WINTER 2016/2017
2016 Switzerland's Best Ski Hotel
Switzerland's Leading Hotel
WELCOME 4 FESTIVE SEASON 6 ST. MORITZ GOURMET FESTIVAL 12 CHILDREN 14 EVENTS 16 EXPERIENCES 20 DA VITTORIO – ST. MORITZ 40 ROMANOFF 41 CARLTON SPA 42 SISTER HOTELS 45
WELCOME TO THE CARLTON HOTEL ST. MORITZ Get ready for a fascinating, varied and exciting winter season. From an exclusive Christmas dinner through the St. Moritz Gourmet Festival – inspired by the USA – to the major highlight of the winter, the FIS Alpine World Ski Championships. The 2016/2017 winter season offers memorable moments for everyone. Are you passionate about equestrian sport? Visit us during the Snow Polo World Cup or on a White Turf weekend – we created special experiences for you. At the World Travel Awards 2016 the Carlton Hotel St. Moritz was awarded the title "Switzerland´s Leading Hotel 2016". The World Travel Awards were first held in 1994 and
4
the coveted awards are among the most prestigious in the tourism industry. Let us pamper you during the coming unique winter season from 16 December 2016 to 26 March 2017 filled with many unforgettable experiences. We are very much looking forward to welcoming you throughout these exciting highlights at the Carlton Hotel St. Moritz. Dominic and Laurence Bachofen and the entire Carlton Team
Image: World Travel Awards
IT’S THAT TIME OF THE YEAR AGAIN – THE SMELL OF FRESHLY BAKED CHOCOLATE BISCUITS, THE BEAUTIFULLY DECORATED CHRISTMAS TREE AND THE MAGNIFICENT SNOW-COVERED WINTER WONDERLAND.
CHRISTMAS CHRISTMAS EVE «ROMANOFF», 24 DECEMBER 2016
CHRISTMAS «ROMANOFF», 25 DECEMBER 2016
Celebrate the most peaceful and festive evening of the year with a five-course gala dinner at the restaurant Romanoff on our Bel Etage. The band Limavera will provide musical accompaniment throughout this special evening.
Spend the evening of Christmas Day in the company of your loved ones. Enjoy the exclusive five-course gala dinner at the restaurant Romanoff with musical accompaniment provided by harpist Elisa Netzer. Our Bel Etage with its two open, historical fireplaces is the ideal place to let this special evening draw to a close.
Price per person: CHF 250, including champagne reception and gala dinner Start: 19:30 | Dress code: formal evening attire Reservation recommended
CHRISTMAS EVE «DA VITTORIO – ST. MORITZ», 24 DECEMBER 2016
Let us indulge you on Christmas Eve with exquisite delicacies served during an exclusive five-course dinner at the restaurant Da Vittorio – St. Moritz and accompanied by selected wines. Price per person: CHF 390, including champagne reception and dinner Start: 19:30 | Dress code: formal evening attire Reservation recommended 8
Price per person: CHF 200, including gala dinner Start: 19:30 | Dress code: formal evening attire Reservation recommended
NEW YEAR’S EVE NEW YEAR’S EVE GALA «EMPIRE BALLROOM», 31 DECEMBER 2016
NEW YEAR’S EVE «DA VITTORIO – ST. MORITZ», 31 DECEMBER 2016
Ring in the new year in style during the New Year’s Eve gala on the Bel Etage at the Empire Ballroom. Start the evening with an outstanding five-course gala dinner and be captivated by the sounds of the band Soul Kitchen creating the musical setting. Celebrate the New Year’s Eve party with DJ Cruz until the early morning hours.
Mark the change of the year with a six-course dinner at the restaurant Da Vittorio – St. Moritz created by Michelinstarred chefs Enrico and Roberto Cerea in stylish surroundings. The Carlton Hotel St. Moritz is the perfect place to celebrate the New Year´s Eve. DJ Cruz will take you to 2017 with cool beats.
