Nouveau catalogue spa VOS VACANCES SPA DE LUXE
2
Table des matières 04
15
Spa privé
Soins du visage avec équipement
06
18
Forfaits
Soins du corps
08
20
Massages
Manucure et pédicure
12
21
Soins cosmétiques pour le visage
Un espace de bien-être illimité
SPA PRIVÉ Une oasis pour vous et votre partenaire Vous êtes à la recherche d’intimité et d’exclusivité ? Vous souhaiteriez profiter d’un moment romantique avec votre partenaire, passer une journée sous le signe de la détente avec vos meilleurs amis ou offrir à votre mère une journée vraiment spéciale ? Eh bien, vos rêves vont devenir réalité !
4
ÊTRE ENSEMBLE |
180 min | € 280 pour 2 pers.
Car tout est beaucoup mieux quand on est ensemble ! Le soin pour deux comprend : • Un bain dans la baignoire pour couple Yin-Yang avec Prosecco • 60 minutes massage équilibre couple aux huiles essentielles • Utilisation de la suite SPA, sauna privé inclus avec des fruits secs, des thés variés, des jus de fruits et de l‘eau.
FORFAIT SPÉCIAL DÉCO |
+ € 35
L’amour parfait réside dans le soin apporté aux détails, et heureusement, nous y sommes très attentifs. Si vous réservez notre Forfait Spécial Déco, vous vivrez un rêve d‘amour romantique au sein de notre suite SPA, que nous aurons soigneusement décorée à l‘avance et agrémentée de roses. Pour vos plus beaux moments de douce intimité.
BAIN POUR LES SENS |
50 min | € 58
Laissez vagabonder votre esprit et prenez un bain relaxant dans notre baignoire exclusive pour couple Yin-Yang. Un verre de Prosecco vous attend afin que vous puissiez trinquer à ce petit moment fort.
GOMMAGE EN DUO |
50 min | € 150 pour 2 pers.
Vous voulez une peau nette et douce et vous détendre au maximum ? Alors, laissez-nous vous dorloter avec un merveilleux gommage du corps. Plongez ensuite dans notre bassin sensoriel et laissez la vie quotidienne s’évanouir. Un soin de couple qui vous apportera la joie la plus pure !
PISCINE PRIVÉE |
150 min | € 300 max. 7 pers. | € 450 max. 12 pers.
Du luxe à l’état pur, vous avez dit ? Dès que le crépuscule baigne l’hôtel d’une belle lumière douce, le moment est venu de vivre une expérience spéciale dans notre piscine découverte sur le toit « Bergsee » (80 m2 environ) et au sein de notre grand espace de détente. Prenez jusqu’à 11 de vos personnes préférées et passez ensemble des moments magiques de bien-être. Réservation possible de 18 h à 20 h 30. Des petits rafraîchissements comme des boissons non alcoolisées ainsi que des fruits et des noix sont joliment présentés et mis à votre disposition. • Peignoirs, chaussons de piscine, sac de piscine et serviettes inclus • Utilisation de toute la piscine et de l’espace sauna 5
FORFAITS Il n’a jamais été aussi facile de se détendre. Nos forfaits haut de gamme sont parfaitement adaptés pour satisfaire vos souhaits et vos exigences. Une sensation de renaissance est assurée ! Vous pouvez choisir librement parmi une grande variété de soins qui ne sont d’ailleurs pas liés à une seule personne – la phrase clé étant « partager, c’est aimer ».
6
FORFAIT CLASSIQUE |
€ 215
Votre choix de massage 65 min • Deluxe • Pierres Chaudes Visage pour Elle / Lui 60 min Mains ou pieds, au choix 50 min • Manucure • Pédicure
FORFAIT DELUXE |
€ 315
100 minutes de massage au choix • • • • •
Pierres Chaudes Deluxe Classique Réflexologie Drainage Lymphatique • Épaules
35 / 65 min env. 35 / 65 min env. 25 / 50 min env. 25 / 50 min env. 25 / 50 min env. 25 / 50 min env.
Visage pour Elle / Lui 70 min Soin du corps 65 min • Alpine detox pour Elle / Lui
7
MASSAGES Laissez-nous vous masser pour évacuer votre stress Une douce chaleur, une délicate pression et le merveilleux parfum des huiles essentielles qui flotte dans l’air… Grâce à notre vaste choix de massages doux et légers comme des flocons, nous vous ferons plonger dans un univers de détente.
8
MASSAGE AUX BALLOTINS DE PLANTES 35 min | € 62 | 65 min | € 95 N‘aimez-vous pas tout simplement le parfum frais des plantes alpines ? Eh bien, vous allez sans aucun doute adorer cet apaisant massage intégral du corps. Des ballotins chauds et parfumés, remplis des plantes les plus efficaces, glisseront sur votre corps et vous laisseront une sensation magique de bien-être. La chaleur permet à votre peau de mieux absorber les ingrédients actifs, dont ce soin prend également soin.
