T R AT TA M E N T I , PACC H E T T I E PR E Z Z I 2021
I N DICE 6 -7
8-9
10 -11
12-15
16 -17
TRATTAMENTI VISO VITALIS
BEAUTY EXPERIENCE
SPECIALS FOR MEN
MASSAGGI
TRATTAMENTI SPECIALI
18-19
2 0 -21
22-23
24
25
PEELING
BAGNI E IMPACCHI
BAGNI DELL’IMPERATORE
MAMME IN DOLCE ATTESA
IN ESCLUSIVA PER I PIÙ PICCOLI
26
27
2 8-29
30 -31
32-33
TRATTAMENTI DI COPPIA
PRIVATE SAUNA
COOLSHAPING
AYURVEDA
INDOCÉANE & POLYNESIA
34-35
36 -39
4 0 -41
42-43
HAMAM
AREA SAUNE
INFORMAZIONI UTILI
BENDAGGI RIVITALIZZANTI ÄGYPTOS
2
T EMP O PR E ZI OS O PER VO I Ogni momento racchiude infinite opportunità. Cogliete l’attimo e dedicatevi interamente al vostro benessere. L’espressione “Mii:amo” significa “mi voglio bene” e rappresenta un invito, un’esortazione a rallentare il ritmo e a prendervi cura di voi stessi. Nella nostra beauty farm, troverete il tempo e lo spazio di cui avete bisogno per perseguire questo obiettivo. Sfuggite per un istante alla frenesia quotidiana e lasciatevi coccolare. Il vostro corpo vi ringrazierà!
3
OA SI DI BE N E S SE R E I N ST IL E L OF T 2 20 0 m 2 DI REL A X 4
5
T R AT TA M E N T I V IS O V I TA L IS TRATTAMENTO VISO INTENSIVO PURIFICANTE
CURA DI BELLEZZA AD ALTA EFFICACIA
TRATTAMENTO VISO INTENSIVO BIO LIFTING
Pulizia profonda specifica per tipo di pelle secondo il metodo TEAM DR JOSEPH. La vostra cute? Morbida e purificata. Il vostro viso? Radioso. Il trattamento è completato da una speciale maschera peel-off per un’idratazione ottimale. Il risultato: una pelle vitale, uniforme e ringiovanita.
Una cura a base di principi funzionali naturali su misura per voi. Con effetto immediato secondo il metodo TEAM DR JOSEPH, coadiuvato da un programma profondamente rilassante. Il siero intensivo con fitocomplessi selezionati favorisce il naturale equilibrio cutaneo. Le sostanze attive altamente concentrate, unite a un massaggio viso modulato e a una maschera intensiva, trattano in profondità la cute. Per una pelle liscia, riposata e luminosa.
Il programma più completo secondo il metodo TEAM DR JOSEPH: un trattamento intensivo con massaggio lifting biodinamico personalizzato ed efficace. Concedetevi un’esperienza beauty davvero straordinaria! Il massaggio lifting bioenergetico ai pistilli favorisce i processi di autoregolazione cutanea. Un siero speciale e una maschera intensiva garantiscono risultati durevoli. High-tech dalla natura per una pelle liscia, riposata e radiosa.
ca. 80 min. - € 100
ca. 110 min. - € 140
TEAM DR JOSEPH - INTENSE PURIFYING FACE TREATMENT
ca. 50 min. - € 77
6
TEAM DR JOSEPH - CELLULAR RECREATION FACE TREATMENT
TEAM DR JOSEPH - ADVANCED BIO LIFTING FACE TREATMENT
LIFTING ULTRASUONI EXPRESS
TEAM DR JOSEPH - ULTRASONIC FACIAL LIFT
Sperimentate una tecnica completamente nuova per ottenere un viso luminoso e ringiovanito. I principi funzionali naturali, con l’ausilio delle frequenze ultrasoniche, penetrano negli strati più profondi della cute. Ciò significa che possono esprimere il loro massimo potenziale, rassodando in profondità. Il risultato è una pelle visibilmente più liscia e tonificata. Il trattamento viene personalizzato in base allo stato cutaneo. ca. 50 min. - € 87
LIFTING ULTRASUONI INTENSIVO PREMIUM
TEAM DR JOSEPH - SUPREME ULTRASONIC FACIAL LIFT
Il lifting ultrasonico di massima qualità! Questo trattamento intensivo impiega un processo completamente nuovo, per rendere la pelle del viso più tonica, fresca e giovane. I principi attivi naturali, aiutati dalle frequenze ultrasoniche, penetrano negli strati cutanei più profondi. In tal modo, esprimono appieno il loro potenziale, svolgendo un’azione rassodante. Personalizzabile a seconda delle esigenze della cute. ca. 80 min. - € 124
7
BE AU T Y E X PE R I E NCE T R AT TA MEN T I E S T E T I CI Scegliete tra le numerose proposte quella piĂš adatta alle vostre necessitĂ personali e affidatevi alle mani sapienti del nostro qualificato team.
