Vordingborg Garnison nr. 5 -2020

Vordingborg Garnison

NYHEDSBREV NR. 5 - DECEMBER 2020

Side 5 Så er kasernens store garageplads ved Østre Låge igen klar til at lægge fliser til bataljonens tunge køretøjer.

Hjemmeværnskommandoen

4. Nationale Støttebataljon/ Trænregimentet

Garnisonen for 25 år siden ...

Hjemmeværnskommandoen 4. Nationale Støttebataljon / Trænregimentet Falsterske Fodregiments Soldaterforening Danilog- / Sjællandske Trænregiments Soldaterforening

“Jeppe” - regimentets nye kantinevogn.

Efter indvielsen blev der serveret forfriskninger.

Kylling, pølser og softice. Den 4. april 1995 kunne Danske Livregiment

Redaktionen Ansvarshavende redaktør: Major Henning Ø. Nielsen, Leder for Garnisonsstøtteelementet Telefon: 728 20089

(DLR) officielt tage sin nye kantinevogn i brug. Dermed fik regimentet nok en af de mest funktionelle kantinevogne som fandtes. Major P. O. Darville, daværende chef for regnskabssektionen, skrev i DLR bladet, at “Jeppe” forhåbentlig i mange år kan glæde alle, der opholder sig på vartningsanlægget eller i øvelsesterrænet.

Redaktør: Overkonstabel-1 Søren Højager, Redaktionens adresse: HJK / Garnisonsstøtteelementet / Redaktionen Vordingborg Kaserne, 4760 Vordingborg Telefon: 728 20092 Email: hjk-gse04@mil.dk Udgivelse | Oplag: Oplag udgives ved Soldaterforeningerne STRRS og FAFR via TOPTRYK GRAFISK, Buskmosevej 4, 6300 Gråsten.

ISSN: 1602-1126 Forside billede:

Kasernen i sorg. Sergent Claus Gamborg døde fredag den 4. august 1995 under udførelse af FN-tjeneste i Kroatien. Claus Gamborg var sig risikoen bevidst, men havde truffet den beslutning, at han ønskede at gøre en indsats for verdensfreden. Hans kiste kom til Danmark få dage efter, og den 11. august blev han bisat fra Roskilde Domkirke.

Redaktionens fotograf har været på garagepladsen, efter at den “ubrugte” teltlejr er pakket sammen.

INDHOLD 2.

3.

4.

5.

5.

6.

2

Garnisonen for 25 år siden...

Leder.

Nyt om navne.

Telt og ukrudt fjernet.

Ny 65’ er i fjernsynsstuen.

5. Regiment, Falsterske Fodregiments Soldaterforening.

Ny regimentschef tiltrådt.

Oberst Kurt Bache tiltrådte den 1. september 1995 som ny chef for Danske Livregiment.

Han afløste oberst Kai Hansen, som afgik ved døden 4. maj, 51 år gammel.

Leder Af oberst Johnny Rahbek Thomsen, Garnisonskommandant i Vordingborg.

Kære alle, 2020 begynder at lakke mod enden - og det bliver uden tvivl et år, vi alle vil huske på grund af de mange påvirkninger, Covid-19 har betydet for tjenesten og fritiden.

2020 er året, hvor mange aktiviteter er blevet aflyst, og der i perioder kun har været prioritet til den operative opgaveløsning og opretholdelse af beredskaber.

Mange medarbejdere har måttet arbejde hjemmefra, og det har været et år, hvor man på en lang række områder har været nødt til at lede, koordinere og løse de daglige driftsopgaver virtuelt.

Kæmpe indsats for at håndtere Covid-19 Hvor 2020 således for mange medarbejdere har været præget af færre aktiviteter, har året for andre krævet en kæmpe indsats for løbende at håndtere både indsættelser og restriktioner som følge af Covid-19.

Forsvaret og Hjemmeværnet har siden foråret blandt andet været indsat til styrkelse af grænsekontrollen, indsat til støtte for Styrelsen for Patientsikkerheds Call Center og smittesporing fra Jonstruplejren, samt senest også indsat til støtte for Fødevarestyrelsen.

Mange af opgaverne hører ikke til under Forsvarets og Hjemmeværnets kerneopgaver, men det har været nødvendigt at bidrage til samfundets samlede håndtering af Covid-19. Derudover vidner det for mig i den grad om, hvilke kompetencer Forsvaret og Hjemmeværnet besidder og kan byde ind med, når hele samfundet er under pres.

Mange arrangementer i 2020 er aflyst. Blandt disse aflysninger er den traditionelle julegudstjeneste i Vordingborg Kirke, Garnisonens store julefrokost, og ikke mindst, nytårsparolerne i starten af januar måned.

Det store juletræ ved vagten er dog rejst, så lidt jul bliver der trods alt på kasernen, og fra den 1. december med lys.

