Samspil NR. 2 • NOVEMBER 2019 • 34. ÅRGANG
SIDE 5
SIDE 8
Lokalblad for Rinkenæs Sogn
SIDE 18
Foreningsinformation
REDAKTIONSLEDER Ruth Bierbaum samler stoffet til Samspil. Indlæg sendes til ruthbierbaum@gmail.com, Tlf. 21 32 20 19 KASSERER Kim Hansen, Hvedemarken 13, Tlf.: 30 26 28 99 REPRÆSENTANTSKAB Formand, Ulla Larsen, Dalsmark 15, Tlf. 74 65 11 87 RUIF Conny Hansen, Hvedemarken 13, Tlf. 30 26 28 98 Rinkenæs Frivillige Brandværn Kim Hansen, Hvedemarken 13, Tlf. 30 26 28 99 Rinkenæs Borger- og Familieforening Ruth Bierbaum, Stenvej 34, Tlf. 21 32 20 19
Rinkenæs Menighedsråd Marianne Østergård, Præstegården, Tlf. 74 65 15 50 Rinkenæs Skole, Martin Lund, Nederbyvej 152, Tlf. 61 10 40 65 KFUM-Spejderne Per Theilgaard, Melskovvej 12, Tlf. 20 21 60 94 Vennekredsen for Dalsmark Plejehjem Ulla Clausen, Buskmosevej 10, Tlf. 28 56 11 94 Børnehuset Rinkenæs Martin Toft Hansen, Nederbyvej 139, Tlf. 27 90 82 12 Rinkenæs Aftenskole Ulla Larsen, Dalsmark 15, Tlf. 74 65 11 87
SAMSPIL udkommer: September, november, januar, marts og maj. Oplag: 1.400. Sats & tryk: Toptryk Grafisk ApS Deadline for indlevering af stof til næste nummer er den 1. december 2019. Sendes til ruthbierbaum@gmail.com. Abonnement på “Samspil” Det er muligt at tegne et abonnement på bladet, hvis man bor uden for Rinkenæs sogn. Pris for årgangens 5 blade incl. forsendelse er 200 kr. Henvendelse til Kim Hansen, Hvedemarken 13, tlf. 30 26 28 99 Hjemmesideadresse: www.rinkenaes-samspil.dk - Se også www.rinkenaes-portalen.dk ANNONCE: Priser for 34. årgang 2019/20: Lille: 500 kr. Mellem: 900 kr. Stor: 1.100 kr. 1/2 side: 1.700 kr. I farver: 1/2 side: 2.100 kr. 1 side: 4.200 kr. Tak til Toptryk for deres sponsorering af opsætning og bladre-PDF til SAMSPIL. Hvis man ikke får Samspil leveret i postkassen, bedes man henvende sig til Per Thorsted på telefon 30224014.
Det sker i Rinkenæs AKTIVITETSKALENDER for november - december 2019 7. november kl. 19: Foredrag i multisalen på Dalsmark Plejehjem: Line Bentsen om Vægttab er ikke lig med slankekur (se omtale side 3) 27. november kl. 19: Foredrag med Tom Buk-Swienty om Løvinden – Karen Blixen, Benniksgård Anneks (se omtale side 3) 5. december kl. 19 i Korskirken: Julekoncert med Per Bach Nissen (se omtale side 15) 14. december kl. 14 Juletræsfest på brandstationen (se omtale på side 6) 15. december kl. 16 i Korskirken: Luciagudstjeneste 1. januar kl. 16 i Korskirken: Nytårsgudstjeneste (se omtale side 15)
SIDE 2
Salg af juletræer og pyntegrønt. Fra 15. november.
Syrenvej 1, Trappen/Alnor Kontant og MobilePay
Samspil
Rinkenæs Aftenskole
Rinkenæs Aftenskole
Skoleleder Ulla Larsen, Dalsmark 15 Rinkenæs, 6300 Gråsten Tlf. 74 65 11 87 E-mail: aftenskolerne@bbsyd.dk
DEKORATIONER TIL ADVENT Du får mulighed med vejledning af dygtig blomsterbinder til at lave de smukkeste dekorationer, som du og familien kan glæde sig over i december måned. Tag selv et fad eller en skål med, materialer købes i butikken. Lørdag den 30. november kl. 14-17 Blomstertorvet, Nygade 1, Gråsten eller Klokkeblomsten i Padborg. (dato kommer i avisen). Kursusgebyr 230 kr.
JULETRÆER AF PIL v/Lene Redlefsen, Kliplev De sødeste og sjoveste juletræer og mange andre ting laves her hos Lene. Materialer købes på kurset. Lørdag den 16. november kl. 9-13. Kursusgebyr 270 kr.
BESKÆRING AF FRUGTTRÆER v/gartner Kasper Kellgren Det er nu frugttræerne m.m. skal beskæres, så de kan bære frugt til næste sommer. Kasper giver grundig vejledning og starter onsdag den 6. november kl. 17.30-20.45 på Rinkenæs skole. Tag papir og blyant med. Derefter tirsdag den 12. samme tid og sted og lørdag den 16. kl. 10-12. Stedet oplyser Kasper. Kursusgebyr 440 kr.
FOREDRAG VÆGTTAB ER IKKE LIG MED SLANKEKUR – DET ER EN VANESAG v/Line Bentsen, Skanderborg Kender du dette: Jeg kan ikke holde et vægttab, Slankekure virker ikke på mig, Det er hårdt at skulle tabe sig, Jeg kan ikke holde ud at være sulten hele tiden. Kom til et inspirerende foredrag og hør, hvorfor du skal droppe slankekure en gang for alle. Foredraget er for dig, som ønsker inspiration og konkrete redskaber til at ændre din kost, din livsstil og ikke mindst dine vaner. Vaneændring ved hjælp af konkrete redskaber – fordi vægttab er en vanesag. Multisalen på Rinkenæs Plejehjem torsdag den 7. november kl. 19. Entré 100 kr. Kaffe kan købes i pausen.