8
CURA DELLE MANI E DELLE UNGHIE
OCCHI
• Manicure - € 39 • Manicure con smalto - € 43 • Manicure con bagno di paraffina - € 61 • Limatura e applicazione smalto - € 20
• Correzione e colorazione sopracciglia - € 20 • Colorazione ciglia - € 17 • Colorazione sopracciglia - € 15 • Colorazione ciglia e sopracciglia - € 24 • Correzione sopracciglia - € 12 • Ondulazione/lifting ciglia - € 44 • Ondulazione/lifting e colorazione ciglia - € 50
PEDICURE • Pedicure* - € 45 • Pedicure con smalto* - € 49 • Pedicure con bagno di paraffina - € 66 • Rimozione cuticole - € 16
SHELLAC • Manicure con Shellac - € 56 • Pedicure con Shellac* - € 64 • Cura delle unghie dei piedi con Shellac* - € 48 • Rimozione Shellac e applicazione smalto curativo - € 20 • Applicazione Shellac - € 28
DEPILAZIONE • Mezza gamba - € 28 • Gamba intera - € 39 • Inguine - € 14-20 • Ascelle - € 12 • Labbro superiore e mento - € 10 • Braccia - € 14
SOLARIUM • Integrale - ca. 12 min. - € 12 5=4 Dopo quattro sedute la quinta è in omaggio!
BAGNO DI PARAFFINA PER RIGENERARE LA PELLE SECCA DI MANI O PIEDI € 25 *In caso di durata più lunga del trattamento o richieste particolari, è previsto un supplemento di € 6.
9
SPE CI A L S F OR M E N S O LO PER LUI Prodotti e trattamenti esclusivi, creati appositamente per soddisfare le esigenze della pelle maschile, vi consentiranno di far risplendere la vostra bellezza naturale. 10
VISO DA STAR
TEAM DR JOSEPH - EXPRESS POWER LIFTING UOMO
Energico, naturale, efficace. La potenza dell’alta tecnologia per un aspetto radioso, curato e dinamico. ca. 50 min. - € 76
DEPILAZIONE • Petto - € 36 • Schiena - € 36 • Gamba intera - € 36 • Petto e schiena - € 60
TRATTAMENTO ANTISTRESS • Express power lifting uomo • Massaggio trekking & bike • Pedicure ca. 150 min. - € 178
11
M A S SAG GI IN B U O NE M A NI Avvertite una sensazione di tensione o spossatezza e desiderate ritrovare il relax? Concedetevi un rigenerante massaggio e ricaricatevi di nuova energia!
12
MASSAGGIO AROMATICO
MASSAGGIO DRENANTE
Massaggio rilassante con effetto calmante sulla mente e sul corpo grazie al profumo degli oli aromatici e alle delicate pressioni. Un’esperienza multisensoriale che scioglie i muscoli e coccola la psiche.
Questo delicato massaggio riattiva la circolazione linfatica, favorendo una profonda depurazione.
