S
ND
E R BO
April 2017
R G
Ø
19 G
O
B
80 LFKLU
Sønderborg Golfklub
Vi er her HVER sommer www.sommerrevy.dk
ALT I TÆPPER, GULVE OG GARDINER 2
GARANT SØNDERBORG Als Gulvservice Stenager 15 b, 6400 Sønderborg, 74 42 24 04, www.garant.nu
Støt vore sponsorer - de støtter os!
Indholdsfortegnelse Forårshilsen 2017. . . . . . . . . . . . . . 4 Hvad er en klub uden sponsorer....tja . . . . . . . . . . . . 6 Velkommen til den nye golfsæson 2017 i Herreklubben. . . 8
Karl Reinhardt Smede- og Maskinværksted
Dameklubben 2017. . . . . . . . . . . . 10 Seniorklubben under Sønderborg Golfklub. . . . . . . . . . . 12 Nyt fra Turneringsudvalget. . . . . 14 Nyt fra regel- og handicapudvalget!. . . . . . . . . . . . . 16 Begynderudvalget 2017 . . . . . . . . 18 Turneringsprogram 2017. . . . . . . 22 Annoncøroversigt. . . . . . . . . . . . . 25 Junior sæsonen 2017 . . . . . . . . . . 26 Eliteafdelingen 2017. . . . . . . . . . . 29
Tandsryd 12 · Tandslet 6470 Sydals Tlf. 74 40 77 91
Banearrangementer 2017 . . . . . . 34 Pink Cup 2017 . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Ru
En ny sæson er næsten fremme ved første tee . . . . . . . . . 38
647
Tlf. 74 4
Husudvalget. . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Mobil 29 4
Kontaktoplysninger. . . . . . . . . . . . 46 De støtter Sønderborg Golfklub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Seadane Travel . . . . . . . . . . . . . . . 50
Udgiver: Sønderborg Golfklub Gundstrup 2, 6440 Augustenborg Annoncer: Preben, Jakob og Henry Tryk: Casanta Grafiske Løsninger Tlf. 70 23 64 65
Perregaard Rubæk Rubæk 14 14 6470 Sydals 6470 Sydals Tlf. 74 40 40 44 44 00 00 Tlf. 74 Rubæk 14 Mobil 29 24 Mobil 6470 29 41 41Sydals 24 50 50
Entreprenør & aut. kloakme Tlf. 74 40 44 00
Perregaard Entreprenør & Perregaard Entreprenør & aut. aut. kloakmester kloakmester Mobil 29 41 24 50
Entreprenør & aut. kloakmester Rubæk 14 · 6470 Sydals Tlf. 74 40 44 00 · Mobil 29 41 24 50
Støt vore sponsorer - de støtter os!
3
For årshilsen 2017 Af Sven-Erik Vad, formand
2016 var det første år uden chefgreenkeeper. Thomas blev kontaktperson. Det har for greenkeeperstaben været et udfordrende år med tørkeperioder, alger, fiskedød, fugleflugt, brud på vandingsanlæg, div. maskinproblemer, færdiggørelse af nyt hulforløb osv. Heldigvis har greenkeeperne mødt stor forståelse fra medlemmer, bestyrelse og baneudvalg. Bestyrelsen fik i slutningen af året en henvendelse fra Per Ditlev, som på det tidspunkt var chefgreenkeeper i Nordborg. Efterfølgende har vi ansat Per som chefgreenkeeper, og han starter den 01. april. Vi glæder os til samarbejdet. Golfklubberne i Danmark har store udfordringer med at skaffe nye medlemmer. Det har Sønderborg Golfklub også. I 2016 havde vi et tilbud, som rigtig mange tog godt imod. Vi gentager succesen i 2017 med et tilbud om at blive prøvemedlem for 500 kr., og spil golf i hele 2016 i Sønderborg Golfklub. Bestyrelsen har godkendt følgende initiativer i 2017:
4
1. Klubben deltager i Golfens dag den 30. april. Jeg opfordrer klubbens medlemmer til at tage en ven, nabo eller familiemedlem med denne dag.
2. Tilbud til golfspillere, der ikke har spillet i flere år, og som ikke har været fuldgyldigt medlem af en golfklub siden 2014, og som overvejer at prøve golfspillet igen. De kan spille 4 måneder for 1.000 kr. Vi sammensætter også et tilbud på samme vilkår til klubbens passive medlemmer. 3. Vi får et officielt par 3 bane medlemskab for 750 kr. om året. 4. Spil Golf med ven fortsætter. 5. Klubben deltager i Kulturnatten i Sønderborg. 6. Klubben fortsætter med tilbud om events til sponsorer m.v., men nu til l.000 kr. Vi har været forskånet for megen sne og regn i vinterens løb, og rigtig mange har spillet golf hele vinteren. Lige nu bliver dagene længere, og vi skriver snart marts måned. Inden længe er vi alle klar til at spille sommergolf. Jeg glæder mig til at se alle igen på golfbanen, til gode oplevelser, godt socialt samvær og gode golfrunder. Alle medlemmer ønskes en god golfsæson.
HUSK AT... ...rette nedslagsmærker op på green og lægge turf på plads!
Støt vore sponsorer - de støtter os!
Hudplejeklinikken v/Charlotte K. Johansen
DANHOSTEL SØNDERBORG VOLLERUP • Overnatning • Bad • Toilet • Redte senge Augustenborg Landevej 39 6400 Sønderborg Tlf. 60 41 28 31 ckj.hudpleje@gmail.com www.hudplejeklinikken.ch
• Stor morgenbuffet • Picnic kurv • Madpakke • Aftenbuffet
Scan QR-koden eller læs meget mere her: www.golfdanhostel.dk
ULKEBØL PLÆNEKLIPPERSERVICE v/ Lars Malle Bjørnemosen 6 6400 Sønderborg
Telefon 74 42 63 84
larshmalle@gmail.com www.ulkebolplaeneklipperservice.dk Alt indenfor skov-, have- og parkmaskiner Aut. serviceværksted og forhandler af Husqvarna, Stiga, Klippo, Honda, Pellenc, Felco, Stihl, BCS, Hitachi m. m.
5
Støt vore sponsorer - de støtter os!
Hvad er en klub uden sponsorer….tja Af Preben Mylliin
Klubben klarer sig, men med vore sponsorers støtte får vi nogle muligheder for bedre at udnytte forskellige klubaktiviteter. Derfor sætter vi pris på bidrag fra alle sponsorer og vi glæder os over det gode samarbejde.
4, som vi arbejder intenst på at ´sælge´ inden sæsonstart. Gode hints modtages gerne Der har været god interesse for vores 2017 Event, der indeholder tilbud til firmaer og andre interesserede.
Der skal arbejdes for at vedligeholde og udbygge vores sponsor tilknytning.
Herved får de tilmeldte undervisning, spil på Par3 banen og efterfølgende hyggeligt samvær med en repræsentant fra klubben.
Med 2 ny tilkomne i udvalget, Henry Uldall og Jakob Haunstrup har vi fået et godt og solidt arbejdende sponsorudvalg.
Også en rigtig god måde at få tilknyttet endnu flere medlemmer.
Alle kroge i Sønderborg regionen er ikke opdyrket endnu, men det arbejder vi på.
Og…….HUSK AT STØTTE VORE SPONSORER – DE STØTTER OS! Fra sponsorudvalget ønskes all e en god sæson.
Hullerne på stor bane på nær 1 er optaget og på par 3 banen mangler der
Grundet flere henvendelser om uheldige episoder skal bestyrelsen understrege, at såfremt man starter sin runde på hul 10, har man ingen rettigheder i forhold til spillere, der har startet deres runde på hul 1.
6
Sådanne bagfra kommende spillere skal straks og uden ventetid vinkes igennem.
Støt vore sponsorer - de støtter os!
SENIOR-BILLETTER TIL DIG DER ER
65
+
FLY V T IL K Ø BENH AV N / FR A 49 9, -
Alsie Express Senior gælder stort set alle afgange, og du får samme fordele som på en Flex billet. Den eneste forskel er, at prisen er betydeligt lavere.
PSST.. SÅ VI HAR OG SM O D G N U BILLET TER!
Billetten kan bookes via hjemmesiden og helt frem til afgang.
www.alsieexpress.dk Støt vore sponsorer - de støtter os!
7
*Gælder ved samtidi
Velkommen til den nye golfsæson 2017 i herreklubben Egon Kock, formand i herreklub
Ja der er nok en del som har været sydpå til varme og grønt græs for at lade kroppen, og spillet op til den nye sæson .
Første spilledag i forårssæson er tirsdag den 04 april , hvor der er normal tilmelding på golfbox.
