Guida Troppotogo Natale 2016 by Troppotogo

N UMER O 04 | I NV E R NO 2016

IL M AGAZINE DI

time to be

good

In questia edizione Printables

DIY

Idee regalo

checklist per i regali, Auguri di Natale, Confezione regalo con le renne

Scatoline per il tĂ¨, albero di Natale con coriandoli e corona dâ&#x20AC;&#x2122;avvento nerdy

Per lui, per lei, per bambini

~1~

TROPPOTOGO

Troppotogo - è il negozio on-line che porta alla luce i più regali must-have piú cool ed originali del momento. Ne sappiamo qualcosa di regali originali e gadget introvabili. Ce ne sono per tutti i tipi! Dalla vostra amica che adora gli unicorni fino il tuo collega nerd. Noi abbiamo i regali per tutte le occasioni. Entra nel fantastico mondo di www.troppotogo.it! Ti meraviglierai da solo.

Poiché il nostro negozio on-line non lavora da solo, qui ci sono le mani che lavorano dietro le quinte che rende il tutto ancora più stravagante ed insolito. Ogni buona squadra di operai digitali nasconde dei piccoli segreti un po’ bizzarri. Per realizzare la terza edizione, abbiamo raggruppato, per la gioia e il buon umore di tutti, grafici creativi, community manager e professionisti della comunicazione. Ecco i nostri ritratti: Camille / Marketing FR Johanna / Marketing DE Cecilia / PR I T Thomas / PR DE

Corinna / Teamleader

Philipp / Boss Sara / Graphics Jelle / Marketing NL

Emilia / Marketing I T

www.troppotogo.it/blog facebook.com/troppotogo

instagram.com/troppotogo ~2~

twitter.com/troppotogo

pinterest.com/troppotogo

TROPPOTOGO

time to be

good

Bene. È tempo di essere buoni! A volte si dovrebbe fare del proprio meglio durante tutto l‘anno. A essere onesti, non riesce sempre. Quale momento migliore per recuperare i propri danni se non nel periodo di Natale, la festa dei regali? Quale migliore occasione per mostrare il nostro amore incondizionato? Giusto. Una volta per tutte. E quindi proponiamo a tutte le anime buone e innocenti una lista infinita di doni straordinari originali e multicolori. Regali per uomo, donna e piccoli campioni, parenti e volti vagamente familiari, amici e colleghi. Praticamente per tutti coloro a cui sentiamo di fare dei regali. Regali che sono semplicemente necessari. Volete di più? Abbiamo raccolto nella nostra terza edizione di Guida ai Regali le migliori ispirazioni per rendere indimenticabile il Natale di quest‘anno: DIYs creativi Belle decorazioni Printable a portata di mano E, naturalmente, i regali più originali È così! Tutto quello che c’è da fare è qui. Questa rivista è costata sangue, sudore e lacrime! È la guida perfetta per regali di Natale. Si dovrà semplicemente ordinare on-line e quindi attendere con impazienza fino a quando finalmente il regalo arriva a casa. Time To Be Good E Buon Natale!

~3~

INDICE

Checklist Regali di Natale

Guida ai regali – Creativi

Twinkle little Christmas lights

DIY Tea Box

Biscotti di Natale

Guida ai regali – Buongustai

Confezione regalo con le renne

Guida ai regali – Donne

Printable gratuito Auguri di Natale & Making of

~4~

Segnaposto di Natale

Guida ai regali – Bambino cresciuto

Guida ai regali – Uomini

INDICE

Guida ai regali – Mr. Gadget

Biscotti Star Wars

Decorazioni originali da appendere al tuo albero

Guida ai regali – Ragazzi

DIY albero di Natale con coriandoli

Decorazione di Natale

Guida ai regali – Giramondo

~5~

Guida ai regali – Ragazze

Carta da regalo per i regali di Natale

Corona dell’Avvento Nerdy Christmas

X-MAS 2016

Preparare regali di Natale

organizzatore printable

Il mio contributo? Questa check list (vedi nelRadbag blog) per tutti i vostri Regali di Natale. Perché siamo onesti, in quei piccoli foglietti volanti dove scarabbochiamo le nostre idee non ci aiuta di certo a prendere una decisione. Quest‘anno, con il supporto dedicato, sono probabilmente più organizzata!