Completo ca. 45 min. - € 62 Parziale ca. 25 min. - € 45
MASSAGGIO PLANTARE Consente di attivare e armonizzare l’intero organismo attraverso i piedi. ca. 45 min. - € 62
Completo ca. 45 min. - € 62 Parziale ca. 25 min. - € 45
MASSAGGIO INTENSIVO ALLA SCHIENA SECONDO JOHANNES SALCHENEGGER Trattamento esclusivo che combina elementi della tecnica dell’avambraccio, della coppettazione e del massaggio trigger point. ca. 45 min. - € 64
MASSAGGIO TESTA-NUCA Un massaggio particolarmente rilassante, che aiuta a sciogliere le tensioni nella zona della testa e della nuca. ca. 20 min. - € 40
MASSAGGIO AL VISO Dona un intenso rilassamento e nuova freschezza. ca. 20 min. - € 40
13
BENESSERE PER LA SCHIENA
TEAM DR JOSEPH DYNAMIC RECREATION BACK MASSAGE
Massaggio ricostituente Trattamento con principi funzionali naturali. Le tecniche con campane tibetane e coppettazione allentano la tensione dei muscoli della schiena e migliorano la dinamica della colonna vertebrale. Ideale per liberarsi dalle tensioni e dalle contratture. ca. 45 min. € 68
MASSAGGIO TREKKING & BIKE Dona nuova vitalità alle gambe stanche e alla schiena affaticata dopo un’escursione di trekking o un tour in bici. ca. 45 min. - € 64
14
MASSAGGIO AL PINO CEMBRO Lasciatevi avvolgere dal profumo del pino cembro. Rilassa il sistema circolatorio e infonde una profonda sensazione di benessere. ca. 45 min. - € 64
MASSAGGIO AL FIENO Su un letto di fieno, vi godete un massaggio completo con olio alle erbe alpine. Per il benessere quotidiano vi suggeriamo un prodotto di Vitalis Dr. Joseph: il cuscino ai fiori di fieno d’alta montagna dell’Alto Adige. ca. 45 min. - € 64
HOT STONE MASSAGE
TEAM DR JOSEPH DEEP RELAX STONE MASSAGE
Massaggio con pietre basaltiche e rilassamento profondo. Stimola il sistema linfatico e la disintossicazione del corpo, influenzando i centri energetici con pietre basaltiche piacevolmente calde. Godetevi la straordinaria sensazione di calore e la fragranza degli oli aromatici. ca. 60 min. + 10 min. di riposo - € 96
MASSAGGIO CON LE CAMPANE TIBETANE Le campane tibetane, appoggiate sul corpo, producono oscillazioni in grado di attraversare i tessuti e sciogliere ogni tensione, ristabilendo l’armonia interiore. ca. 45 min. - € 64
15
T R AT TA M E N T I SPE CI A L I
16
TRATTAMENTO OHIA
KINESIO TAPING
Questo trattamento è particolarmente indicato in caso di dolori cronici e acuti alla schiena, lombalgia, colpi di frusta e infortuni sportivi. Attraverso una delicata tecnica, permette di allineare gli arti inferiori e di alleviare le tensioni a livello del bacino e della colonna vertebrale. In base alle esigenze, si utilizzano kinesio taping, bastoncini di moxa o coppettazione. Nell’ambito del primo trattamento ha luogo anche un colloquio conoscitivo.
Terapia del dolore senza farmaci.
Primo trattamento ca. 75 min. - € 95 Ogni seduta aggiuntiva ca. 45 min. - € 70
Durata variabile - da € 20
RAFFREDDORE ADDIO Sta arrivando il raffreddore? I nostri speciali metodi di trattamento aiutano il vostro corpo a difendersi. L’applicazione mirata di calore con i bastoncini di moxa consente di liberare i seni paranasali e frontali dal muco. Attraverso il successivo massaggio drenante, si accelera il deflusso attraverso il corpo.
TRATTAMENTO TRIGGER POINT CON BASTONCINI DI MOXA
ca. 45 min. - € 64
Con il trattamento dei punti trigger, si sciolgono in modo mirato e in profondità le tensioni muscolari. L’applicazione di calore tramite i bastoncini di moxa consente di accelerare tale processo.
