TEATER i SØNDERBORG 2024 2025
Du tilbydes et varieret repertoire, alt fra den kendte opera Madama Butterfly via familieforestillinger som Ronja Røverdatter til lidt anderledes teater som danseforestillingen Leaning Tree. Vi håber, at du vil tage godt imod programmet og finder lige netop de forestillinger, som du gerne vil opleve. Om du er til det muntre, det eftertænksomme, klassiske eller eksperimenterende, så finder du helt sikkert det, som du mener, at en teaterforestilling skal indeholde.
Sæsonens 25 forestillinger spænder over forskellige genrer som musik, dans, akrobatik, operette, opera, klassisk drama og eksperimenterende dramaturgi. Alvor og humor i en skøn blanding.
Vi starter sæsonen med Love me Kenter, hvor AnnMari Max Hansen og Tommy Kenter giver dig en musikalsk forestilling på 2,5 time. Senere på efteråret spiller Preben Kristensen hovedrolle i De urørlige, en tragisk fortælling, gribende fortalt med varme og kærlig humor. I december har vi både en familieforestilling, Den lille nisse rejste og en juleforestilling for voksne med Bodil Jørgensen – det bliver ikke kedeligt, det lover vi dig! I foråret 2025 er det lykkedes os igen at engagere Søren Sætter-Lassen og Trio con Brio, Copenhagen. Denne gang med forestillingen Niels Klims underjordiske rejse.
Dyk ned i programmet, gå på opdagelse i de korte beskrivelser til hver forestilling. Vil du vide mere, er der henvisning til, hvor du kan finde yderligere oplysninger.
Inviter din familie, venner og naboer med. Teater er bedst i en fyldt teatersal!
Rigtig god fornøjelse og vel mødt
Bestyrelsen
Ret til ændringer forbeholdes
Forsidebillede: De urørlige, Folketeatret
Formand
Trine Petersen
Tlf. 81 52 12 40
tp@sonderborgteaterforening.dk
Næstformand
Birgit Bjerregård Jessen
Tlf. 26 73 81 98 bitole@stofanet.dk
Øvrige medlemmer Bente Purup
Tlf. 51 23 13 18
bpurup@gmail.com
Poul Erik Kristensen
Tlf. 23 24 37 11
p.e.kristensen@stofanet.dk
Ole Bornhøft
Tlf. 29 66 74 07 bornhoft@gmail.com
Tim Hansen
Tlf. 51 29 43 51 tim.hansen1951@gmail.com
Randi Jepsen
Tlf. 61 50 11 57 randi.henning@hotmail.com
Lars Sonne Dreyer
Tlf. 51 71 82 91
larssonnedreyer@hotmail.com
VELKOMMEN
BESTYRELSEN
TIL TEATERSÆSON 2024-2025
SEPTEMBER OKTOBER NOVEMBER DECEMBER JANUAR FEBRUAR MARTS APRIL Tirsdag 17.09.2024 kl. 19.30 Love Me Kenter Sønderborg Teater .................. 5 Torsdag 19.09.2024 kl. 13.00 Grænseløst Sønderborghus ........................ 6 Torsdag 26.09.2024 kl. 19.30 Drømmen Sønderborgsalen Hotel Sønderborg Strand .. 7 Fredag 04.10.2024 kl. 19.30 Madama Butterfly Koncertsalen Alsion .............. 8 Tirsdag 22.10.2024 kl. 19.30 Næste år bliver øllet bedre Sønderborg Teater ....... 9 Fredag 25.10.2024 kl. 19.30 Backstage Sønderborg Teater ...................... 11 Torsdag 07.11.2024 kl. 19.30 Fem kvarter ved 200 grader Sønderborg Teater ...... 12 Lørdag 09.11.2024 kl. 15.00 Sallys far Sønderborg Teater ....................... 13 Mandag 11.11.2024 kl. 19.30 De urørlige Sønderborg Teater ...................... 14 Søndag 24.11.2024 kl. 15.00 Askepot Sønderborg Teater ........................ 15 Fredag 06.12.2024 kl. 16.00 En lille nisse rejste Sønderborg Teater ............... 16 Søndag 08.12.2024 kl. 15.00 Bodils jul Sønderborg Teater ....................... 17 Torsdag 16.01.2025 kl. 19.30 Anne Franks dagbog Sønderborg Teater ............. 20 Tirsdag 04.02.2025 kl. 19.30 1991 Sønderborg Teater ............................ 21 Onsdag 12.02.2025 kl. 15.00 Ronja Røverdatter Sønderborg Teater ............... 22 Torsdag 20.02.2025 kl. 13.00 Sommerhuset Sønderborghus ...................... 23 Onsdag 12.03.2025 kl. 19.30 Niels Klims underjordiske rejse Sønderborghus ...... 24 Lørdag 15.03.2025 kl. 15.00 Sigurd fortæller H.C. Andersen Sønderborg Teater ..... 25 Fredag 21.03.2025 kl. 19.30 Kong Lear Sønderborg Teater ...................... 27 Tirsdag 25.03.2025 kl. 19.30 Eks Sønderborg Teater ............................ 28 Fredag 28.03.2025 kl. 19.30 Fête Galante Koncertsalen Alsion ................... 29 Mandag 31.03.2025 kl. 19.00 Hallo! Sønderborg Teater .......................... 30 Torsdag 03.04.2025 kl. 19.30 Leaning Tree Sønderborg Teater ................... 31 Fredag 11.04.2025 kl. 19.30 HMS Pinafore Sønderborg Teater ................... 32 Onsdag 30.04.2025 kl. 19.30 Det arktiske topmøde Sønderborg Teater ............ 33
SÆSONOVERSIGT
Bestyrelsen præsenterer
sæsonens forestillinger
Mandag den 6. maj 2024 kl. 19.00
Hotel Sønderborg Strand, Sønderborgsalen
Teaterforeningen er vært ved et glas vin, en øl eller en vand
Der udloddes 3x2 billetter blandt de fremmødte til én af forestillingerne
Alle er velkomne
Brochuren Teater i Sønderborg 2024-2025 kan fås ved arrangementet
Generalforsamling
Torsdag den 5. september 2024 kl. 19.00
Hotel Sønderborg Strand
Dagsorden ifølge vedtægterne
Alle der har købt mindst en billet til sæsonens forestillinger er velkomne
LOVE ME KENTER
En musikalsk forestilling i lyst og nød
Medvirkende: Tommy Kenter, AnnMari Max Hansen, Jens Krøyer, Esben Just Instruktør: Martin Miehe-Renard
Tekst: AnnMari Max Hansen, Tommy Kenter og Finn Søeborg
Komponist: Aage Stentoft, Ray Henderson, Charlie Chaplin m.fl.