LØVINDEN – KAREN BLIXEN I AFRIKA v/Tom Buk-Swienty Med sin medrivende og store fortællerglæde, og på baggrund af en for nylig hemmeligholdt og omfattende brevkorrespondance tegner Tom Buk-Swienty et nyt og friskt portræt af Blixens 17 år i Kenya. Hotel Benniksgaard Anneks, Sejrsvej 100, Rinkenæs Onsdag den 27. november kl. 19. Entré 125 kr. Kaffe/te kan købes i pausen.
Flere kurser og foredrag er i støbeskeen, vi skal jo også starte varmt vands gymnastik på det nye Gigthospital i Sønderborg, men startdatoen er ikke oplyst endnu. Hold øje med Graasten Folkeblad og Samspil for januar. Jeg ønsker jer alle, at I får en dejlig tid resten af 2019. HUSK: Der er tilmeldelse til både kurser og foredrag på post@aftenskolerne.com eller på telefon 74651187. Hilsen Ulla
Lokalblad for Rinkenæs Sogn
Annoncer
Trailerudlejning Salg af bænke Finn Svendgaard
Sejrsvej 106, Rinkenæs 6300 Gråsten
Tlf. 4073 3342
Butikken i Rinkenæs er åben i alle weekender og på alle helligdage fra kl. 6:30 -12:00.
SOL
GT!
SOL
SOL
GT!
GT!
SOL
En god ejendomsmægler er guld værd! Kontakt os for en gratis salgsvurdering eller en uforpligtende boligsnak.
SOL
GT!
GT!
Estate Kjeld Faaborg Sundsnæs 19, Ulsnæscentret, 6300 Gråsten Tlf. 74 65 09 33 www.estate.dk
Fotograf og Fotohandel Tlf. 74 65 09 99 Borggade 1 . 6300 Gråsten
Ulsnæscentret 6300 Gråsten Tlf. 74 65 43 44
Gråsten blomster Ulsnæscentret - 6300 Gråsten Telefon 74 65 03 03
Mellem annonce str. 54 X 75 pris 900 kr. (for de resterende numre i denne sæson 540 k
SIDE 4
Borger- og Familieforeningen
Samspil
Borger- og Familieforeningen BLOMSTERKUMMERNE
JULEBELYSNING
Begge blomsterkummer på Sejrsvej ved Rapanden Rasmus skiltene har fået ny efterårsbeplantning, der forhåbentligt kan sprede lidt lys til de forbipasserende.
Igen op til første søndag i advent opsættes juletræ med lys ved Rapanden Rasmus-skiltene.
Lokalblad for Rinkenæs Sogn
Rinkenæs Friv. Brandværn
Rinkenæs Frivillige Brandværn UDKALD SIDEN SIDST I perioden august til oktober har der været 3 udkald til os: Lørdag d. 10. august kl. 15.21 var der brand i en lastbil på Dyrhøj. Ilden blev slukket med vores højtryksslanger og der blev til sidst lagt skum ud over førerhuset for at slukke evt. gløder. Dette skete i samarbejde med vores kollegaer fra Gråsten. Tirsdag d. 3. september blev vi kaldt til Gråsten hvor et stort gasrør blev ramt da en entreprenør var i gang med at bore et rør under vejen. Her var der ikke behov for at vi kørte, da Gråsten var mødt op. Torsdag d. 19. september kl. 08.40 var der en ABA alarm fra en institution i Gråsten. Der var fejl på en røgdetektor og vi kunne returnere til brandstationen uden indsats.
AKTIVITETER Siden maj har der været arrangeret i alt 12 lørdage med heldagsøvelse i Tinglev på Beredskabsstyrelsens skole. Her har vi næsten alle deltaget en gang for at træne løsningen af forskellige opgaver. Det har været øvelser i røgdykning, kemikalieopgaver og redning. Det er øvelser, der er svære at lave her i byen og derfor bliver øvelserne for alle brandmænd afviklet i Tinglev. Vi gennemfører også et par øvelser med forskellige emner herhjemme og vore udendørs øvelser stopper først i december. Lørdag d. 7. september var vi inviteret til at vise vores brandbil frem for børn og forældre fra begge vores børnehaver. Det var 2 meget sjove timer, hvor børnene fik lov til at sidde i brandbilen og fik lov til at lege med vand. Der var også kommet en politibil, som også vakte stor interesse. Tak til børnehaverne fordi vi måtte være med.
SIDE 6
JULETRÆSFEST PÅ BRANDSTATIONEN Vi prøver igen at arrangere en juletræsfest på brandstationen. Det bliver i år lørdag d. 14. december kl. 14 – kl. 16. Der vil blive danset omkring juletræet, der er selvfølgelig poser til børnene og gløgg og æbleskiver til de voksne. Nærmere oplysninger kommer på vores facebookside.
BRANDVÆRNET FYLDER 130 ÅR I 2020 Denne fødselsdag fejrer vi internt d. 21. marts og vi vil gerne invitere jer alle med til fødselsdagen, når det bliver lidt varmere. Derfor kommer der lidt mere information i marts 2020.
