Furesø teater - program 2014/15

Page 1

Program 2014-15


Kære publikum Velkommen til en ny sæson i Furesø Teater. Efter jubilæet sidste år er vi igen trukket i arbejdstøjet og har samlet en buket af spændende forestillinger med nogle af Danmarks bedste skuespillere. Programmet spænder meget bredt lige fra farce over musik og cabaret til drama, og det henvender sig til publikum i alle aldre. Sæsonen byder på en tur til Malmø Opera, og vi samarbejder fortsat med Frederiksborg Kulturcenter om operaforestillinger, som vi ikke selv har plads til at opføre. Jeg vil gerne takke for den flotte opbakning til Furesø Teater i sidste sæson, og vi glæder os til at tage imod endnu flere gæster i den nye. Det er jeres store interesse, der giver os succes og endnu mere lyst til at skaffe de ypperligste forestillinger til vores teater. Gennem flere år har vi samarbejdet om forestillinger med Farum Kulturhus, flere plejehjem, Værløse Børneteater og Ældresagen i Farum. Vore samarbejdspartnere sørger selv for at annoncere disse forestillinger i lokalavisen og på bibliotekerne. Vi er meget glade for samarbejdet og vil gerne udvide det til også at omfatte andre institutioner i Furesø Kommune. I det dejlige kulturhus Galaksen bestræber vi os på hele tiden at tilbyde forestillinger på et højt kunstnerisk niveau, og det til yderst fordelagtige billetpriser. Hjerteligt velkommen til den nye og 51. sæson i Furesø Teater. På bestyrelsens vegne Kristian Kristensen Formand


Den sidste turist – en Lulu Ziegler cabaret

Hun har stået på Livas skibsdæk i 70 år og ventet … men ventet på hvad? Ventet på hvem og ikke mindst … hvorfor? Nu står hun så her – en kvinde i limbo – og ser tilbage på sit liv og sin samtid … Og det gør hun gennem cabaret kunstneren Lulu Zieglers omfattende repertoire spændende fra ”Sangen om Larsen” over ”Mit Hjertes Café” og til ikke mindst ”Den Sidste Turist i Europa”. Når Bodil Jørgensen møder Lulu Zieglers repertoire, bliver det pludselig eksplosivt på en helt ny og anderledes måde! Med akkompagnatøren Bjarne Sahl fortæller Bodil Jørgensen en historie om kærlighed og et Europa, som ikke synes at have lært meget de sidste hundrede år. Unummererede pladser – Café opsætning.

Medvirkende: Bodil Jørgensen

Akkompagnement: Bjarne Sahl Producent: Café Liva Foto: Brita Fogsgaard

Søndag 14. september 2014 kl. 19.30 Billet Abonnenter 200 Løssalg 230 Varighed: ca. 1 time 20 minutter


Ingen kender kunsten – en komedie om at sætte pris på kunst og forskellighed

Maude Gutman – en midaldren­ de, fordrukken og arbejdsløs bartender vil sælge et grimt maleri, som hun har købt for en slik. Den lokale kunstlærer tror, det kan være et glemt mesterværk, der måske er millioner værd! Maude undersøger maleriets ægthed og møder Lionel Percy, en snobbet kunstekspert. Et sammenstød mellem to helt forskellige verdener! Det, der kunne ligne en genvej ud af fattigdommen for Maude, bliver en kamp for anerkendelse og respekt. For Lionel bliver det til et møde med hans egne dæmoner og fisefornemme kunstsyn. Humoren er med, når stykket behandler spørgsmålene om, hvad der er god kunst, og hvad der gør livet meningsfyldt.

Onsdag 24. september 2014 kl. 19.30 Billet A B Abonnenter 220 190 Løssalg 250 220 Varighed: ca. 2 timer

Medvirkende: Karen-Lise Mynster Søren Spanning

Instruktion: Kaspar Rostrup Scenografi: Camilla Bjørnvad Manuskript: Stephen Sachs Oversættelse: Niels Brunse Producent: Folketeatret


Fandens til fangstmænd! – barok og livsbekræftende humor

Fjordur og Herbert – to garvede fangstmænd overvintrer i Nordgrønland. Skibet fra Danmark kom ikke … ! De to mænd er overladt til sig selv og hinanden – den slags skaber venskab, fjendskab og ikke mindst morskab. De priser sig lykkelige for at være langt væk fra alt det, de drømmer og fantaserer om … Kvinden og en ung mand dukker op … eller? Det skaber både konkurrence og sammenhold i den lille hytte, og morskaben tager til … ! Et trekantsdrama for fire nord for polarcirklen… Sjovere bli’r det ikke!

