Frederikshavn
Jagtforening
ERIKSHAV ED N FR
JA
GT
FORENIN
G
2018 /16. udgave
Udvalg Bestyrelse Program
Udvalg Udvalg lg g
Forretningsudvalg Bjarne Dunk Bente Wormstrup Erik B. Andersen
25164299 28550745 29248148
bdunk@email.dk bewo@rn.dk erikleika@gmail.com
Flugtskydningsudvalg Jan Næser Nielsen Flugtskydningsinstruktør Ais Egede Jensen Flugtskydningsinstruktør
40273420 40963009
jan.boss@hotmail.com ais@dadlnet.dk
Riffelskydningsudvalg Ais Egede Jensen Riffelskydningsinstruktør Jørgen Christensen
40963009 30988833
ais@dadlnet.dk munkegade6@gmail.com
Jagtudvalg Bjarne Dunk Karl Christian Thode Jan Næser Nielsen
Kontaktmand
25164299 40582605 40273420
bdunk@email.dk kcthode@sol.dk jan.boss@hotmail.com
Kontaktmand
40582605
kcthode@sol.dk
Jagttegnsundervisning Leif Ingvartsen Kontaktmand
23335732
leifbang0@gmail.com
Reguleringsudvalg Jørgen Christensen Bjarke Abel
Kontaktmand
30988833 20876278
munkegade6@gmail.com abellis52@gmail.com
Formand
21632856 40582605 20876278
tombillejensen@outlook.dk kcthode@sol.dk abellis52@gmail.com
Kontaktmand
29248148 28550745
erikleika@gmail.com bewo@rn.dk
25164299 21632856
bdunk@email.dk tombillejensen@outlook.dk
Krondyrudvalg Karl Kristian Thode
Hundeudvalg Tom Bille Weltz Karl Christian Thode Bjarke Abel Knivholtudvalg Erik B. Andersen Bente Wormstrup
Formand Kasserer/sekretær Næstformand
Jægerråd (JKF) udvalg Bjarne Dunk Kontaktmand Tom Bille Weltz
2
Bestyrelse B Be esstt yr yrel els lse
Formand: Bjarne Dunk Petersen Buhlsvej 42 9900 Frederikshavn Tel. 25164299 e-mail: bdunk@email.dk
Bestyrelsesmedlem: Tom Bille Weltz Håbets allé 14 9900 Frederikshavn Tel. 21632856 e-mail: Tombillejensen@outlook.dk
Næstformand:
Bestyrelsesmedlem:
Erik B. Andersen
Jan Næser Nielsen
Cort Adelersvej 4 9900 Frederikshavn Tel. 29248148 e-mail: Erikleika@gmail.dk Kasserer: Bente Wormstrup Stenskrogvej 114, Sæsing 9830 Tårs Tel. 28550745 e-mail: bewo@rn.dk Sekretær: Bente Wormstrup Stenskrogvej 114, Sæsing 9830 Tårs Tel. 28550745 e-mail: bewo@rn.dk Bestyrelsesmedlem: Karl Christian Thode Kløvervej 38 9900 Frederikshavn Tel. 40582605 e-mail: kcthode@sol.dk
Fregatvej 183 9900 Frederikshavn Tel. 40273420 e-mail: jan.boss@hotmail.com Bestyrelsesmedlem: Jørgen Christensen Munkegade 6 9900 Frederikshavn Tel. 30988833 e-mail: munkegade6@gmail.dk 1. suppleant: Ais Egede Jensen Stenskrogvej 114, Sæsing 9830 Tårs Tel. 40963009 e-mail: ais@dadlnet.dk 2. suppleant: Bjarke Abel Østervænget 18, Haldbjerg 9900 Frederikshavn Tel. 20876278 e-mail: abellis@gmail.com
Udarbejdet U Ud dar arb be ejjd de ett a aff M Me Mercoprint erc erc rccop opri op rint nt A/S A//S S
3
Formandens ord Kære alle Jagtsæsonen for 2017 er netop afsluttet og vi nærmer os med hastige skridt sæsonen for 2018. Jeg håber at I alle har haft en god sæson, med masser af spændende jagt- og naturoplevelser krydret med stor portion af socialt samvær. Vi startede med hundetræningen på Rendborgvej i udgangen af marts 2017, og der har været et pænt antal hunde gennem træningssæsonen. Vi opnåede nogle tilfredsstillende resultater ved de dyster, vi som forening har deltaget i (Hirtshals og Dorf). Vi er nu begunstiget af at vi har 3 kompetente uddannede trænere, som inden for de sidste par år har gennemgået Jægerforbundets nye træningskurser. Derudover er vi begunstiget af nogle gode og stabile hjælpere. De nye træningsmetoder betyder at vi gennemfører hundetræningen på en lidt anden måde end man måske har været vant til for år tilbage. En træningsmetode hvor der stilles lidt større forventninger