OMBYGNING PÅ BRANDSTATIONEN Vi er allerede i gang med at forberede jubilæet og vi vil have renoveret vores garage med ny maling, nyt loft og nye hylder til vores indsatsdragter. Det er ikke noget vi kan få støtte til ved kommunen, så derfor har vi taget et stort dyk i kassebeholdningen og søger også fonde til at dække omkostningerne. Kommunen har bevilget maling til de udvendige vægge, så når det bliver tørt igen, går vi også i gang med at male udvendigt. Efter 12 år er vores ønske om at få udskiftet vores dyre el-varme med varmepumper endelig lykkedes. Der er blevet monteret en i garagen og en i vores mødelokale. Nu håber vi, at vi kan holde varmen hele vinteren, så vi kan fjerne de gamle el-radiatorer til næste år.
PASSIVE MEDLEMMER Hvis du vil støtte brandværnet kan du give et tilskud som passiv medlem i Rinkenæs frivillige brandværn, det kan
Rinkenæs Friv. Brandværn
stadig gøres via Mobilepay på 71267, husk at skrive passiv medlem. Pengene vil blive brugt på nyt udstyr og uniformer til nye brandfolk.
DET ER NU DU KAN MELDE DIG SOM BRANDMAND!!!!! Du kan finde mange flere informationer både på vores hjemmeside www.rinkenæs-brandværn.dk og på facebook skal du bare søge på www.facebook.com/rinkenaes.brand, du kan også sende os en e-mail på følgende adresse: info@rinkenæs-brandværn.dk, eller bedre endnu ringe til Jonny Hansen på tlf. 42 70 17 56. Der er oprettet en hjemmeside som fortæller lidt om det at være brandmand og hvordan du bliver det. Besøg siden på www.blivbrandmandnu.dk og kig på det.
SOM ALLE ÅR VED DENNE TID Vi nærmer os jo tiden hvor der er hygges indendørs med stearinlys o.s.v. I den forbindelse vil vi igen i år bede alle vore læsere om at tænke på brandfaren ved levende lys og grandekorationer. Husk at slukke levende lys, når værelset forlades, hæng ikke papir, gran og lign. så flammen kan nå det.
Samspil
EFTERÅR 2019 I RINKENÆS BRASS BAND D. 12.09.:
Æblefest i Gråsten. Musik til åbningen af æblefestivallen.
D. 21.09.:
Sønderjysk brandværnsstævne i Agerskov. Marchtur rundt i Agerskov med fuld musik. Efter orkesteret marcherede brandfolk med faner. Flot solskin, blå himmel og flagalle i byen så mange mennesker var ude at se optoget og nyde det gode vejr.
D. 28.-29.09.: Øveweekend over grænsen. De tre orkestre Heimdal, Sønderborg brandværns orkester og Rinkenæs brass band afholder øveweekend, hvor flere dygtige instruktører underviser. Samtidig er der også sat tid af til hyggeligt samvær. Har du brug for musik eller lyst til at spille med så kontakt : mojn@rnbb.dk, så bliver du kontaktet. På bandets vegne Inge-Lise Rasmussen
Vær særlig varsom med at bruge gelélys og fyrfadslys, begge kan blive så varme, at hele lysets overflade brænder. Det er også en god ide at have vand i nærheden af dekorationen, en danskvand der rystes kan også være en effektiv ildslukker. Det er vores håb, at alle vil passe på med fyrværkeri, også til nytår, det er jo især stråtækte huse, lader og oplag med hø og halm, der er meget udsatte for brandfare. Det er for øvrigt forbudt at afbrænde raketter mindre end 200 m. (400m. i vindretningen) fra sådanne huse. Tak for den støtte vi får fra vore passive medlemmer, og vi vil allerede nu ønske alle borgere i vores slukningsdistrikt en glædelig jul og et godt nytår. På brandværnets vegne Jonny Hansen Brandkaptajn
Lokalblad for Rinkenæs Sogn
Børnehuset Rinkenæs
Børnehuset Rinkenæs Vuggen er blevet beriget med mange nye børn, så det har været en langsom opstart efter sommerferien. Der er blevet arbejdet med motorik og sanser både ude og inde for at styrke børnene. Vi har også arbejdet med de sociale kompetencer, så både store og små lærer at tage hensyn til hinanden. Vuggen, Radiserne og Krudtuglerne har på skift været med til naturuge i Egernsund ved både skov og vand. Alle 7 institutioner i vores område var med, det var rigtig hyggeligt og vådt. Solsikkerne har været til Æblefest i Gråsten, der var en masse aktiviteter og alle børn fik en bog og mange andre fine ting med hjem. Alle børn i børnehaven har være en tur i Givskud ZOO, det var en helt fantastisk tur.
SIDE 8
Samspil
Rinkenæs Skole
Hvad kan forældre så gøre i samarbejde med skolen? Vi har i år særlig fokus på det gode forældresamarbejde, da det fremmer elevernes trivsel og dermed læring, hvis samarbejdet med skolen og de andre forældre i klassen er godt og i en positiv ånd. Hvordan taler vi med og om hinanden? Hvilke rollemodeller er de voksne omkring børnene? Hvordan kommunikerer vi indbyrdes? Hvad skal børn vide og inddrages i og hvad tilhører voksenverdenen? Disse og mange andre spørgsmål er værd at overveje, når vi snakker om det gode samarbejde.
FORÆLDRE – DE ER VIGTIGE FOR BØRNS GODE SKOLEGANG…… Vi ligger på 1.pladsen i Sønderborg kommune på alle parametre i den Nationale Trivselsmåling, og det er vi naturligvis glade for. Men uden forældreopbakning til skolen kan det ikke lade sig gøre, så det fortæller os, at vi har nogle gode forældre på skolen. Vi starter lige med 2 paragraffer fra formålet for folkeskolen: §1. Folkeskolen skal i samarbejde med forældrene give eleverne kundskaber og færdigheder, der: forbereder dem til videre uddannelse og giver dem lyst til at lære mere, gør dem fortrolige med dansk kultur og historie, giver dem forståelse for andre lande og kulturer, bidrager til deres forståelse for menneskets samspil med naturen og fremmer den enkelte elevs alsidige udvikling.