Der spilles hver tirsdag sommeren igennem , og der vil blive afholdt fælDet er jo dejligt at man kan tage flyles gunstarter den sidste tirsdag hver veren, og fra mellem 2 og 5 timer så måned. er man nede og kan nyde golfspillet i korte bukser og polo. Rentekampagne Rentekampagne Rentekamp Som minimun vil grilhuset være åbent fra 1,45% fra 1,45% fra 1,45 pølser og fadbamser, og masser af Herhjemme må vi døje med vintervejr i var.for rente i var. rente i var. ren REPARATIONSAFTALE* 3 ÅRS SERVICE- OG REPARATIONSAFTALE* 3 ÅRS SERVICE- OG REPARATIONSAFTALE* socialt samvær og regnvejr på skift, medens vi går og LLER PÅ ALLE SEAT-MODELLER PÅ ALLE SEAT-MODELLER venter på at græsset det gror og banen ND DENNE - 16 WEEKEND DENNE - 16OG REPARATIONSAFTALE* WEEKEND KL.11 - 16 finder sted som følger. SønderAlscup bliver spilleklar. SAFTALE* 3 KL.11 ÅRS SERVICEOG REPARATIONSAFTALE* 3 KL.11 ÅRS SERVICEPÅ ALLE SEAT-MODELLER PÅ ALLE SEAT-MODELLER borg golfbane tirsdag den 15 august, RS FRA KUN F.EKS. KR.SEAT IBIZA 5-DØRS FRA KUN F.EKS. KR.SEAT IBIZA 5-DØRS FRA KUN KR. Mazda Cx-3 golfbane 10 stk. Mazdaden Cx-3 10 stk. Ma Nordborg torsdag Solen kommer og højere på -10 -DENNE 16 WEEKEND KL.11 -DENNE 16højere WEEKEND KL.11 16stk.og gratis vinterhjul påSælges 16’’ alu inkl. fælge gratisdette vinterhjul påSælges 16’’ aluinkl. fælgg 17 august. Nærmere omkring himlen og pludselig er det april og Sælges inkl. F.EKS. KR. SEAT IBIZA 5-DØRS FRA KUNF.EKS. KR. SEAT IBIZA 5-DØRS FRA KUN KR. udstyr for 5.000,- kr.*+ valgfrit udstyr for 5.000,- kr.*+ valgfrit uds banen åbner og de første turneringer+ valgfritsenere. Gælder ved køb i forbindelse med Gælder åbentved hus. køb i forbindelse med Gælder åbentved husk finder sted. Herre og dame dag vil blive afholdt i løbet af sommeren. Så har man glemt efterårets og vinterens strabasser, og er klar til at nyde Mobilitetservice: Ved køb afMobilitetservice: en nyer Mazda Ved du køb afMobilitetservic en ny Mazda rersigenud Den crossover, pånye alle Mazda områder. der skiller CX-3Her ersiger enud det crossover, på alle områder. der skiller Hersigerud detpå alle områder. Her detenfårsommer forsøges arrangeret sommerens udfordringer. 4også stk.vores SeatDer Ibiza 5d mobilitetsservice, 4også stk.vores Seatomfattende Ibiza 5d mobilitetsservice, 4også stk.vores Seatom Ibd der m re det kigydre og indre. nyd lige Tag det sået smukt skarpe nærmere som formsprog, det kig og indre. nydTag detet skarpe nærmere formsprog, kig ogomfattende nyd det skarpe formsprog, udflugt i herreklubben , legeledes en Sælges med valgfrit udstyr for 7.500,Sælges kr.* med valgfrit udstyr for 7.500,Sælges kr.* med valg holder digmed kørende, hvisandet uheldet holder dig ude. kørende, hvis uheldet holder erdig ude. køre dstyr ogierde med oginnovative det blandt generøse andet teknologier udstyr en række med og det blandt generøse andet udstyr en række blandt enerrække efterårstur. Sidste spilledag i herreklubbens vinPrisgaranti: Hos Mazda har Prisgaranti: vi køreegenprisgarantiHos Mazda har Prisgaranti: vi prisgarantiHo temer. n kombinerer aktive SKYACTIV-teknikken sikkerhedssystemer. suveræne køreegenkombinerer SKYACTIV-teknikken suveræne køreegenkombinerer suveræne Rentekampagne Rentekampagne terprogram er Rentekampagne lørdag den 25 marts, alt vores så vores du som værkstedsarbejde, på alt så vores du som væ gså ndstofforbrug. med skaber automatgear med CX-3 lavtfås brændstofforbrug. ogogså Ôrehjulsmed automatgear CX-3 fåspå ogogså Ôrehjulsmedværkstedsarbejde, automatgear på ogalt Ôrehjulsfra 1,20% fraVelkommen 1,20% få dentilbedste, fraaltid 1,20% gamle og nye medlemhvor vi slutter af med sild og skipperMazda-ejer altid Mazda-ejer kan få den bedste, Mazda-ejer alti det rre hele smil træk bag ved foren rattet. etprøvekørsel endnu Oplev større det hos hele smil dinbag ved en rattet. prøvekørsel Oplev det hos hele din ved kan en prøvekørsel hos din i var.af rente i var. rente i var. rente service og originale autoriserede service og originale mer i herreklubben, og held og lykke i autoriserede se labskovs, og uddeling præmier autoriserede for AZDA 4.990,CX-3forhandler. FRA KR. 214.990,MAZDA CX-3 FRA KR. reservedele 214.990,-til den mest fordelagtige Mazda reservedele pris*. til den mest fordelagtige reservedele pris*. til GHED ÅRS EKSTRA MED I HELE FÅ TRYGHED 3JANUAR ÅRS EKSTRA MED I HELE TRYGHED JANUAR MED HELE JANUAR den nye Isæson. vintersæson
DEN NYE MAZDA DEN NYECX-3 MAZDA DEN NYECX-M
RTILBUD JANUARTILBUD JANUARTILBUD
BUD JANUARTILBUD JANUARTILBUD
00,119.900,119.900,-
-119.900,-119.900,-
MED EKSTRA I HELE TRYGHED FÅ JANUAR 3 iAlle ÅRS MED EKSTRA I HELE TRYGHED JANUAR MED I HELE Ter modeller, inklusiv en der3-års bliver servicesolgt og januar reparationsaftale*. SEAT er modeller, inklusiv en der3-års bliver servicesolgt iog januar reparationsaftale*. er inklusiv en 3-årsJANUAR service- og reparationsaftale*.
3-års ,gder bliver servicesolgt og ireparationsaftale*. i køen. januar AlleTilbuddet er SEAT inklusiv modeller, endig 3-års der bliver servicesolgt og ireparationsaftale*. i køen. januar eri januar. inklusivLæs en 3-års serviceog reparationsaftale*. der ogalle kom lagerbiler først solgt i januar. Skynd Læs gælder mere ogalle kom pålagerbiler seat.dk først solgtTilbuddet gælder mere alle pålagerbiler seat.dk solgt i januar. Læs mere på seat.dk iler ørstsolgt i køen. i januar. Tilbuddet LæsSkynd gælder mere på dig alle seat.dk oglagerbiler kom førstsolgt i køen. i januar. Tilbuddet Læs gælder mere påalle seat.dk lagerbiler solgt i januar. Læs mere på seat.dk
80,kstraudstyr. skl. leveringsomkostninger Brændstoføkonomi Den nævnteved pris kr. blandet er3.780,ekskl. kørsel leveringsomkostninger Brændstoføkonomi 17,2 – 15,6 km/l. vedCO kr. blandet -emission kørsel Brændstoføkonomi 136 17,2 – 150 – 15,6 g/km. km/l. ved Energiklasse CO blandet kørsel 136 17,2 – 150 – 15,6 g/km. km/l. Energiklasse CO2-emission 136 – 15 23.780,2-emission garanti k og betingelser på mazda.dk
oCentrum autoCentrum A/S autoCentrum A/S autoCentrum A/S autoCentrum A/SA/S autoCentrum autoCentrum A/S autoCentrum A/S A/S A/S 8 autoCentrum aut. mazda & seat& forhandler mazda & seat& forhandler mazda & seat& forhandler aut. mazdaaut. & seat forhandler aut. mazdaaut. & seat forhandler aut. mazda & seat forhandler aut. mazda seat forhandler aut. mazda seat forhandler aut. mazda seat forhandler
årdvej 2 - 6400 Sønderborg Ellegårdvej 2 -Sønderborg 6400 Sønderborg Ellegårdvej 2 -Sønderborg 6400 Sønderborg Ellegårdvej 2 - 6400 Sønderborg 2 - 6400 Sønderborg 2 - 6400 Sønderborg Ellegårdvej 2 -Ellegårdvej 6400 Ellegårdvej 2 -Ellegårdvej 6400 Ellegårdvej 2 - 6400 Sønderborg Tlf. 74 45 80Tlf. 0074 Tlf. 74 45 80Tlf. 0074 Tlf. 74 45 80 Tlf. 00 74 45 80 00 74 45 80 00 Tlf. 74 45 80 00 Tlf. 74 45 80 00 Tlf. 74 45 80 00 Tlf. 74 45 80 00 74 00 www.autocentrum-biler.dk 45 80 00 www.autocentrum-biler.dk 45 80 00 www.autocentrum-biler.dk 0045Tlf. - 80 www.autocentrum-biler.dk Tlf. 74 45 80 00 www.autocentrum-biler.dk Tlf. 74 45 80 00 www.autocentrum-biler.dk Tlf. 74 45 80 00 - www.autocentrum-biler.dk Tlf. 74 45 80 00 - www.autocentrum-biler.dk Tlf. 74 45 80 00 - www.autocentrum-biler.dk
Støt vore sponsorer - de støtter os!
Alt i Tryksager • Flyers • Brochurer • Plakater • Hæfter og bøger • Kataloger • Manualer • Spiralbøger • Brevark og kuverter
• Visitkort • Blokke • Plastkort • Direct mail • Kursusmateriale • Personaliseret tryksager • Print og kuvertering • Og meget meget mere...
Alt i Skilte og dekorationsløsninger • Indendørs skiltning • Facadedekorationer • Bildekorationer • Navneskilte • Pyloner • Reklame- og beachflag
• Bannere • Butiksdekorationer • LED lysskilte • Udstillingssystemer • Storformat print • Folietekster • Og meget meget mere...
Buskmosevej 4 6300 Gråsten www.casanta.dk info@casanta.dk Tlf. 70 23 64 65 Støt vore sponsorer - de støtter os!
9
Dameklubben 2017 Af Stinne Døssing
Bestyrelsen har tilrettelagt et program for den nye sæson i 2017, som på forskellig vis tilgodeser ovennævnte formål.
den første onsdag i hele sæsonen fra maj til oktober. Vi har trofaste sponsorer, der støtter op om disse turneringer og en enkelt ny sponsor bliver der også plads til. I år er det vores tur til at få besøg fra vores venskabsklub i Tønder og dette besøg bliver i forbindelse med en sponsorturnering i maj. Det er så i år vores tur til at besøge Nordborg og dette besøg forventer vi at blive inviteret til i august.
Vi fortsætter med spil fra boldrende onsdag formiddage og onsdag eftermiddage er der tider i 2 blokke. Det vurderer bestyrelsen giver gode muligheder for spil både med andre medlemmer, man kender og for spil med medlemmer, man endnu ikke kender så godt – og mulighed for snak om spillet og andre vigtige spørgsmål efter runderne i og ved klubhuset.
