessa questão. Marília ajuda inclusive na hora de planejar os armários da nova residência do casal. “A consultoria se estende quando os clientes são noivos: através de muita conversa, identifico quais são as necessidades deles em relação a armários planejados, o que é recomendado pedir para a marcenaria criar em questões de espaço, nichos e tamanhos das

gavetas, de forma personalizada para cada casal, de forma que após, a mudança, a organização seja perfeita". Essa etapa, aliás, é outro processo que Marília acompanha e auxilia: ela visita cada casa e conhece o esquema de organização dos noivos antes de mudarem, ajuda na logística da mudança, e no momento de desempacotar tudo na casa nova. “Muitos casais aproveitam para agendar o trabalho enquanto estão em lua de mel; assim quando chegam em casa já está tudo arrumado e pronto para morar”, fala.

LISTA DE PRESENTES! Precisa dar um presente para alguém que vai casar? A organização é uma opção incrível e com certeza irá agradar. Para quem vai casar, é possível colocar os serviços na lista de presentes também. A Organnize trabalha com organização de todos os ambientes de casas, apartamentos e escritórios, mudanças, e treinamento de equipe.

Organnize Home & Office mariliamarchiori@icloud.com Instagram: @organnize Face: Organnize 19 99949.9989

////////// especial noivas

5 DICAS QUE TODA NOIVA PRECISA SABER ANTES DE ORGANIZAR O CASAMENTO Isabella Ciampaglia, diretora do Grupo Cheers, idealizadora e organizadora do evento Cheers off, conta como evitar problemas no dia da festa tão sonhada 1. Planejamento: esse é o item indispensável para os noivos que querem organizar a própria festa. Comece a pesquisar com antecedência, isso auxilia na pesquisa de empresas e na estruturação dos gastos. 2. O barato sai caro: muitos noivos querem economizar e acabam escolhendo os fornecedores pela opção mais em conta. Isso pode ser um tiro no pé, pois muitas empresas baixam o preço na negociação e não dão conta da quantidade dos pedidos ou o serviço não é efetuado da maneira correta. 3. Indicações: a festa não pode ter erro, sendo assim, nessa hora vale escutar parentes e amigos e seguir sugestões de pessoas de confiança, que já trabalharam com a empresa e podem opinar sobre o que foi entregue conforme solicitado. 4. Pesquisa: sempre procure o máximo de opções possíveis para qualquer serviço que você irá contratar, seja em termos de valores ou de diferenciais oferecidos. No dia do casamento você terá a certeza que fechou com a empresa ideal. 5. Organização: toda pesquisa com os valores, serviços, contatos, gastos e até contratos devem ser separados com cuidado e organizados de maneira correta. Hoje existem até sites e aplicativos exclusivos para casamento que podem auxiliar os noivos nesse quesito, mas isso não dispensa a contratação de uma Assessoria de Casamentos, principalmente pela quantidade de serviços que serão contratados e os cuidados no dia do casamento.

C&A E HERCHCOVITCH; ALEXANDRE SOBEM AO ALTAR EM PARCERIA SURPREENDENTE Segunda parceria da marca com a rede traz peças clássicas dos 20 anos de carreira do estilista e até vestido de noiva HERCHCOVITCH; ALEXANDRE está de volta à C&A em mais uma prova da genialidade criativa de Alexandre Herchcovitch. Para selar o casamento entre as duas marcas, Herchcovitch criou com exclusividade para a C&A um vestido de noiva e um costume para noivos. Um toque contemporâneo em nome da tradição, para dizer sim e jurar amor eterno!

especial noivas //////////

ONDE FAZER O PEDIDO DE CASAMENTO? Escolher o lugar para fazer um pedido de casamento é tão difícil quanto se decidir sobre o pedido. Afinal, todos desejam que o momento seja inesquecível e especial. Por isso, veja algumas dicas de lugares para pedir em casamento: Em casa: nada mais surpreendente do que fazer um pedido de casamento íntimo e pessoal em casa mesmo. Como esse é um local bastante confortável para ambos, fazer o pedido de casamento em casa também pode tornar a situação mais fácil para quem pede, pois estar em um lugar familiar pode ajudar a diminuir o nervosismo. Chamar aqueles amigos mais íntimos pode ajudar também a deixar o ambiente ainda mais descontraído. O local onde se conheceram: retornar ao local onde o casal se conheceu pode ser a oportunidade ideal de fazer um pedido super romântico de casamento. Se puder ser na data em que o casal se conheceu, a situação pode ser ainda mais favorável. Um lugar onde vocês sempre vão: cinema, praia ou restaurante que o casal já possui o costume de frequentar pode ser o

espaço ideal para um pedido de casamento surpresa. Afinal, ninguém espera ser surpreendido por um pedido como esses em um local que vai com alguma frequência. Numa data especial: para quem é bem família, essa pode ser uma ótima oportunidade. Uma data especial, como Natal ou Páscoa, pode ser a oportunidade perfeita para o pedido de casamento. Como o local é a própria casa ou a residência de alguém muito próximo, conforto e segurança não vão faltar. Num local diferente: aquele restaurante novo ou uma ida ao teatro podem ser ótimos locais e oportunidade para fazer o pedido de casamento. Além de aproveitar o passeio, o pedido de casamento ficará marcado por ter sido feito num local diferente e especialmente pensado para o momento. Durante uma viagem: muita gente aproveita a ocasião de uma viagem para fazer o pedido de casamento, tornando o passeio ainda mais especial. O ideal é escolher um momento bem inesperado para fazer o pedido. Assim, ele ficará marcado para sempre.

////////// tridigital

////////// tridesign

Ricardo Maluf Chaim é arquiteto, e atua desde 1993 desenvolvendo projetos residenciais, comerciais, institucionais, interiores e mostras. ricardo@grupoarch.com.br

Se você é paulistano ou frequenta a cidade de São Paulo, certamente já se deparou com alguma grande obra de arte urbana do paulistano Eduardo Kobra. O artista, que tem suas origens vindas da periferia de São Paulo, hoje é reconhecido e requisitado internacionalmente. Nascido em 1976, Kobra iniciou seus primeiros grafismos aos 12 anos de idade. Assim como a maioria dos grafiteiros, começou pichando inúmeras fachadas e muros e segundo o artista, por várias situações precisou escapar da marcação policial. Autodidata, aprendeu a desenhar sozinho através de forte influência do hip-hop. De carona no crescimento da arte urbana no Brasil, especificamente na cidade de São Paulo, Kobra seguiu criando ao longo dos anos inúmeros trabalhos, porém o projeto “Muros da Memória” em 2005, que teve como objetivo a releitura de fotografias antigas do início do século XX, foi que lhe trouxe os primeiros holofotes. Estas obras retratam situações do cotidiano com muita nostalgia e também com toque de modernidade, utilizando técnicas de látex e spray. Hoje podemos encontrá-las espalhadas em diversos pontos da cidade. Seus trabalhos ganham grande visibilidade com obras de proporções gigantescas por toda cidade, como o muro de mais de 1000m2 na avenida 23 de Maio em 2009, o qual retrata um cenário dos anos 20. “Percebi que quase tudo havia se perdido, daí a ideia de reconstruir artisticamente e pintar o que eles haviam demolido, criando uma janela para uma cidade que já não existe mais”.

Com mais de mil obras assinadas, o artista teria um acervo para preencher um museu. Kobra não sabe estimar quantas obras ainda sobrevivem nas cidades, contudo o artista diz que precisa ter desapego, pois as obras estão em locais públicos e não perduram para sempre. Além da capital paulista, diversas cidades brasileiras contam com suas obras. Também têm obras expostas em outros países, como Inglaterra, França, Estados Unidos, Rússia, Grécia, Itália, Suécia e Polônia. Kobra constantemente recebe convites internacionais para importantes eventos como o do festival No Limits na Suécia e do projeto Urban Forms na Polônia. Em paralelo com seus compromissos, Cobra vem desenvolvendo pesquisas para utilização de produtos novos, recicláveis e também novas técnicas de aplicação, como foi a pintura em 3D sobre piso de asfalto e calçadas. Essas pinturas criam uma ilusão de ótica com efeitos super realistas, provocando grande surpresa e a interatividade do público com suas obras. Kobra foi pioneiro desta técnica no Brasil pintando um carro antigo na praça Patriarca em São Paulo, depois uma piscina em Copacabana no Rio e em seguida a releitura da obra Dois Candangos em Brasília. Estas pinturas já não podem ser mais vistas, pois se desfazem facilmente. Seguro de suas atividades e do importante papel que suas obras causam no ambiente urbano, Kobra se empolga com a variedade de estilos que utiliza. “Gosto de viajar, conhecer pessoas e lugares. Na verdade, gosto de deixar minha marca por onde passo”. Apoio:

Fotograﬁas: Topo - Leonard Zhukovsky/ Olho: Marco Rodrigues.

A ARTE URBANA DE EDUARDO KOBRA

////////// trisaúde

DOSSIÊ MACONHA:

Verdades e mentiras inconvenientes Poucos assuntos escondem tantas armadilhas e dão margem a tanta mentira, tanta deturpação, tanta desinformação. Afinal, quais os verdadeiros motivos por trás da proibição da maconha? Com a palavra, especialistas e o ex-presidente Fernando Henrique Cardoso: “Colocar na cadeia um usuário não resolve nada.” por MARCELO LAPOLA

“Doutor, Deus criou a natureza/ e também as belezas dessa vida/O Planet Hemp quer saber/ por que essa erva é proibida?”. Os versos dessa música, que ficaram famosos na década de 1990, na voz do grupo Planet Hemp em parceria com o sambista Bezerra da Silva, formam uma pergunta aparentemente ingênua: afinal, se é natural, se é uma planta que em se plantando dá, por que inventaram de proibi-la? Afinal o que está por trás da proibição da maconha? Ainda agora que avançaram as pesquisas científicas que provam os efeitos medicinais do THC, um dos princípios ativos da maconha, o que é mito e o que é verdade nessa confusão de opiniões e constatações? Pelas redes sociais, e em conversas informais, é comum encontrar um grande número de jovens que justifica o uso indiscriminado da maconha com argumentos do tipo: “o que faz mal é cigarro”, “maconha não vicia”, e até “tem propriedades medicinais”. Um repertório de bobagens muitas vezes parece convencer uma grande parcela de jovens, adultos, pais e filhos desinformados. “Álcool também faz mal à saúde e não é proibido”, é um dos argumentos favoritos. E, convenhamos, um argumento que tem fundamento, afinal, nem tudo que faz mal é proibido, como a maconha. Mas, longe de fazer qualquer tipo de apologia às drogas, o que é crime punível com cadeia, essa matéria é uma tentativa de se entender porque quando o assunto é a maconha, há tanta ideologia, tantas opiniões radicais e ferrenhas de todas as partes, dos contra, dos a favor, e dos indiferentes. Moralismos, paixões e opiniões pré-fabricadas de lado, o assunto é complexo e envolve não só questões de saúde pública, mas de segurança, educação e muito mais. Nas primeiras décadas do século XX, a maconha era liberada no

“Uma guerra perdida”, diz FHC

O consumo humano da cannabis teve início no terceiro milênio a.C. e seu uso atual é voltado para recreação ou como medicamento, além de também ser usada como parte de rituais religiosos ou espirituais. A Organização das Nações Unidas (ONU) estima que cerca de quatro por cento da população mundial (162 milhões de pessoas) usa cannabis." Brasil, embora muita gente a visse com maus olhos. Aqui no Brasil, maconha era chamada preconceituosamente de “coisa de negro”, fumada nos terreiros de candomblé para facilitar a incorporação e nos confins do país por agricultores depois do trabalho. Na Europa, ela era associada aos imigrantes árabes e indianos e aos incômodos intelectuais boêmios. Nos Estados Unidos, quem fumava eram os cada vez mais numerosos mexicanos – meio milhão deles cruzou o Rio Grande entre 1915 e 1930 em busca de trabalho. Muitos não acharam. Ou seja, em boa parte do Ocidente, fumar maconha era relegado a classes marginalizadas e visto com antipatia pela classe média branca. O consumo humano da cannabis teve início no terceiro milênio a.C. e seu uso atual é voltado para recreação ou como medicamento, além de também ser usada como parte de rituais religiosos ou espirituais. A Organização das Nações Unidas (ONU) estima que cerca de quatro por cento da população mundial (162 milhões de pessoas) usa cannabis pelo menos uma vez ao ano e cerca de 0,6 por cento (22,5 milhões) consomem-na diariamente. A proibição do consumo da erva se tornou global após a Convenção Internacional do Ópio, assinada em 1912 na cidade de Haia, quando diversas nações decidiram proibir o comércio mundial do "cânhamo indiano". Desde então, as leis que regulamentam a proibição da planta se intensificaram ao redor do mundo. Nas últimas décadas, no entanto, surgiram diversos movimentos pela legalização da cannabis, enquanto alguns países e regiões passaram a permitir o uso do psicoativo sob certas circunstâncias, como foi o caso dos Países Baixos. Em 10 de dezembro de 2013, o Uruguai se tornou o primeiro país do mundo a legalizar o cultivo, a venda e o consumo da cannabis.

