Familien Panbo har leveret kvalitetshuse til det grønlandske folk siden 1960‘erne.
Tænk individuelt Tænk miljørigtigt Tænk bæredygtigt – & energirigtig fremtid
Arctic House
Christian Panbo‘s fabrik og kontor i Aabenraa Velkommen til inspiration og information fra Christian Panbo og team. Vi bygger individuelt og personligt. De viste husforslag og fotos er tænkt som idéer, hvor I kan tilpasse jeres ønsker og behov. Alle træhuse kan opføres med dobbelt klimaskærm, som træskelet med beklædning vandret, lodret, klink eller som traditionelle bjælkehuse med eller uden „knuder“ i hjørner. Sidste del af kataloget er tekniske informationer.
3 4
Christian Panbo‘s historie Als 60 m2
5 5
Granly 78 m Bornholm 84 m2
7 7 9
Tisvilde 102 m2 Narsaq 110 m2 Sisimiut 113 m2
9
Saarloq 113 m2
2
2
11
Uummannaq 124 m2
25
Hytte 40 m2 + skur/wc 12 m2
11 12
Maniitsoq 126 m2 Bisserup alternativ 134 m2
12 13 13 15
Grankvist alternativ 140 m2 Bisserup 134 m2 Grankvist 140 m2 Granvang 150 m2
17 19 21 22
Klint 166 m2 Gransted 185 m2 Upernavik 1½ plan 167 m2 Bygde 1 - 81 m2
23 23
Bygde 2 - 83 m2 Bygde 3 - 93 m2
24 25
Hytte 40 m2 + skur/bad Hytte 38 m2
26 27 28 28 29 29 30 31 32 32 33 33 34 35
Er dit hus saneringsmodent? Vi bygger til alle formål. Proces Snit: Trempelhus Snit: 1½ plans hus standard Snit: 1 plans hus standard Snit: 1 plans hus saksespær Byggesæt materialer med dobb klimaskærm Byggesæt gulvkonstruktion Sokkel og træfundament Indeklima - ventilationsanlæg Energi Finansiering Hvordan kommer vi i gang? Spørg om tillbud på dit drømmehus
Christian Panbo A/S • Egelund 5 • DK-6200 Aabenraa • www.christianpanbo.gl
Christian Panbo har historie og høj kvalitet som varemærke Christian Panbo er den originale fremstiller og leverandør af individuelle Arctic House træhuse til det grønlandske folk. Christians far startede i 1950 bjælkehusbyggeriet i Danmark og leverede også enfamiliehuse, kirker mv til Grønland. Siden har Christian junior selv været involveret, som tømrer, og han har siden 1994 haft egen fabrik i Aabenraa, der er nabo og port til hele Europa. Her har vi fremstillet og fået sejlet mange forskellige træhuse til familier i Grønland. Flere har købt husbyggesæt nummer 2 og byggesæt nummer 3 hos os. Da klimaudvikling og vejr bliver stadig mere ekstremt, er vi primært gået over til fremstilling og levering af individuelle huse med træbeklædning yderst og dobbelt klimaskærm, der holder vind og vand ude af konstruktionen i enhver situation. Birgit Ingemann er og har i alle årene været vores byggerådgiver, arkitekt og konsulent i Grønland. Lasse Ingemann, der er smed- og tømreruddannet, har kompetent og dygtigt opført mange af vores individuelle træhuse i Danmark, Tyskland og ikke mindst i Grønland. Lasse kender til udfordringerne ved husbyggeri i Grønland, hvor hans første Grønlandsbesøg i 2007 var i Uummannaq. Siden har Lasse været byggerådgiver, designer og praktiker ved mange forskellige byggerier i Grønland. Lasse er ansvarlig for produktion samt tilbudsberegner og byggerådgiver sammen med resten af teamet.
3
For os er intet hus for småt og intet hus for stort. VI har erfaringen og er på alle områder en solid partner, hvor I kan være trygge både før, under og efter byggeriet.
Vores erfaring er jeres tryghed og garanti
Als 60 m2
915 100 x 132
194
190 125
464
TV
185
179 x 80
Entré/køkken 8,2 m²
Halvvæg g
Stue / alrum 18,0 m²
374
304
OPV 591
240
101 x 209 179 x 132
4 Grundplan og fotos er ikke identiske
100 x 132
652
70 x 180
70
264
WC / bad 3,7 m²
242 VM TT
70
70
189
teknik 121
2 værelser 1 bad
100 x 80
194
Værelse 6,8 m²
Soveværelse 8,4 m²
319
90 100
105 90
264
310
101 x 209
179 x 132
Granly 78 m2
60 x 80 101 x 209
297
2 værelser 1 bad
100
350
110 100
228
238
228 Teknik
Bryggers Pð
Bad Pð
6RYHY UHOVH Y H Pð
119 x 132
570
210 716
122
100 x 132
.¡NNHQ DOUXP VWXH Pð
456
309
119 x 132
- 578 -
258
- 1028 -
630 Fast 100 x 132
320
320
101 x 209
100 x 119
890
9 UHOVH Pð
128
100 x 132
228
24 247
398 Fast
Fast
100 x 160
630
100 x 160
470 1100
Bornholm 78 m2 overd. terrasse 6 m2 = 84 m2 60 x 80
100 x 119
3 værelser 1 bad
101 x 209
(QWUp bryggers Pð 213
90
140
- 513 -
100
417
212
100 x 119
870
4 14
Disk
- 120 -
90
6WXH N¡NNHQ DOUXP Pð
101 x 209
258
200
100 x 119