Flere arrangementer i 2020, blev på grund af Coronavirusen gennemført i en reduceret form. Heriblandt markeringen af Danmarks befrielse efter 2. Verdenskrig. På billedet hilser Garnisonskommandanten på gæsterne den 5. maj 2019. (Arkiv foto).

For dem, der er eller har været udsendt i internationale operationer i 2020, har de fleste været pålagt karantæne både før og efter udsendelse. Dette har reelt været med til at forlænge den enkelte soldats bidrag til de internationale operationer og har dermed belastet privatlivet yderligere. Tak til også familie og pårørende, som fortsat bakker op om de internationale operationer.

Et år med mange aflysninger Garnisonen har i 2020 måttet aflyse og reducere alle traditionelle aktiviteter siden foråret. Således blev kransenedlæggelser i forbindelse med Danmarks befrielse og markeringen af National Flagdag gennemført i stærkt reduceret form, mens soldaterjubilæer, åbent hus og andre mindre aktiviteter er blevet aflyst.

Foruden konsekvenserne for selve aktiviteterne har det betydet, at et ellers aktivt foreningsliv stort set ikke har haft adgang til garnisonen i 2020. Også den årlige afslutning med julegudstjeneste og julefrokost, samt garnisonens nytårsparole i begyndelsen på 2021, er blevet aflyst.

Jeg håber meget, at vi snart igen vil kunne gennemføre disse traditionelle arrangementer, som er en væsentlig del af garnisonens historie og virke. Det er dog umiddelbart min vurdering, at vi tidligst kommer til at åbne op for alle disse aktiviteter i løbet af forsommeren 2021.

Nyt partnerelement ved Garnisonen Fra den 1. januar 2021 etableres der på alle landets garnisoner et FES-partnerelement (FES: Forsvarsministeriets Ejendomsstyrelse), som i den daglige drift skal referere direkte til den stedlige Garnisonskommandant. Formålet med denne decentralisering af den lokale etablissementsstyring er blandt andet, at skabe en bedre lokal forankring og dermed at tilgodese lokale behov og prioriteringer.

Jeg ser frem til en tættere involvering i den daglige driftsstyring af garnisonens etablissement, herunder en øget inddragelse af garnisonens enheder.

God jul og godt nytår til jer alle!

3

Nyt om Navne Ny stabschef i Hjemmeværnskommandoen Den 56-årige brigadegeneral Henrik Berg, har afløst brigadegeneral Jette Albinus, som stabschef i Hjemmeværnskommandoen på Vordingborg Kaserne.

Henrik Berg startede i sit nye chefjob mandag den 26. oktober 2020. Han kommer med en militær karriere fra Hæren, og har senest siddet i stillingen som chef for operationer ved Forsvarets Efterretningstjeneste.

Henrik Berg startede sin militære løbebane i 1983, hvor han tiltrådte som værnepligtig ved Slesvigske Fodregiment under kadetaspirantordningen.

I 1987 blev han officer fra Hærens Officersskole, og har siden gjort tjeneste ved kamptropperne, heriblandt en periode ved Danske Livregiment i Vordingborg.

Desuden har han international erfaring fra udsendelser som delingsfører på Cypern, kompagnichef i Kroatien og bataljonschef i Irak.

(Kilde: HJK).

Niels Billeskov (t.v.) og Eli Grønborg.

Nu med Fortjenstmedalje i sølv.

Fortjenstmedalje i sølv Chefsergent Eli B. Grønborg, og overkonstabel af 1. grad, Niels Billeskov, til tjeneste ved 4. Nationale Støttebataljon, er den 28. oktober 2020 blevet tildelt Hendes Majestæt Dronningens Fortjenstmedalje i sølv, for at have forrettet 40 års god tjeneste i Staten.

Det foregik ved en ceremoni, hvor chefen for Trænregimentet i Aalborg, oberst Jess Møller Nielsen, påsatte medaljerne.

Efterfølgende var bataljonen vært ved et glas mousserende vin og et stykke kransekage.

Tilgang af to elever Den altid gode service ved kasernens Informatikcenter er blevet øget, idet centeret har fået tilgang af to It-supportelever fra KAKI i Hvidovre, hvor alle fastansatte er beordret på hjemmearbejde på grund af Covid-19 restriktionerne.

De to elever er den 32-årige Nicolaj

4

Worm Øhlenschlager, som tidligere er blevet uddannet som industrioperatør, og den 23-årige Tobias Foersom, som er uddannet multimediedesigner.

Nicolaj og Tobias er startet It-supporter-

uddannelsen i marts måned 2019. Uddannelsen har en varighed på cirka to år med tre gange 20 uger i praktik, og tre gange 10 ugers skoleophold.

Red.

Nicolaj Worm Øhlenschlager (t.v.) og Tobias Foersom har glædet sig til, at servicere alle ansatte på Vordingborg Kaserne med it-support.