Medvirkende: Waage Sandø Flemming Jensen Mette Marckmann Johannes Lassen

Manuskript: Flemming Jensen Baggrund: Jørn Riel’s skrøner Instruktion: Lars Knutzon Scenografi: Nina Schiøttz Producent: Teater 2 i samarbejde med Nørregade Teatret

Søndag 12. oktober 2014 kl. 19.30 Billet A B Abonnenter 250 220 Løssalg 280 250 Varighed: ca. 2 timer


Hvem støver af? – en komedie om at finde sig selv

Den pertentlige og kræsne Felix smides på porten af konen og flytter ind hos pokervennen Oscar – selv fraskilt og et gennemført rodehoved! Rengøringsvanvid og finere madlavning går dårligt i spænd med tomme pizzabakker og tvivlsom hygiejne. Og så er der jo også lige pokervennerne og de giftelystne single søstre ovenpå. Felix og Oscar tager venskabet og sig selv op til revision – nogen gange er det nødvendigt at støve af for at kunne forstå sig selv og de andre. Sjovt og vanvittigt, men også rørende og tankevækkende. Mød Jesper Asholt og Jesper Lohmann i rollerne som Felix og Oscar fælles om at være fraskilte og i panikalderen! Mange husker sikkert historien fra filmen The Odd Couple med Jack Lemmon og Walther Matthau.

Søndag 9. november 2014 kl. 19.30 Billet A B Abonnenter 250 220 Løssalg 280 250 Varighed: ca. 2 timer 10 minutter

Medvirkende: Jesper Lohmann Jesper Asholt Marie Knudsen Fogh Marie Mondrup Jacob Lohmann

Instruktion: Jacob Schjædt Scenografi: Kirsten Brink Oversættelse/Bearbejdelse: Sebastian Dorset Producent: Folketeatret Foto: Gudmund Thai


Den store nisseprøve Niller og Nisse Sisse skal i skole, for det er nemlig sådan, at alle nisser hvert 100 år skal til Nisseprøve for at få lov til at beholde deres røde nissehuer. Dumper de, må de i stedet bære den grønne nissehue. Og det er enhver nisses skræk at skulle ende sine dage som grøn havenisse! Nisse Sisse er en dygtig elev og har stor respekt for lærerinden Frøken Grankogle. Niller derimod, har som alle drengenisser lidt svært ved at sidde stille og holde koncentrationen. Han kommer til at lave helt om på nogle af julesangene. En rigtig drillenisse som får stor sympati hos børnene. Den Store Nisseprøve er en sjov, interaktiv og hyggelig juleforestilling proppet med skønne julesange. En rigtig opvarmer til julen for børn i alderen 4-10 år – og deres forældre eller bedsteforældre.

Medvirkende: Stine Løike Sune Geertsen Dorte Rømer.

Instruktør: Louise Schouw Komponist og manuskript: Chris Skytte Producent: Louise Schouw Teater

Lørdag 6. december 2014 kl. 15 Billet Børn Voksne Abonnenter 40 60 Løssalg 70 90 Varighed: ca. 40 minutter


Livet er en gåde – løsningen står på bagsiden

I en humoristisk, underfundig og eftertænksom cabaret møder vi en lang række af Storm P’s kendte figurer. Figurerne træder ud af tegningerne, og sammen med hans monologer og musik fra tiden, fortæller de historien om den store humorist, tegner, maler og meget mere, Robert Storm Petersen. Over 60 år efter sin død bliver Storm P dagligt citeret i aviser, ugeblade og i tv, og han er i dag ligeså aktuel, som da han levede. Sanger og skuespiller Hans Dueholm fører i samspil med pianist Allan Dahl Hansen publikum ind i Storm P’s forunderlige verden.