298
6RYHY UHOVH Pð
2YHUG NNHW terrasse Pð
253
5
TV
618 Fast
Fast
100 x 160
100 x 160
270
283 290
129
- 120 -
157
11 5
313 273
105
Gang 123 Pð
9 UHOVH 9 Pð
60 6
VM 60
253
273
Teknik
Bad Pð
200
171
9 UHOVH Pð
100 x 119
670
154
189
245
690 960
Velvære og trivsel i et sundt hus
6 Andelsboliger opført som modul byggeri Det er muligt når der er mange ens huse, hvor veje og grunde kan nås med store biler og kraner Grundplan og fotos er ikke identiske
Tisvilde 102 m2 1419 70 x 80
218 100
3 værelser 1 bad
333
Bad Pð
9 UHOVH Pð
146 151
Gang Pð
230
318
420 340
100 x 132
234
9 UHOVH Pð
Teknik
318
648
Opv
100 x 132
249
Bryggers Pð
150
Fast
- 760 -
Fast
249
11 2
.¡NNHQ DOUXP VWXH Pð
318
VM TT
330
318
234
Fast
130
2 11 333 101 x 209
100 x 132
100 x 132
100 x 119
Narsaq 110 m2 1310
Fast
100 x 132
Fast 676 270 OPV
280
230
Bad Pð
280
9 UHOVH Pð
356
356
100 130
Teknik
VM TT
356
356
282
Bryggers Pð
100 256
6RYHY UHOVH 6RYHY Pð
946
179 x 132
400
.¡NNHQ DOUXP VWXH Pð
9 UHOVH Pð
400
90
179 x 132
120 130 270
100 Disk
410
3 værelser 1 bad
100 x 119 100 x 119
101 x 209
110
Fast
840
100 x 160 100 x 160
100 x 132
100 x 160
100
6RYHY UHOVH O Pð
101 x 209
100 x 160
420 328
100 x 132
100 x 132
179 x 132
720
100 x 132
7
101 x 209 179 x 132
60 x 80
Arkitektur, design og harmoni
Rækkehuse i flere størrelser
Tryghed og service i byggeriet: Jeres hus er ikke akkordarbejde. Forarbejdningen af huset sker på fabrikken ved dygtige stabile medarbejderes udførelse og kontrol, med vægten lagt på korrekthed frem for tempo. Vi kan udføre pakkearbejde og forsendelse tilpasset modtagehavnens forhold, herunder også særlig pakning til bygder. I forbindelse med hver leverance leveres både et elektronisk og et fysisk ringbind med en opbygningsvejledning og detaljetegninger. Der er HOTLINE i hele byggeperioden.
8 Vi gør jeres drømmehus til virkelighed
Sisimiut 113 m2 101 x 209 9
350
100 x 119
331
496 1 125
1072
Fast
200
.¡NNHQ DOUXP VWXH Pð
319
241
319
Gang Pð
12 1
319
0 12
Fast
90
116
232
203
(QWUp Pð
9 UHOVH Pð
Fast
370 398 3
Opv
100 x 160
326 210
100 x 132 100 x 132 650
338 8
100 x 119
722
Bryggers Pð
101 x 209
100 x 119 119 x 132
3 værelser 1 bad
TT
Teknik
VM
278
Bad/WC Pð
9 UHOVH Pð
326 119 x 132
6RYHY UHOVH Pð
Fast
232
0 12
342
110 100
414
119 x 132
60 x 80
358
100 x 160
1 12
12 0
119 x 132
350
692 1400
Saarloq 113 m2 220
346
Bad 5,3 Pð
Fast
6RYHY UHOVH 6 V 10,8 Pð
4 værelser 1 bad
9 UHOVH 7 Pð
3 34 346
(QWUp 6,2 Pð
722
100 x 132
105
9 UHOVH 6,2 Pð
1032
214
6WXH N¡NNHQ DOUXP 38,6 Pð
2 220
222
331
102
105
Gang 2,5 Pð
117
244 90
90 - 132 -
101 x 209
27 292
90
130 0
Fast
298 100 x 119
100 x 119
Bryggers 8,3 Pð
VM
346
TT
278 101 x 209
704
350 1412
9
100 x 132
Teknik
179 x 132
168
310
OPV
412 390
202
9 UHOVH 7 Pð 650
100 x 160
100 x 132 202
338
319
400
100 x 160
100 x 80
179 x 132
202
179 x 132
358
Byggesystem ved bjælkehuse For at lette arbejdsgangen og forkorte byggetiden, leveres materialerne færdigskåret og nummereret fra fabrik til samling på byggepladsen.
10 Grundplan og fotos er ikke identiske
Uummannaq 124 m2 323
5 værelser 1 bad
9 UHOVH 8,5 Pð
Bad 5,6 Pð
Fast
6RYHY UHOVH 6 V 10 Pð
273
220
143
100 x 119
722
9 UHOVH 7,3 Pð
Bryggers 8,3 Pð VM
9 UHOVH 7,3 Pð
TT
278
346
101 x 209
1032
211
Teknik
100 x 119
346
100 x 132
229
346
298
100 x 132 100 x 132
9 UHOVH 7,4 Pð
168
Fast
100 x 132
123
214 OPV
412 390 Fast
(QWUp 5,9 Pð
310
650
Fast
6WXH N¡NNHQ DOUXP 39,4 Pð
240
264 1 51
- 134 -
100
211
Gang 2,6 Pð
100
29 290
100
143
7 11
100 x 160
119 x 132 190
319
314
101 x 209
100 x 160
424
100 x 80
119 x 132
100 x 132 100 x 132
100 x 132
704
708 1412
Maniitsoq 126 m2
1615
100 158
3 værelser 1 bad
32 329
259
548 372
12 7 259
- 730 -
Bryggers Pð
11
9 UHOVH Pð
Teknik 360
370
VM
Opv
TT 460
329
101 x 209 100 x 132
100 x 119
100 x 119
780
348
240
348
317
87 122
402
Fast parti
100 x 160
9 UHOVH Pð
195
379
182
252
.¡NNHQ DOUXP VWXH Pð
Bad/WC Pð
317
329
Fast parti
6RYHY UHOVH Pð
101 x 209
100 x 160
100
TV
131 x 132
100 x 80
131 x 132
254
708
100 x 132
131 x 132
Jeres individuelle hus til jeres individuelle behov
Bisserup 134 m2 100 x 119
60 x 80
100 x 119
3 værelser 2 bad Viktualie
416
179 x 132
6RYHY UHOVH Y H Pð
Viktualierum Pð
338
205
342
342
100 x 132
310
319 311
101 x 209 179 x 132
100 x 132
