DE
WE ARE FAMILY Wir, das sind Helmut und Irene mit den beiden Töchtern Katharina und Maddalena. Gemeinsam sor gen wir für Ihr Urlaubswohl, von der Rezeption bis zur Küche.
BERGTRÄUME
ROOMS Schlummern in den Alpen be deutet Entspannung inmitten von wohlduftendem Holz und warmen Farben, während vor dem Fenster die majestätischen Dreitausender in den Himmel ragen.
WELLNESS Ein kleiner rauschender Wasserfall, blubberndes Wasser und wohltuende Wärme, die Körper und Geist umschmeichelt: Relax momente nach erlebnisreichen Stunden in der Natur.
FOOD Südtiroler Spezialitäten mit medi terranem Touch oder internationale Klassiker: Helmut und Maddalena nutzen die Kräfte der umliegenden Natur für energiereiche Frühstücksund Abendgerichte.
EINS MIT DER NATUR
Wenn sich Gipfel an Gipfel reiht, scheue Rehe über verlassene Wege hüpfen und man Freiheit riechen kann, dann sind Sie angekommen in einem der ursprünglichsten Täler Südtirols.
SUMMER Schnuppern Sie frische Bergluft, wandern Sie über blühende Almwie sen oder lassen Sie sich am Reschen see das Haar vom Wind zerzausen. Im Sommer wird der Vinschgau zu einem Abenteuerspielplatz.
SOMMERLIEBE
WINTER Nur Sie, unendliche Schneeweiten und in der Sonne glitzernde Gipfel: In Langtaufers macht die stillste Zeit des Jahres ihrem Namen alle Ehre.
Köllemann Helmut & Co. KG Langtaufers - Melag 7 I-39027 Graun Reschen im Vinschgau - Südtirol Tel. +39 0473 63 32 info@alpenjuwel.it91www.alpenjuwel.it HOTEL ALPENJUWEL