– Det kræver ærlighed at sælge elastik i metermål. – Fransk er meget nemt - hest hedder cheval, og sådan er det hele vejen igennem! – Livet er en gåde - løsningen står på bagsiden. Storm P’s fluer giver stadig anledning til morskab og eftertænksomhed. Multikunstneren Robert Storm Petersen er uopslidelig! Unummererede pladser – Café opsætning.

Lørdag 17. januar 2015 kl. 19.30 Billet A Abonnenter 200 Løssalg 230 Varighed: ca. 2 timer

Instruktion, bearbejdelse og medvirkende: Hans Dueholm og Allan Dahl Hansen

Scenografi og kostumer: Kirsten Victoria Lind Producent: Figaros Foto: Figaros/Storm P Museet


Mord på Skackholm Slot – en gakket krimifarce

Grev Otto Vilhelm von Skack er død, men inden familien når at få oplæst testamentet, bliver grevinde Lydia’s søster kvalt … og en brik er væltet på det gamle skakbræt! Kriminalinspektør Blom forsøger sammen med den yndige komtesse Irene at opklare forbrydelsen. Men ak, ganske kort tid efter bliver stuepigen også myrdet, lige da hun skulle til at fortælle, hvad hun havde set … og endnu en skakbrik er væltet! Er det kokkepigen Fru Mikkelsen? Er det grevindens fordrukne søster Clarissa? Er det baron Hubert eller er det hushovmester Sejersen? Vicki Berlin, Jeanne Boel, Pernille Schrøder, Lone Rødbroe og ikke mindst Thomas Mørk gi’r den gas i 23 forskellige roller …

Medvirkende: Vicki Berlin Pernille Schrøder Jeanne Boel Lone Rødbroe Thomas Mørk

Instruktør: Joy-Maria Frederiksen Oversættelse og bearbejdelse: Jeanne Boel Producent: Comedieteatret

Søndag 15. februar 2015 kl. 19.30 Billet A B Abonnenter 250 220 Løssalg 280 250 Varighed: ca. 2 timer


A Picasso – en psykologisk kunst krimi

Paris 1941 Pablo Picasso er bortført af den tyske efterretningstjeneste og bliver forhørt af smukke Fräulein Fischer. Tyskerne har planlagt en udstilling og ønsker derfor at få bekræftet, om tre Picassoværker er ægte. Udstillingen dækker over en offentlig afbrænding af såkaldt ’degenereret kunst’, og Picasso kæmper med næb og klør for at redde sine værker. Men også Frk. Fischer har ryggen mod muren. Hun må have bekræftet ægtheden, hvis hun skal redde ikke blot sit job, men også sit liv … ! Den kvindebedårende kunstner og hans smukke modstander leger kispus med hinanden. En erotisk, humoristisk og fremfor alt en dødsensfarlig undertone fører os frem mod et uventet og raffineret klimaks.

Søndag 8. marts 2015 kl. 19.30 Billet A B Abonnenter 250 220 Løssalg 280 250 Varighed: ca. 2 timer

Medvirkende: Stine Stengade Anders Bircow

Manuskript: Jeffrey Hatcher ​Oversættelse: Anders Bircow ​Instruktør: Hans-Peter Kellner ​Scenograf: Thomas Kolding ​Kostumer: Kostumelageret Producent: Landsteatret


Sinatra – en mand og hans musik

Jesper Lundgaard fortolker Frank Sinatra Hør alle de største hits … Fly Me to the Moon · New York New York Strangers in the Night · Mack the Knife My Funny Valentine · Bye Bye Blackbird Lady is a Tramp · Come Fly With Me Night and Day · You Make Me Feel So Young They Can’t Take That Away From Me · My Way I’ve Got You Under My Skin og mange flere … Få de bedste historier og anekdoter fra Rat Pack tiden, når Jesper Lundgaard fyrer sit swingende Sinatra show af sammen med et Seks mands Big Band under ledelse af Nikolai Bøgelund. Jesper Lundgaard mestrer mange musikalske genrer og optræder hjemmevant på mange forskellige scener – lige fra intime koncerter i kirkerum til kæmpe shows med fuldt orkester i de største koncertsale.