De klasser, hvor vi har gode relationer de voksne imellem – forældre/skole og forældre/forældre – ser vi tydeligt, at børnene trives og kan klare mange ting sammen og ikke mindst lære det, de skal. Derfor anbefaler vi, at der i forhold til forældre/forældre-relationerne laves forældreaftaler, om eks. hvornår kontakter man hinanden, sengetider, mobil/pc brug aften og nat. Det er ikke altid nødvendigt, at man er enige, men at få drøftet tingene i ”fredstid” gør det nemmere, hvis der opstår en uheldig situation. Er der noget, man undrer sig over i børnenes fortællinger fra skolen, så er det bedste råd at tage kontakt til barnets lærer og høre, hvad skolen har oplevet. Undgå at drøfte det på Facebook. SSP anbefaler på det kraftigste, at man ikke har facebookgrupper i klasserne, da det på et splitsekund kan ødelægge en ellers god og velfungerende klasse. Sammen med forældrene vil vi fortsætte arbejdet med trivslen i skolen, da vi ikke skal ikke hvile på laurbærrene, men fortsætte den gode udvikling. Hav et dejligt efterår! Med venlig hilsen Ulla K. Brommann, skoleleder
§ 2 Stk. 3. Elever og forældre samarbejder med skolen om at leve op til folkeskolens formål. I formålsparagraffen er det tydeligt skrevet, at forældre har en vigtig opgave i samarbejde med skolen, nemlig via dannelse at gøre børn og unge klar til deres fremtidige liv. Alle forældre har en drøm og forventning om, at det skal gå deres eget barn godt.
Lokalblad for Rinkenæs Sogn
Annoncer
Køb – Salg – Bytte Nederbyvej 2, Rinkenæs, 6300 Gråsten Tlf.: 30 80 75 80 - Mail: kej@thomsens-auto.dk www.thomsens-auto.dk
erslev
I Had Gråsten
SIDE 10
Samspil
Rinkenæs Kirkeblad November - December 2019 147. årgang nr. 2 www.rinkenæskirke.dk
TROSBEKENDELSEN SKAL SYNGES I RINKENÆS SOGN Sidste år besluttede menighedsrådet, at trosbekendelsen i en prøveperiode skulle siges i stedet for at synges, for i højere grad at rette opmærksomheden på ordene i trosbekendelsen. Nu har vi prøvet det, og de tilkendegivelser vi har fået, har overvejende peget på, at man helst vil synge trosbekendelsen. Det vil vi derfor begynde med igen. Om ikke andet har forsøget måske skærpet sansen for, hvad man holder af.
ÆNDRING AF DE FASTE GUDSTJENESTETIDER Menighedsrådet har ad flere omgange haft drøftelser vedrørende gudstjenestetiderne. Det skyldes dels, at der har været og er vanskeligheder for præster og kirkepersonale med at få ”enderne til at nå sammen”, når man skal afløse hinanden, dels ønsket om lægge de tidlige gudstjenester, så flest muligt kan få glæde af dem. Derfor har vi besluttet at ændre de faste gudstjenestetider, så de harmonerer med vores nabosogne, som vi samarbejder med. Det drejer sig i skrivende stund om Egernsund, Gråsten, Adsbøl og Kværs, men vil formentlig også komme til at omfatte Ullerup, Sottrup og Nybøl. Fra januar 2020 vil vores faste højmesse ligge kl. 11.00. Den tidlige gudstjeneste vil ligge kl. 9.30.
ALLE HELGENS DAG Alle Helgens dag er den første søndag i november. Ved gudstjenesten den søndag plejer vi at høre navnene på de mennesker, der er døde og/eller begravede her fra sognet siden sidste Alle helgens dag, uanset om de pågældende var medlem af folkekirken eller af den tyske menighed. Det har vi gjort ud fra den forståelse, at alle jo hører hjemme i sognet og i fællesskabet her. Der er nu sket en større ændring i reglerne, som betyder, at vi fremover kun må nævne navnene på de mennesker, der er medlem af folkekirken, medmindre man selv som pårørende henvender sig til sognepræsten med et skriftligt ønske om, at navnet nævnes. I tiden op til den søndag, sender vi hvert år en hilsen til de pårørende. Fremover må vi kun kontakte de pårørende, hvis anmelderen af dødsfaldet er medlem af folkekirken. Det gælder også, selvom afdøde var medlem af folkekirken. På dette område bestemmer juraen. Det vigtige er her at sige, at vi bestræber os på at mindes dem, vi har mistet med værdighed og respekt. Har man som pårørende spørgsmål til dette, er man meget velkommen til at kontakte præsten. Menighedsrådet
Vi fortsætter naturligvis med de særlige gudstjenester: Den festlige nytårsgudstjeneste nytårsdag, lysgudstjeneste med pandekager omkring kyndelmisse, luciagudstjeneste 3. søndag i advent, enkelte aftengudstjenester og aftensang i kirken, børnekirken og hvad der i øvrigt måtte opstå af gode ideer, der skal afprøves.
Lokalblad for Rinkenæs Sogn
Kirkebladet
HIMLENS LYS KOM I DIG TIL JORD Sådan synger vi i julesalmen ”Lovet være du Jesus Krist”, nr. 108 v. 4 i Den Danske Salmebog: ”Himlens lys kom i dig til jord, skinner til ny oplysning stor.” Det er, hvad vi fejrer og glædes over i julen. Gud blev menneske i spædbarnet Jesus, Himlens lys er kommet til os. Glæden, taknemmeligheden og inspirationen, som Gud på den måde kalder frem i mennesker, er kraftkilden bag alverdens kunst i ord, toner og billeder. Et af de steder, hvor denne kraftkilde kommer til udtryk, er i det, vi kalder for de gyldne altre.