Alternativ indretning
311
100 x 132
179 x 132
140 100
298 8 454
9 UHOVH Pð
- 348 -
9 UHOVH Pð
Bad/WC 1 Pð
788
198 100
.¡NNHQ DOUXP VWXH Pð
100 x 80
368
364
352
10 0 106
118 - 420 -
1099
310 496
240
112
309
134 4
Gang Pð
352
200
302
Opv
356
228
352
Teknik
Bryggers Pð
VM TT
252 100
Bad/WC 2 Pð Pð
228
101 x 209 100 100
411 Fast parti Fast parti 100 x 160 100 x 160
1027
483 1510
Grankvist 140 m2 Værelse 2 10,1 m²
Entré 5,0 m²
100 110
170
Bad/WC 1 6,2 m²
Soveværelse 15,2 m²
Gang 2,3 m²
210
750
859 420
125
100
Alrum/køkken 29,8 m²
259
374
646
99
60 x 160 Fast parti
94
295
295
122
338
272
179 x 132
Værelse 1 10,8 m²
OPV
179 x 119
300 480
Stue 25,9 m²
101 x 209 179 x 132
400
Alternativ indretning
400
179 x 205
179 x 132
3 værelser 2 bad
362
1150
205 90
Bad/WC 2 4,7 m²
101 x 209
200
Bryggers 6,0 m²
11 4
371 295 Teknik
TT
195
VM
179 x 132
60 x 80 344
295
222 170
60 x 160 Fast parti
179 x 132
60 x 80
195 100
101 x 205
408 179 x 132
1130
480 1610
12 Grundplan og fotos er ikke identiske
Harmoni mellem mennesker og miljø
132
179 x 132
6RYHY UHOVH Pð 309
494
360
198 100
240
129
10 0 106 118
270
265
205
- 348 -
224
9 UHOVH Pð
Bad/WC 1 Pð
.¡NNHQ DOUXP VWXH Pð
212
1099
8 128
- 756 -
140 100
788
310 360
298 98
Opv
332
454 100 x 132
352
310
300
383 101 x 209
179 x 132
3 værelser 2 bad
100 x 80
227
(QWUp Pð
90
137
416
356
227 Teknik
Bryggers Pð
101 x 209 207
494
192 113
9 UHOVH Pð
239
Bad/WC 2 Pð
275 TT
VM
137 90
227 2
90 102
300
352
100 x 119
60 x 80
179 x 132
Bisserup 134 m2
100 x 132
311
311
100 x 132
179 x 119
411 Fast parti Fast parti Fast parti 100 x 160 100 x 160 100 x 160
1027
483
1510
179 x 132
Grankvist 140 m2
100 x 132
179 x 132
179 x 132
9 UHOVH Pð
368
9 UHOVH Pð
430
294
352
294 Teknik
352
294
294
101 x 209
Bryggers Pð
4 værelser 1 bad
6RYHY UHOVH Pð
Opv
100 x 80
300 599 101 x 209
13
179 x 119
400
100 180
372
100 x 132
Bad Pð
1150
100 x 132
.¡NNHQ DOUXP Pð
100 x 160
Stue Pð 388
100 150 335
179 x 132
280
250
250 372 72
9 UHOVH Pð
- 1300 401
- 122 -
Gang Pð
110
122
226
750
VM TT
408 Fast
Fast
100 x 160 100 x 160
1130
480 1610
Taget er videreført til udhusene
Christian Panbo kender de grønlandske forhold igennem generationer De første Panbo-huse til Grønland blev bygget i 1960-erne og de står stadig rundt omkring - mere end 60 år efter opførelse. Hvem andre kan præstere det? Det skyldes en særlig høj trækvalitet og en stærk konstruktion, som løbende udvikles og tilpasses udvikling i klima og materialer.
14 Rækkehuse i forskellige størrelser
Sund vækst i et grønnere træhus fra Christian Panbo
Granvang 150 m2
9 UHOVH Pð
(QWUp EU\JJHUV Pð
323
136 71
100 1 143
324
- 139 -
Bad 2 Pð
Gang Pð 210
60
613
TV
547 Fast 100 x 160
Fast 100 x 160
9 UHOVH Pð
.¡NNHQ DOUXP Pð
101 x 209
291 310
OPV
100 x 119
100 x 209
312
*ODVG¡UH
Fast
Stue Pð
100 x 132
100 x 132
243
113 154
463
463
930
4 værelser 2 bad
9 UHOVH Pð
124 95 100
312
368
60 x 80
WM
Bad 1 Pð
290
100 110
299
179 x 132 383
195
100 283
6RYHY UHOVH Pð
179 x 132 101 x 209 383
383
340
60 x 80
100 x 80
179 x 132
368 179 x 132
1612
15 Bæredygtige huse fra Christian Panbo
16 Grundplan og fotos er ikke identiske
Klint 166 m2
1600
542
179 x 119
100 100
191
Opv
VM
Kontor Pð
Bad/WC 1 Pð
179 x 132
118 332 344
379 400
101 x 209 179 x 132
Stue Pð
400
179 x 132
830
313
179 x 132
179 x 132
392
274
342
179 x 132
9 UHOVH Pð
9 UHOVH Pð
902
6RYHY UHOVH Pð
.¡NNHQ DOUXP Pð
443
317
2 224
150
Bad/WC 2 Pð
273
203
Kontor kan ændres til walk-in, entré, depot
628 373
212
183
Gang/bryggers Pð
268
100 x 80
168 100
100 112
332
285 8
264
Ovn
1302
9 UHOVH Pð
302
TT
5 værelser 2 bad
100 x 132
100 x 80
Teknik
260
427
395
101 x 209
205
179 x 132
105 100
1058
470 179 x 132
17 Sund bolig - også for allergiker og astmatiker
Sundt indeklima og meget lav varmeudgift i et træhus fra Christian Panbo Helårshusene er topisolerede i både gulve, ydervægge og lofter. Det giver et sundt og lunt hus med en lav varmeudgift. Vi hører jævnligt at 1200 liter olie holder 9 - 12 måneder
En bygherre siger: “Huset er billigt i varmeforbrug. I månederne okt-nov-dec-jan er brugt i alt 800 kr til opvarmning svarende til 200 kr om måneden i de koldeste måneder. Bygherren har hybrid varmekilde, nemig varmepumpe, der slår over på oliefyr ved særlig hård frost”.