til hundeføreren, men som, i hvert fald for hunden, medfører en gladere og mere motiverende træning. Vi starter træningen igen d. 19. marts, så mød endelig op med din erfarne eller nye jagthund, og hør om træningsmetoder, vejledning samt lidt socialt samvær for både hund og fører. Vi har næsten et fast hold der deltager i flugtskydnings konkurrencerne i bl.a. kommune og kreds m.v., de gør det rigtigt godt, men der er absolut plads til flere. Så følg med på hjemmesiden, eller skriv til vores kontaktmand, som du finder her i bladet, og hør om mulighederne. Vi har fortsat stor udbytte af jagterne på de kommunale områder. Vi afholder jagterne i tæt samarbejde med Strandby Jagtforening. Vi havde god efterspørgsel på bukkejagterne og der blev nedlagt nogle pæne bukke. Vi har forsøgt at give jægeren større muligheder for selv at planlægge sine jagtdage, så du må nu alle steder jage fra torsdag til og med søndag, men du må max være på jagt på 3 af de 4 dag. Bannerslund: Gives i alt 4 pursch. Købstrup og Elling: Gives i alt 6 pursch. Prisen for jagt og buk er fortsat den samme. Fællesjagterne i efteråret gennemføres med god ledelse, jagtmoral og som oftest et flot og varieret udbytte. Deltagermæssigt ligger vi lidt under hvad vi kunne ønske, der er en del jagter som ikke er fuldt optaget. Vi skal inden for få år til at genforhandle jagtkontrakten med kommunen, og jagterne skulle stort set gerne økonomisk kunne hvile i sig selv. Vi har i de sidste par år givet tilskud fra foreningen, og jeg ser det som et stort og vigtigt aktiv for foreningen, at vi kan tilbyde bukke- og fællesjagter til medlemmerne. Derfor håber jeg også på jeres deltagelse, således at vi har en god baggrund for at forlænge lejekontrakten og fortsat kunne tilbyde disse gode og faktisk økonomisk attraktive jagter. Deltagermæssigt har vi to aktiviteter som er sikre topscorere, det er bukketræf d. 16. maj og bankospillet i november. Begge steder er der ca. 50 deltagere, det er rigtigt rart at se så mange medlemmer til disse aktiviteter, og selvom det er to vidt forskellige aktiviteter så fornemmer jeg at folk hygger sig og har nogle gode timer sammen.
4
Vi har jo netop afholdt ordinær generalforsamling, samt to ekstraordinære generalforsamlinger. Vi har i bestyrelsen desværre set os nødsaget til at foretage en meget sjælden ekskludering af et medlem. Det pgl. Medlem har optrådt illoyalt overfor bestyrelsen i Frederikshavn Jagtforening. Grunden til vores nødvendige og drastige beslutning om eksklusion er, at den pgl. samtidig var revisor i Frederikshavn Jagtforening, og vi havde ikke længere tillid til den pgl. person. Når ikke tilliden til en revisor er tilstede skal man som bestyrelse foretage sig noget. På trods af flere skriftlige og telefoniske henvendelser til den pgl. om at trække sig som revisor og melde sig ud af foreningen, selvfølgelig med begrundelse herfor, nægtede den pgl. at melde sig ud, og svarede ikke på henvendelserne, eneste udvej for os var derfor at foretage en konkret eksklusion. Vores nu igennem flere år, stabile og gode revisor Leif Poulsen har kompetent styret os igennem generalforsamlingerne og sikret i samarbejde med Erik Andersen, at processen er gennemført helt efter såvel foreningens som Jægerforbundets vedtægter. Jeg har selv været meget lidt aktiv i foreningen siden oktober 2017, hvor Erik Andersen har været fungerende formand. Jeg har siden oktober har været udsendt i international operation i Kuwait, for deltagelse i Danmarks bidrag til bekæmpelse af ISIS i Irak og Syrien. Med udgangen af april 2018 er min mission her afsluttet og jeg vender igen tilbage til Danmark og bl.a.opgaverne i Frederikshavn Jagtforening. 