DE GYLDNE ALTRE I Danmark er der bevaret 7 gyldne altre. Det er altre, som er udsmykket med relieffer af guld eller forgyldt kobber, og de stammer fra 1100 og 1200-tallet. De skulle først og fremmest lyse og skinne for at lede tanken op mod noget endnu mere strålende. Et af de gyldne altre er skabt til Lisbjerg kirke uden for Århus. Guldet, som pryder hele alteret, har sin egen, uudslukkelige lysende natur.
I bogen ”Gyldne billeder fra middelalderen” skriver fhv. overinspektør på Nationalmuseet, Harald Langberg bl.a.: ”Når gamle genstande – gjort af guld – bliver fundet ude omkring, er de gerne velbevarede, hvad enten de har ligget tørt eller vådt, blandt murbrokker, i jord eller på havets bund. Under nær sagt alle forhold modstår guldet naturens nedbrydende kræfter, og er guldsager snavsede, skal der sjældent gøres ret meget ved dem, før de stråler, som da de forlod guldsmedens værksted. I fysisk forstand lyser guldet naturligvis ikke. Det har imidlertid den evne at kunne kaste lys tilbage, så man opfatter metallet som lysende. I dunkle rum kan guld fange lys fra svage lyskilder og gøre sig gældende, hvor alt andet fortaber sig i mørke. Det kan forekomme, som om guldet i rum, der er belyst af fakler og kærter, har en mystisk kraft, og det kan synes, som om det gløder. Det lysgivende guld har i årtusinder haft en kultisk værdi og en betydning for mennesker, som betages af lyset i guldet og ikke blot ser en købekraft, som alt for let får overmagt over sindet og fylder det med jordisk begær. Lys og stråleglans hører himmelen til, er guddommeligt. Det har ligget lige for at ønske det kostelige lysende metal brugt til fremstillinger af Jesus”. Det har også været brugt til at fremstille hans mor, Maria. Hun har mange facetter. Hun er Herrens tjenerinde; den fattige jomfru, der føder Guds søn; hun er den sørgende mor med sin korsfæstede og døde søn i armene; hun er også den troende gudsmoder med Jesusbarnet på skødet, der kalder tilskueren med ind i andagt og bøn. Og hun er himmeldronningen.
HIMMELDRONNINGEN Lisbjerg-alteret er et enestående eksempel på de ”gyldne altre”, der har været kendt i hele Europa. Udført omkring 1140 på et værksted i Danmark. Kan ses på Nationalmuseet.
SIDE 12
På Lisbjergalteret indtager hun den centrale plads midt imellem de mange mindre figurer, som udsmykker alterbordets forside. Majestætisk står hun med barnet, flankeret af to keruber, som hver har 3 vingepar. En stor blomst er foldet ud på hver side af hendes hoved, og over hende hvælver sig himmelbuen. Netop denne himmeldronning fra Lisbjerg har inspireret vores lokale maler, Dea Enna. Indtrykket fra den ranke Mariaskikkelse i det lysende guld på Lisbjergalteret udtrykker hun med sin pensel og sine oliefarver.
Samspil
Kirkebladet
Hun skriver: ”Jeg blev fanget af det fine net, der hedder inspiration. Teksten (i Harald Langbergs bog) og navnet himmeldronningen. Jeg var overvældet af henrykkelse. Indtrykket holdt fast i mig.
Med hendes farvemættede og lysende himmeldronning – med det himmelske lys silende ned over hende og os, kan vi gå ind i adventstiden frem mod jul. Og videre derfra.
Jeg besluttede at prøve Jeg vidste det blev ikke let og det blev det heller ikke De gyldne altre skulle gøre det Usynlige Synligt.”
Alteret er opbygget af egeplanker, beklædt med tynde forgyldte kobberplader. De er udhamrede, således at billederne på reliefferne ”springer frem” fra baggrunden.
Med denne inspirationens kraftkilde maler Dea Enna lyset. Himlens lys. Lyset fra den usynlige virkelighed, der er omkring os.
LISBJERG-ALTERET
Den nedre del af alteret har siddet på forsiden af alterbordet. Her kan man i midten se jomfru Maria med barnet, omgivet af engle. Hun er afbildet som Himmelens dronning, stående på en trone med krone på hovedet. Glædelig jul!
Marianne Østergård
Himmeldronningen fra Lisbjerg, Dea Enna
Lokalblad for Rinkenæs Sogn
Kirkebladet
Juleindsamling 2019
SØNDAG D. 3. NOVEMBER ER ALLE HELGENS DAG
At hjælpe socialt udsatte og invitere dem ind i fællesskabet er en del af vores folkekirkelige selvforståelse og en væsentlig grund til, at vi i kirken vedkender os et ansvar i forhold til FN’s Verdensmål og engagerer os i kampen mod børnefattigdom.
I Rinkenæs markerer vi dagen med en gudstjeneste i Rinkenæs gamle kirke kl. 14.30.