Produktion: Kentex Entertainment
Tirsdag 17. september 2024
kl. 19.30
Sønderborg Teater
Glæd jer til en blanding af vidunderlige sange og skønne sketches. En forestilling om ægteskabet i forskellige stadier af harmoni og gru. Kort sagt – en forestilling i lyst og nød.
LOVE ME KENTER med AnnMari Max Hansen og Tommy Kenter er en forrygende forestilling med musik, komik og alvor, måske som et alternativ til de unges stand-up, og med et kig ind i mere modne relationer. Underholdende – og med stof til eftertanke. Det hele bliver krydret med musikalsk ledelse ”på alle tangenter” af de to erfarne musikere Jens Krøyer og Esben Just.
nr.
Forestilling
1
Billetpriser* A B Løssalg 375,- 350,Rabatpris 300,- 280,Unge u. 25 år 150,- 150,*Se side 34
5
Forestilling nr. 2
Torsdag 19. september 2024 kl. 13.00
Sønderborghus
Grænseløst hvirvler skuespillerne det unge publikum ind i forskellige historier, hvor det at sætte grænser og grænseoverskridende adfærd spiller hovedrollen. Historierne væver sig sammen ind og ud af hinanden og handler om, hvor svært det kan være at mærke en grænse, sige fra når nogen overskrider den, og om situationer hvor man først ser grænsen på den anden side.
Med forestillingen ønsker Mærkværk at give de unge mod på at sætte grænser og lyst til at tage de svære sårbare samtaler, der kan følge af at sætte dem.
Der er undervisningsmateriale på www.maerkvaerk.dk
Egnet fra 7. -10. klasse
Varighed 50 minutter
Medvirkende: Anne Gry Henningsen, Morten Klode
Instruktør: Mikkel Løvenholt Reenberg
Billetpris
150,-
Komponist: Thomas Dinesen
Scenograf: Siggi Óli Pálmason
Produktion: Mærkværk, www.maerkvaerk
6
Medvirkende: Lise Lauenblad, Rolf Hansen, Malou Takibo, Pelle Nordhøj Kann, Martine Madsen
Dramatiker: Thomas Markmann
Komponist: Martine Madsen
Instruktør: Stine Schrøder Jensen
Produktion: Det Flydende Teater og Teatergrad, www.teatergrad.dk
Forestilling nr. 3
Torsdag 26. september 2024
kl. 19.30
Sønderborgsalen, Hotel Sønderborg Strand
I et fly på vej mod Sydfrankrig sidder to danske kendisser så langt fra hinanden, som man kan i et fly. Selv om de begge er vant til at sole sig i opmærksomhed, forsøger de at være så anonyme som overhovedet muligt. De må dog snart indse, at deres kærlighed ikke er til at skjule, så for at komme pressen i forkøbet inviterer de til bryllup på selvsamme ferie i Sydfrankrig. Så dramatisk og romantisk starter Helle Virkner og Jens Otto Krags ægteskab – og dermed også denne forestilling. Historien om et samfund i forandring flyder sammen med et ægteskab, der på overfladen ligner drømmen om mor, far, børn og rækkehus. Men bag den idylliske facade lurer både personlige dæmoner og politiske udfordringer.
Drømmen er en musikdramatisk fortælling om Danmark fra 50´erne og frem til EF-afstemningen i 1972 – om kærlighed, magt og vores fælles fortid, der stiller spørgsmål til, hvordan nutidens samfundskontrakter og velfærdsidealer egentlig ser ud.
Varighed ca. 75 minutter uden pause
Billetpriser*
Løssalg 225,-
Rabatpris 180,-
Unge u. 25 år 150,-
*Se side 34 Unummererede
pladser
7
Forestilling nr. 4
Fredag 4. oktober 2024
kl. 19.30
Koncertsalen Alsion
Puccinis mesterværk er en sand klassiker og en af verdens mest elskede operaer. Med sine udødelige melodier fortæller Madama Butterfly den tragiske historie om en ansvarsløs og selvoptaget amerikansk løjtnant, der forelsker sig i en japansk geisha. Han formår dog ikke at leve op til sit ægteskabsløfte og forlader hende – uden at vide, at hun er gravid.
På trods af at have været en legendarisk fiasko ved verdenspremieren i 1904, er Puccinis mesterværk efterfølgende blevet en evig succes. Madama Butterfly bliver i gennemsnit sat op én gang dagligt et sted verden over.