Pink Cup ændrer sig lidt i år, idet der vil blive mulighed for at herrer kan deltage. Salg af lodder i lotteriet vil også blive planlagt anderledes end tidligere. Vi håber selvfølgelig med disse tiltag at kunne samle endnu flere penge til det gode formål. I år er der igen mulighed for at købe pink polo, hvor overskuddet selvfølgelig også støtter kræftbekæmpelsen. Pink Cup afvikles i juni.
Første spilledag er d. 5. april og sædvanen tro, er bestyrelsen klar med osteboller og kaffe til både formiddags- og eftermiddagsspillerne. Det giver også mulighed for at få svar på spørgsmål til bestyrelsen. Bestyrelsen kan selvfølgelig også kontaktes via kontaktmulighederne på dameklubbens hjemmeside. I april afvikler vi også modeshow, hvor vi får mulighed for at se den nyeste golfmode i Troels shop.
Vi har med baggrund i en spørgeskemaundersøgelse, gennemført december 2016, tilrettelagt programmet, så der bliver udfordringer i form af spil med forskellige tee-steder og forskellige spilformer i løbet af sæsonen. Ligesom de foregående år er det prioriteret, at resultaterne de fleste onsdage vil blive indberettet til regulering. Og ligesom de sidste 2 år, er der mulighed for at kvalificere sig til deltagelse i finalen i Sydjysk damematch. Det er en match, hvor spillere med vidt forskelligt handicap får mulighed for at deltage indenfor 3 rækker, hvor rækkeinddelingen tager udgangspunkt
Dameklubbens formål er at give Sønderborg Golfklubs damer mulighed for at spille golf med hinanden, have et socialt samvær, lære hinanden at kende og få nye piger implementeret i klubben.
10
Kalenderen er for 2017 hensigtsmæssig i forhold til at det har været muligt at planlægge turneringer med gunstart
Støt vore sponsorer - de støtter os!
i ens handicap første kvalifikationsdag. I 2017 bliver finalen afviklet i Aabenraa d. 8. september. De forskellige kvalifikationsdage fremgår af programmet, der fremsendes til alle medlemmer med mailadresser, og ellers er tilgængelig på opslagstavle i info-gangen og på hjemmesiden.
De samme steder vil det fuldstændige program være tilgængeligt, ikke kun for klubbens nuværende medlemmer, men også for andre kvinder i Sønderborg Golfklub, der kunne være interesseret i aktiviteterne i dameklubben. Dameklubben tilbyder nye medlemmer mulighed for kontakt til mentorer, der kan hjælpe på vej – med regler, spilletider, arrangementer, golfbox osv osv.
– Kontakt blot en fra bestyrelsen hvis du er interesseret i dette. Indmeldelse i klubben eller fornyelse af medlemskab sker let ved indbetaling af kontingent på 200 kr. til dameklubbens konto 8010 130410 med angivelse af navn og medlemsnummer. Deltagelse i den løbende konkurrence i 3 rækker for medlemmerne forudsætter at kontingent er betalt. Indmeldelse efter 1. august koster kun 100 kr. Vi er en af de største dameklubber i hele det sydjyske område – det håber vi at kunne fortsætte med at være med det planlagte program. Vel mødt på golfbanen i 2017.
11
Støt vore sponsorer - de støtter os!
Seniorklubben under Alssund Golfklub Af Jakob Haunstrup
En væsentligt del af dette indlæg, er blevet skrevet umiddelbar efter nytår 2017. Vi har overstået vores juleafslutninger med 27 deltagere fra eftermiddagsspillerne og 55 deltagere fra formiddagsspillerne. Græsset på golfbanen er stadig grønt, vi har kunnet spille på banen med få restriktioner. I Seniorklubben er vi enige om, at det er vigtigt at baneudvalget fortsat viser rettidig omhu, ved at lukke vores dejlige golfbane, når man finder dette nødvendig, eller at der kommer de restriktioner der er nødvendige. Som ved sidste års indlæg i klubbladet, er vi Seniorklubben meget tilfredse med de nye tiltag og forbedringer der er blevet foretaget på banen. Vi har været glade for de ændringer, der er foretaget på hul 10, 11 og 12, vi ser frem til en ny og spændende sæson 2017. Vi vil igen udtrykke tak til vore Greenkeepere, som daglig udfører et stort stykke arbejde for altid at kunne levere en velplejet og indbydende golfbane til os og vore gæster, vi forventer den samme gode service også i den kommende sæson.
12
Bestyrelsen i Seniorklubben forsøger at være at være proaktiv, med hensyn til udflugter og flerdagsture for vore medlemmer. Vi har endvidere mulighed
for at kunne tilbyde matcher mod vore venskabs klubber, som er de samme som sidste år nemlig Nordborg, Haderslev og Fåborg, aftalerne for 2017 er på plads. Vi vil ingen i denne sæson tilbyde en opstartsmatch, vor der er mulighed for at formiddagsspillerne og eftermiddagspillerne kan mødet i en fælles match, og med fælles afslutning og præmieuddeling, dette mener vi er med til at øge det gode sammenholdet i Seniorklubben. Vores flerdagstur i år går til Pejsegården, hvor vi skal bo og spille på banen ved Horsens Golfklub og på banen ved Stensballegård Golfklub. Vi tror også at dette kan være med til at fastholde, de lidt ældre medlemmer der er i klubben, til gavn for os alle og ikke mindst til den samlede økonomi i Sønderborg Golfklub. Seniorklubben glæder sig til et fortsat godt samarbejde med vore medlemmer, hovedforeningen, andre klubber i klubben, greenkeepere, administrationen, golftræner og alle der kommer i Sønderborg Golfklub. Dette med ønsket om en rigtig god golfsæson 2017.
Støt vore sponsorer - de støtter os!
SØNDERVANG3·640 SØNDERBORG RING 74 4 2 TLF.74 243 0·NHJESPERSEN.D4K 3 30 kvalite indenf tsarbejde or el o g insta llation
DØGnEt
RUnDt
- ÅREt
RUnDt
El installation · HViDEVaRE sERViCE · Data & tElE inDUstRi aUtoMation · alaRM siKRinG · VEDVaREnDE EnERGi
SØNDERVANG 3 · 6400 SØNDERBORG TLF. 74 42 43 30 · NHJESPERSEN.DK
13
Støt vore sponsorer - de støtter os!
Nyt fr a Turneringsudvalget ! Af Preben Grinsted
Nye sponsorer Velkommen til Fri BikeShop og til de to velkendte men helt nye som sponsorpar til jubilæumsturneringen nemlig Kontor Syd og Teknidan. Abacus KlubCup Klubben deltager igen i den landsdækkende turnering som tidligere blev sponsoreret af Synoptik. Resultaterne fra Thybo Proshop, Vinspecialisten, Jubilæums’ og Fri BikeShop turneringerne er tællende. Resultaterne registreres automatisk i GolfBox. Der er 5 handicaprækker fra 0-45. Se nærmere på klubbens hjemmeside. Grillhuset Der søges igen i år efter frivillige hjælpere ved klubbens turneringer. Der opsættes en liste hvor man meget gerne må skrive sig på. Enten til hjælp i grillhuset eller ved udskænkning af fadøl. Tidsreservationer til dame- og herreklubben De forud reserverede tider tirsdage og onsdage er blevet reduceret efter gennemgang af behov statistik for 2016. Kun de hyppigst anvendte tider bibeholdes, for at give øvrige medlemmer og gæster bedre vilkår.
Regionsgolf 2017 I 17’ deltager vi med to Veteran B hold, et veteran C hold og et Super veteran A hold, samt et B og C hold (spiller normalt mandag aften) Fra ultimo oktober har der været mulighed for at tilmelde sig via GolfBox. Holdkaptajnerne er Jan Mølgaard, Niels Dall, Egon Kock og Lars Ole Jensen. For B+C holdene er det Bjarne Jensen og Lone Aagaard. Matcherne spilles uden match- og greenfee, men deltagerne betaler selv for kørsel og fortæring. Nærmere detaljeret information samt tilmeldingsliste, bliver opslået i informationsgangen. Se evt. oplysninger på www.regionsgolf-danmark.dk eller benyt linket på vores hjemmeside. Turneringsudvalget Tove Zanchetta træder ind i udvalget og overtager formandsposten i løbet af 2017. Jeg fortsætter ganske vist i udvalget ind til videre. Stor tak til Johan Simonsen som ønsker at stoppe efter 12 år i udvalget. Vi søger nye medlemmer i udvalget, så vi er flere til at dele posterne.
14
Støt vore sponsorer - de støtter os!
Diskvalifikation? Et ½ minut - redder din sejr: Husk at kontrollere det antal SLAG som din markør har noteret på DIT scorekort. Bare et ½ minut til at kontrollere det score som du har taget 4 timer om at lave. Det er altså antallet af SLAG du skriver under på. Der er desværre alt for ofte set fejl, hvor spillerne kun kontrollerer om antal stableford point var ens. Og HUSK at skrive under.
kale ter o l Din ermes r mu
www.horupmurerforretning.dk
15
Støt vore sponsorer - de støtter os!
Nyt fr a regel- og handicapudvalget! Af Preben Grinsted
Ny lokal regel vedr. lempelse hvis man uforsætligt har flyttet bold på green. Når en spillers bold ligger på greenen, er der ingen straf, hvis bolden eller boldmarkeringsmærket uforsætligt flyttes af spilleren, hans partner, hans modstander, eller nogen af deres caddier eller udstyr. Den flyttede bold eller boldmarkeringsmærket skal genplaceres som foreskrevet i Reglerne 18-2, 18-3 og 20-1. Denne Lokale Regel gælder kun, når spillerens bold eller boldmarkeringsmærke ligger på greenen, og flytningen er uforsætlig.