TRATTAMENTO CON CANDELE AURICOLARI
ca. 45 min. - € 64
Grazie all’effetto camino delle candele auricolari, si eliminano in modo naturale cerume, polvere e sporco. Attraverso i movimenti della fiamma, si producono vibrazioni che hanno un effetto distensivo. ca. 20 min. - € 30
17
PE E L I NG NU OVA B EL L E Z Z A E V ITA L ITĂ€ I peeling consentono di riattivare la circolazione sanguigna e linfatica rimuovendo le cellule morte della pelle. 18
PEELING CORPO AL SALE MARINO
TEAM DR JOSEPH - AROMA SALT BODY SCRUB
Questo delicato e al contempo profondo peeling corpo completo con oli aromatici e sali del Mar Morto stimola il metabolismo dei tessuti e il rinnovamento cutaneo. Il risultato: una pelle morbida come il velluto e fresca. ca. 20-25 min. - € 50
PEELING ORIENTALE CON LA SABBIA DEL DESERTO LES SENS DE MARRAKECH
Un peeling a base di olio di argan, sabbia del deserto e sale marino marocchino. Scegliete la vostra fragranza tra rosa e sandalo, verbena, ambra e muschio. ca. 20-25 min. - € 50
PEELING ALLA VANIGLIA E AL COCCO Dona un’intensa idratazione e rende la pelle visibilmente più radiosa. ca. 20-25 min. - € 50
19
BAGN I E I M PACCH I V ER S O IL R EL A X PIÙ PR O FO ND O
20
BENESSERE NATURALE: ORIGINALE BAGNO DI FIENO ALTOATESINO Provate l’effetto intensivo del fieno altoatesino sul metabolismo, sul sistema immunitario e sulle articolazioni. L’impacco stimola la sudorazione, favorendo la capacità rigenerativa dell’organismo. Una sferzata di energia.
ENERGIA CONCENTRATA: ARNICA E IPERICO
TEAM DR JOSEPH - SPORT & VITALITY BODY WRAP
Lasciatevi pervadere dalla forza tonificante delle “piante del sole”. Questo impacco salutare dona nuova energia alle articolazioni e ai muscoli spossati. La forza del complesso di principi attivi dell’arnica e dell’iperico cancella lo stress, scioglie ogni tensione e migliora le prestazioni della muscolatura.
L’ESSENZA DELLE ALPI: BAGNO PURIFICANTE CON FANGO ALPINO
TEAM DR JOSEPH - DETOXIFYING & ACTIVATING ALPINE FANGO BODY WRAP
Un “must” del benessere per gli amanti della tradizione montana. Il fango alpino sprigiona gli aromi della montagna e favorisce la disintossicazione del corpo attraverso la pelle in combinazione con i sedimenti naturali, svolgendo un’azione rivitalizzante e tonificante. Cura profonda, biologica ed efficace.
LA FORZA DEL MARE: IMPACCO ALLE ALGHE MARINE
TEAM DR JOSEPH - FIRMING CELLULITE ALGAE BODY WRAP
Impacco anticellulite estremamente efficace con alghe marine di alta qualità. Grazie a queste alleate naturali, agisce in modo intensivo favorendo il rafforzamento dei tessuti e una profonda idratazione. Inoltre, riattiva la circolazione, rendendo la pelle rosea e liscia.
Solo impacco ca. 45 min. - 50 € Impacco e massaggio parziale ca. 70 min. - 84 € Impacco e massaggio completo ca. 80 min. - 105 €
21
BAGN I DE L L’I M PE R AT OR E R O M A N T I CO R EL A X D I CO PPI A
22
BAGNO LAGUNA BLU
BAGNO DI CLEOPATRA
L’estratto di gigli d’acqua svolge un’azione lenitiva, idratante e tonificante. Oli essenziali, vitamine e flavonoidi attivano la microcircolazione e rafforzano le pareti capillari.
Bagno di bellezza al miele: grazie alla ricchezza di minerali è un toccasana per pelle e corpo.
BAGNO DI ROSE
BAGNI DI SALE
Grazie al profumo dei boccioli di rosa e dell’olio di semi di girasole (olio di jojoba), questo bagno sensuale svolge un’azione stimolante su corpo, spirito e anima.
I bagni con i sali del Mar Morto, con una concentrazione che raggiunge il 2%, hanno effetti particolarmente lenitivi contro gli inestetismi cutanei, rilassando, inoltre, tutto il corpo.