Telte og ukrudt fjernet Så er kasernes store garageplads ved Østre Låge igen klar til at lægge fliser til bataljonens tunge køretøjer.

og andre myndigheder skulle støtte med faciliteter og materiel.

For garnisonen betød dette en hektisk aktivitet i den efterfølgende weekend og i de efterfølgende uger, idet der skulle etableres et modtagecenter for flygtninge på Vordingborg Kaserne. Området på og omkring garagepladsen, samt bygning Dubica’s kontorafsnit, blev ”hegnet ud” som et selvstændigt område under Rigspolitiets ansvar.

Red.

Så er bataljonens køretøjer igen under tag, efter fire år med en teltlejr, som ikke har set skyggen af en flygtning.

Teltlejren, som de sidste fire år har gjort arbejdsbetingelserne for bataljonens personel lidt kringlet og besværlig, er nu endelig fortid. Som skrevet i forrige nyhedsbrev, har civile firmaer fjernet de 40 telte, hegnet omkring lejren, elinstallationer med mere. Desuden har ISS medarbejdere haft den store ukrudtsbrænder fremme, og bekæmpet ukrudtet som har haft gode vækstbetingelser hen over sommeren.

Det var den daværende regering - grundet stramninger på asylområdet og udviklingen i vores nabolande - der den 13. november 2015 besluttede, at Forsvaret

Det er ikke kun bataljonen som er glade for, at garagepladsen igen er tilgængelig. Det er de fleste ansatte på kasernen, fordi det nu igen er muligt - uden besvær - at besøge miljøpladsen (kasernens genbrugsplads) og pladsen for farligt gods/materialer bag den store carport.

Ny 65’er i Vejle

Garnisonens Støtteelement (GSE) har fundet lidt mønt og været på indkøb.

Du finder fjernsynsstuen i bygning ”Vejle” bygning 19 - ved souvenirshoppen.

Det gamle TV i fjernsynsstuen havde for længst aftjent sin værnepligt, og rent teknisk ikke fulgt med tiden. Derfor er det blevet udskiftet med et nyt Panasonic 65 tommer fladskærms TV. Med den nyeste Panasonic model og det eksisterende lydanlæg, er det værd at besøge kasernens dagligstue i en pause eller i fritiden - eventuelt på en råkold vinteraften.

5

Ved Hærloven i 1909 blev det fastlagt, at der skulle oprettes nye garnisoner på Sjælland, og i juni 1912, besluttedes at opføre en muret kaserne i Vordingborg.

Garnisonen gennem 108 år Garnisonskommandanten orienterede i slutningen af oktober garnisonens tilknyttede foreninger om flere aflysninger eller udskydelser af møder og arrangementer på kasernen, forårsaget af status og udvikling i Corona trængslerne - ærgerligt nok! Den ”kinesiske bakterie” har i sandhed bredt sig effektivt verden over og har skabt massive problemer.

En mulig aflysning retter sig desværre mod garnisonens hyggelige morgenarrangement på garnisonens 108-års fødselsdag fredag 22. januar - ærgerligt nok! Denne årlige begivenhed ser vi alle i de tilknyttede foreninger hen til. Et hyggeligt morgenmøde med garnisonens chefer og mandskaber, hvor vi alle samtidig i bevidstheden glæder os over, at vi fortsat har vores garnison og en velholdt kaserne i behold.

Den glæde er der bestemt mange soldaterkammerater i nu nedlagte garnisoner landet over, der ikke har tilsvarende.

Hvert år denne dag fremdrager Garnisonskommandanten i sin fødselsdagstale - ud over orientering om aktuelle forhold i garnisonen - dele af garnisonens righoldige historie med træk tilbage gennem tiden.

6

Slår man op i historiebøger, støder man på beskrivelser af besværlige forhold for garnisonens indtog i Vordingborg en vinterdag 22. januar 1913 - nogle måneder tidligere end tiltænkt. Det daværende Krigsministerium var urovarslet om ”udenrigspolitiske forhold af foruroligende karakter”, og man besluttede at lade de jyske og fynske afdelinger, der senere skulle garnisoneres på Sjælland, afgå til de respektive byer.

Perronen på Vordingborg Station var stort set mennesketom!

Der var blot ingen kaserne i Vordingborg! Så indkvarteringen af soldaterne skete i andre og midlertidige faciliteter, bl.a. i Masnedsund. Formentlig besværlige tider! Historien fortæller, at der ankom 12 officerer, 30 underofficerer, 65 rekrutter, 22 befalingsmandselever samt ti mand i regimentsmusikken.

Bataljonerne marcherede straks fra jernbanestationen op gennem byen til Kirketorvet. De havde både fane og regimentsmusik med! Efter paraden på Kirketorvet søgte man ud til de respektive midlertidige indkvarteringssteder.

Vordingborg var nu blevet en garnisonsby.