18 Grundplan og fotos er ikke identiske
Gransted 185 m2 1337 840
500
540
Stue 1 26,1 Pð 332
28
Fast
Kontor Pð
6RYHY UHOVH Y Pð
300
567
100 x 160
252
Fast
320
425
5-6 værelser 2 bad
100 x 132
100 x 160
179 x 132
348
100 x 132
567
236
TV
500
100 136
Bad/WC 1 Pð
100 x 132
100 x 132
VM
Stue 2 15,7 Pð
9 UHOVH Pð
1072
- 456 -
179 x 132
413
Gang Pð 210 210
9 UHOVH Pð
285
Bad/WC 2 Pð
280
266
110
110 100
60 x 80
9 UHOVH Pð
179 x 132
116
413
100
100 185 5
300 00
1900
335
121
179 x 132
179 x 132
Opv
1360
TT
345
Teknik 300
.¡NNHQ DOUXP 32,1 Pð
345
100 x 132
%U\JJHUV HQWUp Pð
179 x 119
- 714 -
101 x 209
330 248
438
101 x 209
100 2 200
468
100 x 80
300
254
19
Lavenergi er sund fornuft og god investering
1½ plans huse – Trempelhuse – 2 plans huse
1½ plans hus med taskekvist
Dobbelte trempelhuse til blandt andet boligforeninger + andelsboliger
20 Enfamilie hus med saddeltags kvist Grundplan og fotos er ikke identiske
Trempelhus
237
287
H = 1,00 m
100 x 132
210 30
12
122
117 1
124 314
Aktivitetsrum 11,2 m²
Værelse 4 11,2 m² 60
30
60
12
314
Værelse 3 13,2 m² 140
H = 2,00 m
H = 1,00 m 344 4
240
466
377
Velux
Værelse 2 12,9 m²
344 4
100 x 132
110
3 354
100 x 132
710
7 122 107
H = 2,00 m
147 90
91
5 værelser 2 wc 2 bad
100 x 132
Bad 5,5 5 5 m²
Værelse 1 13,3 m²
124
80 152
Velux
377
384
232
66 384
50
140
50
Upernavik 1½ plan 167 m2
387
66
1100
1. sal 78 m²
60 x 80 101 x 209 320
153 3
Sovevæ Soveværelse ærelse 11,5 11 5 m²
54
305
Entré/bryggers/trappe 12,7 m²
Bad 4,1 m² VM TT
473 12 2
54 4 154
810
421
421
TV stue 12,0 m²
284
732
TV 101 x 209
100 x 160
100 x 160
100 x 160
1102
100 x 119
Stue/køkken/alrum 30,8 m²
OPV
100 x 132
195 100
190
WC 2,0 m²²
Teknik
305
377
60 x 80
60 x 80
305
60 x 160
103
60 x 160
21
Stueplan 89 m²
Hjerterum til hele familien
Kvalitets huse til den lille familie
Mindre huse, der er egnet til områder uden træk- og slip-toiletter Indretning + husstørrelse kan ændres efter ønsker og behov Alle husstørrelser kan tilpasses forhold i forskellige bygder Husene kan gøres større eller mindre
Bygde 1 - 81 m2 3 værelser 1 wc 1 bad
60 x 80 101 x 209 198
WC Pð
154
118 8
Teknik
350
90
130 0
179 x 132
100 x 132
60
112 112
282 222
.¡NNHQ DOUXP VWXH Pð
60
100 x 160 fast
9 UHOVH Pð
TV
560 100 x 132
100 x 132
900
Grundplan og fotos er ikke identiske
222
516
9 UHOVH Pð
256
900
25 256
100 x 132
300
256 282
300
300
Bad Pð
(QWUp EU\JJHUV Pð
100 x 160 fast
22
60 x 80
166
6RYHY UHOVH Pðð
Bygde 2 - 83 m2 60 x 80
100 x 119 101 x 209
110 0
Bad Pð
60 x 80
248
258
266
WC Pð
136
(QWUp EU\JJHUV Pð 258
360
119 x 132
203
9 UHOVH Pð
.¡NNHQ DOUXP VWXH Pð
440 260
100 x 160 Fast
198
817
270 7
Teknik
745
2 værelser 1 wc 1 bad
100
2 240
475
100 x 160 Fast
6RYHY UHOVH Pð
491
440
100 x 132
71 x 132
71 x 132
1015
Bygde 3 - 93 m2 100 x 119
4 værelser 1 wc 1 bad
60 x 80
100 x 119 101 x 209
60 x 80
118 8
344
(QWUp EU\JJHUV Pð
Bad Pð 260
260
186
286
100 x 119
84
213
292
80 x 119 80 x 119
120
204
9 UHOVH Pð
840
286
465
496 4 6
174 100
WC Pð
130 0
9 UHOVH Pð
260
9 UHOVH Pð
250 Teknik
250
.¡NNHQ DOUXP VWXH Pð
TV 100 x 160 Fast
612 100 x 160 Fast
280
+¡M skab
6RYHY UHOVH RYHY UH Pð P
410 71 x 132
23
71 x 132
1107
Træhuse til alle generationer
Hytter i samme høje kvalitet som helårshuse 40 m2 + skur/bad/vindfang
Stue Pð
9 UHOVH H Pð
151 x 119
100 x 119
377 842
Facade C
24 Grundplan og fotos er ikke identiske
2YHUG NNHW WHUUDVVH Pð
437
.¡NNHQ Pð
437 37
172
100 x 119
257
151 x 209
9 UHOVH Pð
465
Facade A
151 x 119
372
627
195
480
100 x 119
217
147
Vindfang Vin Pð P
101 x 209
140
195
Bad Pð
100 x 209
100 x 119
100 x 119 217
300
Facade B
Facade D
Fritidshytter - jagthytter - fiskehytter osv Hytter efter dine ønsker med isolering i gulv og loft
Hytte 38 m2 100 x 132
210
70 x 106
6WXH N¡NNHQ Pð
100 x 132 Fast
Terrasse Pð
228
100 x 132 Fast
9 UHOVH Pð
645
7
2 værelser 1 wc
70 x 106
210
480
466
435
308
59 x 67
WC Pð 186
275
158
(QWUp Pð
158
95 x 196
70 x 106 6
165
231
9 UHOVH Pð
186
393 668
Hytte 40 m2
450 860 660
200
2
Hytte 40,0 m Skur med toilet 12.0 m2 I alt under tag 52,0 m2
2 værelser 1 wc 1 skur
Evt. hems
90 x 162 fast karm
6RY RYHY UHOVH Y 6RYHY UHOVH Pð
435
193
Skur Pð
101 x 200
260
586
600 373
90 x 119 fast karm
101 x 200
260
25
60 x 67
100
WC Pð
146
60 x 67
90 x 162 fast karm
6WXH N¡NNHQ DOUXP Pð
90 x 162 fast karm
1000
90 x 162 fast karm
90 x 200
288
299
90 x 119 373
193
90 x 119
Terrasse Pð
Taghældning kan ændres til ensidig
Komfort i sommerlandet
Er dit hus saneringsmodent? Byg nyt på eksisterende sokkel
Kontakt os
Soklen genbruges og forlænges, samt gulvet isoleres
Halvdelen af dobbelthuset fjernes
Den nye halvdel af dobbelthuset er blevet udvidet med vinkel og karnap
Indgangen er flyttet ud i en ny vinkel med overdækket terrasse. Der er kommet Velux vinduer i overetagen.