Note: Hvis det fastslås, at en spillers bold på greenen blev flyttet som følge af vind, vand eller en anden naturlig årsag, såsom virkningerne af tyngdekraften, skal bolden spilles som den ligger fra sin nye placering. Et boldmarkeringsmærke flyttet under sådanne omstændigheder skal genplaceres.” Læs uddybende information her: http://www.danskgolfunion.dk/ klubledelse-og-drift/klubnyt/2016/uge51/ny-lokal-regel-fra-2017
16
Støt vore sponsorer - de støtter os!
THYBO PROSHOP Sønderborg Golf Klub • Gundstrup 2 • 6440 Augustenborg Ved/Troels Thybo • Tlf: 2040 1238
S A LG · S E R V I C E · L E A S I N G
De bedste biler med garanti! Kom forbi eller se det store udvalg på www.beka-auto.dk BEKA-AUTO A/S · Ellegårdvej 34 · Sønderborg · Tlf 7443 2800/4018 5505
Støt vore sponsorer - de støtter os!
17
Begynderudvalget 2017 Af Aase Møller-Hansen
Kommer der 100 i år? Sidste år kom der 81 nye potentielle begyndere til klubben. De reflekterede på den kampagne klubben havde igangsat med tilbud på et begynderforløb for 500 kr. Ved sæsonslut kunne vi konstatere, at det var lykkedes for 39 af dem at fritspille sig. Nu er det spændende så, hvor mange af disse, der melder sig ind. Det er vigtigt med nye medlemmer, da en del af de eksisterende medlemmer melder sig ud grundet alder, sygdom, fraflytning etc.
er nogen allerede dagen før. Hvis ingen – kan man blive hjemme.
Hvis opgaven med at hjælpe de nye spillere godt i gang ikke skal blive for stort, er det vigtigt med et tilstrækkeligt stort antal hjælpere = medlemmer af Begynderudvalget. I skrivende stund er vi 13 personer, men vi vil meget gerne have et par stykker til. Sædvanligvis planlægger vi ”vagter” ½ år ad gangen, hvilket betyder, at det enkelte medlem skal i aktion 4-5 gange. Man ved altså, hvornår man skal være til rådighed på forhånd. Derudover skal begynderne tilmelde sig på Golfbox senest dagen før kl. 18, således at man kan se, om der overhovedet
Husk desuden at årets Spil Golf med 1 ven finder sted fredag den 9. juni. Her kan du invitere en ikke golfspiller med på en 9 hullers Texas Scramble. Se nærmere på Golfbox.
Skal man være regelekspert? Nej, almindeligt kendskab til golfreglerne er tilstrækkeligt (husk der er Regelaften 28. marts). Det vigtigste er, at du har lyst til at hjælpe og er rar og omgængelig, så kommer resten af sig selv. Kontakt udvalgsformanden Aase Møller-Hansen / aase@ moeller-hansen.dk , hvis du er frisk på at tage en tørn.
Husk at tage hensyn til Klub 37 spillerne, der starter torsdag kl. 18, når de fletter ind på hul 8 og 9. Vi fordeler dem så hensynsfuldt som muligt, men nogen gange er det lidt svært. På gensyn på banen!
Revision- & Regnskabskontoret ApS
18
Registrerede revisorer Østergade 20 1 · DK-6400 Sønderborg Telefon 74 42 36 53 · Telefax 74 42 37 86 www.revision-regnskabskontoret.dk
- Den aktive virksomheds kernerådgiver -
Støt vore sponsorer - de støtter os!
Konfirmation Velkomst:
Brunch Brunch 1:
Forret:
Rejecocktail el. røget skinke med honningmelon Pr. pers. kr.
Hovedret:
Buffet med oksefilet, glaseret skinke, eksotisk kalkun, 12 forskellige salater, 4 slags kartofler, dressing, flutes skysauce og karrysauce.
Kaffe og småkager Børn
kr.
205,100,-
Børn
kr.
225,110,-
Ring og hør nærmere
120,-
Buffet:
med rejer, røget skinke med honningmelon, laks, glaseret skinke, helstegt oksefilet, kalkun el. lam, 12 forskellige salater dressing, flødekartofler, græske kartofler, kroketter, pommes frites, rødvinssauce, karrysauce og flutes.
Brunch 2:
5 slags pålæg, 4 forskellige oste frikadeller med kartoffelsalat røræg med bacon, leverpostej med champignon og bacon, kalkunmedallioner med ananas og ost, cocktailpølser med bacon, 2 slags marmelade, wienerbrød, lagkage, frugt, juice, kaffe, te, brød, rundstykker og smør. Pr. pers. kr.
Inkl. islagkage til dessert: Voksne kr.
Velkomst:
Mousserende vin
med 4 slags pålæg, 4 forskellige oste, røræg med bacon, leverpostej, kalkunmedallion med ananas og ost, cocktailpølser med bacon, 2 slags marmelade, wienerbrød, rundstykker, smør, juice, kaffe og te.
Mousserende vin
Voksne kr.
Helaftensarrangement
Dessert:
Islagkage el. mousse au chocolat på grand manierspejl. Kaffe og småkager.
Natmad:
Aspargessuppe el. biksemad.
150,-
Inkl. 7 timers vin, øl og vand Fra kr.
380,-
HUsk
daglig Vi leverer mad til rigtig varmister. pension
,-
kun kr. 45
Lækker buffet
Kirke-Hørup Stationskro
Ud af huset fra kr.
118,-
KIRKE HØRUPVEJ 10 . 6470 SYDAL S . TLF. 74 41 51 71
www.stationskro.dk
Blikkenslager Torben Jacobsen Søndervang 4 · 6400 Sønderborg Mobil 22 45 01 33 www.torbenjacobsen.dk · info@torbenjacobsen.dk
Støt vore sponsorer - de støtter os!
19
Hos GF er det kunderne, der deler årets overskud.
Hvert år gør GF Grænsen bilskaderegnskabet op og sender overskuddet retur til bilkunderne. Vil du også have et tilbud på en fleksibel bilforsikring med overskudsdeling – så kontakt os.
20
GF Grænsen ∙ 74 67 86 54 ∙ gf-graensen.dk Molevej 2, Kollund ∙ 6340 Kruså Kogade 6 ∙ 6270 Tønder Kærvej 69 A ∙ 6400 Sønderborg
Støt vore sponsorer - de støtter os!
Jernbanegade 8 · 6400 Sønderborg · Tlf. 7442 1511 · hcjacobsen@mail.dk www.hcjacobsen.dk
MALING · TAPET · HOBBY KURVE · SKUMGUMMI · SOLAFSKÆRMNING Find os på Facebook, søg på ”hcjacobsensonderborg” Augustenborg Farve og tapet Storegade 30 · 6440 Augustenborg · Tlf. 7447 1420
Nymøllevej 8 · Guderup · 6430 Nordborg Nymøllevej · Tlf.8 74 · Guderup 45 85 90· 6430 Nordborg · T
Nymøllevej 8 · Guderup · 6430 Nordborg Tlf. 74 45 85 90 Elholm 5 · 6400 Sønderborg Tlf. 74 43 17 17 Støt vore sponsorer - de støtter os!
21
Turneringsprogr am 2017 Dato
Tid
Turnering
Handicap
Søn. 2.
9.30*
Plantorama’s forårsturnering
0-45
Man. 17.
9.30*
Thybo Proshop Påsketurnering
0-45
Søn. 30. #
9.00*
Sydbank Open
0-45
9.00*
Vinspecialistens Vinmatch
0-45
16.30*
Profil Optik’s Skt. Hans Turnering
0-45
8-12 8-12
Skovby Als Tour Lø. i Sønderborg / Sø. i Nordborg
0-37 3 lige r.
Lør. 5.
7-13 13-14
Prinsesse Alexandra og Greve Jeffersons Jubilæumsturnering & fest. v/ Kontor Syd og Teknidan
0-37 38-54
Søn. 20.
9.00*
Fri BikeShop turnering
0-45
Søn. 3.
9.00*
Kreditbankens sponsor- og hjælperturnering (via invitation)
0-45
Lør. 9. Søn. 10.
8.00 8.00
Klubmesterskab slagspil Junior/dame-herre/Mid-age senior/veteran/superveteran
h20-d36 ma27 s+v36
Lør. 23.
8.20 13
Klubmesterskab hulspil for dame- og herrerække
Søn. 24.
8.20
Klubmesterskab hulspil finale
Søn. 15.
9.30*
STARK’s Løvfaldsturnering
0-45
Sø. 29.
10*
Jutta Sko Cross Country
0-37 0-45d
10*
Wohlenberg Nytårsturnering
0-45
April
Maj Søn. 21. Juni Fre. 23. Juli Lør. 1. Søn. 2. August
September
Oktober
Januar 2018 Søn. 8.
22
Noter: Starttider mærket med * er med gunstart. Dato mærket med # er åbne turneringer. Thybo Proshop, Vinspecialisten, Jubilæumsturnering og Fri BikeShop turnering er tællende til Abacus KlubCup.
Støt vore sponsorer - de støtter os!
Turneringsform
T-leder
Præmierække
18 hl. stableford
CPC-EK
A-B-C
18 hl. stableford, A: slagsp.
JS-JF
A-B-C-D
18 hl. stableford
KT-HS
A-B-C
18 hl. Stableford, A: slagsp.
KT-SSU
A-B-C
18 hl. stableford greensome
AMH-SEV
A-B
2 x 18 hl. Slagspil A 2 x 18 hl. Stableford B-C
SSU-JH
A B-C
18 hl. stableford (hdc.-37) 9 hl. (38-54) (frigivede)
EK-JH-SSU
A-B-C-D E
18 hl. stableford
SEA-JF
A-B-C
18 hl. stableford (0-54) 9 hl. par3 (uøvede)
PG-JH
18 huller brutto slagspil + sideløbende nettoturnering m/handicap
JS-PG
Årgangsrækker Dame+Hr.