Synges på italiensk med danske overtekster
Der er introduktion kl. 18.30
Forestillingen har premiere i Sønderborg
Billetpriser* A B C
Løssalg 450,- 410,- 360,-
Rabatpris 360,- 328,- 288,-
Unge u. 25 år 150,- 150,- 150,-
*Se side 34
Opera i 3 akter med musik af Giacomo Puccini
Libretto: Giuseppe Giacosa og Luigi Illica
Medvirkende: Den Jyske Opera og Sønderjyllands Symfoniorkester
Produktion: Den Jyske Opera, www.jyske-opera.dk
8
Den evige geisha
NÆSTE ÅR BLIVER ØLLET BEDRE
Medvirkende: Thomas Mørk og Jesper Asholt
Manuskript: Erling Jepsen
Instruktør: Joy-Maria Frederiksen
Produktion: Folketeatret, www.folketeatret.dk
Tirsdag 22. oktober 2024
kl. 19.30
Sønderborg Teater
Der sidder to mænd i en mandehule og smager på øl…
De to venner har i årevis arbejdet på at raffinere både vin- og ølbrygning i håb om at vinde den lokale konkurrence i hjemmebryg. Den lidenskabelige interesse for hjemmebrygning drukner hverdagens sorger og livets bekymringer om børnene, der tager afstand fra deres fædre, konerne der er utro, og cheferne der er tyranniserende. I deres iver efter at få øllet til at blive bedre end sidste år, prøvesmager de på livet løs, og snart ligner det mere en afhængighed end en hobby. I et bedugget øjeblik sender de hinanden på en fantasirejse til Sydfrankrig, hvor vinglasset aldrig er tomt, og kvinderne altid er varme. Virkeligheden er dog langt køligere, for det viser sig, at Orla og Jørgens øl-eventyr har ført til, at de er havnet på en afvænningsklinik.
Erling Jepsens dramatik er, ligesom hans romaner og film, ofte præget af en underfundig og underspillet humor, selv når temaerne er alvorlige. Således også i denne forestilling.
Billetpriser* A B
Løssalg 260,- 230,-
Rabatpris 208,- 184,-
Unge u. 25 år 150,- 150,*Se
side 34
nr. 5
Forestilling
9
HUSK VORES JULESHOW I NOVEMBER! www.sommerrevy.dk KOM OG GRIN MED – HELE SOMMEREN! Læs mere på www.sdjsymfoni.dk
Forestilling nr. 6
Fredag 25. oktober 2024
kl. 19.30
Sønderborg Teater
Medvirkende: Søren Dahl og Karen-Marie Lillelund
Forfattere: Vase og Fuglsang
Producent: Panduro management aps, www.panduro-management.dk
Hylende sjov comedy med Søren Dahl kendt fra Café Hack og Karen-Marie Lillelund, kendt som foredragsholder, fra podcasts, musicals m.m.
1.akt følger den turnerende duo Dahl og Lillelund i forberedelserne op til deres nye show. Den bramfrie københavnerpige, Karen-Marie og den sindrige jyske Søren ser ikke altid ens på tingene, så en del aftaler sejler, mens alarmerende problemer sparkes til hjørne. I 2.akt oplever vi showet, og ikke mindst udfaldet af alle forberedelserne fra 1.akt. Det går ikke problemfrit for sig!
Hør Karen-Marie synge Nik & Jay som Bakkesang, mens Søren danser riverdance, og nyd dem når de sammen oplæser erotiske noveller og spiller hele Sound of Music på kun 9 minutter.
Billetpriser*
A B
Løssalg 260,- 230,-
Rabatpris 208,- 184,-
*Se side 34
Unge u. 25 år 150,- 150,-
11
Forestilling nr. 7
Torsdag 7. november 2024
kl. 19.30
Sønderborg Teater
Toke er taget op på ødegården i Hallandsåsen sammen med sin far og svigerfar. De tre mænd skal forberede påskemåltidet, så alt er klappet og klart, når kvinderne kommer dagen efter. Hygge er udgangspunktet! Spørgsmål om krydderisammensætning og stegetid finder svar via jokes og venskabelige drillerier. Men… som tiden skrider frem viser det sig, at de tre mænd har vidt forskellige syn på klima, økologi, landbrug og tilværelsen generelt. Og før gryden er kommet i kog, er det både påskens kulinariske og religiøse indhold, der er i spil.
Varighed ca. 75 minutter uden pause
Billetpriser* A B
Løssalg 260,- 230,-
Rabatpris 208,- 184,-
Unge u. 25 år 150,- 150,-
*Se
Medvirkende: Bue Wandahl, Thomas Jacob Clausen, Bo Stendell Larsen
Manuskript: Thomas Jacob Clausen, Hans Rønne
Instruktør: Hans Rønne
Scenograf: Gitte Baastrup
Produktion: ”Teatret” v. Hans Rønne, i samarbejde med Svalegangen www.svalegangen.dk
Foto: Per Pedersen
side
12
34
Sallys far
Lørdag 9. november 2024
kl. 15.00
Sønderborg Teater
Skæg og ballade for hele familien
Sallys far var også på programmet i sidste sæson. Den blev hurtigt udsolgt og mange gik forgæves. Derfor bliver forestillingen opført igen i denne sæson.
Få en festlig eftermiddag sammen med børn eller børnebørn, når Sallys far indtager scenen i teatret.
Ud over Sally og hendes sygt pinlige far møder vi også hendes spøjse lillebror, Eddie og hendes ven Svend. Der er masser af sjov, ballade og rørende øjeblikke - og meget at snakke om bagefter. For bag faderens mange skøre indfald er der også alvor, som vækker til eftertanke hos både store og små.
Medvirkende: Kristian Holm Joensen, Marianne Gonnov Bøgelund, Morten Bo Koch m.fl.
Manuskript: Baseret på bøger af Thomas Brunstrøm og Thorbjørn Christoffersen
Musik: Sigurd Barrett og Eskild Dohn
Dramatiker: Gunvor Reynberg
Instruktør: Louise Schouw
Produktion: Louise Schouw Teater, www.louiseschouw.dk
Egnet for børn fra 4 år Varighed 70 minutter
Billetpris
150,-
Forestilling nr. 8
13
Forestilling nr. 9
Mandag 11. november 2024
kl. 19.30
Sønderborg Teater
Driss, der er arbejdsløs, småkriminel og bor i en forstadsghetto, søger ansættelse som hjælper hos Philippe, som er mangemillionær og bor i Paris’ fineste kvarter. Philippe er lam fra halsen og ned efter en alvorlig ulykke. Driss, der helst vil forblive på kontanthjælp, søger modvilligt jobbet og forventer at få et rungende nej, som han plejer. Men Philippe, der savner forandring i hverdagen, overrumples af Driss’ humor og energi og beslutter sig for at ansætte ham. I mødet mellem de to meget forskellige mænd vokser et uventet og enestående venskab frem, og med humoren som grundtone i deres samspil giver de hinanden et skub fremad i livet.