Medvirkende: Jesper Lundgaard Producent: J. L. Production

JESPER LUNDGAARD

Lørdag 25. april 2015 kl. 19.30 Billet A B Abonnenter 250 220 Løssalg 280 250 Varighed: ca. 2 timer


Børneforestillinger 2014- 15

Farum Kulturhus Hittehattes hemmelighed

Teamteatret

13. september 2014

Cirkeline i Tivoliland

SøholmParkTeatret2

18. oktober 2014

Babusjka

Teater Gyda

15. november 2014

Julemandens Gave

Louise Schouw teater

13. december 2014

Volapyk

Rumlerikkerne

17. januar 2015

Kejserens nye Klæder

Andersens Kuffert

21. februar 2015

Hjemme hos Alfons

Comedievognen

14. marts 2015

Børneopera

Egnsteateret Undergrunden

18. april 2015

Bestilling af billetter på www.farumkulturhus.dk

Værløse Børneteater Volapyk

Rumlerikkerne

27. september 2014

Dronning Dagmar

Dukketeatret Svanen

25. oktober 2014

Mustafas Kiosk

Teater Fantast

29. november 2014

Edderkoppeblues

Flyvende prinsesse

31. januar 2015

Cirkelines fødselsdag

Søholm Park

28. februar 2015

Bestilling af billetter på www.vaerloeseborneteater.dk


Doktor Zjivago – tur til Malmø Opera

Furesø Teater tilbyder igen i år fælles bustur til en forestilling på Malmø Operaen. Vi skal opleve musicalen Doktor Zjivago med musik af Lucy Simon. Musicalen er baseret på Nobelpristageren Boris Pasternaks klassiske roman, og handler om fire unges opvækst og liv i revolutionens Rusland og den unge Sovjetstat. Christopher Wollter spiller hovedrollen som den unge læge og poet Jurij Zjivago, der slås for humanisme og kærlighed i den konfliktfyldte tid i begyndelsen af 1900-tallet. Bussen afgår fra Værløse Station kl. 14. Vi forventer at være tilbage i Værløse omkring kl. 20. I pausen serveres en rejemad og et glas vin. Begrænset antal pladser. Biletter bestilles på karl.furesoeteater@gmail.com

Medvirkende: Christopher Wollter Sanna Nielsen Philip Jalmelid Malmø Operaorkester Malmø Operakor

Dirigent: Joakim Hallin/ Mats Rondin Musik: Lucy Simon Tekst: Michael Weller Producent: Malmø Opera

Søndag den 7. september 2014 kl. 16 Fællesbus afgår fra Værløse st. kl. 14 Billet Pris 750 Varighed: ca. 3 timer


La bohème – Puccini og Jyske Opera på besøg i Hillerød

Rudolfo lever og ånder for sin kunst og forelsker sig i den uhelbredeligt syge Mimi. Han har ikke råd til lægebehandling og kan ikke forhindre, at hun bliver mere og mere syg. Det valg, som de ulykkeligt elskende er tvunget til at tage, er skæbnesvangert for dem. Berømte arier forenes med den hjerteskærende fortælling om ung kærlighed i Paris i en af de bedst kendte og mest elskede operaer. Opera i fire akter, som opføres på italiensk med danske overtekster af Sjællands Symfoniorkester og Den Jyske Operas Kor La Bohème opføres i Frederiksborg Centret, Milnersvej 39, 3400 Hillerød I samarbejde med Frederiksborg Kulturcenter. Begrænset antal billetter Biletter bestilles på karl.furesoeteater@gmail.com

Tirsdag 25. november 2014 kl. 19.30 Billet Pris 220 Varighed Ca. 2 timer

Medvirkende: Gabriela Istoc Yana Kleyn

Dirigent: Michael Balke Instruktør: Alfonso Romero Musik: Giacomo Puccini Producent: Den Jyske Opera