, Aurelie www.po en ielcrea if.fr Potentielcreatif è un blog creato da Aurélie, architetto di formazione e tocca tutto. Scopri i printables gratuiti, idee per decorare, bricolage... Beh, lascia crescere il tuo potenziale creativo! ~6~

prin me

Con l’avvicinarsi del Natale, il sito di Troppotogo mi ha contattato per realizzare un organizzatore di regali di Natale. Sì, grazie!L‘ idea della campagna è stata semplice; fare una raccolta di contenuti in preparazione al Natale, dai printables al fai da te e per idee di decorazione

troppotogo.it/printable

X-MAS 2016

Idee

regalo di Natale

.....................................

Idea

............................................. ............................................. .............................................

.....................................

Prezzo

............. ............. .............

Re gal i Per la famiglia

Idea

............................................. ............................................. .............................................

Prezzo

............. ............. .............

...........................

...................... ...... ...................... ......

Dove posso trovarlo?

................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................

...........................

...................... ...... ...................... ......

R ega li Per gli amici ........................................................... ........................................................... ........................................................... ........................................................... ........................................................... ........................................................... ........................................................... ........................................................... ........................................................... ........................................................... ........................................................... ........................................................... ........................................................... ...........................................................

Appunti

~7~

........... ........... ........... ........... ........... ........... ........... ........... ........... ........... ........... ........... ........... ...........

X-MAS 2016

Regali di Natale originali

per creativi

Creativo, artistico… Non fare i soliti regali!

3 4 2

1. What The Fuck Would […] Do? – Poster Personalizzabile – 24,95 € 2. Lampada Poster Lightbox – 49,95 € 3. Star Wars Art Therapy – libro da colorare – 14,95 € 4. Mach dieses Buch fertig – 9,95 € 5. Luci Scarabeo - Scrabble Light – 29,95 € ~8~

X-MAS 2016

, Corona d Avvento

twinkle twinkle... Jenny

Che è necessario

www.jennadores.de

4 animali di plastica Vernice base in bomboletta spray Colore bianco in bomboletta spray 2 piccoli piatti colla glitter dorato pistola per colla a caldo piccole candele o lumini

Su JENNADORES combino le mie due passioni: la scrittura e l‘arredamento. Quest‘ultimo senza dubbio è puro, bianco e nero.

Werkwijze Tagliare gli animali nel mezzo. L‘ho fatto solo per la giraffa e l‘orso. Per il pinguino e la zebra ho praticato un piccolo foro per la candela. Poi verniciare. Il prossimo passo? Il glitter! Con un pennello cospargere di colla le parti del corpo d’animali desiderate e poi immergerle nel glitter dorato. Lasciare asciugare completamente. Utilizzare la pistola per colla a caldo per incollare al piatto le due metà degli animali.

~9~

DIY tea box

Malak www.popandsoda.com Pop & Soda Ă¨ un mix di fai da te e cibo. Ă&#x2C6; anche decorazione, progettazione, e scoperte di tutti i tipi, anche per indirizzi preferiti. ~ 10 ~

Requisiti

prin me

X-MAS 2016

troppotogo.it/printable

tessuto chiffon che può essere tagliato in quadrati Il printable che è possibile stampare su cartoncino tè nero, tè verde, tisane e tè speciali per l` inverno Un piccolo foro pugno Un coltello affilato spago colla Procedimento 1. Riempire i quadrati di tessuto chiffon con il tè.

2. Piegare le due etichette, fare un piccolo foro e legare uno spago di circa 20 cm;

3. Tagliare i printables delle scatoline con un coltello affilato – non farlo per le linee nere e dorate

Piegare la stampa sulle linee tratteggiate; mettere la colla sulle alette e le bustine di tè nella scatolina corretta, stringere il filo attraverso il foro sulla parte superiore; chiudere le scatole di tè con le alette;

Appendere le tue scatoline di tè in l‘albero di Natale o metterli su un vassoio con il caffè! ~ 11 ~

X-MAS 2016

Biscotti di Natale

Anne www.le-chien-a- aches.com Chi c‘è dietro Le chien à Taches? Io, Anna, una graphic designer freelance di Lille, appassionata di decorazione e viaggi!