Price per person: CHF 800, including champagne reception, gala dinner, New Year’s Eve party and culinary midnight surprise Start: 19:30 | Dress code: black tie or formal attire Reservation recommended
Price per person: CHF 650, including champagne reception and dinner Price per person: CHF 850, including champagne reception and dinner followed by New Year’s Eve party Start: 23:30 (admission from 23:00) | Dress code: formal evening attire Reservation required
New Year’s Eve party at the Empire Ballroom Price per person: CHF 250, including culinary midnight surprise Start: 23:30 (admission from 23:00) | Dress code: formal evening attire Reservation required
9
NEW YEAR’S DAY
RUSSIAN CHRISTMAS
NEW YEAR’S DAY, 1 JANUARY 2017
RUSSIAN CHRISTMAS «ROMANOFF», 6 JANUARY 2017
At the Carlton Hotel, the new year begins in culinary style. Indulge in our legendary oyster and caviar buffet from 12 noon on the Bel Etage or relax on the sun terrace with spectacular views over the extensive Upper Engadine valley with a glass of champagne.
Start the festivities with a glamorous champagne reception on the Bel Etage. Head chef Gero Porstein will delight you with an outstanding five-course gala dinner at the restaurant Romanoff. Live music is played by the duo Davide & Anna enhancing the festive atmosphere.
NEW YEAR’S FIREWORKS Enjoy the best view of the New Year’s fireworks over Lake of St. Moritz from 22:00 from the Carlton terrace, while we serve our traditional Carlton mulled wine.
10
Price per person: CHF 300, including champagne reception and gala dinner Start: 19:30 | Dress code: formal evening attire Reservation recommended
ST. MORITZ GOURMET FESTIVAL
VALENTINE’S DAY
ST. MORITZ GOURMET DINNERS, 30 JANUARY TO 3 FEBRUARY 2017
VALENTINE’S DAY «ROMANOFF», 14 FEBRUARY 2017
The theme of the 2017 St. Moritz Gourmet Festival will be «USA – Discover THE Best from the West». During the festival, chefs flown in from the USA present their culinary skills and take you on a gourmet journey across the United States.
Spend the day of love in an exceptional atmosphere and enjoy some time together during a romantic candlelight dinner with gentle music at our restaurant Romanoff.
Price per person: CHF 195, excluding drinks Price per person: CHF 255, including accompanying wines Start: 19:00 | Dress code: elegant attire Reservation required
Price per person: CHF 100, including champagne aperitif Start: 19:00 | Dress code: elegant attire Reservation required VALENTINE’S DAY «DA VITTORIO – ST. MORITZ», 14 FEBRUARY 2017
Treat yourself and your partner with something special on Valentine's Day and enjoy a romantic evening at the restaurant «Da Vittorio – St. Moritz» with a delightful multi-course menu. Price per person: CHF 250, including champagne aperitif Start: 19:00 | Dress code: elegant attire Reservation required
11
JAMES KENT COOKS AT THE CARLTON ST. MORITZ GOURMET FESTIVAL 2017, 31. JANUARY BIS 2. FEBRUARY
Under the motto: «USA - Discover THE Best from the West» one of the world's most famous chefs James Kent alongside our own head chef Gero Porstein will inspire our festival guests with their culinary skills during the St. Moritz Gourmet Festival 2017. James Kent is the Executive Chef at Daniel Humm’s restaurant The NoMad, in the New York hotel of the same name. Here, his cookery skills have been awarded one star by Michelin, besides other distinctions. Furthermore, the James Beard Foundation nominated James Kent for the ‘NYC Best Chef 2016’ award. NoMad’s signature dishes such as ‘roasted chicken stuffed with black truffles and foie gras’ and ‘fruits de mer’ illustrate his philosophy: ‘My goal is to source the best ingredients and treat them with integrity. So we take 12
something usually considered commonplace, the simple roasted chicken, and elevate it to make it the most delicious bird you have ever tasted. James Kent began his career in the kitchens of major chefs with placements in London and Paris. In 2010, the smart New Yorker won the Bocuse d’Or USA and reached tenth place at the world championship in Lyon. He has worked in Daniel Humm’s team for seven years and was latterly the chef de cuisine of the three-star restaurant Eleven Madison Park, before taking over the responsibility of the NoMad cuisine. It is our pleasure to welcome the Michelin star-awarded chef from New York in our Romanoff restaurant. www.thenomadhotel.com www.stmoritz-gourmetfestival.ch
CHILDREN Every day between 09:00 and 18:00, our kids’ club opens its doors for all children from the age of 3 with a range of amusing games, fantastic handicrafts and lots of fun. Our childcare specialist Cinzia takes loving care of each of the children who come to visit. Children below the age of 3 are also most welcome when accompanied by an adult. Our teens’ club, with its pinball machine, pool table, table football and mini golf is open throughout the day and offers a range of exciting activities. SPLASH HOUR
The Splash Hour featuring some fantastic water toys, takes place every Wednesday afternoon from 13:00 to 14:00.