Cosi fan tutte – vælg selv opera …

To søstre narres til at bytte kærester i Mozarts mesterværk, der er en af de sjoveste og samtidig mest dybsindige operaer. Forestillingen opføres i et helt nyt operakoncept, hvor vi er med til at bestemme forløbet i forestillingen. Skal de elskende leve lykkeligt til deres dages ende…? I hvilket århundrede skal historien udspilles…? Det er dit valg, når du sætter kryds på din operastemmeseddel. Cosi fan tutte er i to akter. Den opføres på italiensk med danske overtekster af Sjællands Symfoniorkester og Den Jyske Operas Kor Cosi fan tutte opføres i Frederiksborg Centret, Milnersvej 39, 3400 Hillerød I samarbejde med Frederiksborg Kulturcenter. Begrænset antal billetter Biletter bestilles på karl.furesoeteater@gmail.com

Medvirkende: Elin Pritchard Joel Annmo Conny Thimander

Dirigent: Benjamin Bayl Instruktør: Elisabeth Linton Musik: W. A. Mozart Producent: Den Jyske Opera

Tirsdag 17. marts 2015 kl. 19.30 Billet Pris 220 Varighed: Ca. 3 timer


Furesø Teaterkalender Doktor Zjivago

Den store nisseprøve

Fællsesbus fra Værløse st. kl. 14 7. september 2014 kl. 16

6. december 2014 kl. 15

Den sidste turist Bodil Jørgensen

Hans Dueholm Allan Dahl Hansen

14. september 2014 kl. 19.30

17. januar 2015 kl. 19.30

Ingen kender kunsten

Mord på Skackholm Slot

Opera på Malmø Teater

Karen-Lise Mynster Søren Spanning

24. september 2014 kl. 19.30

Fandens til Fangstmænd Flemming Jensen Waage Sandø Mette Marckmann Johannes Larsen

12. oktober 2014 kl. 19.30

Hvem støver af?

Tre nisser

Livet er en gåde

Vickie Berlin Thomas Mørk Pernille Schrøder Jeanne Boel Lone Rødbro

15. februar 2015 kl. 19.30

A Picasso

Stine Stengade Anders Bircow 8. marts 2015 kl. 19.30

Jesper Lohmann Jesper Asholt, Marie Knudsen Fogh Marie Mondrup Jacob Lohmann

Cossi fan tutte

9. november 2014 kl. 19.30

Jesper Lundgaard

La Bohème

Opera i Hillerød 25. november 2014 kl. 19.30

Opera i Hillerød

17. marts 2015 kl. 19.30

Sinatra

25. april 2015 kl. 19.30


Bestillingskupon Udfyld kuponen og klip den ud af programmet og send den med post. Brug venligst blokbogstaver. Du kan også bestille billetter direkte på www.furesoeteater.dk Forestilling

A B

Den sidste turist

Søndag den 14. september 2014 kl. 19.30

Ingen kender kunsten

Onsdag den 24. september 2014 kl. 19.30

Fandens til fangstmænd

Søndag den 12. oktober 2014 kl. 19.30

Hvem støver af?

Søndag den 9. november 2014 kl. 19.30

Livet er en gåde

Lørdag den 17. januar 2015 kl. 19.30

Mord på Skackholm Slot

Søndag den 15. februar 2015 kl. 19.30

A Picasso

Søndag den 8. marts 2015 kl. 19.30

Sinatra

Lørdag 25. april 2015 kl. 19.30

Den store nisseprøve Placering:

Gulv

n

n n n n n n n n

n n n n n n n n

Børn Voksne

Lørdag den 6. december 2014 kl. 15

n

n

Tribune Balkon Kørestol

n

n

n

Obs: Operaer og bustur til Malmø Operaen bestilles på email: karl.furesoeteater@gmail.com Navn___________________________________________________________________________________________________________________________________ Adresse_______________________________________________________________________________________________________________________________ Postnr._____________________________ By_____________________________________________________________________________________________ Telefon____________________________ E-mail_______________________________________________________________________________________ Dato________________________________ Underskrift_______________________________________________________________________________ Bemærkninger ___________________________________________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________________________________________