Líder da Comissão Global de Políticas sobre Drogas da ONU (Organização das Nações Unidas), o ex-presidente Fernando Henrique Cardoso atesta sobre uma verdade que se tornou urgente, inconveniente: a guerra às drogas foi perdida, há muito tempo em todo o mundo. “A Guerra às Drogas, lançada pelos EUA há 40 anos atrás, fracassou. Políticas proibicionistas baseadas na erradicação, interdição e criminalização do consumo simplesmente não funcionaram. A violência e o crime organizado associados com o tráfico de drogas se mantêm como problemas críticos em nossos países”, atesta FHC. A Comissão Global de Políticas sobre Drogas (www. globalcommissionondrugs.org) é formada por 18 membros e tem como objetivo levar à esfera internacional um debate bem-informado, baseado em pesquisas científicas sobre maneiras mais humanas e eficientes de reduzir o dano causado pelas drogas para indivíduos e para as sociedades. Seus principais objetivos são: revisar a premissa, eficácia e as consequências da “guerra às drogas”; avaliar os riscos e benefícios de diferentes respostas adotadas para se lidar com a questão das drogas; desenvolver recomendações concretas para a reforma de leis e políticas sobre drogas. FHC é um dos defensores da descriminalização do usuário de drogas. Não sem antes o país investir em políticas educacionais, de saúde e segurança, sérias. “Descriminalização significa não colocar na cadeia o usuário. O responsável pela política de drogas em Portugal me disse: ‘Olha, não adianta descriminalizar uma e não outras’. Se você começa a botar na cadeia e transformar o uso de drogas em caso de polícia, você vai estigmatizar, vai dificultar o tratamento, que é o indispensável. Então, vamos descriminalizar. Descriminalizar não é igual a legalizar. É não pôr na cadeia quem usa droga, porque, se ele for para a cadeia, vai usar outras drogas mais pesadas e vai aprender outros crimes”, defende o ex-presidente. Com relação à maconha, FHC defende uma regulação, não a liberação. “A minha posição pessoal é de que é melhor ter a regulação do que a proibição. Se você for consequente com a descriminalização, provavelmente vai ter alguma forma legal de produzir”, explica. Educação, prevenção, campanhas que expliquem os malefícios, é o que o sociólogo e ex-presidente defende antes de qualquer iniciativa no sentido de se descriminalizar. “Acima de tudo, que as pessoas discutam. Discutam em casa o que é isso, os males que pode causar. Também não é transformar isso num bichopapão. Só porque fumou maconha, vai ser discriminado, marginalizado”, finaliza. •

////////// trisaúde

MITOS E VERDADES

Danos cerebrais “Maconha mata neurônios.” Essa frase, repetida há décadas, não passa de mito. Bilhões de dólares foram investidos para comprovar que o THC destrói tecido cerebral – às vezes com pesquisas que ministravam doses de elefante em ratinhos –, mas nada foi encontrado. Muitas experiências foram feitas em busca de danos nas capacidades cognitivas do usuário de maconha. A maior preocupação é com a memória. Sabe-se que o usuário de maconha, quando fuma, fica com a memória de curto prazo prejudicada. São bem comuns os relatos de pessoas que têm ideias que parecem geniais durante o “barato”, mas não conseguem lembrar-se de nada no momento seguinte. Coração O uso de maconha dilata os vasos sanguíneos e, para compensar, acelera os batimentos cardíacos. Isso não oferece risco para a maioria dos usuários, mas a droga deve ser evitada por quem sofre do coração. Infertilidade Pesquisas mostraram que o usuário frequente tem o número de espermatozoides reduzido. Ninguém conseguiu provar que isso possa causar infertilidade, muito menos impotência. Também está claro que os espermatozoides voltam ao normal quando se para de fumar. Depressão imunológica Nos anos 70, descobriu-se que o THC afeta os glóbulos brancos, células de defesa do corpo. No entanto, nenhuma pesquisa encontrou relação entre o uso de maconha e a incidência de infecções.

Gravidez Algumas pesquisas apontaram uma tendência de filhos de mães que usaram muita maconha durante a gravidez de nascer com menor peso. Outras não confirmaram a suspeita. De qualquer maneira, é melhor evitar qualquer droga psicoativa durante a gestação. Sem dúvida, a mais perigosa delas é o álcool.

MACONHA FAZ BEM? No geral, não. A maioria das pessoas não gosta dos efeitos e as afirmações de que a erva, por ser “natural”, faz bem, não passam de besteira. Outros adoram e relatam que ela ajuda a aumentar a criatividade, a relaxar, a melhorar o humor, a diminuir a ansiedade. É inevitável: cada um é um. Quando faz bem No Brasil, assim como em boa parte do mundo, o uso médico da cannabis é proibido e milhares de pessoas usam o remédio ilegalmente. Conheça alguns dos usos: Câncer Pessoas tratadas com quimioterapia muitas vezes têm enjoos terríveis, eventualmente tão terríveis que elas preferem a doença ao remédio. Há medicamentos para reduzir esse enjoo e eles são eficientes. No entanto, alguns pacientes não respondem a nenhum remédio legal e respondem maravilhosamente à maconha. Esclerose múltipla Essa doença degenerativa do sistema nervoso é terrivelmente incômoda e fatal. Os doentes sentem fortes espasmos musculares, muita dor e sua bexiga e intestinos funcionam muito mal. Acredita-se que ela seja causada por uma má função do sistema imunológico, que faz com que as células de defesa ataquem os neurônios. A maconha alivia todos os sintomas. Ninguém entende bem porque ela é tão eficiente, mas especula-se que tenha a ver com seu pouco compreendido efeito no sistema imunológico. Dependência Dois psiquiatras brasileiros, Dartiu Xavier e Eliseu Labigalini, fizeram uma experiência interessante. Incentivaram dependentes de crack a fumar maconha no processo de largar o vício. Resultado: 68% deles abandonaram o crack e, depois, pararam espontaneamente com a maconha, um índice altíssimo. Segundo eles, a maconha é um remédio feito sob medida para combater a dependência de crack e cocaína, porque estimula o apetite e combate a ansiedade, dois problemas sérios para cocainômanos. Dartiu e Eliseu pretendem continuar as pesquisas, mas estão com problemas para conseguir financiamento – dificilmente um órgão público investirá num trabalho que aposte nos benefícios da maconha.

Fonte: Revista Superinteressante, G1.com

Dependência Algo entre 6% e 12% dos usuários, dependendo da pesquisa, desenvolvem um uso compulsivo da maconha (menos que a metade das taxas para álcool e tabaco). A questão é: será que a maconha é a causa da dependência ou apenas uma válvula de escape? “Dependência de maconha não é problema da substância, mas da pessoa”, afirma o psiquiatra Dartiu Xavier, coordenador do Programa de Orientação e Atendimento a Dependentes da Escola Paulista de Medicina. Segundo Dartiu, há um perfil claro do dependente de maconha: em geral, ele é jovem, quase sempre ansioso e eventualmente depressivo. Pessoas que não se encaixam nisso não desenvolvem o vício. Para além dessa discussão, o fato é que, para quem é dependente, maconha faz muito mal. Isso é especialmente verdade para crianças e adolescentes. “O sujeito com 15 anos não está com a personalidade formada. O uso exagerado de maconha pode ser muito danoso a ele”, diz Dartiu. O maior risco para adolescentes que fumam maconha é a síndrome amotivacional, nome que se dá à completa perda de interesse que a droga causa em algumas pessoas. A síndrome amotivacional é muito mais frequente em jovens e realmente atrapalha a vida – é quase certeza de bomba na escola e de crise na família.

////////// triperfil

Gabriela Orsi

'Ser chique é ser autêntico, discreto e gentil. Educação é tudo.'

Quando conversou com a gente sobre seu perfil, a empresária contou para TRIFATTO que tem ALMA DE VIAJANTE (ficou difícil escolher só uma viagem pra indicar!), o que não fica de fora do seu arsenal de beleza, o que a deixa insegura nos dias de hoje, e o que não pode viver sem! “Aprendi com meu marido e incorporei à minha vida a premissa de que quem quer, faz! Acredito que cometi um erro grave passando apenas um dia na ILHA DE RHODES, na Grécia. Minha dica para quem for até lá é para que passe ao menos três dias inteiros na ilha, pois é um lugar maravilhoso, rico tanto em beleza natural quanto em história, com uma comida incrível e uma atmosfera de-li-ci-ooo-sa... Super indico! Quando o assunto é cuidar de mim, o que não deixo de usar mesmo é o meu SABONETE FACIAL PARA PELES DELICADAS da La Roche-Posay pela noite, e o Prep+Prime SPF 50 da M.A.C. todas as manhãs. Procuro fazer sempre a minha parte para um mundo melhor, sem me deixar abater pelo inconsciente coletivo de que 'se ninguém faz determinada coisa, também não preciso fazer'. FICO INSEGURA COM A VIOLÊNCIA que enfrentamos no Brasil nos dias atuais. Estou feliz quando me sinto realmente em paz. Amo essa sensação. Se tem uma tendência que adoro é total jeans, sempre! Mas dispenso florais! Minha culinária preferida é a mediterrânea. SOU COMPULSIVA POR LIVROS, mas, em geral, sempre tenho ao lado da cama a Bíblia, e uma literatura épica inglesa. Adoro! Durante a semana, quando o tempo permite, um café com minhas amigas é uma verdadeira terapia. SER CHIQUE É SER AUTÊNTICO, discreto e gentil. Educação é tudo. Meu sonho de consumo é, com certeza, sempre a próxima viagem!”

OS F AV ORITOS D A GABI

Prep+Prime SPF 50 da M.A.C.

Um café com as amigas é uma terapia

Sonho de consumo é, com certeza, a próxima viagem

Na primeira foto, a sorridente Gabriela Orsi. Abaixo, a Ilha de Rhodes na Grecia.

Fotos: Divulgação

Sabonete facial para peles delicadas da La Roche-Posay

////////// triessencial

Dr. Eduardo Cançado poderia bem se chamar Dr. Gratidão, pois merece todo o reconhecimento que recebe da cidade. Para ele, o sucesso é consequência do trabalho bem feito, e sua felicidade está diretamente ligada à família.

EDUARDO CANÇADO EM CASA: Ter tempo livre, paz e tranquilidade. Minha casa é meu local preferido de descanso, lazer e convivência com a família e os amigos. NA FAMÍLIA: Amor, sinceridade, individualidade, carinho e respeito. A família é o bem mais precioso da minha vida. NO TRABALHO: Dedicação, honestidade, sinceridade,

educação e simplicidade – sempre com competência. Valorizo demais a meritocracia, coisa rara hoje em dia no Brasil.

NOS RELACIONAMENTOS: Cumplicidade, sinceridade e respeito. COMO ENTRETENIMENTO: Cinema, boa música e leitura são indispensáveis.

PARA FAZER UM MUNDO MELHOR: Honestidade,

dedicação, trabalho e doação.

NA SUA MESA DE TRABALHO: Organização, meu laptop e

silêncio.

PARA CUIDAR DE VOCÊ MESMO: Tempo livre e uma boa academia para fazer exercícios.

PARA RELAXAR: Amigos, viagens e música! NO IPOD: Bom e velho rock n’roll. NAS VIAGENS: Estar com pessoas queridas, conhecer

novos lugares, culturas e costumes.

NA MALA DE VIAGEM: Um tênis, roupas confortáveis e

versáteis e pouco peso. Adoro viajar apenas com mala de mão, sem despachar bagagem.

NA GASTRONOMIA: A mistura de simplicidade com toques de sofisticação, a harmonização e a apresentação.

NA SUA CIDADE: O Rio Piracicaba, a ESALQ, o Engenho Central, a família e os amigos. PARA SER FELIZ: Estar ao lado das pessoas amadas e queridas.

dicas e novidades exclusivas

CEO CURSOS NETWORKING Com uma proposta inovadora e exclusiva, unindo conhecimento e networking, a CEO oferece cursos nas áreas de finanças, marketing, direito, liderança, coaching e tributos, todos voltados para empresários, gestores, gerentes, encarregados e supervisores. Rua Tiradentes, 435 | Centro | Piracicaba | SP www.ceocursosenetworking.com.br

HOUSE MAID O sistema de limpeza inovador da House Maid otimiza seu tempo e entende suas prioridades de limpeza. A empresa conta com equipe de dois profissionais, produtos e equipamentos próprios que visam tempo de limpeza reduzido e baixo consumo de água. Peça seu orçamento gratuito! Av. Saldanha Marinho, 1688 | Piracicaba| São Paulo 19 2533.2520 www.housemaid-brasil.com.br

ECCO ITÁLIA CIDADANIA ITALIANA Dez anos de experiência em reconhecimento de cidadania italiana, pioneira em Piracicaba. O reconhecimento da cidadania inicia no Brasil e se conclui na Itália, no prazo médio de até 120 dias, com assessoria especializada. Serviços: pesquisa de certidões, tradução juramentada, MRE, CNN, legalização consular, vistos americanos e passaportes. Rua Bernardino de Campos, 588 | Sala 101 19 3402.1222 | 19 99656.2288 luciane@eccoitaliacidadania.com

ONBEAUTY FOTODEPILAÇÃO E ESTÉTICA Tratamentos unissex. Métodos contra flacidez, celulite, gordura localizada, fotodepilação indolor, limpeza de pele e muito mais. Acesse onbeautybrasill.com.br para conhecer a linha completa. Av. Edgar Conceição, 513 | Paulista (esquina com a Rosário, perto da Pça. Takaki) 3422.1356 | 97159.5660

MARINA MACHADO COSMÉTICOS O difusor Maçã Verde e Canela traz uma fragrância de fruta com a especiaria, e é indicado inclusive para a cozinha, pois retira o cheiro deixado por alimentos, principalmente frituras, sem interferir no aroma dos pratos. As notas frutais dão modernidade e originalidade aos perfumes, e as notas quentes, como a canela, transitem grande elegância e dedução. Onde encontrar: Livraria Nobel, Rene Moraes e Alex Mendes, Ao Cardinali, Entrelanza, Farmácia Farmaeco, Predilecta Móveis, Espaço Alexandra Perrone, Lös Boutique, Zig Zag Presentes. www.marinamachadocosmeticos.com.br

ESTACAO PARA SENTIR Os dias mais frios estão chegando para despertar sentidos e olhares. Mix de texturas, pretinhos nada básicos e padronagens estilosas dão o tom da estação e ganham espaço nas produções day & night. Produção Executiva: Mara Ferraz e Nayla Toretta | Fotos: Celso Raffaelli

Regata - Gregory Jaqueta - Gregory Shorts - Apparence Bota - Apparence Acessﾃｳrios - Acervo

Camisa - Apparence Calﾃｧa - Apparence ﾃ田ulos - Crislen Cristina Bathaus Sapato - Acervo

Vestido - Gregory Sand谩lia e acess贸rios - Acervo

Camisa - Apparence Calﾃｧa - Apparence ﾃ田ulos - Crislen Cristina Bathaus Sapato - Acervo

Vestido - Apparence Quimono - Apparence Bota - Apparence ﾃ田ulos - Crislen Cristina Bathaus Chapﾃｩu e Acessﾃｳrios - Acervo

Look total - Apparence

Vestido - Apparence Clutch - Apparence Acess贸rios - Acervo

Av. Carlos Botelho, 635 Cidade Jardim Piracicaba | SP 19 3434.9222

Vestido - Apparence Clutch - Apparence Sapato - Apparence Acess贸rios - Acervo

Assistente de Produção Executiva: Felipe Forti Maxsuel Saborito Hair / Make up: Poliana Favoretto Modelos: Larissa Portolani Rafael Brandão Agradecimento: You Models

Look total - Apparence Sandália - Acervo

Foto meramente ilustrativa

////////// moda

GREGORY

Cor de terra A trend dos tons terrosos vem ganhando força desde a temporada de inverno do ano passado, mas é nessa estação que as peças em cores nude, caramelo e marrom prometem ser indispensáveis nas produções dos dias frios.