Ingen kaserne ved ankomsten Femte Regiments stab og to bataljoner - 7. og 19. - med befalingsmænd ankom med ekstratog til Vordingborg fra Nyborg tidligt om morgenen 22. januar 1913 - helt uden officiel modtagelse, men med venlige klapsalver fra enkelte sydsjællandske borgere.

Parade på Slotstorvet i 1913.

Bygning Dannevirke stod færdig i 1914.

Kasernebyggeriet Året forinden var der i juni 1912 truffet politisk beslutning om at opføre en kaserne i Vordingborg. Den skulle i starten rumme to kompagnier, værksteder, kostforplejning og depotrum. I oktober samme år besluttedes at opføre to træbarakker samt en administrationsbygning, gymnastikhus og stald.

Falsterske Fodregiments Soldaterforening Administrationsbygningen - bygning ”Dannevirke” - stod færdig i januar 1914.

Der blev lejet forskellige arealer i byområdet til øvelsesplads, bl.a. ved Næstvedvej. Af Rosenfeldt Gods lejede man arealer ved Ore Strand, hvor der blev anlagt skydeanlæg. Øvelsespladsen ved Østre Låge kom først til i 1934, og først mange år senere - 15. september 1976 - det store øvelsesområde med skydebaner ved ”Kulsbjerg”.

Ved rekrutindkaldelsen i april 1913, blev kasernen taget i brug. Herlige forhold, der langt oversteg faciliteterne i såvel Nyborg som i Vordingborg i starten. Nu kunne man endog spise i en kostforplejning - 65 øre pr. dag for fuld kost!

Soldaterforeningerne Over de næste år udviklede kasernelivet sig i Vordingborg Garnison, og efter nogle år - i 1932 - oprettedes den første soldaterforening, 5. Regiments Soldaterforening med hjemsted i København. Soldaterforeningen udviklede sig over og efter krigsårene stærkt medlemsmæssigt med nye foreninger, og skabte et nært samarbejde med garnisonen med brede kontaktflader og udvikling af traditionspleje ikke mindst meget store årlige årgangs jubilæumsstævner.

I 1936 stiftede man Danske Soldaterforeningers Landsraad som samlingssted for de mange soldaterforeninger.

På billedet de to Elefantbygninger, som hver rummede et kompagni. I baggrunden ses Dannevirke, som blev bygget til kasernens administration. Senere blev den bygget om til indkvartering, og indrettet med 12-mandsstuer. I slutningen af 90érne blev Dannevirke igen ombygget til en kontorbygning, og huser i dag Hjemmeværnskommandoens stab.

Kong Frederik den IX besøgte regimentet Ved garnisonens 50 års jubilæumsfestligheder i 1963 fremstod Vordingborg Kaserne som en af landets største kaserner med ca. 1.500 indkvarterede soldater.

Navneændringen fra 5. Regiment til Falsterske Fodregiment blev gennemført 1. november 1961 ved en storstilet parade på stadion. Her opmarcherede alle regimentets kompagnier med musikkorpset samt et nyoprettet trommekorps med regimentshunden ”Flora” i spidsen! Og efter paraden marcherede et æreskompagni gennem Vordingborg med musikkorpset og ”Flora” i spidsen. I sandhed en festdag, da regimentet fik sit gamle 1747ér navn igen. Året forinden, den 8. marts 1962 - og i øvrigt på regimentets 215 års fødselsdag - overrakte Kong Frederik IX regimentet en ny fane.

Kasernen udviklede sig De oprindelige kaserneanlæg har gennem årene og løbende undergået betydelige ændringer, udbygninger og moderniseringer. Men de to oprindelige murstensbygninger, administrationsbygningen og bygning Dannevirke “Vinterkasernen” - samt gymnastikhuset indgår fortsat som en væsentlig bestanddel af det nuværende kaserneanlæg. De suppleredes i 1938 med en ny kostforplejningsbygning (i dag bygning Aalborg), i 1947 eksercerhuset og i årene 1952 til 1955 garageanlægget og værkstedsbygninger.

Den oprindelige kaserneindkørsel med vagtbygning, bygning Dannevirke, og i baggrunden skimtes de to elefantbygninger.

Regimentshunden ”Flora”, havde “egen bolig” ved gavlen af bygning Sundeved.

Ny fane til Falsterske Fodregiment.

Kong Frederik IX overrakte fanen til regimentschefen, oberst A. H. Klokhøj i 1962.

1. august 1976 sammenlagde de to gamle infanteriregimenter Danske Livregiment og Falsterske Fodregiment på Vordingborg Kaserne.

Det efterfølgende politiske forlig om Forsvaret i 1981 udfasede vort gamle regiment endeligt.

Året efter blev den nuværende kostforplejningsbygning indviet, og i 1957-58 blev fem nye indkvarteringsbygninger taget i brug.

Regimentet lukkede ned

Den seneste nybygning på kasernen blev taget i anvendelse i 2009. Et nyt stort og moderne depotanlæg ved Østre Låge, der fik navnet bygning Dubica.