De urørlige baserer sig på en sand historie og udkom som film i 2011. Den blev på kort tid den mest sete franske film på verdensplan nogensinde.
DE URØRLIGE
En af verdens bedste feel-good komedier
Billetpriser* A B
Løssalg 375,- 350,-
Rabatpris 300,- 280,-
Unge u. 25 år 150,- 150,-
*Se side 34
Medvirkende: Preben Kristensen, Arian Kashef, Jeanette Binderup-Schultz, Troels Malling m.fl.
Manuskript: Eric Toledano og Olivier Nakache
Dramaturg og oversætter: Ninette Mulvad
Dramatiker og instruktør: Kim Bjarke
Producent: Folketeatret, www.folketeatret.dk
14
ASKEPOT
Rossinis opera i ny fortolkning
Forestilling nr. 10
Søndag 24. november 2024
kl. 15.00
Sønderborg Teater
Er du operafan eller blot nysgerrig på genren, så får du her en klassisk opera i en utraditionel, ny og sprudlende opsætning med professionelle operasangere.
I forestillingen oplever vi en sand kvindefrigørelse. Askepot udvikler sig fra en ung kvinde under slavelignende forhold med to onde søstre, en grisk og begærlig far, en blid og forstående filosof og en verdensfjern og drømmende prins til at blive den tindrende frigjorte prinsesse. Det kan dårligt blive mere eventyragtigt. Vejen dertil er ikke uden forhindringer, men til gengæld stærkt underholdende.
Som et ekstra kuriosum oplever vi Det Kongelige Teaters tenor Niels Jørgen Riis springe ud i et nyt rollefag som en af de onde søstre.
Scenografien er nutidig, i en forenklet og stilistisk form. Operaen synges i en ny dansk oversættelse.
Opera af Gioachino Rossini
Medvirkende: Josefine Andersson, Signe Asmussen, Niels Jørgen Riis, Frederik Rolin, Guido Paevatalu, Petter Moen, Hans Lawaetz
Kapelmester: Leif Greibe med trio bestående af klaver, violin og klarinet
Instruktør og scenograf: Guido Paevatalu
Produktion: guidOpera, www.guidopera.com
Billetpriser* A B
Løssalg 375,- 350,-
Rabatpris 300,- 280,-
Unge u. 25 år 150,- 150,-
*Se side 34
15
Forestilling nr. 11
Fredag 6. december 2024
kl. 16.00
Sønderborg Teater
Nissen Theo på 120 år er ikke som de andre nisser. Han kan ikke finde ud af noget og tror ikke han nogensinde bliver god til noget. Lillejuleaften bliver et stort maleri af hans bedstemor pludselig levende og det fortæller Theo, at han skal opsøge verdens største mand. Han kan nemlig lære alle at blive til noget stort. Theo begiver sig afsted på en lang rejse, hvor han møder mange forskellige væsener. Ved mødet med dem lærer han, at han ikke skal lade sig påvirke af, hvad andre gør og opnår. Til sidst kommer han til havet, hvor Nordpolens is stopper. Han kigger ned i det store hav og ser for første gang sit eget spejlbillede og får en fornyet tro på sig selv og en glæde ved livet.
En lille nisse rejste
Juleeventyr for hele familien
Egnet for børn fra 4 år
Varighed 45 minutter
Medvirkende: To skuespillere Manuskript og instruktion: Christian Bergman
Billetpris 150,-
Musik: Daniel Vognstrup
Produktion: Teater Next, www.teaternext.dk
16
En dejlig, hyggelig og forkælende juleforestilling. Eller er det?
Foto: Morten Søborg
Medvirkende: Bodil Jørgensen og Bjarne Sahl
Manuskript: Bodil Jørgensen og Bjarne Sahl
Instruktør: Morten Søberg
Produktion: Jangmarks Agentur, www.jangmark.dk
Forestilling nr. 12
Søndag 8. december 2024
kl. 15.00
Sønderborg Teater
Bodil Jørgensen præsenterer et nyt one-woman juleshow sammen med pianist og prügelknabe Bjarne Sahl.
Når først Bodil for alvor ruller sig ud, er der som regel intet, der er, som det plejer. Vi skal bl.a. møde den gale præst, konspirationsdamen fra Hellerup, SønderJytte og Nisse-Babe.
Sjov og alvor, latter og gråd, julehygge og eventyr, der er krydret med både nyskrevne og velkendte gamle julesange.
En klassisk Bodil Jørgensen forestilling, når hun er bedst!
For at give forestillingen ekstra julestemning serveres der gløgg, sodavand eller kaffe samt æbleskiver i Sønderborgsalen kl. 15. Forestillingen er kl. 16 i teatret. Prisen dækker både forestilling og traktement
Billetpriser*
Løssalg 260,-
Unge u. 25 år 210,-
*Se side 34
17
Teatermenu på Hotel Sønderborg Strand
Kombiner dit besøg i Sønderborg Teater med en lækker teatermenu fra Restaurant
Bellevue på Hotel Sønderborg Strand
Teatermenuen er en 2-retters menu efter køkkenchefens valg inkl. kaffe/the.
pr. person kr. 235,- Bestil på telefon: 7442 1900 Find os på
GLÆD DIG TIL ENDNU FLERE OPLEVELSER I 2024/25 I KONCERTSALEN ALSION
Se alle de mange arrangementer på www.koncertsalen-alsion.dk facebook.com/koncertsalenalsion
7. OKT: Mikkel Beha
27. OKT: Skibet er ladet med Pelle
3. NOV: Heino Hansen
8. DEC: Nøddeknækkeren
4. DEC: Nu’ det jul igen
1. MAR: Jan Gintberg
6. DEC: Sissels jul 2024
9.-10. OKT +
14. MAR: Mick Øgendahl
22. - 24. OKT: Ørkenens Sønner
Forestilling nr. 13
Torsdag 16. januar 2025
kl. 19.30
Sønderborg Teater
En af de mest læste bøger i verden, og et af de vigtigste vidnesbyrd om udslettelsen af Europas jøder under 2. Verdenskrig. I koncertfortællingens udvalgte tekstafsnit møder vi den både jublende og fortvivlede Anne. Tilsvarende har musikken – koraler af J.S. Bach og traditionelle klezmernumre – både jubelen og fortvivlelsen i sig!