2018 byder på en meget interessant og spændende opgave, da vi vil arbejde på en konkret sammenlægning med Strandby Jagtforening. Som I ved, har vi arbejdet på projektet i en rum tid, og vi vurderer at tiden er inde til at gennemføre processen. En sammenlægning vil blandt meget andet give en større og stærkere forening og bestyrelse, samt at vi kan samle kræfterne i de forskellige arrangementer til en forhåbentlig større deltagerkreds. Såfremt at medlemsopbakningen i de to foreninger er tilstede, forventer jeg at der kan ske en konkret sammenlægning evt. i 2019, eller såfremt modsat at vi dropper planer om sammenlægning. Vi har fået en ny reguleringskoordinator for foreningen, velkommen til Bjarke Abel, jeg ser frem til samarbejdet. Jørn Christensen har i år valgt at trække sig regulerings koordinator. Jørn har i mange år udført et meget stort arbejde til gavn for foreningens medlemmer samt Frederikshavn borgerere i sin funktion som koordinator for reguleringen, dette udført i tæt samarbejde med Frederikshavn kommune. Stort tak til Jørn for din indsats. Hvis ikke allerede gjort, så tilmeld dig nyhedsbrevet på vores hjemmeside og du vil modtage mails med nyheder, arrangementer mv. Jeg ønsker jer alle et godt jagtår. Knæk og Bræk Bjarne Dunk
Jagt & Fiskeri ZZZ MDJWRJÀVNHUL FRP Kig ind YL HU DOWLG IULVN Sn HQ JRG KDQGHO
Danmarksgade 8 9900 Frederikshavn Tlf. 98 42 31 46
5
Nordjyllands største udvalg indenfor våben, ammunition, optik og beklædning. Zeiss, Kahles, Beretta, Browning, Blaser, Härkila, Chevalier, Fjällräven, Deerhunter, Bornaghi, Khan, Huglu, Miroku, Silma, Strasser, Titan, Tikka og Steyr Mannlicher.
Aalborg:
Gugvej 138, 9210 Aalborg SØ, Tlf.: 96330300
Brønderslev:
Markedsvej 136, 9700 Brønderslev, Tlf.: 96450300
www.parkogfritid.dk
6
ÅRSPROGRAM FOR 2018-2019 Program marts
Sted: Skydebanevej
Opstart hundetræning
Pris: kr. 50,- + evt. pokalskydning kr. 10,-
Dato: Mandag d. 19. marts kl. 18.00.
Denne indskydning giver alle JKF Frederikshavns
Herefter mandage kl. 19.00
medlemmer ret til at deltage i foreningens råge regulering. Mød op på Skydebanevej og
Kontakt: Tom Bille Weltz 21632856
få mulighed for at deltage i en spændende
Sted: Rendborgvej i Nielstrup.
regulering. Datoer for råge regulering forhandles
Pris: 500,- kr.
med kommunen og annonceres på Frederiks-
Mød op med din hvalp/unghund/hund og få
havn Jagtforenings hjemmeside når resultatet
et lærerigt kursus eller blot vedligeholdelse af
forefindes. For at deltage i reguleringen af råger
træningen og indlæringen. Husk gældende
og andrikker er det et krav, at du har deltaget i
vaccinationsbeviser og forsikring skal fremvises
indskydningen. Jagttegn og våbentilladelse skal
ved tilmelding.
forevises på pladsen.
Kom og bliv en del af et hyggeligt og rart miljø med de andre hundeejere.
Indskydning af jagtriffel Følg med på
Program april
Frederikshavn Jagtforenings hjemmeside.
Indskydning af salonriffel og præmieskydning Dato: Lørdag d. 7. april kl. 10.00 – 14.00
Trofæaften
Kontaktperson: Jørgen Christensen,
Dato: Torsdag d. 12. april kl. 19.00
tlf. 30988833
Kontaktperson: Bente Wormstrup, tlf. 2855 0745
7
Suderbovej 8 · 9900 Frederikshavn Tlf.: 98 42 18 88 · www.at-center.dk info@at-center.dk info@
“IDEEL TIL JAGT”
Priser fraa 44.995,Priser 44.99 ekskl. moms 44.9
8
og Jan Næser 40273420
Program maj
Sted: Knivholt, Naturcentret.