Selvbyg - Medbyg - Hotline i byggeperioden
26
Vi bygger til alle formål fx. klubhuse, børnehaver, kirker
Fra idé til virkelighed • • • •
Dobbelt klimaskærm Akustik lofter Ventilations anlæg Serveringsluge
27 www.missionhouse-eastgreenland.com/da/
Principsnit Trempel-konstruktion
1½ plans hus standard
Mindre skråvægge, bedre ståhøjde
Skråvægge
751
240
Kvartsvingstrappe
Etageadskillelse og loft i stueplan: Spånplader 22 mm i opholdsrum Krydsfiner 21 mm i bad til vinylbelægning Trinlydsfilt Mellembjælker 45 x 220 mm med udveksling for trappe Isolering 195 mm Limtræsrem til at understøtte 1.salen, såfremt det er nødvendigt Forskalling 21 x 95 mm Profilbrædder 15 x110 mm ludbehandlede endenotede Loftsskyggelister 15 x 21 mm ludbehandlede Tilhørende søm, skruer og lim
21
126
100 x 132
810
732
Skråvægge og hanebjælke loft: U-værdi = 0,09 W/m2K (tag + loft) Gipsplader alm. 13 mm, 2 lag Loftsforskalling, 1 lag på skråvægge, dobbelt på hanebjælke Krydsfiner 12 mm for skivevirkning Forstærket 3 lags dampspærre med tilhørende tape/klæber Isolering 390 mm klasse 37 Gangbro brædder 60 cm bred over hanebjælke Tilhørende søm og skruer
34
Bærende skillevægge i stueplan Stolper Bund- og toprem 45 x 95 mm Limtræsøjle Isolering 95 mm
80
50
240
Bærende skillevægge i stueplan Stolper Bund- og toprem 45 x 95 mm Limtræsøjle Isolering 95 mm
332
240
50
789
163
240
50
Tagkonstruktion 45 grader beregnet til tagpap 50 cm vandret udhæng, hvilket giver flere m2 på 1. sal. Dimensioneret til snelast 1200/Nm2 og vindlast 1600 N/m2. Hanebåndsspær 45 grader pr 81,3 cm med halvvalm Spær leveres med statik fra spærfabrik Udhængsspær dobbelte med hulplader Forstærkning af udhængsspær Spærforankring med vinkler OSB plader 12 mm til vind- og isoleringsstop inklusive lister Krydsfiner 15 mm med pålagt underpap + strimler til samlinger Svejse overpap inklusive fodbane/rygningsbane Alutagfod med asfalt i facader og på valme Alu-vindskedekapsler med asfalt i gavle Lægter T1 38 x 73 mm til opbygning og afstivning Vindtræksbånd Spærtræ 45 x 120 mm på spær ender, hvor fibercement påskrues Fibercement vedligeholdelsesfri 6 mm hvid med indfarvede skruer til stern-/vindbeklædning Udhængsbrædder grundet hvid Snefangsrør Ø32 mm med 2 i hver side Tilhørende søm, kamsøm og skruer
2 plans hus
28 Trempelhus med højere ydervægge
Vi står bag jer fra første stolpe til sidste liste
1½ plans standard hus
Principsnit 1 plans hus Standard med gitterspær og vandrette lofter
Saksespær med loft mod kip
Betonfundament
295
430
35 153
239
Trægulv
Fliser
51
295
300
241
309
240
Trægulv
130
242
Fliser
462
74 36
Minimum 10° forskel på udvendig taghældning og indvendig. Saksespær er selvbærende på ydervægge, ingen bærende skillevægge
Træfundament
840
740
Vi forudsætter at bjælkelaget er understøttet på midten i hele husets længde
Foto: Hus med saksespær, træbeton akustiklofter, paneler på væg, højtryks-laminatgulv og HTH special køkken Foto: Saksespær med loft mod kip, profilbræddelofter, højtrykslaminatgulv, HTH standard køkken
29 Foto: HTH inventar på 1. sal i et trempelhus med højere vægge
Foto: Vandrette lofter i spisestuen og saksespær i stuen
Lavenergi er sund fornuft og god investering
Byggesæt materialer med dobbelt klimaskærm Da klimaudvikling og vejr bliver stadig mere ekstremt, er vi primært gået over til fremstilling og levering af individuelle huse med træbeklædning yderst og dobbelt klimaskærm, der holder vind og vand ude af konstruktionen i enhver situation. Træbeklædt ydervægge: U-værdi = 0,14 W/m2K Brædder med fer + not, skibningstørt gran fra Sverige. Grundet på 4 sider og derefter topmalet på 3 sider i en standard farve, så huset blot skal males endnu en engang efter montage. Bygherrens efterfølgende maling/vedligehold, gør at huset kan holde sig flot i mange generationer. Hjørnestolper i gran fra Sverige grundmalet i standard farve Brædder til vandret montage, indvendig loftshøjde er ca 240 cm Afstandslister trykimprægnerede pr 600 mm Vinkler 90 x 90 mm Vindstopper Cembrit Extreme 9 mm og tætningstilbehør til samlinger Stolper af spærtræ 45 x 195 mm pr 600 mm Bundrem 45 x 195 mm. Toprem 45 x 195 mm, dobbelt Isolering 195 mm, klasse 37 Insektspærre i bunden Forstærket 3 lags dampspærresystem med tilhørende tape og klæber Regler 70 x 45 mm vandret 5 stk. i højden, 10 stk. i bad Isolering 70 mm, klasse 37 Fibergipsplader 12,5 mm skruefaste Fibergips retkantede 15 mm indvendigt i bad med tilhørende lim Friskluftventil til emhætte i køkken Ventilator udluftningsventil i bad (Husk strøm til denne) Fodlister glatte hvide 15 x 67 mm Tilhørende søm, skruer, fugemasse til tætning