Per 1 persona ca. 30 min. - 35 € Per 2 persone ca. 30 min. - 45 €
Saremo lieti di servirvi un calice di prosecco per rendere ancora più piacevole l’esperienza. - € 4,50
23
MAMME IN D OL CE AT T E SA SOAVE LEGGEREZZA
BELLE COL PANCIONE
L’impacco alle alghe per le gambe svolge un’azione depurativa, mineralizzante e idratante. Elimina in modo mirato i ristagni di liquidi, arricchendo la pelle di vitamine, oligoelementi e sali minerali.
• Pedicure • Team Dr. Joseph: profonda pulizia del viso (50 min.) • Soave leggerezza (impacco alle alghe)
ca. 45 min. - € 50
VELLUTATE CAREZZE Un impacco caldo trasmette una sensazione di totale benessere alla pelle. I tessuti vengono rafforzati, nutriti e tonificati. ca. 45 min. - € 56
24
€ 160
BELLESSERE MAMMA Massaggio speciale, concepito su misura per le future mamme. ca. 45 min. - € 64
I N E S CLUSI VA PE R I PI Ù PICCOL I MASSAGGIO RILASSANTE Massaggio completo con olio caldo. ca. 25 min. - € 35
MANICURE CON SMALTO Limatura unghie, applicazione smalto e massaggio alle mani. ca. 30 min. - € 23
PEDICURE CON SMALTO Pediluvio effervescente, limatura unghie, applicazione smalto e massaggio plantare. ca. 30 min. - € 23
MANICURE E PEDICURE CON SMALTO ca. 60 min. - € 45 25
T R AT TA M E N T I DI COPPI A Trascorrete una meravigliosa parentesi con la vostra dolce metà. Concedetevi rigeneranti trattamenti in un’atmosfera di totale quiete e scoprite una nuova concezione di benessere.
BELLA ITALIA
ROMEO E GIULIETTA
• 1 massaggio completo a persona con sottofondo musicale • 1 bicchiere di spritz Aperol a persona con stuzzichini
• 1 massaggio parziale a persona • 1 bagno di vapore aromatico privato, seguito da una romantica pausa nella Private Suite con 2 calici di prosecco e fonduta al cioccolato
ca. 80 min. - € 140 per 2 persone
RELAX & SAPORE • 1 massaggio al fieno a persona • 1 tagliere di speck e 1 bicchiere di vino a persona
ESPERIENZA MARRAKECH
ca. 80 min. - € 140 per 2 persone
• 1 peeling Marrakech alla rosa • Relax nella sauna privata con cesto di frutta fresca e 2 calici di prosecco
COCCOLE PER DUE
ca. 90 min. - € 150 per 2 persone
• 1 massaggio completo a persona • 1 bagno di rose con la dolce metà ca. 70 min. € 150 per 2 persone
26
ca. 120 min. - € 155 per 2 persone
PR I VAT E SAU NA
SOLO IO E TE • 2 ore di Private Sauna • 2 cocktail alla frutta € 65 per 2 persone
SOLO IO E TE DELUXE • 2 ore di Private Sauna • 1 massaggio completo a persona • 2 calici di prosecco e 1 fonduta al cioccolato € 190 per 2 persone
27
CO OL SH A PI NG D EP OS IT I D I G R A S S O A D D I O!
28
Il Garberhof si avvale dell’innovativo sistema CoolShaping, un’apparecchiatura per criolipolisi in grado di ridurre permanentemente i depositi di grasso. La procedura, non invasiva, sfrutta l’azione locale del freddo su specifiche parti del corpo, senza danneggiare la cute o i tessuti circostanti. Questa tecnica si basa su studi scientifici statunitensi, secondo i quali le cellule adipose reagiscono in modo più sensibile alle basse temperature rispetto ad altri tessuti. Il raffreddamento consente di eliminare progressivamente gli adipociti.
3 B U O N I M O T I V I P E R CO O L S H A P I N G • Riduzione dei tempi di trattamento • Massimi risultati • Azione efficace su gran parte delle zone del corpo 1 TRATTAMENTO - € 250
DA 3 T R AT TA M E N T I - € 2 2 0
29
AY U RV E DA G O CCE D I B ENE S S ER E DA L LO N TA N O O R IEN T E L’Ayurveda, la scienza della lunga vita, è una medicina tradizionale indiana.