Bukkepral
Pris: GRATIS
Dato: Onsdag d. 16. maj fra kl. 8.00
Mød op til årets trofæaften og medbring sæso-
Kontakt: Bjarne Dunk, tlf. 25164299
nens trofæer.
Sted: Knivholt
Denne aften gives orientering om bukkejagterne,
Pris: GRATIS
tilmelding og betaling kan foretages.
Frederikshavn Jagtforening er vært for morgenkaffe/brød/øl/dram
Klubaften i Frederikshavn Jagt og Fiskeri.
Så blev det igen d. 16. maj. Dagen mange af os
Dato: Tirsdag d. 25. april kl. 1900
har ventet på. Dagen hvor vi tager fri fra det ene
Sted: Jagt og Fiskeri i Danmarksgade 8,
og det andet for at se om vi kan nedlægge den
Frederikshavn
buk, vi har haft et godt øje til. Kom op på Knivholt
Kontaktperson: Hans Ole Petersen 98423146.
kl. 9.00 og fremvis din buk, hvis du har haft heldet
Husk tilmelding
med dig, eller kom og se de andre nedlagte
Mød op og få en hyggelig aften og gør en
bukke. Kom og del din oplevelse med de andre
”skudsikker” handel.
jægere der møder op denne dag. Der er morgen-
BESØG ET AF DANMARKS STØRSTE BOLIGHUSE 10.000m2 udstilling med møbler, køkken og bad, belysning, gulve, gardiner, senge, isenkram og meget mere. - husk, at vi har fri levering i hele Danmark og prisgaranti.
.
..
Hjørring Frederikshavn Erling Christensen Møbler Hørmested
Hørmestedvej Hørmeste ørmeste ørmes rmest rmeste rme rm me meste mest m est e este ste ste st t dvej vvej e ej 342 34 34 MØ MØBLER M ØBLER R
SENGE SENGE
9870 S Si Sin Sindal ind ndal n nda dal d
BELYSNING NING
TRÆGULVE TÆPPER T TÆ Æ på:TRÆGULVE Se mere
GARDINER
Tlf. 98 93 61 55 5
ISENK ISENKRAM SE KR KRAM
BRUGS BRUGSKUNST GSKUNST
MAL MALING LING
KØKKEN & BAD B
www.erling-christensen.dk
E-m E E-mail: -m mail mail: m a ail: il: iin inf info@ecmh.dk nfo@ nfo n ffo fo@ec o o@ o@ec @ec @ec ecm mh.dk mh mh.d h.d h.dk dk dk
M MODETØJ ODE OD DE ET T TØJ ØJJ Ø
V VIN IN IN
H HVIDEVARER V VIID VID ID DEVARE DE E EVAR EVARE VAR VARE ARE AR RER RE
Hørmestedvej 342 Hørmest
9870 Sindal
Tlf. 98 93 61 55
E-mail: info@ecmh.dk
& SP S SPECIALITETER PEC PE P EC ECIALITETER IIALITETER A ALIT ALITET ALITETER ALITE LITETE LIT TETER TET T ETE E TER TE
TOTALIND TOTALINDR TOTALINDRETNING TALIN T TALINDR TA ALINDR A ALIN LINDR LLIN IN NDR N DR RE RETNING ETNING ETNIN TN TNING NIIIN N NIN NG
MØBLER MØB
SENGE
BELYSNING
TÆPPER T
TRÆGULVE
GARDINER
ISENKRAM
BRUGSKUNST
MALING
KØKKEN & BAD
MODETØJ
VIN
HVIDEVARER
& SPECIALITETER
TOTALINDRETNING
9
brød og evt. ”en lille tår til halsen”.
Program august
Kl. 9.00 kåres årets buk 2018.