Tagkonstruktion 20 grader til tagpap med 50 cm udhæng Dimensioneret til snelast 1200/Nm2 og vindlast 1600 N/m2 som standard. Andre vind- og snelastkrav skal oplyses. Gitterspær 20 grader pr 81,3 cm til flade lofter, loftshøjde ca 240 cm Spær Udhængsspær dobbelte med hulplader til samling i kip Forstærkning af udhængsspær Spærforankring med vinkler OSB plader 12 mm til vind- og isoleringsstop inklusive lister Krydsfiner 15 mm med pålagt underpap + strimler til samlinger Svejse overpap inklusive fodbane/rygningsbane Alutagfod med asfalt i facader Alu-vindskedekapsler med asfalt i gavle Træ på spær ende, hvor fibercement påskrues Fibercement vedligeholdelsesfri 6 mm hvid med indfarvede skruer til stern-/vindbeklædning Udhængsbrædder grundet hvide Snefangsrør Ø32 mm med 2 i hver side Tilhørende søm, kamsøm og skruer Fibergips Ekstrem stærk bæreevne En 12,5 mm plade kan med 1 enkelt skrue bære op til: 30 kg uden plug 50 kg med plug. 15 kg belastning pr sømkrog. Læs mere om fibergips på hjemmesiden
Eksempel på ydervægsbrædder, fås i flere farver
Indvendig polar loftslem: U-værdi 0,24 W/m2K Loftslem isoleret med stige 690 x 1190 mm Dampspærrekit og topkarm
Skillevægge Stolper 45 x 95 mm pr 600 mm, pr 300 mm om bad Top- og bundrem 45 x 95 mm Isolering 95 mm, klasse 37 Fibergipsplader 12,5 mm skruefaste Fibergips retkantede 15 mm indvendigt i bad med tilhørende lim Fodlister glatte hvide 15 x 67 mm Tilhørende søm, skruer og lim til fibergips
Indvendige Compact 03 døre Hvide NCS S 0502-Y Standard M9 (dørplade 82,5 x 209 cm) Flex-karm justerbart med glat gerigt sæt Det er skåret i præcis gering for montage uden søm/skruer Integreret karm-tætningsliste der dæmper lyd og slag Matcrome dørgreb Dørstopper Fejelister 13 x 16 mm til dørene Compact 03
Loft: U-værdi = 0,08 W/m2K (tag og loft) Loftsskyggelister 15 x 21 mm ludbehandlede Profilbrædder15 x 110 mm endenotede ludbehandlede Loftsforskalling dobbelt af hensyn til installation Krydsfiner 12 mm under spærfod for skivevirkning Forstærket 3 lags dampspærre med tilhørende tape Isolering 430 mm, klasse 37 Gangbro brædder 60 cm bred Tilhørende søm og skruer
30 Profilbrædder på lofter
SP12
Sidestyrede færdigmalede trævinduer med 3 lags glas Hvid RAL 9010. Fabrikat: Rationel Forma eller tilsvarende Side-styrede vinduer fungerer, så man kan pudse vinduet indefra uden problemer. Vinduesrammerne er styret af skinner og glidere. De kan anvendes som redningsåbninger. Sikkerhedspakke 1, der har paskvilgreb med 3 lukkepunkter og massive hærdede kolver, sikkerhedsslutblik, sikkerhedsbeslag, sikkerhedslimet rude. Specialfremstillet vandnæse til udvendig montering En vandret sprosse er standard. Flere sprosser for en merpris Tilhørende karmskruer, fugebånd 16 mm og fugemasse Lysninger ved vinduer/døre i 13 mm fibergips Vinduesbænke i massiv limtræ 27 mm natur. Den skal males eller lakkes/ludes efter montage. Gerigter om døre og vinduer grundet hvid udvendig
Skån klimaet – fordi klimaet fortjener det
Byggesæt gulvkonstruktion Gulvkonstruktionen er optimeret i vores bæredygtige træhuse. Standard er en tør og let konstruktion i bad og bryggers mv, hvor der skal lægges klinker eller vinyl – i stedet for en tung konstruktion med tættere gulvbjælker, fordi de skal kunne bære en tung og våd gulvkonstruktion med beton. Konstruktionen er vægtmæssigt og montagemæssigt lettere, gulvhøjden er ens ift resten af huset og herudover er en lidt bedre U-værdi. En konstruktion med beton kan leveres på forespørgsel Som standard leverer vi i Nordgrønland gulvbjælker i GLS limtræ i stedet for traditionel spærtræ, der svinder i Arktisk klima. Det er kostbare materialer, som kan tåle det arktiske klima. Konstruktion til gulvvarme Gulvkonstruktion: U-værdi = 0,11 W/m2K Opholdsrum Højtrykslaminat med ekstrem høj kvalitet. Andet for en merpris OSB-plader som lastfordeling ved laminatgulv Varmefordelingsplader 0,5 x 180 x 1150 mm 1 stk skabelon til fræsestyrer Gulvvarmeslanger leveres af lokal rørlægger Thermogulv 22 x 620 x 1820 mm Gulvbjælker GLS limtræ 266 mm pr x mm Forstærket 3 lags dampspærresystem med tilhørende tape/klæber Regler 45 x 45 mm påfores gulvbjælker aht isoleringstykkelsen Gulvbjælker GLS limtræ 233 mm pr 300 mm ved fliser Regler 45 x 70 mm ved fliser påfores gulvbjælker aht isolering Isolering 315 mm Vindstopplade fx Cembrit Basic med tilhørende fugemasse Forskallingsbræt trykimprægneret Tilhørende skruer og lim Gulvklinker standard i 4 farver og 3 størrelser 10 x 10 cm – 20 x 20 cm – 30 x 30 cm Samme klinke på væg i ca 210 cm højde i bruser er standard Øvrige vægge med fibergips og maling Fliser på alle vægge i bad for en merpris Sokkelklinke af gulvklinke Vådrumsmembran til gulv og bruser i badeværelse Silicone fugemasse til hjørner i badeværelser Tilbehør i 1 badeværelse gulvafløbsmanchet, rørmanchet, fiberstrimmel og primer Fliseklæb og fugemasse Mørk grå