Omkring 64.500 børn i Danmark lever i fattigdom og vi er langt fra at opfylde FN’s Verdensmål for bæredygtig udvikling frem mod 2030, herunder særligt princippet om halvering af relativ fattigdom i henhold til nationale definitioner. Det er et problem, fordi en opvækst i fattigdom er ekskluderende, stigmatiserende og indskrænkende og hæmmer den fulde samfundsdeltagelse. Og fattigdom går desværre i arv, således at 7 ud af 10 børn med forældre på overførselsindkomst selv kommer på overførselsindkomst, når de bliver voksne. De fattige har vi altid hos os, hedder det i Det Nye Testamente. Det betyder, at de har krav på vores opmærksomhed, også her og nu. I kirken vil vi derfor støtte Børnesagens Fællesråds juleindsamling, der placerer FN’s Verdensmål i en konkret sammenhæng. Overskuddet fra årets julekollekt går til børn i nød, der får hjælp til at holde jul med indhold, som de fleste af os tager som en selvfølge: Ande- eller flæskesteg, hyggeligt samvær og gaver under træet. Vi håber, at I vil dele julen og dens overskud med udsatte børn gennem indsamlingen til Børnesagens Fællesråd.
Alle helgens dag er dagen, hvor der i kirken gives særlig plads til sorg og savn og taknemmelighed over det eller de mennesker, vi har mistet, uanset om det er en ny eller en ældre sorg, vi bærer på. Vi mindes dem, vi hver især kommer med i hjertet, hører navnene på de mennesker, der er døde siden sidste Alle helgens dag, og gennem salmesang, musik og læsninger vil vi i fællesskab sætte ord på sorgen og savnet, håbet og glæden. Kirken er åben fra kl. 14.00, og der er mulighed for at tænde et lys og sætte sig i fred i kirkerummet. Forinden kan I, hvis I har lyst, deltage i den årlige stund ved mindehøjen for de faldne i 1. verdenskrig. Det er kl. 14.00. Marianne Østergård
KRANSENEDLÆGGELSE VED MINDEHØJEN FOR DE FALDNE I 1. VERDENSKRIG på kirkegården ved Rinkenæs gamle kirke d. 4. november kl. 14.00
SIDE 14
Samspil
Kirkebladet
JULEKONCERT I RINKENÆS KORSKIRKE TORSDAG D. 5. DECEMBER KL. 19.00 Medvirkende: Operasanger Per Bach Nissen og organist Lisbeth Bomose
3. SØNDAG I ADVENT ER DER LUCIAGUDSTJENESTE I KORSKIRKEN KL. 16.00 Kirkens kor vil fryde os med både sang og luciaoptog
Vi håber, at mange vil deltage i denne gudstjeneste, som med årene er blevet en fast og velbesøgt tradition på den 3. søndag i advent i Rinkenæs.
NYTÅRSGUDSTJENESTE 2020 Årets julekoncert her i Rinkenæs løfter os ind i julens stemning med smukke og kendte toner fra Handels Messias og Bachs Juleoratorium og velkendte julesalmer og julesange fra bl.a. Tyskland, England og Danmark. Per Bach Nissen er en dansk bas med Sønderjyske rødder, han er vokset op i Tønder. De sidste to årtier har han sunget på teatre i Danmark, Tyskland, Østrig, Storbritannien, Norge, Sverige, U.S.A., Ungarn og Holland. I dette efterår har han udfyldt rollen som Dr. Bartolo i Barberen i Sevilla på Det Kongelige Teater. Hans repertoire går lige fra seriøse Wagner basroller til de komiske basser i Rossini og Mozarts operaer. I nyere tid har Per sunget Fasolt i Rhinguldet i Müpa, Budapest, Kardinalen i Beatrice Cenci på Bregenzer Festspiele i Østrig, Gremin i Eugen Onegin på Komische Oper, Berlin, og Rocco i Fidelio, Detroit. Ved julekoncerten her i Korskirken akkompagneres han af organist Lisbeth Bomose.
Også denne stund er blevet en rigtig god tradition: Vi fejrer nytårsgudstjeneste i Korskirken d. 1. januar 2019 kl. 16.00. Efter gudstjenesten serverer vi et boblende glas og et stykke kransekage og ønsker hinanden et godt og velsignet nytår. Menighedsrådet
Der er gratis entre.
Lokalblad for Rinkenæs Sogn
Kirkebladet
GUDSTJENESTER OG ARRANGEMENTER I NOVEMBER OG DECEMBER 2019 NOVEMBER 3. november, Alle helgens dag Rinkenæs gl. kirke kl. 14.30 (Henriette Heide-Jørgensen) Kransenedlæggelse kl. 14.00 10. november, 21.s.e.trin. Korskirken kl. 10.30 (Marianne Østergård) 17. november, 22.s.e.trin. Korskirken kl. 10.30 (Marianne Østergård) Kirkekaffe 24. november, sidste s. i kirkeåret Korskirken 10.30 (Marianne Østergård)
DECEMBER 1. december, 1.s.i advent. Korskirken kl. 10.30 (Marianne Østergård) Festgudstjeneste i anledning af det nye kirkeår 5. december, Julekoncert Korskirken kl. 19.00: Julekoncert med Per Bach Nissen 8. december, 2.s.i advent Korskirken kl. 9.30 (Mette Carlsen) 13. december, Børnehuset Korskirken kl. 10.00 (Marianne Østergård) Jul med børnehave og bedsteforældre Korskirken kl. 11.00 (Marianne Østergård) Jul med Den Tyske Børnehave 15. december, 3.s.i advent Korskirken kl. 16.00 (Marianne Østergård) Luciagudstjeneste 20. december Korskirken kl. 8.30 (Marianne Østergård) Juleafslutning med Rinkenæs Skole og sogn Korskirken kl. 10.15 Juleafslutning med Förde-Schule 22. december, 4.s.i advent Korskirken kl 10.30 (Marianne Østergård) 24. december, juleaften Korskirken kl. 10.30, Dalsmark plejehjem (Marianne Østergård) Rinkenæs gl. kirke 14.30 (Marianne Østergård) Korskirken kl. 16.00 (Marianne Østergård) 25. december, juledag Korskirken kl. 10.30 (Marianne Østergård) 26. december, 2. juledag Rinkenæs gl. kirke 10.30 (Lis Hejner Mortensen)
JANUAR 2020 1.januar 2020, Nytårsdag 5. januar, Helligtrekongers søndag
Korskirken kl. 16.00 (Marianne Østergård) Menighedsrådet serverer lidt boblende efter gudstjenesten Korskirken kl. 9.30 (Mette Carlsen)
Kirkebetjeningens navne og telefonnumre: Menighedsrådsformand Jette Storm, tlf.: 28 45 50 75 Mail: storm@live.dk Sognepræst Marianne Østergård Petersen, tlf.: 74 65 15 50 Mail: moep@km.dk Kirkegårdsleder Hans-Nicolai Lorenzen, tlf.: 20 32 17 89 Mail: kirkegaardene@gmail.com Kirketjener Kirsten Lund, tlf.: 29 44 96 97 Organist, Lisbeth Bomose, tlf: 25 74 17 20 Mail: lisbeth@bomose.net Kirkesanger Else Marie Nissen, tlf.: 74 46 79 91 Kirkeværge, Frede Christian Ihle, tlf: 74 65 11 99 Mail: fredeihle@gmail.com Se også kirkens hjemmeside: www.rinkenæskirke.dk
SIDE 16
Samspil
Annoncer
Borggade 5, Gråsten Storegade 21, Nordborg Goethesgade 6, Sønderborg
Østergade 5, Sønderborg Stenager 15, Sønderborg Vi tømmer dødsboer og henter anvendelige brugsgenstande og møbler.