Ingredienti 125 g di farina un tuorlo di un uovo 50 gr di zucchero 70 gr di burro 1 cucchiaino di cannella 4 o 5 quadratini di cioccolato 10 smarties rossi Bereiding 1. Mescolare il tuorlo d‘uovo con il burro ammorbidito, quindi aggiungere anche la farina, lo zucchero e la cannella 2. Lavorate l‘ impasto e lasciarlo coperto per un‘ora in frigorifero 3. Preriscaldare il forno a 180 ° C, stendere la pasta e tagliare fuori i biscotti rotondi 4. Disporre i biscotti su una teglia ricoperta di carta da forno 5. Cuocere dai 10 ai 15 minuti a 180 ° C fino ad ottenere una bella doratura e lasciatele raffreddare 6. Fate sciogliere la cioccolata a bagnomaria, e utilizzare ad esempio uno spiedino per disegnare le corna e gli occhi del renne con il cioccolato. Hot smartie rosso lungo un lato in modo che il cioccolato come „collante“ può agire

~ 12 ~

X-MAS 2016

Regali di Natale per Masterchef Regali originali, accessori utili e gadget bizzarri. Assicurati che i tuoi regali di Natale quest‘anno.

1 5 4

7 6

2 3

1. Tagliere Heisenberg – 29,95 € 2. Guanti Da Forno Mani Di Orso – 20,95 € 3. Set Sale e Pepe Bacchetta Magica – 10,95 € 4. Taglia Pizza Bicicletta – 17,95 € 5. Kit Formaggio Fai Da Te - The Artisan Cheese Maker – 32,95 € 6. Dosatore per Bottiglia Cervo – 24,95 € 7. Squalo Multi-uso – 11,95 € ~ 13 ~

X-MAS 2016

Confezione regalo

con le renne

Di cosa hai bisogno cartoncini colorati (bianco, marrone, marrone scuro, beige, oro) colla forbici printable pennarello nero un piega carte Come fare 1. Stampare i printables e ritagliarli e usarlo come modello Ritagliare il contorno. Seguendo le linee disegnate, piegare il cartoncino con la lama piegatrice e formare la scatola; 2. Incollare le linguette della scatola e chiudere il fondo. Riempire di regali gastronomici; 3. Incollare i diversi elementi che formano la testa del cervo: le corna, il musetto e le orecchie. Terminate incollando la testa sulla parte superiore della scatola. Chiudere la scatola inserendo il naso nella fessura superiore; 4. Disegnare gli occhi e la bocca. La scatola Ă¨ pronta! 1.

~ 14 ~

prin me

X-MAS 2016

troppotogo.it/printable

may www.madame-ci ron.fr La madamecitron Ă¨ un blog femminile sul fai da te. Un luogo dove condividere il mio mondo attraverso le creazioni che mi propongo di riprodurre, passo dopo passo. La parola dâ&#x20AC;&#x2DC;ordine qui? Buon umore! ~ 15 ~

X-MAS 2016

Wantedt:

Regali di Natale per donne Regali di Natale per donne. Da donne. Le donne sanno perché

1. Distributore di fazzoletti Moaï – 29,95 € 2. Pantofole Riscaldate Narvalo – USB – 39,95 € 3. Bottiglia Bicchiere di vino – 22,95 € ~ 16 ~