Den afsluttende historie om Falsterske Fodregiment indledtes i 1976, da et politisk forlig om Forsvaret med tiltagende stramme bevillinger til Hæren fra

Gennem næsten 40 år har Falsterske Fodregiments Soldaterforening efterfølgende i unikt samarbejde med skiftende garnisonskommandanter haft fokus på traditionsplejen efter vort nedlagte regi-

7

Falsterske Fodregiments Soldaterforening ments mærkedage, og i lige så mange år har vi kunnet bibeholde glæden ved, at ”vores” kaserne fortsat er et aktiv i forsvarsopbygningen og til stadighed fremtræder særdeles velholdt og udnyttet. kob.

I 1934 blev det nuværende soldaterhjem på Vestervej indviet.

Det var Staten, som 20 år forinden betalte og opførte administrationsbygningen bygningen overfor kasernens hovedvagt.

Monumentet i Kastellet suppleret med et informationscenter Informationscenteret skal udbrede kendskabet til Danmarks internationale indsats siden 1948 og de mange tusinde danskere, der har været udsendt i mere end 185 missioner siden da.

Monumentet i Kastellet udtrykker regeringens anerkendelse af den indsats, som adskillige tusinde danske

8

Kommandantgården i Kastellet, opført i 1725, nu renoveret og hjemsted for det nye informationscenter, der knytter sig til “Monumentet for Danmarks internationale indsats efter 1948”. Monumentet skimtes i baggrunden.

Foto: Søren Konradsen.

udsendte har gjort for Danmark i internationale missioner siden 1948. Monumentet blev indviet 5. september 2011.

Det oprindelige oplæg til og beslutning om kunstnervalg m.v. blev varetaget af en komité med tidligere Forsvarschef, general Jesper Helsø som formand.

føre det nødvendige tilsyn med drift og vedligeholdelse.

Kommissoriet blev senere udvidet til også at omfatte projektet med forberedelse til og indretning af et informationscenter med tilknytning til monumentet i den tidligere kommandantbygning.

Denne komité fortsatte sit virke efter monumentets indvielse, bl.a. med at stå for den nødvendige opdatering af monumentet, afklare tvivlspørgsmål, og

Formidle kendskabet til Danmarks engagement Kastellets Informationscenter, der såle-

Falsterske Fodregiments Soldaterforening “Monumentet for Danmarks internationale indsats efter 1948”.

Foto: Søren Konradsen.

Der er desuden mulighed for på en storskærm at se ca. 25 film med interview af udsendte.

Engelsksprogede præsentai monumentets umiddelbare nærhed. tioner til turisterne des knytter sig til “Monumentet for Danmarks internationale indsats efter 1948” i Prinsessens Bastion, er nu efter års forarbejde åbnet i Kommandantgården - en meget gammel bygning i Kastellet, opført i 1725 og nu nyrenoveret. Kommandantgården har tidligere og gennem generationer tjent som tjenestebolig for landets forsvarschef.

Centeret består overordnet af to dele.

Dels en fysisk udstilling med billeder, plancher, uniformer m.v. fra en række udsendelser i hele verden - dels et interaktivt IT-system, med touchskærme med oplysninger om alle missionerne til konflikt og katastrofeområder. Her kan man vælge områder, udsendelser, tider

Informationscenteret er etableret af Forsvarsministeriet og drives af Forsvarskommandoen. Det blev indviet officielt mandag 24. august 2020 af Forsvarsministeren.

“Siden 1948 har tusindvis af danskere kæmpet for fred, frihed og demokrati i verdens brændpunkter.

De fortjener respekt og anerkendelse. Med det nye informationscenter er vi med til at fortælle deres - og Danmarks - historie og hylde dem for det bidrag, de har ydet for vores land”, sagde Trine Bramsen ved indvielsen.

Udstillingsarealet er på 135 kvadratmeter fordelt i fem rum, og udstillingerne er i betydelig grad bistået af digitale løsninger (berøringsfølsomme skærme etc.). Disse vil give publikum mulighed for at orientere sig nærmere om de mange internationale operationer og missioner, Danmark har deltaget i med både civilt og militært personel siden 1948, herunder fredsskabende og fredsbevarende operationer, samt assistance til katastroferamte områder og folkeslag.

Præsentationerne ledsages af dansk og engelsksproget tekst.

Åbent hver dag

Informationscenteret er nu åbent General Jesper Helsø - tidligere Forsvarschef - har været en ledende for offentligheden og har som krumtap i hele processen omkring monumentet og informationshovedformål at formidle og ud- centeret, her fotograferet ved indvielsen af centeret. brede kendskabet til Danmarks Foto: Søren Konradsen. internationale engagement siden 1948, og samtidig at anerkende det ud- m.m. og derved læse om de enkelte missioners baggrund, sendte personel for deres indsats. Det mandat, beslutning, periode, styrker m.v. omfatter personel fra såvel Forsvaret, For at gøre informationerne komplette, er der også oplysPolitiet, Beredskabsstyrelsen, Hjemninger om noget af det materiel, som har været udsendt, meværnet og Skat, som fra ministerier ligesom det vil være muligt at se lidt om uniformerne og andre myndigheder. gennem tiderne.