Anne Franks far, den eneste overlevende i familien, var den første, der læste hendes dagbog. Nis Bank-Mikkelsen læser dagbogen, som var han den første.
Koncertfortællingens to musikere tager udgangspunkt i den gamle opfordring: at gøre musikken til en ordløs sang, en musik der har gjort sig fri af ordene, og som blot jubler og græder. Klezmermusikken var jødernes musik og trøst før 2. verdenskrig og som sådan forbundet med jødernes historie.
ANNE FRANKS DAGBOG
Koncertfortælling med Nis Bank-Mikkelsen
Varighed ca. 75 minutter uden pause
Billetpris
150,-
Medvirkende: Nis Bank-Mikkelsen, oplæser, Jens Schou, klarinet, Anders Singh Vesterdahl, harmonika
Instruktør: Nis Bank-Mikkelsen/Jens Schou og Anders Singh Vesterdahl
Scenograf: Nis Bank-Mikkelsen
Producent: Bellevue Teatret/Nis Bank-Mikkelsen, www.bellevueteatret.dk
20
Sønderborg Teater
Måske er det stadig din yndlingsmusik –måske er det mere nostalgi. Under alle omstændigheder bliver det en flot og
festlig aften fyldt med musik. Med over 30 af 1991´s største udenlandske og danske musiknumre fortælles hele historien om dette bemærkelsesværdige år, som især blev præget af håbet om nye begyndelser. Det var året, hvor rocken blev sluppet fri, mesterværker blev skabt og nye rekorder og standarder sat. Lyt til hits af bl.a. George Michael, Queen, Bryan Adams, U2, Ray Dee Ohh, Gnags, Dizzy Mizz Lizzy, D.A.D. og mange andre hotte navne fra dengang. …
Medvirkende: Jonas Rasmussen, Morten Bytofte, Lucas Hoang, Lene Nørrelykke, Niels Rahbech, Anne Kraglund
Kapelmester/musikalsk arrangør: Niels Rahbech
Dramatiker: Michael Bentholm
Instruktør: Peter Friis
Produktion: Musical Danmark, www.firserne.dk
Billetpriser* A B Løssalg 375,- 350,Rabatpris 300,- 280,Unge u. 25 år 150,- 150,*Se side 34
Forestilling nr. 14 Tirsdag 4. februar 2025 kl. 19.30
21
Forestilling nr. 15
Onsdag 12. februar 2025
kl. 15.00
Sønderborg Teater
Astrid Lindgrens familieklassiker med musik af Sebastian
Se eller gense denne vidunderlige klassiker om kærlighed, mod og venskab og lad børn eller børnebørn få en stor oplevelse i vinterferien.
Handlingen om den viljestærke Ronja fra Mattisrøverne og den følsomme Birk fra fjendestammen Borkarøverne er kendt af de fleste fra Astrid Lindgrens bog af samme navn.
Ronja har svært ved at finde sig tilpas i røverlivet og søger derfor ud i skoven. Her møder hun rumpenisser, skovhekse og andre under- og overjordiske væsner. Det er også her, hun møder Birk og de beslutter sig for at vende ryggen til røverlivet og forsøge at standse fjendskabet mellem de voksne. Det bliver hverken nemt eller ufarligt.
Ronja Røverdatter
Egnet for børn fra 6 år
Varighed ca. 2 timer (inkl. pause)
Billetpriser*
Løssalg 250,-
Unge u. 25 år 150,-
*Se side 34
Medvirkende: 11 skuespillere og 3 musikere
Dramatiker: Annina Enckell
Sangtekster og musik: Sebastian
Instruktør: Mads M. Nielsen
Kapelmester og arrangør: Lasse Schmidt
Produktion: Folketeatret, www.folketeatret.dk
22
Medvirkende: Malte Frid-Nielsen, Michael Fynne, Ann Hølund
Manuskript & instruktion: Pia Marcussen
Dramaturg: Lise Ørskov
Produktion: Opgang2, www.opgang2.dk
Torsdag 20. februar 2025
kl. 13.00
Sønderborghus
På toppen af en klit ligger et sommerhus. Det er i overhængende fare for at styrte i havet, for nedenunder huset æder Vesterhavet løs af klinten år for år, bølge for bølge.
Micki er 17 år og i sommerhus. Han er ikke på ferie med sin familie, men er anbragt i sommerhuset med to pædagoger, som bliver betalt for at være sammen med ham. Omsorg, nærvær og kærlighed udøves med professionel distance, og der er hele tiden hårfine grænser, der ikke må overskrides.
Sommerhuset er en teaterthriller om magt og afmagt og den tegner et portræt af en ung mand, der altid er ballade med. En af dem, som tænder af og altid har gjort det, og som mange unge kan se sig selv eller en ven i. En af dem, der godt ved, hvad der rigtigt og forkert, men hvor temperamentet stikker af – igen og igen.
Der er undervisningsmateriale på www.opgang2.dk
Egnet fra 14 år (7. klasse)
Varighed 50 minutter uden pause
Billetpris
150,-
16
Forestilling nr.
EN UNGDOMSFORESTILLING OM SAVN, MAGT OG AFMAGT 23
Forestilling nr. 17
Onsdag 12. marts 2025
kl. 19.30
Sønderborghus
Talende træer, pyntesyge aber og underkuede mænd - kom med ned i den overraskende underverden, når skuespilleren og Holberg-kenderen Søren Sætter-Lassen fortolker Holbergs eneste roman, Niels Klims underjordiske rejse, i samarbejde med den internationalt anerkendte trio, Trio con Brio Copenhagen - et af Danmarks førende kammermusikensembler.