Shopping Piracicaba Av. Limeira, 722 | Piso Térreo 19 3413.8277

SHOPPING PIRACICABA

Foto meramente ilustrativa

////////// moda

CRISLEN CRISTINA BATHAUS

Milão ao seu lado Diretamente da Mido Optical Fair, as armações metálicas com lentes espelhadas estão marcando presença nessa estação. Não podemos deixar de lado as armações redondas, que são um verdadeiro luxo.

Shopping Piracicaba Av. Limeira, 722 | Piso Térreo 19 3413.3889

3517 001/Z2

Preços válidos até 31/05/2016 ou enquanto durar o estoque. Aceitamos todos os cartões de crédito.

otica.crislens

////////// moda

PET FREE

New pet collection Seu pet não pode ficar de fora das tendências nos dias mais frescos. Caminhas, coleiras, roupinhas chic e cobertas vão deixar seu pet muito mais feliz e estiloso!

Rua do Rosário, 1816 | Centro 19 3371.8458 pet free piracicaba sp petfree.piracicaba

As melhores opções de

SHOPPINGPIRACICABA SHOPPINGPIRACICABA

o top da gastronomia

FRUTAGURT Chegou o gelato italiano, um sorvete artesanal feito com matéria prima importada da Itália. Não contém gordura hidrogenada nem gordura trans, o que o torna mais saudável e bem menos calórico em relação ao sorvete comum. Av. Saldanha Marinho, 2015 19 3433.7321

BEM BAHIA A Bem Bahia Tapiocaria tem uma programação incrível durante a semana!! Na segunda tem rodízio na unidade da Alfredo Guedes. Na terça, dia de Bem Bahia Double: chopp, suco e tapioca, dependendo da unidade. Quarta é dia de Menu Degustação na Saldanha. Quinta, dia de rodízio na Vila Rezende. Saiba mais dessa programação especial nas mídias sociais: @bembahiatapiocaria Unidade 1: Rua Alfredo Guedes, 330 | 19 3375.7634 Unidade 2: Rua Saldanha Marinho, 895 | 19 3371.3875 Unidade 3: Av. Dona Francisca, 328 | 19 3371.6297 www.bembahiapiracicaba.com.br

GIARDINO Trouxemos para Piracicaba a famosa Burrata fresquinha, produzida em Minas 100% búfala! Rua Marechal Deodoro, 2.328 19 3433.7066 www.grupocasaretto.com.br

ENGENHO PIZZA & SUSHI Com uma proposta moderna, o restaurante Engenho Pizza e Sushi atende a todos os gostos, em um ambiente descontraído sempre acompanhado de ótimos drinks. Rua aquilino Pacheco, 120 19 3422.3838

GALILEO GRILL Uma ótima opção para o seu almoço, ambiente climatizado, espaço Kids, espaço italiano e churrasco no sistema por quilo diariamente. Aos finais de semana, peixe assado na brasa. Rua Prudente de Moraes 821 | Centro 19 3432.9896 galileo.grill@hotmail.com

////////// trigastronomia

RECEITA

Salmão com gergelim À convite da TRIFATTO, Celeste Françoso abriu as portas de sua cozinha e preparou um delicioso (e super fácil) salmão com gergelim, perfeito para um almoço com a família. Acompanhe o passo a passo da receita no nosso canal do YouTube: tv trifatto.

Ingredientes: 1 salmão de mais ou menos 1,5 kg Pimenta do reino Conhaque Azeite extra virgem Gergelim preto Gergelim branco 1 xícara de café de molho de soja 1 xícara de café de molho de ostra 1 xícara de café de mel 1 colher de sopa de amido de milho dissolvido em um pouco de água *Não utilizar sal

Preparo: 1. Lave o peixe e coloque-o em uma assadeira que possa ir ao forno, com a pele para baixo. 2. Regue com azeite e depois conhaque. Adicione a pimenta do reino a gosto (de preferência, moída na hora). 3. Cubra todo o peixe com o gergelim branco e preto da forma que preferir. Aqui, fizemos em faixas intercalando as cores. 4. Leve ao forno pré-aquecido a 180°C, e deixe por 20 a 30 minutos. Lembre-se de não cobrir com papel alumínio.

5. Enquanto o peixe está assando, faça o molho. Leve o molho de soja, o molho de ostra, o mel e o amido de milho dissolvido ao fogo e mexa até ferver. Desligue o fogo e está pronto. Não deixe ficar cozinhando por muito tempo, pois pode ficar salgado. Se achar que está muito grosso, dilua com um pouco mais de água, mas a consistência ideal é espessa mesmo. 6. O segredo para o peixe não ressecar é observar quando ele começa a soltar aquele “branquinho”, é o sinal de que está bom. Retire do forno e sirva acompanhado do molho, arroz branco e uma salada.

////////// triesporte

Super equipes!

GRUPO SOLO

EQUIPE DE CORRIDA FEMININA PRI ORTIZ

BAGACEIRAS

XTREME RUN

CORPO&VIDA

EQUIPE OJI PAPÉIS ESPECIAIS

Baseado na corrida, caminhada e exercícios funcionais, o foco é levar saúde e qualidade de vida aos atletas do cotidiano através da corrida e caminhada em praças e espaços públicos de Nova Odessa e Americana. Facebook.com/GrupoSoloBr WhatsApp: Renan Reis 19 99112.2340

Formada por amigos que fazem das corridas uma grande festa e socialização, praticando atividade física de uma forma animada e divertida. Supervisionada pelo Professor Diego Capello, realizam treinos coletivos aos sábados, no período da manhã. Facebook: Equipe Bagaceiras | 19 99276.5064

Destaca-se pelo treinamento personalizado de seus atletas de corrida. Utiliza-se das provas para proporcionar todos os benefícios da atividade física, trazendo assim maior bem estar para seus participantes. Rua Dr. João Sampaio, 1323 | Piracicaba. Facebook.com/clinicacorpoevida | clinicacorpoevida.com.br

A equipe criada pela personal trainer Priscila Ortiz marca presença em várias corridas da região. O objetivo principal é melhorar a qualidade de vida através da corrida e valorizar a saúde, com segurança e profissionalismo. Facebook.com/ PriscilaOrtizPersonalTrainer |WhatsApp: 19 99260.8689

Uma equipe de corrida de rua com o lema "Juntos somos mais fortes", criada por amigos e que conta com a parte profissional do Prof. Aguinaldo, com títulos internacionais no atletismo, que levou para a Xtreme toda sua experiência, e treinos diferenciados. 19 98918.2727 (Limeira).

A Oji Papéis Especiais incentiva o esporte e as práticas que contribuem para uma vida saudável como pontos fortes de sua cultura. Por isso, desde 2014, trabalha no incentivo para que os seus profissionais participem da Star Night Run. De lá para cá, o número de inscritos tem crescido gradualmente.

Essas equipes compareceram em peso na 3ª Star Night Run! A sensação de dever cumprido ao cruzar a linha de chegada é ainda mais gostosa quando é compartilhada com uma turma que acompanhou cada passo. Nos vemos na próxima!

EQUIPE SESC

A+ TREINAMENTO PERSONALIZADO

FIT RUNNER

FITLABORE ASSESSORIA ESPORTIVA

WCF PERFORMANCE

EQUIPE CASE IH

“Festa, alegria, encontro de amigos e de equipes em busca de um único desafio: terminar a prova. Não importa sua profissão, ocupação ou idade, nesta hora todos se tornam corredores, neste momento somos iguais e com o mesmo ideal.” Cecilia Montagna, presidente do grupo de corredores.

A equipe de corrida Fit Runner de Santa Bárbara d’Oeste, comandada pelo Professor Fabiano UndiciattiCREF-079881-G/SP, parabeniza seus atletas pela participação da 3ª Star Night Run. Golaço!

Assessoria Esportiva idealizada por Wellington Correia Fraga (WCF), modifica o nível da condição física dos alunos através de treinos ao ar livre, personalizados e presenciais, amparados nos 33 anos de experiência esportiva. Facebook.com/wcfperformance | 19 98807.8131

Desde 2012, a equipe incentiva alunos de todas as idades à prática de atividade física. O objetivo é a qualidade de vida e o bem-estar, aproveitando a energia positiva e da integração que a corrida e caminhada oferecem. Contato: andsouto72@hotmail.com. 19 3482.2731 (Águas de São Pedro).

A Fitlabore atua em Piracicaba e região com o serviço de grupo de corrida, caminhada e personal trainer há sete anos, oferecendo saúde, qualidade de vida e performance por meio do exercício através de um ambiente de alegria, amizade e diversão! Mexa-se Mais e Viva Mais! 19 99215.0774 | 99344.4935

Em 2015, foi criado o grupo de corrida da planta de Piracicaba. Com incentivo do Case Multiação, um dos programas sociais da CNH Industrial, tem participado de atividades, o que foi muito positivo, tanto que se inscreveram na 3ª StarNightRun. Para eles foi extremamente satisfatório ver o grupo nesta corrida!

////////// tricomportamento

Amor em tempos de app por MARCELO LAPOLA

Todas as escolhas estão em suas mãos. Vivemos dizendo por aí coisas do tipo: “Quem me dera ser livre como um passarinho”. Mas pare e pense. Um passarinho só tem uma escolha nessa vida: ser, estar e viver como passarinho, dentro de sua, digamos, “realidade passarinhal”. Nós não. “Estamos condenados a ser livres”, como bem dizia

Há muitas opções para todos os gostos, bolsos e tribos. Neles

Sartre. O único ser vivo que tem a liberdade de ser o que

o palco completo para o show dos amores líquidos: para

quiser é, sim, você, eu e o resto da humanidade.

um lado, quem eu quero; para o outro, com quem não me

Mas essa condenação à liberdade é também uma grande

chama a atenção. É tudo líquido, como bem diz o sociólogo

geradora de angústia. Isso porque as escolhas são muitas. E

Zygmunt Bauman. Se preciso romper com alguém, não há o

nós, inseguros, vacilamos em nos responsabilizar por essas

desgaste de olhar nos olhos, ouvir xingamentos, entre outras

opções múltiplas. Escolher também é perder.

coisas desagradáveis do mundo real. Basta com um clique maduros

para deletar a pessoa de sua rede de relacionamentos. Mas,

profissionalmente, nas amizades, mas verdadeiras crianças

esses amores líquidos também podem se tornar sólidos,

“pidonas” emocionalmente. Na ânsia de sermos desejados

e exemplos não faltam. Quente, morno, frio. Apimentado,

pelo outro, empreendemos uma jornada infinita na busca

insosso, temperado, pode ser o que você quiser!

boa

medida,

muitos

nós

somos

por alguém que cuide da gente, e a quem também possamos confiar nosso dom de cuidar, amar, enfim. Imagine então que atreladas a esse poder de sermos o que que nos permitem praticamente conhecer qualquer pessoa em qualquer parte do mundo. E esse conhecer passa obviamente pela honestidade de ambos os lados das telas: de quem conhece e de quem se faz conhecer. É preciso cautela. As mesmas regras que aplicamos no mundo de carne e osso, ao vivo, é bom aplicarmos lá no mundo virtual. E o resto é com você.

É preciso cautela. As mesmas regras que aplicamos no mundo de carne e osso, ao vivo, é bom aplicarmos lá no mundo virtual."

Foto: Shutterstock

quisermos estão ferramentas inimagináveis há dez anos atrás,

VÁ ALÉM DO TINDER É natural o crescimento recente de uso de aplicativos para paquerar e conhecer novas pessoas. Quase todo mundo com um smartphone já deve ter ouvido falar no Tinder, um dos precursores no estilo que faz muito sucesso. A partir de dados do Facebook, o aplicativo utiliza algoritmos para mostrar os contatos e interesses em comum entre duas pessoas, permitindo que se criem vínculos amorosos ou até mesmo amizades. Mas, além de sites de relacionamento, diversos apps utilizando a mesma lógica também apareceram nos últimos tempos. Confira alguns aplicativos com características únicas para quem procura um caso ou até um amor ao alcance dos dedos.

Na ânsia de sermos desejados pelo outro, empreendemos uma jornada infinita na busca por alguém que cuide da gente, e a quem também possamos confiar nosso dom de cuidar, amar, enfim."

Happn

usuários, e as únicas informações que aparecem são o

Apesar de levar a mesma proposta de se conhecer

nome de usuário, a idade e sua localização. O Anomo

pessoas novas, o Happn tem um grande diferencial

ainda utiliza jogos de compatibilidade para quebrar

em relação ao Tinder: seu principal mecanismo de

o gelo e incentivar as pessoas a se conhecerem, com

busca baseia-se na geolocalização do usuário, e não

perguntas variadas e divertidas respondidas por um

em amigos ou interesses em comum. Desta forma,

grupo de usuários.

utilizando o serviço de localização do smartphone, o

WeChat

aplicativo mapeia as regiões por onde o usuário passa, mostrando uma lista de pessoas com quem ele cruzou nestes lugares. Desta forma, aquela troca de olhares na rua ou no metrô não precisa acabar virando um amor platônico. Down Sucessor do polêmico "Bang with friends" — aplicativo para Facebook que funcionava com a mesma dinâmica que o Tinder, mas com um teor mais sexual —, o Down utiliza sua base de contatos para sugerir amigos e conhecidos como potenciais encontros. Diferentemente do seu antecessor, o Down também sugere outras pessoas que não estão na sua lista do Facebook, e permite que você mande mensagens secretas para seus contatos de telefone. Ao mandar, a pessoa é convidada a se juntar ao aplicativo, e só descobre quem mandou ao instalá-lo e fazer o cadastro.