Arbejdsdag Følg med på hjemmesiden – eller kontakt
Program Juni:
KC Thode tlf: 40582605
Præmieskydning på Jagtcenter Nord Dato: Lørdag d. 16. juni kl. 9.00-16.00
Program september:
Kontakt: Jan Næser, tel. 40273420
Tur til Hjortebanen på Læsø
Sted: Jagtcenter Nord
Dato: Lørdag d. 8. september
Pris: ca. 200,-kr
Der skydes i mange rækker og med flotte brug-
Kontaktperson: Bente Wormstrup tlf. 2855 0745
bare præmier på spil. Der kan købes øl, sodavand
Først til mølle – max 25 deltagere.
og patroner på skydebanen, mens foreningen
Følg med på Frederikshavn Jagtforening hjem-
giver pølser/brød til frokost. Mød op og vis dine
meside.
færdigheder eller blot få en uvurderlig træning i
10
godt selskab. Skydningen afvikles på en konstruk-
Program oktober
tiv og kreativ måde, så alle for en sjov og god
Fællesjagt
dag.
Dato: Lørdag d.13. oktober kl. 9.00
Der serveres kaffe og rundstykker fra kl. 8.30.
Kontaktperson: K. C. Thode tlf.: 40582605
Sted: Vi mødes på p-pladsen ved ”Krudten”
Program november
Tuenvej 120 Elling.
Jagttegnsundervisning
Pris: kr. 200,- husk tilmelding
Dato: Onsdag d. 7. november kl. 19.00.
Så er det tid til sæsonens første fællesjagter på de
Frederikshavn jagtforening har planlagt at
lejede arealer. Kom og vær med til en spændende
gennemføre jagttegnsundervisning sammen
jagt og hyggeligt samvær med andre jægere i
med Strandby Jagtforening i Naturcenteret på
foreningen. Efter parolen går vi i gang.
Knivholt. Kontaktperson: Leif Ingvartsen 22798890
Fællesjagt
Følg med på vores hjemmeside.
Dato: Lørdag d. 27. oktober kl. 9.00 Kontaktperson: K. C. Thode tlf.: 40582605
Fællesjagt
Sted: Vi mødes ved jagthytten i Bannerslund
Dato: 10. og 24. november kl. 9.00
Pris: kr. 200,- husk tilmelding
Kontaktperson: K. C. Thode tlf.: 40582605
Så er det tid til sæsonens første fællesjagter på de
Sted: Vi mødes på p-pladsen ved ”Krudten”
lejede arealer. Kom og vær med til en spændende
Tuenvej 120 Elling.
jagt og hyggeligt samvær med andre jægere i
Pris: kr. 200,- husk tilmelding
foreningen. Efter parolen går vi i gang.
Så er det igen tid til fællesjagter på de lejede arealer. Kom og vær med til en spændende jagt
11
Jagten på nordjyske nyheder starter i
Vi er e
n del a
f
JAGT FISKERI OUTDOOR www.j
aguarg
Brasholt A/S
ruppen
.com
Vandværksvej 29 9800 Hjørring Tlf: +45 96 23 29 00
AKKAR Churchill 205 Silver Klassisk over under i bedste gennemtestede kvalitet. Tyrkisk valnød samt Leveres i flere modeller også letvægt samt Left hand. Viste model har opgraderet skæfte. Leveres mod merpris.
Akkar 206 Churchill Light 12-76 28" m/5 chokes. Akkar er den førende tyrkiske producent af haglgeværer. Her får du virkeligt meget for pengene.
12
FRA
5.995,-
FRA
7.995,-
AKKAR Churchill 206 Black Coated
NYHED!
Tyrkisk valnød grade 2,5. Kaliber 12-76. løbslængde 71 eller 76 cm. Singletrigger. Ejector. Automatsikring. Select valnød grade 2,5. Ny finish. Sort med overgang til gråt. Vægt 3,3 kg.
8995,-
FRA
og hyggeligt samvær med andre jægere i forenin-
Den sidste fællesjagt inden jul, og derfor serveres
gen. Efter parolen går vi i gang.
der skipperlabskovs efter jagten. Vi ønsker alle en glædelig jul og et godt nytår.
Bankospil på Knivholt
Kontaktperson: KC Thode tlf: 40582605
Dato: Torsdag d. 15. november kl. 19.00
Sted: Jagthytten i Bannerslund
Kontaktperson: Bente Wormstrup, tlf:. 28550745
Pris: kr. 280,- husk tilmelding
Sted: Knivholt, Naturcentret Så skal der spilles banko om flotte præmier fra
Fællesjagt
vores sponsorer. Kom og spil med - måske bliver
Dato: Lørdag. d. 15. december kl 9.00
det dig der løber af sted med gevinsterne - og tag
Kontaktperson: KC Thode tlf:40582605
gerne familien med.