Lys grå
Grå
Beige
Konstruktion til radiator Gulvkonstruktion: U-værdi = 0,11 W/m2K Opholdsrum Højtrykslaminat med ekstrem høj kvalitet. Andet for en merpris Gulvkrydsfiner 21 mm Gulvbjælker GLS limtræ 266 mm pr x mm Forstærket 3 lags dampspærresystem komplet Regler 45 x 45 mm påfores gulvbjælker aht isoleringstykkelsen Isolering 315 mm Vindstopplade fx Cembritt Basic med tilhørende fugemasse Forskallingsbræt trykimprægneret Tilhørende skruer og lim
Gulve i bad med vinyl Badeværelse, der skal vådrumsbehandles og beklædes med vinyl Vinyl 2 mm gulvbelægning Svejsetråd, primer, hybrid flydespartel, vinyllim Gulvkrydsfiner 21 mm Gulvopbygning Wedi i bruser, afløb i midten, fald mod afløb incl gulvafløb Wedi Solso eller tilsvarende system Gulvbjælker GLS limtræ 266 mm pr 300 mm Regler 45 x 45 mm påfores gulvbjælker aht isoleringstykkelsen Isolering 315 mm Vindstopplade fx Cembrit Basic med tilhørende fugemasse Forskallingsbræt trykimprægneret Gulve i bad med fliser Badeværelse tør konstruktion, der vådrumsbehandles Fliser. Separat tilbud Fermacell gulvelement Powerpanel H2O 25 mm, der limes sammen Fermacell 10 mm til udligning af højde ift gulvafløb Fermacell gulvafløbselement 35 x 1000 x 1000 mm med fald mod afløb i midten Gulvpap 500 g/m2, der optager evt lim og sikrer at gulvet er “svømmende gulv” Tilbehør gulvafløbsmanchet, rørmanchet, fiberstrimmel, skruer, lim Inventar til køkken, bad, skabe i værelser Standard er usamlede HTH-elementer Underlimet vask og laminatbordplade Hvidevarer efter ønsker Porcelænsvask i bad Glasvægge ved bruser
Fortæl os hvis I ønsker andre fliser, så hjemtager vi en pris
Værktøj til selv-/medbyggeren Det er vigtigt at have det rigtige værktøj til montagearbejdet Vi kan levere værktøj sammen med byggesæt Spørg om pris
Terrasse i trykimprægnerede materialer. Opbygning afhængig af forholdene. Eks: Stolper 100 x 100 x 3000 mm pr x cm Remme 45 mm på stolper og på huset Gulvbjælker 45 mm pr x fra midt til midt Specialskruer til fastholdelse af gulvbjælker Gulvbrædder Gelænder, balustre og topbræt 45 x 120 mm Tilhørende vinkler, skruer
31
Trappe, repos og rampe Tilbydes separat efter nærmere aftale om terræn/højder
Miljo og bæredygtighed til gavn for klimaet
Sokkel og træfundament Sokkel og fundament til det nye træhus Det er forskelligt i områderne i Grønland, om man vælger et betonfundament eller et træfundament til sit hus.
Eksempel:
Spørg den lokale entreprenør/håndværker/tømrermester om pris på betonfundament. Vi kan tilbyde materialer til et træfundament efter nærmere information om terræn højder mv. Træsokkel og fundament (Udgangspunkt er sokkelhøjde er 1-2 m) Stolpefundament f.eks. 125 x 125 mm trykimprægn stolper pr x cm Remme rundt og i midten 125 x 125 mm Løsholter vandret og lodret Reglar til afstivning Fjeldankre til fastgørelse af stolper til klippen Beklædning i 18 mm retkantet krydsfiner Stålriste til udluftning af sokkel. x stk. ca. Ø100 mm Incl betonlim, vinkler, sikagrout, bolte og skruer
Indeklima - ventilationsanlæg med varmegenvinding Vi anbefaler et ventilationsanlæg i fremtidens tætte huse Spørg din VVS’er om pris og montage af ventilationsanlægget. Det er vigtigt at anlægget kan serviceres korrekt af den lokale VVS’er. Vi leverer friskluftventiler i vinduer, når der ikke monteres ventilationsanlæg i huset.
Ventilationsrør - Fugt mindskes med et ventilationsanlæg! Fugten skal væk, da den ellers kan danne basis for skimmelsvamp og husstøvmider. Husstøvmider har ikke noget med støv at gøre, som navnet ellers antyder. Husstøvmider er meget små (under ½ mm), så de er ikke synlige med det blotte øje. De kræver varme og en luftfugtighed på 55-75 %, så derfor findes de oftest i vores senge. Et af signalerne om at luftfugtigheden er for høj i din bolig, kan du se på dine vinduer. Når der dannes kondens på vinduerne, så skal du lufte ud. Skal dette problem løses effektivt, skal der et ventilationsanlæg til.
32 Miljobaserede løsninger
Energi Energimærkning viser husets energimæssige stand, uafhængig af beboernes vaner og livsstil. Alle bygninger vil på et tidspunkt skulle energimærkes inden bygningen tages i brug.