Quase uma mistura de diversos aplicativos. Importando os contatos do telefone, é possível utilizálo como se fosse o Whatsapp ou o Viber, mandando mensagens de texto e de voz e até fazendo chamadas grátis. Também é possível subir fotos (ou "momentos"), num estilo muito parecido com o Instagram, mas a funcionalidade que se destaca (e o coloca nessa lista) é o recurso "Olhar ao redor". NowMe Aplicativo brasileiro. Apesar de ter uma proposta e uma interface semelhante ao Tinder, o NowMe se diferencia dele em pelo menos uma questão: ele restringe o seu alcance a 500 metros de raio. Desta maneira, somente pessoas que estiverem a menos de um quilômetro de distância serão vistas no aplicativo, que é ideal para paquerar em baladas, bares, festas e lugares fechados. Criando sua conta a partir dos dados do Facebook, o usuário pode, ao logar, fazer check-in onde está e entrar em uma sala de bate-papo exclusiva

Anomo

para quem se localiza no mesmo local. Na sala, é

Apesar de aparecer como uma alternativa, o Anomo

possível postar mensagens públicas para quem estiver

bem que pode ser definido como o "Anti-Tinder".

participando ou dar um like em quem gostaria de falar

Utilizando avatares, o app garante a privacidade dos

de maneira privada. •

por MARA FERRAZ

ERA UMA VEZ A MENOPAUSA Esse livro fantástico escrito pelo ginecologista das estrelas, Malcolm Montgomery, foi assiduamente comentado no evento Perfil e Mesa. Mulheres lindas e bem relacionadas da cidade se reuniram há uns dias no Mezza & Mezza Bistrô e a pauta que dominou o get together foi o trabalho do Dr. Malcolm e tudo que ele faz pela comunidade feminina. Será que em breve não vemos o famoso doutor em terras piracicabanas?

JOIA COSMOPOLITA

DE BEM COM A VIDA

A designer de joias Sandra Manin Frias foi convidada a expor suas peças exclusivas na Ward-Nasse Gallery em Nova York, durante todo o mês de março. Um luxo para poucos, não?! A peça em destaque foi um magnífico colar de ouro com pedra Água Marinha.

Tudo que ela faz é sucesso garantido, e com o novo projeto não foi diferente! Graciana Camattari está comandando também o De Bem com a Vida, programa mega bacana que fala sobre qualidade de vida, saúde, bem estar e como podemos refletir sobre isso no nosso dia-a-dia. Cada edição traz um convidado especial para bater um papo com a Gra. Põe pra gravar: Todos os domingos às 18h, na TVR Piracicaba, com reprises diárias no canal 26 da NET!

Fotos: Divulgação

APPARENCE 30 ANOS Sonia Delabio já está preparando mais um evento de sucesso, e não é pra menos – a Apparence está comemorando 30 anos! Pra celebrar em grande estilo, claro, a marca traz para Pira a estilista brasileira mais querida pelas fashionistas: Patrícia Bonaldi estará na Apparence Maison às 17h, do dia 17 de maio, apresentando uma mostra técnica das suas peças. Não preciso nem falar que esse save the date é obrigatório, né?

PIRACICABA CANTA! Quem curte um sertanejo bom demais já sabe, mas vale lembrar: Fabrizio Mazzei, piracicabano de 26 anos, filho de Marcelo Mazzei, lançou seu primeiro CD, que é a coisa mais deliciosa de ouvir! Vale muuuuuito a pena colocar o play no “Cantando Histórias” do cantor e viajar nas letras e melodias. Pra ouvir ao vivo anote aí: ele se apresenta dia 30/04 no Teatro Erotídes de Campos, com músicas próprias e clássicos do sertanejo.

JAZZ E UM BOM VINHO... Hmmmm falando em música, quem foi ao 13º Femivino curtiu um show vip da gata talentosíssima Carol Laudissi, que fez a soundtrack ao vivo do desfile da Maria Maria Boutique. A noite já estava maravilhosa, mas quando ela começou a cantar um jazz, ninguém resistiu a dançar um pouquinho. Carol é vocalista da banda Sexy Jazzy, já participou do The Voice Brasil, e cantou no último episódio da novela Verdades Secretas, sucesso de audiência da TV Globo no ano passado. Quero bis, já!

ROBERTO GUILHERME

CESAR MENOTTI

SERTRI

Especialmente para a TRIFATTO

MARIAH BERNARDES

Fotos: Del Rodrigues e Christiano Diehl

ESTARTRI

3ª Star Night Run A terceira corrida noturna Star Night Run, em parceria com a Gazeta de Piracicaba, reuniu muita gente bonita e comprometida com o bemestar. Animação, energia positiva e amor ao esporte marcaram presença em uma noite super estrelada. Mais de 1.200 atletas profissionais e amadores cruzaram a linha de chegada do novo trajeto da corrida, na Av. Cruzeiro do Sul. raz e Cristiane Teixeira

Luciana Almeida, Mara Fer

ANDRESSA MASCARO DESIGNER DE INTERIORES

RENE MORAES E ALEX MENDES

ORGANNIZE

NATURA

raz e Cristiane Teixeira

Luciana Almeida, Mara Fer

ESTARTRI

R1 CORRETORA DE SEGUROS

13º Femivino Temos certeza que o 13º Femivino ficará na memória das mulheres que prestigiaram o jantar. O evento exclusivo para mulheres superou as expectativas e garantiu um encontro ímpar de gastronomia, conversas deliciosas, e novas amizades – tudo brindado com vinhos e champagnes premium. A próxima edição do jantar acontece no segundo semestre. Tin-tin!

ACADEMIA POSITION

MARIA MARIA BOUTIQUE

SABRINA SCARPARE E PAULA VIANNA

ERICA TEIXEIRA E MARIA ANTÔNIA REMONDI

CRISTINA BATAUS

ROSELAINE MUNHOZ, SANDRA GRANADIER E DILMA ATHANAZIO

MAYARA BANOW E LUCIENE SILVEIRA

PAULA FORTUNATO, ORAIDA ZANGARINI E NATALIA SCOTON

JULIANA CAMOLESI, VIVIAN HYPPOLITO, VIVIANE SÁTOLO, CLAUDIA MONTEBELLO, PAULA TÉSIO E MARIANA ROMANO

VALERIA ALLEONI, PAULA JUNQUEIRA E NIL MAIOLO

LUCIANA PACHECO E LUCIANA SCAVAZZA

Karla Cristhofoletti e Rachel

Caitano

FRANCINE E MERCEDES RODE

83 ADRIANA DELFINI E DINA MARTINS

ANA LUIZA PILOTTO E ROBERTA RUSCHEL

MAGALI E CAROL SERMARINI

Fotos: Fabiano Chaves

CRISTIANE TEIXEIRA, ALINE BRUNELLI E LUCIANA ALMEIDA

GUILHERME E ANDREIA GOZZO

Renato Togni e Fábio Brunell

TAINA GEVARTOSKY, JULIANA GIACOMINI, BIANCA TAVARES E LUANA CRISTHOFOLETI VITOR VALLERINI E MARCELLA PENATTI

ESTARTRI

Crossfit Piracicaba

LARISSA MIZUHIRA, LAIANE NUNES E FERNANDA MENDES

Dia 17 da março foi um dia de conquista para o Crossfit Piracicaba: o novo box inaugurado na Av. Cassio Paschoal Padovani é considerado o maior do Brasil! Mais de 600 pessoas celebraram a conquista em um coquetel super saudável, com alimentos dentro da dieta paleo. A TRIFATTO parabeniza a empresa por trazer um novo conceito de crossfit para Piracicaba!

ADEMILSON E FATIMA MONIZ

THIAGO BERTO, BÁRBARA E RENATO TOGNI, LUCIA ROSATI, MAGALI HUBERT, ALESSANDRA MALUF E ANTÔNIO LUBIANI

RENATO TOGNI, DJANSEN E CAROL GRECCO, LIVIA POLONIS, RAFAEL CABERLIN E FÁBIO BRUNELLI

EQUIPE CROSSFIT PIRACICABA

84 OLIVIA GEVARTOSKY, TUANY MUNIZ, GRAZIELA DE CARVALHO E TAMIRES MUNERATO

CROSSFIT PIRACICABA

CAROLINA GALLO E LUCIANE MARTINI TELMA HAYASHI E FÁBIO BORGATTO

ESTARTRI

Degusta

CELESTE E VERIDIANA FRANÇOSO E CRISTINA CIONE

VIVIANE TERRA, RAQUEL FRIAS E MARIA TERRA

Lena Kalaf, Daniela Pegorar o, Patrícia Oliveira e Amira

Kalaf

Em homenagem ao Dia Internacional da Mulher, a Degusta Casa realizou um evento matinal delicioso. Todos os convidados puderam experimentar um belo café da manhã com uma mesa única, claro, decorada pela própria Degusta. Além disso, receberam dicas fantásticas de decoração e elegância dos famosos decoradores de evento Fábio Borgatto e Telma Hayashi.

FERNANDA MARTINI, CRISTIANE COSTA, GISELE FILIPPINI E ROSANA ALVAREZ

MARIA ISABEL ANGELI E BEATRIZ GOMES

JOSI PEROSA SIDNEIA BUENO

tos e Nalva Colina

iana Carneiro, Luciana Bas

Aline Tanan, Edna Lopes, Adr

ELIZETE GIARDINI ROSA

ESTARTRI

Gregory FRANCISCO EMILIO E VIVIANE ROCHA

A Gregory apresentou suas principais apostas para a temporada outono/inverno em um coquetel encantador. A presença das clientes mais queridas da boutique tornou o momento ainda mais especial.

85 ZULEICA CORRENTE ORTIZA

RENATA GIARDINI

MIRELA A E MARINA CATENACCI

JEANETE ANGOLINI, GIULIANA, CÉLIA E GIOVANNA ANGOLINI DE VYLDER

FÁTIMA PRATO

VIVAN FOLTRAN, CAROL RISSATO E VICTOR FOLTRAN

ESTARTRI

Apparence Maison by Deux

VANESSA CLAUDINO E GUSTAVO JUNQUEIRA

Veja os clicks da inauguração da mais nova flagship do Grupo Apparence. O evento contou com atmosfera exótica com referências aos desertos, contrastando com o universo cosmopolita da atualidade. Agora, em um único endereço, a ‘joint’ Apparence Maison by Deux está em um ambiente único e exclusivo para linha festa, alfaiataria com atendimento personalizado e ateliê próprio.

RENATO GUZILOTO E MARCELA MARGATO

LIGIA VENDEMIATTI E CAMILA BRITO

Carol Rissato, Ade

abio e Irene Delabio

, Marina Zanetti, Marcos Del

ilo Delábio, Andreia Delabio

ábio, Sonia Delábio, Mur milson Antonio, Gislaine Del

GIL PROCÓPIO E BRUNA STURION

ROSANA MEDINA, MANUELA HERRMANN, MARIANA HERRMANN E TATIANA CAMOSSI PONCE

MILENA CARRIEL E BERNADETE VIANNA

JULIANA BATISTINI E LUANA SENA

KELEN COIMBRA E RENATA BUTOLO

ESTARTRI sonello

Emily, Daiane e Jenyfer Bor

GABRIELA GUASSI, VICTORIA E SILVANA BORDENALE E LUCIANE MELOTTO

Graniart

A Graniart Marmoraria celebrou o Dia Internacional da Mulher com um evento que foi um verdadeiro presente para suas clientes: arquitetas e parceiras da marca desfilaram produções para a nova estação e curtiram, junto aos convidados, um coquetel no novo showroom da marmoraria.

CARLA E KARINA FRATIM E ANGELA POLIONATO

MARISTELA FORTI

CAROLINA LIMA, KATIA PIRONATO, DÉBORA VIEIRA, PAMELA BEINOTTE, DAIANE BORSONELLO, KALINE VOLPATO, ROSE POPIN E SUELI BALESTIERO

MARILIS E PIETRA BONATTO E CARLA MATEUZZO

E S P E C I A L

A R Q U I T E T U R A

Projetos que surpreendem

VOLUMES, TEXTURAS E DETALHES 89

profissionais

índice

ANDRESSA MASCARO

JUAREZ BORGES

CHICO STEFANOVITZ

Rua Tiradentes, 1200 | Sala 134 Centro | Piracicaba | SP 19 3927.0888

Praça Prof. Sergio Bonganhi,1120 Sala 1 | Piracicaba | SP 19 3413.4343

Rua Cristiano Cleopath, 645 Piracicaba | SP 19 99608.2273

110 ROBERTA RUSCHEL

113

115

DECK MÓVEIS

JOCELI FERRAZ

Av. Trinta e Um de Março, 1843 Paulicéia | Piracicaba | SP 19 3434.3339

Rua Marechal Deodoro, 1544 Bairro Alto | Piracicaba | SP 19 3434.5850

100

109

MILENA NAZATTO

LUCIANA PACHECO

CASA FLOR

Rua Dr. Lula, 226 | Castelinho Piracicaba | SP 19 3434.3867

Rua Bernardino de Campos, 588 sala 6 | Cidade Alta | Piracicaba | SP 19 2533.3302

Rua Samuel Neves, 1724 São Judas | Piracicaba | SP 19 99638.4000

116

119

120

COBOGÓ

DGL ARQUITETURA

EKOa

Praça Antônio Keller, 25 Bairro Monte Alegre | Piracicaba | SP 19 98124.8833

Rua São João, 413 | Bairro Alto Piracicaba | SP 19 3432.7077

Rua Voluntários de Piracicaba, 297 Piracicaba | SP 19 2534.3380

////////// especial arquitetura

Andressa Mascaro

Decoração sofisticada e inteligente transforma o ambiente”

O brilho no olhar ao falar da profissão a entrega: Andressa Mascaro é apaixonada pelo que faz, e isso é talvez um de seus grandes diferenciais. A designer de interiores não esconde o entusiasmo ao descrever o projeto de decoração dessa residência em São Paulo. “Foi uma grande realização pessoal e profissional, um trabalho que acompanhei minuciosamente para garantir um resultado que superasse as expectativas do cliente”, conta. A área social da casa tem 150 m², e foi um desafio dispor esse espaço de forma harmoniosa. O objetivo era que todos os ambientes interagissem, mas ao mesmo tempo pudessem ter independência. “Pesquisei muito sobre como fazer essa disposição, e a solução foi trabalhar muito o gesso, que divide os espaços sem fechá-los. No home theater e na cozinha utilizei portas de correr em vidro temperado com proteção acústica”. A cozinha, aliás, é altamente tecnológica. Andressa trabalhou em conjunto com o arquiteto responsável pela obra para automatizar todos os ambientes. Escondidas no gesso da cozinha estão três saídas de ar que ajudam a eliminar odores de comida. O piso de toda a área social é em peças de 180 x 180 cm de granito São Gabriel com detalhes em mármore branco Carrara, e as paredes foram todas pensadas para acomodar qualquer estilo de decoração que os proprietários desejem, caso um dia sintam vontade. “Trabalhei muito a luminotécnica em todos os ambientes, o que faz toda a diferença. Os nichos em gesso também são muito versáteis, pois basta trocar os objetos que se transforma todo o espaço”, fala. O estilo sofisticado é inerente em seu trabalho, e ela comenta que é possível alcançar o glamour na decoração com todos os níveis de investimento. “Uma peça de menor investimento consegue fazer o mesmo efeito do que uma de maior valor – tudo depende do olhar e da sensibilidade do decorador”, diz.

