T SAI
蔡
CHENG
承
Y EN
延
縫影疊蔭 社區中心 Weavet heShadesComunityCenter 基地位於台南市重要的觀光區，緊鄰未來的台南現代美術館( 由坂茂建築事務所設計) 。處於當地居民與遊客之間的緩衝地帶，希望 能透過社區中心創造兩者之間合適的交流與活動，讓社區中心與南美館同時能獨立運行又能共同合作。[ Fi g. 1/ 基地] Thes i t ei sl oc at edi nt het our i s tar eaoft ai nanc i t y, andi t snewnei ghbor hoodi snewTai nanCont empor ar yAr tAus eum des i gnedbyShi ger uBanAr c hi t ec t s . Bet weent her es i dentandt het our i s t , t hi sc omuni t yc ent eri sgoi ngt onotonl ys er ve t hec omuni t y, butal s oat t r ac tvi s i t or sofal lagesf oravar i et yofac t i vi t i es . Thec omuni t yc ent eri sdes i gnedt ooper at e t oget herands epar at el ywi t ht hear tmus eum. [ Fi g. 1/ s i t epl an]
Fi g. 1 由於基地上原有一些老樹，希望能夠透過新的量體將植物與建築物的陰影重疊與縫合，讓原本會在老樹下活動的居民與未來 南美館帶來的觀光客會在這豐富的陰影下創造出新的交流與活動。[ Fi g. 2/ 發展] Si nc et her ear es omeol dt r eesi nt hes i t e, t hec hal l engei st oweavet hes hadesofpl ant sandt hebui l di ng, s ot hatt he c omuni t yc ent erc anc r eat eavar i et yofac t i vi t i esandc ommuni c at i onsbet weent her es i dent sandt hevi s i t or s. [ Fi g. 2/ pr ogr es s ]
Fi g. 2
人們喜歡待在樹蔭下乘涼，尤 其是光影交接的邊際，有許多 的活動都發生在這樣的環境。 當地的居民常常聚在老樹下泡 茶與下棋。 [ Fi g. 3~5/ 樹陰分析] Peopl el i ket ogat herunder t het r ees , es pec i al l yt he edgeoft hes hade. A var i et yofac t i vi t i eshappen her e, maki ngt eaand pl ayi ngc hi nes ec hes sar e t her es i dent sf avor i t es . [ Fi g. 3~5/ s hadesanal i z e]
將樹蔭空間類比成空間環境中 的室內/ 半室內/ 半戶外/ 戶外， 在基地上可以標示出一個富有 層級的陰影圖。 [ Fi g. 6/ 樹陰底圖] Bydef i ni ngt hes pac e underat r eeasi ndoor / s emi i ndoor / s emi out door / out doors pac e, i tc omesout al ayerwhi c hi smapedof hi er ar c hi esofs hades . [ Fi g. 6/ mappi ng]
Fi g. 3
Fi g. 4
Fi g. 5
Fi g. 6
以6m×6m的模矩單元，加上 南美館量體的角度，確定了單 元的組構關係及動線的系統。 [ Fi g. 7~8/ 模矩關係] Get t i ngs t ar twi t ha6m×6m modul aruni t , andt heangl e f r om t hear tmus eum, i t c omesoutac i r c ul at i on s ys t em oft hebui l di ngand t her el at i ons hi pbet ween uni t s . [ Fi g. 7~8/ modul aruni t ]
有了這個組構系統和樹蔭分析 的基地底圖，發展出最終方案 的量體配置。 [ Fi g. 9~10/ 量體配置] Wi t ht hi ss ys t em andt he mappi ngoft hes hadesof t r ees , i tl eadst ot hef i nal s ol ut i ont ot hevol umeof t hebui l di ng. [ Fi g. 9~10/ bui l di ngvol ume]
Fi g. 10
Fi g. 7
Fi g. 8
Fi g. 9
[ Fi g. 11/ Pl an1F] [ Fi g. 12/ Model1F]
s emi i ndoor gar den
t eas pace
cl as sr ooms
i ndoor
pl aygr ound ki t chen cl i ni c di nni ng
l i br ar y
s emi out door
l obby
Fi g. 11
Fi g. 12
[ Fi g. 13/ Pl an2F] [ Fi g. 14/ Model2F]
s emi i ndoor
ci r cl es t age
i ndoor
vi ew wat chi ng
l i br ar y
s emi out door
of f i ce
Fi g. 13
Fi g. 14
[ Fi g. 15/ Pl an3F] [ Fi g. 16/ Model3F]
i ndoor
ci r cl es t age
s emi out door
s hor tl i vi ng l aundr y
out door
s hower
Fi g. 15
Fi g. 16
[ Fi g. 17/ Model ] [ Fi g. 18/ Sec t i on]
立面上不同的皮層，讓社區中 心創造出豐富的陰影變化。 將這些陰影水平並且垂直的編 織起來，社區與美術館也因此 交織在一起了。 [ Fi g. 19/ 皮層的層級] Wi t hdi f f er ents ki noft hi s bui l di ng, t hec ommuni t y c ent erc r eat eavar i et yof l ayer sofs hades . Weavi ngt hes es hades t oget hernotonl y hor i z ont al l ybutal s o ver t i c al l y, s ot hatt henew r el at i ons hi pbet ween c ommuni t yandt hear t mus eum i sal s owoven. [ Fi g. 19/ s ki nl ayer s ]
Fi g. 17
Fi g. 18
Fi g. 19