PG-SEV (SSU)
Dame Herre
18 hl. greensome stableford Handicap samlet max 80
AMH-CPC
A-B
12 hl. Stableford på kryds og tværs
PG-JH
A-B-Dame
9 hl. énkølle stableford
EK-SSU
A-B-Dame
2x18 hl. hulspil scratch efter kvalifikation 18 hl. hulspil finale
Turneringsledere: PG = Preben Grinsted, AMH = Aase Møller-Hansen, KT = Kjeld P. Thaysen, JS = John Senger, SEA = Svend Erik Andreasen, HS = Hans Slotved, SEV = Svend Erik Vad, JF = Jan Frandsen, CPC = Claus Peter Christensen, JH = Johannes Hansen, EK = Egon Kock, SSU = Steffen Sundbæk, TZ = Tove Zanchetta
Støt vore sponsorer - de støtter os!
23
Denne annonceplads k an blive din! Kontakt Preben Mylliin på tlf. 40 18 84 40
PETIT v/ Kent Hansen
Tips - Lotto - Blade Taxi, minibusser, turistbusser Taxi op til 8 pers., minibusser op til 19 pers. og busser op til 57 pers. Udflugter, dagsture, flerdagsture – kørsel i ind og udland
24 Taxi 74 45 95 45 · Bus 74 45 95 70 · www.gftaxi.dk
Forudbestil din taxi på 74 45 95 45
Støt vore sponsorer - de støtter os!
Annoncøroversigt Automobiler og tilbehør: Als Dækservice v/Per Aeppel BEKA AUTO A/S AutoCentrum A/S
EL-installatører: El-Huset Aps v/aut. Elinstallatør Leif Frederiksen NH JESPERSEN A/S (ELinstallation)
Aviser, blade, tobak: Petit
Entreprenører: Perregaard, Entreprenør & aut. Kloakmester Håndværkerne A/S
Begravelse og ligbrænding: Helmich & Søn v/Thomas Helmich Banker og Sparekaser/ Pengeinstitutter: Andelskassen Nykredit Blikkenslagere: Blikkenslager Toben Jacobsen Bogtryk & Trykkerier: Casanta Trykcenter Byggemarked: BYGMA Byggeselskaber/ Bygmestre: ApS IB SKOVBY v/Murermester Lars Skovby Karl Reinhardt, Smede- og Maskinværksted TR Byg v/René Larsson & Thomas Preuss Hørup Murerforretning v/ Michael Duus Delikatesser og Spisesteder: Kirke Hørup Stationskro Delikatessen, Augustenborg Kislings Torvehallen
Forsikringer: GF Forsikring med overskud Alm. Brand Gardiner: Gardin Montering V/Kaj Sørensen Gulvbelægning: Garant Sønderborg Als Gulvservice Have- og markredskaber: Ulkebøl Plæneklipper service v/Lars Malle Hoteller og rejser: Augustenborg Fjordhotel Danhostel, Sønderborg Vollerup Seadane Travel
Revisorer: Deloitte Revisons- & Regskabs kontoret ApS Revy & Teater: Sønderborg Revy Skønhed- og hudpleje: Hudplejeklinikken Tandlæger: Tandlægerne Sundhedshuset Transport: GF Taxi Busser v/Jepsens Busser/Nordals Turist Alsie Express Tøj: Femina Schlott Twizt Viktoria Teltudlejning: Kær Teltudlejning VVS: Kellmann’s VVS & blik ApS Øl og sodavand: Fuglsang
Høreklinikker: Syddansk Høreklinik
Dagligvarer: MinKøbmand
Optikere: Profiloptik - Optiker Møller
Sport: THYBO PROSHOP v/Troels Thybo
Rengøring: Dybbøl rengøring Maling og tapet: HC Jacobsen
Støt vore sponsorer - de støtter os!
25
Junior sæsonen 2017 Af Juniorudvalget
Foråret nærmer sig og vi ser frem mod 2017, med mange timers god golf, hyggeligt og kammeratligt samvær. Vi håber meget på at der vil komme nye til, når vi starter op i foråret, eller som sæsonen skrider frem. Træningen Træningstiderne og opstartsdatoer vil blive opslået på hjemmesiden og sendt ud per mail til de medlemmer vi har registreret. Vi forsøger igen at aldersopdele holdene således at de ældre spillere træner sammen, og de lidt yngre træner sammen, men der er naturligvis mulighed for at flytte rundt efter hvilken dag der passer bedst. Vi håber dermed at få lidt bedre fat i den sociale del af fællesskabet når de nye ”ældre” spillere for lov at træne sammen med deres jævnaldrende kammerater. Vi håber dermed også at nye juniorer ikke falder fra fordi de ikke spiller med jævnaldrende spillere. Vores forslag til holdinddeling udsendes via e-mail inden træningsopstart. Ved træningen instrueres der i, og øves, såvel det lange som det korte spil, samt på og omkring greenen. Enkelte gange undervises der også ved spil på par 3 banen, efter trænerens vurdering.
26
Matcher Vores fredagsmatcher er kernen i matchkalenderen. Der er 4 matcher i foråret og 3 i efteråret.
Vi har i lighed med sidste sæson fastsat starttidspunktet til 16:30 så alle kan nå at være med. Vi spiller derfor alle 9 huller på hhv. stor og lille bane således vi er inde nogenlunde samtidig. Vi har i år endnu ikke hørt omkring Kreds Syd stævner for de 11 syd og sønderjyske klubber, hvor spillere fra handikap 54,0 (frit spillede) kan deltage. Men vi håber da på at de bliver fastholdt og vi kan komme rundt at konkurere med andre juniorer. Mere derom så snart vi hører fra Kreds syd. Den sidste turnering der skal nævnes er Junior Distrikts Tour (JDT), som er rettet imod spillere, der gerne vil måle sig med spillere i hele Sydjylland og Fyn. Det er en turnering, der også skal forberede spillerne på senere deltagelse i rangliste turneringer og elite golf. JDT spilles af 6 gange i løbet af sæsonen og programmet kan allerede nu ses på vores hjemmeside. I 2016 var Christian Høiset så dygtig at han spillede sig til med til supercuppen for U14 spillere som blev afholdt i Randers for DGU’s Junior Distrikts Tour i golf. Her mødte han de bedste U14-spillere fra hele Danmark, og Christian Høisæt blev efter finalerunderne samlet vinder af Super Cuppen sammen med holdet fra kreds 3. Stort tillykke til Christian !
Støt vore sponsorer - de støtter os!
Forældre hjælp Vi har fortsat brug for en hjælpende hånd fra juniorforældrene for at det hele skal blive en god oplevelse for vores juniorer og derfor vil vi i år bede om mere forældre hjælp end i måske har været vant til. Hvis alle giver en lille hånd med er der tale om en begrænset indsat, men det gør en stor forskel. Vi håber at se alle spillere, både nye og gamle, til en rigtig god sæson. Med ønsket om en god golfsæson 2017!
HUSK AT... ...rette nedslagsmærker op på green og lægge turf på plads!
Perlegade 66 • Sønderborg Tlf. +45 7443 0102
Christian Høiset med pokalen fra Supercuppen i Randers!
Kislings Perlegade 49, 6400 Sønderborg
Støt vore sponsorer - de støtter os!
27
Rene linjer! Rengøring og servicering Rene Rene linjer! linjer! af ejendomme inde og ude.
Rengøring Rengøringog ogservicering servicering af ejendomme ejendommeinde indeog ogude. ude. · · Rengøring af bygninger, såsom kontorer, Rengøring af bygninger, såsom kontorer, lager, boliger, lejligheder m. m. lager, boliger, lejligheder m. m.
· Rengøring af bygninger, såsom kontorer, lager, boliger, lejligheder m. m.
Byggerengøring, specialrengøring, · · Byggerengøring, specialrengøring, gulvsanering gulvsanering Vinduespolering · · Vinduespolering
· · Rengøring af tæpper, gardiner, tekstiler Rengøring af tæpper, gardiner, tekstiler
ADHOC HOCopgaver, opgaver,vivikommer kommer også med kort varsel... · AD også med kort varsel...
· Byggerengøring, specialrengøring, gulvsanering
Kontakt Kontakt
· Vinduespolering
Dybbøl Rengøring A/S Dybbøl Rengøring A/S · DK-6400 Sønderborg Lollandsgade 1cc· DK-6400 Sønderborg Lollandsgade 1 Tlf.: 74 Tlf.: 7448 4884 8422 22· Fax: · Fax: 7474 4848 8484 12 12 E-Mail:fuglsang@beyersdorf.dk fuglsang@beyersdorf.dk E-Mail: www.beyersdorf.dk www.beyersdorf.dk
· Rengøring af tæpper, gardiner, tekstiler · AD HOC opgaver, vi kommer også med kort varsel... Kontakt Dybbøl Rengøring A/S Lollandsgade 1 c · DK-6400 Sønderborg Tlf.: 74 48 84 22 · Fax: 74 48 84 12 E-Mail: fuglsang@beyersdorf.dk www.beyersdorf.dk
28
Støt vore sponsorer - de støtter os!
Eliteafdelingen 2017 Af Eliteudvalget
Sønderborg Golfklubs Eliteafdeling glæder sig igen i år til at byde spillere, gamle såvel som nye, velkommen til en ny og spændende golfsæson. Igen i år er vi tilmeldt med et hold i 3. division i Danmarksturneringen og som resultatet af kvalifikationsholdets puljesejr sidste sæson, spiller vi også med i den nyoprettede 5. division i Danmarksturneringen. Målsætningen er som altid høj og vi spiller naturligvis for at vinde puljespillet og dermed komme med til det spændende oprykningsspil i begge rækker. I løbet af sæsonen er der træning en gang ugentligt ved Troels Thybo. Vi starter d. 28 marts. Som noget nyt denne sæson, er der træning skiftevis tirsdage og fredage. Træningsaftnerne bliver en blanding af træning i specifikke færdigheder, specielt med fokus på det korte spil, samt spil på banen hvor man kan dyste både mod sig selv og sine holdkammerater. Det endelige træningsprogram, kampdatoer og meget andet kan ses på klubbens hjemmeside, der løbende opdateres med nyeste info.
eller ring for at høre nærmere. Kontaktoplysninger finder du på klubbens hjemmeside. Når vore spillere hen over foråret og sommeren dyster mod andre klubber er alle interesserede naturligvis velkomne til at kigge forbi for at heppe og se hvordan vore spillere klarer sig. Vi kan godt garantere både spændende og tætte kampe om de vigtige point. Vel mødt – vi glæder os til at se jer. Til sidst vil vi gerne takke alle jer der på den ene eller anden måde bakker op om og støtter vore elitespillere og samtidig ønske alle en rigtig god golfsæson 2017.