////////// especial arquitetura

Juarez Borges

Uma casa para a família. Sem dúvida, tal pedido do cliente para o arquiteto foi atendido. Localizada em um condomínio de alto padrão de Piracicaba, a residência impressiona. Segundo Juarez, esse projeto contempla proporcionar uma casa que, enquanto consiga reunir toda a família num final de semana, tenha a praticidade e o conforto para o dia a dia. O design das linhas retas é aquecido por materiais e tintas que a tornam acolhedora, com destaque para a textura Haus Brilho, da São Geraldo Tintas, que proporcionou uma textura aveludada em toda a fachada externa. A opção de trazer a churrasqueira, junto com o espaço gourmet, para o interior da casa foi no intuito de que essa área compartilhasse, junto da cozinha, a área social; uma tendência bem atual nos dias de hoje. Além de todos se reunirem no mesmo ambiente, ficam ao abrigo do

tempo em momentos sociais. Para isso, contou-se com design e tecnologia, que nesse espaço estão presentes com o mobiliário da Florense, metais e cubas de inox da Baden, tampos de granito do Ateliê do Mármore, e coifas da Mega Coifas. Toda a construção e gerenciamento da obra foi realizado por Lásaro Nelson Rocha Engenharia e Construção, e toda a estrutura metálica externa é da Serralheria Baltieri. No lavatório do casal, as louças e metais da Baden, junto com o mármore branco Carrara do Ateliê do Mármore deixam o ambiente moderno e com luminosidade. No mezanino, destaca-se o piso de madeira multistrato da Ulishop, composto por material reciclado que se contrapõe à linha contemporânea da casa, e o rodapé Santa Luiza, também da Ulishop. A fachada externa traz volumetria e texturas inovadoras, com luminotécnica que impressiona ao anoitecer.

1 A fachada recebeu textura Haus Brilho da São Geraldo Tintas. A volumetria destaca a obra administrada por Lásaro Nelson Rocha. 2 No mezanino, rodapé Santa Luzia e piso da Ulishop em material reciclado se contrapõem à linha contemporânea da casa. As paredes receberam pintura da São Geraldo Tintas. 3 Peça fundamental da cozinha, a coifa da Mega Coifas é o destaque do ambiente. 4 No lavatório da suíte, pia dupla em mármore do Ateliê do Mármore e torneiras em aço inox da Baden. 5 A cozinha, com ares modernos e extremamente funcional, foi mobiliada com armários planejados da Florense. 6 Na área gourmet, o granito do Ateliê do Mármore na pia e na ilha contrastam com a parede. A torneira em aço inox da Baden compõe a bancada com armários da Florense. 7 A cobertura feita pela Serralheira Baltieri em tons escuros, valoriza a área externa da casa.

Parceiros: Lásaro Nelson Rocha Engº Civil

////////// especial arquitetura

A VEZ DO VIDRO Pendentes ganham formas diferenciadas e se tornam verdadeiras peças de décor Os pendentes em vidro vem ganhando cada vez mais destaque quando o assunto é iluminação. Em cores diferenciadas e com design arrojado, as peças deixaram de ser simplesmente coadjuvantes na decoração - quando o que importava, na verdade, era apenas iluminar e as escolhas se baseavam no simples "combinar" -, e hoje ganham ares de destaque, chamando realmente a atenção para si. A Spot (SP) conta com uma completa linha de pendentes, e acaba de receber diversas novidades para quem quer ir além do básico na hora de iluminar e decorar, em uma infinidade de modelos que se adaptam a qualquer estilo de decoração.

especial arquitetura //////////

Chico Stefanovitz

1 Na sala de jantar, pendente geométrico da Lumart, com diâmetro de 80 cm feito com tecido recortado a laser, com uma haste rígida, de forma que não fica balançando com ocasionais correntes de vento. 2 Área externa com mobiliário da Deck Móveis Design tem como destaque a mesa com tampo de granito e base estrela em alumínio preto. As poltronas tulip em polipropileno e alumínio completam o ambiente e oferecem conforto e design. 3 A decoração da parede foi feita com objetos queridos pelos clientes, trazidos de viagens, que foram emoldurados e ganharam destaque na entrada da casa. 4 Na sala de estar, tons terrosos prevalecem nos móveis da Corazza, como nos sofás, mesas, tapete e aparador com design contemporâneo, todos com acabamentos diferenciados, qualidade ímpar.

Como inspiração para a decoração dessa residência em Piracicaba,

pendente geométrico da Lumart, com diâmetro de 80 cm. Feito

o decorador Chico Stefanovitz investiu no conceito oriental. As

com tecido recortado a laser, o objeto deu um toque atual no

linhas do projeto arquitetônico complementam a decoração clean

ambiente, que conta com uma grande mesa em madeira, fazendo

em ambientes pensados para momentos de convívio com família

assim a união entre o rústico e o moderno. O lustre foi feito com

e amigos. Na sala de estar, tons terrosos prevalecem nos móveis

uma haste rígida, de forma que não fica balançando com ocasionais

da Corazza, como nos sofás, mesas, tapete e aparador com design

correntes de vento. Feito sob medida, o pendente é a estrela da sala

contemporâneo, todos com acabamentos diferenciados, qualidade

de jantar. A área externa com mobiliário da Deck Móveis Design,

ímpar. A decoração da parede foi feita com objetos queridos pelos

tem como destaque a mesa com tampo de granito e base estrela

clientes, trazidos de viagens, que foram emoldurados e ganharam

em alumínio preto. As poltronas tulip em polipropileno e alumínio

destaque na entrada da casa. Na sala de jantar, optaram pelo

completam o ambiente e oferecem conforto e design.

Parceiros:

////////// especial arquitetura

Milena Nazatto

A arquiteta Milena Nazatto projetou com maestria essa casa em condomínio fechado nobre de Piracicaba. Todos os espaços contam com detalhes que remetem à personalidade dos proprietários, desde a harmonização de ambientes com toques de cor e pontos de luz estratégicos, ao estilo descontraído e confortável desse sobrado. Na sala de estar e home theater, o destaque fica para a lareira elaborada pela Graniart Marmoraria, empresa fundada em 2004 e constituída de muito trabalho, determinação e superação. Fabio de Almeida Borsonello é o fundador e um dos responsáveis no desenvolvimento de projetos que utilizam mármores, granitos e materiais industrializados, além do

conhecimento adquirido trabalhando por mais de 25 anos no segmento. Toda essa experiência, somada à administração da sua esposa Daiane de Almeida Borsonello, e a força de toda a equipe, faz da Graniart hoje uma referência no mercado. O objetivo da empresa é transformar a matéria-prima em verdadeiras obras de arte, valorizando os mínimos detalhes de cada projeto, buscando a plena satisfação dos clientes e profissionais da arquitetura e decoração. Um dos diferenciais da Graniart é um moderno showroom que encanta o cliente ao primeiro contato, proporcionando o melhor atendimento e segurança na entrega dos produtos àqueles que procuram a marca.

1 Sala de estar e home theater da família, que recebeu painel de madeira com nichos em laca azul da Fábrica 8, e o grande destaque do ambiente: lareira esculpida em granito Rio Negro Velvet, da Graniart Marmoraria, acoplada ao rack. 2 Área gourmet externa com churrasqueira e piscina de fibra pastilhada da Igui Piscinas. O que antes só se via no concreto tradicional, agora é novidade na piscina de fibra, que traz a sofisticação e elegância das pastilhas, com redução nos custos de mão de obra e maior rapidez na instalação. A borda da piscina recebeu mármore atérmico Graniart Marmoraria e, ao lado da churrasqueira, foram instalados armários da marcenaria Fábrica 8. 3 Detalhe da piscina de fibra pastilhada da Igui Piscinas. 4 Escada em granito Rio Negro Velvet da Graniart Marmoraria. 5 Suíte master com painel de madeira e marcenaria da Fábrica 8. Na porta que separa o quarto da sacada, cortina wave em tecido gase de linho, com forro blecaute da Villa Rosa Decorações. 6 No lavatório do casal, a banheira de hidromassagem recebeu quartzo branco da Graniart Marmoraria e, na janela, persiana romana da Villa Rosa Decorações. 7 Cozinha com balcão em granito preto da Graniart Marmoraria, aparador e armário aéreo da Fábrica 8.

Parceiros:

////////// especial arquitetura

Luciana Pacheco

Esta casa projetada por Luciana Pacheco combina arejamento com uma sensação de privacidade e segurança. Com fachada cega para a rua, composta por volumes totalmente fechados, reserva a grande abertura para o fundo do terreno, seguro e protegido por muros. Apesar da imponência da fachada, a construção executada pelos Irmãos Balaminut tem apenas 288 m² de área construída, e o concreto aparente do alpendre é uma tendência forte que está presente também no interior da residência, na escada e nas laterais de uma passarela suspensa que leva à área íntima da casa, toda revestida com piso em taco palito de madeira cumaru. No interior, os espaços se abrem amplamente, com os ambientes todos integrados e pé direito duplo, que se abre para a área de lazer através de uma parede de vidro, composta por quatro folhas de correr de 6 m de altura, da Diamante Portas e Janelas. O pé direito duplo é o grande destaque da área social da casa, para aumentar sua amplitude e trazer luz natural. O espaço gourmet e o living, ambos com mobiliário planejado da Bontempo e porcelanato high definition que reinterpreta a textura de cimento

100

queimado da Villa Bela Pisos e Revestimentos, interagem com a parte externa da casa. O home theater fica em um espaço com pé direito mais baixo, por isso ganhou sanca de gesso da PiraGesso, com iluminação indireta para dar mais conforto, e mobiliário da Bontempo. Para dar privacidade e limitar a entrada de luz, uma porta de madeira com duas folhas de correr da Diamante Portas e Janelas divide o home da área social. Um dos diferenciais da arquiteta é criar projetos como esse, que surpreendem não só pelo estilo contemporâneo com um toque de modernismo, mas pelo investimento inteligente em materiais e fornecedores. O solário no piso superior não estava nos planos originais, mas foi criado para aproveitar o espaço disponível e oferecer uma vista deslumbrante da cidade aos moradores, além de uma área de convívio externa maior que promove o prazer de ficar em casa e receber os amigos. No entorno da piscina, piso atérmico da Villa Bela Pisos e Revestimentos garante conforto e beleza. A delicadeza dos detalhes presentes na decoração contrasta com as linhas retas da casa, e torna os amplos ambientes super aconchegantes.

1 A fachada dessa residência, exibe uma rica combinação de texturas e materiais, como, por exemplo, o concreto aparente existente no alpendre, que se torna destaque, criando uma única abertura ou vão nessa fachada cega. O painel e a porta de entrada em alumínio corten são da Diamante Portas e Janelas. 2 O home theater pode ser fechado com portas de correr da Diamante Portas e Janelas para diminuir a luminosidade da sala e garantir privacidade. O teto rebaixado em gesso da PiraGesso valoriza o ambiente. Feito sob medida, o painel da Bontempo acomoda a tv, aparelhos eletrônicos e a coleção de filmes e livros dos moradores. 3 A passarela suspensa tem estrutura e laterais em concreto, e piso em taco palito de madeira cumaru. Ao lado, painel com armários da Bontempo. 4 O solário se tornou uma das partes mais queridas da casa, que teve toda a obra realizada pelos Irmãos Balaminut. O acesso é pela suíte master, no andar superior, ou por uma escada lateral próxima à piscina. O piso é todo em porcelanato da Villa Bela Pisos e Revestimentos. 5 Vista da piscina para o living. A porta de vidro tem quatro folhas e pode ser aberta para os dois lados. Toda a caixilharia da casa é de alumínio, da Diamante Portas e Janelas. 6 A área gourmet é interna, mas basta abrir a porta de vidro para integrá-la ao espaço da piscina. Todos os armários foram feitos sob medida pela Bontempo. 7 Destaque para a passarela em concreto que dá acesso à área íntima superior. Ao fundo, painel com armários da Bontempo. O piso do living é em porcelanato que imita cimento queimado, da Villa Bela Pisos e Revestimentos.