12
CHRISTMAS EVE, 24 DECEMBER 2016
From 16:00, we invite our young guests to join us for an exciting cinema experience including popcorn. CHRISTMAS DAY, 25 DECEMBER 2016
The kids’ Christmas party will be celebrated on the Bel Etage. A surprise for all our young guests is already prepared and Father Christmas will visit us. NEW YEAR’S EVE, 31 DECEMBER 2016
At 19:30, the kids’ club opens its doors for the children’s disco, including a buffet and entertainment for the little ones. RUSSIAN CHRISTMAS, 6 JANUARY 2017
Glide through the snow-covered Engadine winter wonderland in a horse-drawn sleigh. Children’s punch and Christmas biscuits await our young guests afterwards in front of the fireplace on the Bel Etage.
Image: swiss-image.ch
A STUNNING SETTING, RACING PULSES, NEVER ENDING ENJOYMENT – BE INSPIRED AND EXPERIENCE THE TOP EVENTS IN THE ENGADINE.
TOP EVENTS IN ST. MORITZ DECEMBER 2016 28 to 30 December Sinfonia Engiadina – Since 1985, music-lovers have been able to enjoy the concerts of the Engadine Symphony Orchestra at the end of each year (www. sinfonia-engiadina.ch). JANUARY 2017 1 January New Year’s fireworks – From 22:00, watch the magnificent St. Moritz fireworks from our Carlton terrace with its superb views, while we serve our traditional Carlton mulled wine. 15 to 22 January 59th Winter Concours Hippique St. Moritz – Show jumping has a long-standing tradition in St. Moritz. This year’s equestrian event once again offers a fantastic sporting programme (www.stmoritz-concours.ch). 18 to 21 January 14th WinterRAID – Vintage car rally from St. Moritz to Cortina d’Ampezzo. The route winds over snow-covered mountain passes from the Upper Engadine through South Tyrol and the Dolomites back to St. Moritz (www.raid.ch). 16
20 to 22 January 12th Out of the Blue’s Festival in Samedan – Listen to New Orleans blues at this fantastic music festival (www.samedanblues.ch). 21 January 4th La Diagonela – Cross-country skiing race through the breathtaking Upper Engadine landscape (www.ladiagonela.ch). 27 to 29 January 33rd Snow Polo World Cup St. Moritz – The world-famous and most prestigious winter polo tournament staged on the frozen Lake of St. Moritz (www.snowpolo-stmoritz.com). 27 to 29 January 38th Engadine Snow Golf Cup by Maserati – Golf is played at Silvaplana in the beautiful snowy winter landscape (www.silvaplana.ch/tourismus-events). 28 to 29 January 6th E.A.T./Engadin Art Talks – The art and architecture forum. This year’s topic is «Snow and desert» (www.engadin-art-talks.ch).