I eliteafdelingen er det golfen som sport der er i højsædet, hvor der trænes for at forbedre sit spil og dygtiggøre sig. Et andet væsentligt element, som vi vægter meget højt, er kammeratskabet og det gode sociale samvær. Synes du det lyder som noget for dig og noget du kunne have lyst til at deltage i, så tag endelig fat i os, skriv en mail
Støt vore sponsorer - de støtter os!
29
Kom og nyd en god bid mad i vores hyggelige gårdhave
Kom og nyd en god bid mad i vores hyggelige gårdhave
Storegade 34 · 6440 Augustenborg · Tlf. 74 47 14 15 · www.deli-aug.dk
Storegade 34 · 6440 Augustenborg Tlf. 74 47 14 15 · www.deli-aug.dk 30
Støt vore sponsorer - de støtter os!
Badeværelse
Nyt tag og tilbygning
Tag med kvist
Istandsættelse af facade
Nyt køkken
Nyt eternittag
Midtkobbel 13 6400 Sønderborg Email: trbyg@trbyg.dk Fax: 74436388 René Larsson Tlf.: 20686388 Email: rene@trbyg.dk
Thomas Preuss Tlf.: 23607575 Email: thomas@trbyg.dk
Støt vore sponsorer - de støtter os!
31
MetteÊSpile AnetteÊLind BirgitteÊUebel LeneÊVestergaard MetteÊWedell-Weddellsborg
SPECIALTANDL®GEÊIÊKIRURGI MetteÊMarcussenÊ AnetteÊLind
32
Støt vore sponsorer - de støtter os!
Koncentrer dig om festen, så klarer KÆR UDLEJNING resten!
Han gør det, hun gør det, de gør det... KÆR UDLEJNING - en sikker aftale når der er anledning til fest, reception, konfirmation, hygge med vennerne eller hvad der nu skal fejres... • • • • • • •
Hvide telte med og uden gulv (certificeret udstyr) Lys og varme Borde & stole Alt i service Slushice, softice og popcorn maskiner Duge og servietter (stof og papir) Fadølsanlæg og barer
DRIKKEVARER Fadøl - Carlsberg, Tuborg, Odense og Fuglsang Sodavand, vin, alko pops og spiritus DEN GODE SERVICE Overskydende drikkevarer tager vi naturligvis retur. Altid mulighed for at overlade opvasken til os.
Spørg bare hvis du er i tvivl om noget, vi hjælper gerne - der er altid en løsning !
KÆR UDLEJNING | Tlf. 74 42 10 84 www.kaerudlejning.dk | info@kaerudlejning.dk Støt vore sponsorer - de støtter os!
33
Banearr angementer 2017 Dato
Tid
Hul
Arrangement
Fr. 21.
16.30-17
1
Junior fredagsturnering
Sø. 23.
9*
Alle
Schlüter-Frandsen Spring 2017 - company day
Sø. 30.
10-13
-
Golfens dag
Ti. 25.
16*
1-14 ->
Herreklub gunstart på hul 1-14, hul 1 er fri fra 16.20-17.00
Ma. 1.
17-17.40
1
Regions Golf: C mod Haderslev
On. 3.
15.30*
Alle
Dameklub gunstart forårsturnering / besøg fra Tønder
Sø. 7.
7.20-11.30
Fr. 5. Fr. 5.
10-10.30 11-11-30 16.30-17
1 1 1 1 1
3. division mod Vejen (SEV) 5. division mod Nordborg Regions Golf: VC18 mod Tønder Regions Golf: VB12 mod Vejen Junior fredagsturnering
Ma. 8.
17-17.40
1
Regions Golf: B mod Tønder
Fr. 10.
10-10.30
1
Regions Golf: XA12 mod Benniksgaard
Fr. 12.
10-10.30
1
Regions Golf: VB13 mod Aabenraa
Ma. 15.
17-17.40
1
Regions Golf: C mod Ribe
Fr. 19.
Ma. 22.
10-10.30 10.40-11.10 11.30-12.00 16.30-17 17-17.40
1 1 1 1 1
Regions Golf: XA12 mod Birkemose Regions Golf: VB13 mod Tønder Regions Golf: VB12 mod Gyttegaard Junior fredagsturnering Regions Golf: B mod Sønderjylland
Ma. 29.
17-17.40
1
Regions Golf: C mod Toftlund
Ti. 30.
16*
1-14 ->
Herreklub forårsafslutning, gunstart 1-14, hul 1 er fri fra 16.20-16.50
Fr. 2.
10-10.30
1
Regions Golf: VC18 mod Benniksgaard
On. 7.
15.30*
Alle
Dameklub Pink Cup / med herrer
Fr. 9. Fr. 9.
10-10.30 16-16.30 18:30*
1 1 1-9
Regions Golf: VC18 mod Ribe Regions Golf: VB12 mod Holsted Spil golf med en ven (AMH)
Ma. 12.
17-17.40
1
Regions Golf: B mod Nordborg
April
Maj
Juni
34
Støt vore sponsorer - de støtter os!
Dato
Tid
Hul
Arrangement
Ti. 13.
16.00*
Alle
Herreklubben inviterer damerne
Fr. 16. Fr. 16.
10-10.30 10.40-11.10 16.30-17
1 1 1
Regions Golf: XA12 mod Haderslev Regions Golf: VB13 mod Sønderjylland Junior fredagsturnering
Sø. 18.
7.20-11.30
1 1
3. division mod Haderslev (SEV) 5. division mod Toftlund
On. 5.
15.30*
1-14 ->
Dameklub ½ vejs afslutning - huset Torré
Ti. 25.
16*
1-14 ->
Herreklub gunstart på hul 1-14, hul 1 er fri fra 16.20-16.50
On. 9.
15:30*
Alle
Dameklub – herredag
Lø. 12.
7.20-11.30
1
Ti. 15.
16*
Alle
Fr. 25.
16.30-17
1
3. division mod Breinholtgaard (SEV) 5. division mod Sønderjylland Als Cup herreklubberne Sønderborg og Nordborg tors. 17/8 i Nordborg Junior fredagsturnering
Ti. 29.
16*
1-14 ->
Herreklub sommerafslutning, hul 1 er fri fra 16.20-16.50
On. 6.
15:30*
Alle
Dameklub – efterårsturnering
Fr. 8.
16.30-17
1
Junior fredagsturnering
Sø. 17.
9*
Alle
Schlüter-Frandsen Autum 2017 - company day
Fr. 22.
16.30-17
1
Junior fredagsturnering
Ti. 26.
15.20*
1-14 ->
Lø. 30.
10*
1-9
Herreklub gunstart på hul 1-14, hul 1 er fri fra 15.40-16.20 Juniorafslutningsturnering gunstart på forni
Lø. 7.
9*
Alle
Dameklubbens sæsonafslutning – Mens Cut
Lø. 21.
9.30*
1,7-18>
Herreklub årsafslutning
Juli
August
September
Oktober
Noter: Matchstarttider mærket med * er med gunstart. Se nærmere i GolfBox tidsbestilling. Hul: Anført med 1 & 10, tages der forbehold for start både på hul 1 og 10. Bekendtgøres på hjemmesiden og infotavle.
35
Støt vore sponsorer - de støtter os!
BANK! BANK! BANK! Måske overvejer du at skifte bank. Måske fordi du gerne vil have flere fordele ud af dine bankforretninger. Måske skulle du bare opsøge Nykredit, hvor det er lige så let at blive kunde i banken som at bruge banken. Kig forbi Nykredit i Sønderborg, ring til os på telefon 44 55 77 05, eller besøg os på nykredit.dk, hvor der sidder rådgivere klar til chat eller videomøder. Måske er det på tide at tænke nyt?
36
Jernbanesti 1, 6400 Sønderborg
Støt vore sponsorer - de støtter os!
Pink Cup 2017 onsdag, den 7. juni 2017
… nu også for mænd Forberedelserne til årets Pink Cup indsamling er i gang. De senere års store tilslutning og flotte resultater forpligter, og Pink Cupudvalget, ved Vibeke Hach Madsen og Dorrit Mejdahl Daugbjerg i samarbejde med Dameklubben, vil prøve noget nyt. Vi har gennem flere år hørt fra flere mænd, at de også gerne vil støtte brysterne – og det kan de i år. Der vil være to damerækker og en herrerække, og præmierne bliver selvfølgelig derefter: Både Kræftens Bekæmpelse samt lokale virksomheder og butikker har også i år lovet, at præmiebordet vil være værd at kæmpe om – selvom vi jo alle er vindere, når dagen er omme: Jo flere vi er om den gode sag – jo bedre resultater, når det kommer til forskning og forebyggelse af brystkræft. Der har i mange år været lotteri ved Dameklubbens parturnering ”Herredagen”. I år vil vi i stedet for tilbyde alle klubbens medlemmer at deltage i
lotteriet. Her er der traditionelt mange flotte gevinster – hovedsagelig fra lokale sponsorer. Vi vil – så vidt muligt – være til stede i og omkring klubhuset ved turneringer og andre arrangementer – så hold øje med os og støt vores indsamling ved at købe lodder. Gevinster trækkes primo august, og lister ophænges på tavlerne i infogangen umiddelbart efter med oplysning om, hvordan og hvornår man får gevinsterne udleveret. Det praktiske: Vi spiller Pink Cup onsdag, den 7. juni – gunstart om eftermiddagen – tilmelding i Golfbox fra ca. en måned før – åben turnering (også fra andre klubber) – først til mølle. Turneringsfee er kr. 250, (som indbetales til Dameklubbens konto 8010 130410) – det er inklusiv mad – drikkevarer kan købes. Hvis du har lyst til at sponsorere en eller flere præmier, tager vi imod med stor taknemlighed. Kontakt: Vibeke – 5153 1296 eller Dorrit – 2091 4963.