Parceiros:

101

////////// especial arquitetura

REFORMAS DE APARTAMENTOS ADAPTAM IMÓVEL A NOVO ESTILO DE VIDA Transformar quarto de empregada para ter outros usos e eliminar lavabos para ampliar espaço é cada vez mais frequente As mudanças no estilo de vida contemporâneo estão levando proprietários de imóveis a transformar áreas menos nobres dos apartamentos para dar novos usos a elas, mais adequados às necessidades atuais. Segundo o escritório Gifford Arquitetos, uma das tendências é transformar ou eliminar os quartos de empregadas, em um cenário em que cada vez menos elas dormem no emprego. Na busca por espaço em imóveis que encolheram de tamanho, também se constata a eliminação de lavabos ou o melhor aproveitamento das antigas varandas. “O quarto de empregada está caindo em desuso, pois é cada vez mais raro ter uma profissional que durma em casa. Então, temos transformado esses quartos, melhorando o aproveitamento do espaço nos apartamentos”, conta Marcio Gifford. O uso dos tradicionais lavabos, antes considerados fundamentais, também está em reavaliação. “Há imóveis que contam com quatro banheiros, incluindo lavabos, o que acaba tendo menos utilidade do que utilizar esse espaço como hall ou parte da sala, dependendo do estilo de vida do morador”, explica o arquiteto. A divisão dos espaços dos apartamentos faz toda a diferença para viabilizar essas transformações. Segundo Gifford, é preciso considerar as necessidades de cada família e avaliar como esses espaços podem ser incorporados ao restante do imóvel, garantindo a utilização mais adequada ao estilo de vida atual. Por exemplo, utilizando espaços alternativos para instalar um home theater. Nesse sentido, fechar as varandas antigas com vidros também ajuda a ampliar o espaço da sala e viabilizar um espaço específico para o home theater.

102

especial arquitetura //////////

Floresta e Jardim 1. O trator de cortar grama Husqvarna oferece um alto desempenho com alta qualidade. São ideais para a manutenção de gramados e para muitas outras aplicações ao longo do ano.

2. As roçadeiras Husqvarna permitem trabalhar com maior eficácia e rapidez e com menos esforço. São máquinas leves, resistentes e bem equilibradas e estão dotadas de muitas características úteis. 2

3. Oferecemos uma ampla linha de cortadores de grama Husqvarna para satisfazer todas as necessidades. Alguns modelos estão equipados com tração nas rodas. 4. Desenvolvidos para a manutenção de grandes áreas verdes, os cortadores de grama profissionais Giro Zero Ferris são destinados ao uso intensivo e proporcionam uma redução no custo operacional de cerca 30% devido à sua alta produtividade.

5. O sistema de direção com raio de giro zero é a última expressão de eficiência. A grande plataforma de corte dos modelos Ferris F50XT e IS2100ZB, a alta velocidade e a capacidade de girar sobre o seu próprio eixo sem deixar de cortar a grama, fazem destas máquinas uma referência em termos de produtividade.

6. A nossa linha Husqvarna exprime o estado da arte no desenvolvimento de motosserras portáteis. Compreende máquinas de alta e baixa cilindrada, ideais para poda de árvores, corte de lenha, entre outros.

Av. 31 de Março, 1557| Paulicéia | Piracicaba | SP 19 3434.1761 | facebook: Floresta e Jardim Piracicabano

Rua Valentim Amaral, 445 | Centro | São Pedro | SP 19 3481.2672 | facebook: Agropecuária Serrano

103

////////// especial arquitetura

TOQUE DE BRASILIDADE Designers conceituados são os artistas escolhidos para assinar a nova coleção de móveis da Tok&Stok Lançada recentemente, a coleção Mestres da Marcenaria é composta por oito móveis em que as matérias-primas principais são as madeiras brasileiras. As peças são assinadas pelos designers Alain Blatche, Barauna Design, Carlos Motta, Claudia Moreira Salles, Pedro Useche e Zanini de Zanine, um time que explora as possibilidades do material natural com desenhos claros e luminosos, em bancos, cadeiras e sofás. As peças escolhidas destacam-se pela qualidade estética e funcional, oferecendo uma amostra valiosa da ampla diversidade da produção contemporânea brasileira de design. O conceito da coleção foi a transformação da madeira a partir da inspiração em projetos de grandes nomes brasileiros: o marceneiro e escultor Joaquim Tenreiro, o arquiteto e designer Sergio Rodrigues, o paisagista e moveleiro José Zanine Caldas e a arquiteta modernista Lina Bo Bardi, entre outros.

104

105

////////// especial arquitetura

INOVAÇÃO EM REVESTIMENTO A Portobello traz, em sua coleção 2016, batizada de Arquitetura em Movimento – In & Out, os clássicos mármores, que ganham novo olhar. A linha Marmi Clássico responde ao desafio de eternizar em porcelanato os mais raros mármores naturais. O branco, combinado com grafite e sutis toques de ouro, batizado de Golden Calacata, é sofisticado, mas sem ostentação, e transforma projetos e ambientes em espaços mais elegantes. O mármore negro, Nero Marquina, de origem espanhola, é a verdadeira inovação. O contraste entre a superfície escura e os veios alvíssimos revela sua origem nobre. Para completar, o Avorio di Brescia, do norte da Itália, é um botticcino claro, perfeito para a casa toda.

106

ARQUITETURA E NATUREZA EM HARMONIA Projetado pelo arquiteto Jorge Elton Álamos, o hotel chileno Antumalal chama atenção pela estética arrojada envolta por belezas naturais A apenas dois quilômetros do centrinho de Pucón, ao sul do Chile, surge o hotel Antumalal, entre jardins, terraços e cachoeiras. Salta aos olhos que a natureza está em primeiro lugar e o projeto arquitetônico - sem interferir - parece emoldurá-la e homenageála, o que é confirmado pelo proprietária Rony Pollak: “A regra número um foi a de que, para construir, nenhuma árvore poderia ser cortada ou tocada. Assim, o edifício foi entalhado e integrado ao entorno, e não o contrário.” Para isso, usou-se principalmente concreto, madeira, ferro e vidro, muito vidro. O resultado é uma vista de cartão postal. O que surpreende é o arrojo da obra, projetada nos anos 40 pelo arquiteto chileno Jorge Elton Álamos, a pedido do casal de imigrantes tchecos Guillermo e Catalina Pollak. Que Oscar Niemeyer, que nada! Jorge Elton foi influenciado pelo americano Frank Lloyd Wright, cujas construções foram consideradas “complementos da paisagem”. A construção poderia facilmente ser confundida com um edifício erguido nos dias de hoje: horizontal, com telhados planos, fachadas lisas, formas cúbicas, ângulos retos e cantos arredondados em ângulos externos. A forma segue a função, sim, com vidraças panorâmicas em praticamente todos os ambientes, que provocam uma relação fluida entre o hotel e o exterior, em que em alguns momentos não se sabe se está dentro ou fora. A piscina aquecida, por exemplo, está marcada por painéis de vidro que sobem do chão até o teto, de tal forma que se divide em duas, uma interna e outra externa. Todos os 22 apartamentos têm paredes revestidas de araucárias chilenas e calefação, e alguns têm ainda lareira.

especial arquitetura //////////

Artddecor 1. Mesa lateral e de centro ideal para quem quer leveza no ambiente. Detalhes em vidro com latão ou inox, design por Larissa Diegoli. 2. Cadeira Moderna e atual sem braço ou com braço. Este modelo é bastante confortável e está ganhando muitos ambientes, um design de Tadeu Paisan feito com estrutura em madeira Tauari e tela natural ou se preferir também em tecido.

3. Sofá totalmente versátil ideal para compor um home e até um living, possui um design sofisticado com um toque refi nado em madeira.

4. Poltrona estofada em madeira freijo com detalhe em couro e metais em cobre e aço inox design Bruno Faucz.

5. Balcão buffet com design em mosaico, escolha entre madeira ou laca. O diferencial fi ca por conta dos nichos internos com compartimento de adega. 6. Além do Design Italiano, o Blend da Feeling tem como diferencial a espuma ultracell. Isso signifi ca que a deformação é próxima de zero e o conforto está garantido.

7. A mesa de jantar é um ponto importante na decoração, seja redonda, quadrada ou retangular. Este modelo em especial rouba a cena, com 150cm de diâmetro em laca com detalhe no centro em lâmina e vidro translúcido.

Rua São João, 130 | Bairro Alto | Piracicaba | SP 19 2533.2500 | Whatsapp 19 99837.8850

107

////////// especial arquitetura

REVESTIMENTO ÚNICO No lavabo idealizado pelo escritório de arquitetura Corbett + Gauch (SP), o Floratto da Nina Martinelli se destaca. Revestimento cimentício com relevos inspirados na natureza, ele veste uma das paredes. De forma inusitada, as profissionais colocaram em nichos peças avulsas, elas ganharam uma moldura que destacou suas nuances e formas, como jogo de luzes que oferecem para o ambiente um toque especial. A Revestimentos Prime é parceira da Nina Martinelli e possui um repleto mostruário com os principais lançamentos da marca, além de peças que são ícones no mundo fashion da arquitetura. Um dos destaques é o Brick, recém- lançado, feito em cerâmica, que tem aparência de tijolo, disponível em diversas tonalidades. As opções vão do rústico ao sofisticado. Cada modelo possui peças que não se repetem, o que torna o projeto único e com o efeito do produto natural.

HARD ROCK HOTEL EM CALDAS NOVAS Arquitetos da UNYT Arquitetura de Resultados concebem o projeto do Hard Rock Hotel de Caldas Novas “Ninguém se hospeda num dos hotéis da rede Hard Rock para dormir, mas sim por uma experiência.” Foi com este conceito em mente que os arquitetos Andrey Machado e Kardec Borges, da UNYT - Arquitetura de Resultados, desenvolveram o projeto hotel da rede Hard Rock na cidade turística de Caldas Novas. O empreendimento será construído ao lado do antigo Country Club Caldas Novas, em um terreno de quase de 30 mil metros quadrados, e terá 355 apartamentos. Para os sócios da UNYT, o maior desafio foi conseguir desenvolver um projeto, uma proposta estética não convencional para a forma do empreendimento, que atendesse visões diferentes – da rede Hard Rock, dos investidores estrangeiros e do público brasileiro.

108

especial arquitetura //////////

Casa Flor Paisagismo

1 Maciço de dracena tricolor valoriza a escada de acesso ao lounge, enquanto que o vaso com dracena arbória se destaca no ambiente da área gourmet. 2 A elegante palmeira washingtonia faz composição com a arquitetura residencial. Foram utilizadas mini-pitangas, cicas, clúsias, além de vaso e floreira com lança de são jorge. 3 Trazendo privacidade ao compacto jardim de acesso exclusivo da suíte do casal, foram escolhidas espécies que trazem volume e cor como a dracena tricolor, além de vaso com palmeira fenix, xanadú, forração de barba de serpente e pedras. 4 Palmeiras rabo de raposa integram o jardim com podocarpos e helicônias no corredor social, trazendo sofisticação a área gourmet.

A Casa Flor Paisagismo desenvolve e executa projetos paisagísticos

No processo de elaboração de um projeto, a Casa Flor Paisagismo

voltados a residências, empresas e condomínios verticais e

considera importante o modo de como o cliente visualizará o espaço

horizontais. As paisagistas Fernanda B. Delazaro e Renata B. Cassieri,

a ser trabalhado, por isso utiliza recursos de maquetes eletrônicas

formadas em Administração de Empresas, vêm ao longo do tempo

3D, que permitem uma melhor interação e aproximam o espaço

agregando conhecimento à profissão, através de cursos, seminários,

projetado da expectativa do cliente. “Apesar de amarmos o desenho

palestras e viagens. Para elas, é imprescindível que um bom

feito à mão, e do projeto nascer do esboço do grafite, os softwares

paisagista tenha sensibilidade para suas criações, além de noções de

são indispensáveis como ferramentas de transposição de ideias.” A

botânica, conhecimento para trabalhar com composições e volumes,

empresa conta com um diferencial em seus trabalhos, agregando

avaliar as relações de intervenções com o meio ambiente e atender

técnicas de Feng Shui na elaboração de projetos. “Criar um jardim de

os desejos e necessidades dos clientes, sempre respeitando e

acordo com essas técnicas vai além de beleza e elegância. Através do

valorizando o estilo arquitetônico, resultando num acabamento final

paisagismo, o homem estabelece uma ligação direta com a natureza

elegante e sofisticado. “O nosso trabalho é criar espaços e ambientes

e suas energias vitais, além de ajudar na prosperidade das pessoas.

que sejam agradáveis, priorizando o bem estar e qualidade de vida,

Utilizando cores, formas e elementos para alcançar este equilíbrio,

além da responsabilidade com a natureza, excelência nos serviços

as plantas são como um ponto de acupuntura e podem proteger o

e o compromisso com o cliente, atendendo às suas expectativas.”

espaço de uma força invisível.”

109

////////// especial arquitetura

Roberta Ruschel

A aparência ampla deste apartamento em Piracicaba é resultado do trabalho da arquiteta Roberta Ruschel. No total, são 125 m² de área útil muito bem aproveitados em um layout que mantem a verticalidade da planta do edifício. A cozinha teve como principal objetivo ser aconchegante, moderna e personalizada de acordo com o gosto dos clientes, um casal jovem com dois filhos pequenos. O material utilizado nas bancadas foi o corian, produto nobre, resistente e editável da WP Superfícies. Todos os armários foram projetados e feitos sob medida pela Dellano. Na área molhada, além da cuba esculpida e da torneira monocomando escolhida na Baden, os clientes ganharam um porta talheres com escorredor de pratos e tábua de corte em corian desenhados pela arquiteta. Abaixo da bancada tipo ilha e nas paredes da cozinha, o revestimento utilizado foi um porcelanato madeirado bastante elegante da Portobello Shop, muito fiel à madeira, porém sem manutenção. A bancada tipo

110

ilha divide a cozinha do living, ampliando o ambiente e servindo de apoio para a cristaleira da sala de jantar, iluminada por spots em led e pendentes da Arte Luz. Para o jantar, a arquiteta propôs uma cortina com barra alta, nada convencional, com combinações de tecidos blackout, gase de linho e crochê, que bloqueia a luz e traz privacidade, tudo personalizado pela D&A Decorações. No quarto do filho foi utilizado papel de parede americano com listras para alongar o ambiente e contrastar com o painel da Dellano. A arquiteta apostou em um tom escuro e sóbrio para o lavabo do apartamento, que recebeu papel de parede alemão da D&A Decorações, piso em porcelanato da Portobello Shop, e pendentes delicados da Arte Luz. O trabalho em gesso de todo o apartamento foi realizado pela Rosana Zaia Assessoria em Gesso e Ambientes, e acomoda a iluminação de forma sutil e moderna. Todas as louças e metais são da Baden.