Kontakt os på 51961392
visitkort_MED_bobler_UDEN_bamse.pdf
1
21/06/16
14:03
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
GF Grænsen
Elektriske problemer? Vi udfører alle former for el-installation lokalt og regionalt til industri, erhverv, privat og offentlige institutioner.
Tlf. 74 67 86 54 www.gf-graensen.dk Molevej 2, Kollund, Kruså Kogade 6, Tønder Kærvej 69 A, Sønderborg
Bomhusvej 13A . 6300 Gråsten . Tlf. 7465 1840 . mail@el-teknik.dk www.el-teknik.dk k111_201_05_14_Ann_Lokal_75x54.indd 1
Lokalblad for Rinkenæs Sogn
11-08-2014 09:51:49
KFUM Spejderne
Når man bliver flettet sammen med knobreb og skal løsne sig fra hinanden uden at binde knobene op, har man en udfordring. Men Laura havde set på nettet, hvordan det skulle gøres, så holdet hun var på, fik løst opgaven i en fart. Fire hold fra Rinkenæs deltog i Projekt Spejder i Høruphav 20.-21. sep. Temaet var Valhalla. Der blev også støbt thorshamre og kastet med pile. For de store, var der natløb den første dag om aftenen. Vellykket arrangement med mange spejdere.
JULEMÆRKER OG TIL/FRA KORT Spejderne kommer rundt og sælger julemærker og til/fra kort onsdag den 20. november fra kl. 17.00.
SIDE 18
KFUM Spejderne
SHELTERMÆRKE
Fire spejdere fra Rinkenæs er i gang med at tage et sheltermærke Kasper, Stine, Viggo og Benjamin fra Rinkenæs spejder, har taget et mærke, som går ud på, at vi skal sove i shelter en gang i måneden i et helt år, og i forskellige shelters rundt omkring. Vi har selv lave mad over bål eller trangia, og det, synes vi, var meget sjovt. Vi startede i november og derfra blev det sjovere og koldere. Vi skulle for det meste gå hen til shelteret, men nogle gange blev vi kørt, hvis det regnede virkelig MEGET. Vi har selvfølgelig sovet, hvor det var meget koldt og mindre koldt, men har faktisk ikke frosset særlig meget. Det har også været ret varmt andre gange, vi har ba-
Samspil
det alle gange, hvor der har været vand. Vi har også skiftet en del udstyr undervejs, for det skulle til. Det var god mad, hver gang vi skulle på tur, og det var meget hyggeligt. Hvis det skal være sjovt at sove i shelter, skal man have en god og stor power bank, så der er masser af strøm, vi har også en telefon med, så vi kan se filme, når vi er afsted. Den sidste gang sov vi i vores egen shelter, som vi selv har bygget med de andre fra Rinkenæs spejdere og det var meget sjovt. Vi har også planer om at tage et år mere med shelter, men der får vi ikke noget mærke for det, så det er bare for sjov.
Lokalblad for Rinkenæs Sogn
annoncer
Tilbyder kørsel med busser fra 19 til 55 personer. I både ind- og udland, samt kørsel med liftbusser. Vi har busser både med køkken, toilet, klima anlæg. Kontakt os for at få et godt tilbud på rejser, udflugter osv. Rejsegarantifond: 2799 Quorp Busser ApS Stenvej 15 - 6300 Gråsten Tlf: +45 74 65 08 50 Cvr: 37827681 www.quorpsbusser.dk mail@quorpsbusser.dk
n
Maskinforretning
www.mercurymarine.dk
up r Br
Jørgen Petersen VARIANT, KLIPPO og JONSERED
Stenvej 26 3 Gl. Kirkevej Rinkenæs 6300 Gråsten Tlf. 6300 71 72 Gråsten 69 10
Tlf. 74 65 11 74 www.klinik-m.dk Mail@klinik-m.dk
Stenvej 26 Massage behandling for krop og sjæl 6300 Gråsten Tlf. 71 72 69 10 www.klinik-m.dk Mail@klinik-m.dk Massage behandling for krop og sjæl
Frisør Blero
Torvet 7, 6300 Gråsten Tlf. 41 15 74 06 / bl_blerim@hotmail.dk Man-Fre 9-17.30. Lørdag 9-13.