30
ABHYANGA
ABHYANGA & SHIRODHARA
Questo massaggio con oli caldi, seguito da una breve fase di riposo sul lettino a vapore Svedana, depura il corpo e tonifica i tessuti.
ca. 80 min. + 15 min. di riposo - € 120
ca. 60 min. + 15 min. di riposo - € 94
SHIRODHARA Il delicato flusso di olio caldo sulla fronte infonde armonia e un profondo rilassamento. Consigliato in caso di cefalea, emicrania, disturbi del sonno e stress. ca. 20 min. - € 48
MUCABHYANGA Massaggio al viso ad azione distensiva. ca. 45 min. - € 68
PADABHYANGA Questo massaggio plantare ha un effetto rilassante ed equilibrante su tutto il corpo. Concedete attimi di meritato relax ai vostri piedi! ca. 40 min. - € 68
31
I N D O CÉ A N E Uno straordinario viaggio sensoriale verso l’Oriente. Partendo dal Mar Mediterraneo, fate tappa in Egitto, prima di volare in India. Il percorso giunge alla sua conclusione in Cina.
1 . TA PPA
2 . TA PPA
MAR MEDITERRANEO Un peeling dolce e salato a base di zucchero di canna, olio di agrumi e sale del Mar Mediterraneo risveglia i sensi preparando il corpo alle tappe successive.
EGITTO Godetevi un rigenerante bagno al latte e abbandonatevi al relax, avvolti da fragranze di fiori bianchi, sandalo e vaniglia. Un pieno di idratazione per la pelle.
3 . TA PPA
4 . TA PPA
INDIA
CINA
Al centro di questa tappa, troviamo il massaggio Indocéane. Olio di neem, sandalo, cedro e patchouli sciolgono le tensioni stimolando il flusso energetico.
Un impacco con crema calda e nutriente olio di crusca di riso vi consentirà di sperimentare una sensazione di profondo benessere psicofisico.
Durata: ca. 110 min. € 144 per 1 persona - € 260 per 2 persone 32
POLY N E SI A Il rituale, ispirato ai segreti di bellezza delle donne polinesiane, unisce stimolanti tecniche di massaggio tradizionali a preziose sostanze del mondo marino e vegetale oceanico. Le fragranze esotiche completano l’esperienza.
1 . TA PPA
2 . TA PPA
TAHA’A L’ISOLA DELLA VANIGLIA
MANINI L’ISOLA DELLE LAGUNE
Un piacevole peeling a base di noce di cocco, sabbia bianca e sale marino rende la vostra pelle morbida e vellutata.
Il bagno nell’acqua delle lagune, con oli essenziali e fragranze marine, regala una sensazione di assoluto relax.
3 . TA PPA BORA BORA L’ISOLA DALLA SABBIA BIANCA Un rilassante massaggio completo con olio di cocco e vaniglia nonché sacchetti di sabbia calda dona nuova vitalità. Durata: ca. 80 min. € 110 per 1 persona - € 200 per 2 persone 33
BE N DAG GI R I V I TA L I Z Z A N T I Ă„GY P T O S Un trattamento wellness per depurare il corpo e far risplendere la pelle. Ingredienti: argilla e sale del Mar Morto
34
M A S S I M A E F F I C A C I A P E R L E I E P E R LU I • Riducono i centimetri nelle zone problematiche • Svolgono un’azione disintossicante e purificano la pelle (addio cellulite!) • Migliorano la silhouette e ringiovaniscono la pelle tonificandola • Aiutano contro gli inestetismi cutanei • Donano nuove energie e vitalità (un toccasana contro lo stress)
W E L L N E S S CO N I L P O T E R E C U R AT I V O D E L M A R M O R T O 1 bendaggio Ägyptos - € 122 3 bendaggi Ägyptos - € 330 5 bendaggi Ägyptos - € 500
P U R O D E T OX • 1 massaggio drenante • 1 impacco alle alghe • 1 bendaggio Ägyptos
€ 202
35
HAMAM PA R A D IS O O R IEN TA L E D EI S ENS I
ZONA COCCOLE Massaggi Hamam e trattamenti beauty (a pagamento)
ZONA SECCA Camekan zona relax – Permanenza: ca. 30 min.