Samtidig sætter informationscenteret fokus på væsentlige udviklinger i det danske forsvars bemyndigelse, bemanding og materiel siden 1948.

Informationscenteret er blevet til gennem midler fra den politiske aftale om styrkelse af veteranindsatsen, samt bidrag fra tre private fonde, Augustinus Fonden, Knud Højgaards Fond og Grethe og Sigurd Pedersens Fond.

Fredsskabende og fredsbevarende operationer Informationscenteret er etableret i stueetagen i Kommandantgården og

Det er oplyst, at informationscenteret er åbent hverdage kl. 09.30-15.30, og i weekenden kl. 09.3017.00. Der er gratis adgang.

Bemærk, at adgang til Kastellet ikke er mulig via Norgesporten i hele 2020 på grund af et igangværende projekt om skybrudssikring i Kastellet. kob.

Informationen i centeret er bredt dækkende for den internationale indsats - her eksempelvis tavleillustration for indsatsen i Adénbugten.

Foto: Søren Konradsen.

9

Falsterske Fodregiments Soldaterforening

Skydestævne på 15 meter indendørsbane Soldaterforeningen indkalder til den årlige konkurrenceskydning på den 15 meter lange indendørsskydebane på Vordingborg kaserne

søndag 21. februar 2021 Skydestævnet tilrettelægges af Vordingborg afdelingen. Skytterne møder kl. 08.00 i bygning Vejle, lokale 103, hvor der inden skydningerne serveres morgenkaffe. Vordingborg afdelingen indkalder efter nytår til stævnet med proportioner og andre praktiske forhold. Husk madpakken!

Glædelig jul ...

Jeg vil gerne på soldaterforeningens vegne ønske alle vore 444 medlemmer en glædelig jul og et godt nytår!

Tak for Jeres trofaste opbakning til soldaterforeningen.

Soldaterforeningens julehilsen går også til alle tjenstgørende i Vordingborg Garnison med tak til Garnisonskommandanten for opbakning og støtte til soldaterforeningens virke på kasernen. Vi føler os altid velkomne.

En særlig julehilsen bør rettes til medarbejderne i Garnisonsstøtteelementet, der i det daglige udgør soldaterforeningens kontaktpunkter.

Det nu snart forløbne år har været bøvlet for alle, og bestemt også for soldaterforeningens virke. Aflyste eller udskudte møder og arrangementer stort set året igennem, tomme skydebaner, og endog et aflyst jubilæumsstævne har været virkeligheden. Den dystre baggrund har været Covid-19 restriktionerne.

På den baggrund indeholder ønsket om et godt nytår i år bestemt også - og næsten primært - at det nye år må blive mere ”normalt” for os alle, og at Coronabakterier inden længe vil være fortid.

Vi vil i soldaterforeningen se hen til og arbejde for, at vi igen i 2021 vil få mulighed for at samles, ikke mindst til et godt jubilæumsstævne og årgangsgensyn.

Stævnet vil blive tilrettelagt og afviklet med respekt for gældende Covid-19 restriktioner, herunder afstandsregler og formentlig bestemmelser for, hvor mange personer, der må være til stede i skydekælderen samtidig.

København afdeling Stiftet 10. februar 1932

Medlemsmøder Den traditionelle ”julemik” i ”Aktivitetshuset” afvikles i år onsdag den 9. december kl. 16.00 - desværre med forbehold for Corona-aflysning.

Der serveres velkomstdrink, veldækket julebord og drikkevarer samt kaffe. Desuden gennemføres hele tre bankospil med en and som hovedgevinst.

Alt dette for kun kr. 169,00 pr. deltager.

Arrangementet kræver tilmelding til formanden på telefon 29 65 27 23 eller Peter på 29 64 78 29.

10

Første medlemsmøde i ”Aktivitetshuset” efter nytår er onsdag den 13. januar kl.

18.00. Herefter mødes vi 10. februar og 10. marts. Forårets generalforsamling er fastlagt til afvikling den 14. april.

Mailadresser Afdelingen opfordrer til, at medlemmerne sender deres mailadresser til formanden - falsterske@gmail.com.

Det forbedrer muligheden for, at bestyrelsen hurtigere og direkte kan orientere om ændringer eller aflysninger i arrangementerne.

Skydning i Kalvebod Skydeterræn Der trænes på 50 og 200 meter banerne

Glædelig jul og godt nytår til jer alle!

K. O. Bennekou, formand

på Kalvebod på lørdage i ulige uger kl.