X-MAS 2016

~ 17 ~

X-MAS 2016

Printable gratuito: auguri di Natale

& Making of

Ai primi di agosto, Troppotogo mi ha contattato per creare, solo per voi, un biglietto di auguri di Natale da stampare gratuitamente. Al momento in cui scrivo questo, abbiamo la settimana più calda dal settembre dello scorso anno. Bisogna essere un po ‚pazzi per voler lavorare su un biglietto di Natale con questo caldo, lo ammetto. Ma che ci crediate o no, questo lavoro ha portato mi ha portato mentalmente freddo. Anche Troppotogo lo ha trovato interessante soprattutto per il fatto che voglio condividere con voi le diverse fasi di realizzazione. Anyway! Vuoi un altro bigliettino di natale che non sia così scontato come quelli di sempre per sorprendere i vostri amici e i vostri familiari con qualcosa di originale. Il PDF può essere scaricato sul blog di Troppotogo. Prima stampa della prima pagina e poi il retro del bigliettino.

Noor je www.noor jebosma.nl Un illustratrice allegra con la passione per la carta. Tutto sembra, portato alla vita dal taglio della carta, delle sue linee e pigature. ~ 18 ~

prin me

X-MAS 2016

troppotogo.it/printable

~ 19 ~

X-MAS 2016

~ 20 ~

X-MAS 2016

Cercasi regali di Natale:

Regali per uomini Per i nostri supereroi i migliori regali

1. Set Da Barba – 29,95 € 2. Birre Gift World Travel - Box da 9 bottiglie – 34,95 € 3. Kit Per Distillare Il Proprio Whisky – 179,95 € ~ 21 ~

Segnaposto di Natale

X-MAS 2016

troppotogo.it/printable

free printable I segnaposto sono un modo per accogliere e far sorridere commensali e farli sentire nel “posto giusto”! Se poi sono personalizzati in base alla personalità del commensale, l’idea è ancora più apprezzata e diventa un “Ti voglio bene per come sei! Grazie per essere alla mia tavola”.

Cosa ti serve? Un cartoncino A4 Il nostro printable Una pinza perforatrice Dello spago Cosa fare? Stampare la scheda con le 6 etichette su di un cartoncino bianco e scrivere sulla sciarpa di ogni personaggio il nome di ogni commensale. Ritagliare lungo i bordi. Con la pinza forare la sciarpa di ogni personaggio. Far passare lo spago nel forellino e legare il segnaposto al tovagliolo arrotolato.

Valen ina www.occhiovunque.i Blogger di occhiovunque.it, che prende il nome dal mio volpino, protagonista di ogni ricetta narrata e illustrata. ~ 22 ~

X-MAS 2016

Regali di Natale per bambini cresciuti Perché gli anni sul calendario non contano

1. Pantofole Unicorno Luminose – 44,95 € 2. Lampada Colorata Ananas – 39,95 € 3. Grande Lampada Unicorno – 159,95 € ~ 23 ~

X-MAS 2016

Regali di Natale per

Mr.en Mrs. Gadget

Gadgets - we love them! Must have più tecnologici e per tutte le tasche

1. Speaker Bluetooth Veho M6 Mode – 59,95 € 2. Proiettore Di Cartone Per Smartphone – 24,95 € 3. Telecomando Universale Star Trek Phaser – 149,95 € 4. Date Importanti – Poster Personalizzabile – 24,95 €

~ 24 ~

prin me

X-MAS 2016

troppotogo.it/printable

Regali di Natale e tanto altro ancora Qui in Troppotogo siamo tutti segretamente dei nerd innamorati con cuore e anima di Star Wars. E abbiamo fatto giĂ un salto di gioia quando abbiamo sentito che la Disney stava progettando nuovi film. La tua mamma, papĂ , fratello o sorella non ne sanno nulla? Vergogna! Noi abbiamo preparato un ottimo stampabile e nessuno puĂ˛ dire di no. Le tradizionali bancarelle di Natale sono a volte cosĂŹ noiose e poco originali, pertanto abbiamo pensato che fosse il momento per un presepe In Stile Star Wars!

~ 25 ~

X-MAS 2016

Decorazioni di

Natale originali Un capitano Kirk - ehh - Kork e una slitta in stile Star Wars. Con questi DIY puoi decorare il tuo albero in modo esilarante Curioso? Sul blog di Troppotogo troverete altri DIY!