Herreklip Dameklip Børneklip (0-3 år) Pens. herre Pens. dame 4 dages klip
SIDE 20
140 kr. 190 kr. 120 kr. 120 kr. 170 kr. 100 kr.
Samspil
Dalsmark Vennekreds
Dalsmark Plejehjems Vennekreds
TAK FOR HJÆLPEN! I skrivende stund venter vi spændt på næste byrådsmøde, hvor Dalsmark Plejehjem er på dagsordenen med den endelige afgørelse af, at Dalsmark kan fortsætte som et Danske Diakonhjem. Tusind tak for al den lokale opbakning plejehjemmet har oplevet fra mange af jer Rinkenæs-borgere. Det har været mærkeligt at opleve usikkerheden om plejehjemmets fremtid. Når vi i vennekredsen dagligt har været sammen med beboere og personale, har det kunnet mærkes på alle, at usikker-heden påvirkede både humør og det daglige liv i og omkring plejehjemmet. Trods frygten for at blive et kommunalt plejecenter, har alle forsøgt at holde humøret oppe gennem de forløbne måneder siden starten af januar, hvor bomben sprang. Tak til alle jer, der mødte op på mødet med byrådspolitikerne, hvor det var klart for alle, at den beslutning bestemt ikke var populær andre steder end i Social- og Seniorudvalget. Tak også til alle, der på Facebook har givet deres mening om byrådets oprindelige beslutning til kende og har støttet Danske Diakonhjem – Dalsmark Plejehjem i, at kunne fortsætte med at drive plejehjem som et alternativ til de kommunale plejecentre.
Livet på Dalsmark er trods usikkerheden fortsat i det samme spor som tidligere og der blev i sommer holdt Udelivsdag med rigtig mange besøgende fra andre plejehjem og fra skoler og børnehaver. Her kunne alle få indtryk af, hvor meget det betyder for hele den store ”Familien Dalsmark”. Vennekredsen er fortsat en aktiv del af hverdagen både på stedet og i de aktiviteter, der er uden for huset, hvor alle beboere får tilbud om at være med, så langt helbredet tillader. Efterårets program med Søndags Brunch og Familie- og Venneaftener kører på skinner, så beboerne igen kan mærke, at uanset årstidens luner, er der altid nye oplevelser i vente inde og ude: Nu falmer skoven trindt om land, og fuglestemmen daler, nu storken flyver over strand, ham følge viltre svaler. Hvis du har lyst til at være med i nogle af de spændende aktiviteter der sker på eller ud fra Dalsmark Plejehjem og måske endda være med i Vennekredsen på plejehjemmet, er du meget velkommen til at henvende dig til undertegnede på mobil 4018 2279 eller på min mailadresse: jrs@egernsund.dk Jørn Rørholm Formand
Lokalblad for Rinkenæs Sogn
RUIF
R I N KENØS
Rinkenæs
Ungdoms- og Idrætsforening
LØVEUNGERNE ONSDAG FRA 16.30-17.30 De 3-5 årige kaldet Løveunger er kommet rigtig godt fra start igen. Der er nu ca. 16 skønne og meget aktive ”unger”, der bare stråler af lyst til at bevæge sig. Der bliver løbet, hoppet, leget, sprunget-det man nu kan, når man ikke er større, øvet kolbøtter og meget, meget mere. Det er en fornøjelse at opleve den entusiasme, de små størrelser møder ind med. Og der er stadig mulighed for at komme med. Vi glæder os til hver gang! Tvisa, Angelina, Helle, Heidi og Conny
SIDE 22
Samspil
Annoncer
Spil golf på vores 6-hullers par 3-bane
Pay & Play
Familietur - firmaarrangement - fødselsdag - polterabend mv.
olf? g e l l i p s t ea Vil du lær re om opstart rme æ n r ø h r o F 020! 2 d l o h r e af begynd 10 uger! for KUN 799,-
Greenfee par 3-bane: 100 kr. Leje af udstyr: 50 kr. Greenfee inkl. undervisning og udstyr: 225 kr.
Min. 10 pers.
Benniksgaard Golf Klub • Sejrsvej 109 • Rinkenæs • 6300 Gråsten • 74 65 22 68 • info@benniksgaard.dk www: Benniksgaardgolf.dk • facebook: Benniksgaard Golf
Lokalblad for Rinkenæs Sogn
Samspil
* Hegnkapning udføres med : Savklinger * Rabatklipning udføres med : Slagle klipper
Wienerschnitzel
*****************
199,-
Tilbyder også
*******************
* Slibning Af Kødhakker & Køkken Knive * Mosfjernelse Med Maskine
Johan Jessen
tirsdag - lørdag 9-17 søndag 9-12
Bækken 11 A, Rinkenæs 6300 Gråsten
Tlf. 40448583.
Sejrsvej 101 • Rinkenæs • 6300 Gråsten • 7465 0949 info@benniksgaardhotel.dk • www.benniksgaardhotel.dk
Per Buus Højmark 27, Rinkenæs 6300 Gråsten
PB
skat
Telefon: +45 2073 7670 E-mail: post@pbskat.dk
v/ Per Buus Skatterådgivning for personer og selskaber Opgørelse af skattepligtig indkomst Skattesager Selvangivelser Selvangivelser for danskere, der arbejder i udlandet Selvangivelser for udlændinge, der arbejder i Danmark
Lokalblad Lokalblad forfor Rinkenæs Rinkenæs Sogn Sogn