10.00-12.00. Dette sker til og med lørdag den 5. december, hvor vi indleder juleferien.

Efter nytår genoptages skydningerne lørdag den 16. januar kl. 10.00, hvorefter der skydes på lørdage i lige uger med tilsvarende mødetid kl. 10.00.

Derudover er der mulighed for at træne hver tirsdag aften kl. 18.30-21.00 på 15 meter indendørs baner på Amager Landevej 221, 2770 Kastrup.

Denne skydning forudsætter medlemskab af “Skytteforeningen Pilen af 1927”.

Med venlig hilsen Jørgen Palm Steffen, formand.

Falsterske Fodregiments Soldaterforening 14. Bataillons Soldaterforening Stiftet 4. april 1930

kontingentet via netbank eller direkte i banken.

Husk efterfølgende at tilmelde den nye betalingsmåde til PBS. Koderne fremgår af indbetalingskortet.

Er du i tvivl, så kontakt kasserer Erik Jakobsen på telefon 23 62 04 68.

Vordingborg afdeling Stiftet 17. januar 1943

Nykøbing F. afdeling Stiftet 6. december 1942

Skydning på 15 meter bane Juleskydning onsdag den 9. december kl. 16.00 med efterfølgende bankospil og julehygge med gløgg og æbleskiver i FAFR-lokalet. Tilmelding senest lørdag den 5. december til Lennart på telefon 60 49 94 01 eller Erik på 23 62 04 68.

Skydning på 15 meter bane

I det nye år er skydedagene den 13. januar, 3. og 24. februar samt den 17. marts, hvor der er sæsonafslutning og præmieoverrækkelse kl. 16.00-20.00.

Efter samtlige skydninger er der kammeratligt samvær i FAFR-lokalet, men til afslutningsarrangementet den 17. marts, er der tilmelding senest lørdag den 12. marts til Lennart på telefon 60 49 94 01 eller Erik 23 62 04 68.

I det nye år starter skydningen igen mandag den 4. januar.

Der skydes hver mandag kl. 09.30-12.00 frem til mandag den14. december i Skytteforeningens lokaler i kælderen under Sydfalster Skole.

Lolland afdeling Stiftet 18. november 2010 (tidl. Nakskov afd. - 21. april 1955) (tidl. Maribo afd. - 15. januar 1949)

Skydning på 15 meter bane Lollands afdelingen afvikler træningsskydning på 15 meter bane hver anden torsdag i ulige uger i Ravnsborg Skytteforening i Horslunde.

Der skydes fra kl. 19.00. Man kan låne våben i skytteforeningen.

Der skydes den 3. og 17. december.

Første skydning i det nye år er torsdag den 21. januar.

Hvis man ønsker yderligere information om træningssamlingerne i Horslunde, rettes henvendelse til afdelingsformand Jørgen Ibsen på telefon 60 49 48 18.

Fødselsdage i december, samt i januar, februar og marts måned 2021.

Din soldaterforening ønsker tillykke!

Forårsskydning på Kulsbjerg Vi håber på at kunne genoptage skydningerne på Kulsbjerg i 2021 i normalt omfang!

På grund af reparationer på skydeanlægget og Covid-19 restriktioner, kom vi i år først igang i august måned, og året bragte os ned på kun fire skydninger mod normalt otte! Skydebanedage i foråret på Kulsbjerg er planlagt til den 21. april, 12. maj, samt 9. og 23. juni.

Aktiviteter i 2021 Generalforsamling afvikles onsdag den 10. marts kl. 16.00.

Fugleskydning. Der skydes efter fuglen i Tubæk søndag den 27. juni.

Medlemskontingent Aftalen med vores bank om opkrævning af medlemskontingent, er med baggrund i EU-forordninger ophørt.

Banken har slettet medlemmernes PBSaftale vedrørende kontingentbetaling til soldaterforeningen.

En ny aftale med NET WEB er indgået, og kontingentopkrævning på et indbetalingskort af kontingent for 2021 vil blive udsendt til medlemmerne her først i december. Man kan således betale

København 7. januar - 75 år 711534 - 1965 - 1 BTN - STKMP Bent Nielsen, Omfartsvejen 51, 4300 Holbæk.

13. februar - 85 år 294951 - 1956 - 1 BTN - STKMP Hans C. Hesselberg, Tagensvej 116, 4., 2200 København N. 20. marts – 80 år 516630 - 1961 - 1 BTN - 2 KMP Arne Ring, Poppelvej 114, 2791 Dragør.

20. marts - 75 år 664153 - 1965 - 1 BTN - 1 KMP Steen Mortensen, Grusbakken 1 C, 2791 Dragør.

Vordingborg 21. december - 80 år 462598 - 1960 - 1 BTN - 1 KMP Mogens Pedersen, Fjordbakken 46, Dyves Bro, 4700 Næstved.