Furesø Teater

Billetten A/S Bredgade 32, 3 DK-6000 Kolding

Husk porto


Praktiske oplysninger Spillested Alle forestillinger spilles med mindre andet fremgår i Kulturhuset Galaksen Bymidten 48, 3500 Værløse Vis-á-vis Værløse S-station Gode parkeringsmuligheder Offentlig transport S-tog: linje A Bus nr. 151, 152 og 500S Administration Furesø Teater Dalsø Park 17 B, 3500 Værløse Telefon: 4448 3411 E-mail: kontakt@furesoeteater.dk Billetbestilling Foretages på hjemmesiden www.furesoeteater.dk eller ved at indsende bestillingskuponen bagest i programmet. Bestillinger ekspederes i den rækkefølge, de indgår. Der tages forbehold for, at en billetkategori kan være udsolgt. Billetinformation Yderligere oplysninger om billetter kan fås ved kontakt til Ingelise Tofte på telefon 2627 4448 eller på e-mail ingelise@bygaden25.dk. Abonnement Bliv sæsonabonnent i Furesø Teater og opnå rabat ved samlet bestilling af billetter til mindst 3 forestillinger. Abonnementsafgift på kr. 30 pr. person indbetales ved bestillingen. Billetter til flere forestillinger vil herefter kunne købes til abonnementsprisen. Billetsalg ved indgangen Løssalgsbilletter, der købes ved indgangen på forestillingsdagen, afregnes til forhøjet pris på kr. 25 pr. billet. Gavekort Glæd din familie eller venner med et gavekort til en dejlig teaterforestilling. Bestil på Furesø Teaters hjemmeside www.furesoeteater.dk

Garderobe Det er ikke tilladt at medbringe overtøj i Galaksen. Der er en bemandet garderobe, hvor det koster 10 kroner at aflevere sit overtøj. Hjemmeside For alle med internet adgang anbefaler vi løbende at besøge Furesø Teaters hjemmeside www.furesoeteater.dk, som er informativ og let tilgængelig. Alle forestillinger har en selvstændig omtale med link til producenten og andre, hvor man kan læse mere om den enkelte forestilling. Kørestol Handicappede med tilknyttet ledsagerbevis kan få ledsageren med uden beregning til forestillinger i Galaksen ved afkrydsning af feltet på bestillingskuponen. Til forestillinger andre steder er denne service desværre ikke mulig. Teleslynge Der forefindes teleslynge op til tredje række på Tribunen. Rygning Der er rygeforbud overalt i Galaksen. Ændringer Der tages forbehold for eventuelle ændringer i rollebesætninger. Oplysningerne vil fremgå af hjemmesiden, hvis Furesø Teater har modtaget informationen inden spilledagen. Ordinær generalforsamling afholdes tirsdag den 26. august 2014 kl. 17:00 i Satellitten, Bymidten 46, 3500 Værløse. Alle billetpriser er reduceret takket være Furesø Teaters samarbejde med Kulturstyrelsen,som yder et økonomisk tilskud til hver forestilling.


Balkon

Tribune

Gulv

22 22 22 22 22 22 22 22

20 20 20 20 20 20 20 20

18 18 18 18 18 18 18 18

16 16 16 16 16 16 16 16

14 14 14 14 14 14 14 14

12 12 12 12 12 12 12 12

10 10 10 10 10 10 10 10

8 8 8 8 8 8 8 8

8 8 8 6 6 6 6 6 6 6 6

4 4 4 4 4 4 4 4

2 2 2 2 2 2 2 2

1 1 1 1 1 1 1 1

3 3 3 3 3 3 3 3

5 5 5 5 5 5 5 5

7 7 7 7 7 7 7 7

7 7 7 9 9 9 9 9 9 9 9

9 9 9 11 11 11 11 11 11 11 11

13 13 13 13 13 13 13 13

15 15 15 15 15 15 15 15

17 17 17 17 17 17 17 17

19 19 19 19 19 19 19 19

21 21 21 21 21 21 21 21

23 25 27 23 23 23 23 23 23 23

11 13 15 17 19 21 11 13 15 17 19 21 23 11 13 15 17 19 21 23

Scenen

24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 1 3 5 7 9 11 13 15 17

28 26 24 24 24 24 24 24 24 24

22 20 18 16 14 12 10 24 22 20 18 16 14 12 10 24 22 20 18 16 14 12 10

6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1

3 2 1

Billet Billet

B A

Galaksen salsplan


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.