Fotos: Divulgação

1 O living é integrado à sala de jantar e à cozinha, dando sensação de amplitude ao apartamento. Home theater Dellano e trabalho em gesso Rosana Zaia Assessoria em Gesso e Ambientes. Toda a iluminação é da Arte Luz. Cortina e tapete sob medida da D&A Decorações. 2 Sala de jantar com destaque para os pendentes da Arte Luz e cortina da D&A Decorações. Bancada em corian da WP Superfícies, com revestimento em porcelanato madeirado da Portobello Shop. 3 Detalhe do barrado da cortina da D&A Decorações na sala de jantar. 4 No quarto do filho foi utilizado papel de parede americano com listras para alongar o ambiente e contrastar com o painel da Dellano. 5 Living com nicho de gesso da Rosana Zaia Assessoria em Gesso e Ambientes e plafons da Arte Luz, e pendentes da sala de jantar também da Arte Luz. Cortina D&A Decorações. 6 A arquiteta apostou em um tom escuro e sóbrio para o lavabo do apartamento, que recebeu papel de parede alemão da D&A Decorações, piso em porcelanato da Portobello Shop, e pendentes delicados da Arte Luz. Todas as louças e metais são da Baden. 7 Cozinha com destaque para o corian, produto nobre resistente e editável da WP Superfícies. Todos os armários foram projetados e feitos sob medida pela Dellano. Na área molhada, além da cuba esculpida e da torneira monocomando escolhida na Baden, os clientes ganharam um porta talheres com escorredor de pratos e tábua de corte em corian desenhados pela arquiteta.

Parceiros:

111

O endereço do requinte e bom gosto

Lançamento no São Dimas Aptos de 140 m² | 280 m² 3 Suítes 3 ou 6 Vagas Infraestrutura completa Office Bicicletário Churrasqueira Piscina aquecida + raia

Brinquedoteca Quadra Poliesportiva Salão de Festas Espaço Fitness

www.residencialnoemiapetrin.com.br INCORPORAÇÃO

VENDAS

www.moratopar.com.br

19 3372.5030

Os móveis, equipamentos e utensílios utilizados nas perspectivas ilustradas são mera sugestão de decoração e não fazem parte do Contrato de Compra e Venda. Essas áreas serão entregues conforme Memorial Descritivo de Acabamento e Plantas anexas ao contrato. O apartamento poderá sofrer pequenos ajustes decorrentes do desenvolvimento dos projetos executivos de estrutura, arquitetura e instalações. Medidas dos ambientes são de face a face das paredes com revestimento. Imagens ilustrativas, sujeitas a alteração. Empreendimento devidamente incorporado sob o número de matrícula 107.743, no 1° registro de imóveis da Comarca de Piracicaba, em 03 de fevereiro de 2016.

112

especial arquitetura //////////

Deck Móveis Planejados

1 Painel de home theater feito sob medida com base para tv, rack, todo em MDF de alta qualidade, com fiação embutida, prateleiras com suporte invisível e puxador cava. 2 Guarda roupa com aproveitamento total da altura e do canto, com disposição interna à escolha do cliente, desde colmeias, gavetas, porta joias e cabideiros. 3 A pedido do cliente, o home office recebeu bancada de estudos, painel, móveis superiores especialmente criados para acomodar livros, com porta em espelho reflecta. 4 Cozinha planejada sob medida para embutir eletrodomésticos, revestimento em uma parede com mesa integrada, portas dos armários em espelho bronze em perfis de alumínio.

Mais do que uma marcenaria, a Deck Móveis Planejados é

montagem dos móveis. Projetos de pequeno e grande porte,

uma verdadeira consultoria quando o assunto são móveis

para ambientes residenciais ou empresariais, são realizados

planejados. Auxiliar o cliente a entender o que ele precisa

com matéria-prima e profissionalismo de primeira qualidade.

em soluções práticas, modernas e com muito estilo faz parte

Estar atento às novidades do setor e às tendências do mercado

do dia a dia da empresa. A variedade de materiais e opções

é uma atitude inerente a todos da Deck Móveis Planejados –

é extensa para a criação de armários, guarda-roupas, home

os colaboradores se mantêm atualizados através de muita

theaters, gabinetes, mesas, painéis e praticamente tudo que o

pesquisa, cursos, e workshops. Além da qualidade e acabamento

cliente desejar. São mais de 20 anos de experiência com móveis

impecáveis, a empresa promove um atendimento diferenciado:

planejados de alto padrão. Desde que inaugurou a empresa,

todos os clientes são atendidos por profissionais atenciosos,

o proprietário Marcio da Silva Elias garante pessoalmente a

sempre com um único objetivo: superar as expectativas. A meta

qualidade dos serviços, que vão desde o projeto – feito sempre

é cumprida com louvor, e a Deck Móveis Planejados conquista,

de acordo com a vontade de cada cliente – até a execução e

a cada dia, a fidelidade de mais clientes através das indicações.

113

////////// especial arquitetura

LUXO, ESPAÇO E FLEXIBILIDADE Para as cozinhas mais sofisticadas e modernas, a Electrolux une o melhor que um refrigerador pode oferecer e lança o DM83X, produto sofisticado da marca, sinônimo de espaço e luxo. Com capacidade para 579 litros e três portas, este produto permite que o consumidor ajuste sua configuração de acordo com as diferentes ocasiões e necessidades do dia a dia. Conta com prateleiras ajustáveis, retráteis e deslizantes, que dão maior liberdade para armazenar as compras e diferentes tipos de embalagens. Além disso, possui o freezer na parte de baixo e portas assimétricas que facilitam a divisão e organização interna. Para os que buscam a sofisticação na cozinha e gostam de receber bem em casa, ele ainda vem com a função Drink Express, capaz de acelerar o resfriamento de bebidas e o Ice Maker, produzindo gelo a qualquer momento. Preço sugerido: R$ 5.499,00

MONOCOMANDO COM TECNOLOGIA POR TOQUE Inovação que promete deixar a cozinha mais hightech é incorporada à linha Bistrô Você toca na tela do seu celular para abrir um aplicativo e, com mais alguns toques, costuma navegar. A tecnologia touch, ou por toque, já é habitual para as novas gerações. Então por que não aplicá-la em um dos itens mais utilizados na cozinha? Para deixar a bancada mais inteligente, a Docol lança o monocomando Bistrô com tecnologia DocolPresence. O produto funciona assim: você dá um toque suave em qualquer área da bica e ela é acionada, liberando o fluxo de água. Você toca novamente no metal e o fluxo cessa. Um LED azul na base indica o funcionamento. É prático, pois as mãos sujas não precisam tocar no metal, o acionamento pode ser feito com o pulso ou o antebraço, por exemplo. É inteligente, porque mesmo que você esqueça o fluxo aberto, ele cessa em até 90 segundos, entendendo que já foi suficiente e colaborando com a economia de água. O design e o LED trazem um visual moderno e tecnológico para as cozinhas, oferecendo praticidade para quem manuseia o produto e surpreendendo os convidados.

114

especial arquitetura //////////

Joceli Ferraz

1 Área gourmet com bancada de pedra natural em granito preto São Gabriel da Madri Marmoraria, eletrodomésticos da Padan Eletro, revestimento Villa Bela Pisos e Revestimentos, e gesso Rosana Zaia Assessoria em Gesso e Ambientes. 2 Sala de estar integrada com área gourmet que compõe com eletrodomésticos da Padan Eletro. Destaque para o trabalho em gesso da Rosana Zaia Assessoria em Gesso e Ambientes e pisos em porcelanato da Villa Bela Pisos e Revestimentos. 3 Lavabo com mármore branco Pigues, da Madri Mamoraria, e revestimento Villa Bela Pisos e Revestimentos. 4 A fachada externa com volumetria e tratamento estético contemporâneo para se adequar às tendências atuais. O piso da garagem em porcelanato antiderrapante, com acabamento que não acumula resíduos, da Villa Bela Pisos e Revestimentos. Detalhes em gesso da Rosana Zaia Assessoria em Gesso e Ambientes.

A casa projetada pela arquiteta Joceli Ferraz em um condomínio de Piracicaba

posterior. Por isso, era importante que a fachada recebesse uma volumetria

une o desejo de viver com segurança sem perder a liberdade de ter uma fachada

e tratamento estético contemporâneo para se adequar às tendências atuais.

aberta, sem necessidade de muros. O casal de proprietários tinha um grande

A arquiteta projetou os volumes da casa com formas curvas e formas retas,

desejo: ter uma casa onde pudesse receber as filhas e a neta com conforto

compondo um “desenho” com textura de pedra natural em algumas paredes.

para reuniões de família e amigos. Na área gourmet, além da churrasqueira e

Os pisos da garagem são em porcelanato antiderrapante, com acabamento

fogão, foi criada uma bancada de apoio para que os eletrodomésticos da Padan

que não acumula resíduos. Os pisos da casa foram trabalhados em porcelanato

Eletro pudessem estar à mão no uso diário, e também embelezar o ambiente.

da Villa Bela Pisos & Revestimentos para maior facilidade de manutenção. As

Esta área foi completada por uma grande mesa, voltada para um jardim com

bancadas de pedra natural são em granito preto São Gabriel e, no lavabo,

flores, ervas, temperos e também uma jabuticabeira, que o cliente fez questão

mármore branco Pigues, ambos da Madri Marmoraria. O projeto de gesso e

de implantar. Outro pedido dos clientes foi uma casa com tamanho reduzido, e

molduras foi executado pela Rosana Zaia Assessoria em Gesso e Ambientes

por se tratar de um terreno de esquina, a fachada precisou receber tratamento

para a passagem de tubulações da infraestrutura da casa e também para

especial, o que também agrega valor ao imóvel no caso de uma possível venda

embutir as luminárias, proporcionando um ambiente harmônico e clean.

Parceiros:

115

////////// especial arquitetura

Cobogó Arquitetura

O casal de arquitetos tem sua identidade singular respaldada na busca de conhecimento e olhar curioso, sensível e atento às produções atuais de arquitetura, design de interiores e artes. Seus projetos repensam a qualidade formal, a escala humana e, para Leandro Bocchio e Ivy Calejon, o material deve ser utilizado e valorizado em sua natureza, madeira, ferro, pedra, cada um com sua textura e exigências construtivas. "Ao projetar precisamos ir além da mera construção, é preciso ter a intenção de traduzir um desejo e um programa, transpor o próprio projeto e entendê-lo como algo imaterial, a casa passa a ser um invólucro capaz de acolher a vida. Quando um cliente nos procura, fazemos esse exercício, criando uma linguagem que expressa àquela família. Com esse projeto não foi diferente, acompanhamos nossos clientes desde a escolha do terreno e a casa toda tem uma leitura muito clássica, inspirada em construções europeias da Toscana e Provença, porém valoriza materiais da nossa cultura. Setorizamos os

116

usos, separando as entradas social, familiar e de serviço, e criamos espaços de transição que nos convidam a entrar e ao mesmo tempo uma varanda-gazebo de ferro que nos conduz ao jardim. Aproveitamos ao máximo o terreno, utilizando áreas de recuos para a criação de jardins e cerca viva. As paredes externas receberam pintura Terracor em tons terrosos e o piso da entrada tem paginação cauda de pavão da Pasinato, ambos fornecidos pela Spazio Pisos e Revestimentos. As peças de iluminação são personalizadas, feitas em medidas e tons especiais pela Bertolucci e Reginez, da Arte Luz. A piscina elevada do piso, foi revestida com pedra vulcânica em tons de verde musgo, também da Pasinato, chamando especial atenção por sua beleza. Outro destaque é a cozinha, da linha Tradizionale da Bontempo, seu tom verde oliva compõe harmoniosamente com a cuba esculpida em corian. Cuidamos de cada detalhe, casa tem que ter aconchego. É só nessa hora que sentimos aquela sensação de dever cumprido, sabe?"

Fotos: Mariana Orsi

1 Pintura Terracor, linha Terracal cor 544 (Spazio Pisos e Revestimentos), revestimento piscina Pasinato Green Bali liso telado (Spazio Pisos e Revestimentos), luminárias Reginez, linha Laguna em ferro (Arte Luz). 2 Pintura Terracor, linha Terracal cor 544 (Spazio Pisos e Revestimentos). 3 Pintura Terracor, linha Terracal cor 544 (Spazio Pisos e Revestimentos), piso entrada Pasinato, linha Vulcano, modelo Cauda de Pavão (Spazio Pisos e Revestimentos), luminárias Reginez, linha Argeu em ferro. (Arte Luz). 4 e 5 Móvel planejado Bontempo, linha Tradizional, a linha clássica de portas da Bontempo com o tampo em Corian rice paper. Piso Roca, linha Navarro Arena retificado (Spazio Pisos e Revestimentos). 6 Pintura Terracor, linha Terracal cor 544 (Spazio Pisos e Revestimentos), luminárias Bertolucci, linha Maracatu, modelo caixa, acabamento preto e dourado (Arte Luz). 7 Luminárias Bertolucci, linha Mube, com acabamento em latão natural (Arte Luz), piso Roca, linha Navarro Arena retificado (Spazio Pisos e Revestimentos).