Fortællingen er en grotesk fantasi om en mand, der ved et uheld falder dybt ned i jordens indre og møder sære fantasiskabninger og urimelige samfundsindretninger, der minder en del om det, både Holberg og vi andre har mødt på jordens overflade. Men det er samtidig beretningen om et drømmende – og misforstået – menneske, vel nok Holbergs psykologisk mest nuancerede portræt.
Teksten går i denne forestilling i dialog med adskillige klassiske musikværker, udvalgt og bearbejdet af Trio con Brio Copenhagen, som spiller live på scenen. Der opføres værker af bl.a. Grieg, Stravinskij, Saint-Saëns og Ravel.
Niels Klims
underjordiske rejse
Rejs med til jordens indre med Søren Sætter-Lassen og
Trio con Brio Copenhagen
Billetpriser*
Løssalg 275,-
Rabatpris 220,-
Unge u. 25 år 150,-
*Se
Unummererede
Medvirkende: Søren Sætter-Lassen, fortæller, Soo-Jin Hong, violin, Soo-Kyung Hong, cello, Jens Elvekjær, klaver
Tekstbearbejdelse: Me Lund/Søren Sætter-Lassen
Musikalsk tilrettelæggelse: Trio con Brio Copenhagen
Produktion: Nordic Artists Management, www.nordicartistsmanagement.com
side
34
pladser
24
Forestilling nr. 18
Lørdag 15. marts 2025 kl. 15.00
Sønderborg Teater
Ingen kan som Sigurd Barrett fange en hel teatersal med sit store talent for formidling og musik. Emnerne har været mangfoldige og Sønderborg Teater har lagt scene og begejstret publikum til de fleste – fra mytologi over historie til naturvidenskab. Denne gang fortæller og spiller Sigurd en perlerække af H. C. Andersens kendte eventyr med masser af musik og visualiseret med skuespil og ballet. Den røde tråd gennem forestillingen er, hvordan eventyrene kan forstås og bruges af børn i vores samtid.
Forestillingen bygger på Sigurd Barretts bog Sigurd fortæller H. C. Andersens eventyr med tilhørende sange.
Medvirkende: Sigurds Barrett (sanger, fortæller og pianist), Eskild Dohn (guitar, trompet, fløjte og replikker), orkester (bas, trommer, strygere som track), Sandra Bothmann (skuespiller), balletbørn fra Den Kgl. Teaters Balletskole, Odense
Instruktør: Louise Schouw · Koreograf: Line Friis, Det Kgl. Teaters Balletskole
Scenograf: Niels Secher med inspiration fra H.C. Andersens papirklip
Produktion: Louise Schouw Teater, www.louiseschouw.dk, www.sigurdbarrett.dk
Egnet for børn fra 5 år Varighed ca. 2 timer (inkl. pause)
Billetpriser*
Løssalg 225,-
Unge u. 25 år 150,-
*Se side 34
25
• Dansk kundeservice fra dit lokale trykkeri Tlf. 7465 0101
Design din personlige fotobog med dine egne billeder på www.fotosjov.dk.
• Fotobøger til lave priser
• Indbundet som en rigtig bog
• Fantastisk kvalitet – svanemærket og FSC©-certificeret
info@fotosjov.dk | Tlf. 87 303 101 | www.fotosjov.dk
DET
ER OS, DER TRYKKER BØGERNE
Sønderborg teaterforening_2023_160x160mm.indd 1 13-03-2023 15:31:34
• mail@toptryk.dk • www.toptryk.dk
KONG LEAR
Medvirkende: Waage Sandø, Marie Boda, Martin Elung-Jensen, Niels Skovgaard Andersen, Marie Sandø Jondal, Nicolai Jandorf, m.fl.
Manuskript: William Shakespeare
Bearbejdelse og instruktion: Vibeke Wrede
Dramaturg: Ninette Mulvad · Komponist: Alexander Wrede Elung-Jensen
Produktion: Folketeatret, www.folketeatret.dk
Fredag 21. marts 2025
kl. 19.30
Sønderborg Teater
Waage Sandøs 60-års skuespillerjubilæum med drama om magt og kærlighed
En ældre, magtfuld mand tager en forkert beslutning og falder fra magtens tinde uden helt at forstå, hvad der ramte ham. Den fortælling er evig relevant, og derfor spilles Shakespeares Kong Lear igen og igen overalt i den vestlige verden. I Folketeatrets aktuelle version kan Waage Sandø fejre sit 60-års skuespillerjubilæum som den gamle konge og patriark, der slipper tøjlerne og ser sin magt, sin familie og sin forstand smuldre.
Fortællingen om fædre, børn, svigt og magtbegær udfoldes af den reumertvindende instruktør Vibeke Wrede, som sammen med Waage Sandø har bearbejdet tragedien, så det er tabet af familien og forstanden, der er i centrum for en dybt rørende historie om kærlighed, der tåler alt.
B
360,-
150,-
*Se side 34
Billetpriser* A
Løssalg
330,Rabatpris 288,- 264,Unge u. 25 år
150,-
Forestilling nr. 19
27
Forestilling nr. 20
Tirsdag 25. marts 2025
kl. 19.30
Sønderborg Teater
DET KONGELIGE TEATER
MED PSYKOLOGISK DRAMAKOMEDIE
Et trekantsdrama om at have skabt sig et liv, man overhovedet ikke vil være i.
På overfladen lever parret Sibylle og Daniel et perfekt, lidt småtrivielt familieliv med gode jobs, lækker lejlighed og to små børn. En nat dukker pludselig Daniels ekskæreste Franziska op. Dette katalyserer en eksplosion i det allerede kuldsejlede parforhold. De har fanget sig selv i en livsfælde, og pludselig bliver hjemmet det farligste sted at være. I samfundet er der trafikregler, politi og retsvæsen – i hjemmet er man ubeskyttet, og der er ingen regler.