~ 26 ~

X-MAS 2016

Di cosa hai bisogno? 200 gr farina di sughero Vernice acrilica in giallo, marrone e beige Pennarello nero Gancio ornamentale

Star trek Werkwijze

1. Impastare per prima la farina di sughero in modo da poter realizzare un fantoccio. Ho scelto la forma più semplice, un tronco e una testa. 2. Nell’argilla ancora morbida infilare il gancio ornamentale (ha un enorme valore terapeudico quando si pensa di qualcuno ;-). 3. Lasciare asciugare circa 24 a 48 ore a temperatura ambiente fino a quando non si è indurita. 4. Dopo si può dare alla forma le sembianze capitano Kirk con la vernice. Ho scelto il capitano Kirk (William Shatner „Bill“) con il suo celebre abito giallo. Quando la vernice è asciutta si possono delineare gli altri dettagli. . Come capitano Kirk direbbe: „Senza libertà di scelta, non c‘è creatività. creativity”.

Femke www.youniqueblog.nl Younique è un blog pieno di DIY, scoperte felici e anche momenti imbarazzanti. ~ 27 ~

X-MAS 2016

Regali di

Natale per ragazzi 3 1

1. Cuscini Emoticon – 14,95 € 2. Tazza Wish You Were Beer – 9,95 € 3. Breaking Bad Look ALite LED-lamp – 19,95 € 4. Lampada Tetris – 29,95 €

~ 28 ~

X-MAS 2016

6 7 9

5 8

5. Droide BB-8 Sphero di Star Wars – 169,95 € 6. Star Wars Look ALite LED-lampen – 24,95 € 7. Tazza Hipster per due personalizzabile – 14,95 € 8. Speaker Bluetooth Aero Skull Nano – 89,95 € 9. Proiettore Di Stelle Fai Da Te – 29,95 € ~ 29 ~

X-MAS 2016

Albero con coriandoli fai da te

Di cosa hai bisogno Coriandoli nei vostri colori preferiti 23 triangoli di legno, o semplicemente di carta Nastro biadesivo Taglierino Una base di appoggio Strisce adesive Strisce adesive 1. Collocare il maggior numero di triangoli uno accanto all‘altro sulla base di appoggio 2. Coprire l‘intera superficie dei triangoli con il nastro biadesivo, ma assicurarsi di non creare delle sovrapposizioni 3. Rimuovere la pellicola protettiva e iniziare con il primo strato di colori di coriandoli, disponendoli in modo naturale 4. Continuare con gli altri strati di coriandoli, finché l’intera superficie è ricoperta. Premere bene i coriandoli in modo uniforme 5. Capovolgere l‘intera superficie e premere forte sui coriandoli dal retro della superficie 6. Tagliare i singoli triangoli con un taglierino. Esercitare una forte pressione in modo che i triangoli siano ben separati gli uni dagli altri 7. Con il taglierino rimuovere i resti del nastro biadesivo dai bordi superiori e inferiori

Sammy www.sammydemmy.de Sono Sammy, 33 anni, Mamma, Blogger e Media Design. Mi piace decorare, abbellire, il fai da te e il bricolage. ~ 30 ~

X-MAS 2016

Ora non rimane che mettere insieme tutte le parti dellâ&#x20AC;&#x2122;albero. Collocate le strisce adesive su tutta la superficie di coriandoli. Iniziate a disporre i triangoli alla parete iniziando dal basso (ma non dalla radice) utilizzando una livella a bolla dâ&#x20AC;&#x2122;aria. Continuate con le altre linee di triangoli. Posizionate i triangoli spigolo a spigolo fino a completare lâ&#x20AC;&#x2122;intera composizione. ~ 31 ~

BOULE di

NATALE

Materiale barattolo ermetico di vetro (capienza 1 litro) 4 gessi rosa 220 g sale fino decorazioni natalizie 1 filo di lana grossa 1 martello 1 sacchetto di plastica 1 biglietto di auguri pennarelli

Istruzioni 1. Per ottenere la neve colorata ridurre in polvere i gessetti rosa, Chiudeteli in un sacchetto di plastica e batteteli con il martello; 2. Versate il sale fino e unite gradualmente la polvere di gesso fino a quando otterrete un unico colore. 3. Prendete le decorazioni natalizie e inseritele nel barattolo. Chiudete e passate intorno al coperchio il filo di lana e le 3 palline di natale e un bigliettino con una scritta augurale. Fatto!