Støt vore sponsorer - de støtter os!
37
En ny sæson er næsten fremme ved første tee Af Baneudvalget
Vinterperioden har været fremragende, da det stort set har været muligt at spille golf til sommergreens i mere end 90% af perioden. Vintergækker, herreklub og 3-5 andre klubber, der er uofficielle klubber i klubben, har været beriget med et fantastisk fremmøde i vintermånederne. Medlemmerne er mødt op, bl.a. fordi der er spillet til sommergreens og forhøjelsen af kakao prisen fra 7 til 10 kroner, har således ikke afskrækket nogen! Sæsonen 2016 bød på mange udfordringer. Udfordringer vi gerne havde været foruden, da det har betydet mange ærgrelser over en længere periode. Baneudvalget har løbende orienteret sig med greenkeeperne om, hvordan vi kunne komme på rette spor og løse de udfordringer, banen blev stillet overfor, således den igen kan fremstå indbydende og udfordrende i den nye sæson.
38
I fællesskab er vi blevet enige om, at en væsentlig beslutning blev ansættelsen af en chefgreenkeeper, hjulpet på vej af en uopfordret ansøgning fra en kompetent person, Per Ditlev, der er uddannet greenkeeper og samtidig en habil golfspiller med lavt handicap (0,5). Per tiltræder 1. april og vi byder ham velkommen og ser frem til en spændende udfordring af vor bane. Greenkeeper staben består denne sæson af: Per D., Hans Jacob (Sjagge),
Thomas, Per H., der alle er fuldtidsansatte samt sæsonarbejder Peter. Perioden medio december til 1. marts er anvendt til afspadsering af arbejdstimer samt afvikling af ikke afholdte ferieuger. Greenkeeperne har på skift haft opsyn med bane og bygninger nogle timer om ugen, hvilket har fungeret upåklageligt. Maskinerne bliver i marts måned gjort klippeklare med ny slebne klippeled og alt hvad dertil hører, for at græsset kan blive bearbejdet i de forskellige højder, der er besluttet. Vandingsanlægget bliver startet, således vi igen kan vaske vort udstyr. Det er blevet noget forsømt i vintermånederne, hvor der kun nødtørftigt har været vaskemulighed. Dette vil vi forsøge at råde bod på til næste vinter. Sæsonen 2016 har været ualmindelig speciel, og vi ønsker absolut ingen gentagelse, specielt hvad angår rough! Det bliver med sikkerhed bedre og meget anderledes i 2017. Vore bunkers trænger til en kærlig hånd, hvorfor der er indkøbt nyt redskab til formålet. Vi ser frem til en tiltrængt forbedring. Ellers er der umiddelbart ikke planlagt eller påtænkt nye større ændringer af banen i 2017, men vi ser frem til, i forventning til vor nye chefgreenkeeper, at
Støt vore sponsorer - de støtter os!
han sammen med de øvrige greenkeepere, tager initiativ til en opgradering af vort golfanlæg. ”Ikke påtænkte ændringer” er ikke helt i overensstemmelse med sandheden, da baneudvalget altid har idéer og ønsker om ændringer/forbedringer af golfbanen under hensyntagen til såvel lav-, mellem- og højhandicappere og altid med økonomien i tankerne.
Sæsonen 2017 bestræber vi os på at sætte i gang ultimo marts, men denne beslutning er naturligvis afhængig af vejret, hvorfor vi fra medio marts vil informere løbende via klubbens hjemmeside. Og netop hjemmeside og Facebook vil i den kommende sæson blive benyttet mere aktivt af greenkeeperne til at orientere medlemmerne om tiltag på banen.
Igen i år bliver der ”indkaldt” til en medlems arbejdsdag, der vil hjælpe vore greenkeepere til en blød overgang fra vinterhi til sommer aktiviteter.
Min Købmand - Kan mere end du tror! Din rigtig købmand kan tilbyde meget andet end god service, venlig personale og nærhed – vi kan... Firmafrugt Levere til firmaer, foreninger og private Frisk morgenbrød fra bageren Levere til arrangementer / fester Fiskemanden på P-pladsen hver onsdag Vi finder gerne det du lige står og mangler Vi interesserer os for vores kunder, og er en del af lokalsamfundet. Hos os kan du altid få en snak om løst og fast, hvad enten du kommer forbi efter rundstykkerne og mælken til morgenkaffen, fylder indkøbsvognen til weekenden, eller du blot lige står og mangler et eller andet. Uge efter uge har vi masser af stærke tilbud, og hver dag året rundt har vi et stort GUL PRIS discount sortiment, hvor priserne matcher discountbutikkernes, så du kan trygt handle alle dine indkøb hos os. Min Købmand, Sønderborg Grundtvigs Alle 95, 6400 Sønderborg tlf.: 7442 3885 · 0522177@minkobmand.dk
Støt vore sponsorer - de støtter os!
39
Går du i byggetanker?
Så tal med oS! Vi leverer kvalitet til tiden og klarer: • Facaderenovering • Nybygning • Tilbygning • Ombygning • Badeværelse • Tagarbejde • Facaderenovering • Kloakarbejde vi støtter SønderjyskE
ApS iB SKOvBy 40
- en sund og stærk kultur i lokalområdet
v/ Murermester Lars Skovby www.ib-skovby.dk Telefon 7442 7038
Medlem af ByG og Garantifonden
Støt vore sponsorer - de støtter os!
husudvalget
Af Jonna, Kirsten, Margit, Christa og Connie Husudvalget vil igen i den nye sæson sørge for opsyn med klubhuset. Vi sørger for håndklæder i baderummene, optælling og supplering i køkkenet og indkøb af blomster til klublokalerne.
klubhus bliver brugt med respekt. Vi har dog i den forbindelse et stort ønske om, når der bestilles mad udefra, at der bliver sørget for hurtig afhentning af returgodset.
Det har været en del lån af lokalerne, og det er dejligt, det kan lade sig gøre. (Det er jo en gestus, vi får med i kontingentet).
Vi glæder os til, at der kommer blade på træerne og havemøblerne igen kommer ud, og den nye sæson begynder.
I det store hele synes vi, alle er gode til at rydde op efter sig, og at vores
lt rer a ø f d Vi u or: nf inde d Van Gas
Sydals . Nordals Tlf. 74 41 69 66 Mobil 40 17 69 66 E-mail: mail@kellmann-vvs.dk www.kellmann-vvs.dk
Olie itet San me lvar a r t Cen mpe epu m r a V
Støt vore sponsorer - de støtter os!
41
Lån til lokal vækst I Andelskassen tager vi ansvar for vores lokalsamfund. For hvert nyt lokallån, der oprettes, giver Andelskassen 1.000 kroner, som fordeles til gode, lokale formål.
Lokallån Bil Lån til din nye bil fra: 2,95 %* i rente, 4,1* i ÅOP *Låneeksempel: Udbetaling 20 % Hovedstol kr. 207.360, variabel rentesats p.t. 2,95 % p.a., årlig effektiv rente p.t. 2,983 %, løbetid 84 mdr., mdl. ydelse kr. 2.735. Samlet kreditbeløb kr. 200.000, ÅOP 4,1 % og etableringsomkostninger** kr. 7.360. ** Specifikation af etableringsomkostninger: Stiftelsesprovision, dokumentgebyr samt oprettelse af ejerpantebrev i alt kr. 2.500. (Normalpris 2 % af 207.360 kr. 4.147, dokumentgebyr kr. 1.000, etablering af ejerpantebrev kr. 750, i alt kr. 5.897). Tinglysningsafgift på ejerpantebrev (1,5 % af 207.360 + kr. 1.660) kr. 4.860, i alt samlede etableringsomkostninger på kr. 7.360. Særlige vilkår: For at opnå lånet på de annoncerede vilkår stilles der krav om, at der tegnes kaskoforsikring på bilen. Forsikringsselskabets vederlag for udfærdigelse af panthaverdeklaration er ikke medtaget i ÅOP, idet prisen først kendes, når lånet stiftes. Der er ligeledes krav om helkundeforhold i Andelskassen samt i Købstædernes Forsikring. Renten fastsættes i forhold til størrelsen af udbetalingen. Lånets løbetid afhænger af bilens alder. Forudsætter almindelig kreditvurdering.
42
Rønhaveplads 17 - 19 · 6400 Sønderborg · Telefon 87 99 55 85 Hertugtorvet, Storegade 43 · 6440 Augustenborg · Telefon 87 99 35 00 www.andelskassen.dk Andelskassen – en del af Danske Andelskassers Bank A/S · CVR-nr.: 31843219
Støt vore sponsorer - de støtter os!
Kom og nyd en kop kaffe med hjemmebagt kage eller nyd en lækker frokost Vi erenten klar indenfor til DIN eller på vores terrasse som næste ligger med en dejlig fest! udsigt ud over fjorden, der er også åben i vores ala carte restaurant hver aften til kl. 20.30
Ring og bestil bord eller kom forbi! Enkle dage kan være lukket eller alt optaget!
FJORDHOTELLET RESTAURANT , HOTEL. SELSKABER Fjordhotel Augustenborg - Langdel 2 - 6440 Augustenborg - 74 47 12 22 - mail@fjordhotel.dk DINNERTRANSPORTABLE
Langdel 2 · 6440 Augustenborg · Tlf. 7447 1222 Støt vore sponsorer - de støtter os!
43
Indspil, samspil og modspil.
I Deloitte rådgiver vi bredt om forretningsmæssige udfordringer. Vores rådgivning og løsninger er baseret på stærke kompetencer og tilrettelagt ud fra netop dine udfordringer og behov. Du har aldrig langt til Deloitte. Vi er repræsenteret i 15 byer i Danmark. Find os på www.deloitte.dk.