30 January to 3 February 24th St. Moritz Gourmet Festival – The Upper Engadine will again be transformed into a paradise for gourmets (www.stmoritz-gourmetfestival.ch).
24 February 3rd Night Turf – The world’s only horse race staged at nightfall will be taking place on the frozen Lake of St. Moritz (www.nightturf.ch).
31 January to 2 February St. Moritz Gourmet Diner – One of the world‘s most famous chefs James Kent alongside our own head chef Gero Porstein will inspire our festival guests with their culinary skills during the St. Moritz Gourmet Festival 2017 at the restaurant Romanoff (www.carlton-stmoritz.ch).
MARCH 2017 3 to 4 March 5th Freeski World Cup Corvatsch – Slopestyle was introduced as an Olympic discipline in 2014. The best freestyle skiers showcase their skills at the Corvatsch Freestyle Park (www.corvatsch.ch).
FEBRUARY 2017 6 to 19 February 5th FIS Alpine World Ski Championships in St. Moritz – Be there up close for the winter highlight, when the world’s top skiers compete for the titles of the world champions (www.stmoritz2017.ch).
5 March 18th Women’s Race – Whether professional or beginner: the first weekend of March belongs to the women for the 17-kilometre women’s cross-country skiing race from Samedan to S-chanf (www.engadin-skimarathon.ch).
12, 19 and 26 February 110th White Turf St. Moritz – International horse race staged on the frozen Lake of St. Moritz since 1907. An exclusive, top-class event with thrilling equestrian racing, gourmet catering, entertaining music and artistic performances (www.whiteturf.ch).
12 March 49th Engadine Skimarathon and 10th Half Marathon – The 42-kilometre route from Maloja to S-chanf offers an unforgettable cross-country skiing experience across the beautiful snow-covered Upper Engadine landscape (www.engadin-skimarathon.ch). 17
Image: Christof Sonderegger
OUR CUSTOMISED EXPERIENCES WILL MAKE YOUR WINTER HOLIDAYS EXTRA-SPECIAL.
SPARKLING OUTDOOR EXPERIENCES – CARLTON OUTDOOR BUTLER Experience exciting St. Moritz off the beaten track and let a real specialist of the Engadine guide you through the breathtaking surroundings. Our new outdoor butler Urs knows the beautiful Upper Engadine like the back of his hand and looks forward to inspire you. Get to know this unique mountain valley in an exclusive new way and discover many secret places. Urs provides you with advice and assistance at any time and offers helpful insider tips. But he is not just a simple guide – Urs will be your companion, your friend and your adviser. The experience with your outdoor butler may be booked upon availability and with advanced registration.
THE DREAM OF FLYING – SNOWKITING 16 December 2016 to 25 March 2017
Choose between group and private lessons:
Savour the feeling of having the Maloja wind pull you over the snow on the frozen Lake of Silvaplana and enjoy the backdrop of the magnificent mountain setting. Combine your stay at the Carlton Hotel St. Moritz with a snowkiting course with professional and experienced kite teachers from the Swiss Kitesurf and Snowkite School – experience a new and exciting winter sport away from the slopes.
Group lessons 1x3 hours: 2x3 hours: 3x3 hours:
This experience is available throughout the winter season from CHF 100 per person, and is suitable for both experienced skiers and snowboarders as well as beginners.
22 24
CHF 150 CHF 280 CHF 400
Private lessons 1 hour: CHF 100 2 hours: CHF 180 4 hours: CHF 350 This experience may be booked upon availability and with advanced registration.
Image: Robert Boesch
PRIVATE TOURS – AT THE SEGANTINI MUSEUM ST. MORITZ 16 December 2016 to 25 March 2017 St. Moritz is the perfect place for art-lovers. Follow the footsteps of Giovanni Segantini and acquaint yourself with his work during an exclusive private tour at the Segantini Museum St. Moritz outside of regular opening hours. After the guided tour, you will be treated to delicious canapÊs and fine champagne at the museum. Tours are possible from Tuesday to Sunday, between 18:00 and 19:00 from CHF 400 for two people. This experience may be booked upon availability and with advanced registration.