Sara & Laura www.pance

abis ro .ifood.i

l nostro blog Ă¨ un bistrot con la cucina sempre aperta: agli amici, ai nuovi ingredienti, ai ricordi di un viaggio... ~ 32 ~

X-MAS 2016

Idee regalo per

viaggiatori

Regali e accessori utili per chi è fuori casa

3 1

1. Mappamondo Lavagna – 34,95 € 2. Minipresso - La macchina per espresso più compatta al mondo – 64,95 € 3. Mappa del mondo da grattare – 19,95 € 4. Zaino Impermeabile Matador Freerain24 – 64,95 € 5. 4 in 1 Adattatore da viaggio – 19,95 €

~ 33 ~

X-MAS 2016

Regali originali per ragazze Regali per principesse moderne

1. Lampada da tavolo Insegna Cinema – 39,95 € 2. Macchina Fotografica Istantanea Lomo – 89,95 € 3. Lampada Mini Nuvola – 13,95 € 4. Lampada Volpe – 32,95 € 5. Tazza Personalizzato „Ti ricordi, quando ...“ – 14,95 € 6. Tazza Volpe – 14,95 €

~ 34 ~

X-MAS 2016

~ 35 ~

Carta da regalo

per i regali di Natale

Tra non molto Ă¨ Natale ed Ă¨ giunto il momento di pensare ai regali. Come sappiamo, Troppotogo Ă¨ pieno di buone idee per tutta la famiglia.. Propongo pertanto oggi 5 carte da regalo da scaricare e stampare, per fare pacchetti fatti in casa allâ&#x20AC;&#x2122;odore del Natale.

Qualche suggerimento Puoi usare carta colorata in formato A3 o in formato A4 per i vostri piccoli doni ; Dalla bella stringa di aggiungere un tocco ben rifinito per i pacchetti! ~ 36 ~

prin me

troppotogo.it/printable

Morgane www.milkwi hmin .com Sono Morgane, 25 anni. Mi piacciono i colori, passeggiare per Parigi, mangiare, soprattutto i dolci e tutto ciĂ˛ che non sembra un vero e proprio pasto, Amelie, Instagram, la fotografia e il VenerdĂŹ sera con gli amici. ~ 37 ~

prin me

Corona di Natale -

troppotogo.it/printable

Nerdy

Le decorazioni di Natale a volte sono proprio noiose. Lo abbiamo già detto. Anno dopo anno sempre le stesse palle piene di polvere e ogni anno nuovamente le figure pallide della natività. Potremmo far meglio, giusto?

Sì! Ecco perché quest’anno abbiamo creato uno stampabile davvero cool per la corona di Natale! In stile nerdy!! - YUHU! Super Mario, Star Wars e tanto ancora? Lo vuoi anche tu? Vai sulblog di Troppotogo per scaricarlo gratuitamente. ~ 38 ~

X-MAS 2016

Regali divertenti per i buontemponi Regali per chi è sempre di buon umore

1. Libro Degli Ospiti per WC – 12,95 €

~ 39 ~

Informazioni legali Numero 3 | Maggio 2016 www.troppotogo.it Edito da MH direkt e-Commerce + fulfillment GmbH & Co KG Reitschulstraße 7 6923 Lauterach Austria Numero d‘immatricolazione al registro del commercio e delle societá: FN 438671 f Tribunale del commercio : Feldkirch (Autria) No. TVA : ATU69806757 Responsabile del contenuto: Cecilia Suarez Dubini (ceciliasuarez-dubini@mhdirekt.com) Correzione testi: emilia.ongaretto@mhdirekt.com Design: Sara Pawlak (sara.pawlak@mhdirekt.com)

I L MAG AZ I N E DI

~ 40 ~