ZONA UMIDA Permanenza: da ca. 60 a 90 min.
36
Nel Camekan, vi attendono sensazioni di pura armonia, tè dal Samowar e altre delizie orientali. Il Camekan è aperto fino alle 19:00.
L’Oriente è la culla della cultura termale e, con i suoi antichissimi rituali, rappresenta la patria del moderno movimento wellness. In passato gli Hamam erano considerati luoghi di riposo, dove pulirsi dalla sabbia del deserto e ricaricarsi di energie in vista delle prossime fatiche. Ciò che un tempo era il deserto, è oggi lo sono oggi lo stress e la frenesia della quotidianità. Fatevi rapire dalla sensualità orientale e da profumate fragranze, in un’atmosfera favolosa, ricca di lusso. Il più grande Hamam del panorama alberghiero italiano vi aspetta!
ZONA U M I DA R ITO D I PUR IF I C A ZI O NE
1. SOGUKLUK
3. SICAKLIK
Zona vapore alle erbe | 10-15 min. Temperatura: 42°C | Umidità: 60%
Bagno Gold | 15-20 min. Temperatura acqua: 36°C
In questo ambiente vi abituate all’elevata temperatura e umidità. Il vapore alle erbe apre i pori della pelle.
Immergendovi, potrete armonizzare la circolazione.
2. KESE-LIF Zona peeling | 5-10 min. Prima si applica sulla pelle una sottile patina di sapone con il Kese (guanto per peeling), poi il corpo viene sfregato dal basso verso l’alto con il Kese umido. Per risciacquare in profondità la schiuma di sapone, si utilizza l’acqua calda del Kurna (vasca di vetro).
4. PANCA RELAX Panca di pietra calda | 15-20 min. Il luogo di sosta dopo ogni percorso di purificazione.
5. BINGÜL Zona vapore caldo alle erbe | 10-15 min. Temperatura: 45°C | Umidità: 100% Il vapore caldo depura e disintossica l’organismo, preparando la pelle in modo ottimale per il successivo rituale di purificazione.
37
ZONA CO CCOL E T R AT TA MEN T I H A M A M
LES SENS DE MARRAKECH
PROFUMO DI ORIENTE • Rito di purificazione nell’Hamam • Vi coccoliamo subito con un peeling a base di sabbia del deserto e olio di argan. Segue un massaggio con l’olio riscaldato, fonte di armonia per corpo e spirito. Il profumo vi accompagnerà per tutta la giornata. Rosa e sandalo, verbena o ambra e muschio: scegliete la vostra fragranza preferita! ca. 45 min. - € 70
VIAGGIO IN ORIENTE • Rito di purificazione nell’Hamam • Il tradizionale rituale marocchino inizia con getti di acqua calda, che vengono fatti scorrere su di voi regalando una sensazione di assoluto relax. Su tutto il corpo viene applicato il sapone nero all’olio di oliva con eucalipto. Si prosegue con una maschera viso a base di olio di argan e terra minerale, preludio al massaggio peeling orientale. Il “viaggio” termina con l’applicazione dell’olio di argan e della profumazione da voi scelta ca. 75 min. + 5 min. di riposo - € 145 38
T U R K ISH MOM E N T S SULTANO DELUXE • Rito di purificazione nell’Hamam • Peeling corpo, massaggio alla schiuma di sapone e massaggio alla testa ca. 45 min. - € 70
PASCIÀ DELUXE • Rito di purificazione nell’Hamam • Peeling corpo, massaggio completo con schiuma di sapone e getti d’acqua, massaggio al viso e alla testa, applicazione di olio caldo ca. 75 min. - € 90
39
A R E A SAU N E R IT UA L I D I PUR IF I C A ZI O NE E B ENE S S ER E
40
Il “bagno di sudore” non è certo una tendenza moderna della cultura europea, si tratta piuttosto di una tradizione vecchia di millenni che si è diffusa e sviluppata in tutto il mondo in varianti sempre nuove, a seconda della zona. In Finlandia si praticava in caratteristiche casette di legno, gli antichi Romani, invece, costruirono lussuosi centri termali, i quali giunsero fino in Oriente dando vita ai cosiddetti bagni turchi. Una cosa è certa: la sauna è un autentico toccasana di salute e benessere. Al Garberhof, potrete scoprire i benefici della sauna e purificare così anima e corpo nell’avvolgente tepore degli ambienti. Provate la temperata biosauna, le stimolanti docce emozionali oppure la classica sauna finlandese, dove, più sere a settimana, si tengono anche diversi rituali Aufguss. Per concludere in bellezza, immergetevi nella vasca di acqua fredda.