Image: Flury Pontresina 26 22
SNOW-COVERED LANDSCAPE AND CULINARY HIGHLIGHTS 16 December 2016 to 25 March 2017 Magical landscape and culinary delights. A sleigh ride into the picturesque Roseg valley is a highlight of any winter holiday in St. Moritz. Enjoy the one-hour ride from Pontresina through the snow-covered landscape down into the Roseg valley, where you can then visit the Colani Stßbli restaurant. Treat yourself to a selection of delicacies from the renowned dessert buffet before heading back with your sleigh. The experience lasts between 3½ to 4 hours. This experience may be booked upon availability and with advanced registration from CHF 250 for two persons.
Image: Christof Sonderegger 23
A DAY ON THE SLOPES WITH A STAR – DANI MAHRER AND MARC GIRARDELLI 16 December 2016 to 25 March 2017 A dream comes true: Ski fans can take advantage of the opportunity to hurtle down the slopes with a real professional. Spend an entire day with your skiing expert on the slopes and get to know him in person. Dani Mahrer competed for the Swiss national team at Ski World Cup events between 1980 and 1996, and won a host of prizes and medals: • • • • 26 28
Winner of the 1989 Kitzbühel competition Bronze medal at the 1991 World Championships in Saalbach-Hinterglemm Winner of eight Ski World Cup races in the Downhill and Super-G disciplines Five-time Swiss champion
Marc Girardelli competed with great success for both Austria and Luxembourg at international competitions until 1996, and can look back on an exciting career: • • •
Five-time Ski World Cup winner Thirteen-time medal winner at the Ski World Championships and Olympic Games Various other victories and top placings at national and international competitions
A day on the slopes lasts from around 09:00 to 16:00. The price is available on request. These experiences are exclusive and can be booked via the hotel only with advanced registration.
Image: Marc Girardelli
Image: Michael Werlberger
CATCHING THE LIGHT – PHOTOGRAPHY COURSES WITH ROLAND HEMMI 16 December 2016 to 25 March 2017 Learn the basics of photography from a professional freelance nature and landscape photographer or hone your existing skills. The event covers topics such as the fundamental optical and technical aspects of shooting photos, the creative basics of image composition and design as well as tips on how to operate your camera correctly (shutter speed, aperture, lighting, lens, focal length, etc.). The experience can be booked as group or private lesson. You do not need to own a digital single-lens reflex camera or have prior knowledge of photography.
28 30
Group lessons 1 hour: 2 hours: 3 hours:
CHF 80 CHF 160 CHF 240
Private lessons 1 hour: CHF 150 2 hours: CHF 300 3 hours: CHF 450 Additional hours can be booked on a flexible basis. This experience may be booked upon availability and with advanced registration.
Image: Immanuel Meier
CULINARY SENSATIONS FOR CONNOISSEURS – CAVIAR TASTING 16 December 2016 to 25 March 2017 Sample different varieties of this exquisite delicacy, and find out more about its origin, preparation and flavours explained by experienced gourmets, while enjoying an accompanying glass of exclusive champagne or vodka – a very special culinary sensation that is not to be missed. This experience may be booked upon availability and with advanced registration from CHF 200.
Image: Artem Shadrin 26
HIGHSPEED ON ICE – BOBSLEIGH RACING ON THE OLYMPIA BOB RUN 15 January 2017 An exclusive experience that is one of a kind! For those who believe they have already experienced everything and are difficult to enthuse: The ice track in St. Moritz provides more than just a kick and a challenge. As the pilot, you will guide the one-man bobsleigh along the ice track yourself – which is usually reserved exclusively for the professionals. The ice track professional Gregor Stähli provides each participant with individual support and ensures that each and every run in the one-man bobsleigh is a unique experience. Do not miss the opportunity to experience two solo runs in the Olympia Bob Run St. Moritz-Celerina, including lunch, on 15 January 2017. This experience may be booked upon availability from CHF 750 per person and with advanced registration.