PIERRES CHAUDES |
35 min | € 56
|
65 min | € 89
Nous cajolerons tous vos sens avec des pierres de montagne chaudes. La sensation de détente pénétrera en profondeur dans l’ensemble de votre corps. Un rituel doux associé à des techniques de soin professionnelles.
DELUXE |
35 min | € 56
|
65 min | € 89
|
80 min | € 105
Afin de profiter pleinement de votre soin personnel et d’atteindre pour finir le résultat souhaité, nous aborderons les préoccupations et les idées avec chacun de vous. Cela est le seul moyen pour mettre en place ensemble un traitement personnalisé avec des huiles et des essences spécialement sélectionnées pour vous.
CLASSIQUE |
25 min | € 44
|
50 min | € 75
Nous détendrons vos muscles par des techniques traditionnelles de massage. Cela permettra de soulager les tensions et de favoriser la régénération. Cette sensation de liberté sera totalement nouvelle pour vous !
9
RÉFLEXOLOGIE |
25 min | € 44
|
50 min | € 75
Nous stimulerons vos zones réflexes avec notre massage spécial de réflexologie et donc aussi les fonctions de vos organes. Les tensions sont entièrement libérées, les problèmes de santé s’atténuent eux aussi.
DRAINAGE LYMPHATIQUE |
35 min | € 56
|
50 min | € 75
Ce traitement doux active le flux lymphatique à travers des mouvements rythmés. Le corps est drainé de l’eau en excès et votre système immunitaire est renforcé.
ÉPAULES |
25 min | € 44
Votre tête, votre cou et vos épaules devraient aussi avoir droit à une pause de temps en temps. Une pression douce ou forte atténuera les tensions.
MASSAGE SPORTIF |
35 min | € 56
|
50 min | € 75
Ce massage spécial est particulièrement adapté aux sportifs. Après votre activité sportive, nous détendrons, activerons et régénérerons vos muscles. Nous pouvons adapter la technique de massage pour satisfaire pleinement vos exigences.
SOIN SIGNÉ SCHWARZBRUNN |
100 min | € 132
Le meilleur de l’offre du spa Schwarzbrunn combiné en un seul soin. Détendez-vous et profitez d’un rituel exclusif pour les pieds suivi d’un massage de relaxation profonde dans notre suite SPA avec des fruits secs, de l‘eau et du thé.
10
11
SOINS COSMÉTIQUES Les meilleurs produits pour les meilleurs résultats : TEAM DR JOSEPH et BABOR Ici, à l’hôtel Schwarzbrunn, nous travaillons avec deux des meilleures marques de cosmétiques qui existent sur le marché. La ligne biologique TEAM DR JOSEPH et les produits DOCTOR BABOR sont le fruit d’années d’expérience, de scientifiques de renom, de technologies de pointe et d’extraits de plantes les plus efficaces. Cette association unique crée des textures et des formules haute performance qui non seulement embellissent visiblement et durablement le teint mais prennent également soin de la peau en la laissant merveilleusement douce. Nos esthéticiennes effectuent un diagnostic de peau professionnel avant chaque soin afin de sélectionner la marque la plus adaptée à votre cas.
12
SOIN VISAGE EXPRESS |
35 min | € 69
- Nettoyage, gommage, masque ou massage visage express et soin de finition.
SOIN VISAGE BASIQUE |
60 min | € 95
- Nettoyage, gommage, concentré intense de composants actifs, massage du visage, masque et soin de finition.
SOIN VISAGE PURIFIANT |
70 min | € 105
- Nettoyage, gommage, nettoyage profond, concentré intense de composants actifs, massage du visage, masque et soin de finition.
SOIN VISAGE ULTRA |
85 min | € 125
- Nettoyage, gommage, concentré intense de composants actifs, massage du visage régénérant, masque soin intense et soin de finition.
SOIN BOOSTER LIFTING INTENSE VISAGE |
110 min | € 148
- Nettoyage, gommage, concentré intense de composants actifs, massage manuel lifting visage, masque effet et soin de finition.
SOIN VISAGE POUR LUI |
60 min | € 95
- Nettoyage, gommage, nettoyage profond, concentré intense de composants actifs, massage express visage, masque express et soin de finition.
13
COMPLÉMENTS POUR possible comme soin supplémenLE VISAGE Réservation taire en association avec un soin du visage. MISE EN FORME DES SOURCILS
+ € 12
SOURCILS DELUXE (COLORATION ET MISE EN FORM)
+ € 20
COLORATION DES SOURCILS
+ € 14
COLORATION DES CILS
+ € 18
MAQUILLAGE DE JOUR avec BABOR
+ € 49
MAQUILLAGE DE SOIRÉE avec BABOR
+ € 75
SOIN DES MAINS DELUXE
+ € 20
14
SOINS DU VISAGE AVEC ÉQUIPEMENT INNOVATION TECHNOLOGIQUE BABOR : SKINFUSOR L’innovation cosmétique pour une peau aussi belle que possible. Grâce à quatre technologies de fusion qui s’appuient les unes sur les autres, la peau est nettoyée en douceur et en profondeur, affinée, hydratée et stimulée par un massage spécial à impulsion. Son atout : la peau est instantanément lisse et ferme et n’a plus besoin d’un temps de régénération. Idéal pour le visage, le cou et le décolleté.