Sted: Vi mødes på p-pladsen
Program december
Pris: kr.100,- husk tilmelding
ved ”Krudten” Tuenvej 120 Elling. Fællesjagt Dato: Lørdag d. 8. december kl. 9.00
13
Vigtige datoer 12. april 2018: Trofæaften 19. marts 2018: Opstart hundetræning
7. april 2018: Indskydning af salonriffel og præmieskydning
25. april 2018: Klubaften i Frederikshavn Jagt og Fiskeri.
16. maj 2018:
16. juni 2018:
Bukkepral
Præmieskydning på Jagtcenter Nord
August 2018:
13. oktober 2018: September 2018:
Arbejdsdag - se hjemmesiden
Fællesjagt
Tur til Hjortebane på Læsø 7. november 2018:
27. oktober 2018:
Jagttegnsundervisning
Fællesjagt
15. november 2018: 10. og 24. november 2018:
Bankospil på Knivholt
8. december 2018: Fællesjagt
Fællesjagt
Januar 2019: Rævejagt
15. december 2018: Fællesjagt
7. februar 2019: 5. og 19. januar 2019:
Generalforsamling
Fællesjagt
På hjemmesiden finder du et link til en kalender for sæsonen 2018/19 lige til at printe ud og hænge op. Her kan du selv tilføje øvrige aktiviteter.
14
Det er ikke alle banker, der er bedst i Nordjylland.
f.v. Christian Banch, ErhvervsrĂĽdgiver Louise Lund-Hansen, Kreditkonsulent Henrik Ă˜stergaard, Bankbetjent
15
Program januar 2019:
Kom og deltag og vær med til at afslutte sæsonen
Rævejagt
med en spændende og hyggelig dag i godt
Der bliver mulighed for ræveregulering.
selskab. Vi takker for denne gang, - og glæder os
Følg med på hjemmesiden
til at se jer på jagterne i næste sæson.
Hvis du er interesseret så kontakt K.C. Thode tlf.: 40582605
Program februar 2019 GENERALFORSAMLING
Fællesjagt
Dato: Torsdag d. 7. februar kl. 19.00
Dato: Lørdag d. 5. og 19. januar
Mød op kl 18.00 hvor foreningen serverer
Kontakt: KC Thode tlf: 40582605
gule ærter (tilmeld til spisning på 28550745)
Sted: Vi mødes på p-pladsen ved ”Krudten”
Sted: Knivholt, Naturcentret
Tuenvej 120 Elling.
Diverse aktiviteter kommer også i ”JÆGER”
Pris: kr. 200,- Lørdag d. 5-1 heldagsjagt
og på vores hjemmeside
Pris: kr 100,- Lørdag d. 19-1 halvdagsjagt
www.frederikshavnjagtforening.dk
HUSK TILMELDING
Vi forbeholder os ret til ændringer i programmet,
Så kom sæsonens sidste fællesjagt.
følg med på hjemmeside.ederikshavn
Støt vores sponsorer, de støtter os
16
17
Sigt efter god rådgivning og ram rigtigt, i dit valg af pengeinstitut.
KIG IND t os eller kontak pr. telefon
Ta’ en snak med en af vores dygtige rådgivere, hvis du er på jagt efter et par friske øjne på din privatøkonomi og et GRATIS økonomitjek. Frederikshavn afdeling Parallelvej 23 9900 Frederikshavn
82 22 99 00
Sund fornuft www.sparv.dk
18
Frederikshavn Dyrehospital Krogen 6, Frederikshavn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98 42 55 60
frederikshavn dyrehospital Mads Bomholt Mogens Højlund • Mads Bomholt Konsultation efter aftale: Mandag - fredag tidsbestilling 8-17 Telefonkonsultation: Daglig 8-9 / 14-15
98 42 55 60
DØGNVAGT
Vi har åbent hele døgnet – ring til os på 70 123 456.
19
HUNDEFODER
STORT UDVALG I KORNFRI FODER.
Knæk og bræk
På gensyn næste år