Image: icerunner ltd. 27
BETTER THAN ANY ROLLER COASTER – A RIDE IN THE BOB TAXI 26 December 2016 to 5 March 2017 Winter sport away from the slopes – excitement and adrenaline are guaranteed as you hurtle along the ice track during a bobsleigh ride with seasoned professionals. You may experience real excitement on a daily basis* this winter in the Olympia Bob Run St. Moritz-Celerina. All pilots are experienced professionals – most of them already participated in national and international competitions. For CHF 250 per person, including a souvenir from the track, helmet rental, shuttle transportation, a glass of Prosecco and a personal certificate of your «bobsleigh initiation», this is an experience that should not be missed. This experience may be booked upon availability and with advanced registration. *with a small number of exceptions Image: Roger Schaffner 34 26
THE UNFORGETTABLE WEEKEND – VIP PACKAGE FOR THE SNOW POLO WORLD CUP 27 to 29 January 2017 The Snow Polo World Cup St. Moritz has a long-standing tradition and attracts many guests from around the world to the frozen Lake of St. Moritz in the Engadine high valley every year. The VIP package includes: • Lake access • Best view of the matches • Lunch – prepared by celebrity chef Reto Mathis Price per person Friday: CHF 500, Saturday: CHF 650, Sunday: CHF 650 Snow Polo Night Gala Dinner (Saturday): CHF 850 This experience may be booked upon availability and with advanced registration from CHF 500, including food and drinks. Image: Andy Mettler 27
THE HIGHLIGHT 2017 IN ST. MORITZ – FIS ALPINE WORLD SKI CHAMPIONSHIPS 6 to 19 February 2017 Be part of the highlight of the year as a VIP and experience an unforgettable time in St. Moritz with your family, guests, friends or clients. Enjoy the atmosphere of the World Ski Championchips from the front row in the VIP area or club marquee. The VIP package includes • VIP shuttle transportation to the finishing area (2038 metres above sea level) • Access to the hospitality area with VIP marquee • Sumptuous breakfast available from 08:00 to 11:30 • Lunch – prepared by celebrity chef Reto Mathis at a live-cooking bar 36 34
•
Access to the exclusive terrace with bar and warm and cold buffet - and the best view of the races.
Experience professional ski racing in an exclusive atmosphere. Price per person Week 1 – Tuesday, Wednesday, Friday: Saturday, Sunday:
CHF 650 CHF 850
Week 2 – Monday, Tuesday, Wednesday, Friday: Saturday, Sunday:
CHF 650 CHF 850
This experience may be booked upon availability and with advanced registration.
Image: Alessandro della Bella
INCOMPARABLE VIEWS OF THE RACE – THE WHITE TURF VIP PACKAGE 12, 19 and 26 February 2017 With a VIP ticket, you will not just be in attendance at the legendary White Turf horse race on the frozen Lake of St. Moritz – you will be at the heart of the action. Purchase the VIP package for yourself and your family and friends for groups of four people or more – a special experience for your winter holiday. The VIP package includes: • Lake access • Seat on the VIP platform • Access to the VIP-Village • Welcome cocktail • Race programme and event magazine 36 38
• •
Your own 8- or 10-person (company) table Exclusive buffet, including drinks (excluding champagne and spirits)
Price per package and person 1st – Sunday, 12 February 2017: 2nd – Sunday, 19 February 2017: 3th – Sunday, 26 February 2017:
CHF 810 CHF 810 CHF 918
This experience may be booked upon availability and with advanced registration.