Parceiros:

117

////////// especial arquitetura

CONHECE O CORIAN? O Corian® é uma superfície sólida que através de processos inovadores, unidos ao seu alto desempenho e flexibilidade, pode ser moldada e transformada em excelentes soluções, além de possuir diferenciais incríveis. É um material excepcional, com emendas imperceptíveis, que pode transformar qualquer espaço com possibilidades ilimitadas. Traz personalidade para todo tipo de ambiente, realçando e facilitando a vida de quem usa e desfruta de seu potencial único. Adaptado a quase qualquer formato, lugar ou finalidade, possui uma grande variedade de cores não encontradas em outros materiais, além de possibilidade de iluminação. Oferece realmente liberdade para projetar, explorar e criar, tem formabilidade tridimensional, o que tem libertado mentes inventivas e artísticas por mais de 40 anos. É um material maciço, composto por 70% de mineral natural e 30% de acrílico de alta qualidade. Corian® risca muito menos que o aço inox, mas, como tem acrílico em sua composição, também pode riscar. Por isso, aconselhamos não cortar alimentos diretamente sobre ele. É muito mais resistente que granito ou inox. Não amassa, não descasca e dificilmente quebra, e ainda tem 10 anos de garantia. A WP Superfície Sólida é processadora PREMIUM Corian® e possui o ISO 9001, garantindo assim grande desempenho no fornecimento de seus serviços e produtos.

118

SEM ATRASOS Relógios de parede são opções para decorar a casa e estar sempre na hora Investir em um relógio de parede diferenciado pode trazer muito estilo e beleza para os ambientes da casa, além de garantir que não haverá atrasos nos compromissos marcados. Para quem deseja inserir o item na decoração, a Etna oferece modelos para todo o tipo de gosto, desde o mais clássico, até o mais moderno.

especial arquitetura //////////

DGL arquitetura

Fotos 1 e 2: Jefferson Ataliba

1 Na Casa do Arquiteto, o conceito adotado foi a preservação do patrimônio, mesclando o rústico do local com elementos modernos que juntos representam uma linguagem despojada e informal. 2 No banheiro da Casa do Arquiteto, o destaque fica com a pedra em quartzo Taj Mahal com cuba e toalheiro esculpido executado pela Casarim Marmoraria. A bancada com sistema de encaixe e iluminação em led é design exclusivo da DGL Arquitetura. Detalhe para mosaico lateral feito em retalhos da mesma pedra com mármore branco. 3 O box foi o conceito adotado pela DGL, que desenvolveu dois cubos modulares em estrutura metálica na fachada, que sediam a recepção e a loja própria da marca, com grande interação com a área comum. 4 Área de convívio (lounge): em estrutura metálica e com fechamento de gesso da Rosana Zaia Gesso, e Ambientes e Arte Gesso, revestido do piso ao teto em vinílico da Ulishop e iluminação por conta da Arte Luz, fica disposta próxima ao restaurante, também projetado pela DGL.

Há mais de dez anos, Djansen Grecco Lima está à frente do escritório DGL

a cara do esporte: é dinâmico, moderno, e cheio de energia. A arquitetura

Arquitetura. Cada projeto é uma união de forças e experiências com um

contemporânea corresponde inclusive com a nomenclatura usada para

único objetivo: oferecer o melhor da arquitetura e do design para os clientes.

definir a academia. O box (caixa em inglês), como é chamado, foi o conceito

Em 2015, o escritório foi premiado entre os três ambientes escolhidos

adotado pela DGL, que desenvolveu dois cubos modulares em estrutura

pelo público no Village Arte Decor com a “Casa do Arquiteto”, projetada

metálica na fachada, que sediam a recepção e a loja da marca, com grande

em parceria com o Studio 5205. O ambiente foi criado para desvendar o

interação com a área comum. Iluminados por leds, os cubos parecem

que se passa não só dentro do universo de trabalho, mas também a forma

flutuar. Todo o projeto foi baseado na filosofia do esporte. A área de convívio

introspectiva e pessoal do profissional. Cada espaço da casa estava repleto

fica disposta próxima ao restaurante, podendo assim os amantes do esporte

de peças assinadas pelos escritórios autores, traduzindo o sentimento

desfrutarem de momentos de relax após os treinos. Nos dois projetos, a

desse universo de criação, e foi um dos grandes destaques da mostra. Já

DGL buscou fornecedores com qualidade ímpar para somar excelência aos

em 2016, o projeto de destaque fica pela arquitetura do Crossfit Piracicaba,

ambientes, e formou parcerias de sucesso com Arte Luz/ Arte Gesso, Casarim

considerado o maior box de crossfit do Brasil. O projeto de 1500 m² tem

Marmoraria, Rosana Zaia Assessoria em Gesso e Ambientes, e Ulishop.

Parceiros:

119

EKOa

1 A cliente tinha o desejo de ter uma residência para receber amigos, queria uma casa térrea, espaçosa e acessível. Durante as primeiras conversas, foram apresentadas algumas soluções sustentáveis, além da utilização de novas tecnologias e materiais. 2 O projeto utilizou telhado verde e teve um estudo de insolação e ventilação para que os cômodos se adequassem a entrada de luz e circulação de ar. 3 Fachada da sede da EKOa Empreendimentos Sustentáveis, empresa cujo objetivo é a transformação. . 4 A casa toda recebeu piso vinílico da Eckofloor Revestimentos. Durante toda a obra foram utilizadas apenas duas caçambas de entulho.

O projeto dessa casa foi totalmente idealizado com materiais ecológicos

como tijolo ecológico, madeira certificada SFC, lâmpadas led, cisterna para

provenientes de processos que proporcionam uma redução significativa

captação de água, aquecimento de água com tubo a vácuo, ventilação

do impacto ambiental da construção. A casa com área construída de

cruzada e materiais que, ao fim de sua vida útil, podem ser reciclados.

165 m², conta com sistema de reaproveitamento de água e eficiência

A casa toda recebeu piso vinílico da Eckofloor Revestimentos. Durante

energética com o objetivo de gerar um ambiente agradável, confortável

toda a obra foram utilizadas apenas duas caçambas de entulho. A EKOa

e adequado ao local de sua instalação. Durante as primeiras conversas

Empreendimentos Sustentáveis é uma empresa do setor da construção

com a cliente, foram apresentadas algumas soluções sustentáveis, além

civil que atua no desenvolvimento de projetos residenciais e industriais,

da utilização de novas tecnologias e materiais. Ela adorou o conceito e

assessorando seus clientes desde a concepção até a finalização das obras.

deu carta branca, principalmente quando destacaram os princípios que

Também atua na área da arquitetura, projetos de paisagismo, vendas e

formam o tripé da sustentabilidade social-econômico-ambiental. O projeto

consultoria. Para isso, utiliza os princípios da sustentabilidade e, através de

utilizou telhado verde e teve um estudo de insolação e ventilação para que

uma equipe multidisciplinar e do emprego de práticas responsáveis, analisa

os cômodos se adequassem à entrada de luz e circulação de ar. Tendo os

os impactos ambientais dos projetos, oferece soluções para minimizá-los e

espaços já avaliados, foram iniciados os estudos de materiais sustentáveis

garante assim, um futuro melhor para as próximas gerações.

Parceiros:

120

especial arquitetura //////////

onde encontrar

DECK MÓVEIS DESIGN Rua Dom Pedro I, 677 Centro | Piracicaba | SP 19 3371.4110 DELL ANNO Av. Torquato da Silva Leitão, 393 São Dimas | Piracicaba | SP 19 3377.4220 DIAMANTE PORTAS E JANELAS Av. Nove de Julho, 848 Jaraguá | Piracicaba | SP 19 3402.2040 ECKOFLOOR REVESTIMENTOS Rua Governador Pedro de Toledo, 2148 Centro | Piracicaba | SP 19 3434.0550 www.eckofloor.com.br contato@eckofloor.com.br FLORENSE Av. Carlos Botelho, 176 Alemães | Piracicaba | SP 19 3301.7417 GRANIART Av. Comendador Luciano Guidotti, 2433 Jardim Califórnia | Piracicaba | SP 19 3411.7263 IGUI PISCINAS Av. Pádua Dias, próximo à saída para a Rodovia do Açúcar e rotatória da Esalq. 19 3434.9963| 2532.4376 INDUSPARQUET www.indusparquet.com.br INSTITUTO DA CONSTRUÇÃO Rua Boa Morte, 1220 Centro | Piracicaba | SP 19 3434.2345 IRMÃOS BALAMINUT Rua Teófilo Amaral Campos, 345 Centro | Rio Das Pedras | SP 19 3493.1847 LÁSARO NELSON ROCHA Rua José Ferraz de Camargo, 577 Ap. 131 | Piracicaba | SP 19 98303.0003 LUMART Rua Benjamin Constant, 1335 Piracicaba | SP 19 3434.9987 MADRI MARMORARIA Av. Doutor Cássio Pascoal Padovani, 660 Morumbi | Piracicaba | SP 19 3424.1371 MARCENARIA FÁBRICA 8 Rua Luiz Gonzaga Barbosa de Lima, 274 Jardim São Vicente | Piracicaba | SP 19 3421.4456 | 9600.2045

121

////////// universo tri por MARA FERRAZ

Por mim, por você Você lembra quando foi feliz de ”verdade” pela última vez?

nos tornar melhores. Ser melhor não é ser alguém fácil, que

Você lembra quando comprou algo que realmente te deu

todo mundo gosta, que está sempre sorrindo e à disposição

prazer? Você lembra quando disse eu te amo para os seus

das solicitações. Isso é ser morno. Ser alguém melhor é

pais? Você come lactose? Já treinou hoje? Você leu o que

reconhecer as próprias limitações, saber dizer não, não

fulana postou no Face? Afffff... quanta pergunta! Quantas

emprestar atenção pra cobrar depois. Ser alguém melhor é

obrigações temos aos olhos dos carentes de plantão...

saber que serenidade vem de dentro, mesmo que tudo em

Como é desumano competir com tantas cobranças.

volta esteja perturbador. Ser melhor é dizer pra si mesmo,

A realidade demanda outro espírito. Feliz eu estou sempre

VAI DAR CERTO, e ter paciência pra esperar. Ser melhor é

que não estou triste, prazer eu tenho sempre que compro

saber pedir DESCULPAS e também aceitar o pedido.

o que preciso e isso pode ser até uma garrafinha de água.

É saber dizer o que gosta e viver buscando exatamente isso.

Dizer eu te amo ou é normal porque você sempre disse, ou

Em tempo, lembrei do que me fez muito feliz ultimamente.

é anormal porque seus pais nunca falam, então você nunca

Fui desafiada por um amigo a viajar sozinha, sem filhos

fala também... Mas todos sentem amor. Cada vez mais

e aceitei. Foi maravilhoso não carregar culpa pela minha

acredito que as pessoas precisam mudar o olhar, porque o

decisão. Me dei o que precisava, um “respiro” entre amores

olhar do outro, na maioria das vezes, pode parecer muito

e obrigações. Um adendo: às vezes os amigos insistentes

cruel. Queremos todos ser amados, aceitos; enquanto

são muito melhores dos que os que falam “se precisar,

vivemos o melhor é deixar a vida nos arrebatar de forma

liga!” Eu não ligo nunca... Mas me rendo, confesso a aquilo

inesperada. Provocação só aceito de uma pessoa que

que bate muitas vezes, o que bate pode entrar. Acho que

considero inteligente, da minha psicanalista e olhe lá. Ou

é a maturidade me dizendo, respira, fica aqui comigo,

alguém que me cobra sentimentos, pensamentos, também

#tamojunto. A gente a percebe quando um problema não

está a fim de ajudar a pagar as minhas contas? Infelicidade

tira mais o sono, quando uma contrariedade se desfaz

é um estágio normal da vida, do casamento, do emprego.

dentro do coração em questão de horas ou minutos. Não

Mentir que está sempre tudo “BEM” também é um estágio

dá pra levar nada tão a ferro e fogo. O mundo precisa de

da vida. Um dia a verdade bate à porta e você terá que se

pessoas mais reais, que sofrem e riem, às vezes até na

render ao vazio de situações que precisam de um basta.

mesma hora, sem vergonha de assumir que vivem pra

Isso não é atitude de gente fraca, é atitude de quem tem

aprender e aprendem contrariando a vaidade e o orgulho.

amor próprio. Se amar primeiro, amar o outro depois.

Paciência outra vez, mudanças levam tempo e, quando

Mudar de direção é um ato de coragem. Coragem quer

chegam, são definitivas. Nessa luta diária onde quem vence

dizer agir com o coração, e no coração cabem pensamentos

é sempre o bom senso, o melhor é saber fazer as perguntas

e pessoas, cabe inclusive a gente mesma.

certas, não para o outro, mas pra si mesmo. Se eu souber

Às vezes o melhor lugar é o silêncio... Um livro... Uma taça

responder, saberei quem sou, e o que eu quero... se eu não

de vinho só com você. “Ser feliz é uma responsabilidade

souber responder, não tem problema, eu mudo a pergunta

muito grande”, não vamos transferir o serviço, cada um

ou me reinvento pra pensar em uma resposta, afinal

cuida da sua parte. O sofrimento é escolha, dá prá ficar

amanhã é sempre outro dia e eu não tenho pressa. Tenho

apertando onde dói pra aumentar a ferida... Mas também

tempo, aquele que eu me dou quando desejo. Use o seu, ele

dá pra mudar a química das coisas e aceitar que a dor pode

existe, e está passando nesse exato momento por você. •

O mundo precisa de pessoas mais reais, que sofrem e riem, às vezes até na mesma hora, sem vergonha de assumir que vivem pra aprender e aprendem contrariando a vaidade e o orgulho." 122

O MAIS COMPLETO E EXCLUSIVO EMPREENDIMENTO IMOBILIÁRIO DE PIRACICABA.

LIVING DO APTO DE 213M 2

TERRAÇO GOURMET

SUÍTE DO CASAL COM CLOSET

213 E 278M2 COM 3 E 4 SUÍTES PRONTO PARA MORAR. VISITE O DECORADO.

Vendas:

CRECI: 18.650 J

Av. Armando Césare Dedini, 146, Nova Piracicaba (19) 3434-4986 . lindenbergtimboril.com.br

Incorporação:

Construção:

123

LINDENBERG TIMBORIL: Memorial de Incorporação registrado sob nº 12 com data de 24/02/2012, na matrícula 69404 livro 2-RG do 1º Cartório de Registro de Imóveis de Piracicaba.

124