15
SKINFUSOR PREMIUM |
90 min | € 175
Ce soin haute technologie associe quatre technologies de fusion qui s’appuient les unes sur les autres pour créer un soin du visage profondément efficace pour tout type de peau : nettoyage, affinement, hydratation et stimulation par massage à impulsion.
SKINFUSOR INTENSE |
110 min | € 200
Notre soin skinfusor est également proposé comme un soin intensif avec un temps d’application prolongé et un massage manuel supplémentaire de détente du visage.
Les quatre technologies de fusion peuvent être réservées individuellement comme un petit plus ajouté à votre soin du visage : SKINFUSOR CLEAN FUSION |
+ € 28
Nettoyage en profondeur de la peau : la peau est intensément nettoyée à l’aide d’une brosse de nettoyage spéciale et d’une douce essence de nettoyage.
SKINFUSOR POLISH FUSION |
+ € 28
Affinement de la peau et éclaircissement du teint : l’accessoire spécial associé à une essence légère d’acides de fruits affine le grain de la peau et éclaircit le teint.
SKINFUSOR HYDRO FUSION |
+ € 46
Puissant apport en ingrédients actifs : avec l’aide de la technologie à faible niveau sonore associée à une essence d’ingrédients actifs spécialement adaptée, la peau sera intensément hydratée et lissée.
16
SKINFUSOR IMPULSE FUSION |
+ € 42
Massage dynamique par impulsion : une stimulation des tissus conjonctifs assure un travail intensif et puissant pour toutes les couches de la peau.
SKINFUSOR COU ET DÉCOLLETÉ |
+ € 35
Puissant apport en ingrédients actifs - soin spécialement conçu pour le cou et le décolleté.
CONSULTATION DE PEAU PROFESSIONNELLE AVEC DERMA VISUALIZER | 20 min | € 38 Diagnostic de peau haute technologie.
17
SOINS DU CORPS SPA EMOTION SOFT PACK Pour un corps rayonnant Nos soins pour le corps sont réalisés à l’aide de la technologie « Soft Pack ». L’interaction entre l’eau, la chaleur et la vapeur permet un apport optimal en ingrédients actifs pour les soins du corps avec une relaxation profonde simultanée.
18
ALPINE DETOX POUR ELLE / LUI |
65 min | € 99
Gommage, enveloppement du corps ou soin du corps avec bain de vapeur, masque, massage visage et soin de finition.
ENVELOPPEMENT PARTIEL DU CORPS |
25 min | € 46
Des bandages enveloppants imbibés d’une teinture puissante pour un apport intense en ingrédients actifs. Adapté aux besoins de chaque peau.
GOMMAGE DU CORPS |
25 min | € 45
De délicats mouvements éliminent les peaux mortes, ce qui vous permettra de retrouver une peau veloutée au regard et au toucher. Ce gommage sera adapté aux besoins individuels de votre peau. • Soin de finition inclus
SOIN VITAL SPORTS |
50 min | € 74
Ce soin du corps est ce qu’il vous faut après une journée active. Vos muscles fatigués se régénéreront plus rapidement grâce aux ingrédients actifs concentrés combinés avec la chaleur. Il permettra également de les vitaliser et de les activer. • Gommage du corps inclus
SOIN DU CORPS ANTI-CELLULITE |
50 min | € 74
Ce soin du corps renforce activement votre tissu conjonctif. Grâce à l’efficacité des ingrédients actifs concentrés, votre circulation sanguine est favorisée et le métabolisme est activé pour des résultats immédiats. • Massage-brossage à sec inclus 19
MANUCURE ET PÉDICURE Pour une apparence soignée Détendez-vous et laissez le personnel professionnel de notre spa vous chouchouter avec une manucure ou une pédicure haut de gamme.
PÉDICURE CLASSIQUE + vernis
MANUCURE + vernis
€ 62 + € 15 € 56 + € 15
MANUCURE AVEC SHELLAC
€ 84
PÉDICURE AVEC SHELLAC
€ 89
20
UN ESPACE DE BIEN-ÊTRE ILLIMITÉ... ...pour des moments de détente uniques • Piscine intérieure „Felsenbecken“ („piscine de roche“) • Piscine à débordement roof pool en plein air „Bergsee“ („lac de montagne“) • Univers de saunas avec sauna bio, bain de vapeur, cabine infrarouge et bien plus encore • Zone séparée textiles et nus • Salle de détente Soleil et Lune, salon „Mer de flammes“.
NOTRE POINT FORT : SPA SUITE PRIVÉE Nous pensons qu‘il n‘y a rien de mieux que de poser ses pieds après une belle journée dans la nature et de se détendre en toute intimité en se laissant aller complètement.
21
PRENEZ VOTRE TEMPS… pour vous faire plaisir, pour vous sentir bien, pour enfin décompresser.
Vogelsang 208 | A-6135 Stans | Tirol | T. +43 5242 6909
urlaub@schwarzbrunn.at | www.schwarzbrunn.at