SPA , H A M A M , SAU NA O R A R I D I A PER T UR A SPA Reception Spa: 09:00-19:00 (lun-sab) 10:00-19:00 (dom) Sauna: 12:00-19:00 Piscina interna: 06:00-22:00 Piscina esterna: 09:00-19:00 Hamam: 14:00-19:00
CANCELLAZIONI Non fa mai piacere, ma se vi dovesse capitare di annullare un appuntamento, vi preghiamo cortesemente di informarci almeno un giorno prima. In caso di preavviso inferiore, sarà addebitato il 50% del costo del trattamento prenotato. In caso di no-show, il costo del trattamento viene addebitato a 100%.
42
PER UNO SVOLGIMENTO OTTIMALE DEL TRATTAMENTO • Presentatevi alla reception della Spa Mii:amo in accappatoio. Qui, sarete accolti da una delle nostre collaboratrici. Nel caso in cui abbiate prenotato un massaggio, vi preghiamo di indossare un costume da bagno o biancheria intima. • Per prepararvi al meglio al vostro appuntamento con il benessere, vi preghiamo di arrivare con qualche minuto di anticipo. Eventuali ritardi avranno come conseguenza variazioni nello svolgimento del trattamento. • In caso di gravidanza o di problemi di salute, vi preghiamo di informare i nostri collaboratori Spa già in fase di prenotazione. • In sauna si accede senza costume; gli ospiti minori di 14 anni devono essere accompagnati dai genitori. Tutti i nostri trattamenti sono effettuati a scopi non terapeutici. Reparto di bellezza: +39 349 824 2055 / beauty@garberhof.com Reception: +39 0473 831 399 / info@garberhof.com Custodite i vostri oggetti di valore nella cassaforte in camera.
L’ENTRATA ALL’HAMAM INCLUDE • Percorso Hamam • Set Hamam per il soggiorno (Pestemal, ciabattine, accappatoio e guanto Kese • Tè nel Camekan • Frutta secca e noci • Piscina coperta e area sauna
BUONO A SAPERSI • Negli ambienti dell’Hamam vengono utilizzate miscele di erbe profumate e naturali. • Impieghiamo esclusivamente prodotti naturali di alta qualità provenienti dalla Turchia. • Tutti i trattamenti sono effettuati da esperti maestri di Hamam. • Il trattamento alla schiuma di sapone viene eseguito con un originale prodotto orientale.
• L’accesso all’Hamam è consentito solo ai maggiori di 14 anni. • Per godervi appieno l’esperienza, vi consigliamo di rimanere per almeno due ore nell’Hamam. • Nell’Hamam è obbligatorio indossare il Pestemal (telo per fianchi). • Per motivi igienici, non è consentito l’uso di costumi o biancheria intima sotto il Pestemal. • Il Pestemal viene rimosso durante i seguenti rituali: Kese, Lif e trattamento Hamam. • Per motivi igienici, il Kese (guanto per peeling) può essere utilizzato solo negli spazi adibiti alla purificazione (Lif e Kese).
REGALATE IL GARBERHOF! Regalate ai vostri cari indimenticabili pause di benessere! Saremo lieti di creare buoni personalizzati per pacchetti e trattamenti.
43
Foto: VITALIS Dr. Joseph; © ediundsepp Gestaltungsgesellschaft mbH, München; Gerhard Wolkersdorfer; Coolshaping TM; shutterstock.com
Famiglia Pobitzer I-39024 Malles Tel. +39 349 824 2055 Fax +39 0473 831 950 beauty@garberhof.com www.garberhof.com