44 Medlem af Deloitte Touche Tohmatsu Limited
Støt vore sponsorer - de støtter os!
Alm. Brand Sønderborg passer godt på det der er vigtigt for dig Kontakt os og hør hvordan vi kan passe godt på dig og dine ting Alm. Brand Sønderborg Telefon 23 25 76 71 | Mail raoe@almbrand.dk 45
Støt vore sponsorer - de støtter os!
Hvem k an du kontakte... Sønderborg Golfklub Gunstrup 2 6440 Augustenborg Telefon: 74 47 37 97 E-mail: sekretariat@sonderborggolfklub.dk Website: www.sonderborggolfklub.dk
Sekretariatets åbningstider: Mandag, onsdag, fredag Kl. 10 - 15 Tirsdag Kl. 11 - 16 Torsdag Lukket. Weekend og helligdage Lukket. Første lørdag i måneden Kl. 10 - 13
Bestyrelse: Formand: Sven-Erik Vad 27 21 06 21
Udvalgsform ænd: Baneudvalg: Bjarne P. Wulf 40 17 75 62
Husudvalg: Connie Wulf 40 19 22 07
Sekretær: John Larssen 22 68 67 75
Baneservice: Claus Thorsted 31 50 05 15
Herreklub: Egon Kock 29 62 62 67
Kasserer: John Senger 20 60 69 10
Turneringsudvalg: Tove Zanchetta 22 50 39 01
Dameklub: Stine Døssing 74 43 01 30 eller 26 13 78 79
Øvrig bestyrelse: Bjarne P. Wulf 40 17 75 62 Tove Zanchetta 22 50 39 01 Claus Peter Christensen 20 42 46 30 Gerhard Bertelsen 51 51 00 50
Sponsorudvalg: Preben Mylliin 40 18 84 40
Seniorafdeling: Jakob Haunstrup 21 41 21 91
Eliteudvalg: Axel Nielsen 26 88 13 09 Gert Andresen 23 41 55 97
Handicap- og regeludvalg: John Senger 20 60 69 10
Træner: Troels Thybo 74 47 37 98 eller 20 40 12 38
Juniorudvalg: Martin Jørgensen 60 35 47 26
Chefgreenkeeper: Per Ditlev 22 15 89 46
46
Begynderudvalg: Aase Møller-Hansen 74 47 17 52 eller 21 25 26 53
Støt vore sponsorer - de støtter os!
IK SYDDAN SK LIN EK H ØR
SPA
10.0
R OP
KRO
IK SYDDAN LIN SK EK H ØR
IK SYDDAN LIN SK EK H R Ø
TIL
00
NER I TIL A FORHOL N D BUT DRE IKKE R
IK SYDDAN LIN SK EK H ØR
• INGEN VENTETID • 1 MÅNEDS PRØVEPERIODE • ALTID GRATIS HØREPRØVE • NYESTE MODELLER • 4 ÅRS GARANTI OG SERVICE
VI ER SPECIALISTER
I DIN HØRELSE Syddansk Høreklinik er specialister i høreapparater fra de førende producenter Widex, Phonak, Signia/Siemens og Oticon. Du finder os i Sønderborg, Kolding og Tønder og vi tilbyder hjemmebesøg, hvis du ikke har mulighed for at komme til os. Ring og book eller forespørg på telefon 5353 6333 eller skriv til os på info@sdhk.dk
47 SØNDERBORG, KOLDING OG TØNDER • TLF 53 53 63 33 • BESØG OS PÅ WWW.SDHK.DK OG PÅ FACEBOOK
Støt vore sponsorer - de støtter os!
De støtter Sønderborg Golfklub Hvor sk al jeg handle? Kender du ikke allerede svaret, så kunne du jo prøve en af klubbens sponsorer. Gør det gerne ud fra en vind-vind tankegang. Hulsponsorer på 18 hullers banen: · Danbolig · Jyske Bank · Danfoss A/S · Lodam · Kontor Syd · Martin Iversen FORD · Vollerup El-Service · Men´s Cut · Sydbank A/S · Teknidan ApS · HKS Invest · LINAK A/S · Sydinvest · GF Forsikring · Bella Italia · Beka Auto A/S · OJ Electronic Hulsponsorer på Par 3 banen: · Grafisk Arbejde · EUC Syd Hulkopsponsor: · Mr. Klausen
48
Turneringssponsorer: · Sydbank · Thybos Proshop · Plantorama · Ib Skovby · Profil Optik · Jutta Sko
· Stark · Vinspecialisten · Wohlenberg · Kreditbanken · Kontor Syd & Teknidan · Fri Bike Shop Bagrum skiltesponsorer: · Thiele Optik · Rohleder Intersport · Detlefs Grillstegning · Byens Glarmester & kunst · Bryggeriet Fuglsang · Bygma · Beka Auto · Deloitte · GF Forsikring · N.H. Jespersen · LINAK · Nordea · Wohlenberg Vinhandel · Kontor Syd · Thybo Køleteknik · Brugsen for Als & Sundeved · Fri Bikershop · Comwell · Christen Agerley · Jacob Nielsen & Søn Scorekort-sponsorer: · Sønderborg Køkkenindustri A/S · Byens bilpleje
Træningsbolde-sponsor: · Lokalavisen Putting green-sponsor: · Sydbank Indspils green-sponsor: · Sydbank Driving Range greensponsor: · Bryggeriet Fuglsang Sponsor på Buggy-biler: · Danske Bank · TR BYG · Sydbank Sponsor INFO-Skilte: · Deloitte Sponsor på ProBox24 skærm: · Synshallen, Kærvej Sponsor på ProBox24 side skærme: · Sønderborg SkovPark&Have · Fri Bikershop · Løve Apotek · Bella Italia · Rønhaveslagteren · Beka Auto A/S · Byens bilpleje
Støt vore sponsorer - de støtter os!
Tlf: 74 42 11 00 www.alsdaekservice.dk
49
Støt vore sponsorer - de støtter os!
Seadane Tr avel Seadane Travel blev stiftet den 1.7.2007 af Karsten Schøn. Firmaet er specialiseret i salg af krydstogt-grupperejser med Karsten som dansk rejseleder. Karsten har været rejseleder siden 2004 – og har deltaget i over 125 krydstogter i hele verden siden da.
Der er 10-14 rejser hvert år, hvor Karsten er rejseleder for gruppen – og rejserne går til hele verden. Det er således krydstogter til f.eks. Nordkap/ Norge, Østersøen, Middelhavet, Caribien, Sydamerika, Asien og Australien/ New Zealand.
Konceptet er anderledes i forhold til andre kendte krydstogt-rejsebureauer. Først og fremmest er den man bestiller rejsen hos, også den som man får som rejseleder. Desuden bliver man afhentet i bus så tæt på eget hjem, som muligt, så man med resten af de andre rejsedeltagere kører samlet til den lufthavn/krydstogthavn, hvor rejsen starter fra.
De seneste 5-6 år er krydstogtrejser virkelig blevet populær – og det kan også mærkes på den meget stigende interesse fra folk fra nær og fjern, som henvender sig om rejserne. Således er en del af rejserne udsolgt op til 1 år før rejsen finder sted. De seneste tal viser, at cirka 75.000 danskere årligt tager på krydstogt rundt i verden – og man forventer, at der inden for de næste 5-7 år sker en firdobling af dette tal.
50
Sydals · Tlf. 73 40 76 30
Mejeriet, Mommarkvej 358 · 6470 Sydals · Telefon: 73 40 76 30 · www.hdvas.dk
Støt vore sponsorer - de støtter os!
CRUISE
ALLE GRU E R M E D K P P E R E JS E R ARSTE S O M R E JS N S C H Ø N ELEDER
OPLEVELSER · LUKSUS · AFSLAPNING · ATMOSFÆRE
KOMMENDE GRUPPEREJSER 20. - 27. maj 2017
Østersøen Rundt - inkl. St. Petersborg
3.- 14. juni 2017
Specialkrydstogt fra København til Nordkap - oplev midnatssol!
1.- 11. august 2017
Ultimative Østersøen Rundt - inkl. 2 dage i St. Petersborg
20. august - 2. september 2017
Krydstogt i Middelhavet 1 REJSER - Spanien & Portugal R DISSE TO E IN B M O NYHED! K 2 - 16. september 2017 Krydstogt i Middelhavet 2 - Højdepunkter i det vestlige Middelhav
23. september - 2. oktober 2017
Caribien på verdens største krydstogtskib
6 - 22. januar 2018
Sydamerika - Rundt om Kap Horn
30. januar - 19. februar 2018
Australien & New Zealand - inkl. Tasmanien
LÆS OM REJSERNE PÅ WWW.SEADANE.DK Yderligere information og bestilling hos:
Stenløkke 15 · 6400 Sønderborg · Tlf. 70 236 999 mail: ksc@pc.dk · www.seadane.dk Teknisk rejsearrangør: TopRejser A/S, medlem af Rejsegarantifonden nr. 57
Støt vore sponsorer - de støtter os!
51
NYHED LIFESTYLE ABONNEMENT*
FÅ 75% I RABAT PÅ ALLE DE BRILLER DU ØNSKER DIG MED ET ABONNEMENT Det er på hele brillen og der er frit valg blandt alle stel og glas, også solbriller og sportsbriller med styrke. Abonnementet koster 199 kr. for enkeltstyrke og 299 kr. for flerstyrke pr. måned, uanset antallet af briller du vælger. Abonnementet indeholder desuden unikke services og garantier.
*Der er en bindingsperiode på 6 mdr. og flere briller kan tilkøbes hen ad vejen – abonnementsprisen pr. måned forbliver uændret.
Profil Optik Sønderborg · Jernbanegade 16 · 6400 Sønderborg · Tlf. 7442 2554 · www.profiloptik.dk
OPTIKER MØLLER • JERNBANEGADE 16 • 6400 SØNDERBORG • TLF. 74 42 25 54