Image: Andy Mettler
DA VITTORIO – ST. MORITZ Gourmets may look forward to the very finest authentic cuisine, which takes them on a culinary journey to Lombardy. Flooded with sunlight at lunchtime and illuminated by cosy candlelight in the evening, the Da Vittorio – St. Moritz welcomes you with lively colours, bold patterns and highquality materials. Marvel at the culinary skills of Enrico and Roberto Cerea, who were awarded with one Michelin star and 18 GaultMillau points. The Cerea brothers’ restaurant Da Vittorio, located on a beautiful estate in the small Italian town of Brusaporte, boasts three Michelin stars and is among the top addresses in haute cuisine.
RESTAURANT ROMANOFF At the restaurant Romanoff, head chef Gero Porstein serves fine authentic Swiss cuisine in elegant surroundings. The menu features internationally well-known classic Swiss dishes that are prepared according to traditional recipes such as Zurcher Geschnetzeltes served with Bernese Rรถsti as well as local Grisons specialities such as Barley soup, Pizokels and Capuns. Gero Porstein attaches great importance to the use of local and regional products, complemented by premium qualities from around Switzerland.
1200 SQUARE METRES OF WELL-BEING – CARLTON SPA Pure relaxation on 1200 sqm, perfectly extended across three daylight flooded floors. Let yourself be pampered by our experienced spa team with a massage or beauty treatment. Our 35 sqm spa suite offers entirely private and memorable luxury. In addition to the whirlpool, sauna and Dornbracht RainSky multi-sensory shower, flat screen with DVD player and relaxation area, guests may book their individual massage treatment. The private spa suite is available from CHF 450 for 3 hours including a bottle of champagne a fruit platter as well as a relaxed back and neck massage (25 min./person). Each additional hour is charged with CHF 100.
YOUR SPA FACILITIES • • • • • • • • • • • •
40
Indoor and outdoor pool with whirlpool functions Sport pool Relaxation area and sun terrace Sauna landscape with steam bath, caldarium and Finnish sauna Private ladies’ sauna Multifunction showers and ice fountain Outdoor area with Kneipp path in the snow Lounge with fireplace and relaxation room Six individually designed treatment rooms Fitness centre with Technogym equipment, power training and cardio area Hairdresser Solarium
TSCHUGGEN HOTEL GROUP TSCHUGGEN GRAND HOTEL, AROSA
www.tschuggen.ch
«Private Affair». Relax in your private Spa Suite for three hours, complete with sauna, steam bath and whirlpool, and let the mountain herbs, the sea salt body scrub with camomile and thyme and a pine sauna infusion work their magic. Package including three nights, breakfast buffet, dine around, three hours in the Spa Suite, one massage of your choice (50 min.), access to the Tschuggen Bergoase, use of the hotel’s own Tschuggen Express mountain railway, service and VAT. Price per person: from CHF 1395 for double use May be booked from 1 December 2016 to 2 April 2017 (excluding high season).
VALSANA HOTEL & APPARTEMENTS, AROSA
www.valsana.ch
Beautiful prospects! An attractive eye-catcher at the entrance to Arosa – the new Hotel Valsana. In addition to 40 new rooms, from next autumn, the former sports hotel will be offering attractive holiday apartments with hotel service as well as modern owner-occupied apartments with access to all services.
HOTEL EDEN ROC, ASCONA
www.edenroc.ch
«4 for 3» Winter Special. Spend four nights for the price of three. The package includes a lavish breakfast buffet, a welcome drink and access to the Eden Roc Spa. Also benefit from the new Ticino Ticket, with free travel by public transport throughout Ticino – without surcharge. Price per person: from CHF 525 for double use May be booked from 6 November 2016 to 17 March 2017 (excluding 22 December 2016 to 3 January 2017).
43
A GIFT OF HAPPINESS! Visit our online voucher shop: carlton-stmoritz.ch
CARLTON HOTEL — Via Johannes Badrutt 11 — 7500 St. Moritz — Switzerland Phone +41 81 836 70 00 — Fax +41 81 836 70 01 — info@carlton-stmoritz.ch www.carlton-stmoritz.ch — Member of Tschuggen Hotel Group