Christian Panbo A/S
Varmekilde er frit valg Som standard foreslår vi gulvvarme overalt i et nyt hus. Læs mere:www.energitjenesten.dk eller på vores danske hjemmeside. Men vi ved godt, at det ikke er muligt overalt. Derfor kan man også vælge en opbygning, hvor der monteres radiatorer i alle rum. Se mere på vores hjemmeside om f.eks. solvarme - solceller - varmepumper - vindmøller
Finansiering Finansiering af dit nye hus Det er nødvendigt at have sparet en god kapital op til brug for byggeri af et nyt bæredygtigt hus. Man kan søge rådgivning om opsparing og lån i banken. Grønlands Selvstyre, Departementet for Infrastruktur og Miljø har udarbejdet information i en række foldere, der beskriver forskellige offentlige finansieringsformer. Nybyggeri privat 20-20-60 20% eget indskud, 20% fra både kommunen og Selvstyret, 60% realkreditlån. Finansiering skal bevilges af kommunen og Selvstyret inden igangsætning. Nybyggeri andelsboliger 5% eget indskud, 50% fra både hjemmestyret og kommunen samt de resterende 45 % realkreditlån. Vi leverer andelsboliger som enkeltliggende eller sammenbyggede træhuse efter foreningens ønsker og behov. Medbyggerhus Et medbyggerhus er et bestemt hus, der er typegodkendt. Det leveres som et medbygger sæt og opføres på stedet. Huset opføres med assistance fra faglærte håndværkere i samarbejde med låntager/medbyggeren. Christian Panbo søger gerne om typegodkendelse, såfremt et bestemt hus er særligt interessant i et område. Efter medbygger loven kan I søge kommunen om lån til opførelse, dog ikke i byerne Ilulissat, Aasiaat, Sisimiut, Nuuk eller Qaqortoq. Lånevilkår ved medbyggerhus kan læses i ”Din Bolig” udgivet af Departementet for Boliger og Infrastruktur. Lån fra kommunen gives som rente- og afdragsfrit lån over 20 år, der nedskrives med et lige stort beløb hvert år.
33 Vi er på forkant med fremtiden
Hvordan kommer vi i gang Hvilke spørgsmål skal overvejes? Antal værelser, et eller flere badeværelser, badekar, wc separat eller i badeværelset Skal det være et 1-plans hus eller skal tagetagen udnyttes og hvad med kælder Har inspirationskataloget en indretning, der passer? Kataloget er blot inspiration med ideer og forslag I kan selv bestemme inddeling af rum og placering af vinduer/døre Husene kan gøres større eller mindre. Fortæl os hvad I ønsker Størrelse og indretning er individuel I kan f.eks. ønske loft mod kip, valmtag, sprosser, glaspartier, kviste, indgangsparti osv. I må gerne komme med jeres egen skitse til drømmehuset samt fremlægge særlige ønsker. Hjemtagning af tilbud på tegninger og byggesæt materialer hos Christian Panbo Send en e-mail med jeres ønsker. Se næste side 35. Så beregner vi et tilbud til jer, som vi mailer sammen med en detaljeret materialebeskrivelse. Beskrivelse + grundplantegning af huset kan I give videre til en lokal håndværker. Hjemtagning af tilbud på sokkel/fundament-kloak-el-vand-varme-sanitet + montage af byggesæt materialer samt malerarbejde udvendig og inde i huset. Alle tilbud samles og fragten med RAL anslås, hvorefter den samlede udgift fremkommer. Godkendelse økonomisk i banken, så man kan få byggeriet finansieret. Arealtildeling Spørg jeres kommune om et ledigt areal, hvor I kan få tilladelse til at bygge et hus eller en hytte. Der kan søges om arealtildeling på hjemmesiden www.nunagis.gl eller man kan kontakte sit lokale borgerservicecenter eller bygdekontor og få vejledning. Til vurdering af ansøgning om areal, skal kommunen modtage en målsat grundplan- og facadetegning. Det er en del af de tegninger, der skal udarbejdes til ansøgning om byggetilladelse, når arealet er tildelt. Byggetilladelse Da vi bygger individuelle træhuse, har vi ikke tegninger liggende klar. Vi tegner og designer jeres nye hus efter ønsker/behov samt byggearealets beliggenhed. Derfor skal I bestille og betale for udarbejdelse af tegninger, energiberegninger samt statiske beregninger, som bruges til at søge byggetilladelse på. Vi indgår en skriftlig aftale herom. Bestilling af byggesæt ved kontraktindgåelse Herefter er det tid til bestilling, hvor vi indgår en kontrakt med hinanden. Når første betalingsrate er modtaget sættes husproduktionen i gang og efter 6-10 uger indleveres det hos Royal Arctic Line for transport til Grønland for bygherres regning. Til bygderne kan vi være behjælpelige med levering og pakning af alle materialer, når projektet omkring vand og el foreligger fra en rådgiver i Grønland. Dermed kan alt pakkes og forsendes samlet, hvilket er en fordel de steder, hvor der kun er åbent og isfri få måneder om året.
34 Christian Panbo og Team ser frem til et godt samarbejde om jeres drømmehus
Spørg om tilbud på dit drømme hus
Udvendig beklædning
Kataloghus skriv navn:
Brædder og dobbelt klimaskærm er standard med vandret beklædning blå grøn gul andet Farve: rød
21 x 130 mm 27 x 130 mm
Brædder færdighøvlet
Lodret
Gulvkonstruktion
Vinduer
Bjælker med enkelt klimaskærm i 1 plan huse + hytter Trævinduer sidestyret med 3-lags glas er standard Hærdet glas udvendig Lamineret glas indvendig
Flere sprosser Træ-alu Gulvvarme overalt
Radiator overalt
Radiator overalt dog gulvvarme i bad
Fliser på gulv i bad + væg i bruser er standard
Gulve
Fliser på alle vægge i bad fra gulv til loft for merpris Vinylgulv i bad og bryggers
Højtrykslaminat gulv er standard overalt bortset fra bad og bryggers Fyr Plank Stav Træsort: Eg
Nej tak, ønsker i stedet:
Fundament
Værktøj til selvbygger
Randfundament med understøtning i midten: Betonfundament Træfundament Gulvbjælkelag
Betongulv
kold kælder
varm kælder
Andet
Kælder:
35
Navn: Postnummer:
By:
Mobil:
E-mail:
E-mail: post@christianpanbo.com
Visioner for fremtiden
Arctic House Egelund 5 • DK-6200 Aabenraa Tel: +45 74 62 66 74 Fax: +45 74 62 66 75 post@christianpanbo.com www.christianpanbo.gl Der tages forbehold for ændringer i materialer og evt. trykfejl i kataloget Toptryk Grafisk ApS +45 7465 0101 Copyright Christian Panbo A/S Juli 2021
Se flere husforslag og andre vigtige informationer på vores hjemmesider www.christianpanbo.dk www. christianpanbo.gl www. christianpanbo.de
At bygge er en tillidssag Vi har bygget i mere end 60 år i Grønland og vi er her også i morgen