11. januar - 80 år 463072 - 1960 - 1 BTN - TKMP Per Lykkeboe Andersen, Tunevej 8, Snoldelev, 4621 Gadstrup.

14. januar - 80 år 462866 - 1960 - 1 BTN - MOTP John Krastrup Jensen, Vægtervænget 3, 4760 Vordingborg.

18. januar - 65 år 180156 - DANILOG Felthospital Hans-Christian Horn, Orevej 7, 4760 Vordingborg.

9. februar - 75 år 711264 - 1966 - 1 BTN - STKMP Ole Skødt, Krogen 19, 4632 Bjæverskov.

13. februar - 75 år 711692 - 1966 - IV - 4 Karsten Schrøder Nielsen, Gærdestien 9, 4000 Roskilde.

22. februar - 75 år 663791 - 1965 - 1 BTN - TKMP Jens B. V. Koch, Klostergården 80, 3550 Slangerup.

11

Afsender: Fafr-Soldaterforening v/K. O. Bennekou, Rapsvænget 4, 4653 Karise

Returneres ved varig adresseændring med oplysning om ny adresse.

Falsterske Fodregiments Soldaterforening 23. februar - 85 år 336554 - 1957 - 1 BTN - 1 KMP Ib Nielsen, Odensevej 52, 1. mf., 4700 Næstved.

28. februar - 65 år 290256 - 1977 - 1 BTN - STKMP Jørgen E. Nøhr, Kobbelvej 22, 4780 Stege.

Falsterske Fodregiments Soldaterforening

Lolland 18. december - 75 år 711280 - RKMP Mogens Ringsing, Østervej 41, 4960 Holeby.

14. januar - 75 år 625709 - 1964 - 1 BTN - 1 KMP Erik Brochmann, Ringvejen 14, 4900 Nakskov.

Nykøbing F. 11. januar - 70 år 110151 - 1971 - 1 BTN - 4 KMP Erik Hansen , Smalbyvej 2, Karleby, 4800 Nykøbing F.

4. februar - 85 år 295323 - 1956 - 1 BTN - 2 KMP Freddy Carlo Pedersen.

Bryggerivej 103, Utterslev, 4913 Horslunde.

15. januar - 70 år 150151 - 1971 -1 BTN - 4 KMP Finn Olsson, Solvænget 10, Sundby, 4800 Nykøbing F.

4. marts - 75 år 711328 -1966 - 1 BTN - STKMP Helge Frederiksen, Grønningen 10, 4920 Søllested.

5. februar - 75 år 711317 - 1966 - 1 BTN - STKMP Mogens Møller, Vignæsvej 17, 4862 Guldborg.

Adresseændringer Husk at underrette Jeres afdeling om eventuel adresseændring.

Vi kan kun se og konstaterer ændringerne, når Jeres blade kommer retur.

5. februar - 75 år 664124 - 1965 - 1 BTN - 1 KMP Preben Møller, Stubberupvej 14, 4800 Nykøbing F.

DANILOG- /STRRS Det Danske Internationale Logistik Center/ Sjællandske Trænregiments Soldaterforening

DANILOG-/STRRS Formand / Administration / Redaktør Hans Christian Madsen Heimdalsvej 7, lejlighed 309, 3600 Frederikssund Telefon: 40 50 24 03, hcmadsen@comxnet.dk

12

Kasserer / Næstformand Svend Erik Hemmingsen, Esbønderupvej 67, 3230 Græsted Telefon: 42 77 31 34, mobil: 61 39 73 21, Giro: 806-4970

Hjemmeside: www.fafrsoldat.dk Formand for hovedbestyrelsen Knud Ole Bennekou Rapsvænget 4, 4653 Karise, tlf.: 20 24 86 33, kob@mail.dk Administration Jens Erik Augustesen Kastaniegårdsvej 8, Bakkebølle, 4760 Vordingborg tlf.: 22 41 75 98, jea@post1.dknet.dk Redaktør Per Flemming Hansen Goldschmidtsvej 10, 1. dør 5, 4760 Vordingborg, tlf.: 55 38 66 19, birhan@mail.tele.dk Lokalafdelingernes formænd København Jørgen Palm Steffen Toldergade 4, 2791 Dragør, tlf.: 29 65 27 23, falsterske@gmail.com Vordingborg Lennart Jacobsen Duevej 1, 4760 Vordingborg, tlf.: 55 37 29 16, mobiltlf.: 60 49 48 01, len.jac@outlook.dk Nykøbing F. Knud Jørgensen Skovmærkevej 8, Marielyst, 4873 Væggerløse, tlf.: 23 64 86 98 / 54 85 85 90, knudoganni@privat.dk Lolland Jørgen Ibsen Kirkevejen 57, 4930 Maribo, tlf: 60 49 48 18 14. Bataillons Soldaterforening Henvendelse til Carl Erik Pedersen på tlf.: 55 37 14 04.

Næste blad udkommer: Februar 2021