Et velskrevet, hvast kammerspil, der lægger sig i forlængelse af Hvem er bange for Virginia Wolf.
Billetpriser* A B
Løssalg 275,- 250,-
Rabatpris 220,- 200,-
Unge u. 25 år 150,- 150,-
*Se side 34
Medvirkende: Mikkel Arndt, Birgitte Hjort Sørensen og Julie Agnete Vang
Dramatiker: Marius von Mayenburg
Oversætter: Søren R. Fauth
Instruktør: Thomas Bendixen
Scenograf: Jonas Fly
Produktion: Det Kongelige Teater, www.kglteater.dk
28
Opera komponeret af Poul Schierbeck med tekster af Max Lobedanz Medvirkende: Den Jyske Opera og Sønderjyllands Symfoniorkester
Dirigent: Christian Øland
Instruktør: Jakob Schjødt og Margarita Semsi
Scenograf: Astrid Lynge Ottosen
Produktion: Den Jyske Opera, www.jyske-opera.dk
Forestilling nr. 21
Fredag 28. marts 2025 kl. 19.30
Koncertsalen Alsion
Kærlighedsdrama med svig og svigt
Fête galante betyder kærlighedsfest og var en populær fornøjelse hos adelen i begyndelsen af 1700-tallet, især i fortidens feudale Frankrig.
I den folkekære danske komponist Poul Schierbecks opera Fête galante kommer en sådan kærlighedsfest ud af kontrol, da Grev René fører den unge Suzon bag lyset og det får store konsekvenser. Forklædninger og store følelser som kærlighed, jalousi og hævntørst er som i de fleste operaer også her vigtige ingredienser. Poul Schierbeck har skrevet nogle af de mest populære danske sange, heriblandt I Danmark er jeg født, Hør den lille stær og
Det er i dag et vejr. Fête galante er hans eneste opera, men ouverturen til operaen er fast bestanddel af danske orkestres repertoire.
Synges på dansk med danske overtekster
Der er introduktion til forestillingen kl. 18.30 Billetpriser*
A B C Løssalg 450,- 410,- 360,Rabatpris 360,- 328,- 288,Unge u. 25 år 150,- 150,- 150,*Se side 34 29
Forestilling nr. 22
Mandag 31. marts 2025
kl. 19.00
Sønderborg Teater
Hallo! er en forestilling om alt det, der kan ske, når vi møder hinanden med nysgerrighed: „Hvad nu hvis jeg gik hen til det dér menneske og sagde…: Hallo!“?
Den folkekære skuespiller Søren Hauch Fausbøll og den prisbelønnede nycirkusartist Sunniva Byvard blander kunstarter i en fysisk forestilling uden ord. I Søren og Sunnivas legende univers bliver to mennesker ved med at møde hinanden og omgivelserne på nye måder, og der opstår kraftfulde og skrøbelige situationer, der udfordrer vores forståelse af verden.
Hallo! rummer en hjertelig og ærlig humor i et unikt udtryk, der kan forstås intuitivt og umiddelbart i mødet med en overflod af krop, magi og uforudsigelighed.
Hallo! er en hyldest til barnet i os alle og henvender sig til hele familien.
hallo!
Teater og ny-cirkus smelter sammen i et magisk rum og
bliver til en poetisk familieforestilling
Varighed 60 minutter uden pause
Billetpriser* A B
Løssalg 225,- 200,-
Rabatpris 180,- 160,-
Unge u. 25 år 150,- 150,-
*Se
34
Af og med: Søren Hauch-Fausbøll og Sunniva Byvard
Scenograf: Bine Jo Mortensen
Produktion: Folketeatret, www.folketeatret.dk
side
30
LEANING TREE
Samtidsdans og symfonisk musik i smuk forening
Medvirkende: Dansere fra Dansk Danseteater
Koreograf: Fernando Melo
Komponist: Signe Lykke
Producent: Dansk Danseteater, www.danskdanseteater.dk
Forestilling nr. 23
Torsdag 3. april 2025
kl. 19.30
Sønderborg Teater
Dansk Danseteater og Copenhagen Phil i et unikt samarbejde, hvor der leges med illusionen om, hvad der er virkeligt og
hvad der er kunstigt. Kontrasten mellem det ydre liv og det indre liv gennemsyrer koreografi, scenografi og musik. Foran en væg ser vi karakterernes polerede facade med inspiration fra den verdensberømte danske maler, Vilhelm Hammershøjs karakteristiske og dragende billeder, mens vi bag væggen oplever teatermagien og karakterernes sande følelser.
Danserne indgår i en scenografi, hvor slowmotion og fascinerende tricks bryder fysikkens love. I samme ånd skabes der et nyt symfonisk værk, der er overraskende og gribende.
Bag forestillingen står den visuelt appellerende koreograf, brasilianskfødte Fernando Melo og Danmarks nye, stærke kompositoriske stemme, Signe Lykke, i samarbejde med Copenhagen Phil.
Varighed 1 time uden pause
Der er introduktion kl. 19.00
Billetpriser* A B
Løssalg 225,- 200,-
Rabatpris 180,- 160,-
Unge u. 25 år 150,- 150,-
*Se side 34
31
Forestilling nr. 24
Fredag 11. april 2025
kl. 19.30
Sønderborg Teater
Figaros tog publikum med storm i sidste sæson med Gøngehøvdingen. Gå derfor ikke glip af denne nye forestilling.
Figaros gæstede Sønderborg for første gang for 11 år siden med HMS Pinafore. I denne nye version har det gamle sejlskib været igennem en større ombygning og er nu på vej ud i verdensrummet. Det har også fået nyt navn, nemlig His Majestys Spaceship Pinafore. Gilbert & Sullivans dejlige musik er selvfølgelig stadig med ombord og det gælder naturligvis ikke mindst Admiralens vise. Og efter HMS Pinafore har været en tur i Figaros komiske vridemaskine, er der garanti for en både morsom og musikalsk aften i teatret.
MAY THE PINAFORCE BE WITH YOU
Billetpriser* A B
Løssalg 375,- 350,-
Rabatpris 300,- 280,-
Unge u. 25 år 150,- 150,-
*Se side 34
Instruktion og medvirkende: Lisbeth Kjærulff, Hans Dueholm, Karsten Jansfort og
Allan Dahl Hansen
Manuskript: Kjærulff, Dueholm og Jansfort
Scenograf: Hans Dueholm
Kostumer: Nathalie Meldgaard
Produktion: Figaros og Den Ny Opera, www.figaros.dk
USÆDVANLIGT FRIT EFTER GILBERT AND SULLIVAN
32
TOPMØDE DET ARKTISKE
Medvirkende: Klaus Geisler, Helene Kvint, Aviana Steinbacher, Mette Kolding, Mikhail Belinson
Instruktør: Hanne Trap Friis
Scenograf: Signe Krogh
Produktion: Teater FreezeProductions, www.freezeproductions.dk
Forestilling nr. 25
Onsdag 30. april 2025
kl. 19.30
Sønderborg Teater
Aktuel, politisk thriller af Kim Leine om magtkampen i Arktis
Den danske statsminister, en russisk oligark, den amerikanske ambassadør, den grønlandske selvstyreformand og en ung grønlandsk aktivist er samlet. Hvem har magten og hvem bærer nøglen til freden?
Verden er i konflikt om land og om ressourcer i verdens koldeste brændpunkt - Arktis. Forestillingen viser det politiske establishment i et helt uventet og absurd lys, på et uforudsigeligt og sprængfarligt topmøde.
Det bliver både vanvittigt, sjovt, rørende, dybt politisk og ”in your face” på samme tid.
Varighed 85 minutter uden pause
A B Løssalg 225,- 200,Rabatpris 180,- 160,Unge u. 25 år 150,- 150,*Se side 34
Billetpriser*
33
Billetsalget administreres af Billetten A/S
Birkemosevej 7 A, 6000 Kolding
Tlf. 70 20 20 96 · mandag, onsdag, torsdag kl. 10-16 · tirsdag, fredag kl. 10-15 service@billetten.dk
SÅDAN KØBER DU BILLETTER
Online
www.sonderborgteaterforening.dk
Her kan du se salen (Sønderborg Teater og Koncertsalen Alsion), vælge dine pladser og udskrive billetterne. Du sparer forsendelsesgebyr. Billetterne kan gemmes på mobilen og forevises ved indgangen.
Bestillingskupon
Udfyldes og sendes til Billetten A/S.
Ved indlevering af flere kuponer i samme kuvert kommer man til at sidde sammen.
Billetlugen på spillestederne
Åben for billetsalg en time før forestillingen starter.
Betaling kontant eller mobilepay.
RABAT 20 %
Køber du i løbet af sæsonen billetter til 4 eller flere forestillinger, hvor der er anført en rabatpris, opnår du fra og med købet af den 4. forestilling en rabat på 20 %. Køber du billetter til 4 forestillinger samlet, opnår du også rabat på den 1., 2., og 3. forestilling.
Billetter til unge under 25 år er ikke omfattet af rabatordningen.
GRUPPERABAT
Der gives 10% rabat ved samlet køb af mindst 10 billetter til samme forestilling.
GEBYRER
Angivne billetpriser er ekskl. et billetgebyr pr. billet på 10 kr. Refunderes ikke ved evt. aflysning.
Ordregebyr 10 kr.
Ordregebyr ved benyttelse af bestillingskupon 100 kr. Forsendelse med post 48 kr.
RETURNERING OG OMBYTNING
Billetter tages kun retur ved aflysning af en forestilling.
Billetter kan byttes mod et gebyr på 25 kr., dog max. 150 kr. Det skal ske senest 3 dage før forestillingen finder sted ved henvendelse til Billetten A/S.
Evt. difference udlignes ved merbetaling eller udstedelse af gavekort.
GAVEKORT
Køb gavekort til Sønderborg Teaterforenings forestillinger ved henvendelse til Billetten A/S.
BILLETTER
34
SPILLESTEDER
NB: Teatersalen kan opdeles i en teatersal med plads til i lille sal 243 eller stor sal 498 tilskuere. Billetkøbere vil opleve at rækkerne 10-17 er spærret ved nogle forestillinger. Nævnte rækker åbnes for salg, når der er solgt omkring 200 billetter til pågældende forestilling.
SØNDERBORGHUS
Martin Nyrops Plads 2, Sønderborg
Strandvej 1,
1 Scene 1 2 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 1 2 3 6 6 7 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 A PLADSER B PLADSER C PLADSER A PLADSER B PLADSER C PLADSER - begrænset udsyn A PLADSER B PLADSER C PLADSER - begrænset udsyn Scene Scene 29 27 25 23 21 19 17 15 13 11 9 7 5 3 1 2 4 6 8 10 12 14 16 20 22 24 26 28 30 18 29 27 25 23 21 19 17 15 13 11 9 7 5 3 1 2 4 6 8 10 12 14 16 20 22 24 26 28 30 18 29 27 25 23 21 19 17 15 13 11 9 7 5 3 1 2 4 6 8 10 12 14 16 20 22 24 26 28 30 18 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 26 27 28 25 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 23 24 26 27 28 25 1 2 3 4 5 6 7 Balkon
SØNDERBORG TEATER Strandvej 1, Sønderborg SØNDERBORGSALEN Hotel Sønderborg Strand
Sønderborg KONCERTSALEN ALSION Alsion 2, Sønderborg
35
BILLETTEN A/S · service@billetten.dk · tlf. 70 20 20 96 Layout og tryk: Toptryk Grafisk 74 65 01 01
www.sonderborgteaterforening.dk Billetadministration